Asiakirja - virallisen liiketyylin pääyksikkö

VIRALLISEN LIIKETOIMINTATYYLIN HISTORIA JA LIIKETOIMINTAPUHE GENRE 1. Ominaisuudet muodollinen bisnestyyli: muodostumishistoria, kielelliset ja kielenulkoiset piirteet

Tieteen, toimistotyön ja lainsäädäntötyön alalla, tiedotusvälineissä ja politiikassa kieltä käytetään eri tavoin. Jokaiselle näistä alueista julkinen elämä vahvisti oman alatyyppinsä venäjän kirjalliselle kielelle, jolla on kaikkiaan useita erityispiirteitä kielitasot- leksiaalinen, morfologinen, syntaktinen ja tekstillinen. Nämä ominaisuudet muodostavat puhejärjestelmän, jossa jokainen elementti on yhteydessä muihin. Tätä kirjallisen kielen alatyyppiä kutsutaan toimiva tyyli.

Virallinen liiketoimintatyyli on osoitettu sosiaalisten ja oikeudellisten suhteiden alalle, joita toteutetaan lainsäädäntöön, taloudessa, johtamis- ja diplomaattisissa toimissa. Liiketoimintatyylin reuna-alueeseen kuuluu informatiivinen mainonta, patenttityyli ja jokapäiväinen liikepuhe (lausunnot, selittävät huomautukset, kuitit jne.). Organisaatio- ja hallinnollinen dokumentaatio (ORD) on eräänlainen yrityskirjoitus, joka edustaa parhaiten sen erityispiirteitä. Yhdessä erilaisia ​​tyyppejä lainsäädäntöpuhe (lisenssi, säännöt, peruskirja, asetus jne.) ORD on liikekirjoituksen keskus, virallisen liiketyylin ydin.

Asiakirja on teksti, joka ohjaa ihmisten toimintaa ja jolla on juridista merkitystä. Tästä johtuen asiakirjojen tekstille asetettu lisääntynyt tarkkuusvaatimus, joka ei salli muita tulkintoja. Tämä vaatimus voidaan vain täyttää kirjallinen puhe valmisteltu ja muokattu. AT suullinen puhe on lähes mahdotonta saavuttaa tällaista tarkkuutta sen valmistautumattomuuden, spontaanisuuden ja vaihtelevuuden vuoksi. Denotatiivisen tarkkuuden vaatimuksen lisäksi (denotaatio on ympärillämme olevan todellisuuden esine tai ilmiö, johon tämä kieliyksikkö liittyy) asiakirjojen kieleen liittyy kommunikatiivisen tarkkuuden vaatimus - riittävä heijastus todellisuutta, kirjoittajan ajatuksen heijastus puheen katkelmassa (lauseessa, tekstissä).

Asiakirjoissa käytetään siksi kliseisiä vakiolauseita:

Sopimus astuu voimaan allekirjoituspäivästä.

Tilauksen nro.

Yritysasiakirjojen kielen standardointi tarjoaa viestintätarkkuuden, joka antaa asiakirjalle laillisen voiman. Jokaisella lauseella ja lauseella tulee olla vain yksi merkitys ja tulkinta. Tällaisen tarkkuuden saavuttamiseksi tekstissä on toistettava samat sanat, nimet, termit: Ennakkomaksun tapauksessa tilaaja on velvollinen kolmen päivän kuluessa maksupäivästä luovuttamaan urakoitsijalle kopio pankin oikeaksi todistamasta maksuasiakirjasta tai ilmoittaa hänelle sähkeenä. Jos tilaaja ei täytä tämän kohdan vaatimuksia, toimeksisaajalla on oikeus kymmenen päivän kuluttua sopimuksen allekirjoittamisesta myydä tavara.

Esityksen yksityiskohdat virallisessa liiketyylissä yhdistetään toimien, prosessien analyyttiseen ilmaisuun verbaalisen substantiivin muodossa:

Liikeasiakirjat ilmestyivät Venäjällä käyttöönoton jälkeen 1000-luvulla. kirjoittaminen. Ensimmäiset kirjalliset asiakirjat, jotka on kirjattu aikakirjoihin, ovat venäläisten ja kreikkalaisten välisten sopimusten tekstit vuosina 907, 911, 944 ja 971. XI vuosisadalla. ilmestyy ensimmäinen Kiovan Venäjän lakisarja "Russkaja Pravda" - alkuperäinen kirjoitusmuistomerkki, jonka avulla on mahdollista arvioida oikeudellisen ja sosiopoliittisen terminologian järjestelmän kehitystä tuolloin. "Russkaja Pravdan" kielessä on jo mahdollista erottaa sanankäytön ja puheen organisoinnin piirteet, jotka ovat liiketyylin tunnusomaisia ​​piirteitä. Tämä on korkea terminologia, sävellys hallitsee alisteisuutta monimutkaisia ​​lauseita, monimutkaisten rakenteiden esiintyminen koordinoivilla konjunktioilla "ja", "kyllä", "sama", sekä ei-liittyviä ketjuja. Kaikista monimutkaisista lausetyypeistä yleisimmin käytettyjä rakenteita, joissa on ehdollinen lause (liiton jos - if) kanssa:

Russkaja Pravdassa käytetään jo termejä, jotka todistavat oikeussuhteiden kehittymisestä muinaisella Venäjällä: pää (tapottu), golovnik (murhaaja), posluh (todistaja), vira (sakko), louhittu (omaisuus), veno vopi koe ( morsiamen hinta ), kuna (raha). Oikeudelliset termit edustavat muinaisten asiakirjojen kielen tärkeintä leksikaalista kerrosta.

"Russkaja Pravdan" jälkeen vanhin asiakirja on "Suurruhtinas Mstislav Volodimirovichin ja hänen poikansa Vsevolodin peruskirja vuodelta 1130". Tämän kirjeen "Se az" ... ("Tässä minä olen") alkuperäisestä kaavasta tulee tuolloin muinaisten venäläisten kirjainten pakollinen elementti (rekvisiitta): "Katso, suuri ruhtinas Vsevolod antoi minut Pyhälle ihmisten kanssa, ja hevosilla ja metsällä, laudoilla ja ansoilla Lovatissa ... "("Suurruhtinas Vsevolod Mstislavovichin kirjeestä Jurjevin luostarille 1125-1137").

Kirjeet päättyivät erityiseen kaavaan, joka osoittaa, kuka oli kaupan todistaja ja kuka sinetöi kirjeen allekirjoituksellaan.

Petrine Collegen "yleisissä määräyksissä" annettiin jo täydellinen dokumentointinormien järjestelmä. "Yleiset lomakkeet", ts. asiakirjalomakkeet, joista säädetään rekisteröintinormeista, etikettinormit vastaanottajalle osoittamalla arvo, arvonimi, arvo, yhtenäiset nimeämis- ja nimeämisnormit. Liikekielten sanasto on yhä enemmän poistumassa puhekielestä, elävästä puheesta, siihen tunkeutuu valtava määrä vieraita sanoja (provinssi, laki, äänestys, vetoomus jne.) ja termejä.

1800-luvulla, kun kodifioidun kirjallisen kielen muodostuminen oli periaatteessa saatu päätökseen, sen toiminnalliset lajikkeet - tyylit - alkoivat muodostua aktiivisesti. Viralliset kirjeenvaihtoasiakirjat saatiin 1800-luvulla. laajin levinneisyys ja määrällisesti ylitti huomattavasti muun tyyppiset liiketekstit. Ne kirjoitettiin virallisille lomakkeille, sisältäen tietyn joukon yksityiskohtia.

Vuodesta 1811 lähtien "" Yleinen laitos ministeriöt", muodostettiin aktiivisesti erityisiä piirteitä kirjallinen tyyli: tekstin muodollinen ja looginen järjestys, lausunnon persoonaton luonne, syntaktinen kömpelyys, puheen nimellinen luonne, morfologinen ja leksiaalinen yhdenmukaisuus (nominatiivi- ja genitiivitapausten valtaosa), standardointi. Toimistotyön uudistuksen (paperityösäännöt) seurauksena syntyi tarve uudistaa toimistotyyliä, joka alettiin ymmärtää kansallisesti tärkeänä tehtävänä.

XX vuosisadalla. asiakirjojen yhdistämisestä tulee peruuttamaton. Virallisten asiakirjojen ylläpitoa varten kehitettiin uudet säännöt: vuonna 1918 otettiin käyttöön yksi liikekirjelomakkeiden muoto. 20-luvulla. 20. vuosisata työ aloitettiin uusien yrityskirjoitusstandardien luomiseksi, näyttötekstit ilmestyivät.

Krasivova A. Business Russian

Business Russian on tieteenala, joka tutkii nykyajan normeja liiketoiminnan kieltä sanaston, morfologian, syntaksin ja tyylin alalla.
Liikepuhe on normatiivista kirjallista puhetta, jonka ilmentymisen piirteet liittyvät viralliseen liiketyyliin.
Sana virallinen(alkaen lat. officialis- "virallisella" on seuraavat merkitykset:
1) "hallituksen, hallinnon, virkamiehen perustama, heistä peräisin oleva";
2) "kaikkia sääntöjä ja muodollisuuksia noudattaen".
Tieteen, toimistotyön ja lainsäädäntötyön alalla, tiedotusvälineissä ja politiikassa kieltä käytetään eri tavoin. Jokaisella luetellulla julkisen elämän osa-alueella on oma venäjän kirjallisen kielen alatyyppi, jolla on useita erottuvia piirteitä kaikilla kielitasoilla: leksiaalinen, morfologinen, syntaktinen ja tekstillinen. Nämä ominaisuudet muodostavat puhejärjestelmän, jossa jokainen elementti on yhteydessä muihin. Tätä kirjallisen kielen alatyyppiä kutsutaan toiminnalliseksi tyyliksi.
Virallinen liiketoimintatyyli on kiinnitetty, kuten jo mainittiin, sosiaalisten ja oikeudellisten suhteiden alalle, jotka toteutuvat lain säätämisessä, taloudessa, johdossa ja diplomaattisessa toiminnassa. Liiketoiminnan reuna-alueeseen kuuluu informatiivinen mainonta, patenttityyli ja arkipäiväinen liikepuhe. Organisaatio- ja hallinnollinen dokumentaatio (ORD) on eräänlainen yrityskirjoitus, joka edustaa parhaiten sen erityispiirteitä. Yhdessä erityyppisten lainsäädäntöpuheiden kanssa ORD on liikekirjoituksen keskus, virallisen bisnestyylin ydin.
Asiakirja on teksti, joka ohjaa ihmisten toimintaa ja jolla on juridista merkitystä. Tästä johtuen asiakirjojen tekstille asetettu lisääntynyt tarkkuusvaatimus, joka ei salli muita tulkintoja. Vain valmisteltu ja toimitettu kirjallinen puhe voi täyttää tämän vaatimuksen.
Korkea yhtenäistämisaste, standardointi syntaksin johtavana ominaisuutena, korkea aste Sanaston lopettaminen, johdonmukaisuus, tunteettomuus, tekstin jokaisen elementin tietokuormitus, yksityiskohtiin huomioiminen ovat tyypillisiä asiakirjojen kielelle.

Tämän oppaan tarkoituksena on näyttää leksiko-fraseologisia ja kieliopilliset ominaisuudet virallinen liike-elämän tyyli; tutustua liikekielen normeihin sanaston, morfologian, syntaksin, tyylin alalla; auttaa hallitsemaan virallisen bisnestyylin erityiset kielivälineet; kehittää tyyliä; kehittää taitoja ja kykyjä muokata talouspaperien tekstiä; esitellä näytteitä asiakirjoista, vaihtoehtoja niiden koostumusrakenteelle; opettaa tietyntyyppisten asiakirjojen suunnittelua ja valmistelua.

Liiketoiminnan tyylin muodostumisen historia

Koska liikekirjoitettu puhe edustaa virallista liike-elämän puhetyyliä, on ehdottomasti otettava huomioon useita sen erityispiirteitä.
Virallinen bisnestyyli erottui muista kirjallisista tyyleistä johtuen siitä, että se palveli julkisen elämän tärkeimpiä alueita:
ulkosuhteet, yksityisomaisuuden lujittaminen ja kauppa. Tarve kirjalliseen sopimusten, lakien, velkakirjanpitoon, perinnön siirron rekisteröintiin alkoi muodostaa erityinen "kieli", joka monien muutosten jälkeen säilyttää perusluonteensa. erottuvia piirteitä.
Liikeasiakirjat ilmestyivät Venäjällä käyttöönoton jälkeen 1000-luvulla. kirjoittaminen. Ensimmäiset kirjalliset asiakirjat, jotka on kirjattu aikakirjoihin, ovat venäläisten ja kreikkalaisten välisten sopimusten tekstit vuosina 907, 911, 944 ja 971. Ja XI vuosisadalla. ensimmäinen lakikoodi ilmestyy Kiovan Venäjä"Russkaya Pravda" on alkuperäinen kirjoitusmuistomerkki, jonka avulla on mahdollista arvioida oikeudellisen ja sosiopoliittisen terminologian järjestelmän kehitystä tuolloin. Russkaja Pravdan jälkeen vanhimpana asiakirjana pidetään "suurruhtinas Mstislav Volodimirovichin ja hänen poikansa Vsevolodin peruskirjaa vuodelta 1130".
Kirjeet päättyvät erityiseen kaavaan, joka ilmaisee, kuka oli tapahtuman todistaja ja kuka allekirjoittaa kirjeen allekirjoituksellaan.
1500-luvulta tiedosta tekstin kirjoittajasta tulee normi, ja 1700-1700-luvuilta. - pakollinen vaatimus liikekirje. Valtion pakollinen kieli 1400-1600-luvuilla. Kaikesta leksikaalisesta monimuotoisuudesta huolimatta se on normalisoituneempi viitekieli kuin elävä puhekieli. Hän ottaa käyttöön useita käskykaavoja, joista tulee kliseitä ja klerikalismia (takuita, tämä on annettu siinä, kohtaaminen, oikeudenkäynti, kostotoimi jne.).
Asiakirjoja tuli koko ajan lisää. Pre-Petrine Rusin laaja toimistotyö vaati yhtenäisten lähestymistapojen kehittämistä asiakirjojen suunnitteluun ja käsittelyyn. Kiovan Venäjältä alkanut asiakirjojen kielen yhtenäistämisprosessi sai sen edelleen kehittäminen.
Ja Petrine Collegiumin "yleisissä määräyksissä" annettiin jo täydellinen dokumentointinormien järjestelmä. "Yleiset lomakkeet", ts. asiakirjalomakkeet, joista säädetään rekisteröintinormeista, etikettinormit vastaanottajalle osoittamalla arvo, arvonimi, arvo, yhtenäiset nimeämis- ja nimeämisnormit. Liikekielten sanasto on yhä enemmän poistumassa puhekielestä, elävästä puheesta, siihen tunkeutuu valtava määrä vieraita sanoja (provinssi, laki, äänestys, vetoomus jne.) ja termejä.
1800-luvulla, kun kodifioidun kirjallisen kielen muodostuminen oli periaatteessa saatu päätökseen, sen toiminnalliset lajikkeet - tyylit - alkoivat muodostua aktiivisesti. Viralliset kirjeenvaihtoasiakirjat saatiin 1800-luvulla. laajin levinneisyys ja ylitti määrällisesti merkittävästi muun tyyppiset bisnestekstit. Ne kirjoitettiin viralliselle kirjelomakkeelle, ja ne sisälsivät tietyn joukon yksityiskohtia,
Vuonna 1811 hyväksytty "ministeriöiden yleinen perustaminen" vahvistaa prosessia, jolla yritysasiakirjojen kieli yhtenäistetään valtion muotona. Kirjallisen tyylin ominaispiirteet muodostuvat aktiivisesti: tekstin muodollis-looginen järjestys, lausunnon persoonaton luonne, syntaktinen tilavuus, puheen nimellinen luonne, morfologinen ja leksiaalinen yhdenmukaisuus (nominatiivi- ja genitiivitapausten yleisyys), standardointi.
Toimistotyön uudistuksen (paperityösäännöt) seurauksena syntyi tarve uudistaa toimistotyyliä, joka alettiin ymmärtää kansallisesti tärkeänä tehtävänä.
XX vuosisadalla. asiakirjojen yhdistämisestä tulee peruuttamaton. Virallisten asiakirjojen ylläpitoa varten kehitettiin uudet säännöt: vuonna 1918 otettiin käyttöön yksi liikekirjelomakkeiden muoto. 1920-luvulla aloitettiin työ uusien yrityskirjoitusstandardien luomiseksi, näyttötekstejä ilmestyi.
Konekäsittely ja toimistotyön tietokoneistaminen avasivat standardointiprosessissa uuden aikakauden.
Yhden kielimuunnelman valinta ja vakiinnuttaminen käytännössä on taloudellisesti perusteltua yhteiskunnan yhä monimutkaisevan taloudellisen ja sosiopoliittisen elämän sekä teknologisen kehityksen vaatimusten sanelemana. Vakaiden kaavojen, hyväksyttyjen lyhenteiden, materiaalin yhtenäisen järjestelyn, asiakirjan suunnittelun käyttö on tyypillistä vakio- ja mallikirjeille, kyselylomakkeille, taulukoille, analogisille teksteille jne., mahdollistaa tiedon koodaamisen ja korjaa tietyt tiedot. kielityökalut tyypilliseen tilanteeseen. Ns. analogiset tekstit, lomakkeet, lomakkeet, joissa stensiili on formalisoidun tekstin muotoinen, ovat erityisstandardoinnin kohteena.
Mallitekstien luontiprosessi on allokoida samantyyppisiä tekstejä ryhmälle pysyviä osia sisältävät etukäteen tunnettua tietoa, ja välilyönnit muuttuvien tietojen syöttämiseen.
”Lomake on eräänlainen ihanteellinen pohja yrityspaperille, täytettynä se on standardi, johon se pyrkii ja jonka se saavuttaa. Muodossa muodon jäykkyys mitätöi kaikki useiden tulkintojen mahdollisuudet”, P.V. Veselov, yksi dokumentaarisen lingvistiikan johtavista asiantuntijoista.
Asiakirjakielen standardointi on kehittynyt erikoistyyppejä tekstin järjestäminen: stensiili, kyselylomake, taulukko.
Kyselylomake on taitettu teksti yleisen kirjeenvaihdon nimitysten muodossa. Taulukko on dokumentin vieläkin tilavampi järjestely: vakiotiedot sijoitetaan kaavion ja sivupalkin otsikoihin (riviotsikot) ja muuttuja taulukon soluihin.
Tämän tyyppistä tekstin organisointia voidaan käyttää erilaisissa bisnesdokumenttien genreissä: kyselylomakkeella voidaan simuloida henkilöstökyselyitä, tilauksia, muistioita, selittäviä huomautuksia; Seuraavat asiakirjat voidaan esittää taulukkomuodossa: henkilöstö, henkilöstörakenne, loma-aikataulu, henkilöstömääräykset. Stensiilit ovat usein sopimuksia, liikekirjeitä. Siten leimaus aiheuttaa suuren tekstin informatiivisuuden johtuen lauseen taitosta ja mahdollisuudesta purkaa (mukaan lukien konekäsittelyn avulla) ja ottaa se käyttöön täydellinen rakenne.
Standardointi- ja yhtenäistämisprosessi kattaa kaikki kielen tasot - sanaston, morfologian, syntaksin, tekstin organisoinnin - ja määrittää virallisen liiketavan omaperäisyyden ja spesifisyyden. Tunnettujakin tekstityyppejä (kerrontaa, kuvausta, päättelyä) muokataan bisnestyyliin, jolloin ne muuttuvat myöntävästi ilmaiseviksi tai ohjelmoivasti toteaviksi esitystyypeiksi. Tästä johtuen syntaktinen yksitoikkoisuus, puheen leksiaalinen homogeenisuus, runsas sanojen toisto.
Asiakirjan kirjoittamisen avulla voit mallintaa kaikenlaista tekstiä tilanteen mukaan. Samaan aikaan perustamisteksti toimii tietyillä moduuleilla, vakiolohkoilla, jotka ovat kliseisiä osia tekstistä (sopimusteksteissä tämä on osapuolten esitys, sopimuksen kohde, laskentamenettely, velvoitteet ja osapuolten oikeudet, sopimuksen kesto.
Nämä moduulit sisältyvät poikkeuksetta sopimusteksteihin (töiden suorittamisesta, vuokrasta, ostosta ja myynnistä). Itse sopimuksen alkuperäisen moduulin teksti ei käytännössä muutu (ehdotuksen jäsenten vaihtelut, synonyymit korvaukset ovat sallittuja), juridiset ehdot, jotka määrittelevät sosiaalisia rooleja sopimusosapuolet.
Virallisen bisnestyylin kaikki piirteet, sen symbolinen luonne määräytyvät hallitsevan toiminnan ja velvollisuuden funktion perusteella, mikä varmistaa bisnestekstien oikeudellisen ja sosiaalisen säätelymerkityksen.
Taloudellinen välttämättömyys sekä tieteen ja tekniikan kehitys määräävät toisaalta asiakirjojen jatkuvasti lisääntyvän yhtenäistymisen ja standardoinnin sekä suuntauksen yksinkertaistamiseen, puhdistukseen liikekirjeiden kielen vanhentuneista toimistoleimoista ja kliseistä ja laajemminkin liikekirjeenvaihtoa toisaalta.
Liikekirjeen kieli on virallisen liiketyylin reuna. Yhdessä säänneltyjen kirjainten käytäntö yritysviestintä sääntelemättömät liikekirjeet virallisten kirjeiden ohella - puoliviralliset (onnittelut, mainonta), joissa ilmaisun ja standardin suhde muuttuu puolelta toiselle.
Epäilemättä virallinen liike-elämän tyyli, kuten myös venäjän kieli yleensä, on kokenut merkittäviä muutoksia. Sen muodostuminen läheisesti liittyy Venäjän valtion muodostumiseen ja kehitykseen, ensisijaisesti siksi, että oikeudellisten ja taloudellisten suhteiden sääntelyalue on luonut tarpeen korostaa kirjallisen kielen erityistä toiminnallista monimuotoisuutta.
Ihmisten, instituutioiden ja maiden välisten suhteiden säätely vaati kirjallisia todistuksia, asiakirjoja, asiakirjoja, joissa virallisen liiketavan piirteet vähitellen kiteytyvät:
a) runsas päätesanasto:
- oikeudelliset ehdot (omistaja, laki, rekisteröinti, omistus, esineiden hyväksyminen, yksityistäminen, hallussapito, lunastus, henkilökansio jne.);
- taloudellisilla ehdoilla(avustus, kulut, osto ja myynti, budjetti, menot, tulot, maksu, arvio, budjettimenot jne.);
- taloudelliset ja oikeudelliset ehdot (lainan takaisinmaksu, takavarikointi, omistusoikeudet, tavaroiden myyntiaika, laatutodistus jne.);
b) puheen nimellinen luonne, joka ilmaistaan ​​verbaalisten substantiivien suurella taajuudella, jotka usein merkitsevät objektiivista toimintaa:
- lainan takaisinmaksun viivästetty maksu usein nimellisprepositioita ja prepositioiden yhdistelmiä: to, suhteessa, johtuen, yhteydessä, mukaisesti, tilille, aikana, jotta, sikäli kuin rivi, päättymisen jälkeen, johtuen , edellyttäen, suhteessa, mukaan, mukaan, vastaavasti (mitä) jne.;
c) adjektiivien ja pronominien luokan partisiippien siirtymiseen liittyvien todellisten kirjallisten merkityksien kehittäminen:
- todelliset säännöt - nämä säännöt
- tämä sopimus - tämä sopimus (vrt.: todellinen kaveri, todellinen terrori) määrätyllä tavalla - laillisella tavalla;
d) standardointi leksikaalinen yhteensopivuus: sanojen merkityksen kaventuminen selittää sanojen leksikaalisen yhteensopivuuden rajoittumisen, ns. säädellyn yhteensopivuuden syntymisen:
- ohjaus yleensä annetaan, kauppa tehdään, hinta asetetaan
Asemat ovat rakentavia/ei-rakentavia; toiminta on onnistunut; välttämättömyys on välttämätöntä; alennukset - merkittävät erimielisyydet - merkittävät / merkityksettömät jne.;
e) syntaktisten yksiköiden (lauseiden, lauseiden) standardointi, joita ei ole koottu, mutta jotka toistetaan kaavana asiakirjan tekstissä, joka vahvistaa vastaavan sosiaalisten ja oikeudellisten suhteiden tilanteen:
vahvistetun järjestyksen mukaan; sopimuksen mukaisesti; jos velkavelvoitteita ei täytetä;
Sopimus tulee voimaan allekirjoituspäivästä alkaen;
f) tekstin organisoinnin muodollis-looginen periaate, joka ilmaistaan ​​pääaiheen jakamisena alateemiin, joita käsitellään kappaleissa ja alakohdissa, joihin teksti on graafisesti jaettu ja jotka on merkitty arabialaisilla numeroilla:
I. Sopimuksen kohde
1.1. Urakoitsija vastaa tilaajan keskuslämmityksen, vesihuollon ja jätevesihuollon toimittamisesta.
1.2. Asiakas maksaa palveluistaan ​​ajallaan;

Lähetä hyvä työsi tietokanta on yksinkertainen. Käytä alla olevaa lomaketta

Opiskelijat, jatko-opiskelijat, nuoret tutkijat, jotka käyttävät tietopohjaa opinnoissaan ja työssään, ovat sinulle erittäin kiitollisia.

Samanlaisia ​​asiakirjoja

yleiset ominaisuudet virallinen bisnestyyli ja sen alityylit. Liiketoiminnan tyylin tekstinormit. Kielinormit: luonnosteksti, asiakirja. Virallisen liikepuheen normin dynamiikka. Liiketoiminnan kirjeenvaihdossa käytettyjen syntaktisten rakenteiden mallit.

testi, lisätty 30.11.2008


Virallisen bisnestyylin yleiset ominaisuudet. Kielinormit ja virkamiehen (kansleri) alatyylin normien piirteet. Tyypillinen virallisen liiketekstin rakenne. Syntaktiset ominaisuudet liikepuhe. Kielioppi virallisella liiketoiminnalla.

valvontatyö, lisätty 26.10.2011


Puheen etiketti liikepuheen tyyliin ja kulttuuriin. Virallisen liiketyylin yleiset ominaisuudet ja tekstinormit. Leksiset normit, kieliopilliset ominaisuudet. Fonaatiokeinot ja normidynamiikka virallinen yrityspuhe; puhelinkeskustelu.

testi, lisätty 28.3.2012


Tärkeimmät ominaisuudet ja ominaisuudet suullinen liikepuhe, sen perustavanlaatuiset erot kirjalliseen. Intonaatio ja semanttinen diskreetti, suullisen puheen tärkeimmät foneettiset normit, niiden merkitys positiivisen tuloksen saavuttamisessa liikeviestinnässä.

testi, lisätty 19.10.2009


Suullisen virallisen liikepuheen piirteet. Kirjoittaminen virallinen tyyli. Ominaisuudet virallinen liikepuhe, onnistuneen keskustelun tekijät. Sanaston valinnan ominaisuudet viestintätilanteesta riippuen. Organisatoriset ja hallinnolliset asiakirjat.

tiivistelmä, lisätty 26.11.2009


Kielen julkiset tehtävät. Virallisen liiketyylin ominaisuudet, tekstinormit. Kielinormit: asiakirjan tekstin laatiminen. Virallisen liikepuheen normin dynamiikka. Puhevirheiden tyypit liikekirje. Leksiset ja syntaktiset virheet.

lukukausityö, lisätty 26.2.2009


Virallisen liiketavan ominaisuudet ja laajuus. Yritysasiakirjojen kielen standardointi. Yritysasiakirjojen yksityiskohtien koostumus ja niiden sijainnin järjestys. Kirjallisen liikepuheen päätyypit. Virallisen liiketyylin toiminnot ja ominaisuudet.

valvontatyö, lisätty 1.4.2011

ODS erottui muita kirjoitustyylejä aikaisemmin sillä, että se palveli julkisen elämän tärkeimpiä alueita: ulkosuhteita, yksityisomaisuuden turvaamista ja kauppaa. Muodostumista auttoi tarve kirjalliseen sopimusten, lakien yhdistämiseen, velkojen kirjaamiseen, perinnön siirron kirjaamiseen. erikoiskieli, joka monista muutoksista huolimatta on säilyttänyt pääasiansa erottuvia piirteitä.

Liikeasiakirjat ilmestyivät Venäjälle niiden ilmestymisen jälkeen 10-luvulla. kirjoittaminen. Ensimmäiset kirjalliset asiakirjat, jotka kirjataan aikakirjoihin, ovat Kiovan Venäjän ja Bysantin välisten sopimusten tekstit, jotka tehtiin Venäjän ruhtinaiden Olegin, Igorin ja Svjatoslavin Konstantinopoliin suuntautuneiden kampanjoiden jälkeen.

Jo XI vuosisadalla. Kiovan Venäjän ensimmäinen lakikokoelma "Russkaja Pravda" koottiin, jonka avulla on mahdollista arvioida oikeudellisen ja sosiopoliittisen terminologian järjestelmän kehitystä tuolloin. Tässä on yksi Russkaja Pravdan artikkeleista.

"Jos vapaa ihminen tapetaan, 10 grivnaa hopeaa per pää." "Jos kauppias antaa kauppiaan ostaa kun, niin kauppiaan ei pitäisi kuulla huhuja kunista, vaan kuulla huhuja hänelle, joka on tarpeessa. Mutta mene omaan yritykseensä, jos hän alkaa sulkeutua.

Käännös: "Jos vapaa henkilö tapetaan, maksu on 10 grivnaa hopeaa per pää." "Jos kauppias antaa rahaa kauppaan, niin velan palauttamiseen ei tarvita todistajia kaupan tekemiseen, ja velan vastaanottamiseksi, jos velallinen alkaa kieltää, riittää vannominen."

Alkaen XIV vuosisadalta. tekeillä Venäjän valtio ilmestyy erityisosastoja - määräyksiä, jotka vastasivat tiettyjen julkisen elämän osa-alueiden hallinnasta, ja ensimmäiset virkamiehet - virkailijat. Siihen mennessä meidän aikanamme käytetyt sanat ja rakenteet menevät takaisin: takuita, olla häpeässä, haastaa oikeuteen jne.

XV vuosisadan lopusta. niin sanotut Sudebnikit (lakikoodit) ilmestyvät: Ivan III:n Sudebnik, joka viittaa vuoteen 1497; Ivan IV:n Sudebnik, perustettu vuonna 1550

Petrin aikakaudella liikepuhe on eurooppalaistamisvaiheessa. Siihen asti liikepuheessa oli kirkon slaavilaisen, latinan, ukrainalais-puolalaisen ja saksalaisen vaikutuksen jälki. XVIII vuosisadalla. Pietari I uudistaa järjestelmän hallituksen hallinnassa. Hän esittelee korkeakoulujärjestelmän, joka muistuttaa nykyaikaisia ​​ministeriöitä, ja julkaisee vuonna 1722 "Taulukon, joka sisältää 14 riviä". Tästä syystä virkamiesten nimitys - virkamiehet. Liikekielten sanasto on siirtymässä yhä enemmän pois elävästä puhekielessä, siihen tunkeutuu valtava määrä vieraita sanoja: maakunta, toimi, äänestys, vetoomus jne.

Tällä hetkellä kehitetään normijärjestelmää vastaanottajalle osoittamiseksi, mikä osoittaa arvon, tittelin, arvon; yhtenäiset nimeämis- ja nimeämisnormit: kenraalimarsalkka, kenraaliamiraali, liittokansleri, upseeri, Fendrik, midshipman, kollegiaalinen rekisterinpitäjä, valtioneuvoston jäsen, työnjohtaja, eversti, kollegiaalinen neuvonantaja. Toimistotyössä mukana erillinen osasto-toimisto.

1800-luvulla otti käyttöön ministeriöiden järjestelmän ja johtamisen yhtenäisyyden. Instituutiomuotoja, joissa on yksityiskohtien kulmajärjestely, kehitetään.

1900-luvulla, Neuvostovallan alaisuudessa, kehitettiin standardit palvelukirjeille. 80-luvulla. 20. vuosisata Yhdistynyt valtion järjestelmä dokumentointi.

21. vuosisadan alku jolle on ominaista Venäjän talouden integroituminen maailmantalouteen ja Venäjällä hyväksyttyjen standardien mukauttaminen maailmantalouteen; hallitaan maailmankäytännössä hyväksytyt liikepuheen ja liikeetiketin periaatteet.