Sarunu runas stila koncepcija. Sarunu stils un tā iezīmes

27.09.2019

Stilistika

Sarunu runas stila stilistiskās iezīmes

Augsta sarunvalodas kultūra un rakstīšana, labas zināšanas un izjūtas attīstība dzimtā valoda, spēja izmantot tās izteiksmīgos līdzekļus, tās stilistiskā daudzveidība ir labākais atbalsts, drošākais palīgs un uzticamākais ieteikums ikvienam viņa sabiedriskā dzīve un radošās aktivitātes.

V.A. Vinogradovs

Ievads

Mans darbs ir veltīts sarunvalodas runas stila izpētei.

Galvenais mērķis ir identificēt stilistiskās iezīmesšo runas stilu, lai saprastu, kā sarunvaloda atšķiras no citiem stiliem. Mans uzdevums ir definēt sarunvalodas runas stilu, sadalīt to veidos, noteikt sarunvalodas stila specifiku un iekšējā stila iezīmes.

Valoda ir saziņas līdzeklis starp cilvēkiem, līdzeklis domu un jūtu veidošanai un izpausmei, līdzeklis jaunas informācijas, jaunu zināšanu asimilēšanai. Bet, lai efektīvi ietekmētu prātu un jūtas, attiecīgās valodas runātājam tā labi jāpārvalda, t.i., jābūt runas kultūrai.

M. Gorkijs rakstīja, ka valoda ir primārais elements, galvenais literatūras materiāls, t.i., ka vārdu krājums, sintakse, visa runas struktūra ir primārais elements, atslēga darba ideju un tēlu izpratnei. Taču valoda ir arī literatūras instruments: “Cīņa par tīrību, par semantisko precizitāti, par valodas asumu ir cīņa par kultūras instrumentu. Jo asāks šis ierocis, jo precīzāk virzīts – jo uzvarošāks.

Stilistika (vārds "stils" cēlies no adatas jeb stileta nosaukuma, ar kuru senie grieķi rakstīja uz vaskotām plāksnēm) ir valodas zinātnes nozare, kas pēta literārās valodas stilus (runas funkcionālos stilus), valodas funkcionēšanas modeļus dažādās lietošanas jomās, lietošanas pazīmes valodas rīki atkarībā no situācijas, paziņojuma satura un mērķiem, komunikācijas apjoma un nosacījuma. Stilistika iepazīstina ar literārās valodas stilistisko sistēmu visos tās līmeņos un pareizas (atbilstoši literārās valodas normām), precīzas, loģiskas un izteiksmīgas runas stilistisko organizāciju. Stilistika māca apzināti un mērķtiecīgi lietot valodas likumus un lingvistiskos līdzekļus runā.

Lingvistiskajā stilistikā ir divi virzieni: valodas stilistika un runas stilistika (funkcionālā stilistika). Valodas stilistika pēta valodas stilistisko uzbūvi, apraksta vārdu krājuma, frazeoloģijas un gramatikas stilistiskos līdzekļus. Funkcionālā stilistika pēta, pirmkārt, dažādus runas veidus, to nosacītību pēc dažādiem izteikuma mērķiem. M. N. Kožina sniedz šādu definīciju: “Funkcionālā stilistika ir lingvistikas zinātne, kas pēta valodas funkcionēšanas iezīmes un modeļus dažādos runas veidos, kas atbilst noteiktām jomām. cilvēka darbība un komunikācija, kā arī topošo funkcionālo stilu runas struktūra un lingvistisko līdzekļu atlases un kombinēšanas "normas" tajos" 1 . Būtībā stilam jābūt konsekventi funkcionālam. Tam vajadzētu atklāt dažādu runas veidu saistību ar tēmu, paziņojuma mērķi, saziņas apstākļiem, runas adresātu, autora attieksmi pret runas priekšmetu. Svarīgākā stilistikas kategorija ir funkcionālie stili - literārās runas (literārās valodas) paveidi, kas apkalpo dažādus sabiedriskās dzīves aspektus. Stili ir dažādi veidi, kā izmantot valodu saziņā. Katru runas stilu raksturo gan valodas līdzekļu izvēles oriģinalitāte, gan to unikālā kombinācija savā starpā.

Stilu klasifikācijas pamatā ir ekstralingvistiskie faktori: valodas apjoms, tās noteiktās tēmas un komunikācijas mērķi. Valodas pielietojuma sfēras korelē ar sociālās apziņas formām atbilstošajiem cilvēka darbības veidiem (zinātne, tiesības, politika, māksla). Tradicionālās un sabiedriski nozīmīgas darbības jomas ir: zinātniskā, biznesa (administratīvi-juridiskā), sabiedriski politiskā, mākslinieciskā. Attiecīgi viņi izšķir arī oficiālās runas stilus (grāmatvedības): zinātnisko, oficiālo lietišķo, žurnālistisko, literāro un māksliniecisko (māksliniecisko). viens

Funkcionālais stils ¾ ir vēsturiski attīstīta un sociāli apzināta literārās valodas (tās apakšsistēmas) dažādība, kas darbojas noteiktā cilvēka darbības un komunikācijas jomā, ko rada valodas līdzekļu lietošanas īpatnības šajā jomā un to īpašā organizācija. 2.

1. nodaļa. Sarunu stils runas

Sarunu stils ir funkcionāls runas stils, kas kalpo neformālai komunikācijai, kad autors neformālā vidē dalās savās domās vai sajūtās ar citiem, apmainās ar informāciju par ikdienas jautājumiem. Tas bieži izmanto sarunvalodu un sarunvalodu vārdu krājums.

Parastā sarunvalodas stila ieviešanas forma ir dialoglodziņš, šis stils biežāk tiek izmantots sarunvalodā. Tajā nav valodas materiāla priekšatlases. Šajā runas stilā svarīgu lomu spēlē ekstralingvistiskie faktori: sejas izteiksmes, žesti, vide.

Sarunas stilu raksturo runas emocionalitāte, tēlainība, konkrētība un vienkāršība. Piemēram, maiznīcā frāze: “Lūdzu, ar klijām, vienu” nešķiet dīvaina.

Komunikācijas nepiespiestā atmosfēra nodrošina lielāku brīvību emocionālo vārdu un izteicienu izvēlē: plašāk tiek lietoti sarunvalodas vārdi ( būt stulbam), sarunvaloda ( kaimiņš, beigts, šausmīgs, izjaukts), slengs (vecāki - senči, dzelzs, pasaule).

Sarunvalodas runas stilā, īpaši tā straujajā tempā, ir iespējama mazāka patskaņu samazināšana līdz pat to pilnīgai zaudēšanai un līdzskaņu grupu vienkāršošanai. Vārdu veidošanas pazīmes: plaši tiek izmantoti subjektīvās vērtēšanas sufiksi. Lai palielinātu izteiksmīgumu, tiek lietoti divkārši vārdi.

Mutiskā runa - forma runas aktivitāte, ieskaitot saprašana skan runa un runas izteikumu īstenošana skaņas formā ( runājot). Mutisku runu var veikt ar tiešu kontaktu ar sarunu biedriem vai arī to var nodrošināt ar tehniskiem līdzekļiem ( telefons utt.), ja saziņa notiek ievērojamā attālumā. Mutiskajai runai, atšķirībā no rakstiskās, ir raksturīgas:

atlaišana (atkārtojumu, precizējumu, skaidrojumu klātbūtne);

lietojums neverbālie saziņas līdzekļi (žesti, sejas izteiksmes),

runas ekonomika, elipses(runātājs var nenosaukt, izlaist to, ko ir viegli uzminēt).

Mutiskā runa vienmēr ir nosacīta runas situācija. Atšķirt:

nesagatavota mutiska runa ( saruna, intervija, sniegums iekš diskusijas) un sagatavota mutiskā runa ( lekcija, Ziņot, sniegums, Ziņot);

dialogisks runa (tieša paziņojumu apmaiņa starp divām vai vairākām personām) un monologs runa (runas veids, kas adresēts vienam vai klausītāju grupai, dažreiz arī sev).

Literārais sarunvalodas stils

Literāro valodu var iedalīt divās funkcionālās šķirnēs - grāmatiskajā un sarunvalodā.
Nosaucot šo literārās valodas dalījumu par "vispārīgāko un neapstrīdamāko", D.N. Šmeļevs par to rakstīja: "Visos literārās valodas attīstības posmos, pat tādā vai citādā veidā pārvarot rakstītās valodas atsvešinātību, kad tiek aptumšots taisnīgas lasītprasmes un īpašas grāmatu valodas pārvaldīšanas oreols, runātāji vispār nekad nezaudē atšķirības sajūtu starp "kā var pateikt" un "kā rakstīt".
Nākamais solis literārās valodas sadalīšanā ir katras tās šķirnes - grāmatu un runātās valodas - sadalīšana funkcionālos stilos. Literārās valodas sarunvalodas daudzveidība ir neatkarīga un pašpietiekama sistēma kopējā sistēma literārā valoda ar savu vienību kopumu un noteikumiem to savienošanai savā starpā, ko izmanto literārās valodas dzimtā valoda tiešas, iepriekš nesagatavotas saziņas apstākļos neformālās attiecībās starp runātājiem.
Runas literārā valoda nav kodificēta: tajā noteikti darbojas noteiktas normas (kuru dēļ, piemēram, ir viegli atšķirt dzimtās valodas runātāja mutvārdu runu no dialekta vai tautas valodas runātāja mutvārdu runas), taču šīs normas ir veidojušās vēsturiski un tās apzināti neviens neregulē un nav fiksētas nekādu noteikumu un ieteikumu veidā.
Tādējādi kodifikācija – nekodifikācija – ir vēl viena un turklāt ļoti nozīmīga iezīme, kas atšķir literārās valodas grāmatiskās un sarunvalodas paveidus. Sarunu stils ir īpašs valodas veids, ko cilvēks lieto ikdienas, ikdienas saziņā.
Galvenā atšķirība starp sarunvalodas stilu un krievu valodas grāmatu stiliem ir atšķirīgā veidā informācijas prezentācija. Tātad grāmatu stilos uz šo veidu attiecas vārdnīcās ierakstītie valodas noteikumi. Sarunu stils ir pakļauts savām normām, un tas, kas nav attaisnojams grāmatnieciskā runā, ir diezgan piemērots dabiskajā saziņā.

Sarunu stils

Sarunvalodas stils funkcionē ikdienas komunikācijas sfērā. Šis stils tiek realizēts relaksētas runas (monologa vai dialoga) veidā par ikdienas tēmām, kā arī privātas, neformālas sarakstes veidā. Komunikācijas vieglums tiek saprasts kā attieksmes trūkums pret oficiālu vēstījumu (lekcija, runa, atbilde uz eksāmenu utt.), neformālas attiecības starp runātājiem un faktu trūkums, kas pārkāpj komunikācijas neformalitāti. , piemēram, svešiniekiem. Sarunu runa funkcionē tikai privātajā saziņas sfērā, sadzīvē, draudzīgā, ģimeniskā u.c. Laukā masu komunikācija sarunvalodas runa nav piemērojama. Taču tas nenozīmē, ka sarunvalodas stils aprobežojas ar ikdienas tēmām. Sarunvalodā var skart arī citas tēmas - saruna ģimenes lokā vai neformālās attiecībās esošo cilvēku saruna: par mākslu, zirnekli, politiku, sportu utt .; draugu saruna darbā saistībā ar runātāju profesiju, sarunas valsts iestādēs, piemēram, klīnikās, skolās u.c.
Sarunvalodas ikdienišķais stils ir pretstats grāmatu stiliem, jo tie darbojas vienās jomās. sociālās aktivitātes. Runas runa ietver ne tikai specifiskus valodas līdzekļus, bet arī neitrālos, kas ir literārās valodas pamatā. Tāpēc šis stils ir saistīts ar citiem stiliem, kas izmanto arī neitrālus valodas līdzekļus.

Sarunvalodas un ikdienas stils ir pretstats grāmatu stiliem, jo tie darbojas dažādās sabiedriskās darbības jomās. Taču sarunvalodā ietilpst ne tikai specifiski valodas līdzekļi, bet arī neitrāli, kas ir literārās valodas pamatā. 3
Literārās valodas ietvaros sarunvaloda ir pretstata kodificētajai valodai. (Valoda tiek saukta par kodificētu, jo saistībā ar to tiek strādāts pie tās normu, tīrības saglabāšanas). Bet kodificētā literārā valoda un sarunvaloda ir divas literārās valodas apakšsistēmas. Parasti katrs literārās valodas runātājs zina šīs divas runas šķirnes. ar
Ikdienas sarunvalodas galvenās iezīmes ir jau norādītais atslābinātais un neformālais komunikācijas raksturs, kā arī runas emocionāli izteiksmīgais krāsojums. Tāpēc sarunvalodā tiek izmantota visa intonācijas, sejas izteiksmju un žestu bagātība. Viena no tās svarīgākajām iezīmēm ir paļaušanās uz ekstralingvistisku situāciju, t.i. tiešā runas vide, kurā notiek komunikācija. Piemēram: (Sieviete pirms iziešanas no mājām) Kas man jāvelk? (par mēteli) Vai tas ir? Vai tas? (par jaku) Vai es nenosalšu? Klausoties šajos izteikumos un nezinot konkrēto situāciju, nav iespējams uzminēt, ko jautājumā. Tādējādi sarunvalodā ekstralingvistiskā situācija kļūst par komunikācijas akta neatņemamu sastāvdaļu.

3 - Krievu valoda un runas kultūra: Mācību grāmata (rediģēja prof. V. I. Maksimovs. - M .: Gardariki, 2002. - 89 - 93 lpp.

Ikdienas sarunvalodas runas stilam ir savas leksiskās un gramatiskās iezīmes. raksturīga iezīme sarunvalodas runa ir tās leksiskā neviendabība. Šeit atrodamas gan tematiski, gan stilistiski visdažādākās leksikas grupas: vispārpieņemtā grāmatu leksika, termini, svešzemju aizguvumi, augstas stilistiskās krāsas vārdi, kā arī tautas valodas, dialektu un žargonu fakti. Tas tiek skaidrots, pirmkārt, ar sarunvalodas tematisko daudzveidību, kas neaprobežojas tikai ar sadzīviskām tēmām, sadzīviskām piezīmēm; otrkārt, sarunvalodas runas īstenošana divās atslēgās - nopietna un rotaļīga, un pēdējā gadījumā ir iespējams izmantot dažādus elementus.
Arī sintaktiskajām konstrukcijām ir savas īpatnības. Sarunvalodai raksturīgas konstrukcijas ar partikulām, ar starpsaucieniem, frazeoloģiska rakstura konstrukcijas: "Tev saka, saka, bet viss ir bezjēdzīgi!", "Bet kur tu ej? Ir netīrumi!" un tā tālāk.

Kalpo tiešai saziņai starp cilvēkiem. Tās galvenā funkcija ir komunikatīvā (informācijas apmaiņa). Sarunu stils tiek pasniegts ne tikai rakstiski, bet arī rakstiski - vēstuļu, piezīmju veidā. Bet galvenokārt šis stils tiek izmantots mutvārdu runā - dialogos, polilogos.

To raksturo runas vieglums, nesagatavotība (pārdomāšanas trūkums par teikumu pirms izteikšanas un nepieciešamā valodas materiāla iepriekšēja atlase), neformalitāte, komunikācijas tiešums, obligāta autora attieksmes nodošana sarunu biedram vai runas subjektam, ietaupot runas pūles ("Mash", "Sash", "San Sanych" un citi). Sarunu stilā svarīgu lomu spēlē noteiktas situācijas konteksts un neverbālo līdzekļu izmantošana (sarunu biedra reakcija, žesti, sejas izteiksmes).

Sarunu stila leksiskās īpašības

Valodu atšķirības ietver neleksisko līdzekļu izmantošanu (stress, intonācija, runas ātrums, ritms, pauzes utt.). Pie sarunvalodas lingvistiskajām iezīmēm pieder arī bieža sarunvalodas, sarunvalodas un slenga vārdu lietošana (piemēram, "sākt" (sākt), "šodien" (tagad) utt.), vārdu pārnestā nozīmē (piemēram, "logs" - nozīmē "pārlauzt"). Sarunvaloda izceļas ar to, ka tajā ļoti bieži vārdi ne tikai nosauc objektus, to pazīmes, darbības, bet arī dod tiem vērtējumu: "izvairījies", "labi darīts", "neuzmanīgs", "esi gudrs", "malks". ", "jautrs".

Sarunvalodas stilam raksturīgs arī vārdu lietojums ar palielinošiem vai mazinošiem sufiksiem (“karote”, “grāmata”, “maize”, “kaija”, “smuks”, “liels”, “sarkans”), frazeoloģiskie pavērsieni (“ tas pacēlās nedaudz gaiši "," steidzās pilnā ātrumā"). Bieži vien runā tiek iekļautas daļiņas, starpsaucieni un aicinājumi ("Maša, ej paņem maizi!", "Ak, mans Dievs, kas nāca pie mums!").

Sarunu stils: sintakses funkcijas

Šī stila sintaksi raksturo vienkāršu teikumu (visbiežāk saliktu un bezvienojuma) izmantošana (dialogā), plaši izplatīta izsaukuma un jautājoši teikumi, līdzdalības un līdzdalības pagriezienu neesamība teikumos, teikuma vārdu lietojums (negatīvs, apstiprinošs, stimuls utt.). Šim stilam raksturīgi runas pārtraukumi, ko var izraisīt dažādu iemeslu dēļ(pēc runātāja satraukuma, meklējot īstais vārds lēkšana no vienas domas pie citas).

Sarunas stilu raksturo arī papildu struktūru izmantošana, kas lauž galveno teikumu un ievada tajā noteiktu informāciju, precizējumus, komentārus, labojumus, skaidrojumus.

Sarunvalodā tās var atrast arī tādas, kurās daļas ir savstarpēji saistītas ar leksikas-sintaktiskām vienībām: pirmajā daļā ir vērtējoši vārdi ("gudrs", "labi izdarīts", "muļķis" utt.), un otrā daļa to pamato. novērtējums, piemēram: "Labi, ka palīdzējāt!" vai "Muļķis Miška, ka tu paklausīji!"

Ja grāmatu stili (zinātniskā, oficiālā biznesa, laikrakstu žurnālistikas, mākslinieciskā) galvenokārt tiek izmantoti oficiālā vidē un rakstveidā, un tas prasa neaizstājamu rūpību par izteiksmes veidu, tad sarunvalodas stils izmanto neformālos apstākļos. Runas sagatavotības pakāpe var būt atšķirīga. Ikdienas sarunā viņa parasti ir pilnīgi nesagatavota (spontāna). Un, rakstot draudzīgu vēstuli, var izmantot arī iepriekš rakstītus melnrakstus. Taču šī gatavība nekad nesasniedz grāmatu stiliem raksturīgo pakāpi.

Tas viss noved pie tā, ka sarunu stila dominējošais, īpaši sarunvalodas runas, kas pastāv neformālās personiskās komunikācijas mutvārdu formā, ir samazināt rūpes par domu izpausmes veidu. Un tas, savukārt, rada visa rinda sarunvalodas stila lingvistiskās iezīmes.

No vienas puses, sarunvalodas runas stilu raksturo augsta pakāpe valodas standartizācija. Tipiskas, standarta konstrukcijas ir ērtas spontānai (nesagatavotai) runai. Katrai tipiskajai situācijai ir savi stereotipi.

Piemēram, etiķetes stereotipos ir šādas frāzes: Labdien!; Čau!; Kas jauns?; Līdz! Pilsētas transportā tiek izmantoti stereotipi: Vai jūs dodaties uz nākamo?; veikalā - Nosver trīs simti gramu eļļas utt.

Savukārt nepiespiestā vidē runātāju neierobežo stingras oficiālās komunikācijas prasības un var izmantot netipētus, individuālus līdzekļus.

Jāatceras, ka sarunvalodas runa kalpo ne tikai vēstījuma, bet arī ietekmes mērķiem. Tāpēc sarunvalodas stilu raksturo izteiksmīgums, vizualizācija un tēlainība.

Starp sarunu stila raksturīgajām iezīmēm ir šādas:

Valodas rīki	Piemēri
Valodas līmenis: fonētika
Nepilnīgs izrunas veids.	Grit tā vietā Viņš runā; Sveiki tā vietā Sveiki.
Intonācija kā viens no galvenajiem runas izteiksmes un organizācijas līdzekļiem: ātra intonāciju, tembra, tempa maiņa, intonāciju krāsu pārplūdes utt.	Intonācijas organizējošā loma priekšlikumi bez arodbiedrības, teikumos ar brīvu daļu savienojumu utt. ( Mēs gājām / lija lietus; Metro / šeit?) Paātrināts temps, izrunājot sveiciena, atvadu, vārdu un uzvārdu formulas ( Tan, sveiks!); paužot motivāciju, īpaši, ja to apvieno ar aizkaitinājuma emocijām. ( Aizveries!) Lēns temps ar patskaņu pagarināšanu, uzsverot pārliecību - pārliecības trūkums ( Jā. Mind-e-tsya); lai paustu pārsteigumu - Viņš jau ir ieradies. - Nāc-e-hal?) un utt.
Valodas līmenis: vārdu krājums un frazeoloģija
Liels procents neitrālas specifiskas kopējās vārdnīcas.	Dīvāns, gulta, miegs, kleita, jaucējkrāns.
Neitrāla sarunvalodas vārdu krājums.	Ārsts, vedējs, nazis, saprotiet.
Daži sociālpolitiskie un vispārīgie zinātniskie termini, nomenklatūras nosaukumi.	Revolūcija, administrācija, gubernators, analīze, radiācija, buldozers, ekskavators.
Emocionāli vērtējošs sarunvalodas vārdu krājums.	Smags strādnieks, bez galvas, nabags, parazīts.
Standartizēti figurāli līdzekļi.	Metaforas: iestrēgt pilsētā; nu tu esi vabole!; frazeoloģiskās vienības: saliekt muguru; piebāzt kabatu; hiperbola un litote: šausmīga jautrība; šausmīgi smieklīgi; jūs varat kļūt traki no šīs datorzinātnes; Es tagad ēstu bulli un utt.
Mijas ar profesionalitāti, žargonu, sarunvalodas vārdiem utt.	Mums šodien ir četri pāriem. Jā ar logu. Traki vakarā neizkustēties!
Valodas līmenis: Morfoloģija
Nominatīvā gadījuma biežums salīdzinājumā ar citiem gadījumiem.	Ir tāds veikals / Produkti / / un ieeja ir pa kreisi / zem kāpnēm / /
Personas vietniekvārdu, demonstratīvo vietniekvārdu un apstākļa vārdu biežums, partikulas.	Vecmāmiņa// Spēlēja ar mani kārtis/ muļķis// Mēs palikām... mēs palikām vieni/ es/ un viņa// Un Jāņa suns, tā// Pabarojām šo Jāni/ un tad apsēdāmies... Es skrēju uz viņai cigaretes/ un mēs apsēdāmies spēlēt/ muļķis// Nu, desmit spēles dienā// Šeit//
Nav gerundu, reti lieto divdabju vārdus (tikai pasīvās pagātnes formas).	Tu man iedevi salauztu krēslu! Vai tas ir šūts vai gatavs?
Brīva pagaidu formu apstrāde (laiku maiņa, laika formas izmantošana nav tās nozīmes).	Un tur mēs satikāmies. "Koļa, sveiks" ... Un mēs tur sēžam, pareizāk sakot, stāvam, pļāpājam, mēs sēdēsim uz soliņa burtiski trīs stundas. Kā mēs sāksim atcerēties, kā mūsu autobuss apsēdās, kā mūs izvilka.
Verbālo starpsaucienu izmantošana.	Lec, lope, shast, bang, fuck.
Valodas līmenis: sintakse
Īss vienkārši teikumi it kā savērtas viens otram virsū.	Dzīvojām lauku mājā. Dzīvojām lauku mājā. Viņi vienmēr aizgāja agri. Mums bija arī ārsts.
Nepabeigti teikumi, īpaši ar galveno dalībnieku izlaišanu.	- Tēja? - Pus tasi man.
Frāzes pārstrukturēšana ceļā, šķelta struktūra ar intonācijas pārtraukumiem. Savienojošās struktūras darbība, s ievadvārdi un daļiņas.	Mans vīrs bija karavīros. Viņš dienēja artilērijā. Pieci gadi. Līdz ar to. Viņi viņam teica: “Šeit tev ir līgava. Aug. Ļoti labi".
Starpsaucienu frāžu darbība.	Ak vai tā ir? Nu, spēku!
Brīvāka vārdu secība (vārdi sakārtoti domu veidošanās secībā). Šajā gadījumā viss svarīgais pāriet uz teikuma sākumu.	Nu, mēs, protams, tur pazaudējām naudu. Jo tie bija vienkārši strādnieki. Es tur biju virpotājs. Viņa iedeva pītu grozu. Toreiz viņš bija Maskavā.

Jāatceras, ka, no vienas puses, gandrīz visas sarunvalodas stila normas ir fakultatīvas (pēc izvēles), un, no otras puses, sarunvalodas runas un sarunvalodas stila iezīmes kopumā nevajadzētu pārnest uz oficiālu mutisku, īpaši rakstisku runu. . Sarunvalodas stilam raksturīgo elementu izmantošanai citos stilos (publicistiskajos, mākslinieciskajos) jābūt stilistiski pamatotai!

Stilistika

Sarunu runas stila stilistiskās iezīmes

Augsta runas un rakstīšanas kultūra, labas dzimtās valodas zināšanas un attīstīšana, prasme to lietot izteiksmīgiem līdzekļiem, tā stilistiskā daudzveidība ir labākais atbalsts, drošākais palīgs un uzticamākais ieteikums ikvienam viņa sociālajā dzīvē un radošajā darbībā.

V.A. Vinogradovs

Ievads

Mans darbs ir veltīts sarunvalodas runas stila izpētei.

Galvenais mērķis ir noteikt šī runas stila stilistiskās iezīmes, noskaidrot, ar ko sarunvaloda atšķiras no citiem stiliem. Mans uzdevums ir definēt sarunvalodas runas stilu, sadalīt to veidos, noteikt sarunvalodas stila specifiku un iekšējā stila iezīmes.

Valoda ir saziņas līdzeklis starp cilvēkiem, instruments domu un jūtu veidošanai un izpausmei, apgūšanas līdzeklis jaunu informāciju, jaunas zināšanas. Bet, lai efektīvi ietekmētu prātu un jūtas, attiecīgās valodas runātājam tā labi jāpārvalda, t.i., jābūt runas kultūrai.

Stilistika (vārds "stils" cēlies no adatas jeb stileta nosaukuma, ar kuru senie grieķi rakstīja uz vaskotām plāksnēm) ir valodas zinātnes nozare, kas pēta literārās valodas stilus (runas funkcionālos stilus), valodas funkcionēšanas modeļus dažādās lietošanas jomās, valodas līdzekļu lietošanas pazīmes atkarībā no situācijas, izteikuma satura un mērķiem, komunikācijas apjoma un stāvokļa. Stilistika iepazīstina ar literārās valodas stilistisko sistēmu visos tās līmeņos un pareizas (atbilstoši literārās valodas normām), precīzas, loģiskas un izteiksmīgas runas stilistisko organizāciju. Stilistika māca apzināti un mērķtiecīgi lietot valodas likumus un lingvistiskos līdzekļus runā.

Lingvistiskajā stilistikā ir divi virzieni: valodas stilistika un runas stilistika (funkcionālā stilistika). Valodas stilistika pēta valodas stilistisko uzbūvi, apraksta vārdu krājuma, frazeoloģijas un gramatikas stilistiskos līdzekļus. Funkcionālā stilistika pēta, pirmkārt, dažādus runas veidus, to nosacītību pēc dažādiem izteikuma mērķiem. M. N. Kožina sniedz šādu definīciju: “Funkcionālā stilistika ir lingvistikas zinātne, kas pēta valodas funkcionēšanas iezīmes un modeļus dažādos runas veidos, kas atbilst noteiktām cilvēka darbības un komunikācijas jomām, kā arī no tā izrietošās runas struktūras. funkcionālie stili un "normas "valodas līdzekļu izvēle un kombinācija tajos" 1 . Būtībā stilam jābūt konsekventi funkcionālam. Tam vajadzētu atklāt dažādu runas veidu saistību ar tēmu, paziņojuma mērķi, saziņas apstākļiem, runas adresātu, autora attieksmi pret runas priekšmetu. Svarīgākā stilistikas kategorija ir funkcionālie stili - literārās runas (literārās valodas) paveidi, kas apkalpo dažādus sabiedriskās dzīves aspektus. Stili ir dažādi veidi, kā izmantot valodu saziņā. Katru runas stilu raksturo gan valodas līdzekļu izvēles oriģinalitāte, gan to unikālā kombinācija savā starpā.

Stilu klasifikācijas pamatā ir ekstralingvistiskie faktori: valodas apjoms, tās noteiktās tēmas un komunikācijas mērķi. Valodas pielietojuma jomas korelē ar formām atbilstošajiem cilvēka darbības veidiem sabiedrības apziņa(zinātne, tiesības, politika, māksla). Tradicionālās un sabiedriski nozīmīgas darbības jomas ir: zinātniskā, biznesa (administratīvi-juridiskā), sabiedriski politiskā, mākslinieciskā. Attiecīgi viņi izšķir arī oficiālās runas stilus (grāmatvedības): zinātnisko, oficiālo lietišķo, žurnālistisko, literāro un māksliniecisko (māksliniecisko).

1. nodaļa

Parastā sarunu stila īstenošanas forma ir dialogs, šis stils biežāk tiek izmantots mutvārdu runā. Tajā nav valodas materiāla priekšatlases. Šajā runas stilā liela nozīme ir ekstralingvistiskajiem faktoriem: sejas izteiksmēm, žestiem un videi.

Sarunas stilu raksturo runas emocionalitāte, tēlainība, konkrētība un vienkāršība. Piemēram, maiznīcā frāze: “Lūdzu, ar klijām, vienu” nešķiet dīvaina.

Mutiskā runa ir runas aktivitātes veids, kas ietver skanīgas runas izpratni un runas izteikumu ieviešanu skaņu formā (runāšana). Mutisku runu var veikt ar tiešu kontaktu starp sarunu biedriem vai arī ar tehniskiem līdzekļiem (telefonu utt.), Ja saziņa notiek ievērojamā attālumā. Mutiskajai runai, atšķirībā no rakstiskās, ir raksturīgas:

atlaišana (atkārtojumu, precizējumu, skaidrojumu klātbūtne);
neverbālo saziņas līdzekļu (žestu, mīmikas) izmantošana,
runas izteikumu ekonomija, elipses (runātājs var nenosaukt, izlaist to, ko viegli uzminēt).

Mutiskā runa vienmēr ir atkarīga no runas situācijas. Atšķirt:

nesagatavota mutvārdu runa (saruna, intervija, prezentācija diskusijā) un sagatavota mutvārdu runa (lekcija, referāts, runa, referāts);
Dialogiskā runa (tieša izteikumu apmaiņa starp divām vai vairākām personām) un monologa runa (runas veids, kas adresēts vienam vai klausītāju grupai, dažreiz arī sev).

· Literārais sarunvalodas stils

Literāro valodu var iedalīt divās funkcionālās šķirnēs - grāmatiskajā un sarunvalodā.
Nosaucot šo literārās valodas dalījumu par "vispārīgāko un neapstrīdamāko", D.N. Šmeļevs par to rakstīja: "Visos literārās valodas attīstības posmos, pat tādā vai citādā veidā pārvarot rakstītās valodas atsvešinātību, kad tiek aptumšots taisnīgas lasītprasmes un īpašas grāmatu valodas pārvaldīšanas oreols, runātāji vispār nekad nezaudē atšķirības sajūtu starp "kā var pateikt" un "kā rakstīt".
Nākamais solis literārās valodas sadalīšanā ir katras tās šķirnes - grāmatu un runātās valodas - sadalīšana funkcionālos stilos. Literārās valodas sarunvalodas dažādība ir neatkarīga un pašpietiekama sistēma literārās valodas vispārējā sistēmā ar savu vienību kopumu un noteikumiem to savstarpējai savienošanai, ko izmanto literārās valodas dzimtā valoda. tieša, nesagatavota komunikācija neformālās attiecībās starp runātājiem.
Sarunvalodā literārā valoda nav kodificēts: tai noteikti ir noteiktas normas (pateicoties, piemēram, literārās valodas dzimtā runātāja mutvārdu runu ir viegli atšķirt no dialekta vai tautas valodas runātāja mutvārdu runas), taču šīs normas ir attīstījušies vēsturiski un tos neviens apzināti neregulē, un tie nav fiksēti nekādu vai noteikumu un vadlīniju veidā.
Tādējādi kodifikācija – nekodifikācija – ir vēl viena un turklāt ļoti nozīmīga iezīme, kas atšķir literārās valodas grāmatiskās un sarunvalodas paveidus. Sarunu stils ir īpašs valodas veids, ko cilvēks lieto ikdienas, ikdienas saziņā.
Galvenā atšķirība starp sarunvalodas stilu un krievu valodas grāmatu stiliem slēpjas atšķirīgā informācijas pasniegšanas manierē. Tātad grāmatu stilos uz šo veidu attiecas vārdnīcās ierakstītie valodas noteikumi. Sarunu stils ir pakļauts savām normām, un tas, kas nav attaisnojams grāmatnieciskā runā, ir diezgan piemērots dabiskajā saziņā.

· Sarunu stils

Sarunvalodas stils funkcionē ikdienas komunikācijas sfērā. Šis stils tiek realizēts relaksētas runas (monologa vai dialoga) veidā par ikdienas tēmām, kā arī privātas, neformālas sarakstes veidā. Komunikācijas vieglums tiek saprasts kā attieksmes trūkums pret oficiālu vēstījumu (lekcija, runa, atbilde uz eksāmenu utt.), neformālas attiecības starp runātājiem un faktu trūkums, kas pārkāpj komunikācijas neformalitāti. , piemēram, svešiniekiem. Sarunu runa funkcionē tikai privātajā saziņas sfērā, sadzīvē, draudzīgā, ģimeniskā u.c. Masu komunikācijas jomā sarunvaloda nav piemērojama. Taču tas nenozīmē, ka sarunvalodas stils aprobežojas ar ikdienas tēmām. Sarunvalodā var skart arī citas tēmas - saruna ģimenes lokā vai neformālās attiecībās esošo cilvēku saruna: par mākslu, zirnekli, politiku, sportu utt .; draugu saruna darbā saistībā ar runātāju profesiju, sarunas valsts iestādēs, piemēram, klīnikās, skolās u.c.
Sarunvalodas-ikdienišķais stils ir pretstats grāmatu stiliem, jo tie darbojas vienās sociālās darbības sfērās. Runas runa ietver ne tikai specifiskus valodas līdzekļus, bet arī neitrālos, kas ir literārās valodas pamatā. Tāpēc šis stils ir saistīts ar citiem stiliem, kas izmanto arī neitrālus valodas līdzekļus.

Sarunvalodas un ikdienas stils ir pretstats grāmatu stiliem, jo tie darbojas dažādās sabiedriskās darbības jomās. Taču sarunvalodā ietilpst ne tikai specifiski valodas līdzekļi, bet arī neitrāli, kas ir literārās valodas pamatā. 3
Literārās valodas ietvaros sarunvaloda ir pretstata kodificētajai valodai. (Valoda tiek saukta par kodificētu, jo saistībā ar to tiek strādāts pie tās normu, tīrības saglabāšanas). Bet kodificētā literārā valoda un sarunvaloda ir divas literārās valodas apakšsistēmas. Parasti katrs literārās valodas runātājs zina šīs divas runas šķirnes. ar
Ikdienas sarunvalodas galvenās iezīmes ir jau norādītais atslābinātais un neformālais komunikācijas raksturs, kā arī runas emocionāli izteiksmīgais krāsojums. Tāpēc sarunvalodā tiek izmantota visa intonācijas, sejas izteiksmju un žestu bagātība. Viena no tās svarīgākajām iezīmēm ir paļaušanās uz ekstralingvistisku situāciju, t.i. tiešā runas vide, kurā notiek komunikācija. Piemēram: (Sieviete pirms iziešanas no mājām) Kas man jāvelk? (par mēteli) Vai tas ir? Vai tas? (par jaku) Vai es nenosalšu? Klausoties šajos izteikumos un nezinot konkrēto situāciju, nav iespējams uzminēt, par ko ir runa. Tādējādi sarunvalodā ekstralingvistiskā situācija kļūst par komunikācijas akta neatņemamu sastāvdaļu.

3 - Krievu valoda un runas kultūra: Mācību grāmata (rediģēja prof. V. I. Maksimovs. - M .: Gardariki, 2002. - 89 - 93 lpp.

Ikdienas sarunvalodas runas stilam ir sava leksiskā un gramatiskās iezīmes. Sarunvalodas runas raksturīga iezīme ir tās leksiskā neviendabīgums. Šeit atrodamas gan tematiski, gan stilistiski visdažādākās leksikas grupas: vispārpieņemtā grāmatu leksika, termini, svešzemju aizguvumi, augstas stilistiskās krāsas vārdi, kā arī tautas valodas, dialektu un žargonu fakti. Tas tiek skaidrots, pirmkārt, ar sarunvalodas tematisko daudzveidību, kas neaprobežojas tikai ar sadzīviskām tēmām, sadzīviskām piezīmēm; otrkārt, sarunvalodas runas īstenošana divās atslēgās - nopietna un rotaļīga, un pēdējā gadījumā ir iespējams izmantot dažādus elementus.
Arī sintaktiskajām konstrukcijām ir savas īpatnības. Sarunvalodai raksturīgas konstrukcijas ar partikulām, ar starpsaucieniem, frazeoloģiska rakstura konstrukcijas: "Tev saka, saka, bet viss ir bezjēdzīgi!", "Bet kur tu ej? Ir netīrumi!" un tā tālāk.

· tautas valoda

Sarunvalodas vārdi ir raksturīgi sarunvalodai. Tie kalpo kā apļa parādības raksturojums sadzīves attiecības; nepārsniedz literārā vārda lietojuma normas, bet sniedz runai vieglumu. Tautas valoda ir raksturīga neliterārajai pilsētas sarunvalodai, kurā ir daudz jaunāko laiku dialekta vārdu, sarunvalodas cilmes vārdu, jaunveidojumi, kas rodas dažādu ikdienas parādību raksturošanai, un neitrālas leksikas vārddarināšanas varianti. Sarunvalodas vārds tiek lietots literārajā valodā kā stilistiska ierīce piešķirt runai rotaļīgu, noraidošu, ironisku, rupju utt. Bieži vien šie vārdi ir izteiksmīgi, izteiksmīgi sinonīmi vārdiem ar neitrālu vārdu krājumu. Tautas valoda ir viena no valsts valodas formām līdzās dialektālajai, slenga runai un literārajai valodai: kopā ar tautas dialektiem un žargoniem tā veido mutvārdu nekodificētu valsts mēroga runas komunikācijas sfēru - tautas valodu; ir supradialektāls raksturs. Tautas valoda atšķirībā no dialektiem un žargoniem ir runa, kas kopumā ir saprotama tiem, kam valsts valoda ir dzimtā.

Šī ir krievu valsts valodas šķirne, kuras nesējs ir neizglītotie un mazizglītotie pilsētu iedzīvotāji. Šī ir savdabīgākā krievu valodas apakšsistēma, kurai nav tiešu analogu citās valsts valodās. Tautas valoda atšķiras no teritoriālajiem dialektiem ar to, ka tā nav lokalizēta noteiktās ģeogrāfiskās robežās, un no literārās valodas (arī sarunvalodas, kas ir tās dažādība) - nevis ar kodifikāciju, bet gan ar normativitāti, lietoto valodas līdzekļu jaukto raksturu. . Pēc funkcionālās lomas attiecībā pret literāro valodu tautas valoda ir oriģināla runas sfēra katrā valsts valodā. Funkcionāli pretstatā literārajai valodai, tautas valoda, tāpat kā literārā valoda, ir komunikatīvi nozīmīga visiem valsts valodas runātājiem. Tā kā tautas valodai ir universāla nacionālo valodu kategorija, tai katrā no tām ir specifiskas iezīmes un savas īpašās attiecības ar literāro valodu. Tautas valodā runājot, visu vienības valodas līmeņi; Uz literārās valodas fona tautas valoda atklājas stresa, izrunas, morfoloģijas, vārdu krājuma, frazeoloģijas, vārdu lietojuma jomā (“nolikt”, nevis “likt”, “atpakaļ” nozīmē “atkal”). . Tautas valodas oriģinalitāte īpaši spilgti izpaužas literārās valodas elementu lietojumā (sal. “viņi rāda pa TV”), vispārējās leksikas vārdu gramatiskajā un fonētiskajā noformējumā (“čības”, “pēc”, “šeit”, nevis “čības”, “pēc”, “šeit”). Kopējo runu raksturo izteiksmīgi “samazināti” vērtējoši vārdi ar virkni nokrāsu no pazīstamības līdz rupjībai, kam literārajā valodā ir neitrāli sinonīmi (sal. "). Krievu valodā tautas valoda ir vēsturiski izveidota runas sistēma, kuras veidošanās un attīstība ir cieši saistīta ar krievu nacionālās valodas veidošanos (pats vārds "tautas valoda" veidojās no frāzes "vienkāršā runa", ko lietoja 16.-17. gadsimtiem). Kad sarunvaloda veidojās un sāka funkcionēt krievu literārās valodas ietvaros, sarunvalodas robežas stabilizējās. Veidojušās tautas valodas korelācijas un mijiedarbības formas ar literāro valodu, kā rezultātā ir izveidojusies literārā tautas valoda, kas kalpo par literārās valodas robežu ar sarunvalodu - īpašs vārdu stilistiskais slānis, frazeoloģiskās vienības, formas, pavērsieni. runas, ko vieno spilgts izteiksmīgs "samazinājuma", rupjības, pazīstamības krāsojums. To izmantošanas norma ir tāda, ka tie tiek ielaisti literārajā valodā ar ierobežotiem stilistiskajiem uzdevumiem: kā sociālās saziņas līdzekli. runas īpašības rakstzīmes, "samazinātajiem" izteiksmīgā izteiksmē personu, priekšmetu, notikumu raksturojums. Literārā tautas valoda ietver tikai tos runas elementus, kas pēc ilgstošas atlases, semantiskās un stilistiskās apstrādes ir nostiprinājušies literārajā valodā, pateicoties ilgstošai lietošanai literārajos tekstos. Līdzās tautas vārdiem literārajā tautas valodā tiek iekļauti dialektismi un žargoni, kas zaudējuši lokālo un sociāli ierobežoto pieķeršanos. Literārajā tautas valodā jāiekļauj arī vārdi, kas apzīmē reālijas, kurām literārajā valodā nav nomināciju, piemēram, “zaļumi”. Metieni iekšā skaidrojošās vārdnīcas"vienkārši." un "reg." nozīmē, ka attiecīgais vārds vai frazeoloģiskā vienība attiecas uz literāro tautas valodu. Literārās tautas valodas sastāvs ir mobils un pastāvīgi tiek atjaunināts; daudzi vārdi un izteicieni ieguvuši “sarunvalodas” un pat “grāmatnieciska” statusu, piemēram, “viss izdosies”, “mācīties”, “locīties”, “brīva diena”, “vaibātājs”, “ķemme”. Atsevišķas parādības parādās spārnotu vārdu, literāro citātu sastāvā (“Viņi vēlas parādīt savu izglītību”, “Kazino reiz šajā vietā”). Vispārējā literārajā runā termins "tautas valoda" bieži tiek izmantots kā viena vārda vai "samazinātas" rupjas vai rupji pazīstamas krāsas apgrozījuma apzīmējums.

· Ekstralingvistiskie faktori, kas nosaka sarunvalodas runas stila specifiku

sejas izteiksmes(grieķu μιμιχοζ - atdarinātājs) - izteiksmīgas sejas muskuļu kustības, kas ir viens no atsevišķu cilvēka jūtu izpausmes veidiem - prieks, skumjas, vilšanās, gandarījums u.c. Arī dzīvnieki biokomunikācijā, piemēram, primāti, bieži izmanto sejas izteiksmes. lai izteiktu kādas jūtas. Sejas izteiksmes ir viens no palīgveidiem cilvēku savstarpējai saziņai. Pavadot runu, tas veicina tās izteiksmīgumu. Kopš seniem laikiem cilvēce ir pazīstama ar fiziognomiju. Sejas lasīšanas māksla tika īpaši attīstīta Japānā un Ķīnā viduslaikos. Šajās valstīs tika rakstīti milzīgi traktāti par fiziognomiju, tika izveidotas skolas, kur to pacietīgi un rūpīgi pētīja. Skolās, kur tika pētīta fiziognomija, cilvēka seja tika pētīta burtiski milimetru pa milimetram, piešķirot nozīmi katram pumpiņam, katram ādas apsārtumam vai blanšēšanai. Pamatojoties uz uzkrāto materiālu, fiziognomisti mēģināja noteikt raksturu un interpretēt viņa likteni. Pirmo pareizo skaidrojumu par saistību starp stabilu sejas izteiksmi un atkārtotām mīmikas muskuļu kustībām sniedza Leonardo da Vinči. Pētījumiem fiziognomijas jomā viņš izvēlējās vecus cilvēkus, jo viņu grumbas un sejas vaibstu izmaiņas vēstīja par piedzīvotajām ciešanām un jūtām. Atšķirt:

Rīsi. 1 Bērnu sejas izteiksmes - piespiedu kārtā

psiholoģiskās īpašības

Sejas izteiksmi, kā arī runu cilvēks var izmantot, lai nodotu nepatiesu informāciju (tas ir, lai parādītu nepareizās emocijas, kuras cilvēks vienā vai otrā reizē izjūt). Seja ir vissvarīgākā cilvēka fiziskā izskata īpašība. "Pateicoties kortikālajai kontrolei, cilvēks var kontrolēt katru savas sejas muskuļus. Īpaši intensīvi ir attīstījusies emociju ārējo komponentu kortikālā kontrole saistībā ar sejas izteiksmēm. Tas ir noteikts, kā atzīmē P.K. Anokhins, viņa adaptīvās funkcijas un lomu cilvēku mijiedarbībā. Sociālā atdarināšana, kā viens no sejas izteiksmes attīstības nosacījumiem, ir iespējama tieši tās patvaļīgās regulēšanas dēļ. Kopumā sejas izteiksmes socializācija tiek veikta kā organisku izpausmju izmantošana, lai ietekmētu partneri un kā emocionālo reakciju pārveidošana atbilstoši situācijai. Sabiedrība var veicināt dažu emociju izpausmi un nosodīt citas, var izveidot sejas izteiksmes "valodu", kas bagātina spontānas izteiksmīgas kustības. Šajā sakarā mēs runājam par universālām vai specifiskām mīmikas zīmēm, konvencionālām vai spontānām sejas izteiksmēm. Parasti tiek analizētas sejas izteiksmes:

atbilstoši tās patvaļīgajiem un piespiedu komponentiem;
pamatojoties uz tā fizioloģiskajiem parametriem (tonis, spēks, kombinācija muskuļu kontrakcijas, simetrija - asimetrija, dinamika, amplitūda);
sociālajā un sociāli psiholoģiskajā ziņā (starpkultūru izpausmju veidi, noteiktai kultūrai piederoši izteicieni, sociālā grupa, individuāls izteiksmes stils);
fenomenoloģiski ("mīmikas lauka topogrāfija"): fragmentāra, diferenciāla un holistiska sejas izteiksmes analīze;
attiecībā uz tām garīgajām parādībām, kurām atbilst dotās mīmikas zīmes.

Varat arī analizēt sejas izteiksmes, pamatojoties uz tiem iespaidiem-standartiem, kas veidojas cilvēka apkārtējo sejas izteiksmju uztveres procesā. Faktiskie standarta attēli ietver pazīmes, kas ne tikai raksturo modeli, bet ir pietiekamas tā identificēšanai.

Žests(no lat. žests- ķermeņa kustība) - kāda cilvēka ķermeņa vai tā daļas darbība vai kustība, kam noteikta vērtība vai nozīme, tas ir, būt par zīmi vai simbolu. Ķermeņa valoda ir bagāta ar veidiem, kā cilvēki pauž dažādas emocijas un nozīmes, piemēram, apvainojumus, naidīgumu, draudzīgumu vai apstiprinājumu pret citiem. Lielākā daļa cilvēku runājot papildus vārdiem izmanto žestus un ķermeņa valodu. Daudzus žestus cilvēki izmanto zemapziņā.

Tiek uzskatīts, ka dažas etniskās grupas žestus izmanto vairāk nekā citas, un kultūras ziņā pieņemamais žestu daudzums dažādās vietās ir atšķirīgs. Piemēram, to pašu žestu Vācijā vai Skandināvijas valstīs var izteikt tikai ar vieglu rokas kustību, savukārt Itālijā vai Spānijā to pašu žestu var izteikt ar visas rokas slaucošu kustību. Bieži lietotie žesti ietver darbību, kas norāda uz kaut ko vai kādu (šis ir viens no nedaudzajiem žestiem, kura nozīme maz atšķiras dažādas valstis), kā arī roku un ķermeņa izmantošanu sinhronizācijā ar runas ritmiem, lai uzsvērtu noteiktus vārdus vai frāzes. Daudziem ārēji līdzīgiem žestiem dažādās valstīs ir atšķirīga nozīme. Tas pats žests var būt nekaitīgs vienā valstī un vulgārs citā. Turklāt pat vienādi vai līdzīgi žesti dažādās valstīs var nedaudz atšķirties. Piemēram, kad krievs kaut ko skaita uz pirkstiem, viņš parasti ieliek pirkstus plaukstas iekšpusē, bet tipisks amerikānis, gluži pretēji, skaitot izliek pirkstus. Rietumos pirksti izpleta formā latīņu burts V apzīmē uzvaru. Taču pirms Otrā pasaules kara latīņu V formā izplesti pirksti, uzmesti pār sarunu biedru, nozīmēja aicinājumu klusēt. Itālijā tas ir aizvainojošs mājiens uz laulības pārkāpšanu. Un mūsu valstī tā ir “kaza”, tas ir, apdraudējuma izpausme marginālā vidē. Žesti pēc būtības un funkcijas var iedalīt:

1) indekss;

2) attēlu;

3) simbolisks;

4) emocionāls;

5) ritmisks;

6) mehāniskā. Demonstrējošie žesti norāda demonstratīvos vietniekvārdus ka, tas, tas. Attēla žesti tiek izmantoti, ja trūkst vārdu, kad vēlaties “vizuāli” demonstrēt objekta formu, izmēru utt.

Simboliskie žesti ir nosacīti, tie saistīti ar abstrakciju (piemēram, mākslinieku paklanīšanās skatītāju priekšā pēc izrādes). Emocionālie žesti kalpo kā emociju un jūtu izpausme. Ritmiski žesti atspoguļo runas ritmu. Šie žesti uzsver runas palēnināšanu, paātrināšanu, kā arī izceļ loģisko stresu.

2. nodaļa Sarunvalodas runas stila iezīmes

Runai kā līdzeklim neliela skaita tuvumā esošu un viens otru labi pazīstamu cilvēku saziņas organizēšanai ir vairākas specifiskas īpatnības. Šī ir sarunvalodas runa, ko raksturo:

1) uzrunas personība, t.i., sarunu biedru individuālā vēršanās vienam pret otru, ņemot vērā savstarpējās intereses un iespējas izprast vēstījuma tēmu; lielāka uzmanība tiek pievērsta organizācijai atsauksmes ar partneriem, jo sarunvalodas adresāts vienmēr ir klātesošs, ar tādu pašu realitātes pakāpi kā runātājam, aktīvi ietekmē runas komunikācijas raksturu, partnera pozīcija tiek nepārtraukti atspoguļota, pārdomāta, uz to reaģē, tiek prognozēta un novērtēta;

2) spontanitāte un vieglums: tiešas komunikācijas apstākļi neļauj iepriekš plānot sarunu, sarunu biedri iejaucas viens otra runā, precizējot vai mainot sarunas tēmu; runātājs var sevi pārtraukt, kaut ko atceroties, atgriežoties pie jau teiktā;

3) runas uzvedības situācijas raksturs - runātāju tiešais kontakts, tas, ka attiecīgie objekti sarunu biedriem visbiežāk ir redzami vai zināmi, ļauj izmantot sejas izteiksmes un žestus, lai kompensētu neprecizitāti. izteicieni, kas ir neizbēgami neformālā runā;

4) emocionalitāte: situativitāte, spontanitāte un runas vieglums tiešā saziņā neizbēgami pastiprina tās emocionālo krāsojumu, izceļ runātāju emocionālo un individuālo uztveri gan par sarunas tēmu, gan sarunu biedru, kas tiek panākts ar vārdu palīdzību, strukturālā organizācija teikumi, intonācijas; vēlme tikt saprastam mudina sarunu biedrus privāti paust personīgos vērtējumus, emocionālās preferences, uzskatus.

5) Neskaidrība cilvēkā izraisa INTERESI. Brīdī, kad cilvēks ir ieinteresēts, viņš aktīvi apsver šo nepietiekamo apgalvojumu, mēģina pats izvēlēties tā turpinājumu, zīmējot sev milzīgu skaitu iespēju. Viņa galvā ir daudz jautājumu un daudz atbilžu. Citiem vārdiem sakot, cilvēka intriga liek otram aizdomāties un jautāt sev.

6) Nepabeigts. Krievu valodas vārdu krājums ir vienota, sarežģīta sistēma. Šajā gadījumā leksiskā sistēma ir iekšēji organizēts lingvistisko elementu kopums, kas dabiski ir savstarpēji saistīti ar relatīvi stabilām attiecībām un pastāvīgi mijiedarbojas. Šī definīcija apvieno divus savstarpēji atkarīgus vārdu krājuma sistēmiskuma aspektus: leksisko sistēmu kā nominatīvo līdzekļu kopumu un leksisko sistēmu kā šo elementu organizēšanas un mijiedarbības formu.Tādēļ nepilnīgo apgalvojumu jēdziens ir jāaplūko no plkst. gan vārdu krājuma, gan semantikas skatījums, sintakse valodas struktūra. Izteikumu leksiskā nepabeigtība izpaužas galvenokārt sarunvalodā (nepilnīgā un eliptiski teikumi). Un pēc definīcijas Fomina M.I. "sintaktiskās konstrukcijas saīsinājums, kas pamatots ar semantisko fonu, kas radās dialoga integrālās leksiskās sistēmas dēļ." Dialogā jau nosauktie vārdi parasti netiek atkārtoti, iepriekšējās un turpmākās piezīmes ir cieši savstarpēji saistītas, tāpēc visbiežāk sarunvalodā apgalvojumu leksiskā nepabeigtība ir pamatota. Bet nepietiekama attīstība nav iespējama runas aparāts par izteikumu leksisko nepabeigtību uztveramajā personā.. Par šo gadījumu A.V. Prudņikova ievieš jaunu jēdzienu - apgalvojuma leksiskā mazvērtība, kas nozīmē teikuma semantiskās, leksiskās, sintaktiskās konstrukcijas izkropļojumus.

Uzskaitītās pazīmes nosaka būtiskas funkcijas runa starppersonu komunikācijā. Tie ietver emocionālo un konatīvo. emocionālā funkcija saistīts ar uzrunātāja (runātāja) subjektīvo pasauli, ar viņa pārdzīvojumu izpausmi, attieksmi pret teikto, tas atspoguļo runātāja pašcieņu, viņa nepieciešamību tikt sadzirdētam, saprastam. konatīva funkcija saistīta ar instalāciju uz adresātu (klausītāju), ar vēlmi viņu ietekmēt, veidot noteiktu attiecību raksturu, tas atspoguļo cilvēka vajadzības sasniegt savus mērķus, ietekmēt citus cilvēkus; šī funkcija izpaužas sarunas strukturālajā organizācijā, runas mērķorientācijā.

Kā ilustrāciju citēsim īsu fragmentu no V. Šuksina stāsta "Zābaki", proti, diskusiju ainu vīriešu kompānijā par Sergeja sieviešu zābaku iegādi.

«.. - Kam tas ir?

- Sieva.

Vienkārši visi klusēja.

- Kam ? - jautāja Rasps

- Kļavka.

-Nu?

Zābaks gāja no rokas rokā; visi arī mīcīja zābaku, klikšķināja pa zoli ...

- Cik tādu ir?

- Sešdesmit pieci.

Visi ar neizpratni skatījās uz Sergeju.Sergejs bija nedaudz pārsteigts.

- Kas tu tāds esi?

Sergejs paņēma zābaku no Rasp.

- Iekšā! — iesaucās Rasps. - Auskars... deva! Kāpēc viņa ir tāda?

- Valkāt.

Sergejs gribēja būt mierīgs un pārliecināts, bet iekšā viņš nodrebēja ...

– Viņa lika nopirkt tādus zābakus?

- Ko tu te teici? Nopirka un viss.

Kur viņa tos uzvilks? - jautri spīdzināja Sergejs. - Dubļi līdz celim, un viņš zābaki par sešdesmit pieciem rubļiem.

- Ir ziema!

- Un kur viņi ir ziemā? ?

- Tad tas ir uz pilsētas kājas. Klavkina neiederēsies mūžīgi ... Viņai ir kāds izmērs ? Tas ir labi, tikai uz deguna.

- Ko viņa valkā? ?

- Sūtīt Tev!. - beigās sadusmojās. Sergejs. - Par ko tu uztraucies?

- Smējās

- Jā, žēl, Serjoža! Jūs tos neatradāt, sešdesmit piecus rubļus.

- Es nopelnīju un tērēju, kur gribēju. Kāpēc tirgo kaut ko velti?

- Viņa droši vien lika nopirkt gumijas?

- Gumija .. Sergejs bija dusmīgs ar spēku un galveno ...

- Kā šie ... sēž, padauza, skaitot svešu naudu. Sergejs piecēlās. - Tur vairs nav ko darīt, vai ne?

- Kāpēc tu esi pudelē? Izdarījis stulbu, tev teica. Un nevajag tik nervozēt...

- Es neesmu nervozs. Kāpēc tu par mani uztraucies?! In, izdzīvojušais tika atrasts! Ja nu vienīgi viņš kaut ko vai kaut ko aizņemtos..

- Es uztraucos, jo nevaru mierīgi skatīties uz muļķiem. Man viņus žēl.

- Žēl - bite dupsī. Žēl viņu!

- Vēl mazliet kalšanas un devos mājās..."

Iepriekš minētais fragments ne tikai spilgti atveido sarunvalodai raksturīgās iezīmes un paņēmienus (tostarp - pastāvīga runātāja - klausītāja pozīciju maiņa; runātāju personiskā interese un aktivitāte; nepilnīgu teikumu, īsu frāžu lietošana, liels skaits vietniekvārdu , ikdienas vārdu krājums, divdabju un gerundu trūkums u.c.), bet runas funkcijas starppersonu komunikācijā izpaužas lieliski: tās izvēršanas procesā saruna kļūst arvien emocionāli noslogotāka, kas liek sarunu biedriem tikt skaidrībā. savu attieksmi pret sarunas priekšmetu, pārbaudīt savas un citu ieņemtās pozīcijas stabilitāti, tādējādi runa izrādās sarunvalodas dalībnieku personīgās pašnoteikšanās faktors.

Secinājums

Tātad, mēs uzzinājām, ka sarunvalodas stils kā viena no literārās valodas paveidiem kalpo cilvēku vieglas komunikācijas sfērai ikdienā, ģimenē, kā arī neformālo attiecību sfērai ražošanā, iestādēs utt. Noskaidrojām arī, ka galvenā sarunvalodas stila realizācijas forma ir mutvārdu runa, lai gan tā var izpausties arī rakstiski (neformālas draudzīgas vēstules, piezīmes par sadzīviskām tēmām, dienasgrāmatas ieraksti, tēlu atdarinājumi lugās, atsevišķos žanros daiļliteratūra un žurnālistikas literatūra). Šādos gadījumos tiek fiksētas mutvārdu runas formas iezīmes.

Galvenās ārpuslingvistiskās iezīmes, kas nosaka sarunas stila veidošanos, ir: vieglums (kas iespējams tikai neformālās attiecībās starp runātājiem un ja nav attieksmes pret vēstījumu, kam ir oficiāls raksturs), nenoteiktība, emocionalitāte, spontanitāte un nesagatavotība komunikācijai. Sarunā ir tieši iesaistīts gan runas sūtītājs, gan tās saņēmējs, bieži mainot lomas, attiecības starp viņiem tiek nodibinātas pašā runas aktā. Tādu runu iepriekš nevar apsvērt, adresāta un adresāta tieša līdzdalība nosaka tās pārsvarā dialogisko raksturu, lai gan ir iespējams arī monologs.

Sarunvalodas runas raksturīga iezīme ir emocionalitāte, izteiksmīgums, vērtējoša reakcija. Svarīgu lomu sarunvalodā spēlē runas komunikācijas atmosfēra, situācija, kā arī neverbālie saziņas līdzekļi (žesti, sejas izteiksmes, sarunu biedru attiecību būtība utt.).
Sarunu stila ekstralingvistiskās iezīmes ir saistītas ar tā izplatītākajām lingvistiskajām iezīmēm, piemēram, standartizāciju, stereotipisku valodas līdzekļu lietojumu, to nepilnīgo struktūru sintaktiskā, fonētiskā un morfoloģiskā līmenī, runas pārrāvumu un nekonsekvenci no loģiskā viedokļa. sintaktisko saišu vājināšanās starp izteikuma daļām vai to formalitātes trūkums. , teikuma pārtraukumi dažāda veida iestarpinājumi, vārdu un teikumu atkārtojumi, lingvistisko līdzekļu plaši izplatība ar izteiktu emocionālu un izteiksmīgu krāsojumu, noteiktas nozīmes lingvistisko vienību darbība un vienību ar abstrakti vispārināta nozīme pasivitāte.

Literatūra

1) Ožegovs S.I., Švedova N.Ju. Krievu valodas skaidrojošā vārdnīca / Krievijas fonds kultūra. - M.: SIA Az, 1992. - 960. gadi.
2) Radugins A.A. Krievu valoda un runas kultūra. M.: INFRA - M., 2004. - 250. gadi.
3) Krievu valoda un runas kultūra: mācību grāmata augstskolām / Red. UN. Maksimovs. - M.: Gardariki, 2002. - 411 lpp.
4) Mūsdienu krievu literārā valoda. Apmācība/ Red. Lekant P.A. M.: UNITI - DANA, 2004. - 250. gadi.

5) Krievu valoda un runas kultūra: mācību grāmata augstskolām / Red. UN. Maksimovs. – M.: Gardariki, 2002. S. 246

6) Mutiskās runas kultūra. Intonācija, pauzes, temps, ritms.: Uch.pos-e/G. N. Ivanova - Uļjanova. - M.: FLINTA: Nauka-1998.-150.-193.gadi.

7) Kazartseva O.M. Runas komunikācijas kultūra: Mācību teorija un prakse: mācību grāmata pos-e-2nd ed.-M.: Flint: Science-1999-496s.

8) Retorika. Lasītājs praktisks. Muranovs A.A.M.: Ross. skolotājs. Aģentūra, - 1997 - 158s.

9) Krievu valoda un runas kultūra: Mācību grāmata / prof. V. I. Maksimova. - M.: Gardariki, 2002-490.

10) L. A. Vvedenska, L. G. Pavlova, E. Ju. Kašajeva. Krievu valoda un runas kultūra: Proc. pabalsts augstskolām. Ziņas N/A. No "FĒNIKSS" 2001-160.

Stila definīcija ir dota darbos: Vinogradovs V.V. Stilistikas diskusijas rezultāti // VYa. 1955. Nr.1. S. 73; Golovins B.N. Runas kultūras pamati. M., 1988. S. 261; Sirotinina O.B. Stilistika kā valodas funkcionēšanas zinātne // Lingvistiskās stilistikas pamatjēdzieni un kategorijas. Perma, 1982, 12. lpp.; Kožina M.N. Krievu valodas stilistika. M., 1983. S. 49; un utt.

Sarunu stils (RS) ir pretstats visiem citiem stiliem (grāmatiskais) šādu iemeslu dēļ:

RS galvenā funkcija ir komunikatīva (komunikācijas funkcija), savukārt grāmatu stilu funkcijas ir informatīvas un ietekmējošas.

Galvenā RS pastāvēšanas forma ir mutvārdu (grāmatu stiliem tas ir rakstīts).

Galvenais komunikācijas veids RS ir starppersonu (personība - personība), grāmatu komunikācijā - grupa (oratorija, lekcija, zinātnisks ziņojums) un masu (prese, radio, televīzija).

Galvenais runas veids RS ir dialogs vai polilogs, grāmatās tas ir monologs.

RS tiek īstenots neformālas komunikācijas situācijā, vienlaikus pieņemot, ka dialoga dalībnieki viens otru pazīst un parasti ir sociāli vienlīdzīgi (jaunieši, vienkārši cilvēki utt.). Līdz ar to - komunikācijas vieglums, lielāka brīvība uzvedībā, domu un jūtu izpausmē. Visbiežāk RS tiek īstenots ikdienas komunikācijā, tie ir ģimenes locekļu, draugu, paziņu, kolēģu, studiju biedru uc dialogi. Vienlaikus tiek apspriestas sadzīviska un neprofesionāla, neoficiāla rakstura tēmas. Savukārt grāmatu stili tiek īstenoti oficiālos apstākļos un kalpo verbālai komunikācijai gandrīz par jebkuru tēmu.

Sarunu stila galvenās iezīmes:

spontanitāte, t.i. runas nesagatavotība, valodas līdzekļu iepriekšējas izvēles trūkums;

runas automatisms, t.i. noteiktām situācijām raksturīgu noteiktu verbālu formulu izmantošana ( Labdien! Kā tev iet? Vai jūs nākat ārā?);

runas izteiksmīgums (īpaša izteiksmīgums), ko panāk, izmantojot reducētus vārdus ( trakot, snaust), emocionāli izteiksmīgs vārdu krājums ( gara auguma, kikimora, klaipuļa), sufiksu veidojumi ( meita, vecmāmiņa, mīļā);

rutīnas saturs;

būtībā dialogiska forma.

Runas veidošanos sarunvalodas stilā ietekmē arī ne-lingvistiskie faktori: runātāju emocionālais stāvoklis, vecums (salīdzināt pieaugušo runu savā starpā un sarunu ar maziem bērniem), dialoga dalībnieku attiecības, viņu vecums. ģimenes un citas saites utt.

Sarunu stila valodas iezīmes

Sarunvalodas stils veido savu sistēmu, un tam ir pazīmes, kas to atšķir no grāmatu stiliem visos valodas līmeņos.

Uz fonētiskā RS līmenim raksturīgs nepilnīgs izrunas stils (ātrs temps, patskaņu samazināšana līdz zilbju izzušanai: Sansaniča, Glebiča utt.), ir pieļaujami sarunvalodas akcenti ( biezpiens, vārīšana, atdeva tml.), brīvāka intonācija, apgalvojuma nepabeigtība, pauzes pārdomām u.c.

Vārdu krājums RS ir neviendabīga un atšķiras pēc literatūras pakāpes un emocionālajām un izteiksmīgajām īpašībām:

Neitrāls vārdu krājums no ikdienas runas: roka, kāja, tēvs, māte, brālis, skrien, skaties, dzirdi un zem.

Sarunvalodas vārdu krājums (galvenais stilistiskais rīks) - vārdi, kas piešķir runai neformālu raksturu, bet tajā pašā laikā nav rupjības: Spinner, Skygazer, Warrior, know-it-all, ej mājās, muļķis, pirms ūdenslīdēšanas, izvairīties.

Vērtējoša leksika sarunvalodas vārdu sastāvā, kas pauž rotaļīgu, rotaļīgi ironisku, ironisku, sirsnīgu, noraidošu emocionālu vērtējumu: vecmāmiņa, meita, bērni, mazulis, mazs zēns; dzejoļi, raksti, kapāt, nikns.

Vārdnīcās sarunvalodas vārdi tiek doti ar atzīmi "sarunvaloda". un papildu metieni "joko", "ironiski", "nolaidība", "glāstīšana".

Liela skaita izrunāto vārdu emocionalitāte ir saistīta ar tiem pārnestā nozīme: audzētava(par šauru, tumšu, netīru telpu), tornis(no gara vīrieša) stick(neatlaidīgi ar kaut ko piekasīties) un zem.

Sakarā ar to, ka robežas starp sarunvalodu un sarunvalodas vārdu krājumu bieži vien izrādās nestabilas, par ko liecina dubultais apzīmējums “sarunvaloda-vienkāršs”. vārdnīcās RS ietver un raupja izteiksmīga sarunvalodas vārdi, kuru izteiksmīgums ļauj "pievērt acis" uz to rupjību: vēders, gara auguma, vaidējošs, žagars, kikimora, vasaras raibums, klaiķis, nobružāts un zem. Tie īsi un precīzi pauž attieksmi pret personu, objektu, parādību un bieži satur papildu semantisko konotāciju, kas nav neitrālā vārdā, sal.: “viņš guļ” un “viņš guļ”. Vārds “gulēt” izsaka cilvēka nosodījumu: kāds guļ, kamēr viņam vajadzēja kaut kur doties vai kaut ko darīt.

Līdzīgu vārdu krājumu var atrast skaidrojošajās vārdnīcās ar galveno metienu "vienkāršs". papildu metieni "fam.", "lamāšanās", "ar nicinājuma pieskaņu", "jokošana", piemēram: klunker - vienkārši. joks. (D.N. Ušakova vārdnīca).

Uz frazeoloģisks Sarunu stila līmeni raksturo sakāmvārdu un teicienu izmantošana no tautas runas: pat stāvēt, pat krist; sēdēt peļķē; ielauzties kūkā; pagriezt degunu; medības vairāk nekā verdzība un zem.

atvasinājums sarunu stila līmeni raksturo:

1) sarunvalodas sufiksi

Lietvārdiem: -un, -un (ya): runātājs, runātājs; runātājs, runātājs;

W(a): kasieris, ārsts, lifta dežurants;

Jaga(s): nabags, izskatīgs vīrietis, jaukts, strādīgs;

Viņu(s): sētnieks, ārsts, pavārs;

K(a): griķi, manna, nakšņošana, svece,

ieskaitot saīsinātus vārdus ar -k(a): soda, lasītava, žāvētājs, ģērbtuve, atzīmju grāmata;brauciens, "Literatūra";

N(i), -rel(i): skraidīšana, grūstīšanās, kašķēšanās, ēst gatavošana, grūstīšanās;

Jatins(a): blēņas, blēņas, vulgaritāte;

Darbības vārdiem: -icha(t), -nicha(t): mantkārīgs, mantkārīgs, mantkārīgs;

Nu (th): saki, griez, paķer;

2) sarunvalodas verbālie veidojumi ar priedēkļiem un sufiksiem:

skriet, papļāpāt, sēdēt;

runā, kliedz, skaties;

slimot, sapņot, spēlēties;

3) subjektīvā vērtējuma sufiksi:

palielināms: māja, bārdas, rokas;

deminutīvi: māja, bārda, viltīgi, klusi, klusi;

deminutīvi: meita, meita, dēls, dēls; saule, mīļā;

nievājoši: sīkums, maza mājiņa, vecis, farss, redneck, bārda;

4) pusvārdi ( Vaņka, Lenka), glāstīšana ( Maša, Saša) un mulsinoši vārdi ( Nikijs - Nikolajs, Zizi - Sūzena).

5) vārdu dubultošana, lai uzlabotu izteiksmi: liels-ļoti liels, melns-melns;

6) īpašības vārdu veidošana ar paredzamo vērtību: lielām acīm, kalsns.

AT morfoloģija :

darbības vārdu pārsvars pār lietvārdiem (runas verbālais raksturs), kustības darbības vārdu dominējošā darbība ( lēkt, lēkt), darbības ( ņem, dod, ej) un valstis ( sāp, raudi); sk. NS un ODS, visizplatītākie pienākuma darbības vārdi ( vajag, vajag) un savienojošie darbības vārdi ( ir, ir);

liels procents personīgo ( Es, tu, viņš, mēs, tu, viņi) un indekss ( tas viens, šis utt.) vietniekvārdi;

starpsaucienu klātbūtne ( ak, o, o, o utt.) un daļiņas ( lūk, nu viņa ir- ka, vai viņš ir de viņš teica viņi saka ieraudzīja);

verbālu starpsaucienu klātbūtne ( lēkt, lēkt, sist, satvert);

plaši izplatīts piederības īpašības vārdu lietojums ( Petijas māsa Fjodorova sieva);

lietvārdu sarunvalodas lietu formas: ģenitīvs vienskaitlis uz -y ( no meža, no mājām), prievārdi vienskaitlis in -y ( lidostā, atvaļinājumā), nominatīvs daudzskaitlis, kas beidzas ar -a ( bunkurs, gads, inspektors, enkurs, mednieks);

divdabji ir reti un īsās formasīpašības vārdi, gerundi netiek lietoti.

Uz sintaktiskā līmenis:

vienkāršus teikumus, līdzdalības un līdzdalības konstrukcijas neizmanto, sarežģītus teikumus neizmanto, izņemot atribūtīvus teikumus ar radniecīgu vārdu kuras;

brīva vārdu secība teikumā: Vakar biju tirgū;

vārdu izlaišana (elipse), īpaši dialogā:

Vai esi bijis veikalā? - Es esmu institūtā. Vai tu esi mājās?

leksiskie atkārtojumi: Es viņam saku, es viņam saku, bet viņš neklausa;

sintaktiskie atkārtojumi (teikumi veidoti tādā pašā veidā): Es devos pie viņa, es viņam teicu ...;

veida frāzes "Nu, labi darīts!", "Nu tu esi nelietis!", "Kas tas par stulbi!", "Nu tu!";

tādas struktūras kā " Tev ir nekā rakstīt? (t.i., zīmulis, pildspalva); " Dod man kā paslēpties!" (t.i., sega, sega, palags);

"negludas" frāzes, t.i., teikumi bez skaidrām robežām, kas iegūti divu teikumu savstarpējas iespiešanās rezultātā: Rudenī sākas tādas vētras, tur, jūrā ...;

bieža struktūru pārstrukturēšana dialoga gaitā, grozījumi, atkārtojumi, precizējumi;

retoriski jautājumi: Vai viņš mani klausīs?

jautājoši, izsaukuma un stimulējoši teikumi;

“negludās” frāzēs tiek lietota nominatīva tēma, kad teikuma pirmajā daļā ir lietvārds nominatīvā, bet otrajā daļā ir informācija par to, savukārt abas daļas ir gramatiski neatkarīgas: Vecmāmiņa - viņa runās ar visiem. Ziedi, tie nekad nav lieki.

Svarīga loma RS ieviešanā ir neverbālajiem saziņas līdzekļiem - žests un sejas izteiksmes, kas var pavadīt runātāja vārdus, norādot runas priekšmeta formu, izmēru un citas īpašības: Nopirku kārtu(Žests) cepure, bet tie var darboties arī pauzes vietā, kā neatkarīgs saziņas līdzeklis, dialoga atsevišķu atdarinājumu funkcijā, kā atbilde uz jautājumu, lūgumu: pamāj ar galvu ar nozīmi “jā”, paraustiet plecus - paudiet neizpratni.

Sarunu runas stila koncepcija. Sarunu stils un tā iezīmes

Sarunu stila valodas iezīmes

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem:

Jūsu komentārs (pēc izvēles):