Modern Rusça'da ortopedik normlar. Rus konuşma kültürü. Konuşmada farklı dil seviyelerindeki birimlerin kullanımı

Yetkili sözlü konuşma, başarılı iletişimin anahtarıdır. Düşüncelerinizi doğru bir şekilde ifade etme yeteneği, yalnızca bir işe başvururken veya iş görüşmelerinde değil, aynı zamanda Günlük yaşam. Ancak sözlü konuşmaya mükemmel bir şekilde hakim olmak için Rus dilinin ortopik normlarını bilmek ve bunlara uymak gerekir. Makalemiz buna ayrılacak.

ortopedi nedir?

"Ortoepi" kelimesi, "doğru" ve "konuşma" olarak çevrilen "orthos" ve "epos" olmak üzere iki Yunan kökünden oluşur. Yani, bilim doğru konuşma- ortopedi budur.

Grafik kısaltmalar

Grafik kısaltmalar, soyadı, hacim veya mesafe tanımlarının yanında baş harfleri, örneğin litre (l), metre (m), ayrıca sayfa (lar) ve basılı metinde yerden tasarruf etmeye yarayan diğer benzer kısaltmaları içerir. Okurken tüm bu kesilmiş kelimeler deşifre edilmelidir, yani kelimeyi tam olarak telaffuz etmeniz gerekir.

Bir konuşmada grafik kısaltmaların kullanılması, yalnızca belirli durumlarda uygun olabilecek bir konuşma hatası veya ironi olarak değerlendirilebilir.

İsimler ve soyadı

ortopedik normlar Rus dili ayrıca isimlerin ve soyadının telaffuzunun özellikleri tarafından da düzenlenir. Ana ad kullanımının yalnızca bizim dilimiz için tipik olduğunu unutmayın. Avrupa'da böyle bir kavram hiç yok.

Bir kişinin tam adının ve soyadının kullanılması gerektiğinde farklı koşullar hem sözlü hem yazılı olarak. Özellikle sık sık bu tür çağrılar bir çalışma ortamında kullanılır ve resmi belgeler. Bir kişiye böyle bir hitap, özellikle yaşlı ve yaşlı insanlarla konuşurken saygı derecesinin bir göstergesi olarak da hizmet edebilir.

Rusça konuşan isimlerin ve soyadı adlarının çoğunun, diğer şeylerin yanı sıra, kişiyle yakınlık derecesinden değişebilen çeşitli telaffuzları vardır. Örneğin, ilk kez buluşurken, muhatabın adını ve soyadını, yazıya mümkün olduğunca yakın bir şekilde net bir şekilde telaffuz etmek arzu edilir.

Bununla birlikte, diğer durumlarda, Rus dilinin ortopik normları (telaffuz normları), tarihsel olarak yerleşik olanı sağlar. Sözlü konuşma kullanım yolu.

  • "-evna", "-ievich" ile biten soyadları. Kadın versiyonlarında, örneğin Anatolyevna gibi yazılı forma uymak gerekir. Erkeklerde - kısa bir versiyon diyelim: Anatolyevich / Anatolievich.
  • "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna" hakkında. Hem erkek hem de kadın seçenekleri için kısa bir versiyona izin verilir: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
  • "-ovich" ve "-ovna" üzerine. Erkek versiyonunda formun daralmasına izin verilir: Alexandrovich / Alexandrich. Kadınlarda - mutlaka tam telaffuz.
  • AT kadın soyadı"n", "m", "v" ile biten isimlerden oluşan , [s] olarak telaffuz edilmez. Örneğin, Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna yerine.

ödünç alınan kelimeler nasıl telaffuz edilir

Rus dilinin ortopik normları, yabancı kelimelerin telaffuzu için kuralları da düzenler. Bunun nedeni, bazı durumlarda Rusça kelimelerin kullanım yasalarının ödünç alınanlarda ihlal edilmesidir. Örneğin, vurgusuz hecelerdeki "o" harfi, güçlü bir konumdaymış gibi telaffuz edilir: vaha, model.

Ayrıca, bazı yabancı kelimelerde yumuşayan "e" ünlüsünden önceki ünsüzler sert kalır. Örneğin: kod, anten. "e" yi hem sert hem de yumuşak bir şekilde telaffuz edebileceğiniz değişken telaffuzlu kelimeler de vardır: terapi, terör, dean.

Ek olarak, ödünç alınan kelimeler için vurgu sabittir, yani tüm kelime formlarında değişmeden kalır. Bu nedenle, telaffuzla ilgili zorluklarla karşılaşırsanız, başvurmak daha iyidir. ortopedik sözlük.

aksanolojik norm

Şimdi Rus dilinin ortopik ve aksanolojik normlarına daha yakından bakalım. Başlamak için, aksanolojik bir normun ne olduğunu anlayalım. Bu, bir kelimeye vurgu yapmak için kuralların adıdır.

Rusça'da, çoğu Avrupa'da olduğu gibi, yalnızca konuşmayı zenginleştirmeyen ve bir dil oyununun olanaklarını artıran, aynı zamanda kabul edilen normu ihlal etmek için büyük fırsatlar sağlayan vurgu sabit değildir.

Sabitlenmemiş stresin gerçekleştirdiği işlevi düşünelim. İşte bu:

  • kelimelerin stilistik renklendirilmesini (gümüş - gümüş) ve profesyonelliklerin ortaya çıkmasını (pusula - compAs) mümkün kılar;
  • (meli - meli, Atlas - atlas) kelimesinin etimolojisinde (anlamında) bir değişiklik sağlar;
  • kelimenin morfolojik özelliklerini değiştirmenizi sağlar (çamlar - çamlar).

Ayrıca, vurgunun yerleşimi konuşmanızın tarzını değiştirebilir. Örneğin, "kız" kelimesi edebi ve "kız" - tarafsız anlamına gelir.

Ayrıca, herhangi bir anlamsal yük taşımayan stres değişkenliği olan bu tür kelimelerin bir sınıfı da vardır. Örneğin, Butt - popo, mavna - mavna. Bu istisnaların ortaya çıkması, tek bir normun olmamasından ve lehçenin ve lehçenin eşit varlığından kaynaklanmaktadır. edebi dil.

Ayrıca, bazı kelimelerdeki vurgu sadece modası geçmiş bir form olabilir. Örneğin, müzik - müzik, çalışan - çalışan. Aslında sadece aksan değiştiriyorsunuz ama aslında modası geçmiş bir hece ile konuşmaya başlıyorsunuz.

Çoğu zaman, vurgunun bir kelimeye yerleştirilmesinin hatırlanması gerekir, çünkü mevcut kurallar tüm durumları düzenlemez. Ek olarak, bazen edebi normun ihlali, bireysel bir yazarın tekniği olabilir. Bu genellikle şairler tarafından bir şiir dizesini daha eşit hale getirmek için kullanılır.

Bununla birlikte, aksanolojinin Rus dilinin ortopik normlarına dahil olduğu varsayılmamalıdır. Stres ve doğru formülasyonu çok kapsamlı ve karmaşık bir konudur, bu nedenle genellikle özel bir bölümde ele alınır ve ayrı olarak incelenir. Konuyu daha ayrıntılı olarak tanımak ve konuşmalarından stres belirleme normunun ihlallerini dışlamak isteyenlere ortopik bir sözlük edinmeleri önerilir.

Çözüm

Konuşmak zor olabilir gibi görünüyor ana dil? Aslında, çoğumuzun günlük olarak Rus dilinin kaç normunun ihlal edildiği hakkında hiçbir fikrimiz yok.

Orthoepy, doğru telaffuz için bir normlar sistemidir. Ortopedik normlar, kelimelerin telaffuzu ve kelimelerin gramer biçimleri için toplum kurallarında tarihsel olarak kurulmuş ve kabul edilmiştir. Ortopik normlar, edebi dil için, gramer kelime ve cümle biçimlerinin veya yazım normlarının oluşumu için normlardan daha az önemli değildir.

Farklı ortopedik normları ayırt etmek gelenekseldir: "daha yaşlı" ve "daha genç", ayrıca yüksek ve nötr telaffuz stilleri normları.

Öncelikle konuşmayı ayırt eden eski norm için eğitilmiş insanlar yaşlı, telaffuz tipik bulo [shn] aya, yumuşak [ky], [z`v`] er'dir. Edebi bir dil konuşan gençlerin konuşmalarında gözlemlenen genç telaffuz normu, bulo [ch] aya, soft [k`y], [sv`] vr'nin telaffuzuna izin verir.

Yüksek telaffuz stilinin normları (cf. bir radyo veya televizyon spikerinin ölçülen konuşmasının yanı sıra sahneden ciddi bir ode okuyan bir sanatçı), örneğin, vurgulanmamış bir sesin [o] ödünç alınmış kelimelerde telaffuz edilmesine izin verir. : p[o]et, s[o]hayır, gece. Nötr bir tarzda, bu ve benzeri kelimeler, vurgulanmamış bir sesi [o] bir sesle [a] değiştirmenin genel kuralına göre telaffuz edilir: p[a]et, s[a]no, n[a]kturne.

Rus edebi telaffuzunun modern normları sistemi ve 63.000'den fazla kelimenin telaffuzunun özellikleri ve dilbilgisi biçimleri, R. A. Avanesov tarafından düzenlenen Rus Dilinin Ortoepik Sözlüğü'ne yansıtılmıştır (ilk baskı 1983'te yayınlandı, ardından bir dizi baskı vardı). M. L. Kalenchuk ve R. F. Kasatkina'nın (M., 1997) kompakt “Rusça Telaffuz Zorlukları Sözlüğü”, telaffuzu zorluklara neden olabilecek en yaygın 15.000 Rusça kelimeyi içeren hem öğrenci hem de öğretmen için yararlıdır.

Doğru edebi telaffuz normlarına hakim olmak için, ortoepinin dört bölümünü dikkate almak önemlidir: ünsüz seslerin ortoepisi; ünlü seslerinin ortoepisi; bireysel gramer biçimlerinin ortoepisi; ödünç kelimelerin ortopedisi.

Ortopik normlar. Ortopedik normlara edebi dile hizmet ettikleri için edebi telaffuz normları da denir. kültürlü insanlar tarafından konuşulan ve yazılan dil. Edebi dil, tüm Rusça konuşanları birleştirir, aralarındaki dilsel farklılıkların üstesinden gelmek gerekir. Ve bu, katı normlara sahip olması gerektiği anlamına gelir: sadece sözlüksel değil - kelimelerin kullanımı için normlar, sadece gramer değil, aynı zamanda ortopik normlar. Telaffuzdaki farklılıklar, diğer dil farklılıkları gibi, dikkatlerini söylenenden nasıl söylendiğine kaydırarak insanların iletişimine müdahale eder. Telaffuz normları, dilin fonetik sistemi tarafından belirlenir. Her dilin, kelimelerin telaffuz edildiği kendi fonetik yasaları vardır. Örneğin, Rusça'da, vurgulanmamış bir konumdaki vurgulanmış ses [o] [a] olarak değişir (in [o] du - in [a] evet, t [o] chit - t [a] chit); yumuşak ünsüzlerden sonra, vurgulanmış sesli harfler [o, a, e] vurgusuz bir sese dönüşür [i] (m [i] so - m [i] uyku, [e] l - [i] la, l [e] ] s - vl [ve] zat); kelimelerin sonunda, sesli ünsüzler sağır olanlara dönüşür (du [b] s - du [n], moro [s] s - moro [s]). Sesli ünsüzlerin sağırlara değişmesi, sağır ünsüzlerden (ru[b]it - ru[n]ka, slayt - nasıl [s]ko) önce ve sağır ünsüzlerin sesli ünsüzlere (ko[s]it) değişmesinden önce gerçekleşir. - kozba, genç [t]it - genç [d]ba). Fonetik, bu yasaların incelenmesidir. Ortopik normlar, telaffuz seçeneklerinin seçimini belirler - bu durumda fonetik sistem birkaç olasılığa izin veriyorsa. Bu nedenle, yabancı kökenli kelimelerde, prensip olarak, e harfinden önceki ünsüz hem sert hem de yumuşak olarak telaffuz edilebilirken, ortopik norm bazen sert bir telaffuz gerektirir (örneğin, [de] kada, [te] mp), bazen soft (örneğin [d "e] bildirimi, [t" e] mizaç, mu[z" e] d) Rus dilinin fonetik sistemi hem [shn] kombinasyonuna hem de [h "n] kombinasyonuna izin verir, bkz. bulo [h "n] th ve bulo [shn] th, ancak ortopedik norm, at [h "n] o değil, at [shn] o konuşmayı öngörür. Ortoepy ayrıca stres normlarını da içerir: belgeyi değil, belgeyi doğru telaffuz etmek, başladı, ancak başlamadı, çalıyor ve çalmıyor, alfabe, alfabe değil). Rus edebi dilinin ve dolayısıyla edebi telaffuzun temeli, Moskova lehçesidir. Tarihsel olarak oldu: Rus devletinin merkezi olan Rus topraklarının birleştiricisi olan Moskova'ydı. Bu nedenle, Moskova lehçesinin fonetik özellikleri, ortopik normların temelini oluşturdu. Rus devletinin başkenti Moskova değil, diyelim ki Novgorod veya Vladimir olsaydı, edebi norm “okane” olurdu (yani. şimdi [o] evet olarak telaffuz edeceğiz ve [a] evet olarak değil) ve Ryazan başkent olsaydı - “yakane” (yani [l "a] su'da konuşurduk ve [l "i]'de değil su). Ortopedik kurallar telaffuzda bir hatayı önler, kabul edilemez seçenekleri keser. Yanlış, edebi olmayan olarak kabul edilen telaffuz çeşitleri, diğer dil sistemlerinin fonetiğinin etkisi altında görünebilir - bölgesel lehçeler, kentsel yerel veya yakından ilişkili diller, özellikle Ukraynaca. Rusça konuşanların hepsinin aynı telaffuza sahip olmadığını biliyoruz. Rusya'nın kuzeyinde “okayut” ve “atlarlar”: v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su telaffuz ederler), güneyde “kayat” ve “yak” ” (v[a] ]evet, n[ya]su derler), başka fonetik farklılıklar da vardır. Edebi dile çocukluğundan beri hakim olmayan, ancak bilinçli olarak edebi telaffuza hakim olan bir kişi, konuşmasında, çocuklukta öğrendiği yerel lehçenin özelliği olan telaffuz özellikleriyle karşılaşabilir. Örneğin, Rusya'nın güneyindeki insanlar genellikle [g] sesinin özel bir telaffuzunu korurlar - onun yerine sesli bir [x] telaffuz ederler (ses, transkripsiyonda [g] işaretiyle gösterilir). Bu tür telaffuz özelliklerinin yalnızca edebi dil sisteminde normların ihlali olduğunu ve bölgesel lehçeler sisteminde normal ve doğru olduklarını ve bu lehçelerin fonetik yasalarına karşılık geldiğini anlamak önemlidir. Belirtilen kaynakta daha fazlası

"Ortoepi" terimi, dil biliminde iki anlamda kullanılır: 1) kelimelerin ses tasarımı ile ilişkili edebi dilin normlarının toplamı: seslerin telaffuzu, vurgu ve tonlama normları; 2) Edebi dilin telaffuz normlarının varyasyonunu inceleyen ve telaffuz önerileri (ortoepik kurallar) geliştiren bir bilim. Orthoepy, hızlı ve kolay dil iletişimine katkıda bulunan ulusal dilin ses tasarımının birliğini sağlar. Ortopedinin kurallarının kendi uzun bir tarihi vardır ve genellikle dil normları olarak geç, çeşitli kamusal konuşma biçimleri geliştiğinde ve sözlü konuşmanın toplum yaşamındaki payı arttığında şekillenir. Büyük önem edebi telaffuzun gelişiminde, ortoepi normlarını en saf biçimde koruyan bir tiyatro vardı. Birçok dilde sahne konuşması, ortopik normların temelidir. Sesli filmlerin, radyonun ve televizyonun gelişmesiyle ortopedinin önemi artmaktadır. Rus dilinin ortopik normları, en önemli özelliklerinde, daha sonra ulusal normların karakterini kazanmaya başlayan Moskova lehçesinin normları olarak 17. yüzyılın ilk yarısında gelişti. Ortopedinin normları nihayet 19. yüzyılın ikinci yarısında şekillendi ve bugün büyük ölçüde korunuyor; sadece birkaç özel kural değişti.

Edebi telaffuz en önemli göstergelerden biridir genel seviyeİnsan gelişimi. Doğru telaffuz, doğru yazım kadar önemlidir. Yanlış telaffuz, dinleyicinin dikkatini ifadenin içeriğinden uzaklaştırarak bilgi alışverişini zorlaştırır.

Ortopik normlara uyum, özellikle bir konuşma ile bir kitleye hitap eden bir kişi için önemlidir. Konuşmanın içeriğinin kabulü veya reddi büyük ölçüde forma bağlıdır - konuşma anlamlı, açık ve yetkin bir şekilde sunulursa.

Ses kabuğunun dışında tek bir kelime olamaz. Ses zarfının herkes tarafından tanınabilmesi için, konuşulan birimin tekdüzelik gereksinimini karşılaması çok önemlidir. Ünlü Rus tiyatro figürü K. S. Stanislavsky bir keresinde esprili bir şekilde şunları söyledi: “Harfleri değiştirilen kelimeler bana ağzı yerine kulağı, kulak yerine gözü, burnu yerine parmağı olan bir kişi gibi görünüyor ... tek tek harf ve hece kaybı, başarısız bir burun, oyulmuş bir göz veya diş, kopmuş bir kulak veya diğer benzer şekil bozuklukları ile aynıdır."

Telaffuzdaki norm nesnel olarak mevcuttur. Dilin önemli birimlerinin normlarıyla aynı temel özelliklerle karakterize edilir - kararlılık, norm içindeki seçeneklerin varlığı ve gelişmiş bir stilistik sistem (yani, duruma bağlı olarak araçların en tipik ve uygun kullanımı, konuşmanın içeriği, muhatabı).

Telaffuz normlarının korunması, “eski” telaffuzu saflık ve bütünlük içinde korumaya çalışan bireylerin kaprisi olarak adlandırılamaz. Akademisyen L.V. Shcherba'nın belirttiği gibi, “yaşlı insanlarımızın kulakları uğruna değil”, ancak Rus edebi dilinin gelişiminin nesnel bir modelidir ve yüzyıllar boyunca tek, hala anlaşılabilir bir temel sürdürmesine izin verir. büyük başarıları zamanında iletmek Ulusal kültür, özellikle edebi metin, şiir. Bize sadece çağdaşlarımızın değil, aynı zamanda geçmişte Rusça çalışan büyük yurttaşların düşüncelerini ve duygularını özgürce algılama fırsatı veren dilin normatif doğasıdır.



Terim ortopedi (Yunan orthos - doğrudan, doğru, epos - konuşma) iki anlamda kullanılır: 1) normatif telaffuzu inceleyen bir dilbilim bölümü ve 2) dilde kabul edilen telaffuz standartlarına karşılık gelen tek tip bir telaffuz oluşturan bir dizi kural.

Rus ortoepisi, vurgulanmamış sesli harflerin, sesli ve sessiz ünsüzlerin, ünsüz kombinasyonlarının, bireysel gramer biçimlerinin telaffuzu için kuralların ve yabancı kökenli kelimelerin telaffuzunun kurallarını içerir.

Ortoepy, bir yandan normları araştıran ve doğrulayan ve diğer yandan konuşmanın ne kadar doğru (normatif) olduğunu ve kamusal fikirlere ne ölçüde karşılık geldiğini belirlemek için tasarlanmış konuşma kültürünün bir parçasıdır. konuşma tasarımı hakkında.

Rus ortopedik normlarının oluşturulması, örneğin kelime kullanımı ve gramerdeki normlarla olduğundan daha sonra tamamlandı. Bunun için bir açıklama Rus toplumunun siyasi ve kültürel yaşamının tarihinde aranmalıdır.

Birleşik telaffuz normlarına duyulan ihtiyaç, devlette halka açık konuşmanın gelişmesiyle kendini gösterdi.

Rus edebi telaffuzunun en önemli özellikleri 18. yüzyılın ilk yarısında gelişmiştir. temelli konuşulan dil Moskova şehri. Bu zamana kadar, Moskova telaffuzu, Rus dilinin kuzey ve güney lehçelerinin telaffuz özelliklerini birleştirerek dar lehçe özelliklerini kaybetmişti. Ortopik normlar, esas olarak konuşmacıların eğitimli kısmının - edebi şahsiyetlerin ve devlet adamları, Bilim insanları, Kraliyet Ailesi ve imparatorluk sarayına yakın olanlar, soylular. Moskova telaffuz normları model olarak diğer ekonomik ve kültürel merkezlere aktarılmış ve orada yerel ağız özellikleri temelinde asimile edilmiştir. Örneğin, 18. ve 19. yüzyıllarda Rusya'nın kültür merkezi ve başkenti olan St. Petersburg'da telaffuz özellikleri bu şekilde gelişmiştir.

Tiyatro, telaffuz normlarının oluşumunda önemli bir rol oynadı. Rus edebi telaffuzunun bir modeli olarak hizmet eden ve bu normları yaymanın ana yollarından biri olan sahne konuşmasıydı. Tiyatro aynı zamanda ortak telaffuzun ve geleneklerinin okulu ve koruyucusuydu.

Edebi dilin ortopik sistemi Sovyet dönemi Rus devletinin gelişimi önemli değişiklikler geçirdi. Bu süreçteki ana eğilimler, yerel olan her şeyin (Moskova, Oryol, Novgorod) ortadan kaldırılması ve telaffuzun yazı ile yakınsamasıydı.

AT Sovyet zamanı ulusal telaffuz normlarının oluşumunda, geliştirilmesinde ve yayılmasında ana rol, radyo, sinema ve televizyonun genel mevcudiyeti tarafından oynandı. Bu araçlar hala ortopik normları yaymanın ve birliklerini korumanın ana yoludur.

Kitabın etkisi daha önce seslerin telaffuzunu etkilemişti. Evrensel okuryazarlık koşullarında, sözlü konuşma becerileri yalnızca kulak tarafından değil, yetişkinlerin konuşmalarını taklit ederek değil, aynı zamanda basılı kelimenin grafik görüntüsünün görsel olarak özümsenmesiyle de ortaya çıktığında, yazının telaffuz üzerindeki etkisi ölçülemeyecek kadar artmıştır. Örneğin, kökleri üzerinde olan daha önceki sıfatlar k, g, x daha önce bir sonla telaffuz edildi -ah, daha doğrusu, azaltılmış bir sesle [ъ], yani hafif, uzun, sessiz gibi telaffuz edilir yatmak[k], tol[gy], ty[Ha]. Bu nedenle, Lermontov'un "Yelken" şiirinde şöyle okunmalıdır: Tek başına beyaz yelken[ky] - bu telaffuz ile kafiyeli mesafe. Hecelemeye daha yakın yeni telaffuz yatmak[k'y], oyuncak bebek[g'y], ti[x'y] baskın seçenek haline geldi. Yazımlı kelimelerde [shn] yerine rakibini telaffuz [ch] zorlamaya devam ediyor ch, yaşama özelliği yerel 19. yüzyılın ortalarında: hardal sıvası, sahanda yumurta, her gün, kuş yuvası.

Yazımsal telaffuzun yaygın olarak kullanılması, telaffuz normlarındaki bazı değişiklikler, artık mektuba tutsak olduğumuzu ve imlaya körü körüne uymamız gerektiğini göstermez. İmla ile modern ortopedinin arasındaki boşluk oldukça derindir. Örneğin kelimelerde harf harf telaffuz büyük bir hata olabilir. güneş, korkmuş, yumuşak, iyi.

Modern Rus edebi dilinin ana ve tanımlayıcı özelliklerindeki telaffuz sistemi, Sovyet ve Çarlık Rusyası zamanlarının dilinin telaffuz sisteminden farklı değildir. Özel nitelikte farklılıklar vardır: yerel telaffuzun belirli özellikleri ortadan kalktı, bazı durumlarda telaffuz ile yazım arasında bir yakınlaşma oldu, yeni telaffuz seçenekleri ortaya çıktı.

Şu anda, ortopedik normlar gelişen ve iyileşen tutarlı bir sistemdir.

Normalleştirilmiş telaffuz kültürü için, yalnızca büyük bir zorunlu nitelikte olan Rusça konuşmanın fonetik kalıplarını gözlemlemek değil, aynı zamanda telaffuzda sistem dışı, izole vakaları bilmek de son derece önemlidir. Bunun nedeni, dinleyicinin telaffuzla ilgili izlenimini konuşmacının genel kültür düzeyine aktarma eğiliminde olmasıdır. Bir kişi edebi telaffuzun istisnalarından yeterince haberdar değilse, konuşmanın özünün izlenimi azalır, muhatap üzerindeki etkisi zordur (temas zayıflar).

Telaffuz normlarına uygunluk, profesyonel aktivitede önemli bir rol oynar: herhangi bir profilin uzmanının, normalleştirilmiş telaffuzdaki varyans hakkında bir fikre ve uygun koşullarda katı ve profesyonel varyantları kullanma becerisine sahip olması gerekir.

Euphony (euphony) doktrini de pratik niteliktedir - konuşmanın sağlam organizasyonundaki eksikliklerden kaçınmayı mümkün kılan bir dizi yasaklama tekniği.

1. Telaffuz stilleri kavramı

Ortoepinin temel sorunu, konuşmadaki sesin üslupsal katmanlaşmasının doktrini, telaffuz stillerinin doktrinidir.

Stiller, konuşmacının konuşmaya gösterdiği dikkat derecesine bağlı olarak ayırt edilebilir. Rahat bir ortamda, kural olarak, telaffuzun özelliklerine dikkat etmiyoruz, ancak davranışın bir parçası olarak konuşma için resmi durum ve mesleki gereklilikler, artikülasyona dikkatin artmasına, fonetik otomatizmin azalmasına neden oluyor. konuşma ve dinleme süreci.

Rusça'daki telaffuz normu, genellikle değişen ifade olanakları sistemi olarak görünür. Böylece toplumun iletişim ihtiyaçlarına göre uyarlanmıştır. Aynı fenomen, diyelim ki, konuşma durumundaki eksik bir telaffuz, diğer koşullarda (resmi iletişim veya mesaj, profesyonel konuşma konuşmacı) bir eksiklik, bir hata olarak algılanır. Örneğin, standartlaştırılmış bir dil konuşanlar, günlük durumlarda yalnızca kendilerini, genellikle bilinçsizce kullanmakla kalmazlar, eksik bir telaffuz [yec'u] (if), [bin d'its with from s'ems' kabı] (bin dokuz yüz yetmiş saniye), ancak muhatapların konuşmasında da ortak olduklarını düşünüyorlar. Sözlü metnin belirli, "gölge", tonlama ve anlamsal koşullarına girildiğinde, seçenekler uygunsa dinleyiciler tarafından "kabul edilir".

Edebi dili anadili olarak konuşanlar için, her konuşma durumu için normatif seçenek, dinleyicinin beklentilerini karşılayan belirli bir konuşma ortamında "yorumsuz kabul edilen" seçenektir. Rus normatif telaffuz biliminin kurucusu D.N. Ushakov, 1928'de normun bu özelliği hakkında şunları yazdı: “Genel olarak kabul edilen doğrudur.”

Örnek Rusça telaffuza edebi denir, ancak bu terimin sesle ilgili kullanımı esasen keyfidir ve çok doğru değildir. Ulusal normalleştirilmiş dilde telaffuz için, yukarıda belirtilen nedenlerle "edebiyat" terimi belirli bir çekince ile uygulanabilir. Ulusal ortopedik telaffuza normalleştirilmiş (veya normatif) demek daha doğru olur. Hayatta, sözlük-dilbilgisi açısından yüksek sesle veya kendiliğinden konuşmanın kabul edilebilir, iyi ve hatta kusursuz olduğu ve ses tasarımının birçok normatif olmayan öğe içerdiği, normdan diyalektik sapmalardan muzdarip olduğu sık durumlar vardır. D. N. Ushakov, mükemmel bir standart edebi dilde yazan yazar V. G. Korolenko ve tarihçi V. O. Klyuchevsky gibi Rus entelijansiyasının tanınmış temsilcilerinin Rusça telaffuzlarında bariz lehçe sapmaları olduğunu hatırlattı: güneyde Korolenko ve kuzey Rusça (okane) , örneğin) Klyuchevsky'de. Doğru edebi dilde yazan birçok çağdaşımızın sözlü konuşmasında lehçelerin fonetik izleri duyulur - gazeteciler, çeşitli rütbelerdeki liderler, edebiyat, sanat ve bilimdeki şahsiyetler arasında.

Rusça yazım, dil seslerinin harf harf iletim kurallarına değil, diğer ilkelere dayandığından, standart telaffuzu yalnızca okuyarak (dinleyerek değil!) öğrenmek imkansızdır.

Rus normatif telaffuzunun taşıyıcısı olarak zamanımızda kimler düşünülebilir? Bu soruya metodolojik bir yaklaşımla cevap verilebilir. doğru seçim Aşağıdaki ikilemde: Norm bir standart mı, nadiren kimsenin ulaşmayı başardığı, ancak her zaman için çabalaması gereken bir ideal mi, yoksa gerçekten konuşması ulusal olan bir kitle var mı? dil normları?

Metodolojik olarak ikinci çözüme yönelmek doğru olacaktır: Tıpkı birçok insanın konuşmasının kelime kullanımı, kelime oluşumu ve gramer normlarını içermesi gibi, halktan birçok temsilcinin (işçiler, aydınlar, devlet adamları, radyo ve televizyon spikerlerinden bahsetmek, aktörlerin büyük çoğunluğu) genellikle normatif olarak kabul edebiliriz. Bu kararla norm, bir tür soyut model ya da ulaşılamaz bir ideal olarak karşımıza çıkmaz. Buradaki normatif telaffuz, bilimsel olarak kurulmuş bir gerçek işaretler sistemidir ve başka herhangi bir normun özelliklerini kazanır. sosyal davranış kişi.

Bununla birlikte, eğitim kendi başına henüz telaffuz normu hakkında bilgi sağlamaz, gerekli konuşma becerilerinin özümsenmesini sağlamaz. Bu nedenle, günlük konuşmada (ailede iletişim, yoldaşlarla iletişim, sokaktaki temaslar) olağan telaffuz becerisi yeterli (ilgili) olarak kabul edilebilirse, o zaman halka açık konuşmada bu klişe, hoşnutsuz dinleyiciler tarafından dikkatsiz, beceriksiz telaffuz olarak algılanır.

Değil Genel kural, tüm iletişim durumları için eşit olarak kabul edilebilir olacaktır. Dil, çeşitli dillere göre farklılaştırılmış bir normlar sistemine sahiptir. konuşma durumları ve iletişimin diğer özellikleri. Herhangi bir konuşmacının ağzında Rusça normalleştirilmiş telaffuz, çeşitli varyantlarda bulunur, yani, dilin önemli unsurlarının ses tasarımı için kullanılan eşanlamlı araçlar.

Rusça telaffuz kültüründe bir artışla, öznel ve sınırlı "yasaklamadan" kaçınmayı, bir dil eğitimi programı geliştirmeyi, dilsel yeteneğin, zevkin ve zevkin geliştirilmesini mümkün kılan normatiflik sorunlarına bu işlevsel yaklaşımdır. kabiliyet en iyi yol dili kullanın.

Konuşmanın temposuna bağlı olarak, stiller tam ve eksik olarak ayırt edilir. Tam stil seslerin belirgin bir telaffuzu, artikülasyonun eksiksizliği, yavaş bir konuşma hızında ve eksik stil seslerin daha az belirgin bir telaffuzu, hızlı bir konuşma hızı ile güçlü bir azalma var. Tam ve eksik telaffuzları karşılaştırın: [bin - bin] (bin), [s'i e hour - sh'as] (şimdi) .

Amaca, konuşmanın konusuna, duruma (resmi veya rahat), muhatapların doğasına, sayılarına bağlı olarak, ilgili telaffuz seçimi vardır. dilin üslup farklılaşması genel olarak ve ile veya olmadan etkileyici renklendirme konuşma. Stilistik olarak renksiz nötr stil telaffuz. Bir yandan karşı çıkıyor, uzun boylu(kitap, akademik) stil, ve diğer yandan - konuşma tarzı.

Bu üsluplar arasındaki fark, öncelikle sözlük katmanlarıyla ilişkili olarak ortaya çıkar. Seslerindeki ortak kelimeler, nötr bir telaffuz stili normlarına göre, kitap kelime dağarcığı - yüksek telaffuz stili normlarına göre, konuşma diline ait kelimeler ve ifadeler - konuşma dili telaffuz stili normlarına göre oluşturulur. evet, sözler cesaret, başarı biçimsel bir durumda, ilk ön vurgulu hecede [e ve] sesiyle telaffuz edilirken, diğer stillerde aynı konumda [ve e] telaffuz edilir. kelimelerle çıldırmak, damat ilk ön gerilimli hecede, [i] genellikle telaffuz edilir.

İkinci olarak, telaffuz stilleri arasındaki fark, bazı nötr stil normlarının yüksek veya konuşma dilindeki karşılıklarına sahip olduğu anlamına gelebilir. Telaffuzu karşılaştır [ile hakkında]Numara,[f hakkında]netika yüksek tarzda ve [ile ben]Numara,[f ben]netika - nötr; [klgda] (ne zaman), [shuz'd'i e s'ֹat] (altmış) tarafsız bir tarzda ve [klda], [shyis'ֹat] - halk dilinde.

Kamuya açık (oratorik) konuşmada kesinlikle normatif telaffuz kültürü zorunludur. Ancak özel bir çaba sarf etmeden verilmez, doğal olarak, bu tür telaffuzun özel bir bilgi ve beceri dalı olarak çalışılması ve özümsenmesi gerekir. Buradaki temel, telaffuzun (ve tonlamanın) sözde öğrenme stilidir. Genellikle sınıfta öğretmenler ve öğrenciler tarafından gösterilen, biraz yavaş bir tempoya sahiptir. Kalite açısından, bu tür telaffuz, örneğin Rus radyo ve televizyonunda ses çıkaran spikere odaklanır. Kendi "klişe" tonlamasına ve bilgilendirici ve gazetecilik metinlerinin parçası olan kelimelerin dikkatli telaffuzuna sahiptir. Bu tür normatif telaffuz, öğrenme sürecinin kendisi için belirlediği buluşsal ve iletişimsel göreve karşılık gelir; ortopik normları gösterme, açıklama, araştırma, ustalaşma sürecinden mantıksal olarak çıkıyor gibi görünmektedir. Burada, sahnede olduğu gibi, halka açık kelime, konuşmanın üretiminde ve algılanmasında olağan fonetik otomatizm azalır.

2. sesli harflerin telaffuzu

Vurgulanmış sesli harf fonemleri Rusça'da en belirgin sese sahipler. Vurgulu seslendirme yasasına göre (bkz. § 26), vurgulu ünlüler alfabede duyulduğu gibi telaffuz edilir. Vurgu etkisi, vurgulu sesli harfin vurgusuz sesli harfe kıyasla daha uzun sürmesi ve ayrıca vurgulanmış ve vurgulanmamış fonemlerin ses kalitesindeki farklılıklar tarafından yaratılır.

Bölümü incelemenin bir sonucu olarak, öğrenci şunları yapmalıdır:

bilmek

  • Rus vurgusu ve telaffuzunun özellikleri;
  • ortopedik sözlüklerde telaffuz seçeneklerini belirtmek için kullanılan özel işaretler sistemi;

yapabilmek

  • kelimelerde stres varyantlarının ortaya çıkmasının nedenlerini ve ayrıca bireysel seslerin ve bunların kombinasyonlarının telaffuzunu belirlemek;
  • kelimelerin hatalı telaffuzu vakaları oluşturmak ve edebi dilin normlarına uygun olarak bir yedek önermek;

sahip olmak

  • edebi telaffuz normları;
  • Sözcüklere vurgu yerleştirme ve tek tek sesleri ve bunların kombinasyonlarını sözlükler ve referans kitapları kullanarak telaffuz etme seçeneklerini analiz etme becerileri, ancak konuşma kültürü.

ortopedik normlar

Ortopik normlar ve edebi telaffuz normlarından sapmalar

Orthoepy (diğer Yunancadan. oithos - doğrudan, doğru ve destan - konuşma) kelimelerin tek tip telaffuzu için kurallar belirler. Orthoepy, seslerin telaffuz normlarını, belirli fonetik konumlardaki ses kombinasyonlarını düzeltir. Ortoepik normlar, kelimelerdeki bireysel seslerin ve ses kombinasyonlarının telaffuzu için kurallardır.

Ortopedik normlar iki tür telaffuz normunu içerir: aksanolojik normlar (stres belirleme normları (terimin geniş bir anlayışıyla - stresli sesin telaffuzu ortoepiyi ifade eder)) ve aslında ortopik normlar (bireysel seslerin telaffuz normları).

Ortopedik normların kullanım kurallarını düzenlemesi nedeniyle dil birimleri edebi dil, aynı zamanda edebi telaffuz normları olarak da adlandırılır. Seslerin telaffuz normları, ulusal dilin oluşumu ile aynı anda oluşturulur.

Geçmiş referansı

Rus edebi telaffuzu, tarihsel faktörlerin etkisi altında gelişti. 17. yüzyılda, Moskova'nın Rus devletinin merkezi, Rus topraklarının birleştiricisi haline geldiği bir dönemde, Kültür Merkezi, Moskova lehçesinin birçok özelliği örnek olarak algılanır ve aktif olarak benimsenir (Moskova lehçesi, Güney Büyük Rus lehçelerinin güçlü etkisi altında Kuzey Büyük Rus lehçeleri temelinde oluşturulmuştur, yani. dil varyantlarının özelliklerini yansıtmaktadır. farklı bölgelerde sabit). Sonuç olarak, Moskova lehçesinin akanye - telaffuz gibi özellikleri hakkında[a |, - bir harf kombinasyonunun telaffuz normu gibi vurgulanmamış bir konumda ch[shn] gibi birkaç kelimede vb.

19. yüzyılda tarihi ve kültürel durum değişmektedir. Petersburg sadece politik, ekonomik, sosyal değil, aynı zamanda kültürel eğilimleri de aktif olarak belirler. Seslerin telaffuzunun doğası, özellikle harf kombinasyonunun telaffuzunda kendini gösteren Petersburg lehçesinden güçlü bir şekilde etkilenmeye başladı. ch[ch] olarak, alıntı kelimelerde telaffuzda e[e] ve diğerleri gibi ünsüzlerden sonra. kelime yazıldığı gibi telaffuz edildi: i [sh, h ik - Kutu, |ş'h]n - lahana çorbası, [h] bir şey - ne.

Birçok modern normlar sıfatların sonlarının telaffuzu, fiillerin sonları ve ekleri, harf kombinasyonları ch ve diğerleri yazım etkisi altında ortaya çıktı: gibi modern telaffuzlar uzun>.go[dy|t, toplanmış, dokunmuş, keçeleşmiş tarihsel yerine kendilerini kurdular oyuncak bebek|inci th, hotsyut, toplandı] ile], vur]kdv, keçeli.

1917 devriminden sonra, aktif sosyal değişim, başkentlere büyük bir nüfus akışı, Moskovalılar ve Petersburgluların konuşmalarındaki farklılıklar yavaş yavaş kaybolmaya başladı ve 20. yüzyılın sonunda. pratik olarak ortadan kayboldular.

Nihayet 19. yüzyılın ikinci yarısında oluşan telaffuz çeşitleri, hem Moskova hem de St. Petersburg telaffuzunun bazı özelliklerini yansıtır. Bu telaffuz seçenekleri, ulusal bir norm olarak yerleşik hale geldi.

Edebi telaffuz normlarından sapmalar iki ana nedenden kaynaklanır. Birincisi, şu gerçeğiyle ilgilidir: tek bir ortopedik norm, belirli bir bölge için geleneksel olan telaffuz özelliklerinden etkilenir. Edebi dilin ortopik normlarına uyulsa bile, farklı bölgelerin temsilcilerinin özelliği olan bireysel seslerin telaffuzunda bazı farklılıklar vardır.

Bu görünüşte önemsiz tutarsızlıklar, Samara ve Arkhangelsk, Rostov-on-Don ve Irkutsk, Voronezh ve Yekaterinburg sakinlerinin telaffuz tarzının ayırt edici özellikleri. Örneğin, Rusya'nın güneyinde, yerinde telaffuz dikkat çekici olacaktır. [g|özel bir ses [y], sese sağırlık / sonorite için eşleştirildi [x |. Bu ses güney lehçeleri için tipiktir: |y|orod, [en]teneke, |y|konuşmak, ama aynı zamanda ortopedinin normlarına genel olarak sahip olanların konuşmasında daha az canlı bir versiyonda da bulunacaktır. Rusya'nın kuzeyinde, Okanye istikrarlı bir şive özelliğidir. Okanye, edebi normların gelişmesi sonucu saf haliyle kaybolabilir, ancak vurgulanmamış yerine | hakkında | kuzey bölgelerinde yaşayan eğitimli insanların konuşmalarında genellikle bulanık [e]'ye yakın bir ses vardır: Su - [veda], ev - [demoy], sonrasında - [evcil hayvan|. Edebi telaffuz normlarına göre, belirtilen konumlarda bulanık [a] telaffuz edilmelidir: [vada], [lady], [patom]. Moskova'da, tam tersine, benzer pozisyonlarda bulanık |a| net, açık bir ses |a| telaffuz edilir, bu da akany'ye yol açar. Ural bölgesi sakinlerinin konuşması, konuşmanın hızlı karanlığının bir sonucu olarak ortaya çıkan, ünsüzlerin "yutulması" ve ünlü seslerin süresinin azaltılması sonucu ortaya çıkan bir tür "pıtırtı" ile karakterize edilir. Edebi dilin doğasında var olan melodikliği kaybeder ve çoğu zaman algılanması zorlaşır.

Bu nedenle, belirli bir bölge için geleneksel olan telaffuzun özellikleri, edebi dilin anadili konuşmacılarının konuşmasında değişen derecelerde ciddiyetle kendini gösterebilir ve bazı durumlarda ortopedik normların ihlallerine neden olabilir.

Edebi telaffuz normlarından sapmaların ikinci nedeni, kelimenin gerçek ve ses görünümü arasında her zaman bir uygunluk yoktur.Örneğin kelimeler harfle yazılır. h, ve telaffuzda [w |: at [sh] ama, sku [shn] o, mo, - veya bir harfle yazıldığından G, [in] olarak telaffuz edildiği yerde: yasal WA], yasal ve|; yazıldığından özgeçmiş, de jure, bilgisayar, ama telaffuz edildi özet [ben], [deyüre], bilgisayar[te]r. Mektup G, özellikle şu şekilde telaffuz edilebilir: [G]- yıllık, [ile] -sahtecilik, rehin, [içinde | -yasal, yasal, [X] -Tanrı, [h]-muhasebeci, muhasebeci, muhasebeci.

AT belirsiz biçim yerinde fiil - olmak edebi norma göre, uzun bir ses telaffuz edilir c - |zza|:meşgul olmak - meşgul tsa],geliştirmek - geliştirmek [tsa, çabalamak - çabalamak [scha] vb. Lehçelerin etkisi altında, genellikle yanlışlıkla yazdıkları şekilde konuşurlar, - katılmak], geliştirmek], çabalamak [için]. Genel tabirle, harf kombinasyonları yerine - olmak , -tsya genellikle uzun bir sesin olmaması ile karakterize edilen hatalı bir telaffuz meydana gelir. [cc|:sevmiyorum - sevmiyorum CA] doğru yerine [s]a'yı sevmemek. Korkmana gerek yok - savaş CA] doğru yerine savaş[ 1 WA.

son ek -sya ünsüzlerden sonra fiillerde kullanılır: güldü, yıkandı. Ünlülerden sonra -съ varyantı kullanılır: güldü, yıkandı. Diğer telaffuz - güldü, yıkandı - geniştir.

Rus dilinde harfler ve sesler, harf kombinasyonları ve ses kombinasyonları arasında oldukça fazla tutarsızlık vardır, bu durumlarda ortopedik hatalar sıklıkla meydana gelir: genellikle kelimelerin yanlış telaffuzlarını duyabiliriz: sıkıcı, boşta, bilgisayar, yapımcı, bukhalteria, boro]a] vb.

  • Boğaz sesi [h] - [g] ve [x] sesleri arasındaki ortadaki - Rusça telaffuz için tipik değildir, ünlemlerde bulunabilir evet, vay. Bu ses güney lehçelerinde duyulabilir.

MOU Novo-Usmanovskaya orta okulu

10. sınıf rusça dersi sınava hazırlanmak için.

RUS DİLİNİN YAZIM KURALLARI

Ders

"Modern edebiyatın temel normları

Rusça telaffuz ve stres"

tedarikli

rus dili ve edebiyatı öğretmeni

Mingalimova Ramziya Mudaristovna

2009 yılı

Hedefler:

1. Öğrencilerin hafızasında doğru temel normları geri yükleyin. edebi konuşma; modern dilin durumunun mevcut sorunlarına dikkat edin.

2. Spesifik örnekler üzerinde imla, sözlük, dilbilgisi, üslupsal telaffuz normları üzerinde çalışın; sözlü iletişim becerilerinin gelişimini teşvik eder.

3. Öğrencilere dile karşı duyarlı bir tutum, estetik bir dil ideali aşılamak.

Teçhizat: test görevleri, kartlar, yazım sözlükleri.

Dersin yeri. Bilgisayar sınıfı.

Dersler sırasında.

1 zaman düzenleme. (Öğrenci sınıfa "geçer" - doğru telaffuz için kelimeler içeren kartlarla girer.

2. Konunun ve dersin amacının iletilmesi.

3. Ödevi kontrol etme (Birkaç öğrenci çeşitli yazımlar için simülatörlü bilgisayarlarda çalışır ve tahtada iki öğrenci kelimenin fonetik analizini yapar)

4. Konu üzerinde çalışın.

5. Ön Hazırlık Araştırma dilin ortopik normlarına göre bir grup öğrenci tarafından.

Motivasyon.

Öğretmenin sözü:

K. S. Gorbachevich'in bugünkü dersimize bir epigraf görevi görecek şu ifadesine dikkat edelim:

Edebi telaffuzun rolünü abartmak zordur - bunlardan biri önemli göstergeler genel kültür seviyesi modern adam. Bir kelimenin doğru telaffuzu, doğru yazılışı kadar önemlidir.

K.S. Gorbachevich

Dersin konusu üzerinde çalışın.

A) önden inceleme.

Ortopedi neyi inceler? "Ortoepi" terimi dilbilimde iki anlamda kullanılmaktadır:

1) önemli birimlerin ses tasarımıyla ilişkili edebi dilin bir dizi normu: seslerin telaffuz normları farklı pozisyonlar, vurgu ve tonlama normları;

2) Edebi dilin telaffuz normlarının varyasyonunu inceleyen ve telaffuz önerileri (ortoepik kurallar) geliştiren bir bilim.

Eğitim kompleksleri ortoepiyi ilk anlamıyla telaffuz bilimi olarak tanımlar. Böylece, bu komplekslere göre, Rus dilinin tüm telaffuz normları ortoepi alanına aittir: vurgulanmamış hecelerde sesli harflerin gerçekleştirilmesi, ünsüzlerin belirli konumlarda çarpıcı / seslendirilmesi, bir ünsüzün bir ünsüzden önceki yumuşaklığı, vb. .

Ortopik norm nedir?

Bireysel seslerin, ses kombinasyonlarının, kelimelerin ve gramer biçimlerinin telaffuzu belirli kurallara tabidir. Bu kurallara ortopik normlar denir.

Hangi ortopedik normları biliyorsunuz?

Öğrenciler ortopedik normlar karmaşık fenomen. Ana ortopik kurallar - modern Rus edebi telaffuzunun normları, ünlü seslerin telaffuzunu (bir kelimedeki farklı konumlarda ve ayrıca stresin yerini belirlerken) ve ünsüz seslerin telaffuzunu (ayrıca) belirleyenlere ayrılabilir. bir kelimede farklı konumlarda, ünsüz kombinasyonlarında, bazı ünlü seslerle kombinasyonlarda, farklı gramer formlarında).

Bazı öğrenciler, bireysel seslerin telaffuzu, kombinasyonları, bireysel kelimeler hakkında bir çalışma yaptı ve bugün herkesi geliştirdikleri kurallarla tanıştıracaklar.

Sesli harflerin telaffuzu.

1. Güçlü pozisyonünlüler için - stres altındaki konum. Vurgusuz bir konumda sesli harfler bir değişime uğrar (nitel veya nicel), yani. azaltılır.

Zor olan indirgeme vakalarına dikkat edilmelidir. Tıslama [zh] ve [w] ve [c] sesinden sonra, vurgulanmamış sesli [a] kısa bir [a] olarak telaffuz edilir: jargon, krallar. Ama yumuşak ünsüzlerden önce - [ye] sesi gibi: üzgünüm, otuz. Nadir durumlarda, [ye] katı ünsüzlerden önce de telaffuz edilir: çavdar, yasemin.

2. Ön vurgulu ilk hecedeki yumuşak ünsüzlerden sonra, a, e, i harflerinin yerine ses [ie] telaffuz edilir: saat. İşte buna "hıçkırık" denir. Nötr bulunur ve konuşma tarzı. "Ekane" ([ee] sesinin bu fonetik konumunda telaffuz, sahne konuşmasını karakterize eder: v[ee] net, t [ee] rnovy. ch [i] sy'nin telaffuzu modası geçmiş, ch [a] sy lehçesidir.

3. Ünsüzler ts, zh, sh - harf yerine onlardan sonra katı sesler ve telaffuz edilen [s]: devrim [s] i, zh [s] zn, sh [s] r.

4. Yabancı kökenli birkaç kelimede, Rus dili tarafından tamamen özümsenmemiş, o harfi yerine, Rus ortopedik normunun aksine, vurgulanmamış bir konumda, zayıflamış bir [o] telaffuz edilir, yani. azalma olmadan: radyo[o]. Çok farklı [o] edepli olarak algılanır, öte yandan, "Ruslaştırılmış" kitap sözcüklerinde (sonat, kısa öykü) [o]'nun farklı bir telaffuzu da istenmez, çünkü telaffuza bir konuşma tonu verir.

5. Rus tarihçi N.M. Karamzin, mektubun alfabesinde daha önce var olan karmaşık deseni basitleştirerek ё harfini kullanmayı önerdi. Ancak, şimdi sadece Rusça öğrenen yabancılar için primerlerde ve ders kitaplarında ё harfiyle karşılaşabiliyoruz. Kitaplarda ve süreli yayınlarda bu mektubun bulunmaması, kelimelerin yanlış telaffuz edilmesine yol açmaktadır. ё harfi ile gösterilen [o] sesli harfinin bazen yanlışlıkla bir şok [e] ile değiştirildiği, beyazımsı, manevraların beyazımsı olarak telaffuz edildiği, manevralar olan kelimelere dikkat etmelisiniz. Bazen, tam tersine, [e] şoku yanlışlıkla [o] e ile değiştirilir: grenadier, dolandırıcılık grenadier, aldatmaca olarak telaffuz edilir. Bu telaffuz standart değildir. ünsüzlerin telaffuzu

1. Sesli ünsüzler bir kelimenin mutlak sonunda ve sağır ünsüzlerden önce sersemletilir: arbu [s], pre[t] kabul.

2. -ism üzerindeki eril isimlerde, ünsüz [h], D.p'deki son ünsüzün yumuşatılması da dahil olmak üzere her durumda kesin olarak telaffuz edilir. ve P.p.: kapitalizm altında.

3. Ünsüz [g], [g] - yıl, [k] - düşman, [?] - Lord, [x] - Tanrı, [c] - kim olarak telaffuz edilebilir.

4. Modern edebi normdaki [?] sesi sınırlı sayıda kelimeyle telaffuz edilir, ancak [g] Lord, a [g] a, o [g] o telaffuzu normun bir çeşidi olarak kabul edilebilir.

5. Rusça'da, sert bir ünsüzden sonra e ile ödünç alınan kelimelerin ses görüntüsünün uyarlanabilirliği için bir eğilim vardır, bu tür birçok kelime “Ruslaştırıldı” ve şimdi e'den önce yumuşak bir ünsüz ile telaffuz ediliyor: müze, krem, akademi , palto, kontrplak, Odessa.

Ancak bütün çizgi kelimeler sağlam bir ünsüz tarafından korunur: anten, iş, genetik, dedektif, test. Varyant telaffuzuna izin verilir: dekan, iddia, terapi, terör, iz. Bir ünsüzün sert veya yumuşak telaffuzu sözlük sırasına göre belirlenir.

6. Eski Moskova normlarına göre, ch yazım kombinasyonu [shn] olarak telaffuz edildi. Şu anda, [shn] şu sözlerle korunmaktadır: elbette, sıkıcı, omlet, bilerek, kuş yuvası, önemsiz ve -ichna'daki kadın soyadı: Fominichna, Kuzminichna.

Birkaç kelimede, çift telaffuza izin verilir: bulo [ch] naya ve bulo [shn] naya, ancak ikincisi modası geçmiş hale geliyor.

7. "Eski" norma göre, that ve ondan türetilen kelimelerde th'nin kombinasyonu [adet] olarak telaffuz edildi: hiçbir şey, bir şey, vb.

Şimdilik bu kural herkes için geçerlidir. söylenen sözler[th] bir şey hariç. Diğer tüm deyişle, th hecelemesi her zaman [th] olarak telaffuz edilir: posta, rüya.

8. Yağmur kelimesindeki zhd ve ondan türevlerinin kombinasyonu, "eski" norma göre [zh"zh"] olarak telaffuz edildi (kelimenin sonunda - [w"sh"]). Modern telaffuz [zhd"] (kelimenin sonunda - [adet"]) edebi normun bir çeşidi olarak değerlendirilir.

9. "Eski" norma göre, zzh ve zhzh (maya, daha sonra) yazım kombinasyonları [zh"zh"] olarak eskidi - uzun ve yumuşak bir tıslama. Şu anda, zzh ve zhzh yerine, sert bir tıslama [zhzh] telaffuz edilir. Ve bu telaffuz edebi normun bir varyantı olarak değerlendirilir.

Çoğu durumda, "Rus Dilinin Ortoepik Sözlüğü" ed. Rus dilinin Ortoepik sözlüğü kelimesinin telaffuzunu veren R.I. Avanesov.

Ödünç kelimelerde e'den önceki sert ve yumuşak ünsüzün telaffuzu bu türdeki her kelime için ayrı ayrı düzenlenir. Yani, k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el telaffuz etmelisiniz, ancak fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; birkaç kelimede, değişken bir telaffuz mümkündür, örneğin: prog [r] ess ve prog [r "] ess.

[adet] ve [shn] olarak th ve ch kombinasyonlarının tek tek kelimelerindeki telaffuz da liste tarafından verilmektedir. Yani, [adet] ile kelimeler telaffuz edilir, [shn] ile - kelimeler elbette sıkıcıdır, birkaç kelimede değişken bir telaffuz kabul edilebilir, örneğin, iki [h "n"] ik ve iki [ shn"] ik, bulo [h "n] th ve bulo[shn] th.

Daha önce de belirtildiği gibi, başta eski nesil olmak üzere bazı insanların konuşmalarında, zhzh, zh, zhd harflerinin kombinasyonları yerine ayrı kelimelerle telaffuz edilen uzun yumuşak bir ünsüz sesi [zh "] vardır: maya, dizginler , Araba sürüyorum, yağmur yağıyor: [titreyen" ve], [vozh "ve], [th "ezh" y], [dazh" ve]. Genç neslin insanlarının konuşmalarında, zhzh ve zhzh kombinasyonlarının olduğu yerde, kombinasyonun yerinde [zh] = [zhzh] ([titreyen], [y "ezhu]) sesi telaffuz edilebilir. Rains kelimesindeki zhd'nin - [zh"] (böylece, Rain kelimesinde çarpıcı olan [dosch"] ve [dosht"] telaffuz seçeneklerine sahibiz).

Modern Rus dilinin tüm anadili konuşmacılarının konuşmasında, [n], [h"] ve [u"]'dan önce sürekli olarak [n"] ile değiştirilir: davul [davul "h" ik], davulcu [davul "sch" ik] Diğer gruplarda ünsüzleri yumuşatma ya hiç oluşmaz (örneğin, sıralar [lafk "ve]) ya da bazı anadili konuşmacıların konuşmasında sunulur ve diğerlerinin konuşmasında yoktur. Aynı zamanda, farklı ünsüz gruplarında konumsal yumuşamanın temsili farklıdır. Bu nedenle, birçok konuşmacının konuşmasında, [s] [n "] ve [t"]'den önce, [s] [n"] ve [d"]: kemik [kos "t"], şarkı [ p "es "n" a], hayat [zhyz" n "], çiviler [gvoz" d "ve], ilk ünsüzün [z"], [dv"], [sv"], [zl" kombinasyonlarında yumuşatılması ], [ sl "], [sy"] ve diğerleri kuraldan ziyade istisnadır (örneğin: kapı [dv"er"] ve [d"v"er"], yemek [sy"em] ve [ s"th"em] , eğer [th "esl" ve] ve [th" es "l" ve]).

Birçok ortopik varyantın ortaya çıkması, edebi dilin gelişimi ile ilişkilidir. Telaffuz yavaş yavaş değişiyor. 20. yüzyılın başında a[n"]gel, tse[r"]kov, ve[r"x], ne[r"]y dediler. Ve şimdi bile yaşlıların konuşmalarında sıklıkla böyle bir telaffuz bulabilirsiniz. -sya (sya) parçacığındaki ünsüz [s] nin sağlam telaffuzu, edebi dili çok hızlı bir şekilde terk eder (güldü [s] a, met [s]). 20. yüzyılın başında Bu, edebi dilin normuydu, ayrıca -ky, -gy, -hy ile biten sıfatlardaki ve na -nod, -give, -hivat fiillerindeki sert sesler [g, k, x] idi. Uzun, katı, harap, zıpla, zıpla, salla kelimeleri katı, harap, zıpla, zıpla diye yazılmış gibi telaffuz edildi. Sonra norm her iki seçeneğe de izin vermeye başladı - eski ve yeni: ve [ile] a ve cesaret [ile "] I ve katı [g] y stro [g"] y. Edebi telaffuzdaki değişikliklerin bir sonucu olarak, bazıları eski neslin konuşmasını karakterize eden, diğerleri genç nesli karakterize eden varyantlar ortaya çıkar.

Öğretmenin sonucu.

Bir kelimenin telaffuzunda zorluk yaşanması durumunda hangi sözlüğe başvurulabilir?

Gevşeme: Başlama pozisyonu - ayakta, eller öne, parmak uçlarına bakın, ellerinizi yukarı kaldırın (nefes alın), başınızı kaldırmadan ellerinizi gözlerinizle takip edin, ellerinizi indirin, nefes verin. 3 kez tekrarlayın.

"Ortopik normlar" simülatörü ile çalışın.

Aslında bu kelimelerin listesi çok daha uzun. Zorluk durumunda, yazım sözlüğüne başvurmanız gerekir. bizim günlük konuşma bunun gibi yaygın kelimeler.

Araştırma.

Egzersizlerle çalışın:

Yazım sözlüğünü kullanarak kelimelerdeki vurguları yerleştirin. Bu kelimelerdeki vurgunun yerleşimine uyan bir kural formüle edin.

Boru hattı, gaz boru hattı, su boru hattı, çöp oluğu, petrol boru hattı. (Kural: -wire ile biten kelimelerde vurgu son heceye düşer).

Filolog, psikolog, katalog, sonsöz, önsöz. (Kural: isim canlandırılmışsa, vurgu kelimenin ortasına düşer).

Sessizlik, sağırlık, esneme, havasızlık, güzellik, uyuşukluk, ağrı. (Kural: fiillerden oluşan isimlerde vurgu, -from-, sıfatlardan oluşan - sona düşer.

Sessizlik - dilsiz, sağırlık - sağır, havasızlık - havasız, güzellik - güzel;

Esneme - esneme, uyuşukluk - uyuklama, ağrılar - kırılma.)

(Bu bloktaki her görev kontrol edildikten sonra kural not defterlerine yazılır).

Alıştırmalar 50, 51, 52. Zorluk durumunda, öğrenciler okul yazım sözlüğüne veya ders kitabının Ek 1'ine başvururlar. Alıştırma 50 yazılı olarak yapılır.

Alfabe, tire, çeyrek, mutfak, perişan, yetim, toplantı, heykel, fenomen, uzman, pisi balığı, kiler, silo, marangoz, daha güzel, pancar, kuzukulağı, diyor, oluklu, şımartmak, tıkamak.

51, 52 numaralı alıştırmaların sözleri bir zincirde yüksek sesle okunur, herkes takip eder doğru telaffuz ve gerekirse ayarlamalar yapın.

Egzersiz 51.

Çağrı - aradı, aradı, aradı, aradı; dök - döktü, yaramaz, döktü, döktü; al - aldı, aldı, aldı, aldı; spin - bükülmüş, bükülmüş, bükülmüş, bükülmüş; çağrı - aradı, aradı, aradı, aradı; sür - sürdü, sürdü, sürdü, sürdü; bekle - bekle, bekle, bekle, bekle; çalmak - çaldı, çaldı, çaldı, çaldı; başla - başladı, başladı, başladı, başladı; canlandı - canlandı, canlandı, canlandı, canlandı; anlamak - anlaşıldı, anlaşıldı, anlaşıldı, anlaşıldı; kabul - kabul edildi, kabul edildi, kabul edildi, kabul edildi.

Alıştırma 52 (kelimeler kopyalanır)

Dersin özeti. 1) sorular üzerine konuşma:

Ortopedik norm nedir ve neden gereklidir?

Konuşmamızı doğru, açık ve başkaları için anlaşılır kılmak için ne yapmalıyız?

Eğer dilimizi korumaz ve onu tahrif etmemize izin vermezsek, kültüre, Anavatanımıza, insanlığa karşı en büyük suç olacaktır.

K.G. Paustovsky.

2) derecelendirme.

Ödev:

“Neden ortopediye ihtiyacımız var?” Konulu bir kompozisyon-akıl yürütme yazın.

"Ortopi" konusunda çalışılan her şeyi tekrarlayın;

Sorularım var?

Yazım hatası bildir

Editörlerimize gönderilecek metin: