Kuinka lopettaa kirje kunnioittavasti. Liiketoiminnan puheetiketti liikekirjeissä opinto-opas

Melkein jokainen jollain tavalla Internetiin yhteydessä oleva henkilö tietää, mitä sähköposti on. Vanhat ystävät, kollegat, sukulaiset pitävät mielellään yhteyttä postin kanssa, koska tämä on todella kätevä palvelu. Totta, jotkut pitävät edelleen vanhoista hyvistä käsinkirjoitetuista viesteistä. Mutta suurin osa ihmisistä maan päällä kommunikoi tavalla tai toisella.

On tärkeää tietää, että kirje voi olla liike-, onnittelu- tai henkilökohtainen. Riippuen tekstin tyylistä ja kenelle se on tarkoitettu, itse tekstiä ollaan jo koottu.

Kuinka lopettaa kirje ystävälle

Ennen kuin mietit viestin loppua, tarkista jo kirjoitettu teksti. On tärkeää korjata kaikki virheet, niin kieliopilliset kuin tyylillisetkin. Mieti sen jälkeen kirjeesi valmistumista. Kirjeen kirjoittaminen sähköisessä muodossa on paljon helpompaa, koska voit aina poistaa tai lisätä uuden tekstin missä tahansa viestissä. Käsin kirjoitetulla kirjeellä kaikki on paljon monimutkaisempaa, koska se on kirjoitettava ilman virhettä.

Sinun tulee heti päättää, mitä odotat vastaanottajalta. Jos haluat vastauksen kirjeeseen nopeasti, lisää erityisiä huomautuksia tai kirjoita se suoraan kirjeeseen. Jos sinulla on vähän aikaa odottaa vastausta, jätä se sellaisenaan.

Kirjeen tulee päättyä loogisesti, pääidea on välitettävä kokonaan. Muussa tapauksessa vastaanottaja arvaa, mitä halusit sanoa tällä tai toisella sanalla. Kirjoita selkeästi ja selkeästi, jotta ei jää epäselviä kysymyksiä.

Joten miten lopetat kirjeen ystävälle? Jos ainutlaatuisia ideoita ei tule mieleesi, voit käyttää hakkeroituja ilmaisuja:

• Ystäväsi "Nimi"
• Haluan nähdä sinut
• Nähdään!
• Vastausta odotellen
• Odota vierailua!
• Suudelma, "nimi"
• Tulevat pian
• Ole iloinen!
• Onnea!
• Kaikkea hyvää, ystäväsi "Nimi"

Kuinka lopettaa liikekirje

Kun kirjoitat liikeviestiä, sinun on suoritettava syvempi ja perusteellisempi tarkistus, muuten kumppanisi ei, kun hän on löytänyt virheitä, halua tehdä kauppaa kanssasi. Teksti on kirjoitettava pelkällä tekstillä, ei tarvitse tehdä suuria lauseita eri käänteillä, pärjää peruskuvauksilla.

Tarkkaile puhettasi, älä käytä yleisiä sanoja ja ilmaisuja: "Che", "Kyllä, ei ongelmaa" jne. Kohtele keskustelukumppania kunnioittavasti, älä missään tapauksessa loukkaa häntä, muuten et voi lähettää viestejä ollenkaan.

Kirjeen lopun tulee olla kiehtova, kiinnostaa keskustelukumppaniasi, lisätä hieman kipinää. Tekstin alusta lähtien sinun on saatava lukija asian ytimeen ja avata kortit kokonaan vasta lopussa. Tosiasia on, että tekstin loppu muistetaan parhaiten, mikä tarkoittaa, että henkilö kiinnittää siihen enemmän huomiota.

Ennen kuin lopetat viestin, kirjoita muistiin täydellinen luettelo tärkeimmistä asiakirjoista, jos sellaisia ​​on. Muista numeroida jokainen asiakirja kronologisessa järjestyksessä.

• Odotan innolla jatkoyhteistyötä.
• Kiitos huomiostasi.
• Ystävällisin terveisin Nimi.
• Kunnioittavasti Nimi.

Kuinka viimeistellä kirje englanniksi

Kirjeenvaihdossa ystävien tai läheisten kanssa sinun ei tarvitse noudattaa selkeää tekstirakennetta. Täällä puhe voi olla yksinkertaisempaa, koska tärkeintä on välittää tunteita, tunteita, puhua siitä, mitä tapahtuu. Voit käyttää vitsejä, yleisiä ilmaisuja jne.

Tällä hetkellä nuorempi sukupolvi kommunikoi täysin eri kielellä. Monet aikuiset eivät aina ymmärrä, mistä on kyse. Usein käytetään lainattuja sanoja, tuodaan uusia käsitteitä, minkä vuoksi puheemme muuttuu täysin erilaiseksi.

Englanninkielisen kirjeen täyttämiseksi on myös suoritettava alustava valmistelu. Tarkista koko teksti virheiden varalta, lisää tarvittavat huomautukset ja jatka sitten loppuun.

• Onnea - Onnea!
• Rakkaudella - rakkaudella!
• Tsemppiä - hyvä mieli!
• Nähdään pian - nähdään pian!
• Puhumme myöhemmin - puhumme myöhemmin.
• Todella sinun - kunnioituksella!

Nyt tiedät kuinka lopettaa kirje. Käytä näitä vinkkejä näyttääksesi lukutaitoiselta.

« Muista viimeinen lause”- nämä ovat kuuluisan elokuvasankarin sanat yhdestä Neuvostoliiton televisiosarjasta. Huomautus meni "ihmisille" ja on nyt yleinen aforismi. Itse asiassa viimeiset sanat vaikuttavat keskustelun koko vaikutelmaan. Siksi, kun kirjoitat liike- tai henkilökohtaista kirjeenvaihtoa, sinun tulee harkita huolellisesti kirjeen viimeistelyä englanniksi ja hyvästellä kohteliaasti keskustelukumppania. Tämän päivän materiaalin aiheena on kyky käyttää hienotunteisesti ja tarkoituksenmukaisesti tavallisia kliseisiä lauseita kirjeen lopussa.

Muodollinen kirje vaatii enemmän huomiota kohteliaisuuden normeihin. Menestyksekkäässä liikeviestinnässä kirjeen lopussa voit tehostaa yllä olevan tekstin vaikutusta.

Liikekirjeen lopun tulee antaa myönteinen vaikutelma: siinä ei saa olla pakkomiellettä, liiallista emotionaalisuutta, imartelua, ennakkoluuloja ja vielä enemmän töykeyttä ja vihamielisyyttä. Siksi liikekirjeenvaihdossa on tapana käyttää persoonattomia puhekliseitä. Alla olevassa taulukossa näkyvät vakiolausekkeet, jotka usein esiintyvät englanninkielisen liikekirjeen täytössä.

Nämä ilmaisut auttavat viimeistelemään viestin tekstin kauniisti. Mutta tämä ei ole koko loppu, koska. mikään englanninkielinen kirje ei vaadi allekirjoitusta. Yleensä tämä lyhyt huomautus ilmaisee heidän kunnioituksensa tai toiveensa menestyä. Monien näiden lauseiden käännös venäjäksi osuu samaan aikaan, ja jopa englanniksi vaihdettaessa niitä käytetään melkein keskenään, vain hyvin pienillä tunneeroilla.

Englanninkielinen liikekirje voi päättyä seuraavan lomakkeen allekirjoitukseen:

• Sinunuskollisesti* - vilpittömästi kunnioittaen;
• Kunnioittaen* – kunnioittavasti;
• Ystävällisin terveisinsinun-Vilpittömästi sinun;
• Kiitollisuudella- vilpittömästi kiitollinen
• Kiitollisuudella- vilpittömästi kiitollinen;
• Kiitokset ja terveiset- kiitollisuudella ja onnentoivotuksella;
• parhaatterveiset – Kanssa Toivottaen;
• kilttiterveiset- onnentoivotusten kanssa;
• parhaattoiveita- menestystä toivoen.

* Näitä ilmaisuja käytetään vain, jos kirjoittaja ei henkilökohtaisesti tunne kirjeensä vastaanottajaa.

Kunnioittaen hyväksyttyjä kohteliaisuusnormeja, he laittoivat pilkun ja kirjoittavat allekirjoittajan henkilötiedot uudelle riville: etunimi, sukunimi ja asema. Tämä kirje päättyy.

Joten selvitimme viralliset viestit ja opimme viimeistelemään ne kauniisti. Mutta yksi jäi vielä löytämättä tärkeä kysymys: Kuinka voin täydentää kirjeen ystävälle englanniksi tai vetoomuksen ulkomaisille sukulaisille? Keskustelemme tästä yksityiskohtaisesti seuraavassa osiossa.

Englanninkieliset jäähyväiset ystävällisessä kirjeenvaihdossa

Myös epävirallinen kirjeenvaihto noudattaa kohteliasta sävyä, mutta tarjoaa vertaansa vailla enemmän mahdollisuuksia tunteiden ilmaisemiseen ja ihmissuhteiden läheisyyden ja lämmön korostamiseen. Siksi on olemassa erittäin suuri määrä vastauksia kysymykseen kuinka viimeistellä kirje englanniksi henkilökohtaisessa kirjeenvaihdossa.

Aloitetaan siitä, että epävirallisella tekstillä tulisi olla myös looginen johtopäätös: eräänlainen viimeinen nuotti tai viimeinen rivi. Ja joskus loppuvaiheessa tapahtuu stupor: kirjoitat aiheesta Viimeisimmät uutiset ja tapahtumia, eikä kirjeen kaunis loppu tule mieleen.

Tietenkin jokaisella on oma tyyli kirjoittaa kirjeitä, mutta jopa ystävällisessä kirjeenvaihdossa on usein mallilauseita. Etkö tiedä kuinka viimeistellä englanninkielinen kirjeesi? Voit vapaasti valita ja kirjoittaa alla olevista ilmauksista. Materiaalissamme ne on myös korostettu erillisessä taulukossa.

Näitä kliseitä käyttämällä voit antaa kauniin ja merkityksellisen ilmeen kenelle tahansa kirje.

Jää vain laittaa kohtelias kaava ja nimikirjaimet. Epäviralliselle kirjeelle on vain paljon allekirjoitusvaihtoehtoja, mutta olemme valinneet siitä parhaat ja useimmin käytetyt esimerkit. Sinun ei siis tarvitse miettiä pitkään kirjeen allekirjoittamista.

Jos viestisi vastaanottaja on sukulainen tai hyvä ystävä, olisi hyvä käyttää sellaisia ​​jäähyväismuotoja kuin:

• Ystävällisin terveisin- sydämellisesti sinun;
• Sinun koskaan – ikuisesti sinun;
• Ikuisesti sinun- ikuisesti sinun;
• Rakastava veljesi- Rakastava veljesi;
• ystäväsi – Ystäväsi;
• Todella vilpitön ystäväsi- omistautunut ystäväsi;
• parhaattoiveita – Toivottaen;
• Kerro terveisiä… - Lähettää terveisiä ...;
• Kaikkitheparhaat – Toivottaen.

Jos sinä ja keskustelukumppanisi olette erittäin läheisiä ystäviä tai sinulla on lämmin romanttinen suhde, seuraavat toiveet tulevat apuun:

• Hellästi- Arkuudella;
• Paljon rakkautta- Rakastan sinua erittäin paljon;
• Paljon suukkoja – Suukkoja;
• Halaukset- Minä halaan;
• Rakkaudella ja suudelmilla- Rakkautta ja suukkoja;
• Kaikella rakkaudellani– kaikella rakkaudella;
• Intohimoisesti sinun – Intohimoisesti sinun;
• Aina ja ikuisesti Sinun aina ja ikuisesti;
• Puuttuusinä – Kaipaan sinua;
• lähettääminunrakkausto… - Kerro terveisiä…;
• otahoito – Pitää huolta;
• TillSeuraavaaika- Ensi kertaan;
• Katsosinäpian – Nähdään pian;
• Katsojoo- Nähdään;
• Kippis– Hei hei ;
• Ciao– Chao!

Ja kun olet ilmaissut tunteemme, älä unohda laittaa pilkkua ja allekirjoittaa nimesi uudelle riville.

Nyt tunnemme kaikenlaisen kirjeenvaihdon käsittelyn säännöt. Mutta silti on parempi nähdä täydellinen näyte kirjoituksesta kerran kuin lukea käytännöstä irrotettu teoria useita kertoja. Materiaalin lopussa suosittelemme katsomaan esimerkkejä Englanninkieliset kirjaimet eri merkki venäjänkielisellä käännöksellä.

Kuinka viimeistellä kirje englanniksi - näytteitä ja otteita kirjeenvaihdosta

Tästä osiosta löydät useita esimerkkejä, jotka osoittavat selkeästi kirjainten suunnittelun Englannin kieli, sekä sovittaa yhteen heidän tyylinsä ja kohteliaisuusmuotonsa.

Onnittelukirje

Rakkaat Daniel ja Saara,

Ota vastaan ​​sydämelliset onnittelumme hopeisen hääpäivän johdosta!

Näyttää siltä, ​​että liitit kohtalosi vasta eilen. Siitä upeasta päivästä on kulunut 25 vuotta.

Meillä on suuri ilo toivoa sellaista Täydellinen pari vain parhaat asiat: paljon rakkautta, hyvää terveyttä, ikuista nuoruutta ja pitkää ja onnellista elämä yhdessä. Ystäväsi oleminen on kunnia ja ilo!

Terveisin vuosipäiväsi johdosta,

Jonathan ja Elizabeth Livingston.

Kirjeitä ystävälle

Hei Emily!

Odotan edelleen sitä kirjaa, jonka lupasit lähettää minulle viime kokouksessamme. Sittemmin et ole kirjoittanut minulle, ilmeisesti olet nyt hyvin kiireinen asioissa.

Joka tapauksessa, menen luoksesi viikon kuluttua ja voimme tavata. Mitä mieltä olette siitä? Sepata pari riviä, kun olet vapaa.

Rakas Jack,

Kiitos paljon kirjeestäsi! On hienoa kuulla sinusta!

Täytyy pyytää anteeksi, etten ole kirjoittanut aikaisemmin. Tein kovasti töitä, eikä minulla ollut minuuttiakaan vapaa-aikaa. Mutta nyt voin kertoa teille uutisistani.

Olen ollut lomalla eilisestä lähtien. Pomoni antoi minun lähteä lomalle koko kuukaudeksi. Olen erittäin onnellinen, nyt voin vihdoin mennä Espanjaan! Säästin rahaa tätä matkaa varten kaksi vuotta ja ostin eilen meno-paluuliput Barcelonaan. Vietän kaksi viikkoa Barcelonassa. Et voi edes kuvitella kuinka paljon unelmoin tästä! Olen vasta seitsemännessä taivaassa!

Myöhemmin, kun palaan Moskovaan, menen vanhempieni luo. He asuvat Pietarissa. Vietin lapsuuteni Pietarissa, joten minulla on siellä monia ystäviä. Olen erittäin iloinen voidessani tavata heidät. Tämän lapsuuteni kaupunkimatkan jälkeen palaan taas Moskovaan ja kirjoitan teille kaikki vaikutelmani.

No, minun on aika lopettaa. Toivottavasti kuulemme sinusta pian uudelleen.

Rakkautta ja suukkoja,

Otteita liikekirjeistä

Hyväksy vilpittömät pahoittelumme viimeaikaisesta vaivasta. Voit olla varma, että ryhdymme kaikkiin tarvittaviin toimiin varmistaaksemme, ettei tämä toistu tulevaisuudessa. Korvauksena olemme myöntäneet tilauksestasi 30 % alennuksen.

Pahoittelemme vielä kerran aiheutunutta vaivaa.

Kaikki parhaat,

Erottiko kohtalo sinut ja ystäväsi hajauttaen sinut eri kaupunkeihin, vaikkakin hetkeksi? Voit pitää yhteyttä puhumalla puhelimessa, käyttämällä tietokoneohjelmia, käyttämällä mikrofonilla varustettuja kuulokkeita.

Voit jopa nähdä keskustelukumppanin, etkä vain kuulla häntä, jos sinulla on verkkokamera. kuitenkin parempi vaihtoehto kuin elävä kirjain, jota ei ole vielä keksitty. Onhan yksi asia kirjoittaa pari lausetta sähköpostin tai Skypen näppäimistöllä ja toinen asia kirjoittaa kirje käsin paperille, sinetöidä se ja lähettää vastaanottajalle. Mutta ensin tarvitset kirjeen lopeta oikein. Joten kuinka lopettaa kirje ystävälle.

Ilmoita keneltä kirje on

Huolimatta siitä, että kirjoitat sukunimesi ja nimikirjaimet kirjekuoreen, sinun on itse kirjeessä tilata. Jos kirjoitat vain ystävälle, allekirjoitusnäyte näyttää tältä: "Ystäväsi Katya" tai "Odotan innolla näkemistäsi, Katya." Lähetätkö viestiä parhaalle ystävällesi? Sitten sinulla on varaa tällaiseen: "Paras ystäväsi Katyushka. Odotan tapaamista!" tai "Älä kyllästy, nähdään pian. Katyusha. Lopuksi, jos kirjeesi on osoitettu armeijassa olevalle poikaystävällesi, kirjoita rohkeasti ”Rakastan sinua, suutelen sinua ja kaipaan sinua kovasti. Sinun Katenkasi" tai "Kaipaan sinua kovasti, tule pian! Sinun Katenkasi. Mitä tulee nimien deminutiiviliitteisiin, sinun on päätettävä, miten kirjoitat. Kaikki riippuu siitä, miksi ystäväsi sinua kutsuu.

Kirjeen loppu ei ole vain allekirjoitus

Ystävälle tytön lähettämän kirjeen viimeistely ei saa olla vain yksi rivi, jossa on nimi ja pyyntö tulla nopeasti tai olla tylsää. Ensimmäinen lue kirjeesi, korosta tärkeimmät ajatukset jonka laitat paperille. Viestisi lopussa muistaa mitä kirjeessä sanottiin. Tiedät esimerkiksi, että ystäväsi tulee huomenna tai ylihuomenna, ja mainitsit kirjoittaessasi, että haluat ehdottomasti tavata hänet. Yhteenvetona, kirjoita, että haluat tavata sellaiseen ja sellaiseen aikaan ja sellaisessa ja sellaisessa paikassa..

Kirjoita lopuksi kaikesta, mistä olet unohtanut kirjoittaa

Jos muistat sen unohdin kirjoittaa jotain, laita symboliyhdistelmä P.S. se Latinalainen lyhenne tarkoittaa kirjaimellisesti "kirjoitetun jälkeen". Sitten voit ilmoittaa kaiken muun, mitä haluat lisätä kirjeeseen.

Tarkista kirjeesi virheiden varalta

Tietenkin, jos kirjoitit viestisi tietokoneella lähettääksesi sen myöhemmin sähköposti voit helposti tehdä korjauksia. Mutta kun kirjoitat elävää kirjettä, se on parempi ole varovainen tekemästä virheitä. Muussa tapauksessa sinun on joko kirjoitettava viesti uudelleen tai tehtävä blotteja. Jälkimmäinen on erittäin epätoivottavaa. Loppujen lopuksi et kirjoita kenellekään, vaan hyvälle ystävällesi tai jopa poikaystävällesi.

Viimeiset kosketukset

Täällä olet kirjoittanut kirjeen, se on sinetöitävä ja lähetettävä. Mutta älä kiirehdi siihen. Yksi paperikirjaimien kauneudesta on se, että voit painaa suudelmasi paperiin, tuoksua viestin hajuvedelläsi tai liittää mukaan valokuvan sinusta yhdessä, joka on otettu tapaamispäivänä tai jonkin muun ystäväsi sydäntä rakastavan pienen esineen. ..

Ystävät ovat ystäviä, mutta kaikilla pitäisi olla perhe. Jos sinulla ei ole henkilöä, joka haluaisi viettää loppuelämänsä kanssasi, etsi hänet

Kirjeenvaihto on yksi eniten tärkeitä tapoja kommunikaatio ihmisten välillä kaikkialla maailmassa. Sen avulla voit ratkaista minkä tahansa ongelman: työ, kaupallinen, henkilökohtainen. Tämä säästää usein aikaa, koska meidän ei tarvitse odottaa, että henkilö puhuu hänelle (olkoon parempi, jos kirje odottaa häntä laatikossa).

Onneksi tänään ei tarvitse odottaa kauaa, ja kirjeen lähetys onnistuu salamannopeasti netin ansiosta. Häpeän välttämiseksi on kuitenkin tärkeää osata kirjoittaa se oikein englanniksi. Hylätään virallisuus ja puhutaan jostain miellyttävästä - tänään kirjoitamme kirjettä ystävälle.

Esimerkki ystävällisestä kirjeestä

Rakas Paul,
Kiitos kirjeistäsi! Kiva kuulla, että olet läpäissyt ajokokeen! Onnittelut!

Anteeksi, etten ole kirjoittanut pitkään aikaan. Olen ollut todella kiireinen uudessa projektissani. Muuten, kiitos loistavasta ideastasi. Minulla oli todella paras esitys viime kerralla. Arvostin todella neuvojasi.

Mitä tulee kysymykseesi, mielestäni sinun tarvitsee vain harjoitella säännöllisesti. Älä ole laiska ja yritä löytää vähintään 20-30 minuuttia terveydellesi joka päivä. On olemassa 30 minuutin sääntö päivässä: jos teet jotain vähintään 30 minuuttia päivässä, saat tuloksen Jos esimerkiksi luet tänä aikana 50 sivua, sinulla on viikon lopussa yhteensä noin 350 sivua. Jos sanomme, että meillä ei ole tarpeeksi aikaa siihen (kuten meillä yleensä on), meillä on viikon lopussa tulos 0. Lisäksi sanotaan, että uuden tavan muodostuminen vie 21 päivää. Joten sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tartu härkää sarvista ja kokeile sitä vain 3 viikkoa.

Valitettavasti minun on palattava projektiini. Toivottavasti neuvoistani oli apua.

Toivon kuulevani sinusta pian.

pitää huolta,
Victor

Esimerkki kirjeestä ystävälle

Kiitos kirjeestäsi!

Kiva kuulla, että siirsit oikeudet eteenpäin! Onnittelut!
Olen pahoillani, etten ole kirjoittanut sinulle pitkään aikaan. Olen ollut erittäin kiireinen uudessa projektissani. Kiitos muuten hyvästä ideasta. Minulla todella oli hieno esitys viime kerta. Arvostin todella neuvojasi.
Mitä tulee kysymykseenne, mielestäni sinun tarvitsee vain harjoitella säännöllisesti. Älä ole laiska ja yritä löytää vähintään 20-30 minuuttia päivässä terveydellesi. On olemassa sääntö 30 minuuttia päivässä: jos teet jotain vähintään 30 minuuttia päivässä, viikon lopussa sinulla on tulos. Jos esimerkiksi luet tänä aikana 50 sivua, sinulla on viikon loppuun mennessä 350 sivua. Jos sanomme, että meillä ei ole aikaa tähän (kuten meillä on tapana), meillä on viikon lopussa nolla tulos. Lisäksi he sanovat, että uuden tavan muodostaminen kestää 21 päivää. Joten sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tarttua härkää sarvista ja yrittää 3 viikkoa.
Valitettavasti minun on palattava projektiini. Toivottavasti neuvoistani oli apua.
Toivon pikaista vastausta.

Mitä on epävirallinen englanninkielinen kirjoittaminen?

Tällaista kirjettä käytetään myös kysymään tietoja, onnittelemaan lomasta, kysymään neuvoja / antamaan neuvoja. Ystävällinen kirje voidaan kirjoittaa sekä vanhalle ystävälle että uudelle, tuntemattomalle ystävälle. Kirjeen sävyn tulee osoittaa rakkautesi ja huolenpitosi ystävääsi kohtaan.

Kuinka aloittaa epävirallinen kirje?

Kuten mikä tahansa muu kirje, epävirallinen sisältää tiettyjä pakollisia osia. Tietenkin tämä on tervehdys ja jäähyväiset. Aloita sanalla Rakas(rakas) + sen henkilön nimi, jolle kirjoitat. Myös (etenkin sähköpostiviesteissä) voit aloittaa sanalla Hei+ henkilön nimi.

Esimerkiksi: Rakas Bob, tai Hei Bob. Älä puhu henkilöä sukunimellä tai Herra Rouva. Se kuulostaa liian muodolliselta ja jopa naurettavalta yhdistettynä siihen Rakas.

Epävirallisessa kirjeessä nimen perään laitetaan usein pilkku, ja itse kirjeen teksti alkaa uudelta riviltä. Tässä tapauksessa on tärkeää säilyttää tyyli, eli jos käytit pilkkua alussa, toista tämä tekniikka kirjeen lopussa hyvästellä.

Mistä kirjoittaa epävirallisessa kirjeessä?

• Mitä kuuluu?- Mitä kuuluu?
• Kuinka perheesi voi?- Kuinka perheesi voi?
• Kiitos/Kiitos (viimeisestä/viimeisestä) kirjeestäsi/postikortistasi.- Kiitos/Kiitos (viimeisestä/viimeisestä) kirjeestä/kortista.
• Toivon että voit hyvin.- Toivon että voit hyvin.
• Olin niin yllättynyt kuullessani, että...- Olin yllättynyt kuullessani, että...
• Oli hyvä / mukava / hieno kuulla sinusta taas.- Oli hyvä / mukava / ihana kuulla sinusta taas.

Jos et ole kommunikoinut pitkään aikaan, seuraavat lauseet sopivat:

• Siitä on iät, kun olen kuullut sinusta. Toivon, että voit hyvin / sinä ja perheesi voitte hyvin. Sinusta ei ole kuulunut vuosiin. Toivon, että voit hyvin/sinä ja perheesi voivat hyvin.
• Olen pahoillani, etten ole kirjoittanut/en ole ollut yhteydessä niin pitkään aikaan. Anteeksi, etten ole postannut/pitänyt yhteyttä niin pitkään.

Esimerkkejä englanninkielisistä lauseista ja kirjainten muunnelmista

Jos ystävä kirjoitti uutisesta:

• Mukava kuulla…- Mukava kuulla...
• Hienoja uutisia aiheesta…- Hienoja uutisia aiheesta...
• Ikävä kuulla…- Ikävä kuulla...

• Ajattelin, että saatat olla kiinnostunut kuulemaan/tietämään siitä…"Ajattelin, että saatat olla kiinnostunut kuulemaan/tietämään mistä..."
• Kuule, kerroinko sinulle…? Et koskaan usko mitä…- Kuule, kerroinko sinulle...? Et koskaan usko, että...
• Muuten, oletko kuullut / tiesitkö, että…?- Muuten, kuulitko / tiesitkö siitä…?
• Voi, ja toinen asia… Tämä on vain tiedoksi, että… Ja vielä yksi asia... Tietääkseni...

Anteeksi:

• Olen todella pahoillani, että unohdin lähettää sinulle syntymäpäiväkortin, mutta olin kiireinen uudessa työssäni.- Anteeksi, olen pahoillani, että unohdin lähettää sinulle syntymäpäiväkortin, mutta minulla oli kiire uudessa työssä.
• Kirjoitan pyytääkseni anteeksi juhlistasi puuttumista, mutta pelkään, että minulla oli flunssa.- Kirjoitan pyytääkseni anteeksi juhlistasi puuttumista, mutta pelkään, että minulla oli flunssa.

Kutsumme:

• Voisitko kertoa, voitko tulla / haluaisitko liittyä joukkoomme?- Voisitko kertoa, voitko tulla / haluaisitko liittyä joukkoomme?
• Mietin, haluaisitko tulla lomalle kanssamme. Mietin, haluatko tulla kanssamme lomalle.
• Minulla on juhlat lauantaina 13. ja toivon, että pääset tulemaan.- I/Me juhlimme lauantaina 13. ja toivomme että pääset paikalle.

Vastaamme kutsuun:

• Kiitos paljon kutsustasi. Tulisin mielelläni.- Kiitos kutsusta. Tulisin mielelläni.
• Kiitos kutsustasi… mutta pelkään, etten pysty…- Kiitos kutsusta... mutta pelkään, etten voi...

Kysymme:

• Kirjoitan pyytääkseni apuasi / sinulta (jos voisit tehdä minulle) palveluksen.- Kirjoitan sinulle pyytääkseni apua / (voisitko antaa minulle) palveluksen.
• Mietin, voisitko auttaa minua / tehdä minulle palveluksen.- Mietin, voisitko auttaa minua / tarjota palvelua.
• Olisin erittäin / todella / hirveän kiitollinen, jos voisitte...- Olisin erittäin / todella / hirveän kiitollinen, jos voisitte.

Kiitos:

• Kirjoitan kiittääkseni vieraanvaraisuudestasi / upeasta lahjasta. Kirjoitan sinulle kiittääkseni vieraanvaraisuudestasi/ihanasta lahjasta.
• Oli niin ystävällistä, että kutsuit minut luoksesi.”Oli niin ystävällistä, että kutsuit minut luoksesi.
• Arvostan todella kaikkea apuasi/neuvojasi.- Arvostan todella apuasi/neuvojasi.

Onnea/onnea:

• Onnittelut kokeiden läpäisemisestä/erinomaisista koetuloksista!- Onnitteluni onnistunut toimitus kokeet/erinomaiset tuloksesi!
• Toivotan sinulle onnea/onnea kokeissasi/haastattelussasi.- Toivotan onnea / onnea kokeisiin / haastatteluun.
• Älä huoli, olen varma, että pärjäät hyvin / läpäiset.- Älä huoli, olen varma, että onnistut / läpäiset.

• Mikset…?- Mikset sinä…?
• Ehkä sinä voit…?- Ehkä voisit...?
• Miten…?- Entä…?
• Et voi lähteä Moskovasta ilman... (tekee sth)- Et voi lähteä Moskovasta ilman... (tekenyt jotain)
• Olen varma, että tulet nauttimaan... (tekemällä muuta). Jos haluat, voimme…- Olen varma, että tulet nauttimaan... (jotain tekemisestä). Jos haluat, voimme...

Kuinka lopettaa epävirallinen kirje?

Tietenkin, kun olemme jakaneet kaiken, puhuneet kaikesta, vastanneet kaikkiin kysymyksiin, sinun on tietysti lopetettava kirje loogisesti, et voi vain leikata sitä. Tätä varten meillä on myös joitain tyhjiä, perinteisiä lauseita.

Kerro miksi lopetat kirjeen:

• Valitettavasti minun täytyy/täytyy mennä.- Valitettavasti minun täytyy / minun täytyy mennä.
• On aika lopettaa.- On aika lopettaa.
• Joka tapauksessa minun on mentävä ja jatkettava työtäni!"Joka tapauksessa minun täytyy mennä ja saada työ tehtyä.

Tervehdi tai kerro seuraavasta tapaamisestasi/kirjeestäsi:

• Anna rakkauteni / terveiset... / Tervehdi.... - Kerro terveisiä...
• Joka tapauksessa, älä unohda ilmoittaa minulle juhlien päivämäärät."Joka tapauksessa, älä unohda ilmoittaa minulle juhlien päivämäärää."
• Meidän täytyy yrittää tavata pian.- Meidän pitäisi yrittää tavata pian.
• En malta odottaa kuulevani sinusta.- En malta odottaa kuulevani sinusta.
• Odotan innolla näkevämme sinut uudelleen.- Odotan innolla näkevämme sinut uudelleen.
• Toivon kuulevani sinusta pian.- Toivon kuulevani sinusta pian.
• Nähdään pian.- Nähdään pian

Ja lopuksi, älä unohda perinteistä toivetta uudesta linjasta

• Rakkaus,/Paljon rakkautta,- Rakkaudella,
• Kaikki parhaat- Kaikki parhaat,
• pitää huolta,- Pitää huolta,
• toivottaen,- Toivottaen.

Hyödyllisiä yhdistäviä sanoja

sitten- sitten
sen/sen jälkeen- tämän/tämän jälkeen
vaikka- siitä huolimatta
niin- siis, siis
siksi- Siksi siksi
sitä paitsi- Lisäksi
edelleen- Siitä huolimatta
joka tapauksessa- joka tapauksessa
onneksi- Onneksi
valitettavasti- valitettavasti

BONUS!

Haluatko saada itsellesi englantia puhuvan ystävän, jolle voit kirjoittaa englanniksi ja sitten jopa tavata hänet henkilökohtaisesti ja jutella? Ja sillä ei ole väliä mistä olet kotoisin - Mariupolista, Nikolaevista, Lvivistä tai Krivoy Rogista! Opi englantia EnglishDomin kanssa ja löydä uusia näköaloja!

Iso ja ystävällinen perhe EnglishDom