Literārās valodas funkcionālie stili. Vispārējās īpašības. Kopsavilkums: Krievu literārās valodas funkcionālie stili
Funkcionālie runas stili - vēsturiski izveidota sistēma runas līdzekļi izmanto noteiktā cilvēku komunikācijas jomā; dažādība literārā valoda kas saziņā veic noteiktu funkciju.
Ir 5 funkcionālie stili:
zinātnisks - nozīme ir sniegt precīzu un skaidru zinātnisko jēdzienu attēlojumu (piemēram, terminoloģiskā leksika)
oficiālā darīšana - oficiāla sarakste, valdības akti, runas; tiek izmantota leksika, kas atspoguļo oficiālās biznesa attiecības (plēnums, sesija, lēmums, dekrēts, rezolūcija)
žurnālistiski - raksturīgi abstrakti vārdi ar sociālpolitisku nozīmi (cilvēcība, progress, tautība, publicitāte, mieru mīlošs)
sarunvaloda - tas izceļas ar lielu semantisko spēju un spožumu, piešķir runai dzīvīgumu un izteiksmīgumu
daiļliteratūra – lietota daiļliteratūrā
2 Formāls biznesa stils
3 Publicistiskais stils
4 Sarunu stils
zinātniskais stils
Zinātniskais stils – zinātnisko vēstījumu stils. Šī stila darbības joma ir zinātne, īsziņu saņēmēji var būt zinātnieki, topošie speciālisti, studenti, vienkārši jebkurš cilvēks, kurš interesējas par konkrētu zinātnes jomu; šī stila tekstu autori ir zinātnieki, savas jomas eksperti. Stila mērķi var saukt par likumu aprakstu, paraugu noteikšanu, atklājumu aprakstu, mācīšanos utt.
Tās galvenā funkcija ir informācijas nodošana, kā arī tās patiesuma pierādīšana. To raksturo mazu terminu klātbūtne, vispārīgi zinātniski vārdi, abstrakta leksika, dominē lietvārds, daudz abstraktu un materiālu lietvārdu.
Zinātniskais stils galvenokārt pastāv rakstiskā monologa runā. Viņa žanri ir zinātniski raksti, izglītojoša literatūra, monogrāfija, skolas eseja uc Šī stila stilistiskās iezīmes ir uzsvērta loģika, pierādījumi, precizitāte (unikalitāte), abstrakcija, vispārinājums.
Formāls biznesa stils
Lietišķo stilu izmanto komunikācijai, informēšanai oficiālā vidē (likumdošana, biroja darbs, administratīvās un juridiskās darbības). Šo stilu izmanto dokumentu noformēšanai: likumi, rīkojumi, dekrēti, raksturojumi, protokoli, kvītis, sertifikāti. Oficiālā biznesa stila darbības joma ir tiesības, autors ir jurists, jurists, diplomāts, vienkārši pilsonis. Šāda stila darbi ir adresēti valstij, valsts pilsoņiem, iestādēm, darbiniekiem u.c., lai nodibinātu administratīvās un tiesiskās attiecības.
Šis stils pastāv tikai rakstiskā runas formā, runas veids pārsvarā ir argumentācija. Runas veids visbiežāk ir monologs, komunikācijas veids ir publiska. Stila iezīmes - imperatīvs (pienākošs raksturs), precizitāte, kas nepieļauj divas interpretācijas, standartizācija (stingra teksta kompozīcija, precīza faktu atlase un to pasniegšanas veidi), emocionalitātes trūkums.
Oficiālā biznesa stila galvenā funkcija ir informācija (informācijas nodošana). To raksturo runas klišeju klātbūtne, vispārpieņemtā pasniegšanas forma, materiāla standarta noformējums, plaši izplatīta terminoloģijas un nomenklatūras nosaukumu izmantošana, sarežģītu nesaīsinātu vārdu, saīsinājumu, verbālo lietvārdu klātbūtne, tiešā vārda pārsvars. pasūtījums.
Žurnālistikas stils
Publicistiskais stils palīdz ietekmēt cilvēkus ar plašsaziņas līdzekļu starpniecību. Tas sastopams raksta, esejas, reportāžas, feļetona, intervijas, oratorijas žanros, un to raksturo sociāli politiskā leksika, loģika, emocionalitāte, novērtējums, invokativitāte.
Šis stils tiek izmantots politiski ideoloģisko, sociālo un kultūras attiecību jomās. Informācija ir paredzēta nevis šauram speciālistu lokam, bet gan plašai sabiedrībai, un ietekme ir vērsta ne tikai uz adresāta prātu, bet arī uz sajūtām.
Sarunu stils
Sarunvalodas stils kalpo tiešai komunikācijai, kad autors neformālā vidē dalās savās domās vai sajūtās ar citiem, apmainās ar informāciju par ikdienas jautājumiem. Tas bieži izmanto sarunvalodas un sarunvalodas vārdu krājumu.
Parastā sarunu stila īstenošanas forma ir dialogs, šis stils biežāk tiek izmantots mutvārdu runā. Tajā nav valodas materiāla priekšatlases. Šajā runas stilā liela nozīme ir ekstralingvistiskajiem faktoriem: sejas izteiksmēm, žestiem un videi.
Mākslas stils
Galvenais raksts: Mākslinieciskais stils
Mākslinieciskais stils ietekmē lasītāja iztēli un sajūtas, izsaka autora domas un sajūtas, izmanto visu vārdu krājuma bagātību, dažādu stilu iespējas, raksturo runas tēlainība, emocionalitāte, konkrētība.
Mākslinieciskā stila emocionalitāte būtiski atšķiras no sarunvalodas un žurnālistikas stila emocionalitātes. Emocionalitāte mākslinieciskā runa veic estētisku funkciju. Mākslinieciskais stils ietver valodas līdzekļu iepriekšēju izvēli; attēlu radīšanai tiek izmantoti visi valodas līdzekļi.
Darba beigas -
Šī tēma pieder:
valodas kods. Pārslēgšanās un kodu sajaukšana
Sociolingvistikas objekts un priekšmets .. sociolingvistika un citas radniecīgas disciplīnas sociolingvistika un .. valoda kā universāls saziņas līdzeklis ..
Ja jums ir nepieciešams papildu materiāls par šo tēmu vai jūs neatradāt to, ko meklējāt, mēs iesakām izmantot meklēšanu mūsu darbu datubāzē:
Ko darīsim ar saņemto materiālu:
Ja šis materiāls jums izrādījās noderīgs, varat to saglabāt savā lapā sociālajos tīklos:
| čivināt |
Visas tēmas šajā sadaļā:
Sociolingvistikas objekts un priekšmets
Sts-ka ir valodniecības nozare, kas pēta valodu saistībā ar sociālie apstākļi viņa būtne. Sociālie apstākļi - ārējo apstākļu komplekss, kaķī. tiešām funkcionāls un attīstīts. valoda: o-in cilvēki, ir
Valoda kā universāls saziņas līdzeklis
Valoda ir diskrētu (artikulētu) skaņu zīmju sistēma, kas spontāni radās cilvēku sabiedrībā un attīstās, paredzēta saziņas nolūkiem un spēj izteikt visu skaņu kopumu.
valodas kods. Pārslēgšanās un kodu sajaukšana
valodas kods. Katra valodu kopiena izmanto noteiktus saziņas līdzekļus - valodas, to dialektus, žargonus, valodas stilistiskos variantus. Jebkurš šāds saziņas līdzeklis var būt
Valodu kopiena
No pirmā acu uzmetiena valodas kopienas jēdziens nav jāprecizē – tā ir cilvēku kopiena, kas runā noteiktā valodā. Taču patiesībā ar šo izpratni nepietiek. Piemēram, fr
Valodas izcelsmes hipotēzes
Pastāv vairākas hipotēzes par valodas izcelsmi, taču nevienu no tām nevar apstiprināt ar faktiem notikuma milzīgā attāluma laikā. Tās paliek hipotēzes, jo nevar būt
Cilvēku komunikācija un dzīvnieku komunikācija
No semiotikas viedokļa valoda ir dabiska t.i. "nav izdomāts") un tajā pašā laikā nav iedzimts (t.i., nebioloģisks) zīmju sistēma salīdzināms ar citām sakaru sistēmām, ar
Sistēmas jēdziens un valodas sistēmiskais raksturs
sistēma skaidrojošajā vārdnīcā 1. noteikta kārtība, kas balstīta uz kaut kā daļu sistemātisku izkārtojumu un savstarpēju savienošanu 2. Klasifikācija, grupēšana 3. Liekšķere
Opozīcijas jēdziens
Opozīcija valodniecībā, viens no galvenajiem strukturāli funkcionālā jēdziena jēdzieniem, kas uzskata valodu par savstarpēji pretstatu elementu sistēmu. O. parasti tiek definēts kā lingvistisks
Mainīguma jēdziens. Stratifikācija un situācijas mainīgums
Ja mēs saziņas procesā, piemēram, mainot adresātu, varam pārslēgties no vienas valodas uz otru, turpinot apspriest to pašu tēmu, tas nozīmē, ka mūsu rīcībā ir
Valoda - runa
Valodas un runas jēdziens ir vieni no svarīgākajiem un sarežģītākajiem valodniecības jēdzieniem. Tiem ir liela nozīme valodas un tās normām praktiskais apraksts. Tomēr valodniecības praksē dažkārt
Runas uzvedības jēdziens. Runas uzvedības prakse
Termins runas uzvedība uzsver procesa vienpusību: tas apzīmē tās īpašības un pazīmes, kas atšķir viena no komunikācijas dalībnieka runu un runas reakcijas.
Klausītāja loma
Klausītājs spēj ietekmēt runātāja runas uzvedību, tk. viņš ir tuvumā un viņa reakcija ir acīmredzama. Noteiktās situācijās starp runātāju un klausītāju var rasties konflikts. Piemēram,
Verbālā un neverbālā komunikācija
Termins "saziņa" ir neskaidrs: to lieto, piemēram, kombinācijā "līdzekļi masu komunikācija"(ar to domāta prese, radio, televīzija), tehnoloģijās to lieto līniju apzīmēšanai
Komunikatīva akta struktūra. Valodas funkcijas
Mūsdienu priekšstati par valodas funkcijām (t.i., par tās lomu vai mērķi sabiedrības dzīvē) var tikt sistematizēti atbilstoši komunikatīvā akta struktūrai kā to pamatjēdzienam.
Komunikatīva situācija
Komunikatīvajai situācijai ir noteikta struktūra. Tas sastāv no šādām sastāvdaļām: 1) skaļrunis (adresētājs); 2) klausītājs (adresāts); 3) runātāja un klausītāja attiecības un saistītas ar
Valoda un kultūra. Nacionālās specifikas izpausme valodā
"Valodas un kultūras" problēma ir daudzšķautņaina. Uzreiz rodas divi jautājumi: 1) cik daudzveidīgi kultūras procesiem ietekmēt valodu? 2) Kā valoda ietekmē kultūru? Tomēr galvenokārt juridiskais in
Lingvistiskās relativitātes princips – Sapira-Vorfa hipotēze
Pārliecība, ka cilvēki redz pasauli savādāk – caur savas dzimtās valodas prizmu, ir Edvarda Sapira un Bendžamina Vorfa "lingvistiskās relativitātes" teorijas pamatā. Viņi tiecās
Valoda un doma. Saikne starp valodu un domāšanu
Valoda ir domu verbālās izpausmes sistēma. Taču rodas jautājums, vai cilvēks var domāt, neizmantojot valodu? Lielākā daļa pētnieku uzskata, ka domāšana
Valodu tipoloģija
FONĒTISKĀ FONOLOĢISKĀ UN PROSODISKĀ TIPOLOĢIJA. Valodu skaņu organizācijas tipoloģija radās 20. gadsimtā. Tās pionieri bija Prāgas Lingvistiskā loka dalībnieki. Blagods
Valodas eksistences formas
Valodas pastāvēšanas formas ir teritoriālie dialekti (dialekti), virsdialekts valodu izglītība(Koine), dažādi sociālie dialekti ( profesionāla runa, profesionālais slengs,
Literārā valoda. Literārās valodas norma
Visas valsts valodas pastāvēšanas formas (literārā valoda, teritoriālie un sociālie dialekti, tautas valoda, profesionālā runa, jauniešu slengs u.c.) sabiedrībā (tautas, etnogrāfiskā)
Runas valoda un tautas valoda. Dialekti. Dialekti kā vēsturiska kategorija
Sarunvalodas vārdu krājums - tie ir vārdi, kas tiek lietoti ikdienas sarunvalodā, kuriem ir viegluma raksturs un tāpēc tie ne vienmēr ir piemēroti rakstītajā, grāmatu runā, piemēram, gāze
Koine kā starpdialektu un starptautiskās komunikācijas līdzeklis
Jau pirmsliteratūras laikos daudzvalodu cilšu kontakti noveda pie tā, ka mobilākie un intelektuāli aktīvākie vīrieši apguva svešvalodu un līdz ar to pildīja tulka funkcijas.
Idiolekts. Lingvistiskās personības jēdziens
Idiolekts [no grieķu val. idios - savs, savdabīgs, īpašs n (dia)lekts] - formālu un stilistisko iezīmju kopums, kas raksturīgs konkrētas valodas atsevišķa runātāja runai. Termins "es". Radīts
Valoda - makro starpnieks, reģionālā valoda, vietējā valoda, profesionālā valoda, rituāla valoda
VALODU FUNKCIONĀLĀ TIPOLOĢIJA Ņemot vērā saziņas sfēras un vidi - ir pamatā valodu funkcionālo tipu sadalījumam, ko veica V. A. Avrorins grāmatā “Funkcionālās izpētes problēmas
Žargons. Argo
Argo. Termini slengs un žargons ir franču izcelsmes (fr. argot, jargo). Šie termini bieži tiek lietoti kā sinonīmi. Tomēr ir ieteicams atšķirt jēdzienus, kas slēpjas
Valodas attīstības iekšējie faktori
Jāpiebilst, ka cilvēka ķermenis nekādā ziņā nav vienaldzīgs pret valodas mehānisma darbību. Viņš mēģina noteiktā veidā reaģēt uz visām parādībām, kas rodas valodas kažokā.
Valodas attīstības ārējie faktori. Diferenciācijas un integrācijas procesi valodu vēsturē
Esot daļai no sarežģītākas kārtības sistēmas, zem stikla burkas neattīstās neviena pasaules valoda. Ārējā vide nepārtraukti ietekmē viņu un atstāj diezgan jūtamas pēdas visvairāk
Valodas kontaktu procesi: aizņemšanās, divvalodība (bilingālisma cēloņi), interference kā valodas kontakta veids
AIZŅĒMUMS, process, kura rezultātā valodā parādās un tiek fiksēts kāds svešvalodas elements (vispirms vārds vai pilnvērtīga morfēma); arī tāds svešvalodas elements pats. Zaims
Valodas kontaktu formas: substrāts, adstratum, virsslānis
Jēdzieni "diverģence" un "konverģence" ir noderīgi lingvistiskās mijiedarbības vektoru noteikšanai, tomēr "sakausējuma" (kas ir jebkura valoda) sastāvs paliek.
Sociāli vēsturisko veidojumu maiņa kā ārējs faktors valodas attīstībā: cilšu valodas, tautas valoda
Būt sociāla parādība, valoda atspoguļo katras tautas attīstības specifisko vēsturisko iezīmju oriģinalitāti, to unikālās sociālās un komunikatīvās situācijas. Tomēr nesa
Valoda un tauta. Valsts valodas
Senais nozīmju "valoda" un "cilvēki" sinkrētisms vārda valodā, kas datēts ar senslāvu tekstiem, ir zināms dažādu ģimeņu valodām: indoeiropiešu (piemēram, latīņu lingua), somu-
Krievu valsts valodas veidošanās
Mūsdienu krievu valoda ir senkrievu (austrumslāvu) valodas turpinājums. Senkrievu valodā runāja austrumslāvu ciltis, kas izveidojās 9. gs. senkrievu tautība
Lingvistiskā kopiena un dzimtā valoda
Kopīgā valoda ir viens no svarīgākajiem etnisko grupu veidošanās nosacījumiem. Parasti tautas vārds un valoda sakrīt. Tomēr jēdzieni etniskā kopiena” un „lingvistiskā kopiena” nebūt nav identiskas. Obijs
Valodas situācijas jēdziens
Valodas situācija ir “īpašs mijiedarbības veids starp valodām un dažādas formas to pastāvēšana katras tautas sociālajā dzīvē noteiktā tās vēsturiskās attīstības stadijā. Šī ir vispārīgākā definīcija
Divvalodība un diglosija
Dabiskās valodas ir būtībā neviendabīgas: tās pastāv daudzās to šķirnēs, kuru veidošanās un funkcionēšana ir saistīta ar noteiktu sabiedrības sociālo diferenciāciju.
Valsts valodas politika
Saskaņā ar valsts valodas politiku tiek saprasta sabiedrības ietekme daudznacionālā un/vai daudzvalodīgā sabiedrībā uz funkcionālajām attiecībām starp atsevišķām valodām. Šī ietekme bija
Valodas pareģošana
“Valodas prognozēšana ir ekstrapolācija uz nākotni noteiktajiem likumiem, kuriem ir valodas tendenču raksturs” [Schweitzer, Nikolsky, 1978. - 123. lpp.]. Prognozēšanai jābūt balstītai
valodas ēka
Valodas politika tiek saprasta kā valsts veikto pasākumu kopums, lai "mainītu vai saglabātu esošo valodu vai valodu apakšsistēmu funkcionālo sadalījumu, ieviestu
Krievijas Federācijas valodas problēmas
Lingvisti un etnologi var sniegt tūkstošiem piemēru par tautām un to valodām, kas vēstures gaitā pazudušas bez pēdām. Kā likums, etnoss un tā valoda izzūd karu vai kādu kataklizmu rezultātā, bet no rīta
Valodu konfliktu veidi
Pēdējo trīs vai četru gadu desmitu laikā jaunattīstības valstīs ir sākuši parādīties valodu konflikti, kas liecina par valsts attīstību un sociālās pārmaiņas. Kļuva skaidrs, ka šāda konf
Mūsu runa oficiālā vidē (runa plkst zinātniskā konference, biznesa sapulcē, lekcijā vai stundā skolā) atšķiras no tās, ko izmanto neformālā vidē (runāt svētku galds, vēstule draugam, dialogs mājas lokā).
Atkarībā no mērķiem un uzdevumiem, kas tiek izvirzīti un atrisināti komunikācijas procesā, tiek izvēlēti dažādi valodas līdzekļi, lai nodrošinātu adekvātu runas uzvedību konkrētā situācijā. Rezultātā tiek radītas literārās valodas šķirnes, kuras sauc funkcionālie stili. Īpašības vārds "funkcionāls" šajā terminā uzsver, ka stilus izšķir, pamatojoties uz funkcijas(loma), ko viņi veic komunikācijas procesā.
Zem funkcionālie stili izprast vēsturiski izveidotās un sociāli apzinātās runas līdzekļu sistēmas, kas tiek izmantotas noteiktā saziņas jomā un saistītas ar noteiktu profesionālās darbības jomu.
Mūsdienu krievu literārajā valodā ir grāmatnīcas funkcionālie stili: zinātniskais, žurnālistiskais (vai laikrakstu žurnālistikas), oficiālā biznesa, kas parādās galvenokārt rakstiski un sarunvaloda, kas pārsvarā ir mutiski. Tomēr šī prasība nav obligāta. Tā, piemēram, lekcija par zinātnisku tēmu atbilst grāmatas stilam, bet tai ir mutiskas runas forma, un privātā rakstīšana ir sarunvalodas stils, bet tai ir rakstiskas runas forma.
Kā grāmatu funkcionālais stils daži zinātnieki izšķir arī māksliniecisko (fiktīvo), tas ir, daiļliteratūras valodu. Tomēr šis viedoklis dažkārt rada iebildumus, galvenokārt tāpēc, ka rakstnieki savos darbos izmanto visdažādākos lingvistiskos līdzekļus, t.i., mākslinieciskā runa nav viendabīgu valodas parādību sistēma. Šīs pieejas atbalstītāji uzskata, ka mākslinieciskajai runai nav nekādas stilistiskas izolācijas, tās specifika ir atkarīga no atsevišķu autoru stilu īpašībām. Tātad, V.V. Vinogradovs rakstīja: “Stila jēdziens, ko piemēro daiļliteratūras valodai, ir piepildīts ar atšķirīgu saturu nekā, piemēram, attiecībā uz lietišķajiem vai klerikas stiliem un pat žurnālistikas un zinātnes stiliem. Nacionālās daiļliteratūras valoda nav pilnībā saistīta ar citiem literārās un sarunvalodas stiliem, veidiem vai paveidiem. Viņš tos izmanto, iekļauj, bet savdabīgās kombinācijās un funkcionāli pārveidotā formā.
Katrs funkcionālais stils ir sarežģīta sistēma, kas ietver gan lingvistiskas, gan ekstralingvistiskas īpašības (sk. 2. tabulu).
2. tabula. Literārās valodas funkcionālie stili
| Stila nosaukums | galvenā funkcija | Stila iezīmes | Sfēra izmantot | Galvenie žanri | Valodas rīki |
| Zinātniski | Zinātniskās informācijas komunikācija, fakti | Stingra konsekvence, objektivitāte, precizitāte, vispārīgums | Oficiālais uzstādījums zinātniskā vai mācību aktivitātes | Zinātniskais raksts, monogrāfija, disertācija, abstrakts, abstrakts, referāts, lekcija | Terminoloģija, lietvārdu un īpašības vārdu izplatība, kopu izteicieni, sarežģīta sintakse |
| Oficiālais bizness | Normatīvais ziņojums | Precizitāte, konsekvence, detalizētība, obligāti jāparedz. prezentācijas raksturs. | Juridiskā, oficiālā, attiecību sfēra | Akti, līgumi, likumi, pilnvaras izziņas atsauce | Speciālā terminoloģija, klišejas, klerikālisms, standartizēta forma |
| 3.Publiski | Ietekmīgs un informatīvs ziņojums | Ekspresivitāte, subjektivitāte, vērtējamība, vienkāršība, pieejamība | Dzīve, ekonomika, politika, kultūra | Raksts laikrakstā vai žurnālā, eseja, reportāža feļetona oratorija tiesas runa sniegumu | Laikrakstu frazeoloģija, avīžu pastmarkas un standarti, tēlains vārdu krājums, aizguvumi, poētiskā un sarunvalodas sintakse |
| 4. Māksliniecisks | Emocionāli-figurāla ietekme | Tēlainība, konsekvence, saskaņotība, subjektivitāte, pieejamība | Daiļliteratūra | Novele; stāsts, stāsts, drāma, fabula, dzejolis utt. | Visi valsts valodas valodas līdzekļi, |
| 5. Runāts | Komunikācija | Emocionalitāte, tēlainība, subjektivitāte | Dzīve, neformālā sfēra. Attiecības | Mājsaimniecības dialogs, sarakste | Necenzētības, darbības vārdi ar noteiktu nozīmi, frazeoloģiskās vienības, vienkārša sintakse |
Zinātniskais stils.
Sabiedriskās darbības sfēra kurā darbojas zinātniskais stils, ir zinātne.
Žanrišī stila ir: zinātniska monogrāfija un zinātnisks raksts, disertācijas, zinātniski izglītojoša proza (mācību grāmatas, izglītojošas un metodiskās rokasgrāmatas u.c.), zinātniski tehniskie darbi (instrukcijas, drošības noteikumi u.c.), anotācijas, kopsavilkumi, zinātniskie raksti. referāti, lekcijas, zinātniskas diskusijas, kā arī populārzinātniskās literatūras žanri.
Zinātniskā stila galvenās iezīmes ir prezentācijas precizitāte, abstraktums, konsekvence un objektivitāte, kas tiek panākta, izmantojot īpaši izvēlētus lingvistiskos līdzekļus.
Lingvistiskās īpašības zinātniskais stils ietver vairākas iezīmes. Tātad vadošo pozīciju zinātniskajā stilā ieņem monologa runa.Zinātniskais stils tiek realizēts galvenokārt rakstiskā runas formā. Taču, attīstoties masu medijiem, pieaugot zinātnes nozīmei in mūsdienu sabiedrība, pieaug dažāda veida zinātnisko kontaktu, piemēram, konferenču, simpoziju, zinātnisko semināru skaits, pieaug mutvārdu zinātniskās runas loma.
Lietošanas iezīme vārdu krājums zinātniskajā stilā ir tāds, ka polisemantiski leksiki neitrāli vārdi tiek lietoti nevis visās to nozīmēs, bet tikai vienā. Piemēram, darbības vārds "domā", kam ir četras nozīmes, zinātniskajā stilā galvenokārt tiek īstenota nozīme: "izdarīt kādu secinājumu par kādu vai kaut ko, atpazīt, noticēt." Lietvārdiem un īpašības vārdiem raksturīgs lietojums vienā, kļūstot par terminoloģisku nozīmi: ķermenis, spēks, kustība, skābs, smags utt.
Šo funkcionālo stilu raksturo izmantošana īpaša zinātniska un terminoloģiskā leksika, un in pēdējie laiki Visi ir šeit vairāk vietas aizņem starptautisku terminoloģiju (ekonomiskajā runā: vadītājs, vadība, nekustamo īpašumu mākleris utt.).
Zinātniskajā runā, salīdzinot ar citiem stiliem, abstraktā leksika tiek izmantota plašāk nekā konkrēts.
Zinātniskā stila leksisko sastāvu raksturo relatīva viendabīgums un izolētība, kas īpaši izpaužas mazākā sinonīmu lietošanā.
Teksta apjoms zinātniskā stilā palielinās ne tik daudz izmantošanas dēļ dažādi vārdi, cik daudz sakarā ar atkārtotu atkārtošanos to pašu. Piemērs ir šāds fragments:
"Transports starpveikalu komunikācijas par galvenajiem izejvielu veidiem un gatavie izstrādājumi, kā arī preču pārvietošana starp ražošanas cehiem un noliktavu un transports tikšanās, lielākoties, tiek nodrošinātas ar nepārtrauktu transports".
Zinātniskajā funkcionālajā stilā nav vārdu krājuma ar sarunvalodas un sarunvalodas krāsojumu.
Šis stils ir mazāk nekā žurnālistisks vai māksliniecisks, vērtējošs. Vērtējumi tiek izmantoti, lai izteiktu autora viedokli, lai noskaidrotu domu, piesaistītu uzmanību, un ir racionāli, nevis emocionāli izteiksmīgi: "Intensīva attīstība rūpniecības uzņēmumi transports Urālos liels videi un ekonomiskajam kaitējumam mežsaimniecībai, līdz pabeigts mežu izciršana un galu galā cilvēku veselība."
Sintaktiskajās struktūrās zinātniskais runas stils maksimāli parāda autora atrautību, sniegtās informācijas objektivitāti. Tas izpaužas vispārinātu personisku un bezpersonisku konstrukciju lietošanā 1. personas vietā: ir pamats ticēt, tā tiek uzskatīts, tas ir zināms, domājams, var teikt utt. Tas arī izskaidro daudzu pasīvo konstrukciju izmantošanu zinātniskajā runā, kurā darbības patieso veidotāju norāda nevis subjekta gramatiskā forma nominatīvā, bet gan nepilngadīgā locekļa forma instrumentālā. vai parasti tiek izlaists. Šādās struktūrās priekšplānā izvirzās pati darbība, un atkarība no producenta pazūd otrajā plānā vai vispār netiek izteikta ar lingvistiskiem līdzekļiem:
"Mūsdienu vadības sistēmā kā vadības objekts, pirmkārt, tiek aplūkotas organizācijas vai uzņēmumi-preču ražotāji, otrkārt, procesi, vadība kā parādība (...) Mūsdienīga vadība tiek uzskatīta par īpašu dinamiskas vadības organizāciju".
Zinātniskā stila tekstos dotas striktas definīcijas, aplūkoti jauni jēdzieni un parādības. Tam nepieciešama īpaša teksta organizācija, kuras pamatā ir uzsvērta loģika un saskaņotība. Vēlme pēc materiāla loģikas izklāsta, kā arī teikuma informatīvā bagātība (vienlīdz svarīga zinātniskā runas stila iezīme) noved pie aktīvas sarežģītu radniecīgu teikumu, kā arī struktūru, kas sarežģī vienkāršu teikumu, izmantošanu: ievadvārdi un frāzes, līdzdalības un adverbiālas frāzes, izplatītas definīcijas un citi:
"Vadība ir sarežģīta sociāli ekonomiska, informatīva un organizatoriski tehnoloģiska parādība, darbības process, kas nodarbojas ar objekta stāvokļu, īpašību maiņu, kas nozīmē noteiktu tendenču un posmu klātbūtni. No šejienes tas ir saistīts ar likumiem un principiem, kas ir jebkuras zinātnes priekšmets. Šeit un ģenēze, un evolūcija, un lēcieni, un strupceļi, un cerība. Vadība ietver zināšanas, prasmes, paņēmienus, operācijas, procedūras – t.i. viss, kas ietverts sociālo un cilvēku tehnoloģiju jēdzienā.
Šajā fragmentā pirmajā teikumā ir dota vadības zinātniskā definīcija, kas tiek papildināta un precizēta nākamajos teikumos, kas rada vispārēju priekšstatu par vadību.
Atbilstošu (slīpu) lingvistisko līdzekļu izmantošana ļauj katru teikumu loģiski saistīt ar iepriekšējo un turpmāko informāciju:
Zinātniskā runas stila teksti var saturēt ne tikai valodas informāciju, bet arī dažādas formulas, simbolus, tabulas, grafikus utt. Lielākoties tas attiecas uz dabas un lietišķo zinātņu tekstiem: matemātiku, ķīmiju, fiziku utt. Gandrīz jebkurš zinātnisks teksts var saturēt grafisku informāciju - tā ir viena no zinātniskā runas stila iezīmēm.
Funkcionālie stili ir literārās valodas apakšsistēma, kas tiek īstenota noteiktā sociālās darbības jomā: zinātnes jomā, biznesa komunikācija, sadzīves komunikācija utt. Tos raksturo stilistiski nozīmīgu līdzekļu kombinācija. Termins funkcionālie stili liek domāt, ka literārās valodas paveidi tiek izšķirti pēc valodas veiktās funkcijas katrā. konkrēts gadījums funkcionāls stils. Katram funkcionālajam stilam ir savas specifiskās iezīmes, savs vārdu krājums un sintaktiskā struktūra.
Saskaņā ar darbības jomām mūsdienu krievu valodā tiek izdalīti vairāki stili.
Sarunu stils izmanto ikdienas komunikācijas jomā, apkalpošanā, nesagatavotībā, spontanitātē, runas akta tiešā dabā.
Žurnālistikas stils sava veida literārā valoda, kas aptver plašu klāstu sabiedriskās attiecības.
Galvenās žurnālistikas stila funkcijas:
informatīvs
Ietekmēšana
Žurnālistikas stilu raksturo novērtējums, motivācija, kas to atšķir no citiem.
Formāls biznesa stils- apkalpo biznesa attiecību sfēru starp valsts iestādēm, organizācijām,
Oficiālā biznesa stila iezīmes:
Prezentācijas sarežģītība
standarta
Vāja stila pielāgošana
Emocionālās valodas pilnīga neesamība nozīmē.
zinātniskais stils- tas ir zinātniskajā dzīves sfērā lietots stils, kur svarīga parādība stilu izsaka tieši nepārprotami, loģiski.
Precizitātes prasība iepriekš nosaka tādu zinātniskā stila iezīmi kā terminoloģija. Zinātniskajā literatūrā tiek izmantota īpaša terminoloģiskā leksika.
zinātniskais stils nav publiski pieejams vārdu krājuma ziņā.
Polisemantiski stilistiski neitrālie vārdi netiek lietoti visās to nozīmēs. Biežāk vienā ziņā.
Zinātniskajā stilā abstrakti vārdi dominē pār konkrētiem, kas ir saistīts ar vēlmi vispārināt abstrakciju. Pēc leksiskā sastāva zinātniskais stils ir samērā viendabīgs un noslēgts. Tas izpaužas, piemēram, mazākā sinonīmu lietojumā. Emocionāli izteiksmīgs krāsojums. Nav sarunvalodas un sarunvalodas vārdu krājuma. Zinātniskais stils parāda sniegtās informācijas atslāņošanos un objektivitāti. Šim nolūkam tiek izmantotas vispārinātas personiskās un bezpersoniskās konstrukcijas. Piemēram, ir pamats uzskatīt, tas tiek uzskatīts par zināmu, var teikt utt. Aktīvi tiek lietoti sabiedrotā tipa sarežģīti teikumi. Attiecības starp kuras daļām izteiktas nepārprotami. Tipiskākie ir sarežģīti teikumi ar pakārtotiem teikumiem (nosacījumi, iemesli), plaši tiek lietoti ievadvārdi un teikumi. Biežāk tās ir ievadkonstrukcijas, kas norāda uz ziņojumu secību, informācijas avota ticamības pakāpi (pirmkārt, otrkārt, neapšaubāmi pēc teorijas).
Runas komunikatīvās īpašības .
1) runas precizitāte.
2) Runas saprotamība
3) Runas bagātība un daudzveidība.
4) Runas tīrība.
5) Runas izteiksmīgums.
Runas komunikatīvās īpašības ietekmē klausītājus atbilstoši runātāja izvirzītajiem mērķiem un uzdevumiem, kā arī ņemot vērā konkrēto situāciju.
1) Runas precizitāte. Runas precizitāte ir vārdu atbilstība tam, ko tie nozīmē. Tā ir spēja skaidri un gaiši izteikt domas. Lai runa būtu precīza, runātājam labi jāpārzina, ko viņš vēlas pateikt. Runas precizitāti nosaka attiecīgā priekšmeta zināšanas, domāšanas loģika, pareizo vārdu pareiza izvēle.
2) Runas saprotamība. Runas saprotamība ir saprotamība, runas pieejamība tiem, kam tā ir adresēta. Runas saprotamība ir atkarīga no pareizas terminu lietošanas utt.
3) Runas bagātība un daudzveidība atkarīgs no runātāja erudīcijas inteliģences. (Tas ir nepieciešams dažiem vārdiem, kas neiederas nepieciešamo sinonīmu nozīmē. Sinonīmiem jābūt diezgan precīziem un piemērotiem "sinonīmu" nozīmē. Lai vārdi neatkārtotos.)
5) Runas izteiksmīgums. Runa tiek saukta par izteiksmīgu, ja tā spēj saglabāt klausītāju vai lasītāju interesi un uzmanību. Uzlabota ietekmes efektivitāte. Runas izteiksmīgums nozīmē gan prātīgu, gan izteiksmīgu līdzekļu (celiņu, figūru) klātbūtni. Izteiksmes līdzekļi ietver sakāmvārdu teicienu frazeoloģiskās vienības. Trops - šī ir nosaukuma pārnešana, kas sastāv no tā, ka vārdu frāzes teikums, kas tradicionāli nosauc vienu objektu vai parādību, tiek lietots, lai atsauktos uz citu objektu (parādību). Kopējās valodas tropi (metafora, hiperbola, litote, personifikācija, metamimija) . Metafora pamatojoties uz nosaukuma pārnešanu no viena objekta uz citu atbilstoši šo objektu līdzībai . Metamimija atšķirībā no metaforas, tās pamatā ir parādību vai objektu blakusesība. Salīdzinājums tas ir tēlains izteiciens, kas balstīts uz objektu vai stāvokļu salīdzinājumu, kuriem ir kopīga iezīme. Sinekdohe tas ir sava veida trops, kurā objekta daļas nosaukums tiek pārnests uz visu objektu vai otrādi, veseluma nosaukums tiek pārnests uz tā daļu . epiteti tās ir mākslinieciskas definīcijas, (atvēsinoša pieklājība). Epiteti ir dažādi veidi(Tautas poētisks, individuāli autors). Hiperbola tas ir pārspīlēts pārspīlēts skatījums uz tēmu. personifikācija nedzīvam objektam kādam jēdzienam tiek piedēvētas cilvēkam raksturīgās darbības īpašības . Litotes tas ir apzināts mazo izmēru novērtējums . pārfrāzēt tas ir priekšmeta, parādības, personas parastā vienvārda nosaukuma aizstāšana ar aprakstošu stilu.
Runas figūras. Tas ir īpašas formas sintaktiskās konstrukcijas, kas pastiprina runas ietekmi uz adresātu. Tie ir stilistiskās sintakses paņēmieni.
Antitēze pamatojoties uz pretēju parādību un zīmju salīdzinājumu.
gradācijaŠī ir runas figūra, ko raksturo vārdu izkārtojums teikumā augošā vai dilstošā nozīmju secībā.
Anafora paņēmiens, kurā vairāki teikumi sākas ar vieniem un tiem pašiem vārdiem.
EpiforaŠis ir frāzes beigu atkārtojums.
Paralēlismsšī ir tāda pati blakus teikumu konstrukcija.
Retoriskā uzruna. Tas ir pasvītrots aicinājums kādam vai kaut kam, ar kura palīdzību tiek izteikta runātāja attieksme pret objektu, tiek dota viņa īpašība. .
1. Krievu valodas funkcionālo stilu sistēma un stilu veidojošie faktori. Runas līdzekļu stilistiskā krāsošana.
2. Zinātniskais stils un tā iezīmes.
3. Oficiālais biznesa stils un tā iezīmes.
4. Žurnālistikas stils un tā iezīmes.
5.Krievu sarunvaloda
1. KRIEVU VALODAS FUNKCIONĀLO STILU SISTĒMA UN STILU VEIDOŠIE FAKTORI. RUNAS LĪDZEKĻU STILISTISKĀ KRĀSOŠANA.
Krievu stilistikas zinātniskos pamatus - "trīs (augsto, vidējo un zemo) stilu teoriju" - izstrādāja M.V. Lomonosovs balstījās uz "Vergilija riteņa" teoriju un bija saistīti ar tā laika krievu literārās valodas vadošajām tendencēm.
19. gadsimtā stilistikas jautājumus galvenokārt retorikas, literatūras teorijas un poētikas ietvaros aplūko izcilie pašmāju zinātnieki F.I.
Par stilu neatkarīga zinātne var teikt no 20. gadsimta sākuma.
Stilistika- valodniecības sadaļa, kurā aplūkoti valodas līdzekļu izmantošanas modeļi saziņas procesā.
Apskatīsim koncepciju tuvāk "funkcionālais stils".
Stils- sociāli uztverta valodas (runas) dažādība, ko raksturo valodas līdzekļu izvēles, kombinācijas un organizācijas iezīmes saistībā ar saziņas uzdevumiem.
Funkcionālā stila veidošanas pamatā ir šādi parametri:
1) mērķis, ko izvirza runātājs, rakstnieks;
2) vide, apstākļi, kādos notiek komunikācija;
3) runātāju (runas adresāta) individuālās īpašības;
4) tēma (mazākā mērā);
5) runas forma (mutiska vai rakstiska).
funkcionāls stils- valodas veids, kas raksturīgs noteiktai jomai cilvēka darbība un tai piemīt zināma oriģinalitāte lingvistisko līdzekļu lietošanā
Katrs funkcionālais stils tiek realizēts runas žanros. Žanrs- tas ir specifisks tekstu veids, kam piemīt specifiskas iezīmes, kas atšķir žanrus vienu no otra, kā arī kopība, kas ir saistīta ar to, ka noteiktas žanru grupas pieder vienam un tam pašam funkcionālajam stilam. Piemēram, oficiālajā biznesa stilsžanri izceļas biznesa vēstule, paziņojumi, norādījumi utt.
Krievu literārajā valodā ir četri galvenie funkcionālie stili: zinātniskais, oficiālais bizness, žurnālistikas, sarunvalodas. Tajā pašā laikā zinātniskais, oficiālais bizness un žurnālistika tiek apvienoti grāmatu stilu grupa.
Līdzās uzskaitītajiem stiliem valsts valodā ir arī daiļliteratūras valoda. Daži pētnieki (Vinogradovs V.V., Budagovs R.A., Golovins B.N.) to attiecina uz grāmatu valodas ceturto funkcionālo stilu, atzīmējot, ka tas izseko visus parametrus, kas veido stilu. Citi (Maksimovs L.Ju., Šanskis N.M., Šmeļevs D.N.) to sauc par daiļliteratūras valodu, pamatojot to ar to, ka tajā (valodā) var izmantot visus lingvistiskos līdzekļus: ne tikai literārās valodas vārdus un izteicienus. , bet arī tautas valodas, žargona, teritoriālo dialektu elementus. Literārā teksta autors izmanto šos līdzekļus, lai izteiktu domu
Krievu valodas funkcionālos stilus var iedalīt grāmatniecībā (žurnālistikas, oficiālā biznesa, zinātniskā) un negrāmatiskajos (sarunu stils).
Jāatzīmē, ka bez zināšanām par funkcionālo stilu iezīmēm nav iespējams izglītot runas kultūru.
Krievu valodas leksiskās vienības ir sadalītas nevienmērīgi to stilistiskā krāsojuma un līdz ar to arī pielietojuma jomu ziņā. Jebkura stila pamatā ir neitrāla, stilistiski nekrāsota, plaši lietota leksika. Tie ir vārdi, kas tiek lietoti jebkurā stilā. Līdzās tiem ir stilistiski iekrāsoti vārdu krājuma slāņi (sarunvaloda, sarunvaloda, slengs, dialektu vārdi, terminoloģija un vārdi, kuriem ir grāmatas krāsojums), kuru lietošana runā ir iespējama tikai saskaņā ar ierobežojumiem, ko tiem uzliek papildu komponenti. no nozīmēm. Šādu vārdu krājumu skaidrojošajā vārdnīcā parasti pavada stilistiskās atzīmes.
2.
ZINĀTNISKAIS STILS UN TĀ ĪPAŠĪBAS
Šī stila darbības joma ir zinātniskā darbības joma. Izņemot faktiski zinātnisks teksti, ko rakstījuši speciālisti un paredzēti speciālistiem, ir populārzinātne un zinātnes un izglītības darbojas.
Populārzinātniskie darbi ir izstrādāti, lai izplatītu zināšanas iedzīvotāju vidū. Populārzinātniskajiem darbiem ir īpašs pasniegšanas stils. Zinātniskie un izglītojošie darbi paredzēti specialitātes mācīšanai.
Zinātniskā teksta ietekme ir tieši atkarīga no tā, cik pārliecinoši ir autora sniegtie argumenti, cik loģiski, skaidri un precīzi saturs ir izteikts zinātniskajā tekstā. Nepieciešamas tādas īpašības kā konsekvence, skaidrība, precizitāte un biznesa valoda, un žurnālistikas. Tomēr zinātniskajā stilā šīs konstruktīvās īpašības ir pašas zinātnes prasība; Bez tiem zinātnisks darbs nevar pastāvēt.
Konsekvence (loģiskums) būs tāds teksts, kurā secinājumi izriet no satura, tie nav pretrunīgi, un pats teksts ir sadalīts atsevišķos semantiskos segmentos, atspoguļojot domas kustību no konkrētā uz vispārīgo vai no vispārīgā uz konkrēto.
Skaidrība jo zinātniskās runas kvalitāte nozīmē skaidrību, pieejamību. Tāpēc teksti pat zinātniskā stila ietvaros atšķiras gan pēc materiāla izvēles, gan pēc tā lingvistiskā noformējuma metodes.
Tekstus, kas saistīti ar faktisko zinātnisko stilu, raksturo piesātinājums noteikumiem kuriem nav plaša, vispārēja valodas lietojuma.
Trešā zinātniskās runas kvalitāte ir precizitāte- nozīmē izpratnes nepārprotamību, nesakritību starp apzīmēto un apzīmētāju. Tāpēc patiesībā zinātniskie teksti, parasti, nav tēlainu, izteiksmīgu līdzekļu; tiek lietoti vārdi galvenokārt tiešā nozīmē, terminu specifika arī veicina teksta nepārprotamību.
Morfoloģiskie līdzekļi ir paredzēti, lai uzsvērtu teksta emocionālo neitralitāti, lai palīdzētu novirzīt uzmanību no pētnieka personības uz pētījuma priekšmetu. Kopumā zinātniskajā stilā lietvārdi un īpašības vārdi dominē pār darbības vārdiem. Zinātniskā stila nominālais raksturs ir tā tipiskā (zinātniskā stila) iezīme. Vidējās dzimtes lietvārdi ir bieži sastopami, piemēram, ar sufiksiem -nie, -stvo u.c., jo šie vārdi apzīmē abstraktus jēdzienus.
Zinātniskajai runai raksturīgs dažu īpašības vārdu un divdabju lietojums demonstratīvo vietniekvārdu "šis", "tāds" nozīmē. Divdabis "seko" vietniekvārda "tāds" nozīmē uzsver uzskaitījuma pazīmju, zīmju u.c. secību.
Darbības vārda lietojums zinātniskajā stilā ir savdabīgs. Raksturīgs ir darbības vārda tagadnes formu lietojums, un šīm formām, kas raksturo pētāmo parādību, ir pārlaicīga nozīme.
Zinātniskajā runā nav pieņemts lietot vietniekvārdu 1 persona vienskaitlī. Sveiki". To aizstāj ar vietniekvārdu "WE" (autora MĒS). Ir vispārpieņemts, ka vietniekvārda "MĒS" lietošana rada autora pieticības un objektivitātes gaisotni.
Sintaktiskās iezīmes zinātniskais stils izpaužas diezgan konsekventi, tk. sintakse (frāžu un teikumu uzbūve) visvairāk atspoguļo saistību ar domāšanu.
Raksturīgas ir lietvārdu frāzes, kurās vārda ģenitīvais gadījums darbojas kā definīcija, bieži vien ar priekšvārdu (vielmaiņa, pārnesumkārba, montāžas ierīce, novērošanas punkts, diskrētuma ideja).
Jautājoši teikumi zinātniskajā runā veic noteiktas funkcijas, kas saistītas ar rakstnieka vēlmi pievērst uzmanību teiktajam.
Zinātniskajos tekstos visproduktīvākie ir sarežģīti teikumi ar cēloņsakarību, nosacītību, laika, seku, skaidrojošiem teikumiem. Īpaši raksturīgs sarežģītiem teikumiem saliktās arodbiedrības ar cēloņsakarību.
Tādējādi zinātniskā runas stila vadošās stila iezīmes ir: pieejamība, precizitāte, skaidrība, standartizācija.
3.
OFICIĀLAIS BIZNESA STILS UN TĀ ĪPAŠĪBAS
Oficiālais biznesa funkcionālais runas stils (ODS) ir sava veida literāra valoda, kas darbojas administratīvās un juridiskās sociālajās darbībās. Tas tiek ieviests likumu, rīkojumu, dekrētu, rīkojumu, līgumu, aktu tekstos, dažādos dokumentos (izziņas, izziņas, pilnvaras u.c.), iestāžu lietišķajā sarakstē. Tās īstenošanas galvenā forma ir uzrakstīta.
Īpaša ODS iezīme ir tās divējāda būtība: tā ir fundamentāli zinātniska un tajā pašā laikā saskaras ar ikdienas dzīvi. Tas ir tas, kas nosaka šī stila ekstralingvistiskās un lingvistiskās iezīmes:
- prezentācijas precizitāte, nepieļaujot citas interpretācijas iespējas;
Detalizēta prezentācija;
- stereotipu veidošana, prezentācijas standartizācija;
- imperatīva prezentācija (prezentācijas preskriptīvais raksturs).
Starp citiem rakstīšanas stiliem ODS izceļas ar to slēgšana un stabilitāte. Tas ir mazāk pakļauts izmaiņām nekā citi stili, dažādu stilu ietekmei.
ODS, kā arī visu grāmatu stilu pamatā ir kopīgs vārdu krājums, tas ir, vārdi un frāzes, ko lieto neatkarīgi no runas stila. Taču, ņemot vērā dažādu dokumentu satura īpatnības, ODS izmanto kopumu vairāki vārdi un frāzes, kas raksturīgi tikai biznesa runai: dažādu dokumentu nosaukumi - akts, sertifikāts, diploms, pilnvara, pienākums, ziņojums; vārdus un frāzes, no kurām nevar iztikt, sastādot minētos dokumentus - priekšnieks, apakšā parakstījies, nodod, dzīvesvietas neesamības gadījumā uzliek lēmumu, apliecina parakstu, atbildīgā persona, darba kārtība, pieņem zināšanai, lūgums, informē.
Starp UDF vārdiem un frāzēm ir daudz, kas pieder profesionālai (juridiskajai un diplomātiskajai) terminoloģijai: likumdošana, akts, pilnvaras, kolekcija, entītija, atsaukt, baudīt imunitāti, būt pakļautam akreditējošās valsts jurisdikcijai.
Ievērojamu daļu no ODS vārdnīcas veido iestāžu un uzņēmumu nosaukumi. Sarežģītus nosaukumus parasti saīsina (Maskavas Valsts universitāte, Viskrievijas izstāžu centrs), tikai mazpazīstamus nosaukumus nesaīsina.
Bieži vien dokumentos lietoti amatus un titulus apzīmējoši vārdi, kuriem vienmēr ir vīrišķā forma: profesore Petrova, ārste Maksimova, policiste Saveļjeva.
Nosaucot personu ODS, tiek lietoti lietvārdi, kas apzīmē personu, pamatojoties uz kādu darbību vai attiecībām. Tas paredzēts, lai precīzi norādītu situācijas dalībnieku “lomas”: atbildētājs, īrnieks, īrnieks, aizbildnis, adoptētājs, prasītājs, liecinieks utt.
Par specifisku ODS iezīmi var uzskatīt konstrukciju bez vietniekvārda izplatību: Jautājam ..., iesaku ..., pasūtu... Lai izvairītos no neprecizitātēm, lietvārdi netiek aizstāti ar vietniekvārdiem un tiek atkārtoti pat pēc kārtas. vērtīgus priekšlikumus.
Uzmanība tiek vērsta uz biežu sarežģītu prievārdu lietošanu, kas veidoti no lietvārdiem: darba aizsardzības nolūkos (par), saistībā ar atvaļinājumu (par), apstākļu dēļ (sakarā ar), reģistrācijai (par).
Sintaktiskās iezīmes ODS lielā mērā atkārto zinātniskā stila iezīmes.
4.
ŽURNĀLISTIKAS STILS
Žurnālistikas stils (vārds žurnālistika no latīņu publicus — public) kalpo sabiedrisko attiecību sfērai: politiskajai, ideoloģiskajai, sociāli ekonomiskajai, kultūras uc Tas ir populārākais visos grāmatu stilos, jo to popularizē mediji. prese, radio, kino, televīzija.
Šī stila galvenā konstruktīvā iezīme slēpjas informatīvo un ietekmējošo funkciju vienotībā: žurnālistika, no vienas puses, ir paredzēta, taču, tāpat kā zinātniskais stils, informēt plašas lasītāju, klausītāju, skatītāju lokus par aktuālākajiem jautājumiem, no otras puses, un tas tā ir, žurnālistika, īpaša iezīme, kas paredzēta, lai ar pārliecināšanu ietekmētu cilvēku prātus un izveidotu noteiktu sabiedriskā doma.
Līdz ar to funkcionē otra konstruktīvā iezīme, kas žurnālistisko stilu atšķir no vairākiem citiem stiliem - tā spilgtais emocionāli izteiksmīgais kolorīts, kas kopumā nav raksturīgs ne zinātniskajam stilam, ne oficiālajam biznesa stilam (kopsavilkuma žanram).
Žurnālistisko stilu, kā arī zinātnisko un oficiālo biznesa stilu raksturo standartitāte, bet vienotība ar izteiksmi.
Valodas standarti arī atvieglo lasītājam nepieciešamās informācijas iegūšanu, jo teksts, uztverts parastajā formā, ātri uzsūcas veselos semantiskos blokos.
Pretstatā standartiem pastmarkas ir negatīva stilistiska parādība. žurnālistiska runa. Pastmarkās vārdi zaudē savu leksiskā nozīme un tiem raksturīgie tēli .. Piemēram: debesu (gaiss, ugunīgi) elementi, baltais (melns, zaļš, šķidrs, smaržīgs) zelts.
Tātad žurnālistika ir īpašs literatūras veids, unikāls pēc formas, metodes pieejas realitātei, ietekmes līdzekļiem. Žurnālistika ir tematiski neizsmeļama, tās žanriskais klāsts ir milzīgs, un izteiksmīgie resursi ir lieliski.
5. KRIEVU RUNA
Krievu sarunvaloda ir literārās valodas runātāju runa neierobežotas, nesagatavotas tiešas komunikācijas apstākļos.
Sarunu runa kalpo tādai saziņas lingvistiskajai sfērai, kuru raksturo:
- komunikācijas vieglums;
- runātāju attiecību neformalitāte;
- nesagatavota runa;
- runātāju tieša līdzdalība komunikācijas aktā;
- spēcīga paļaušanās uz ārpuslingvistisko situāciju, kas noved pie tā, ka kļūst ārpuslingvistiskā situācija neatņemama sastāvdaļa komunikācijas akts, "saplūst" runā;
- neverbālo saziņas līdzekļu (žestu un mīmikas) izmantošana;
mutvārdu forma kā galvenā īstenošanas forma;
- dominējošā funkcionēšana dialoga žanrā; runātāja - klausītāja - apmaiņas fundamentālā iespēja.
Sarunvalodā ir dažas īpašas tematiskās vārdu grupas - ikdienišķības, t.i., sarunām raksturīgi vārdi sadzīves tēma: tējkanna, panna, plīts, ķemme, lupata uc Šādi vārdi ir nepieciešami, lai piedalītos ikdienas ikdienas saziņā.
Dažām tematiskajām vārdu grupām (piemēram, banknošu nosaukumiem) sarunvalodā ir konkrēti nosaukumi. Šajos nosaukumos bieži tiek izmantoti saīsināti izteiksmes līdzekļi: "divas kapeikas" - kapeikas gabals, "desmit kapeikas" - desyunchik; “simts rubļi” - simts, simtā daļa, “dolāri” - dolāri.
Raksturīga sarunvalodas vārdu iezīme ir liela skaita nozīmes komponentu klātbūtne vārda sastāvā. Tulkojot kodificētā valodā, tie zaudē savu tēlainību un vienlaikus arī neskaidrību, spēju apzīmēt dzīves situācijas integritāti. Salīdzināsim divus darbības vārdus – izdabāt (sarunvalodā,) un mācīties (neitr.). Vārdnīcās pieradināšana tiek interpretēta kā “mācīšanās kaut ko veikli izdarīt, apgūt prasmi kaut ko darīt” un sniegti piemēri: pieradināšana pie šaušanas; pieradusi runāt.
Sarunvalodā ir īpaša vārdu klase - radinieki. Šajā vārdu klasē ietilpst vārdi, kas tiek lietoti ar vispārīga nozīme atbilde, reakcija uz sarunu biedra vārdiem vai situāciju. Radinieki ietver vārdus, kas pauž piekrišanu: labi, labi, tas ir jautājums, nekas tamlīdzīgs, kā arī visas apsveikuma formulas.
Uz sintaktiskais līmenis sarunvalodas specifika izpaužas lielā skaitā īsu, bieži vien nepilnīgu teikumu, kā arī izsaukuma un jautājošās konstrukcijās. Rakstiski sarunvaloda gandrīz vienmēr (izņemot epistolāro žanru) ir dialogs savā dizainā.
Sarunu runai ir lielāka lingvistisko līdzekļu izmantošanas brīvība un šī brīvība tiek izmantota lingvistiskajai jaunradei, kas padara mūsu komunikāciju brīvāku, emocionālāku, tā konstruē sarunu biedru savstarpējās attiecības, organizē runas mijiedarbības veidu. Šobrīd sarunvalodas elementi aktīvi iekļūst kodificētajā valodā - masu medijos, daiļliteratūrā, publiskajā runā, kas runu padara tēlainu, emocionāli bagātāku, atraisītāku.
Cilvēki sazinās caur valodu. Tā ir jūtu un domu izteikšanas un veidošanas metode. Valoda ir jaunas informācijas un zināšanu asimilācijas līdzeklis, līdzeklis jūtu un prāta efektīvai ietekmēšanai. Lai īstenotu šīs funkcijas, valodai, kam tā ir dzimtā valoda, tās labi jāpārvalda. Cilvēks, citiem vārdiem sakot, ir jāattīsta Kā domu un jūtu izteikšanas līdzeklis var darboties balss ziņa vai drukāts teksts. Literārās valodas stili var mijiedarboties viens ar otru. Tātad dažās publikācijās var izmantot dažādu žanru instrumentus. Tālāk mēs analizēsim, kādi literārās valodas stili pastāv un kāpēc tie ir nepieciešami.
Terminoloģija
Vārdam "stils" ir sengrieķu saknes. Tajos laikos viņi rakstīja uz vaskotām tabletēm ar stileta adatu. Stilistika ir noteikta vārdu krājuma sadaļa. Tās ietvaros tiek veikta domu un jūtu izteikšanas līdzekļu izmantošanas iezīmju izpēte atkarībā no situācijas, mērķiem un apgalvojumu satura, nosacījumiem un komunikācijas apjoma. Sadaļa tieši pēta literārās valodas stilus, iepazīstina ar tiem visos līmeņos. Disciplīna pēta pareizas, izteiksmīgas, loģiskas un precīzas runas organizāciju. Nodarbība "Literārās valodas stili skolā" māca lietderīgi un apzināti izmantot leksiskos likumus un līdzekļus.
Norādes
Lingvistiskā stilistika pēta valodu un runu. Pirmais virziens iepazīstina ar vārdu krājuma struktūru. Tiek pētīti arī lingvistiskie, gramatiskie un frazeoloģiskie līdzekļi. Otrais virziens galvenokārt pēta dažādi veidi runu, kā arī to nosacītību pēc dažādiem izteikuma mērķiem. Stilistikai būtībā vajadzētu būt konsekventi funkcionālam. Ar tās palīdzību ir jāatklāj dažādu runas veidu saistība ar mērķi, paziņojuma priekšmetu, adresātu, saziņas apstākļiem, autora attieksmi tieši pret tēmu.
Pamatjēdzieni
Nozīmīgākās disciplīnas kategorijas ietver literārās valodas stilus. Tos izmanto dažādās sabiedriskās dzīves jomās. Stils ir sava veida literāra valoda, caur kuru komunikācijas procesā tiek veikta domu un jūtu izpausme. Katru no tiem raksturo ne tikai savdabīgs līdzekļu kopums, bet arī to unikālā kombinācija. Mūsdienu literārajai valodai ir dažādi funkcionālie stili. Pavisam tādi ir pieci. "Noslēgtāks" ir literārās valodas formālais lietišķais stils. Visbiežāk sastopams Ikdiena ir sarunvalodā. Ir arī zinātnisks literārās valodas stils. Tas pieder pie rakstīto grāmatu runas veida. Īpašu vietu ieņem valoda. Tas ir saistīts ar dažādiem līdzekļiem, kas tiek izmantoti attēlu radīšanā, lai ietekmētu lasītāju jūtas un prātus. Zinātniskā stila jēdziens tiek uzskatīts par diezgan plašu. Tajā ir apvienoti dažāda veida publikācijas, kas pēc satura un mērķa atšķiras. Literārās valodas žurnālistiskais stils tiek uzskatīts par komunikatīvu grāmatu informācijas pārraides līdzekli. Tālāk mēs apsvērsim katru no tiem sīkāk.
mutvārdu forma
Visa viņa specifiskas īpatnības pilnībā var attiecināt uz sarunvalodas stilu. Tomēr šo jēdzienu nevajadzētu sajaukt ar "mutiskās runas" definīciju. Pēdējais tiek uzskatīts par plašāku parādību. Sarunu stils tiek realizēts galvenokārt mutvārdu runā. Tomēr tajā var būt arī citi žanri. Tie, piemēram, ietver ziņojumu, lekciju, ziņojumu utt.
Galvenās iezīmes
Sarunvalodas stilu raksturo pasniegšanas vieglums, izteiksmīgums, konkrētība. Vienlaikus autore pauž subjektīvu attieksmi pret ekspozīciju. Sarunu stilam raksturīga dažādu ekstralingvistisko elementu tieša ietekme.
Leksiskās grupas
Tādas ir tikai divas. Pirmajā ietilpst sarunvaloda Viņi savukārt veido arī apakšgrupas un kategorijas. Tātad viņi atšķir sarunvalodas ikdienas un literāro vārdu krājumu. Pirmajam pievienojas tautas valoda. Šī apakšgrupa sastāv no divām kategorijām. Pirmajā ietilpst tautas valoda, kas atrodas uz literārā lietojuma robežas. Tas pēc būtības nav rupjš, mājīgs, zināmā mērā pazīstams. Piemēram, bieži kartupeļu vietā saka - kartupeļi, tā vietā, lai būtu vainīgs - lai sods utt. Otrajā kategorijā ietilpst aptuvens, neliterārs vārdu krājums. Piemēram, tā vietā, lai mēģinātu sasniegt - braukt augšā, nevis staigāt, neko nedarot, - vazāties, slaistīties. Uz šo kategoriju var attiecināt arī vulgārismus, kā arī lamuvārdus. Piemēram, krupji, mirt, mirt un citi. Šādi elementi parasti tiek izmantoti negatīvu dzīves parādību tēlā. Otrajā apakšgrupā ietilpst tādas kategorijas kā profesionālismi (dzīvnieku sugu nosaukumi; piemēram, brūnais lācis - auzene, grifs, skudra un citi), dialektismi (rugāji - rugāji, vāvere - vekša u.c.), slenga vārdi (daba - plenērs , izpriecas - plezir utt.), slenga vārdu krājums (jauns - jauna salaga, nodot - šķelšanās utt.). Pietiekami liels skaits valdošās šķiras runā parādījās žargons jau pirms revolūcijas. Daži no tiem ir saglabājušies Žargons Tam ir arī saikne ar noteiktu paaudžu vecuma kopienu. Piemēram, jauniešu vidū populāri ir tādi vārdi kā "pāris" (deuce), "cheat sheet" un citi. Jāņem vērā, ka aprakstītajām izplūdēm raksturīgs šaurs izplatības laukums.
Parastie vārdi
Šis ir galvenais sarunu stila slānis. Tas ietver divas vārdu kategorijas. Tās jo īpaši ir sarunvalodas un faktiski sarunvalodas. Šīs kategorijas ir diezgan tuvu viena otrai - robeža starp tām ir ļoti kustīga, nestabila un bieži vien tik tikko manāma. Par to liecina arī dažādu zīmju klātbūtne dažādās vārdnīcās. Tā, piemēram, tādi vārdi kā "pa īstam", "squatting" Ušakova izdevuma skaidrojošajā vārdnīcā ir sarunvalodas, bet Mūsdienu literārās krievu valodas izdevumā - sarunvalodā. Daži elementi ir divreiz atzīmēti. Tas ir saistīts ar faktu, ka liels skaits izplatītu dialektismu nonāk sarunvalodas vārdu kategorijā.
Raksturojums un sintakse
Sarunu stilā dominē vārdi ar emocionālām un izteiksmīgām iezīmēm. Viņi var būt sirsnīgi, nicinoši, mazinoši, aizskaroši, ironiski un citi. Kas attiecas uz sintaksi, to raksturo nepabeigtība, izlaidumi, liels skaits nepabeigtu teikumu un daudzi atkārtojumi. Izsaukumi, jautājumi, arī retoriskie, tiek izmantoti kā rezumējums vai viens no emocionālā apgalvojuma veidiem. Inversiju izmanto arī dažādām runas daļām. Tas jo īpaši attiecas uz īpašības vārdiem, kas darbojas kā definīcijas nominālajās frāzēs.
Prezentācijas skaidrība un precizitāte
Mūsdienu krievu literārās valodas stili izceļas ar tajos izmantoto līdzekļu daudzveidību. Dažas no viena prezentācijas veida iezīmēm var atrast dažās citās. Tomēr ne visi literārās valodas stili mijiedarbojas viens ar otru. Daži mediji nav piemērojami vienā vai citā kategorijā. Kā minēts iepriekš, oficiālais biznesa stils tiek uzskatīts par slēgtāko no visiem. Viņš apvieno dažāda veida dokumentācija. Tas ietver gan biznesa korespondenci, gan oficiālus valsts aktus. Avotos var atrast noteiktas valodas atšķirības. Tie ir atkarīgi no pašu dokumentu mērķa. Tomēr, neskatoties uz to klātbūtni, šim stilam kopumā ir raksturīgas daudzas specifiskas iezīmes. Tajos jo īpaši jāietver paziņojuma precizitāte, skaidrība, imperativitāte, objektivitāte un pilnīgums, formulējuma specifika un skaidrība. Visas šīs īpašības ir saistītas ar dokumentu galveno mērķi – nodrošināt informācijas apriti par neapstrīdamiem faktiem. Oficiālo biznesa stilu raksturo arī lakonisms un loģisks izklāsts, kā arī īpašas formas, saskaņā ar kurām materiāls tiek sakārtots.
Dokumentu neviendabīgums
Ja nav noteiktas standarta veidlapas, daži papīri zaudē savu juridisko vērtību. Šajā grupā var būt, piemēram, pase. Citi drukā kā veidni. Šādi papīri ietver, piemēram, veidlapas. Bet vēl citiem var nebūt standarta stabilas formas. Šajā grupā ietilpst atskaites, biznesa sarakste, protokoli utt.
Dokumentālās prezentācijas iezīmes
Jo īpaši leksiskajā līmenī ir savdabīgi vārdi un frazeoloģija, kuras nav citos literārās valodas stilos. Tajos ietilpst: dzīvības, cilvēks (persona), tiek nodrošināts (dots), aizņem platību (dzīvo) un citi. Arī emocionālais krāsojums dokumentiem nav raksturīgs. Tie nesatur elementus, kas ir bagāti ar citiem literārās valodas stiliem. Piemēram, tie nenotiek.Šajā žanrā ir plaši izplatīti valodu standarti. Viņi bieži izmanto denominācijas prievārdus: rēķina, nolūkos, reģionā, no sāniem un citus ar verbāliem lietvārdiem. Tiek izmantoti arī citi verbālie trafareti, kas ir diezgan piemēroti dažās stila šķirnēs. Šim žanram raksturīga gan "augsta" vārdu krājuma, gan elementu lietošana pārnestā, nevis tiešā nozīmē. Piemēram, vara, tagad, aizgāja un citi. Viņi runai piešķir nozīmi un svinīgumu. Vairākos starptautiskos dokumentos tiek izmantota papildu leksika. Piemēram, populāri ir šādi aicinājumi: kundze, jūsu ekselence, viņu augstība un citi.
Otrs, samērā slēgts prezentācijas žanrs
Šajā gadījumā mēs runājam par zinātnisko stilu. Tajā ir iekļauti raksti šauri fokusētos žurnālos, monogrāfijas, atsauces un enciklopēdiskās, rūpnieciskās un tehniskās izglītības publikācijas, kopsavilkumi, anotācijas un citi. Galvenajos galvenokārt jāiekļauj loģika, abstrakts vispārinājums, precizitāte un objektivitāte. Informācijas pasniegšana šajā gadījumā nav paredzēta lasītāja maņu uztverei. Tomēr emocionālos elementus var izmantot zinātniskā stilā. Tie uzlabo prezentācijas pārliecinošību prozā, jo tie krasi kontrastē ar stāstījuma sauso raksturu.
Krievu literārās valodas zinātniskais stils: vispārīgās īpašības un uzdevumi
Šim žanram raksturīgs faktu materiāla piesātinājums, izklāsta kodolīgums un precizitāte. Saturs ir realitātes parādību apraksti, to izpēte un interpretācija. Literārās valodas zinātniskais stils tiek izmantots atsevišķu hipotēžu un noteikumu pierādīšanā, to argumentācijā. Šajā žanrā tiek prezentētas dažādas pētniecības problēmas. Kas attiecas uz traktāts lielākoties satur argumentāciju un pierādījumu ķēdi.
Komunikatīvas grāmatas žanrs
Tas būs apmēram žurnālistiskais stils. Šis žanrs ir ļoti neviendabīgs. Tas satur elementus, kas piemīt citiem mūsdienu krievu literārās valodas stiliem. Starp galvenajām žanra iezīmēm jāatzīmē loģiskums, faktiskums, konkrētība, informatīvā bagātība un prezentācijas motivācija, izteiksmīgums un kodolīgums, emocionalitāte.
Komunikācijas žanra galvenās funkcijas
Publicistiskais stils kalpo ideoloģiskajai un politiskajai sfērai. Žanra mērķis ir ātri, precīzi un viegli informēt cilvēkus par galvenie notikumi kas noticis ārzemēs un tēvzemē, atstāt iespaidu uz lasītāju un raisīt viņā tādu vai citu attieksmi pret attēloto. Citiem vārdiem sakot, žurnālistika ir masu propagandas un informācijas līdzeklis. Žanra faktogrāfiskā, loģiskā un informatīvā funkcija veicina plašu teikumu izmantošanu tajā, kas ziņo par kaut ko (faktu vai notikumu). Motivācija, izteiksmīgums, emocionalitāte nosaka sintaktisko un leksikāli-frazeoloģisko līdzekļu izmantošanu. Šis žanrs tiek īstenots televīzijā, drukātā veidā, radio un politiskās runās. Laikrakstu un žurnālistikas prezentācijas stili ir daudzpusīgi. Daži no tiem ir tīrā formāžanrs. Tajos ietilpst, piemēram, apskats, piezīme, atskaite. Citi var robežoties ar izdomātu stāstu. Brošūra, eseja. Vēl citiem ir oficiālās biznesa literatūras iezīmes. Šis prezentācijas veids ir tipisks redakcijai.
Komunikatīvas prezentācijas galvenie principi
Žanram raksturīgs sociāli vērtējošā lietojums.Laikrakstu žurnālistikā tiek realizēts organisks tēlaino un loģisko principu komplekss, pierādījumu vispārināšana, argumentācija un tēlains konkretizējums. Šajā sakarā laikrakstā var novērot informatīvuma, obligātās emocionalitātes un loģikas, vērtējamības apvienojumu. Tas parāda arī vairāku pretēju tendenču vienotību. Tas jo īpaši ir vērsts uz runas standartizāciju un klišeju izmantošanu, no vienas puses, un stāstījuma atdzīvināšanu, vēlmi izteikties, no otras puses.
Sintaktiskais līmenis
Žurnālistikas stilu raksturo konstrukcijas vienkāršība, stāstījuma formas sakārtotība, diezgan bieža teikuma elementu inversija, kas darbojas kā frāžu loģiskais centrs. Šeit ir piemērojami arī poētiskās sintēzes komponenti: epifora, anafora, retoriskie jautājumi utt. Īpaši tas redzams aģitācijas un propagandas publikācijās. Žurnālistikas stilā tiek izmantoti arī sarunvalodas sintakses elementi. Redakcija tiek uzskatīta par diezgan specifisku formā. Šādā stāstījumā ir materiāls, kas ir vissvarīgākais politiskā un ideoloģiskā nozīmē, kā arī jautājumi, kas ir starptautiski un valsts nozīme. Atšķiras pēc daudzveidības un esejas. Šis žanrs tiek uzskatīts par robežu starp daiļliteratūru un komunikatīvo literatūru. Esejā diezgan taustāmi jūtama autora "es" klātbūtne, brošūra, feļetons, kuru pamatā ir satīriska attieksme pret realitāti un tiešs vērtējums. negatīvie faktori. Tas izskaidro emocionālo un izteiksmīgo līdzekļu izmantošanu. Žanrā izmantoti dažādi elementi, kuriem ir citi krievu literārās valodas stili. Ja to raksturo kopumā, tad var teikt, ka publikācijas izceļas ar aizrautību, semantisko nozīmi komponentu lietojumu, izteiksmīgi-modālām daļām, grāmatas konverģenci un Tas, savukārt, rada daudzveidību, stilistisku vaļīgumu. izteiksmes līdzekļi.
Mākslas stils: vispārīgās īpašības
Šis jēdziens ir ļoti neskaidrs. Tam ir sarežģīts rakstnieka stils un valoda. Pēdējais jāsaprot kā valodas vienības ar kuru tiek aizpildīts teksts. Literārās valodas stili, ko autors izmanto, veidojot stāstījumu, ļauj atspoguļot viņa domas dažādas formas. Starp žanra iezīmēm jāizceļ estētisko un komunikatīvo funkciju vienotība. Tas ir saistīts ar dubulto uzdevumu, ko veic daiļliteratūra. Jo īpaši caur to tiek ne tikai stāstīts, bet arī ietekme uz lasītāju. Pie žanra iezīmēm pieder arī līdzekļu daudzveidība. Var izmantot arī elementus, kuriem ir citi mūsdienu literārās valodas stili. Šeit plaši tiek izmantotas arī takas un citi vizuāli un izteiksmīgi līdzekļi. Turklāt ir arī autora attēls. Stāstījums atspoguļo viņa individualitāti, pasaules uzskatu, uztveri, estētiskos un ideoloģiskos uzskatus.
Prezentācijas atšķirīgās iezīmes
Māksliniecisko runu raksturo tēlainība, vārda neskaidrība, semantiskā spēja, emocionalitāte. Izmantotie žanriskie paņēmieni un līdzekļi ir pakļauti noteiktas darba ideoloģiskās koncepcijas izpaušanai. Tie savukārt nosaka autora izmantoto elementu lietderību un pamatotību. Analizējot prezentāciju, jāatklāj verbālo formu iezīmes, kas izsaka ideoloģisko saturu. Aplūkojamais žanrs tiek uzskatīts par daudzveidīgāku un plašāku nekā daži citi krievu literārās valodas stili. Tas nav vienkāršs paņēmienu kopums, bet ir vissvarīgākais īpašums figurālā poētiskā domāšana. No visiem elementiem, kas piemīt galvenajiem literārās valodas stiliem, autors izvēlas tos, kas viņam nepieciešami, lai atklātu izvēlēto tēmu.
Žanra tēlainība
Tas veidojas žanrā ne tikai izmantojot tēlainas nozīmes vārdi un specifiskas leksiskās un sintaktiskās ierīces. Svarīga loma var būt arī stilistiski neitrāliem līdzekļiem. Poētiskais spēks un tēlainība bieži slēpjas īpašās frāzēs un uzsvērtās galvenajās daļās. Tajos vienkārši elementi iegūst lielu spēku. Par piemēru var kalpot dažādi Čehova un Puškina darbi. Tajos visparastākie vārdi veido spēcīgu tēlu. Liela izteiksmība var būt arī gramatikas formām, kā arī sintaktiskajām ierīcēm. Tādējādi attēlu veidošanai tiek izmantoti divu veidu līdzekļi. Pirmkārt, tās ir pašas valodas metodes. Tie ietver figūras un tropus, frazeoloģiskos, semantiskos un leksiskos poētismus. Otrkārt, tie ir elementi, kas valodā parasti tiek uzskatīti par neitrāliem, bet stāstījuma struktūrā tie kļūst tēlaini. Individuālo prezentācijas stilu kopumā nosaka leksiskais sastāvs un priekšmets.