Չերչիլի Ֆուլտոնի ելույթը. Եվրոպական առաջատար երկրների դրա նշանակությունն ու դիրքը. Այն, ինչ Չերչիլը չի ​​ասել Ֆուլթոնի ելույթում

Ես ուրախ եմ, որ այսօր ժամանել եմ Վեսթմինսթեր քոլեջ, և որ դուք յուրացրել եք ինձ աստիճան. «Վեսթմինստեր» անունն ինձ մի բան է ասում. Կարծես ինչ-որ տեղ լսել եմ: Ի վերջո, հենց Վեսթմինսթերում ես ստացա իմ կրթության առյուծի բաժինը քաղաքականության, դիալեկտիկայի, հռետորաբանության և, լավ, մեկ այլ բանում: Փաստորեն, ես ու դու կրթություն ենք ստացել նույն կամ նմանատիպ ուսումնական հաստատություններում։

Նաև մի պատիվ, գուցե գրեթե եզակի, մասնավոր անձի համար ակադեմիական լսարանին Միացյալ Նահանգների նախագահի կողմից ներկայացնելը: Շատերով ծանրաբեռնված տարբեր մտահոգություններՆախագահը 1000 մղոն ճանապարհ անցավ, որպեսզի իր ներկայությամբ հարգի այսօրվա մեր հանդիպումը և ընդգծի դրա կարևորությունը՝ ինձ հնարավորություն տալով դիմելու այս հարազատ երկրին, օվկիանոսից այն կողմ իմ հայրենակիցներին, և գուցե նաև. որոշ այլ երկրներ:

Նախագահն արդեն ասել է ձեզ իր ցանկության մասին, որը, վստահ եմ, նույնն է, ինչ ձերն է, որ այս անհանգիստ ու անհանգիստ ժամանակներում ես լիովին ազատ լինեմ ձեզ տալ իմ ազնիվ և հավատարիմ խորհուրդները:

Ես, անշուշտ, կօգտվեմ ինձ տրված այս ազատությունից և ավելի իրավասու կզգամ դա անելու, որովհետև ինչ անձնական հավակնություններ էլ որ ունեի իմ երիտասարդ տարիներին, վաղուց բավարարված են եղել իմ ամենախենթ երազանքներից դուրս: Պետք է, սակայն, ամենայն վստահությամբ ասեմ, որ նման ելույթի համար ես ոչ պաշտոնական մանդատ ունեմ, ոչ էլ կարգավիճակ, և խոսում եմ միայն իմ անունից։ Այսպիսով, այն, ինչ տեսնում եք, այն է, ինչ տեսնում եք:
Հետևաբար, ես կարող եմ ինձ թույլ տալ իմ կյանքի փորձառությամբ անդրադառնալ այն խնդիրներին, որոնք մեզ պատում են մարտի դաշտերում մեր ամբողջական հաղթանակից անմիջապես հետո, և ջանալ առավելագույնս ապահովելու այն, ինչ ձեռք է բերվել նման զոհողություններով և տառապանքներով: գալիք փառքի և մարդկության անվտանգության անունը:

Միացյալ Նահանգները ներկայումս գտնվում է համաշխարհային հզորության գագաթնակետին: Այսօր հանդիսավոր պահ է ամերիկյան ժողովրդավարության համար, քանի որ իր ուժով գերազանցության հետ մեկտեղ այն ստանձնել է ապագայի համար անհավանական պատասխանատվություն: Շուրջը նայելով՝ դուք պետք է ոչ միայն կատարածի զգացում զգաք, այլ նաև մտահոգվեք, որ կարող եք չհամապատասխանել ձեզնից սպասվողին: Հնարավորություններ կան, և դրանք շատ պարզ են մեր երկու երկրների համար: Նրանց մերժելը, անտեսելը կամ անօգուտ վատնելը կնշանակի կրել ապագա ժամանակների անվերջ նախատինքները:
Մտքի կայունությունը, նպատակին հասնելու հաստատակամությունը և որոշման մեծ պարզությունը պետք է առաջնորդեն և որոշեն անգլիախոս երկրների վարքագիծը խաղաղ ժամանակ, ինչպես դա եղել է պատերազմի ժամանակ: Մենք պետք է և, կարծում եմ, կկարողանանք բարձրանալ այս կոշտ պահանջի բարձունքին։

Երբ ԱՄՆ զինվորականները բախվում են որևէ լուրջ իրավիճակի, նրանք սովորաբար իրենց հրահանգները նախաբանում են «ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգ» բառերով։ Սրա մեջ իմաստություն կա, քանի որ նման հայեցակարգ ունենալը բերում է մտքի հստակության։ Ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգը, որին մենք պետք է հավատարիմ մնանք այսօր, ոչ այլ ինչ է, քան բոլոր ընտանեկան օջախների, բոլոր երկրների բոլոր մարդկանց անվտանգությունն ու բարեկեցությունը, ազատությունն ու առաջընթացը: Նկատի ունեմ առաջին հերթին միլիոնավոր քոթեջներ և բազմաբնակարան շենքեր, որի բնակիչները, չնայած կյանքի շրջադարձներին և դժվարություններին, ձգտում են պաշտպանել տնային տնտեսությունները դժվարություններից և մեծացնել իրենց ընտանիքները՝ վախենալով Տիրոջից կամ հիմնվելով էթիկական սկզբունքների վրա, որոնք հաճախ կարևոր դեր են խաղում: Այս անհամար բնակարանների անվտանգությունն ապահովելու համար դրանք պետք է պաշտպանված լինեն երկու հիմնական աղետներից՝ պատերազմից և բռնակալությունից: Բոլորին է հայտնի, թե ինչ սարսափելի ցնցում է ապրում ցանկացած ընտանիք, երբ պատերազմի անեծքն ընկնում է իր կերակրողին, ով աշխատում է նրա համար և հաղթահարում կյանքի դժվարությունները: Մեր աչքերի առաջ բացվում է Եվրոպայի սարսափելի կործանումն իր նախկին արժեքներով և Ասիայի մեծ մասով։ Երբ չարամիտ մարդկանց մտադրությունները կամ հզոր տերությունների ագրեսիվ հակումները քանդում են քաղաքակիրթ հասարակության հիմքերը աշխարհի շատ մասերում, հասարակ մարդիկ բախվում են դժվարությունների, որոնց հետ չեն կարողանում գլուխ հանել։ Նրանց համար ամեն ինչ աղավաղված է, կոտրված կամ նույնիսկ փոշիացված:

Երբ ես կանգնած եմ այստեղ այս հանգիստ օրը, ես դողում եմ այն ​​մտքից, թե ինչ է կատարվում իրական կյանքում միլիոնավոր մարդկանց հետ, և ինչ կլինի նրանց հետ, երբ սովը հարվածի մոլորակին: Ոչ ոք չի կարող հաշվարկել այն, ինչ կոչվում է «մարդկային տառապանքի անհաշվելի գումար»: Մեր հիմնական խնդիրն ու պարտականությունն է պաշտպանել հասարակ մարդկանց ընտանիքները հերթական պատերազմի սարսափներից ու դժբախտություններից։ Այս հարցում բոլորս համաձայն ենք։
Մեր ամերիկացի զինվորական գործընկերները «ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգը» սահմանելուց և առկա բոլոր ռեսուրսները հաշվարկելուց հետո միշտ անցնում են հաջորդ փուլ՝ դրա իրականացման միջոցների որոնում։ Այս հարցում նույնպես ընդհանուր համաձայնություն կա. Արդեն ստեղծվել է համաշխարհային կազմակերպություն, որի հիմնարար նպատակը պատերազմը կանխելն է։ ՄԱԿ-ը՝ Ազգերի լիգայի իրավահաջորդը՝ ԱՄՆ-ի վճռական համալրմամբ և այն ամենով, ինչ դա նշանակում է, արդեն սկսել է իր աշխատանքը։ Մենք պետք է ապահովենք այս գործունեության հաջողությունը, որպեսզի այն լինի իրական և ոչ թե շինծու, որպեսզի այս կազմակերպությունը լինի գործելու ընդունակ ուժ, և ոչ միայն օդը ցնցելու, և դառնա խաղաղության իսկական տաճար, որտեղ նա կարելի է կախել բազմաթիվ երկրների մարտական ​​վահանները, այլ ոչ թե պարզապես քանդել Բաբելոնի համաշխարհային աշտարակը: Նախքան ինքնապահպանման համար ազգային սպառազինության անհրաժեշտությունից ազատվելը, պետք է վստահ լինենք, որ մեր տաճարը կառուցված է ոչ թե հոսող ավազի կամ ճահճի վրա, այլ ամուր քարքարոտ հիմքի վրա։ Բաց աչքերով բոլորը գիտեն, որ մեր ճանապարհը դժվար և երկար է լինելու, բայց եթե մենք հաստատակամորեն հետևենք այն ուղուն, որը մենք հետևեցինք երկու համաշխարհային պատերազմների ժամանակ (և, ցավոք, չգնացինք դրանց միջև ընկած ժամանակահատվածում), ապա ես չկա. կասկածում ենք, որ, ի վերջո, մենք կկարողանանք հասնել մեր ընդհանուր նպատակին։

Այստեղ ես գործի գործնական առաջարկ ունեմ. Դատարանները չեն կարող գործել առանց շերիֆների և ոստիկանների. Միավորված ազգերի կազմակերպությունը պետք է անհապաղ սկսի համալրվել միջազգային ռազմական ուժերով։ Նման հարցում մենք կարող ենք աստիճանաբար առաջ գնալ, բայց պետք է սկսել հիմա։ Ես առաջարկում եմ, որ բոլոր պետությունները հրավիրվեն Համաշխարհային կազմակերպության տրամադրության տակ դնել որոշակի քանակությամբ օդային էսկադրիլիաներ: Այս ջոկատները պատրաստվելու էին իրենց երկրներում, բայց ռոտացիոն կարգով կտեղափոխվեին մի երկրից մյուսը։ Օդաչուները կրելու էին իրենց երկրների զինվորական համազգեստը, բայց տարբեր տարբերանշաններով։ Նրանցից չէր կարելի պահանջել մասնակցել իրենց երկրի դեմ ռազմական գործողություններին, բայց մնացած բոլոր առումներով դրանք կուղղորդվեին Համաշխարհային կազմակերպության կողմից: Կարելի է սկսել նման ուժեր ստեղծել համեստ մակարդակով և կառուցել դրանք վստահության աճին զուգահեռ։ Ես ուզում էի, որ դա արվեր Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո, և ես անկեղծորեն հավատում եմ, որ դա հնարավոր է անել հիմա։

Այնուամենայնիվ, սխալ և անխոհեմ կլիներ ատոմային ռումբի ստեղծման գաղտնի տեղեկատվությունն ու փորձը վստահել մի Համաշխարհային կազմակերպությանը, որը դեռ վաղ է: Հանցավոր հիմարություն կլինի այս զենքերը լողալ մի աշխարհում, որը դեռ անհանգիստ է և ոչ միասնական: Ոչ մի մարդ, ոչ մի երկրում, չի սկսել ավելի վատ քնել այն փաստից, որ այս ռումբի ստեղծման համար տեղեկատվությունը, միջոցները և հումքը այժմ կենտրոնացած են հիմնականում ք. Ամերիկյան ձեռքեր. Չեմ կարծում, որ մենք հիմա այդքան հանգիստ քնած կլինեինք, եթե իրավիճակը փոխվեր, և ինչ-որ կոմունիստական ​​կամ նեոֆաշիստական ​​պետություն մի պահ մենաշնորհեր այս սարսափելի գործիքը։ Նրանից միայն վախն արդեն բավական կլիներ, որպեսզի տոտալիտար համակարգերն իրենց պարտադրեն ազատին դեմոկրատական ​​աշխարհ. Սրա սարսափելի հետևանքները կխախտեն մարդկային երևակայությունը: Տերը պատվիրել է, որ դա չպատահի, և մենք դեռ ժամանակ ունենք կարգի բերելու մեր տունը, նախքան նման վտանգի առաջանալը: Բայց նույնիսկ եթե մենք ջանք չխնայենք, մենք դեռ պետք է ունենանք այնպիսի գերազանցություն, որը բավական ցայտուն է, որպեսզի արդյունավետ զսպող միջոցներ ունենանք դրա օգտագործման կամ այլ երկրների կողմից նման օգտագործման սպառնալիքի դեմ: Ի վերջո, երբ մարդկանց իսկական եղբայրությունը կունենա իրական մարմնացում Համաշխարհային կազմակերպության տեսքով, որը կունենա բոլոր անհրաժեշտ գործնական միջոցները այն արդյունավետ դարձնելու համար, նման լիազորությունները կարող են փոխանցվել նրան:

Հիմա ես գալիս եմ ընտանեկան օջախների ու հասարակ մարդկանց դարանակալած երկրորդ վտանգի մասին, այն է՝ բռնակալությունը։ Մենք չենք կարող մեր աչքերը փակել այն փաստի վրա, որ Բրիտանական կայսրությունում քաղաքացիների կողմից օգտվող ազատությունները չեն կիրառվում զգալի թվով երկրներում. նրանցից ոմանք բավականին հզոր են: Այս նահանգներում իշխանությունը պարտադրված է հասարակ մարդիկհամատարած ոստիկանական կառավարություններ. Պետության իշխանությունն առանց սահմանափակման իրականացվում է բռնապետերի կամ սերտորեն կապված օլիգարխիաների կողմից, որոնք կառավարում են արտոնյալ կուսակցության և քաղաքական ոստիկանության օգնությամբ: Ներկա պահին, երբ դեռ շատ դժվարություններ կան, մեր պարտքը չի կարող լինել բռնի կերպով միջամտել այն երկրների ներքին գործերին, որոնց հետ մենք պատերազմի մեջ չենք։ Մենք պետք է անողոք և անվախորեն հռչակենք ազատության և մարդու իրավունքների մեծ սկզբունքները, որոնք անգլիախոս աշխարհի ընդհանուր ժառանգությունն են և որոնք Magna Carta-ի, իրավունքների օրինագծի, Habeas Corpus-ի, երդվյալ ատենակալների դատավարությունների և անգլիացիների մշակման ժամանակ: ընդհանուր օրենքգտնել իրենց ամենահայտնի արտահայտությունը Անկախության հռչակագրում: Նրանք նկատի ունեն, որ ցանկացած երկրի ժողովուրդ իրավունք ունի և պետք է կարողանա սահմանադրական գործողություններով, ազատ, չկեղծված ընտրություններով գաղտնի քվեարկությամբ ընտրել կամ փոխել կառավարման բնույթը կամ ձևը, որում ապրում է. որ խոսքի և մամուլի ազատությունը պետք է գերակշռի. որ տրիբունալները, անկախ գործադիր իշխանությունից և ոչ մի կողմի ազդեցության տակ, պետք է կիրառեն օրենքներ, որոնք հաստատվել են բնակչության մեծամասնության կողմից կամ սրբագործվել ժամանակի կամ սովորույթի կողմից: այն հիմնարար իրավունքներդեպի ազատություն, որը պետք է իմանա յուրաքանչյուր տանը: Սա բրիտանացի և ամերիկացի ժողովուրդների ուղերձն է ողջ մարդկությանը։ Եկեք քարոզենք այն, ինչ անում ենք և անենք այն, ինչ քարոզում ենք:

Այսպիսով, ես առանձնացրել եմ երկու հիմնական վտանգ, որոնք սպառնում են մարդկանց ընտանեկան օջախներին. Ես չխոսեցի աղքատության ու զրկանքների մասին, որոնք հաճախ մարդկանց ամենաշատն են անհանգստացնում։ Բայց եթե պատերազմի և բռնակալության վտանգները վերացվեն, ապա, անկասկած, գիտությունն ու համագործակցությունը մոտակա մի քանի տարիների ընթացքում, առավելագույնը մի քանի տասնամյակների ընթացքում, պատերազմի դաժան դպրոցն անցած աշխարհին կբերի նյութական աճ. բարօրություն՝ աննախադեպ մարդկության պատմության մեջ։ Ներկա պահին, այս տխուր և ապշեցուցիչ պահին, մենք ճնշված ենք սովից և հուսահատությունից, որոնք եկել են մեր հսկայական պայքարից հետո: Բայց այս ամենը կանցնի և կարող է արագ լինել, և չկան պատճառներ, բացառությամբ մարդկային հիմարության և անմարդկային հանցագործության, որը կխանգարի բոլոր երկրներին, առանց բացառության, օգտվել առատության դարաշրջանից: Ես հաճախ եմ մեջբերում խոսքերը, որոնք լսել եմ հիսուն տարի առաջ իռլանդական ծագումով ամերիկացի մեծ հռետորից և իմ ընկեր Բուրք Կոկրանից. «Բոլորին բավական է: Երկիրը առատաձեռն մայր է: Նա լիարժեք առատ սնունդ կտա իր բոլոր երեխաներին, միայն թե նրանք այն մշակեն արդարության և խաղաղության մեջ։

Այսպիսով, առայժմ մենք լիովին համաձայն ենք։ Այժմ, շարունակելով օգտագործել մեր ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգի մեթոդաբանությունը, ես հանգում եմ այն ​​հիմնական բանին, որ ուզում էի ասել այստեղ։ Ո՛չ պատերազմի արդյունավետ կանխումը, ո՛չ Համաշխարհային կազմակերպության ազդեցության մշտական ​​ընդլայնումը հնարավոր չէ հասնել առանց անգլիախոս ժողովուրդների եղբայրական միության։ Սա նշանակում է հատուկ հարաբերություններ Բրիտանական Համագործակցության և Բրիտանական կայսրության և Միացյալ Նահանգների միջև: Մենք ժամանակ չունենք ծաղրածուների համար, և ես համարձակվում եմ կոնկրետանալ: Եղբայրական դաշինքը պահանջում է ոչ միայն բարեկամության և փոխըմբռնման աճ հասարակության մեր հարազատ համակարգերի միջև, այլև մեր բանակի միջև սերտ կապերի շարունակումը, որը պետք է հանգեցնի հնարավոր վտանգների համատեղ ուսումնասիրությանը, զենքի և ռազմական կանոնակարգերի համատեղելիությանը, և ռազմատեխնիկական ուսումնարանների սպաների և կուրսանտների փոխանակում։ Դա նաև կնշանակի արդեն իսկ առկա միջոցների հետագա օգտագործում՝ փոխադարձ անվտանգությունն ապահովելու համար բոլոր ռազմածովային և ռազմածովային ուժերի համատեղ օգտագործման միջոցով ռազմաօդային բազաներ. Սա, հնարավոր է, կկրկնապատկի ԱՄՆ նավատորմի և ռազմաօդային ուժերի շարժունակությունը: Սա մեծապես կբարձրացնի Բրիտանական կայսրության զինված ուժերի շարժունակությունը, ինչպես նաև, երբ աշխարհը հանդարտվի, զգալի խնայողություններ կապահովի։ ֆինանսական ռեսուրսներ. Մենք արդեն կիսում ենք մի շարք կղզիներ. մոտ ապագայում այլ կղզիներ կարող են անցնել համատեղ օգտագործման։ ԱՄՆ-ն արդեն մշտական ​​պաշտպանության համաձայնագիր ունի Կանադայի տիրապետության հետ, որը խորապես հավատարիմ է Բրիտանական Համագործակցությանը և կայսրությանը: Այս համաձայնագիրն ավելի արդյունավետ է, քան շատերը, որոնք հաճախ կնքվում են պաշտոնական դաշինքների շրջանակներում։ Այս սկզբունքը պետք է տարածվի Բրիտանական Համագործակցության բոլոր երկրների վրա՝ լիակատար փոխադարձությամբ։ Այսպիսով, և միայն այսպես, մենք կարող ենք, ինչ էլ որ պատահի, ապահովվենք և միասին աշխատենք հանուն մեզ համար թանկ և ոչ մեկին ոչ վնասակար բարձր ու պարզ նպատակների։ Հենց վերջին փուլում կարող է իրականացվել ընդհանուր քաղաքացիության գաղափարը (և, կարծում եմ, ի վերջո կիրականանա), բայց մենք կարող ենք այս հարցը թողնել ճակատագրին, որի մեկնած ձեռքը մեզանից շատերն արդեն հստակ տեսնում են։

Կա, սակայն, մեկը կարևոր հարցորը մենք պետք է ինքներս մեզ հարցնենք. Արդյո՞ք ԱՄՆ-ի և Բրիտանական Համագործակցության միջև հատուկ հարաբերությունները համատեղելի կլինեն Համաշխարհային կազմակերպության հիմնարար հավատարմության հետ: Իմ պատասխանն այն է, որ նման հարաբերությունները, ընդհակառակը, թերևս միակ միջոցն են, որով այս կազմակերպությունը կարող է կարգավիճակ և իշխանություն ձեռք բերել։ Արդեն հատուկ հարաբերություններ կան ԱՄՆ-ի և Կանադայի և հարավամերիկյան հանրապետությունների միջև։ Մենք համագործակցության և փոխօգնության 20 տարվա պայմանագիր ունենք նաև Ռուսաստանի հետ։ Ես համաձայն եմ Մեծ Բրիտանիայի արտաքին գործերի նախարար պարոն Բևինի հետ, որ այս պայմանագիրը, որքանով այն կախված է մեզանից, կարող է կնքվել 50 տարի ժամկետով։ Մեր միակ նպատակը փոխադարձ օգնությունն ու համագործակցությունն է։ Պորտուգալիայի հետ մեր դաշինքը գործում է 1384 թվականից և արգասաբեր արդյունքներ է տվել վերջին պատերազմի կրիտիկական պահերին։ Այդ համաձայնագրերից ոչ մեկը չի հակասում համաշխարհային պայմանագրի ընդհանուր շահերին։ Ընդհակառակը, նրանք կարող են օգնել Համաշխարհային կազմակերպության աշխատանքին։ «Տիրոջ տանը բավական տեղ կա բոլորի համար»։ ՄԱԿ-ի հատուկ հարաբերությունը, որը ագրեսիվ ուղղվածություն չունի ոչ մի երկրի դեմ և չի կրում ՄԱԿ-ի կանոնադրությանը չհամապատասխանող ծրագրեր, ոչ միայն վնասակար չէ, այլ օգտակար և, կարծում եմ, անհրաժեշտ է։

Ես արդեն խոսել եմ Խաղաղության տաճարի մասին։ Այս Տաճարը պետք է կառուցվի բոլոր երկրների աշխատողների կողմից: Եթե ​​այս շինարարներից երկուսը միմյանց հատկապես լավ են ճանաչում և վաղեմի ընկերներ են, եթե նրանց ընտանիքները խառնաշփոթ են և, մեջբերելով նախօրեին աչքիս ընկած խելացի խոսքերը, «եթե նրանք հավատում են միմյանց նպատակներին, հույս ունեն միմյանց վրա. ապագան և միմյանց թերություններին տրվելը», ապա ինչո՞ւ նրանք չեն կարող միասին աշխատել ընդհանուր նպատակի ուղղությամբ՝ որպես ընկերներ և գործընկերներ: Ինչո՞ւ նրանք չեն կարող կիսել գործիքները և այդպիսով բարձրացնել միմյանց աշխատելու ունակությունը: Նրանք ոչ միայն կարող են, այլ պետք է անեն, այլապես Տաճարը չի կանգնեցվի կամ կփլուզվի միջակ աշակերտների կողմից կառուցելուց հետո, և մենք կրկին երրորդ անգամ կսովորենք պատերազմի դպրոցում, որն անհամեմատ ավելի դաժան կլինի։ քան այն, որից մենք հենց նոր դուրս եկանք:
Միջնադարի ժամանակները կարող են վերադառնալ, և գիտության շողշողացող թևերի վրա կարող են վերադառնալ քարե դար, իսկ այն, ինչ այժմ կարող է մարդկության վրա թափվել նյութական անչափելի հարստությամբ, կարող է հանգեցնել նրա լիակատար ոչնչացմանը։ Դրա համար կոչ եմ անում՝ զգոն եղեք։ Թերեւս բավական ժամանակ չի մնացել։ Եկեք թույլ չտանք, որ ամեն ինչ իր հունով գնա, քանի դեռ ուշ չէ: Եթե ​​մենք ցանկանում ենք ունենալ այնպիսի եղբայրական դաշինք, որի մասին ես հենց նոր խոսեցի, այն լրացուցիչ ուժով և անվտանգությամբ, որը մեր երկու երկրները կարող են քաղել դրանից, եկեք այնպես անենք, որ այս մեծ գործը հայտնի դառնա ամենուր և իր դերը խաղա ամրապնդելու գործում: խաղաղության հիմքերը. Ավելի լավ է կանխարգելել հիվանդությունը, քան բուժել այն։

Դաշնակիցների հաղթանակով վերջերս լուսավորված աշխարհի նկարի վրա ստվեր է ընկել: Ոչ ոք չգիտի, թե ինչ են մտադիր անել Խորհրդային Ռուսաստանը և նրա միջազգային կոմունիստական ​​կազմակերպությունը մոտ ապագայում, և որո՞նք են դրանց էքսպանսիոնիստական ​​և կրոնամետ միտումների սահմանները, եթե այդպիսիք կան։ Ես խորապես հիանում և հարգում եմ քաջարի ռուս ժողովրդին և պատերազմի ժամանակ իմ ընկեր Մարշալ Ստալինին: Անգլիայում - չեմ կասկածում, որ այստեղ էլ - խորը համակրանք ունեն և բարի կամքՌուսաստանի բոլոր ժողովուրդներին և հաստատակամությունը՝ հաղթահարելու բազմաթիվ տարաձայնություններ և տապալումներ՝ հանուն տեւական բարեկամության հաստատման։ Մենք հասկանում ենք, որ Ռուսաստանը պետք է ապահովի իր արևմտյան սահմանների անվտանգությունը գերմանական ագրեսիայի հնարավոր վերսկսումից։ Մենք ուրախ ենք տեսնել այն իր արժանի տեղում աշխարհի առաջատար տերությունների շարքում: Մենք ողջունում ենք նրա դրոշը ծովերի վրա: Եվ առաջին հերթին մենք ողջունում ենք ռուսների և մեր ժողովուրդների միջև մշտական, հաճախակի և աճող կապերը Ատլանտյան օվկիանոսի երկու կողմերում: Այնուամենայնիվ, ես իմ պարտքն եմ համարում ձեզ ներկայացնել որոշ փաստեր, - վստահ եմ, որ ուզում եք, որ ես ձեզ պատմեմ փաստերն այնպես, ինչպես ինձ թվում է, - Եվրոպայում առկա իրավիճակի վերաբերյալ:

Բալթյան Շտետինից մինչև Ադրիատիկ ծովի Տրիեստ մայրցամաքը խորտակվեց երկաթե վարագույր. Վարագույրի մյուս կողմում Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայի հնագույն պետությունների բոլոր մայրաքաղաքներն են՝ Վարշավա, Բեռլին, Պրահան, Վիեննա, Բուդապեշտ, Բելգրադ, Բուխարեստ, Սոֆիա։ Այս բոլոր հայտնի քաղաքները և նրանց շրջանների բնակչությունը ընկել են այն սահմաններում, ինչ ես անվանում եմ խորհրդային դաշտ, բոլորն էլ այս կամ այն ​​ձևով ենթակա են ոչ միայն. Խորհրդային ազդեցությունը, այլեւ Մոսկվայի զգալի եւ անընդհատ աճող վերահսկողությանը։ Միայն Աթենքն իր անմահ փառքով է ազատ որոշել իր ապագան բրիտանացի, ամերիկացի և ֆրանսիացի դիտորդների մասնակցությամբ ընտրություններում։ Ռուսական գերակշռող Լեհաստանի կառավարությանը խրախուսվում է հսկայական և անարդար ոտնձգություններ կատարել Գերմանիայի դեմ, ինչը ողբալի և աննախադեպ մասշտաբներով հանգեցնում է միլիոնավոր գերմանացիների զանգվածային արտաքսումների: Կոմունիստական ​​կուսակցությունները, որոնք շատ փոքր էին Արևելյան Եվրոպայի այս բոլոր նահանգներում, հասել են բացառիկ հզորության՝ նրանց թվաքանակով գերազանցելով, և ամենուր ձգտում են տոտալիտար վերահսկողություն հաստատել։ Գրեթե բոլոր այս երկրները ղեկավարվում են ոստիկանական կառավարությունների կողմից, և մինչ օրս, բացառությամբ Չեխոսլովակիայի, դրանցում իրական ժողովրդավարություն չկա: Թուրքիան և Պարսկաստանը խորապես մտահոգված և անհանգստացած են իրենց դեմ ներկայացված պահանջներով և Մոսկվայի կառավարության կողմից իրենց ենթարկվող ճնշումներով։ Բեռլինում ռուսները փորձում են ստեղծել քվազի-կոմունիստական ​​կուսակցություն իրենց օկուպացված Գերմանիայի տարածքում՝ հատուկ արտոնություններ տալով գերմանական ձախ առաջնորդների խմբերին:

Անցյալ տարվա հունիսին կռվելուց հետո ամերիկյան և բրիտանական բանակները, ավելի վաղ ձեռք բերված պայմանավորվածության համաձայն, նահանջեցին դեպի Արևմուտք գրեթե 400 մղոն խորությամբ, որոշ դեպքերում հասնելով 150 մղոնով, որպեսզի մեր ռուս դաշնակիցները գրավեն այս հսկայական տարածքը։ տարածք, որը նրանք նվաճել էին.Արևմտյան դեմոկրատիաներ.

Եթե ​​խորհրդային իշխանությունն այժմ փորձի առանձին գործողություններով իր գոտում ստեղծել կոմունիստամետ Գերմանիա, ապա դա նոր լուրջ դժվարություններ կառաջացնի բրիտանական և ամերիկյան գոտիներում և պարտված գերմանացիներին հնարավորություն կտա սակարկություն կազմակերպել խորհրդային և արևմտյան երկրների միջև: դեմոկրատիաներ։ Ինչպիսի հետևություններ էլ անի այս փաստերից, և դրանք բոլորն էլ փաստեր են, սա ակնհայտորեն չի լինի ազատագրված Եվրոպան, որի համար մենք պայքարել ենք: Եվ ոչ թե Եվրոպան, որն ունի տեւական խաղաղություն կառուցելու անհրաժեշտ նախադրյալները։

Աշխարհի անվտանգությունը պահանջում է նոր միասնություն Եվրոպայում, որից կողմերից ոչ մեկը չպետք է մշտապես օտարվի։ Եվրոպայում այս ուժեղ բնիկ ցեղերի վեճերից առաջացան համաշխարհային պատերազմները, որոնց մենք ականատես ենք եղել կամ բռնկվել են նախկինում։ Մեր կյանքի ընթացքում երկու անգամ Միացյալ Նահանգները, հակառակ իր կամքի և ավանդույթի, և հակառակ փաստարկների, որոնք անհնար է չհասկանալ, ներքաշվել է. անդիմադրելի ուժերայս պատերազմների մեջ՝ արդար գործի հաղթանակն ապահովելու համար, բայց միայն սարսափելի կոտորածից ու ավերածություններից հետո։ Երկու անգամ Միացյալ Նահանգները ստիպված եղավ իր միլիոնավոր երիտասարդներին ուղարկել պատերազմի Ատլանտյան օվկիանոս. Սակայն ներկա պահին պատերազմը կարող է պատահել ցանկացած երկրի, որտեղ էլ որ լինի մթնշաղից մինչև լուսաբաց: Մենք, անշուշտ, պետք է գործենք Եվրոպային մեծ հանդարտեցնելու գիտակցված նպատակով Միավորված ազգերի կազմակերպության շրջանակներում և նրա կանոնադրության համաձայն։ Սա, իմ կարծիքով, բացառիկ նշանակություն ունեցող քաղաքականություն է։

Երկաթե վարագույրի այն կողմում, որն իջել է Եվրոպայով մեկ, անհանգստության այլ պատճառներ կան: Իտալիայում Կոմունիստական ​​կուսակցության գործունեությունը լրջորեն սահմանափակված է կոմունիստական ​​կրթություն ստացած մարշալ Տիտոյի հավակնություններին աջակցելու անհրաժեշտությամբ Ադրիատիկ ծովի կենտրոնում գտնվող նախկին իտալական տարածքի նկատմամբ: Այնուամենայնիվ, Իտալիայում իրավիճակը մնում է անորոշ։ Կրկին անհնար է պատկերացնել վերականգնված Եվրոպան առանց ուժեղ Ֆրանսիայի։ Իմ ամբողջ կյանքում ես պաշտպանել եմ ուժեղ Ֆրանսիայի գոյությունը և երբեք, նույնիսկ ամենամութ ժամանակներում, չեմ կորցրել հավատը նրա ապագայի հանդեպ: Եվ հիմա ես չեմ կորցնում այս հավատը։

Սակայն աշխարհի շատ երկրներում, Ռուսաստանի սահմաններից հեռու, կոմունիստական ​​հինգերորդ շարասյուններ են ստեղծվել, որոնք գործում են լիակատար միասնությամբ և բացարձակ հնազանդվելով կոմունիստական ​​կենտրոնից ստացած հրահանգներին։ Բացառությամբ Բրիտանական Համագործակցության և Միացյալ Նահանգների, որտեղ կոմունիզմը գտնվում է իր սաղմնային փուլում, կոմունիստական ​​կուսակցությունները կամ հինգերորդ շարասյունները ներկայացնում են քրիստոնեական քաղաքակրթության համար գնալով աճող մարտահրավեր և վտանգ: Այս ամենը ցավալի փաստեր են, որոնց մասին մենք պետք է խոսենք խաղաղության և ժողովրդավարության անվան տակ նման շքեղ զինընկերության հաղթանակից անմիջապես հետո։ Բայց դա կլիներ ներս ամենաբարձր աստիճանըխելամիտ չէ դրանք չտեսնել, քանի դեռ ժամանակ կա: Մտահոգություններ կան նաև հեռանկարների վերաբերյալ Հեռավոր Արեւելքհատկապես Մանջուրիայում։ Յալթայում ձեռք բերված պայմանավորվածությունը, որում ես ներգրավված էի, չափազանց բարենպաստ էր Ռուսաստանի համար։ Բայց դա ավարտվեց այն ժամանակ, երբ ոչ ոք չէր կարող ասել, որ պատերազմը կավարտվի 1945 թվականի ամռանը կամ աշնանը, և երբ ակնկալվում էր, որ Ճապոնիայի հետ պատերազմը կշարունակվի Գերմանիայի հետ պատերազմի ավարտից 18 ամսվա ընթացքում: Ձեր երկրում դուք այնքան լավ տեղեկացված եք Հեռավոր Արևելքի մասին և այդպիսին եք իսկական ընկերներՉինաստան, որ ես կարիք չունեմ ընդլայնվելու այնտեղ ստեղծված իրավիճակի թեմայի շուրջ։

Ես պարտավորված էի ձեզ համար նկարել այն ստվերը, որը թե՛ արևմուտքում, թե՛ արևելքում ընկնում է ողջ աշխարհի վրա։ Վերսալի պայմանագրի ժամանակ ես նախարար էի և պարոն Լլոյդ Ջորջի մտերիմ ընկերն էի, ով գլխավորում էր Բրիտանական պատվիրակությունը Վերսալ։ Այնտեղ արվածներից շատերի հետ համաձայն չէի, բայց շատ վառ տպավորություն ունեի այն ժամանակվա իրավիճակի մասին, և ցավում եմ այն ​​համեմատել ներկայի հետ։ Սրանք մեծ ակնկալիքների և անսահման վստահության ժամանակներ էին, որ այլևս պատերազմներ չեն լինի, և որ Ազգերի լիգան կդառնա ամենազոր: Այսօր ես նման վստահություն ու հույսեր չեմ տեսնում ու չեմ զգում մեր տանջված աշխարհում։
Մյուս կողմից, ես վանում եմ այն ​​միտքը, որ նոր պատերազմն անխուսափելի է, հատկապես շատ մոտ ապագայում։ Եվ հենց այն պատճառով, որ համոզված եմ, որ մեր ճակատագրերը մեր ձեռքերում են, և մենք ի վիճակի ենք փրկել ապագան, իմ պարտքն եմ համարում բարձրաձայնել այս հարցում, քանի որ դրա հնարավորությունն ու հնարավորությունն ունեմ։ Ես չեմ հավատում, որ Ռուսաստանը պատերազմ է ուզում. Այն, ինչ նա ցանկանում է, պատերազմի պտուղներն են և իր իշխանության ու վարդապետությունների անսահմանափակ տարածումը: Բայց այն, ինչի մասին մենք այսօր այստեղ պետք է մտածենք, քանի դեռ ժամանակ կա, պատերազմները ընդմիշտ կանխելն է և բոլոր երկրներում հնարավորինս արագ ազատության և ժողովրդավարության պայմաններ ստեղծելն է։ Մեր դժվարություններն ու վտանգները չեն վերանա, եթե մենք փակենք մեր աչքերը դրանց վրա, կամ պարզապես սպասենք, թե ինչ կլինի, կամ վարենք հանգստացնող քաղաքականություն։ Մենք պետք է հասնենք կարգավորման, և որքան երկար դա տևի, այնքան ավելի դժվար կլինի, և վտանգներն ավելի սարսափելի կլինեն մեր առջև։ Այն, ինչ ես նկատեցի պատերազմի ժամանակ մեր ռուս ընկերների և դաշնակիցների պահվածքում, ես հանգեցի այն եզրակացության, որ նրանք ոչ ավելին են հարգում, քան ուժը, և ոչ պակաս հարգում են որևէ բան, քան ռազմական թուլությունը։ Այդ իսկ պատճառով ուժերի հարաբերակցության հին դոկտրինն այժմ անօգտագործելի է։ Մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ, որքանով կարող ենք, գործել փոքր մարժան դիրքից, ինչը հանգեցնում է մեր ուժերը ստուգելու գայթակղության: Եթե ​​արևմտյան ժողովրդավարությունները միասին կանգնեն ՄԱԿ-ի կանոնադրության սկզբունքներին ամուր հավատարիմ մնալու համար, ապա նրանց ազդեցությունը այդ սկզբունքների զարգացման վրա հսկայական կլինի, և դժվար թե որևէ մեկը կարողանա սասանել դրանք: Եթե, այնուամենայնիվ, նրանք բաժանվեն կամ չկատարեն իրենց պարտքը, և եթե բաց թողնեն այս վճռորոշ տարիները, ապա մենք իսկապես աղետի ենք ենթարկվելու։

Վերջին անգամ, երբ տեսա իրադարձությունների այս շրջադարձը, բարձր ձայնով կանչեցի իմ հայրենակիցներին և ողջ աշխարհին, բայց ոչ ոք չցանկացավ լսել։ Մինչև 1933 թվականը կամ նույնիսկ մինչև 1935 թվականը Գերմանիան կարող էր փրկվել այն սարսափելի ճակատագրից, որը պատահեց նրան, և մենք կազատվեինք այն դժբախտություններից, որոնք Հիտլերը բերեց մարդկությանը: Պատմության մեջ նախկինում երբեք չի եղել այնպիսի պատերազմ, որն ավելի հեշտ կարող էր կանխվել ժամանակին գործողությունների միջոցով, քան պատերազմը, որը հենց նոր ավերեց երկրագնդի հսկայական տարածքները: Դա, համոզված եմ, կարելի էր կանխել առանց կրակոցների, և այսօր Գերմանիան կլիներ հզոր, բարգավաճ և հարգված երկիր. բայց հետո նրանք չցանկացան ինձ լսել, և մենք մեկ առ մեկ ներքաշվեցինք սարսափելի տորնադոյի մեջ։ Մենք չպետք է թույլ տանք, որ դա կրկնվի։

Այժմ դրան կարելի է հասնել միայն այսօր՝ 1946 թվականին, Ռուսաստանի հետ լավ փոխըմբռնման հասնելով ՄԱԿ-ի ընդհանուր հովանու ներքո գտնվող բոլոր հարցերի շուրջ, երկար տարիներ պահպանելով այդ լավ ըմբռնումը այս համաշխարհային գործիքի օգնությամբ՝ հենվելով ողջ ուժի վրա։ անգլիախոս աշխարհի և բոլոր նրանց, ովքեր կապված են դրա հետ: Թող ոչ ոք չթերագնահատի Բրիտանական կայսրության և Համագործակցության ազդեցիկ ուժը։ Թեև մեր կղզում տեսնում եք 46 միլիոն մարդու, ովքեր պայքարում են սննդի հետ, և չնայած մենք դժվարությամբ ենք վերակառուցում մեր արդյունաբերությունը և արտահանում առևտուրը 6 տարվա անձնուրաց պատերազմից հետո, մի մտածեք, որ մենք չենք կարողանա հաղթահարել այս մռայլ շարանը։ նման դժվարություններ, ինչպես մենք անցանք տառապանքի փառավոր տարիների միջով, կամ կես դար հետո մենք չենք լինի 70 կամ 80 միլիոն, ովքեր ապրում են ամբողջ աշխարհում և միավորված պաշտպանելու մեր ավանդույթները, մեր ապրելակերպը և այդ համամարդկային արժեքները։ որ մենք դավանում ենք. Եթե ​​Բրիտանական Համագործակցության և Միացյալ Նահանգների ժողովուրդները գործեն միասին, քանի որ նման համագործակցությունը նշանակում է օդում, ծովում, գիտության և տնտեսության մեջ, ապա ուժերի այդ անհանգիստ, անկայուն հավասարակշռությունը, որը կարող է գայթակղել փառասիրությունը կամ արկածախնդիրը, կբացառվի: Ընդհակառակը, կլինի անվտանգության կատարյալ երաշխիք։ Եթե ​​մենք բարեխղճորեն պահպանենք Միավորված ազգերի կազմակերպության կանոնադրությունը և առաջ շարժվենք հանգիստ և սթափ ուժով, չպահանջելով օտար հողեր և հարստություններ, և չձգտելով կամայական վերահսկողություն ժողովրդի մտքերի վրա, եթե Բրիտանիայի բոլոր բարոյական և նյութական ուժերը միավորվեն ձեր հետ. եղբայրական դաշինքով, այն ժամանակ լայն ճանապարհներ կբացվեն դեպի ապագա՝ ոչ միայն մեզ, այլ բոլորի համար, ոչ միայն մեր ժամանակների, այլև մեկ դար առաջ:

Ես ուրախ եմ, որ այսօր ժամանել եմ Վեսթմինստեր քոլեջ, և որ դուք ինձ շնորհել եք իմ աստիճանը: «Վեսթմինստեր» անունն ինձ մի բան է ասում. Կարծես ինչ-որ տեղ լսել եմ: Ի վերջո, հենց Վեսթմինսթերում ես ստացա իմ կրթության առյուծի բաժինը քաղաքականության, դիալեկտիկայի, հռետորաբանության և, լավ, մեկ այլ բանում: Փաստորեն, ես ու դու կրթություն ենք ստացել նույն կամ նմանատիպ ուսումնական հաստատություններում։
Նաև մի պատիվ, գուցե գրեթե եզակի, մասնավոր անձի համար ակադեմիական լսարանին Միացյալ Նահանգների նախագահի կողմից ներկայացնելը: Ծանրաբեռնված բազմաթիվ մտահոգություններով և պարտականություններով, որոնք նա չի ցանկանում, բայց որոնցից չի փախչում, Նախագահն անցավ 1000 մղոն՝ իր ներկայությամբ հարգելու մեր այսօրվա հանդիպումը և ընդգծել դրա կարևորությունը՝ ինձ հնարավորություն տալով դիմելու այս հարազատ երկրին, իմ. հայրենակիցներ, օվկիանոսի այն կողմում, և գուցե նաև որոշ այլ երկրներում:
Նախագահն արդեն ասել է ձեզ իր ցանկության մասին, որը, վստահ եմ, նույնն է, ինչ ձերն է, որ այս անհանգիստ ու անհանգիստ ժամանակներում ես լիովին ազատ լինեմ ձեզ տալ իմ ազնիվ և հավատարիմ խորհուրդները:
Ես, անշուշտ, կօգտվեմ ինձ տրված այս ազատությունից և ավելի իրավասու կզգամ դա անելու, որովհետև ինչ անձնական հավակնություններ էլ որ ունեի իմ երիտասարդ տարիներին, վաղուց բավարարված են եղել իմ ամենախենթ երազանքներից դուրս: Պետք է, սակայն, ամենայն վստահությամբ ասեմ, որ նման ելույթի համար ես ոչ պաշտոնական մանդատ ունեմ, ոչ էլ կարգավիճակ, և խոսում եմ միայն իմ անունից։ Այսպիսով, այն, ինչ տեսնում եք, այն է, ինչ տեսնում եք:
Հետևաբար, ես կարող եմ ինձ թույլ տալ իմ կյանքի փորձառությամբ անդրադառնալ այն խնդիրներին, որոնք մեզ պատում են մարտի դաշտերում մեր ամբողջական հաղթանակից անմիջապես հետո, և ջանալ առավելագույնս ապահովելու այն, ինչ ձեռք է բերվել նման զոհողություններով և տառապանքներով: գալիք փառքի և մարդկության անվտանգության անունը:
Միացյալ Նահանգները ներկայումս գտնվում է համաշխարհային հզորության գագաթնակետին: Այսօր հանդիսավոր պահ է ամերիկյան ժողովրդավարության համար, քանի որ իր ուժով գերազանցության հետ մեկտեղ այն ստանձնել է ապագայի համար անհավանական պատասխանատվություն: Շուրջը նայելով՝ դուք պետք է ոչ միայն կատարածի զգացում զգաք, այլ նաև մտահոգվեք, որ կարող եք չհամապատասխանել ձեզնից սպասվողին: Հնարավորություններ կան, և դրանք շատ պարզ են մեր երկու երկրների համար: Նրանց մերժելը, անտեսելը կամ անօգուտ վատնելը կնշանակի կրել ապագա ժամանակների անվերջ նախատինքները:
Մտքի կայունությունը, նպատակին հասնելու հաստատակամությունը և որոշման մեծ պարզությունը պետք է առաջնորդեն և որոշեն անգլիախոս երկրների վարքագիծը խաղաղ ժամանակ, ինչպես դա եղել է պատերազմի ժամանակ: Մենք պետք է և, կարծում եմ, կկարողանանք բարձրանալ այս կոշտ պահանջի բարձունքին։
Երբ ԱՄՆ զինվորականները բախվում են որևէ լուրջ իրավիճակի, նրանք սովորաբար իրենց հրահանգները նախաբանում են «ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգ» բառերով։ Սրա մեջ իմաստություն կա, քանի որ նման հայեցակարգ ունենալը բերում է մտքի հստակության։ Ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգը, որին մենք պետք է հավատարիմ մնանք այսօր, ոչ այլ ինչ է, քան բոլոր ընտանեկան օջախների, բոլոր երկրների բոլոր մարդկանց անվտանգությունն ու բարեկեցությունը, ազատությունն ու առաջընթացը: Ես առաջին հերթին նկատի ունեմ միլիոնավոր տնակներն ու բնակարանները, որոնց բնակիչները, չնայած կյանքի դժվարություններին և արհավիրքներին, ձգտում են պաշտպանել իրենց ընտանիքները զրկանքներից և մեծացնել իրենց ընտանիքները՝ վախենալով Տիրոջից կամ հիմնվելով էթիկական սկզբունքների վրա, որոնք հաճախ կարևոր դեր են խաղում։ . Այս անհամար բնակարանների անվտանգությունն ապահովելու համար դրանք պետք է պաշտպանված լինեն երկու հիմնական աղետներից՝ պատերազմից և բռնակալությունից: Բոլորին է հայտնի, թե ինչ սարսափելի ցնցում է ապրում ցանկացած ընտանիք, երբ պատերազմի անեծքն ընկնում է իր կերակրողին, ով աշխատում է նրա համար և հաղթահարում կյանքի դժվարությունները: Մեր աչքերի առաջ բացվում է Եվրոպայի սարսափելի կործանումն իր նախկին արժեքներով և Ասիայի մեծ մասով։ Երբ չարամիտ մարդկանց մտադրությունները կամ հզոր տերությունների ագրեսիվ հակումները քանդում են քաղաքակիրթ հասարակության հիմքերը աշխարհի շատ մասերում, հասարակ մարդիկ բախվում են դժվարությունների, որոնց հետ չեն կարողանում գլուխ հանել։ Նրանց համար ամեն ինչ աղավաղված է, կոտրված կամ նույնիսկ փոշիացված:
Երբ ես կանգնած եմ այստեղ այս հանգիստ օրը, ես դողում եմ այն ​​մտքից, թե ինչ է կատարվում իրական կյանքում միլիոնավոր մարդկանց հետ, և ինչ կլինի նրանց հետ, երբ սովը հարվածի մոլորակին: Ոչ ոք չի կարող հաշվարկել այն, ինչ կոչվում է «մարդկային տառապանքի անհաշվելի գումար»: Մեր հիմնական խնդիրն ու պարտականությունն է պաշտպանել հասարակ մարդկանց ընտանիքները հերթական պատերազմի սարսափներից ու դժբախտություններից։ Այս հարցում բոլորս համաձայն ենք։
Մեր ամերիկացի զինվորական գործընկերները «ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգը» սահմանելուց և առկա բոլոր ռեսուրսները հաշվարկելուց հետո միշտ անցնում են հաջորդ փուլ՝ դրա իրականացման միջոցների որոնում։ Այս հարցում նույնպես ընդհանուր համաձայնություն կա. Արդեն ստեղծվել է համաշխարհային կազմակերպություն, որի հիմնարար նպատակը պատերազմը կանխելն է։ ՄԱԿ-ը՝ Ազգերի լիգայի իրավահաջորդը՝ ԱՄՆ-ի վճռական համալրմամբ և այն ամենով, ինչ դա նշանակում է, արդեն սկսել է իր աշխատանքը։ Մենք պետք է ապահովենք այս գործունեության հաջողությունը, որպեսզի այն լինի իրական և ոչ թե շինծու, որպեսզի այս կազմակերպությունը լինի գործելու ընդունակ ուժ, և ոչ միայն օդը ցնցելու, և դառնա խաղաղության իսկական տաճար, որտեղ նա կարելի է կախել բազմաթիվ երկրների մարտական ​​վահանները, այլ ոչ թե պարզապես քանդել Բաբելոնի համաշխարհային աշտարակը: Նախքան ինքնապահպանման համար ազգային սպառազինության անհրաժեշտությունից ազատվելը, պետք է վստահ լինենք, որ մեր տաճարը կառուցված է ոչ թե հոսող ավազի կամ ճահճի վրա, այլ ամուր քարքարոտ հիմքի վրա։ Բաց աչքերով բոլորը գիտեն, որ մեր ճանապարհը դժվար և երկար է լինելու, բայց եթե մենք հաստատակամորեն հետևենք այն ուղուն, որը մենք հետևեցինք երկու համաշխարհային պատերազմների ժամանակ (և, ցավոք, չգնացինք դրանց միջև ընկած ժամանակահատվածում), ապա ես չկա. կասկածում ենք, որ, ի վերջո, մենք կկարողանանք հասնել մեր ընդհանուր նպատակին։
Այստեղ ես գործի գործնական առաջարկ ունեմ. Դատարանները չեն կարող գործել առանց շերիֆների և ոստիկանների. Միավորված ազգերի կազմակերպությունը պետք է անհապաղ սկսի համալրվել միջազգային ռազմական ուժերով։ Նման հարցում մենք կարող ենք աստիճանաբար առաջ գնալ, բայց պետք է սկսել հիմա։ Ես առաջարկում եմ, որ բոլոր պետությունները հրավիրվեն Համաշխարհային կազմակերպության տրամադրության տակ դնել որոշակի քանակությամբ օդային էսկադրիլիաներ: Այս ջոկատները պատրաստվելու էին իրենց երկրներում, բայց ռոտացիոն կարգով կտեղափոխվեին մի երկրից մյուսը։ Օդաչուները կրելու էին իրենց երկրների զինվորական համազգեստը, բայց տարբեր տարբերանշաններով։ Նրանցից չէր կարելի պահանջել մասնակցել իրենց երկրի դեմ ռազմական գործողություններին, բայց մնացած բոլոր առումներով դրանք կուղղորդվեին Համաշխարհային կազմակերպության կողմից: Կարելի է սկսել նման ուժեր ստեղծել համեստ մակարդակով և կառուցել դրանք վստահության աճին զուգահեռ։ Ես ուզում էի, որ դա արվեր Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո, և ես անկեղծորեն հավատում եմ, որ դա հնարավոր է անել հիմա։
Այնուամենայնիվ, սխալ և անխոհեմ կլիներ ատոմային ռումբի ստեղծման գաղտնի տեղեկատվությունն ու փորձը վստահել մի Համաշխարհային կազմակերպությանը, որը դեռ վաղ է: Հանցավոր հիմարություն կլինի այս զենքերը լողալ մի աշխարհում, որը դեռ անհանգիստ է և ոչ միասնական: Ոչ մի մարդ, ոչ մի երկրում, չի սկսել ավելի վատ քնել այն փաստից, որ այս ռումբի ստեղծման տեղեկատվությունը, միջոցները և հումքը այժմ կենտրոնացած են հիմնականում ամերիկյան ձեռքերում։ Չեմ կարծում, որ մենք հիմա այդքան հանգիստ քնած կլինեինք, եթե իրավիճակը փոխվեր, և ինչ-որ կոմունիստական ​​կամ նեոֆաշիստական ​​պետություն մի պահ մենաշնորհեր այս սարսափելի գործիքը։ Նրանից միայն վախը բավական կլիներ, որպեսզի տոտալիտար համակարգերը պարտադրվեն ազատ դեմոկրատական ​​աշխարհին։ Սրա սարսափելի հետևանքները կխախտեն մարդկային երևակայությունը: Տերը պատվիրել է, որ դա չպատահի, և մենք դեռ ժամանակ ունենք կարգի բերելու մեր տունը, նախքան նման վտանգի առաջանալը: Բայց նույնիսկ եթե մենք ջանք չխնայենք, մենք դեռ պետք է ունենանք այնպիսի գերազանցություն, որը բավական ցայտուն է, որպեսզի արդյունավետ զսպող միջոցներ ունենանք դրա օգտագործման կամ այլ երկրների կողմից նման օգտագործման սպառնալիքի դեմ: Ի վերջո, երբ մարդկանց իսկական եղբայրությունը կունենա իրական մարմնացում Համաշխարհային կազմակերպության տեսքով, որը կունենա բոլոր անհրաժեշտ գործնական միջոցները այն արդյունավետ դարձնելու համար, նման լիազորությունները կարող են փոխանցվել նրան:
Հիմա ես գալիս եմ ընտանեկան օջախների ու հասարակ մարդկանց դարանակալած երկրորդ վտանգի մասին, այն է՝ բռնակալությունը։ Մենք չենք կարող մեր աչքերը փակել այն փաստի վրա, որ Բրիտանական կայսրությունում քաղաքացիների կողմից օգտվող ազատությունները չեն կիրառվում զգալի թվով երկրներում. նրանցից ոմանք բավականին հզոր են: Այս նահանգներում իշխանությունը պարտադրվում է հասարակ ժողովրդին համատարած ոստիկանական կառավարությունների կողմից: Պետության իշխանությունն առանց սահմանափակման իրականացվում է բռնապետերի կամ սերտորեն կապված օլիգարխիաների կողմից, որոնք կառավարում են արտոնյալ կուսակցության և քաղաքական ոստիկանության օգնությամբ: Ներկա պահին, երբ դեռ շատ դժվարություններ կան, մեր պարտքը չի կարող լինել բռնի կերպով միջամտել այն երկրների ներքին գործերին, որոնց հետ մենք պատերազմի մեջ չենք։ Մենք պետք է անողոք և անվախորեն հռչակենք ազատության և մարդու իրավունքների մեծ սկզբունքները, որոնք անգլիախոս աշխարհի ընդհանուր ժառանգությունն են, և որոնք Magna Carta-ի, իրավունքների օրինագծի, Habeas Corpus-ի, երդվյալ ատենակալների դատավարությունների և Անգլիական ընդհանուր իրավունքը, իր ամենահայտնի արտահայտությունը գտավ Անկախության հռչակագրում: Նրանք նկատի ունեն, որ ցանկացած երկրի ժողովուրդ իրավունք ունի և պետք է կարողանա սահմանադրական գործողություններով, ազատ, չկեղծված ընտրություններով գաղտնի քվեարկությամբ ընտրել կամ փոխել կառավարման բնույթը կամ ձևը, որում ապրում է. որ խոսքի և մամուլի ազատությունը պետք է գերակշռի. որ տրիբունալները, անկախ գործադիր իշխանությունից և ոչ մի կողմի ազդեցության տակ, պետք է կիրառեն օրենքներ, որոնք հաստատվել են բնակչության մեծամասնության կողմից կամ սրբագործվել ժամանակի կամ սովորույթի կողմից: Սրանք հիմնարար ազատության իրավունքներ են, որոնք յուրաքանչյուր տուն պետք է իմանա: Սա բրիտանացի և ամերիկացի ժողովուրդների ուղերձն է ողջ մարդկությանը։ Եկեք քարոզենք այն, ինչ անում ենք և անենք այն, ինչ քարոզում ենք:
Այսպիսով, ես առանձնացրել եմ երկու հիմնական վտանգ, որոնք սպառնում են մարդկանց ընտանեկան օջախներին. Ես չխոսեցի աղքատության ու զրկանքների մասին, որոնք հաճախ մարդկանց ամենաշատն են անհանգստացնում։ Բայց եթե պատերազմի և բռնակալության վտանգները վերացվեն, ապա, անկասկած, գիտությունն ու համագործակցությունը մոտակա մի քանի տարիների ընթացքում, առավելագույնը մի քանի տասնամյակների ընթացքում, պատերազմի դաժան դպրոցն անցած աշխարհին կբերի նյութական աճ. բարօրություն՝ աննախադեպ մարդկության պատմության մեջ։ Ներկա պահին, այս տխուր և ապշեցուցիչ պահին, մենք ճնշված ենք սովից և հուսահատությունից, որոնք եկել են մեր հսկայական պայքարից հետո: Բայց այս ամենը կանցնի և կարող է արագ լինել, և չկան պատճառներ, բացառությամբ մարդկային հիմարության և անմարդկային հանցագործության, որը կխանգարի բոլոր երկրներին, առանց բացառության, օգտվել առատության դարաշրջանից: Ես հաճախ եմ մեջբերում խոսքերը, որոնք լսել եմ հիսուն տարի առաջ իռլանդական ծագումով ամերիկացի մեծ հռետորից և իմ ընկեր Բուրք Կոկրանից. «Բոլորին բավական է: Երկիրը առատաձեռն մայր է: Նա ամբողջ առատ սնունդ կտա իր բոլոր երեխաներին, միայն թե նրանք այն մշակեն արդարության և խաղաղության մեջ»։
Այսպիսով, առայժմ մենք լիովին համաձայն ենք։ Այժմ, շարունակելով օգտագործել մեր ընդհանուր ռազմավարական հայեցակարգի մեթոդաբանությունը, ես հանգում եմ այն ​​հիմնական բանին, որ ուզում էի ասել այստեղ։ Ո՛չ պատերազմի արդյունավետ կանխումը, ո՛չ Համաշխարհային կազմակերպության ազդեցության մշտական ​​ընդլայնումը հնարավոր չէ հասնել առանց անգլիախոս ժողովուրդների եղբայրական միության։ Սա նշանակում է հատուկ հարաբերություններ Բրիտանական Համագործակցության և Բրիտանական կայսրության և Միացյալ Նահանգների միջև: Մենք ժամանակ չունենք ծաղրածուների համար, և ես համարձակվում եմ կոնկրետանալ: Եղբայրական դաշինքը պահանջում է ոչ միայն բարեկամության և փոխըմբռնման աճ հասարակության մեր հարազատ համակարգերի միջև, այլև մեր բանակի միջև սերտ կապերի շարունակումը, որը պետք է հանգեցնի հնարավոր վտանգների համատեղ ուսումնասիրությանը, զենքի և ռազմական կանոնակարգերի համատեղելիությանը, և ռազմատեխնիկական ուսումնարանների սպաների և կուրսանտների փոխանակում։ Դա կնշանակի նաև արդեն հասանելի միջոցների հետագա օգտագործում՝ բոլոր ռազմածովային և օդային բազաների համատեղ օգտագործման միջոցով փոխադարձ անվտանգությունն ապահովելու համար։ Սա, հնարավոր է, կկրկնապատկի ԱՄՆ նավատորմի և ռազմաօդային ուժերի շարժունակությունը: Սա մեծապես կբարձրացնի Բրիտանական կայսրության զինված ուժերի շարժունակությունը, ինչպես նաև, երբ աշխարհը հանդարտվի, զգալի ֆինանսական խնայողություններ կապահովի: Մենք արդեն կիսում ենք մի շարք կղզիներ. մոտ ապագայում այլ կղզիներ կարող են անցնել համատեղ օգտագործման։ ԱՄՆ-ն արդեն մշտական ​​պաշտպանության համաձայնագիր ունի Կանադայի տիրապետության հետ, որը խորապես հավատարիմ է Բրիտանական Համագործակցությանը և կայսրությանը: Այս համաձայնագիրն ավելի արդյունավետ է, քան շատերը, որոնք հաճախ կնքվում են պաշտոնական դաշինքների շրջանակներում։ Այս սկզբունքը պետք է տարածվի Բրիտանական Համագործակցության բոլոր երկրների վրա՝ լիակատար փոխադարձությամբ։ Այսպիսով, և միայն այսպես, մենք կարող ենք, ինչ էլ որ պատահի, ապահովվենք և միասին աշխատենք հանուն մեզ համար թանկ և ոչ մեկին ոչ վնասակար բարձր ու պարզ նպատակների։ Հենց վերջին փուլում կարող է իրականացվել ընդհանուր քաղաքացիության գաղափարը (և, կարծում եմ, ի վերջո կիրականանա), բայց մենք կարող ենք այս հարցը թողնել ճակատագրին, որի մեկնած ձեռքը մեզանից շատերն արդեն հստակ տեսնում են։
Այնուամենայնիվ, կա մեկ կարևոր հարց, որը մենք պետք է տանք ինքներս մեզ. Արդյո՞ք ԱՄՆ-ի և Բրիտանական Համագործակցության միջև հատուկ հարաբերությունները համատեղելի կլինեն Համաշխարհային կազմակերպության հիմնարար հավատարմության հետ: Իմ պատասխանն այն է, որ նման հարաբերությունները, ընդհակառակը, թերևս միակ միջոցն են, որով այս կազմակերպությունը կարող է կարգավիճակ և իշխանություն ձեռք բերել։ Արդեն հատուկ հարաբերություններ կան ԱՄՆ-ի և Կանադայի և հարավամերիկյան հանրապետությունների միջև։ Մենք համագործակցության և փոխօգնության 20 տարվա պայմանագիր ունենք նաև Ռուսաստանի հետ։ Ես համաձայն եմ Մեծ Բրիտանիայի արտաքին գործերի նախարար պարոն Բևինի հետ, որ այս պայմանագիրը, որքանով այն կախված է մեզանից, կարող է կնքվել 50 տարի ժամկետով։ Մեր միակ նպատակը փոխադարձ օգնությունն ու համագործակցությունն է։ Պորտուգալիայի հետ մեր դաշինքը գործում է 1384 թվականից և արգասաբեր արդյունքներ է տվել վերջին պատերազմի կրիտիկական պահերին։ Այդ համաձայնագրերից ոչ մեկը չի հակասում համաշխարհային պայմանագրի ընդհանուր շահերին։ Ընդհակառակը, նրանք կարող են օգնել Համաշխարհային կազմակերպության աշխատանքին։ «Տիրոջ տանը բոլորի համար բավական տեղ կա»։ ՄԱԿ-ի հատուկ հարաբերությունը, որը ագրեսիվ ուղղվածություն չունի ոչ մի երկրի դեմ և չի կրում ՄԱԿ-ի կանոնադրությանը չհամապատասխանող ծրագրեր, ոչ միայն վնասակար չէ, այլ օգտակար և, կարծում եմ, անհրաժեշտ է։
Ես արդեն խոսել եմ Խաղաղության տաճարի մասին։ Այս Տաճարը պետք է կառուցվի բոլոր երկրների աշխատողների կողմից: Եթե ​​այս շինարարներից երկուսը միմյանց հատկապես լավ են ճանաչում և վաղեմի ընկերներ են, եթե նրանց ընտանիքները խառնաշփոթ են և, մեջբերելով նախօրեին աչքիս ընկած խելացի խոսքերը, «եթե նրանք հավատում են միմյանց նպատակներին, հույս ունեն միմյանց վրա. ապագան և միմյանց թերություններին տրվելը», ապա ինչո՞ւ նրանք չեն կարող միասին աշխատել ընդհանուր նպատակի ուղղությամբ՝ որպես ընկերներ և գործընկերներ: Ինչո՞ւ նրանք չեն կարող կիսել գործիքները և այդպիսով բարձրացնել միմյանց աշխատելու ունակությունը: Նրանք ոչ միայն կարող են, այլ պետք է անեն, այլապես Տաճարը չի կանգնեցվի կամ կփլուզվի միջակ աշակերտների կողմից կառուցելուց հետո, և մենք կրկին երրորդ անգամ կսովորենք պատերազմի դպրոցում, որն անհամեմատ ավելի դաժան կլինի։ քան այն, որից մենք հենց նոր դուրս եկանք:
Միջնադարի ժամանակները կարող են վերադառնալ, և քարի դարը կարող է վերադառնալ գիտության շողշողացող թևերի վրա, և այն, ինչ այժմ կարող է թափվել մարդկության վրա անչափելի նյութական օգուտներով, կարող է հանգեցնել նրա լիակատար ոչնչացմանը: Դրա համար կոչ եմ անում՝ զգոն եղեք։ Թերեւս բավական ժամանակ չի մնացել։ Եկեք թույլ չտանք, որ ամեն ինչ իր հունով գնա, քանի դեռ ուշ չէ: Եթե ​​մենք ցանկանում ենք ունենալ այնպիսի եղբայրական դաշինք, որի մասին ես հենց նոր խոսեցի, այն լրացուցիչ ուժով և անվտանգությամբ, որը մեր երկու երկրները կարող են քաղել դրանից, եկեք այնպես անենք, որ այս մեծ գործը հայտնի դառնա ամենուր և իր դերը խաղա ամրապնդելու գործում: խաղաղության հիմքերը. Ավելի լավ է կանխարգելել հիվանդությունը, քան բուժել այն։
Դաշնակիցների հաղթանակով վերջերս լուսավորված աշխարհի նկարի վրա ստվեր է ընկել: Ոչ ոք չգիտի, թե ինչ են մտադիր անել Խորհրդային Ռուսաստանը և նրա միջազգային կոմունիստական ​​կազմակերպությունը մոտ ապագայում, և որո՞նք են դրանց էքսպանսիոնիստական ​​և կրոնամետ միտումների սահմանները, եթե այդպիսիք կան։ Ես խորապես հիանում և հարգում եմ քաջարի ռուս ժողովրդին և պատերազմի ժամանակ իմ ընկեր Մարշալ Ստալինին: Անգլիայում, ես չեմ կասկածում, որ այստեղ նույնպես նրանք խորը համակրանք և բարի կամք ունեն Ռուսաստանի բոլոր ժողովուրդների նկատմամբ և վճռականություն՝ հաղթահարելու բազմաթիվ տարաձայնություններ ու անկարգություններ՝ հանուն տեւական բարեկամության հաստատման։ Մենք հասկանում ենք, որ Ռուսաստանը պետք է ապահովի իր արևմտյան սահմանների անվտանգությունը գերմանական ագրեսիայի հնարավոր վերսկսումից։ Մենք ուրախ ենք տեսնել այն իր արժանի տեղում աշխարհի առաջատար տերությունների շարքում: Մենք ողջունում ենք նրա դրոշը ծովերի վրա: Եվ առաջին հերթին մենք ողջունում ենք ռուսների և մեր ժողովուրդների միջև մշտական, հաճախակի և աճող կապերը Ատլանտյան օվկիանոսի երկու կողմերում: Այնուամենայնիվ, ես իմ պարտքն եմ համարում ձեզ ներկայացնել որոշ փաստեր, - վստահ եմ, որ ուզում եք, որ ես ձեզ պատմեմ փաստերն այնպես, ինչպես ինձ թվում է, - Եվրոպայում առկա իրավիճակի վերաբերյալ:
Բալթյան Շտետինից մինչև Ադրիատիկ ծովի Տրիեստ, մայրցամաքում իջավ երկաթե վարագույրը: Վարագույրի մյուս կողմում Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայի հնագույն պետությունների բոլոր մայրաքաղաքներն են՝ Վարշավա, Բեռլին, Պրահան, Վիեննա, Բուդապեշտ, Բելգրադ, Բուխարեստ, Սոֆիա։ Այս բոլոր հայտնի քաղաքները և նրանց շրջանների բնակչությունը ընկել են այն, ինչ ես անվանում եմ խորհրդային տիրույթ, բոլորն էլ այս կամ այն ​​ձևով ոչ միայն սովետական ​​ազդեցության, այլև Մոսկվայի զգալի և աճող վերահսկողության տակ են։ Միայն Աթենքն իր անմահ փառքով է ազատ որոշել իր ապագան բրիտանացի, ամերիկացի և ֆրանսիացի դիտորդների մասնակցությամբ ընտրություններում։ Ռուսական գերակշռող Լեհաստանի կառավարությանը խրախուսվում է հսկայական և անարդար ոտնձգություններ կատարել Գերմանիայի դեմ, ինչը ողբալի և աննախադեպ մասշտաբներով հանգեցնում է միլիոնավոր գերմանացիների զանգվածային արտաքսումների: Կոմունիստական ​​կուսակցությունները, որոնք շատ փոքր էին Արևելյան Եվրոպայի այս բոլոր նահանգներում, հասել են բացառիկ հզորության՝ նրանց թվաքանակով գերազանցելով, և ամենուր ձգտում են տոտալիտար վերահսկողություն հաստատել։ Գրեթե բոլոր այս երկրները ղեկավարվում են ոստիկանական կառավարությունների կողմից, և մինչ օրս, բացառությամբ Չեխոսլովակիայի, դրանցում իրական ժողովրդավարություն չկա: Թուրքիան և Պարսկաստանը խորապես մտահոգված և անհանգստացած են իրենց դեմ ներկայացված պահանջներով և Մոսկվայի կառավարության կողմից իրենց ենթարկվող ճնշումներով։ Բեռլինում ռուսները փորձում են ստեղծել քվազի-կոմունիստական ​​կուսակցություն իրենց օկուպացված Գերմանիայի տարածքում՝ հատուկ արտոնություններ տալով գերմանական ձախ առաջնորդների խմբերին:
Անցյալ տարվա հունիսին կռվելուց հետո ամերիկյան և բրիտանական բանակները, ավելի վաղ ձեռք բերված պայմանավորվածության համաձայն, նահանջեցին դեպի Արևմուտք գրեթե 400 մղոն խորությամբ, որոշ դեպքերում հասնելով 150 մղոնով, որպեսզի մեր ռուս դաշնակիցները գրավեն այս հսկայական տարածքը։ տարածք, որը նրանք նվաճել էին.Արևմտյան դեմոկրատիաներ.
Եթե ​​խորհրդային իշխանությունն այժմ փորձի առանձին գործողություններով իր գոտում ստեղծել կոմունիստամետ Գերմանիա, ապա դա նոր լուրջ դժվարություններ կառաջացնի բրիտանական և ամերիկյան գոտիներում և պարտված գերմանացիներին հնարավորություն կտա սակարկություն կազմակերպել խորհրդային և արևմտյան երկրների միջև: դեմոկրատիաներ։ Ինչպիսի հետևություններ էլ անի այս փաստերից, և դրանք բոլորն էլ փաստեր են, սա ակնհայտորեն չի լինի ազատագրված Եվրոպան, որի համար մենք պայքարել ենք: Եվ ոչ թե Եվրոպան, որն ունի տեւական խաղաղություն կառուցելու անհրաժեշտ նախադրյալները։
Աշխարհի անվտանգությունը պահանջում է նոր միասնություն Եվրոպայում, որից կողմերից ոչ մեկը չպետք է մշտապես օտարվի։ Եվրոպայում այս ուժեղ բնիկ ցեղերի վեճերից առաջացան համաշխարհային պատերազմները, որոնց մենք ականատես ենք եղել կամ բռնկվել են նախկինում։ Մեր կյանքի ընթացքում երկու անգամ Միացյալ Նահանգները, հակառակ իր կամքին և ավանդույթին, և հակառակ փաստարկների, որոնք չեն կարող չհասկանալ, անդիմադրելի ուժերի կողմից ներքաշվել է այս պատերազմների մեջ՝ ապահովելու արդար գործի հաղթանակը, բայց միայն այն բանից հետո, երբ սարսափելի կոտորած և ավերածություններ։ Երկու անգամ Միացյալ Նահանգները ստիպված եղավ իր միլիոնավոր երիտասարդներին ուղարկել Ատլանտյան օվկիանոս՝ պատերազմի: Սակայն ներկա պահին պատերազմը կարող է պատահել ցանկացած երկրի, որտեղ էլ որ լինի մթնշաղից մինչև լուսաբաց: Մենք, անշուշտ, պետք է գործենք Եվրոպային մեծ հանդարտեցնելու գիտակցված նպատակով Միավորված ազգերի կազմակերպության շրջանակներում և նրա կանոնադրության համաձայն։ Սա, իմ կարծիքով, բացառիկ նշանակություն ունեցող քաղաքականություն է։
Երկաթե վարագույրի այն կողմում, որն իջել է Եվրոպայով մեկ, անհանգստության այլ պատճառներ կան: Իտալիայում Կոմունիստական ​​կուսակցության գործունեությունը լրջորեն սահմանափակված է կոմունիստական ​​կրթություն ստացած մարշալ Տիտոյի հավակնություններին աջակցելու անհրաժեշտությամբ Ադրիատիկ ծովի կենտրոնում գտնվող նախկին իտալական տարածքի նկատմամբ: Այնուամենայնիվ, Իտալիայում իրավիճակը մնում է անորոշ։ Կրկին անհնար է պատկերացնել վերականգնված Եվրոպան առանց ուժեղ Ֆրանսիայի։ Իմ ամբողջ կյանքում ես պաշտպանել եմ ուժեղ Ֆրանսիայի գոյությունը և երբեք, նույնիսկ ամենամութ ժամանակներում, չեմ կորցրել հավատը նրա ապագայի հանդեպ: Եվ հիմա ես չեմ կորցնում այս հավատը։ Սակայն աշխարհի շատ երկրներում, Ռուսաստանի սահմաններից հեռու, կոմունիստական ​​հինգերորդ շարասյուններ են ստեղծվել, որոնք գործում են լիակատար միասնությամբ և բացարձակ հնազանդվելով կոմունիստական ​​կենտրոնից ստացած հրահանգներին։ Բացառությամբ Բրիտանական Համագործակցության և Միացյալ Նահանգների, որտեղ կոմունիզմը գտնվում է իր սաղմնային փուլում, կոմունիստական ​​կուսակցությունները կամ հինգերորդ շարասյունները ներկայացնում են քրիստոնեական քաղաքակրթության համար գնալով աճող մարտահրավեր և վտանգ: Այս ամենը ցավալի փաստեր են, որոնց մասին մենք պետք է խոսենք խաղաղության և ժողովրդավարության անվան տակ նման շքեղ զինընկերության հաղթանակից անմիջապես հետո։ Բայց շատ անխոհեմ կլիներ չտեսնել դրանք, քանի դեռ ժամանակ կա: Մտահոգություններ կան նաև Հեռավոր Արևելքի, հատկապես Մանջուրիայի հեռանկարների վերաբերյալ։ Յալթայում ձեռք բերված պայմանավորվածությունը, որում ես ներգրավված էի, չափազանց բարենպաստ էր Ռուսաստանի համար։ Բայց դա ավարտվեց այն ժամանակ, երբ ոչ ոք չէր կարող ասել, որ պատերազմը կավարտվի 1945 թվականի ամռանը կամ աշնանը, և երբ ակնկալվում էր, որ Ճապոնիայի հետ պատերազմը կշարունակվի Գերմանիայի հետ պատերազմի ավարտից 18 ամսվա ընթացքում: Ձեր երկրում դուք այնքան լավ տեղեկացված եք Հեռավոր Արևելքի մասին և Չինաստանի այնքան իսկական բարեկամներն եք, որ ես կարիք չունեմ ընդլայնելու այնտեղ տիրող իրավիճակը:
Ես պարտավորված էի ձեզ համար նկարել այն ստվերը, որը թե՛ արևմուտքում, թե՛ արևելքում ընկնում է ողջ աշխարհի վրա։ Վերսալի պայմանագրի ժամանակ ես նախարար էի և պարոն Լլոյդ Ջորջի մտերիմ ընկերն էի, ով գլխավորում էր Բրիտանական պատվիրակությունը Վերսալ։ Այնտեղ արվածներից շատերի հետ համաձայն չէի, բայց շատ վառ տպավորություն ունեի այն ժամանակվա իրավիճակի մասին, և ցավում եմ այն ​​համեմատել ներկայի հետ։ Սրանք մեծ ակնկալիքների և անսահման վստահության ժամանակներ էին, որ այլևս պատերազմներ չեն լինի, և որ Ազգերի լիգան կդառնա ամենազոր: Այսօր ես նման վստահություն ու հույսեր չեմ տեսնում ու չեմ զգում մեր տանջված աշխարհում։
Մյուս կողմից, ես վանում եմ այն ​​միտքը, որ նոր պատերազմն անխուսափելի է, հատկապես շատ մոտ ապագայում։ Եվ հենց այն պատճառով, որ համոզված եմ, որ մեր ճակատագրերը մեր ձեռքերում են, և մենք ի վիճակի ենք փրկել ապագան, իմ պարտքն եմ համարում բարձրաձայնել այս հարցում, քանի որ դրա հնարավորությունն ու հնարավորությունն ունեմ։ Ես չեմ հավատում, որ Ռուսաստանը պատերազմ է ուզում. Այն, ինչ նա ցանկանում է, պատերազմի պտուղներն են և իր իշխանության ու վարդապետությունների անսահմանափակ տարածումը: Բայց այն, ինչի մասին մենք այսօր այստեղ պետք է մտածենք, քանի դեռ ժամանակ կա, պատերազմները ընդմիշտ կանխելն է և բոլոր երկրներում հնարավորինս արագ ազատության և ժողովրդավարության պայմաններ ստեղծելն է։ Մեր դժվարություններն ու վտանգները չեն վերանա, եթե մենք փակենք մեր աչքերը դրանց վրա, կամ պարզապես սպասենք, թե ինչ կլինի, կամ վարենք հանգստացնող քաղաքականություն։ Մենք պետք է հասնենք կարգավորման, և որքան երկար դա տևի, այնքան ավելի դժվար կլինի, և վտանգներն ավելի սարսափելի կլինեն մեր առջև։ Այն, ինչ ես նկատեցի պատերազմի ժամանակ մեր ռուս ընկերների և դաշնակիցների պահվածքում, ես հանգեցի այն եզրակացության, որ նրանք ոչ ավելին են հարգում, քան ուժը, և ոչ պակաս հարգում են որևէ բան, քան ռազմական թուլությունը։ Այդ իսկ պատճառով ուժերի հարաբերակցության հին դոկտրինն այժմ անօգտագործելի է։ Մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ, որքանով կարող ենք, գործել փոքր մարժան դիրքից, ինչը հանգեցնում է մեր ուժերը ստուգելու գայթակղության: Եթե ​​արևմտյան ժողովրդավարությունները միասին կանգնեն ՄԱԿ-ի կանոնադրության սկզբունքներին ամուր հավատարիմ մնալու համար, ապա նրանց ազդեցությունը այդ սկզբունքների զարգացման վրա հսկայական կլինի, և դժվար թե որևէ մեկը կարողանա սասանել դրանք: Եթե, այնուամենայնիվ, նրանք բաժանվեն կամ չկատարեն իրենց պարտքը, և եթե բաց թողնեն այս վճռորոշ տարիները, ապա մենք իսկապես աղետի ենք ենթարկվելու։
Վերջին անգամ, երբ տեսա իրադարձությունների այս շրջադարձը, բարձր ձայնով կանչեցի իմ հայրենակիցներին և ողջ աշխարհին, բայց ոչ ոք չցանկացավ լսել։ Մինչև 1933 թվականը կամ նույնիսկ մինչև 1935 թվականը Գերմանիան կարող էր փրկվել այն սարսափելի ճակատագրից, որը պատահեց նրան, և մենք կազատվեինք այն դժբախտություններից, որոնք Հիտլերը բերեց մարդկությանը: Պատմության մեջ նախկինում երբեք չի եղել այնպիսի պատերազմ, որն ավելի հեշտ կարող էր կանխվել ժամանակին գործողությունների միջոցով, քան պատերազմը, որը հենց նոր ավերեց երկրագնդի հսկայական տարածքները: Դա, համոզված եմ, կարելի էր կանխել առանց կրակոցների, և այսօր Գերմանիան կլիներ հզոր, բարգավաճ և հարգված երկիր. բայց հետո նրանք չցանկացան ինձ լսել, և մենք մեկ առ մեկ ներքաշվեցինք սարսափելի տորնադոյի մեջ։ Մենք չպետք է թույլ տանք, որ դա կրկնվի։
Այժմ դրան կարելի է հասնել միայն այսօր՝ 1946 թվականին, Ռուսաստանի հետ լավ փոխըմբռնման հասնելով ՄԱԿ-ի ընդհանուր հովանու ներքո գտնվող բոլոր հարցերի շուրջ, երկար տարիներ պահպանելով այդ լավ ըմբռնումը այս համաշխարհային գործիքի օգնությամբ՝ հենվելով ողջ ուժի վրա։ անգլիախոս աշխարհի և բոլոր նրանց, ովքեր կապված են դրա հետ: Թող ոչ ոք չթերագնահատի Բրիտանական կայսրության և Համագործակցության ազդեցիկ ուժը։ Թեև մեր կղզում տեսնում եք 46 միլիոն մարդու, ովքեր պայքարում են սննդի հետ, և չնայած մենք դժվարությամբ ենք վերակառուցում մեր արդյունաբերությունը և արտահանում առևտուրը 6 տարվա անձնուրաց պատերազմից հետո, մի մտածեք, որ մենք չենք կարողանա հաղթահարել այս մռայլ շարանը։ նման դժվարություններ, ինչպես մենք անցանք տառապանքի փառավոր տարիների միջով, կամ կես դար հետո մենք չենք լինի 70 կամ 80 միլիոն, ովքեր ապրում են ամբողջ աշխարհում և միավորված պաշտպանելու մեր ավանդույթները, մեր ապրելակերպը և այդ համամարդկային արժեքները։ որ մենք դավանում ենք. Եթե ​​Բրիտանական Համագործակցության և Միացյալ Նահանգների ժողովուրդները գործեն միասին, քանի որ նման համագործակցությունը նշանակում է օդում, ծովում, գիտության և տնտեսության մեջ, ապա ուժերի այդ անհանգիստ, անկայուն հավասարակշռությունը, որը կարող է գայթակղել փառասիրությունը կամ արկածախնդիրը, կբացառվի: Ընդհակառակը, կլինի անվտանգության կատարյալ երաշխիք։ Եթե ​​մենք բարեխղճորեն պահպանենք Միավորված ազգերի կազմակերպության կանոնադրությունը և առաջ շարժվենք հանգիստ և սթափ ուժով, չպահանջելով օտար հողեր և հարստություններ, և չձգտելով կամայական վերահսկողություն ժողովրդի մտքերի վրա, եթե Բրիտանիայի բոլոր բարոյական և նյութական ուժերը միավորվեն ձեր հետ. եղբայրական դաշինքով, այն ժամանակ լայն ճանապարհներ կբացվեն դեպի ապագա՝ ոչ միայն մեզ, այլ բոլորի համար, ոչ միայն մեր ժամանակների, այլև մեկ դար առաջ:

1946 թվականի մարտի 14-ի առավոտյան բարձրախոսները, որոնք այն ժամանակ հասանելի էին գրեթե բոլոր խորհրդային քաղաքային բնակարաններում, պատասխաններ փոխանցեցին Ի.Վ. Ստալինը «Պրավդա»-ի թղթակցի հարցերին Մեծ Բրիտանիայի նախկին վարչապետ Ուինսթոն Չերչիլի վերջին ելույթի վերաբերյալ: Իր պատասխաններում Ստալինը Չերչիլին անվանել է «պատերազմասեր» և համեմատել Հիտլերի հետ։

Սակայն տասը ամիս առաջ Չերչիլի լուսանկարը հրապարակվեց երկրի կենտրոնական թերթերի տոնական համարների առաջին էջերին՝ Նացիստական ​​Գերմանիայի դեմ տարած հաղթանակի օրվա կապակցությամբ, ԱՄՆ նախագահ Թրումենի և Ստալինի լուսանկարների հետ միասին… կտրուկ փոփոխություն նախկին առաջնորդ երկրի նկատմամբ, որը ԽՍՀՄ դաշնակիցն էր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ։

Ստալինի հայտարարությունից ինը օր առաջ՝ 1946 թվականի մարտի 5-ին, Ուինսթոն Չերչիլը ելույթ ունեցավ Միսսուրի նահանգի Ֆուլթոն քաղաքի Վեսթմինսթեր քոլեջում՝ ուրվագծելով արմատական ​​փոփոխությունների ծրագիրը։ արտաքին քաղաքականությունՄեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ և այլն Անգլախոս երկրներհակահիտլերյան կոալիցիայում իր վերջին դաշնակցի առնչությամբ։ Չերչիլը հայտարարեց. «Մթնշաղը իջավ միջազգային քաղաքական ասպարեզում, որը ժամանակին լուսավորված էր ընդհանուր հաղթանակի ճառագայթներով... Բալթիկ ծովի Շչեցինից մինչև Ադրիատիկ Տրիեստ՝ երկաթե վարագույրը բաժանեց եվրոպական մայրցամաքը: Այս պատնեշի մյուս կողմում էին Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայի հնագույն մայրաքաղաքները՝ Վարշավան, Բեռլինը, Պրահան, Վիեննան, Բուդապեշտը, Բելգրադը, Բուխարեստը, Սոֆիան։ Այս բոլոր հայտնի քաղաքների բնակչությունը անցել է խորհրդային ճամբար և գտնվում է ոչ միայն Մոսկվայի ուժեղ ազդեցության տակ, այլև նրա խիստ վերահսկողության տակ։

Հետագայում «երկաթե վարագույրի» հայեցակարգը, որը Չերչիլը մտցրեց քաղաքական շրջանառության մեջ, սկսեց օգտագործել ԽՍՀՄ և այլ սոցիալիստական ​​երկրների քաղաքացիների համար կապիտալիստական ​​երկրներ մեկնելու և Արևմուտքում կյանքի մասին տեղեկություններ ստանալու սահմանափակումները նկարագրելու համար: Սակայն Չերչիլը «երկաթե վարագույր» անվանեց Կենտրոնական և Հարավ-Արևելյան Եվրոպայի երկրներից Արևմուտքից տեղեկատվություն ստանալու դժվարությունները։ Մինչ այս արևմտյան մամուլը անընդհատ գրում էր, որ ներկայացված Խորհրդային զորքերև նրանց դաշնակիցները, արևմտյան լրագրողների (նաև հետախուզության աշխատակիցների) գործունեության սահմանափակումները խոչընդոտում են այդ երկրներում տեղի ունեցող իրադարձությունների բավարար լուսաբանմանը, և հետևաբար Արևմուտքը չի ստանում ամբողջական պատկերացում այն ​​մասին, թե ինչ է կատարվում այնտեղ։

«Երկաթե վարագույր» արտահայտությունը վերցված է Գեբելսի հոդվածից, որը հրապարակվել է Ռայխ թերթում 1945 թվականի փետրվարի 24-ին։

Դրանում նացիստական ​​ռեյխի քարոզչության նախարարը վստահեցնում էր, որ Կարմիր բանակի առաջխաղացման դեպքում «երկաթե վարագույրը» կընկնի խորհրդային զորքերի կողմից գրավված տարածքների վրա։ Փաստորեն, Չերչիլը կրկնել է Գեբելսի այն պնդումները, որ «վարագույրը». Խորհրդային տանկերիսկ այլ «երկաթե» զենքերը թաքցնում են հարձակման նախապատրաստումը Արեւմուտքի երկրների վրա։

Մոտալուտ սպառնալիքը ետ մղելու համար Չերչիլը կոչ արեց ստեղծել «եղբայրական միություն, որը խոսում է ժողովուրդների մասին. Անգլերեն Լեզու«. Նա ընդգծել է, որ նման ասոցիացիան ենթադրում է Միացյալ Նահանգների, Անգլիայի և այլ անգլիախոս երկրների օդային, ռազմածովային բազաների և զինված ուժերի համատեղ օգտագործում։ Այսպիսով, Չերչիլը հայտարարեց ԽՍՀՄ-ի դեմ Արևմուտքի «սառը պատերազմի» սկիզբը։

Չերչիլի քաղաքական շրջադարձերը

իմ համար երկար կյանքՉերչիլը մեկ անգամ չէ, որ կտրուկ քաղաքական շրջադարձեր կատարեց։ 1904 թվականի ապրիլին նա թողեց Պահպանողական կուսակցության շարքերը և դարձավ նախարար կաբինետում, որը գլխավորում էր Լիբերալ կուսակցության առաջնորդ Դ.Լլոյդ Ջորջը։ 1924 թվականին Չերչիլը խզվեց լիբերալների հետ և շուտով դարձավ Բոլդուինի պահպանողական կաբինետի ֆինանսների կանցլեր: Չերչիլը մեկ անգամ չէ, որ եղել է իր երկրի արտաքին քաղաքականության կարդինալ շրջադարձերի նախաձեռնողը։ 1918 թվականի նոյեմբերի 11-ի երեկոյան, երբ լոնդոնցիները ցնծում էին Գերմանիայի դեմ պատերազմի հաղթական ավարտով, Չերչիլը, իր իսկ խոստովանությամբ, մռայլ տրամադրություն ուներ։ Այդ օրը երեկոյան գտնվելով կառավարության անդամների շրջապատում, նա ասաց, որ անհրաժեշտ է «օգնել պարտված թշնամուն»։ Պարտված Գերմանիայի նկատմամբ վերաբերմունքի փոփոխությունը բացատրվում էր Չերչիլի՝ Խորհրդային Ռուսաստանին հաղթելու ցանկությամբ։ Չերչիլը պատճառաբանել է հետևյալ կերպ. «Մենք կարող ենք նվաճել Ռուսաստանը… մենք կարող ենք միայն Գերմանիայի օգնությամբ: Գերմանիային պետք է հրավիրել՝ օգնելու մեզ Ռուսաստանի ազատագրման գործում»։

Շուտով Չերչիլը հանդես եկավ ընդդեմ «14 ուժերի արշավ» կազմակերպելու առաջարկով Խորհրդային Ռուսաստան.

Միաժամանակ նա հանդես էր գալիս Ռուսաստանի մասնատման օգտին։ 1919 թվականին Չերչիլը գրել է, որ անմիավորված Ռուսաստանը «ավելի քիչ վտանգ կներկայացնի բոլոր երկրների ապագա խաղաղության համար, քան հսկայական կենտրոնացված ցարական միապետությունը»:

Այնուամենայնիվ, 1941 թվականի հունիսի 22-ին բրիտանացիները ռադիոյով լսեցին Չերչիլի ելույթը, որում թագավորական կառավարության ղեկավարը հայտարարեց. «Վերջին քսանհինգ տարիներին ոչ ոք կոմունիզմի ավելի հետևողական հակառակորդ չի եղել, քան ես: Կոմունիզմի մասին ասածս ոչ մի բառ հետ չեմ վերցնի։ Սակայն այս ամենը հետին պլան է մղվում շարունակվող իրադարձությունների ֆոնին... Ես տեսնում եմ, որ ռուս զինվորները կանգնած են իրենց շեմին. հայրենի հող, որը նրանց հայրերը մշակել են անհիշելի ժամանակներից ... Ես տեսնում եմ, թե ինչպես է նացիստական ​​պատերազմի մեքենան շարժվում դեպի նրանց: Չերչիլը գերմանացի զինվորներին համեմատեց հոների և մորեխների հետ։ Նա հայտարարեց, որ «Հիտլերի ներխուժումը Ռուսաստան միայն նախերգանքն է Բրիտանական կղզիներ ներխուժելու փորձի համար… Հետևաբար, վտանգը, որը սպառնում է մեզ և Միացյալ Նահանգներին, ինչպես յուրաքանչյուր ռուսի գործը, որը կռվում է իր օջախի և տան համար. ազատ ժողովուրդների գործն աշխարհի բոլոր ծայրերում»։

1941 թվականի հուլիսի 12-ին Կրեմլում ստորագրված ԽՍՀՄ-ի և Մեծ Բրիտանիայի միջև համագործակցության մասին պայմանագիրը Գերմանիայի դեմ պատերազմում համատեղ գործողությունների վերաբերյալ, 1942 թվականի մայիսի 26-ին վերածվեց անգլո-խորհրդային համաձայնագրի՝ պատերազմում դաշինքի և համագործակցության և համագործակցության մասին։ փոխադարձ օգնություն պատերազմից հետո. Այնուհետեւ Չերչիլի եւ Ռուզվելտի կառավարությունները հանձն առան «երկրորդ ճակատ» բացել Արեւմտյան Եվրոպայում։ Սակայն արդեն հուլիսին երկու կառավարություններն էլ հրաժարվեցին կատարել այդ պարտավորությունները։ Բացատրելով 1942 թվականի օգոստոսին Կրեմլ կատարած այցի ժամանակ իր մերժումը, Չերչիլը միևնույն ժամանակ Ստալինից ներողություն խնդրեց քառորդ դար առաջ կազմակերպելու համար. ռազմական միջամտությունՄեծ Բրիտանիան ընդդեմ խորհրդային երկրի. (Ստալինը պատասխանեց. «Աստված կների»): Սեպտեմբերին վերադառնալով Լոնդոն՝ Չերչիլը Համայնքների պալատում իր ելույթում վառ խոսքեր չխնայեց՝ արտահայտելու իր հիացմունքը Ստալինի նկատմամբ։

Թեև Չերչիլը բազմիցս շնորհավորել է Ստալինին և Կարմիր բանակին հաղթանակների կապակցությամբ, բրիտանացիներն ու ամերիկացիները կրկին խախտել են 1943 թվականին «երկրորդ ճակատ» բացելու իրենց պարտավորությունները: Եվ այնուամենայնիվ, չնայած դրան, ինչպես նաև Թեհրանի կոնֆերանսում Չերչիլի փորձերին՝ թուլացնել ապագան։ «Երկրորդ ճակատ» «Օպերացիաները Բալկաններում, որոնք նա նախատեսում էր կանխել Կարմիր բանակի մուտքը Արևմտյան Եվրոպա, մինչև 1944 թվականի վերջը մեր զորքերը մտան Լեհաստան, Ռումինիա, Չեխոսլովակիա, Հունգարիա, Բուլղարիա և Հարավսլավիա։

Այնուհետև Չերչիլը 1944 թվականի հոկտեմբերին կրկին թռավ Մոսկվա և փորձեց ԽՍՀՄ-ի և արևմտյան դաշնակիցների ազդեցության «քվոտաներ» սահմանել Հարավարևելյան Եվրոպայի երկրներում։

Չերչիլը հիշեց, որ Ստալինի հետ բանակցությունների ժամանակ «Ես վերցրի մի կես թերթ թուղթ և գրեցի՝ Ռումինիա: Ռուսաստան - 90%; Մյուսները՝ 10%։ Հունաստան. Մեծ Բրիտանիա (ԱՄՆ-ի հետ համաձայնությամբ) - 90%; Ռուսաստան՝ 10%։ Հարավսլավիա. 50% - 50%: Հունգարիա. 50% - 50%: Բուլղարիա. Ռուսաստան՝ 75%։ Մյուսները՝ 25%։ Չնայած Ստալինը չմեկնաբանեց այս թվերը, և համաձայնություն ձեռք չբերվեց Եվրոպայում ազդեցության ոլորտների բաժանման վերաբերյալ, Չերչիլի այցը ԽՍՀՄ վերահաստատեց անգլո-սովետական ​​ռազմատենչ դաշինքի ուժը։ Այս տպավորությունն ամրապնդվեց հետո Յալթայի համաժողով(1945 թ. փետրվարի 4 - 11), որին մասնակցել են Ստալինը, Ռուզվելտը և Չերչիլը։

Սակայն արդեն ապրիլի 1-ին Չերչիլը գրեց Ռուզվելտին. «Ռուսական բանակները, անկասկած, կգրավեն ամբողջ Ավստրիան և կմտնեն Վիեննա։ Եթե ​​նրանք գրավեն նաև Բեռլինը, մի՞թե նրանք չափազանց ուռճացված չեն պատկերացնի, որ նրանք ճնշող ներդրում են ունեցել մեր ընդհանուր հաղթանակում, և մի՞թե դա նրանց չի տանի այնպիսի մտքի, որը ապագայում լուրջ և շատ էական դժվարություններ կառաջացնի։ Ուստի կարծում եմ, որ քաղաքական տեսակետից մենք պետք է Գերմանիայում հնարավորինս հեռու շարժվենք դեպի արևելք, և այն դեպքում, երբ Բեռլինը հասանելի է, անկասկած պետք է վերցնենք դա։

Չերչիլը չի ​​սահմանափակվել միայն բողոքելով Կարմիր բանակի հաջողություններից։ Այդ օրերին ֆելդմարշալ Բ.Լ. Մոնտգոմերին, որը ղեկավարում էր բրիտանական զորքերը Եվրոպայում, հրահանգ ստացավ Չերչիլից. «Զգուշորեն հավաքեք գերմանական զենքերը և դրեք դրանք, որպեսզի դրանք հեշտությամբ բաժանվեն գերմանացի զինվորներին, որոնց հետ մենք ստիպված կլինենք համագործակցել, եթե։ Խորհրդային հարձակումշարունակվեց»։ Սակայն Չերչիլի կողմից խորհրդային դաշնակցի դեմ մշակված քողարկված օպերացիան, որը կոչվում էր «Անպատկերացնելը», չիրականացվեց այն ժամանակ Եվրոպայում ԽՍՀՄ-ի դեմ պայքարելու ԱՄՆ-ի չցանկանալու պատճառով։ Ամերիկացիներն ակնկալում էին, որ Կարմիր բանակը կօգնի իրենց Ճապոնիայի դեմ պատերազմում։

Այնուամենայնիվ, Չերչիլի գաղտնի հրահանգը Մոնտգոմերիին գերմանացի զինվորների և նրանց զենքերի վերաբերյալ չեղյալ համարվեց: Այդ մասին է վկայում Ստալինի և Չերչիլի միջև կարծիքների փոխանակումը Պոտսդամի կոնֆերանս. Արևմտյան Եվրոպայում ածխի դեֆիցիտի և դրա արդյունահանման աշխատուժի բացակայության թեմայի քննարկման ժամանակ Ստալինը ասաց, որ ԽՍՀՄ-ն այժմ օգտագործում է ռազմագերիների աշխատուժը հանքերում աշխատելու համար, ապա նշել. «400 հազ. Գերմանացի զինվորները նստած են Նորվեգիայում, նրանք նույնիսկ չեն զինաթափվել, և հայտնի չէ, թե ինչի են սպասում։ Ահա ձեր աշխատուժը»: Հասկանալով Ստալինի հայտարարության իրական իմաստը՝ Չերչիլն անմիջապես սկսեց արդարանալ. «Ես չգիտեի, որ նրանք զինաթափված չեն։ Ամեն դեպքում, մեր նպատակը նրանց զինաթափելն է։ Ես հստակ չգիտեմ, թե ինչ իրավիճակ է այնտեղ, բայց այս հարցը կարգավորվել է Դաշնակից էքսպեդիցիոն ուժերի գերագույն շտաբի կողմից։ Ինչեւէ, ես հարցումներ կանեմ»։

Սակայն Ստալինը չսահմանափակվեց իր դիտողությամբ, այլ հանդիպման վերջում Չերչիլին հանձնեց հուշագիր Նորվեգիայում չզինված գերմանական զորքերի մասին։ Չերչիլը նորից սկսեց արդարանալ. «Բայց ես կարող եմ հավաստիացնել, որ մեր նպատակն է զինաթափել այդ զորքերը»: Ստալինի պատասխանը. «Կասկած չունեմ», ակնհայտորեն հնչում էր հեգնական ինտոնացիայով, և հետևաբար ծիծաղ առաջացրեց։ Չերչիլը, շարունակելով արդարացումներ գտնել, հայտարարեց. Անմիջապես հաշվետվություն կպահանջեմ այս հարցի վերաբերյալ։

Միայն 10 տարի անց, երբ Չերչիլը կրկին դարձավ վարչապետ, նա խոստովանեց, որ ինքն անձամբ է հրաման տվել չզինաթափել մի մասը. Գերմանական զորքեր, եւ պատրաստ պահել նրանց 1945 թվականի ամռանը Եվրոպայում ԽՍՀՄ-ի հետ հնարավոր զինված բախման դեպքում։

Վաշինգտոնի հերթը առճակատման

Չնայած ներս քաղաքական գործունեությունՉերչիլը մշտապես ցուցադրում էր իր հավատարմությունը բրիտանացի քաղաքական գործիչների համար ավանդական նենգությանը, Սառը պատերազմի շրջադարձը միայն «դավաճան Ալբիոնի» գործողությունների հետևանք չէր։ Դրանում ամենակարեւոր գործոնը Բրիտանիայի գլխավոր դաշնակցի դիրքորոշումն էր։

1945 թվականի ապրիլի 25-ին, Ռուզվելտի մահից երկու շաբաթ անց, ԱՄՆ նոր նախագահ Հարի Թրումենը պատերազմի քարտուղար Սթիմսոնի կողմից նախաձեռնեց «Մանհեթեն նախագծի» գաղտնիքը: Նույն օրը նախագահը և նախարարը հուշագիր են պատրաստել, որում, մասնավորապես, ասվում է. «Ներկայումս մենք միանձնյա վերահսկում ենք այն ռեսուրսները, որոնցով Միացյալ Նահանգները կարող է ստեղծել և օգտագործել այդ զենքերը, և ոչ մի այլ երկիր չի կարողանա. հասնել դրան մի քանի տարի… Երկրի վրա խաղաղության պահպանում հասարակության բարոյական զարգացման ներկա մակարդակում, որը շատ ավելի ցածր է մակարդակից: տեխնիկական զարգացում, ի վերջո կախվածության մեջ կլինեն այդ զենքերից... Մենք չպետք է հրաժարվենք որոշակի բարոյական պատասխանատվությունից, որն առաջացել է մեր ղեկավարությունըպատերազմում և այս զենքերի ստեղծման մեջ... Եթե հնարավոր լինի լուծել այդ զենքի ճիշտ կիրառման խնդիրը, մենք կարող էինք ապահովել համաշխարհային խաղաղությունը, և մեր քաղաքակրթությունը կփրկվեր»։

1945 թվականի օգոստոսի 6-ին և 9-ին Հիրոսիմայի և Նագասակիի ռմբակոծություններից հետո ԱՄՆ կառավարությունը որոշեց, որ իրենց այլևս պետք չէ խորհրդային դաշնակիցը։ Ատոմային ռումբերով ճապոնական երկու քաղաքների ոչնչացումը ցույց տվեց աշխարհին, որ ԱՄՆ-ն ունի ամենահզոր զենքը, որը երբևէ ունեցել է աշխարհը: Ամերիկյան խոշոր ամսագրերի սեփականատեր և խմբագիր Հենրի Լյուսը հայտարարեց. «20-րդ դարը Ամերիկայի դարն է... առաջին դարը, որտեղ Ամերիկան ​​գերիշխող համաշխարհային ուժն է»: Այս հայտարարությունները կրկնում էին կառավարության պաշտոնական հայտարարությունները: 1945 թվականի հոկտեմբերի 27-ին Թրումենը նավատորմի օրվա իր ելույթում հայտարարեց. «Մենք ամենամեծն ենք. ազգային ուժհողի վրա".

Ատոմային ռումբերի ստեղծումից ու կիրառումից հետո Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում հաղթողների պայմանավորվածությունները, որոնք ձեռք էին բերվել Յալթայում և Պոտսդամում, այլևս հարիր չէին ԱՄՆ-ին։

Երկրի ռազմական շրջանակներում նախապատրաստվում էին ատոմային զենքի կիրառմամբ ԽՍՀՄ-ի վրա հարձակման։ 1945 թվականի հոկտեմբերի 9-ին ԱՄՆ շտաբների պետերը պատրաստեցին թիվ 1518 «ԱՄՆ զինված ուժերի կիրառման ռազմավարական հայեցակարգը և պլանը» գաղտնի հրահանգը, որը բխում էր Ամերիկայի կողմից ԽՍՀՄ-ի դեմ կանխարգելիչ ատոմային հարվածի նախապատրաստումից։ ԱՄՆ-ում ատոմային զենքի արագ կուտակումով 1945 թվականի դեկտեմբերի 14-ին պատրաստվել է շտաբների պետերի կոմիտեի նոր թիվ 432 / դ դիրեկտիվը, որին կից 20 հիմնական արդյունաբերական կենտրոններ ԽՍՀՄ և Տրանս. -Սիբիրյան երկաթուղին նշվում էր որպես ատոմային ռմբակոծության օբյեկտ:

Եվ այնուամենայնիվ, ԱՄՆ-ը չհամարձակվեց անմիջապես պատերազմել ԽՍՀՄ-ի դեմ։ Քաղաքականության մեջ նման շրջադարձի պատրաստ չէին նաեւ եվրոպացի դաշնակիցները։ Ուստի ԽՍՀՄ-ի հետ կապված փոփոխությունը «հնչեցնելու» համար որոշեցին օգտագործել Ուինսթոն Չերչիլին, որի կուսակցությունը պարտություն կրեց խորհրդարանական ընտրություններում։ Պաշտոնաթող վարչապետի ելույթին նախորդել է 1945-1946 թվականների ձմռանը նրա երկար մնալը ԱՄՆ-ում, որի ընթացքում Չերչիլը հանդիպել է Թրումենի և երկրի այլ պետական ​​գործիչների հետ։ Չերչիլի ելույթի հիմնական դրույթները համաձայնեցվել են 1946թ. փետրվարի 10-ին Թրումենի հետ նրա զրույցի ժամանակ։ Ֆլորիդայում գտնվելու մի քանի շաբաթների ընթացքում Չերչիլն աշխատել է ելույթի տեքստի վրա։

Ելույթի վերջնական տարբերակը համաձայնեցվել է Լեյբորիստական ​​կուսակցությունը գլխավորող Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Քլեմենթ Էթլիի և արտգործնախարար Էռնստ Բևինի հետ։ Թրումենը մեկնեց Ֆուլթոն, որպեսզի անձամբ ներկայացնի Չերչիլին Վեսթմինսթեր քոլեջում հավաքվածներին նախքան իր ելույթը սկսելը:

Սուտ մեղադրանքների քողի տակ

Արևմտյան տերությունները մեր երկրի վրա հարձակման իրենց ծրագիրը կոծկեցին՝ մեղադրելով Խորհրդային Միությանը ձեռք բերված պայմանավորվածությունները խախտելու մեջ. հետպատերազմյան աշխարհ. Մերկացնելով Չերչիլի ելույթի կեղծիքը՝ Ստալինը «Պրավդա»-ի թղթակցին իր պատասխանում նշել է. «Լիովին անհեթեթ է խոսել ԽՍՀՄ-ի բացառիկ վերահսկողության մասին Վիեննայում և Բեռլինում, որտեղ կան չորս պետությունների ներկայացուցիչների դաշնակցային վերահսկողական խորհուրդներ։ և որտեղ ԽՍՀՄ-ն ունի ձայների միայն ¼-ը։ Պատահում է, որ այլ մարդիկ չեն կարող չզրպարտել, բայց դուք դեռ պետք է իմանաք, թե երբ պետք է դադարեցնել:

Ստալինը նաև ուշադրություն է հրավիրել այն փաստի վրա, որ Եվրոպայում հետպատերազմյան կարգավորման կարևոր մասը սահմանների ստեղծումն էր, որոնք ապահովում էին ԽՍՀՄ անվտանգությունը։

Նա հայտարարեց. «Գերմանացիները ներխուժեցին ԽՍՀՄ Ֆինլանդիայի, Լեհաստանի, Ռումինիայի, Հունգարիայի միջոցով... Հարցն այն է, թե ինչ կարող է զարմանալի լինել այն փաստում, որ Խորհրդային Միությունը, ցանկանալով ապահովել իրեն ապագայի համար, փորձում է ապահովել, որ կառավարությունները. գոյություն ունեն այս երկրներում, հավատարիմ Խորհրդային Միությանը?

Մինչ ատոմային զենքի ձեռքբերումը ԽՍՀՄ-ի այս պահանջը ճանաչում էին մեր արևմտյան դաշնակիցները։ Ֆուլտոնում ունեցած իր ելույթում Չերչիլը լռեց այն փաստի մասին, որ նույնիսկ 1944 թվականի աշնանը համաձայնեց Ռումինիայում և Բուլղարիայում ԽՍՀՄ գերակշռող ազդեցությանը (75-90%-ով)։ 1946 թվականի մարտին ԽՍՀՄ-ը չէր գերազանցել Չերչիլի առաջարկած այս «քվոտան»։ 1945-ի նոյեմբերին ընտրություններում Ժողովրդական ժողովԲուլղարիա Հայրենական ճակատ, որում հետ միասին կոմունիստական ​​կուսակցություններառել է Գյուղատնտեսական միությունը, ստացել է ձայների 88,2%-ը։ Մնացած ձայները ստացել են արևմտամետ ընդդիմադիր կուսակցությունները։ Ռումինիայում, որը պահպանեց թագավորական իշխանությունը, իշխող Ժողովրդադեմոկրատական ​​ճակատի հետ միասին կային նաև ընդդիմադիր կուսակցություններ։

Հունգարիայում, որը Չերչիլը համաձայնել էր հավասարապես բաժանել ԽՍՀՄ-ի և Արևմուտքի միջև՝ ըստ ազդեցության աստիճանի, 1945 թվականի նոյեմբերի ընտրություններում Կոմկուսը ստացել է 17%, Սոցիալ-դեմոկրատական ​​կուսակցությունը՝ 17%, Ազգային գյուղացիական կուսակցությունը՝ 7%։ իսկ ընտրություններում հաղթել է մանր ֆերմերների կուսակցությունը, որը ստացել է 57%: Կոմունիստները ակնհայտ փոքրամասնություն էին կազմում։

Թեև Չերչիլը ցանկանում էր 1944թ.-ին հասնել Արևմուտքի և ԽՍՀՄ-ի հավասար ազդեցության Հարավսլավիայի վրա, իրականում այս երկիրը լիովին ենթակա չէր որևէ մեկի ազդեցությանը։ Միայն Ստալինի ճնշման ներքո Հարավսլավիայի կոմունիստները դժկամությամբ համաձայնեցին իր կառավարությունում ներառել էմիգրացիոն կառավարության ներկայացուցիչներին: Շուտով իրադարձությունները ցույց տվեցին, որ ԽՍՀՄ-ը չի կարող արդյունավետ ազդեցություն ունենալ Հարավսլավիայի կառավարության վրա։

Չեխոսլովակիայում նույնպես ԽՍՀՄ-ի լիակատար տիրապետություն չկար 1946 թվականի մարտին։ Այդ ժամանակ կառավարությունում և տեղական մարմիններում կոմունիստները հավասարապես կիսում էին իշխանությունը այլ կուսակցությունների ներկայացուցիչների հետ։ Հանրապետության նախագահը, ինչպես 1938 թվականին, մնաց Է.Բենեսը, որն անձնավորում էր երկրում արևմտամետ կողմնորոշումը։

Թեև Լեհաստանի ղեկավար պաշտոնները մնացին կոմունիստների և ձախ սոցիալիստների ձեռքում, վտարված կառավարության նախկին վարչապետ Միկոլայչիկը, ով կառավարություն մտավ որպես փոխնախագահ, և նրա գլխավորած Polskie stronitstvo ludowie կուսակցությունը նշանակալի դեր խաղացին։ քաղաքական կյանքըերկրները։

Ակնհայտ է, որ Չերչիլի անհասկանալի մեղադրանքներն ու սահմռկեցուցիչ հայտարարությունները նպատակ ուներ ԽՍՀՄ-ին որպես նենգ ագրեսոր ներկայացնելու և միջազգային լարվածությունը սրելուն նպաստող մթնոլորտ ստեղծելու համար։

Չերչիլը բացահայտորեն խեղաթյուրել է ԽՍՀՄ-ի պատրաստակամությունը ագրեսիվ գործողությունների համար Արևմուտքի դեմ։ Պատերազմի ավարտին ԽՍՀՄ-ը կորցրել էր իր ազգային հարստության 30%-ը։

Զավթիչներից ազատագրված տարածքում ավերվել են 1710 քաղաքներ և ավաններ և 70 հազար գյուղեր ու գյուղեր։ Շահագործումից հանվել է 182 ածխահանք, մեկ երրորդով կրճատվել են սեւ մետալուրգիայի և նավթի արդյունահանումը։ Հսկայական վնաս է հասցվել Գյուղատնտեսություն. Մարդկային կորուստները ահռելի էին. Պոտսդամի կոնֆերանսում դիմելով Թրումենին և Չերչիլին՝ Ստալինն ասաց. «Ես սովոր չեմ բողոքել, բայց պետք է ասեմ, որ մենք կորցրել ենք մի քանի միլիոն սպանված, չունենք բավարար մարդ: Եթե ​​ես սկսեի բողոքել, վախենում եմ, որ դուք արցունքներ կթափեիք այստեղ՝ Ռուսաստանի ծանր վիճակից առաջ։

Այս փաստերը ճանաչվել են բոլոր օբյեկտիվ դիտորդների կողմից։ Հետազոտող Մ. Շերին, վերլուծելով ԽՍՀՄ-ի վրա հարձակման ամերիկյան ծրագրերը, հետագայում գրել է. «Խորհրդային Միությունը անմիջական վտանգ չի ներկայացնում, ճանաչեց զինված ուժերի հրամանատարությունը: Նրա տնտեսությունն ու մարդկային ռեսուրսները սպառվել են պատերազմի պատճառով... Հետևաբար, առաջիկա մի քանի տարիներին ԽՍՀՄ-ն իր ջանքերը կկենտրոնացնի վերակառուցման վրա»։

նոյեմբերի 7-ին ԱՄՆ Պետդեպարտամենտի քաղաքականության պլանավորման խորհրդի զեկույցում ասվում էր. «Խորհրդային կառավարությունը տեսանելի ապագայում չի ցանկանում և չի ակնկալում պատերազմ մեզ հետ»։

Ամփոփելով իր տպավորությունները ԽՍՀՄ-ում գտնվելու և 1947 թվականի սկզբին Ստալինի հետ հանդիպման մասին՝ ֆելդմարշալ Մոնտգոմերին գրել է. դաշնակից երկրները, և նա դա հասկանում է: Ռուսաստանին անհրաժեշտ էր երկար խաղաղություն, որի ընթացքում նա պետք է վերականգնվեր: Ես եկել եմ այն ​​եզրակացության, որ Ռուսաստանը ուշադիր հետևելու է իրավիճակին և ձեռնպահ կմնա դիվանագիտական ​​անզգույշ քայլերից՝ փորձելով ոչ մի տեղ «չհատել սահմանը», որպեսզի չհրահրվի նոր պատերազմ, որին նա չկարողանա գլուխ հանել… հաշվետվությունը բրիտանական կառավարությանըև աշխատակազմի ղեկավարները։

Սառը պատերազմը գործողության մեջ

Սակայն, իմանալով մեր երկրի դժբախտ վիճակի մասին, Մեծ Բրիտանիայի և ԱՄՆ-ի ղեկավարները ոչ թե «փայլեցին», այլ անցան Խորհրդային Միության հետ առճակատման, ընդ որում՝ օգտվելով ամերիկացիների մոտ ատոմային զենքի առկայությունից։ 1946 թվականի սեպտեմբերին Միացյալ Նահանգների նախագահի հատուկ օգնական Ք. զեկույց " Ամերիկյան քաղաքականությունԽորհրդային Միության հետ կապված», որտեղ, մասնավորապես, ասվում էր. «Մենք պետք է խորհրդային կառավարությանը ցույց տանք, որ մենք բավականաչափ ուժ ունենք ոչ միայն հարձակումը հետ մղելու, այլև պատերազմի ժամանակ ԽՍՀՄ-ը արագորեն ջախջախելու համար… «Մեր իշխանությունն այն մակարդակի վրա, որն արդյունավետ է Խորհրդային Միությունը զսպելու համար, Միացյալ Նահանգները պետք է պատրաստ լինեն ատոմային և մանրէաբանական պատերազմ վարելու»: 1948 թվականի կեսերին ԱՄՆ-ի շտաբների պետերի կոմիտեն պատրաստեց Chariotir պլանը, որը նախատեսում էր 133 ատոմային ռումբերի կիրառում 70 խորհրդային քաղաքների դեմ պատերազմի առաջին 30 օրվա ընթացքում։ Մոսկվայի վրա պետք է 8 ռումբ գցվեր, Լենինգրադի վրա՝ 7։ Նախատեսվում էր պատերազմի հաջորդ երկու տարիներին ԽՍՀՄ-ի վրա գցել ևս 200 ատոմային ռումբ և 250 հազար տոննա սովորական ռումբեր։

ԽՍՀՄ-ի դեմ ատոմային հարձակման սպառնալիքներ հնչեցին ԱՄՆ Կոնգրեսում և Բրիտանական պալատհամայնքներում, ինչպես նաև մամուլի էջերում Արևմտյան երկրներ, ամրապնդվեցին միջազգային ասպարեզում թշնամական գործողություններով։

1947 թվականին ԱՄՆ կառավարությունը միակողմանիորեն խզեց 1945 թվականի խորհրդային-ամերիկյան պայմանագիրը ամերիկյան ապրանքների ապառիկ մատակարարման վերաբերյալ։ 1948 թվականի մարտին ԱՄՆ-ում ներմուծվեցին արտահանման լիցենզիաներ, որոնք արգելեցին ապրանքների մեծ մասի ներմուծումը ԽՍՀՄ։ Խորհրդային-ամերիկյան առևտուրը գործնականում դադարեցվել է: Բայց հակասովետական ​​քարոզչությունը սկսեց ընդլայնվել։ սեպտեմբերի 24-ի Ք.Քլիֆորդի զեկույցում ընդգծվում էր. «Ամենալայն մասշտաբով, որը կհանդուրժի խորհրդային կառավարությունը, մենք պետք է երկիր հասցնենք գրքեր, ամսագրեր, թերթեր և ֆիլմեր, ռադիոհաղորդումներ իրականացնենք ԽՍՀՄ-ին։ « Այսպես սկսեց իրագործվել 1946 թվականի մարտի 5-ին Ուինսթոն Չերչիլի նախանշած «սառը պատերազմի» ծրագիրը։

Բրիտանացի քաղաքական գործիչ, Մեծ Բրիտանիայի նախկին վարչապետ Ուինսթոն Չերչիլը ամերիկյան Ֆուլթոն քաղաքում հայտարարեց ԽՍՀՄ-ն ու կոմունիզմը զսպելու հարցում Մեծ Բրիտանիայի և ԱՄՆ-ի հատուկ պատասխանատվության մասին։ Չերչիլի Ֆուլտոնի ելույթը համարվում է Սառը պատերազմի սկզբի առանցքային պահերից մեկը։

1946 թվականի ձմռանը Չերչիլը, ով 1945 թվականի ամռան ընտրություններում թորի կուսակցության պարտությունից հետո հրաժարական էր տվել վարչապետի պաշտոնից, հանգստացավ Միացյալ Նահանգներում։ Դեռևս Լոնդոնից մեկնելուց առաջ նա ԱՄՆ նախագահ Հարի Թրումենի միջոցով հրավեր ստացավ ելույթ ունենալու Պրեսբիթերյան Վեստմինսթերյան տղամարդկանց քոլեջում, նահանգային Ֆուլթոն քաղաքում (Միսսուրի): 1937 թվականից ի վեր տեղական մասնավոր հիմնադրամն այնտեղ ամենամյա դասախոսություններ է անցկացնում համաշխարհային խնդիրների վերաբերյալ, ընթեռնելի մարդկանց կողմից«միջազգային համբավով»՝ հինգ հազար դոլարի դիմաց։ Հրաժարվելով վճարից՝ Չերչիլը, այնուամենայնիվ, կարևոր համարեց բարձրաձայնել այդ մասին հետպատերազմյան սարքխաղաղություն.

Ներկայացումը տեղի է ունեցել մարտի 5-ի կեսօրին։ Թրումենը, ով ժամանել էր Չերչիլի հետ, հյուրին հանդիսատեսին ներկայացրեց որպես «աշխարհի նշանավոր քաղաքացի»։

Ընդգծելով, որ ինքը հանդես է գալիս որպես մասնավոր անձ՝ Չերչիլն իր ելույթը հագցրել է ամերիկացիներին ուղղված «ազնիվ և հավատարիմ խորհրդի» տեսքով՝ միասին պայքարելու երկու «մեծ աղետների»՝ պատերազմների և բռնակալության դեմ։

Չերչիլի սահմանման համաձայն՝ Եվրոպայի վրա «երկաթե վարագույր» է իջել «Բալթյան Ստետտինից մինչև Ադրիատիկ Տրիեստ», Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայի նահանգները կառավարվում են «ոստիկանական կառավարությունների» կողմից և ենթակա են ազդեցության և վերահսկողության։ Մոսկվա. Նա նաև ղեկավարում է կոմունիստական ​​«հինգերորդ շարասյունը» ամբողջ աշխարհում՝ դրանով իսկ մարտահրավեր նետելով «քրիստոնեական քաղաքակրթությանը»: Չերչիլը խոսեց Խորհրդային Ռուսաստանի անկանխատեսելիության, իր «իշխանությունն ու դոկտրինները» անսահման տարածելու ցանկության մասին, ինչի կապակցությամբ նա Մեծ Բրիտանիային և Միացյալ Նահանգներին կոչ արեց «անխոնջ և անվախ» առաջ տանել ազատության և մարդու իրավունքների սկզբունքները: «անգլիախոս աշխարհի ընդհանուր ժառանգությունը»։ Բացի այդ, ինչպես հաղորդում է Չերչիլը, ռուսները հասկանում են միայն ուժի լեզուն և արհամարհում են ռազմական թուլությունը, ուստի հակառակորդի կողմից ուժերի փոքր գերակշռությունը նրանց բերում է «ուժի փորձություն ներգրավվելու գայթակղությանը»: Այսպիսով, ըստ բանախոսի, արևմտյան դաշնակիցներն իրենց համար պետք է ապահովեն «բավականին ապշեցուցիչ գերազանցություն», ներառյալ. ատոմային զենքերորպես արդյունավետ զսպող միջոց:

Իոսիֆ Ստալինը մարտի 14-ին «Պրավդա» թերթին տված հարցազրույցում Չերչիլի ելույթը անվանել է «վտանգավոր արարք, որը հաշվարկված է դաշնակից պետությունների միջև տարաձայնությունների սերմեր ցանելու և նրանց համագործակցությանը խոչընդոտելու համար», իսկ ինքը՝ Չերչիլը՝ «պատերազմ»՝ համեմատելով Հիտլերի հետ։

Ինչպես նշել է Ստալինը, Հիտլերը սկսել է պատերազմը՝ հայտարարելով, որ միայն գերմանախոս մարդիկ են «լիարժեք ազգ», իսկ Չերչիլը սկսել է՝ ասելով, որ աշխարհի ճակատագիրը որոշելու համար կանչված են միայն անգլիախոս ազգերը։

Ինքը՝ Չերչիլը, Վաշինգտոնում բրիտանական դեսպանատնից վարչապետ Կլեմենթ Էթլին և արտգործնախարար Էռնստ Բևինին ուղղված նամակում խոստովանել է, որ իր ելույթում հնչած «դիմադրության ուժի և ուժի որոշ ցուցադրում» կարևոր է «կարգավորման» տեսանկյունից։ Ռուսաստանի հետ հարաբերությունների մասին»։ Չերչիլը հույս հայտնեց, որ դա կդառնա ԱՄՆ-ում «գերակշռող կարծիքը»։

Հայտնի է, որ դեռևս Չերչիլի Ֆուլթոնում ելույթից առաջ՝ 1946 թվականի փետրվարին, ամերիկացի դիվանագետ Ջորջ Քենանը Մոսկվայում դեսպանատան այսպես կոչված «երկար հեռագրում» ուրվագծել է ԽՍՀՄ «զսպման» քաղաքականության հիմնական սկզբունքները։ Նրա տեսանկյունից՝ ԱՄՆ-ը պետք է կոշտ և հետևողական արձագանքեր ԽՍՀՄ-ի կողմից իր ազդեցության գոտին ընդլայնելու յուրաքանչյուր փորձին։

Ֆուլթոնից հետո իրադարձությունները զարգացան երկու աշխարհների միջև պայքարում աճող անգլո-ամերիկյան միասնության չերչիլյան սցենարով: Չերչիլի ելույթը կանխատեսում էր Սառը պատերազմի գալիք դարաշրջանի հիմնական առանձնահատկությունները՝ աշխարհում նրա երկբևեռ պառակտմամբ, անգլո-ամերիկյան «առանցքի» կենտրոնական դերով։ Արևմտյան համակարգ, գաղափարական առճակատում եւ ռազմական գերազանցության ձգտում։

ԽՍՀՄ-ի նկատմամբ ամերիկյան քաղաքականությունը նոր ուղղություն ստացավ. կուրս ընդունվեց սահմանափակելու կոմունիստական ​​գաղափարախոսության տարածումը Արևմտյան Եվրոպայի երկրներում և Խորհրդային Միության աջակցությունը կոմունիստական ​​շարժումներին։

Նյութը պատրաստվել է բաց աղբյուրներից ստացված տեղեկատվության հիման վրա

Մարտի 5-ին Չերչիլի «Երկաթե վարագույր» ելույթը [68]։ Ֆուլթոնում ելույթ ունենալով՝ Չերչիլը նախազգուշացրել է Մոսկվայի կողմից Արևելյան և Արևելքի նկատմամբ վերահսկողության ուժեղացման մասին Կենտրոնական Եվրոպաև կոչ արեց ստեղծել անգլո-ամերիկյան «եղբայրական դաշինք»՝ դիմակայելու խորհրդային էքսպանսիային [18]: Այդ պահին խորհրդային-ամերիկյան հարաբերություններում առաջացավ լուրջ ճգնաժամ։ Ստալինը դատապարտեց Չերչիլի ելույթը որպես «վտանգավոր արարք, որը նախատեսված է դաշնակից երկրների միջև տարաձայնություն սերմանելու և նրանց համագործակցությանը խոչընդոտելու համար» [19]:

Գարնան սկզբին՝ մարտի 5-ին, ամերիկյան Ֆուլթոն քաղաքում՝ Վեսթմինսթերյան քոլեջում, ԱՄՆ նախագահ Գ.Թրումենի ներկայությամբ Վ.Չերչիլը հանդես եկավ իր տխրահռչակ ելույթով, որը նշանավորեց Սառը պատերազմի սկիզբը։ Ինչպես տեսնում եք, մեզ չեն տվել ոչ միայն 10-15 տարի, այլեւ այդ 2,5 տարին, որի մասին խոսում էր Ստալինը։ Չերչիլը, ով կարծում էր, որ Ռուսաստանի հետ կարելի է խոսել միայն ուժի լեզվով, առաջարկեց ստեղծել հակախորհրդային հենակետ, որը կսկսի անգլո-ամերիկյան համաշխարհային տիրապետությունը: Նա այս ցատկահարթակն անվանեց, ինչպես Արևմուտքում են սիրում, նրբագեղ, որպես մի տեսակ «անգլերեն խոսող ժողովուրդների եղբայրական միավորում։ Սա նշանակում է հատուկ հարաբերություններ միջև։ Բրիտանական Համագործակցությունազգերը մի կողմից և Միացյալ Նահանգներ - ի վերմյուսը... Եղբայրական ընկերակցությունը պահանջում է ոչ միայն աճող բարեկամություն և փոխըմբռնում հասարակության մեր երկու հսկայական, բայց փոխկապակցված համակարգերի միջև, այլ նաև մեր ռազմական խորհրդատուների միջև սերտ հարաբերությունների պահպանում, հնարավոր վտանգների համատեղ ուսումնասիրություն, զենքի ստանդարտացում և ուսումնական նյութեր, ինչպես նաև սպաների և ուսանողների փոխանակում տեխնիկական քոլեջներ. Սա պետք է ուղեկցվի փոխադարձ անվտանգության շահերից ելնելով ստեղծված ներկայիս պայմանների պահպանմամբ՝ երկու երկրներին պատկանող բոլոր ռազմածովային և օդային բազաների համատեղ օգտագործման միջոցով ամբողջ աշխարհում։ Սա, հնարավոր է, կկրկնապատկի ԱՄՆ նավատորմի և ռազմաօդային ուժերի շարժունակությունը: Սա մեծապես կբարձրացնի բրիտանական կայսերական զինված ուժերի հզորությունը և կարող է հանգեցնել... զգալի ֆինանսական խնայողության... Հետագայում կարող է առաջանալ ընդհանուր քաղաքացիության սկզբունքը, և ես վստահ եմ, որ այն կառաջանա:

Այս դաշինքը, ըստ Չերչիլի, պետք է ուղղված լինի Խորհրդային Միության և ձևավորվող սոցիալիստական ​​պետությունների դեմ։ Այս ելույթում առաջին անգամ օգտագործվեց հակասովետական ​​«երկաթե վարագույր» տերմինը, որը հորինել էր Ջ.Գեբելսը դեռ 1945 թվականի փետրվարին։ Այս վարագույրը, հայտարարեց Չերչիլը, իջավ եվրոպական մայրցամաքում և բաժանեց այն Բալթյան Ստետտինից մինչև Ադրիատիկ՝ Տրիեստ գծի երկայնքով: Մեծ Բրիտանիայի նախկին վարչապետը կոչ է արել որքան հնարավոր է շուտ ուժ կիրառել ԽՍՀՄ-ի դեմ, քանի դեռ այն միջուկային զենք չունի։

Բրիտանացի ընտրողները դուրս եկան տեսլականներ՝ ձախողելով Չերչիլին վերջին խորհրդարանական ընտրություններում։ Արեւմտյան Գերմանիայի լիբերալ-բուրժուական հրապարակախոս Ս.Հաֆները այս կապակցությամբ նրբանկատորեն նկատեց.

«Անգլիան Չերչիլի կարիքն ուներ Գերմանիայի դեմ պատերազմելու համար: Այնուամենայնիվ, ողջ հիացմունքով և երախտագիտությամբ, ինչ նա արեց Գերմանիայի դեմ պատերազմում, Անգլիան չէր ցանկանում, որ նրա ծառայությունները պատերազմ սկսեն Խորհրդային Միության դեմ»: Ի.Վ. Ստալինը «Պրավդա» թերթի թղթակցին տված հարցազրույցում Չերչիլի Ֆուլթոնի ելույթը մեկնաբանել է այսպես.

«...Իրականում պարոն Չերչիլն այժմ պատերազմ հրահրողի կարգավիճակում է: Եվ պարոն Չերչիլն այստեղ մենակ չէ, նա ընկերներ ունի ոչ միայն Անգլիայում, այլև Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում... Հիտլերը. սկսեց պատերազմ սանձազերծել ռասայական տեսությունը հռչակողների հետ՝ հայտարարելով, որ միայն այն մարդիկ, ովքեր խոսում են. գերմաներեններկայացնում է ամբողջական ազգ. Պարոն Չերչիլը պատերազմ սանձազերծելու գործը սկսում է նաև ռասայական տեսությունից՝ պնդելով, որ միայն անգլիախոս ազգերն են լիարժեք ազգեր, որոնք կոչված են որոշելու ողջ աշխարհի ճակատագիրը... Փաստորեն, պարոն Չերչիլը և նրա ընկերները Անգլիան և ԱՄՆ-ն անգլերեն չխոսող ազգերին ներկայացնում են վերջնագրի բնույթի մի բան՝ կամավոր ճանաչել մեր գերիշխանությունը, և այդ ժամանակ ամեն ինչ կարգին կլինի, այլապես պատերազմն անխուսափելի է... Անկասկած, պարոն ԽՍՀՄ»։

Ստալինը, թերևս ավելի լավ և արագ, քան մյուսները, հասկացավ, թե դա ինչ է սպառնում երկրին և նրա ժողովրդին, ովքեր դեռ չէին հասցրել զովանալ 1941-1945 թվականների ծանր պատերազմից, որի անողոք մոլախի մեջ անդառնալիորեն անհետացան մարդկային կյանքերը և ազգային հարստությունը: . Մեր ազգային հարստության մի ամբողջ երրորդը, որը ստեղծվել է բազմաթիվ սերունդների աշխատանքով, խլել է պատերազմը։ Այն ժամանակվա փոխարժեքով պատերազմը մեր երկրին արժեցավ 485 միլիարդ ռուբլի (ներառյալ ավերվածի արժեքը): ԽՍՀՄ-ին վարկ-վարձակալության մատակարարումները կազմել են մոտ 10 միլիարդ դոլար, ինչը կազմում է պատերազմի տարիներին ԱՄՆ-ի ընդհանուր ռազմական ծախսերի 3,5 տոկոսը: Ահա ԱՄՆ իրական ներդրումը հաղթանակի գործում. ԽՍՀՄ-ի դեմ նոր, առայժմ «սառը պատերազմի» բռնկումը նշանակում էր, որ ժողովրդի կողմից ռազմական հաղթանակներով ձեռք բերված կենսամակարդակի զգալի բարձրացման իրավունքը, պատերազմի դժվարություններից հետո հանգստանալու իրավունքը, բավարարվածությունը. շատ աղաղակող կարիքներ պետք է հետաձգվեին: Բայց այլ ելք չկար։ Եկել էր քրտնաջան, քրտնաջան աշխատանքի հաջորդ փուլը... Երկիրը կրկին ստիպված էր ապրել դրսից մեզ պարտադրված ծայրահեղ պայմաններում։