Stilske figure: vrste, primjeri. Stilske figure

fino- sredstva izražavanja Jezici omogućavaju ne samo prenošenje informacija, već i jasno i uvjerljivo prenošenje misli. Leksička izražajna sredstva čine ruski jezik emotivnim i šarenim. izražajan stilskim sredstvima koristi se kada vam je potreban emocionalni uticaj na slušaoce ili čitaoce. Nemoguće je napraviti prezentaciju sebe, proizvoda, kompanije bez upotrebe posebnih jezičkih alata.

Riječ je osnova figurativne izražajnosti govora. Mnoge riječi se često koriste ne samo u direktnom leksičkom značenju. Karakteristike životinja prenose se na opis izgleda ili ponašanja osobe - nespretne poput medvjeda, kukavice poput zeca. Polisemija (polisemija) - upotreba riječi u različitim značenjima.

Homonimi su grupa riječi u ruskom jeziku koje imaju isti zvuk, ali u isto vrijeme nose drugačiji semantičko opterećenje, služe za stvaranje zvučne igre u govoru.

Vrste homonima:

• homografi - riječi se pišu isto, mijenjaju značenje u zavisnosti od naglašenog skupa (brava - brava);
• homofoni - riječi kada su napisane razlikuju se jednim ili više slova, ali se sluhom percipiraju na isti način (plod je splav);
• Homoformi su riječi koje zvuče isto, ali se odnose na njih različitim dijelovima govor (letim u avionu - curi mi nos).

Igra riječi - koristi se da govoru da humoristično, satirično značenje, dobro odaje sarkazam. Zasnivaju se na zvučnoj sličnosti riječi ili njihovoj višeznačnosti.

Sinonimi - opisuju isti koncept iz različitih uglova, imaju različito semantičko opterećenje i stilsko obojenje. Bez sinonima je nemoguće izgraditi živopisnu i figurativnu frazu; govor će biti prezasićen tautologijom.

Vrste sinonima:

• pun - identičan po značenju, korišten u istim situacijama;
• semantičko (semantičko) - dizajnirano da da hlad riječima (razgovor-razgovor);
• stilski - imaju isto značenje, ali se u isto vrijeme odnose na različitim stilovima govor (prst-prst);
• semantičko-stilistički - imaju različitu nijansu značenja, odnose se na različite stilove govora (do - neuredno);
• kontekstualni (autorski) - koristi se u kontekstu koji se koristi za šareniji i višestruki opis osobe ili događaja.

Antonimi - riječi imaju suprotnosti leksičko značenje pripadaju istom delu govora. Omogućava vam da kreirate svijetle i izražajne fraze.

Tropi su riječi na ruskom jeziku koje se koriste u prenesenom značenju. Oni daju govoru i djelima slikovitost, izražajnost, dizajnirani su da prenesu emocije, živo rekreiraju sliku.

Definicija staze

	Definicija
Alegorija	Alegorijske riječi i izrazi koji prenose suštinu i glavne karakteristike određene slike. Često se koristi u basnama.
Hiperbola	Umetničko preterivanje. Omogućava vam da slikovito opišete svojstva, događaje, znakove.
Groteska	Tehnika se koristi za satirično opisivanje poroka društva.
Ironija	Tropi koji su dizajnirani da sakriju pravo značenje izraza kroz laganu sprdnju.
Litotes	Suprotno od hiperbole - svojstva i kvalitete subjekta se namjerno potcjenjuju.
personifikacija	Tehnika u kojoj se neživim predmetima pripisuju kvalitete živih bića.
Oksimoron	Povezivanje u jednoj rečenici nespojivih pojmova (mrtve duše).
parafraziram	Opis predmeta. Osoba, događaj bez tačnog imena.
Sinekdoha	Opis cjeline kroz dio. Slika osobe se rekreira opisom odjeće, izgleda.
Poređenje	Razlika od metafore je u tome što postoji i ono što se poredi i ono sa čime se poredi. Poređenja radi, sindikati su često prisutni – kao da.
Epitet	Najčešća figurativna definicija. Pridjevi se ne koriste uvijek za epitete.

Metafora je skriveno poređenje, upotreba imenica i glagola u prenesenom značenju. U njemu uvek nema predmeta poređenja, ali postoji nešto sa čime se oni porede. Postoje kratke i proširene metafore. Metafora je usmjerena na vanjsko poređenje predmeta ili pojava.

Metonimija je skriveno poređenje objekata po unutrašnjoj sličnosti. Ovo razlikuje ovaj trop od metafore.

Sintaktička izražajna sredstva

Stilski (retorički) - govorne figure su dizajnirane da pojačaju ekspresivnost govora i umjetničkih djela.

Vrste stilskih figura

Naziv sintaktičke konstrukcije	Opis
Anafora	Upotreba istih sintaktičkih konstrukcija na početku susjednih rečenica. Omogućava vam da logički istaknete dio teksta ili rečenicu.
Epifora	Upotreba istih riječi i izraza na kraju susjednih rečenica. Takve figure govora daju tekstu emocionalnost, omogućavaju vam da jasno prenesete intonacije.
Paralelizam	Konstrukcija susjednih rečenica u istom obliku. Često se koristi za pojačavanje retoričkog uzvika ili pitanja.
Ellipsis	Namjerno isključenje podrazumijevanog člana rečenice. Čini govor življim.
gradacija	Svaka naredna riječ u rečenici pojačava značenje prethodne.
Inverzija	Raspored riječi u rečenici nije u direktnom redoslijedu. Prijem vam omogućava da poboljšate izražajnost govora. Dajte frazi novi zvuk.
Default	Svesno potcenjivanje u tekstu. Osmišljen je da probudi duboka osećanja i misli kod čitaoca.
Retoričko obraćanje	Naglašena privlačnost osobi ili neživim predmetima.
Retoričko pitanje	Pitanje koje ne podrazumijeva odgovor, njegova svrha je da privuče pažnju čitaoca ili slušaoca.
Retorički uzvik	Posebne figure govora za prenošenje izraza, napetosti govora. Učinite tekst emotivnim. Privucite pažnju čitaoca ili slušaoca.
polyunion	Ponovljeno ponavljanje istih spojeva radi poboljšanja izražajnosti govora.
Asyndeton	Namjerno izostavljanje sindikata. Ova tehnika daje dinamiku govoru.
Antiteza	Oštra suprotnost slika, koncepata. Tehnika se koristi za stvaranje kontrasta, izražava stav autora prema događaju koji se opisuje.

Tropi, govorne figure, stilska izražajna sredstva, frazeološki iskazi čine govor uvjerljivim i živopisnim. Takvi obrti su neophodni u javnom nastupu, izborne kampanje, skupovi, prezentacije. AT naučne publikacije i službeni poslovni govor takva sredstva su neprikladna - tačnost i uvjerljivost u ovim slučajevima su važniji od emocija.

Svaki dan se suočavamo sa masom sredstava umetničku ekspresivnost, često ih i sami koristimo u govoru, a da to i ne značimo. Podsjećamo mamu da ima zlatne ruke; sjećamo se cipela, dok su one odavno izašle iz opće upotrebe; plašimo se da dobijemo svinju u kocku i preuveličamo predmete i pojave. Sve su to putevi, čiji se primjeri mogu naći ne samo u fikcija, ali i u usmeni govor svaka osoba.

Šta je ekspresivnost?

Izraz "staze" potiče od grčka riječ tropos, što u prevodu na ruski znači "okret govora". Koriste se za davanje figurativnog govora, uz njihovu pomoć poetska i prozna djela postaju nevjerovatno izražajna. Tropi u književnosti, čiji se primjeri mogu naći u gotovo svakoj pjesmi ili priči, čine poseban sloj u modernoj filološkoj nauci. Ovisno o situaciji upotrebe, dijele se na leksička sredstva, retorička i sintaktičke figure. Tropi su rasprostranjeni ne samo u fikciji, već iu govorništvu, pa čak svakodnevni govor.

Leksička sredstva ruskog jezika

Svakodnevno koristimo riječi koje na ovaj ili onaj način ukrašavaju govor, čine ga izražajnijim. Živopisni tropi, čiji su primjeri bezbrojni, nisu ništa manje važni od leksičkih sredstava.

• Antonimi- Reči koje su suprotne po značenju.
• Sinonimi- leksičke jedinice koje su bliske po značenju.
• Frazeologizmi- stabilne kombinacije, koje se sastoje od dvije ili više leksičkih jedinica, koje se prema semantici mogu izjednačiti s jednom riječi.
• Dijalektizmi- riječi koje su uobičajene samo na određenoj teritoriji.
• Arhaizmi- zastarjele riječi koje označavaju predmete ili pojave, čiji su moderni analozi prisutni u kulturi i svakodnevnom životu osobe.
• historicizama- pojmovi koji označavaju objekte ili pojave koji su već nestali.

Tropi na ruskom (primjeri)

Danas su sredstva umjetničkog izražavanja veličanstveno prikazana u djelima klasika. Najčešće su to pjesme, balade, pjesme, ponekad priče i romani. Oni ukrašavaju govor i daju mu slike.

• Metonimija- zamjena jedne riječi drugom po susjedstvu. Na primjer: U ponoć na Novu godinu cijela ulica je izašla da pusti vatromet.
• Epitet- figurativna definicija koja subjektu daje dodatnu karakteristiku. Na primjer: Mašenka je imala veličanstvene svilene kovrče.
• Sinekdoha- naziv dijela umjesto cjeline. Na primjer: Na fakultetu međunarodnih odnosa uči i ruski, i finski, i engleski i tatarski.
• personifikacija- dodjeljivanje animiranih kvaliteta neživi predmet ili fenomen. Na primjer: Vrijeme je bilo zabrinuto, ljuto, bijesno, a minut kasnije počela je kiša.
• Poređenje- izraz zasnovan na poređenju dva objekta. Na primjer: Vaše lice je mirisno i blijedo, kao proljetni cvijet.
• Metafora- prenošenje svojstava jednog objekta na drugi. Na primjer: Naša majka ima zlatne ruke.

Tropi u književnosti (primjeri)

Predstavljena sredstva likovnog izražavanja se rjeđe koriste u govoru. savremeni čovek, ali to ne umanjuje njihov značaj u književnom naslijeđu velikih pisaca i pjesnika. Tako litote i hiperbola često nalaze upotrebu u satiričnim pričama, a alegorija u basnama. Parafraza se koristi kako bi se izbjeglo ponavljanje u govoru.

• Litotes- umetničko potcenjivanje. Na primjer: Čovjek sa noktom radi u našoj fabrici.
• parafraziram- zamjena direktnog imena opisnim izrazom. Na primjer: Noćna svjetiljka je danas posebno žuta (o Mjesecu).
• Alegorija- slika apstraktnih objekata sa slikama. Na primjer: Ljudske kvalitete- lukavost, kukavičluk, nespretnost - otkrivaju se u obliku lisice, zeca, medvjeda.
• Hiperbola- Namjerno preterivanje. Na primjer: Moj prijatelj je neverovatan ogromne uši, otprilike veličine glave.

Retoričke figure

Ideja svakog pisca je da zaintrigira svog čitaoca, a ne da traži odgovor na postavljene probleme. Sličan efekat postiže se upotrebom retoričkih pitanja, uzvika, poziva, šutnje u umjetničkom djelu. Sve su to tropi i figure govora, čiji su primjeri vjerojatno poznati svakoj osobi. Njihova upotreba u svakodnevnom govoru je odobravajuća, najvažnije je znati situaciju kada je to prikladno.

Retoričko pitanje se stavlja na kraj rečenice i ne zahtijeva odgovor čitaoca. To vas tjera da razmišljate o stvarnim problemima.

Ponuda poticaja završava. Koristeći ovu figuru, pisac poziva na akciju. Uzvik takođe treba klasifikovati u odeljku "putevi".

Primjeri retoričke privlačnosti mogu se naći u "Do mora"), kod Ljermontova ("Smrt pjesnika"), kao i u mnogim drugim klasicima. Ne odnosi se na određenu osobu, već na cijelu generaciju ili epohu u cjelini. Koristeći ga u umjetničkom djelu, pisac može kriviti ili, obrnuto, odobravati postupke.

Retorička tišina se aktivno koristi u digresije. Pisac ne iznosi svoju misao do kraja i daje povoda za dalje rasuđivanje.

Sintaktičke figure

Takve tehnike se postižu konstrukcijom rečenica i uključuju red riječi, interpunkciju; doprinose intrigantnom i zanimljivom oblikovanju rečenica, zbog čega svaki pisac nastoji koristiti ove trope. Primjeri su posebno uočljivi pri čitanju djela.

• polyunion- namjerno povećanje broja sindikata u prijedlogu.
• Asyndeton- odsustvo spojeva prilikom navođenja objekata, radnji ili pojava.
• Paralelizam sintakse- poređenje dvije pojave po njihovoj paralelnoj slici.
• Ellipsis- namjerno izostavljanje određenog broja riječi u rečenici.
• Inverzija- kršenje reda riječi u konstrukciji.
• Parceliranje- namjerna segmentacija rečenice.

Govorne figure

Tropi na ruskom, čiji su primjeri navedeni gore, mogu se nastaviti na neodređeno vrijeme, ali ne zaboravite da postoji još jedan uvjetno izdvojen dio sredstava izražavanja. Umjetničke figure igraju važnu ulogu u pisanom i usmenom govoru.

Tabela svih staza s primjerima

Za srednjoškolce, diplomce humanitarnih fakulteta i filologe važno je da poznaju raznolikost sredstava likovnog izražavanja i slučajeve njihove upotrebe u delima klasika i savremenika. Ako želite detaljnije saznati što su tropi, tabela s primjerima zamijenit će vam desetine književnokritičkih članaka.

Leksička sredstva i primjeri
Sinonimi	Neka nas ponižavaju i vrijeđaju, ali zaslužujemo bolji život.
Antonimi	Moj život nije ništa drugo do crne i bijele pruge.
Frazeologizmi	Prije kupovine farmerki, informirajte se o njihovom kvalitetu, inače ćete biti gurnuti kao prase u kocku.
Arhaizmi	Brijači (frizeri) svoj posao rade brzo i efikasno.
historicizama	Cipele su originalna i neophodna stvar, ali ih danas nemaju svi.
Dijalektizmi	Kozyuli (zmije) su pronađene na ovom području.
Stilski tropi (primjeri)
Metafora	Imaš mog prijatelja.
personifikacija	Lišće se njiše i pleše na vjetru.
	Crveno sunce zalazi iznad horizonta.
Metonimija	Već sam pojeo tri činije.
Sinekdoha	Potrošač uvijek bira kvalitetne proizvode.
parafraziram	Idemo u zoološki vrt da pogledamo kralja životinja (o lavu).
Alegorija	Ti si pravi magarac (o gluposti).
Hiperbola	Čekam te tri sata!
	Je li ovo muškarac? Čovek sa noktom, i ništa više!
Sintaktičke figure (primjeri)
	Koliko je onih sa kojima mogu biti tužan Koliko malo mogu da volim.
	Idemo malina! Volite li maline? Ne? Reci Danielu Idemo po maline.
gradacija	Mislim na tebe, nedostaješ mi, sećam te se, nedostaješ mi, molim se.
Pun	Ja sam tvojom krivicom počeo da davim tugu u vinu.
Retoričke figure (adresa, uzvik, pitanje, zadano)	Kada ćete vi, mlađa generacija, postati pristojni? Oh, kakav divan dan danas! I kažete da odlično poznajete materijal? Dođi uskoro kući - vidi...
polyunion	Savršeno poznajem i algebru, i geometriju, i fiziku, i hemiju, i geografiju i biologiju.
Asyndeton	U prodavnici se prodaju pecivo, mrvičasto, kikiriki, ovsena kaša, med, čokolada, dijetalni kolačići, banane.
Ellipsis	Nije tamo (bilo je)!
Inverzija	Hteo bih da vam ispričam jednu priču.
Antiteza	Ti si mi sve i ništa.
Oksimoron	Živi mrtvaci.

Uloga sredstava likovnog izražavanja

Upotreba tropa u svakodnevnom govoru podiže svakog čovjeka, čini ga pismenijim i obrazovanijim. Uz raznovrsna sredstva umjetničkog izražavanja mogu se naći u bilo kojem književno djelo, poetskom ili proznom. Putevi i figure, čije primjere treba znati i koristiti svaka osoba koja poštuje sebe, nemaju jednoznačnu klasifikaciju, jer iz godine u godinu filolozi nastavljaju istraživati ​​ovo područje ruskog jezika. Ako su u drugoj polovini dvadesetog veka izdvajali samo metaforu, metonimiju i sinekdohu, sada se lista udeseterostručila.

Iza staza važna sredstva slike ruskog jezika su takođe stilske figure.

stilska figura(lat. "stílus" - olovka za pisanje i "figura" - slika, izgled) - neobični sintaktički obrti koji krše jezičke norme i koriste se za ukrašavanje govora. Stilske figure prilično uobičajeni u poeziji, gdje su osmišljeni ne samo da individualiziraju autorov govor, već i da ga obogate emocionalnim nijansama, kako bi umjetničku sliku učinili izražajnijom. Stoga se stilske figure nazivaju i figurama poetskog govora. Stilske figure treba strogo razlikovati od tropa koji nisu građeni po sintaksičkom principu. Među glavnim i najčešće korištenim stilskim figurama su anafora, epifora, prsten (anepifora), paralelizam, gradacija, elipsa, inverzija, hijaza, anakoluf, asindeton, polisindeton. Bogdanova L.I. Stilistika ruskog jezika i kultura govora. Leksikologija za govorne radnje. - M.: Nauka, 2011. - 520 str.

Analizirajmo ih detaljnije. Anafora(od grčkog - podizanje, ponavljanje) - stilska figura koja se formira ponavljanjem riječi ili fraza na početku susjednog jezičke jedinice. Na primjer, " kunem se Ja sam prvi dan stvaranja, kunem se njegov poslednji dan. kunem se sramota zločina I trijumf vječne istine ... ”(M. Lermontov).

Anafora se najčešće nalazi u poetskim tekstovima, rjeđe u prozi. prozaična anafora obično povezuje početak susjednih rečenica, na primjer: " Kako god ljudi su se trudili, okupili se na jednom malom mestu..., bez obzira kako kamenovali su zemlju kamenjem da na njoj ništa ne raste...” (L. Tolstoj). Vrlo rijetko anaforično ponavljanje povezuje ne susjedne, već odvojene jezičke jedinice u tekstu, na primjer, početke poglavlja priče ili romana. Prozaična anafora najčešće pojačava i čini emocionalno ekspresivnijim sadržaj onoga što se priča, iako može obavljati i čisto kompozicionu funkciju, koja se obično obilježava anaforičnim ponavljanjem u poetskim tekstovima, pri čemu anafora služi kao dopuna (uz sa stalnom pauzom) signal za kraj prethodnog reda i početak sljedećeg. Često se anaforično ponavljanje može održati kroz čitavo poetsko djelo (obično malog obima).

Suprotnost anafori je takva stilska figura kao epifora- ponavljanje pojedinih riječi ili fraza na kraju susjednih jezičkih jedinica: „Ovdje su izašli na obalu gosti, zove ih car Saltan posjetiti...“ (A. Puškin). Mnogo rjeđe se epifora nalazi u prozi: „Voleo bih da znam zašto ja titularni odbornik? Zašto tačno titularni odbornik? (N. Gogolj). Ponekad i izolovani epanophora (joint ili anadiploza) - ponavljanje riječi ili izraza na kraju prethodne jezičke jedinice, kao i na početku sljedeće, na primjer: „Burad se kotrljao sa žestokim napitkom, sa žestokim napitkom, sa crnim barutom...” (folklor). Slično ponavljanje najčešće se nalazi u folkloru, ali se ponekad, uglavnom kao kompoziciona tehnika, koristi i u prozi. Zanimljiv primjer nalazimo u poznati roman M. Bulgakov "Majstor i Margarita", čije se dvadeset i četvrto poglavlje završava ovako: „...i koliko god hoćete, bar do zore, Margarita je mogla šuškati slovima sveska, gledati ih i ljubiti, i ponovo ih čitati: - Tama iz koje je došlo jadransko more , pokrio baštu omraženu prokuratoru... Da, mrak,” a dvadeset i peti počinje riječima: „Mrak koji je došao sa Mediterana, pokrio baštu omraženu prokuristu. Viseći mostovi koji povezuju hram sa strašnom Antonijevom kulom su nestali, ponor je pao s neba...”. Krupčanov L. M. Teorija književnosti. - M.: Nauka, 2012. - 360 str.

prsten ili anepithora naziva se stilska govorna figura koja povezuje početak i kraj susjednih jezičkih jedinica (paragraf, strofa) i/ili jednu jedinicu (rečenicu ili red stiha) ponavljanjem pojedinih riječi ili fraza. Objašnjavajući ime ove figure, teoretičari književnosti, posebno, pišu: „Ponavljanje početne riječi ili fraze na kraju same rečenice, stiha, strofe ili cijele drame, zbog čega ova rečenica ili niz rečenica koje formiraju logičko jedinstvo, primaju određenu vrstu zaokruživanja; otuda i naziv figure. Na primjer: " uzalud! Kud god da pogledam, svuda susrećem neuspjeh, I bolno mi je u srcu što sam dužan stalno lagati; Smješkam ti se, ali u sebi gorko plačem, uzalud(A. Fet).

Često je i anepifora simplock- kombinacija anafore sa epiforom, što se ogleda u samom nazivu pojma: " Svuda imamo put za mlade, svuda poštujemo stare(V. Lebedev-Kumač). Umetnički tekst. Struktura i poetika. - Sankt Peterburg: Izdavačka kuća Univerziteta St. Petersburg, 2005. - 296 str.

Sljedeća slična stilska figura je paralelizam(grčki "onaj koji hoda pored") ili sintaksički paralelizam- ovo je figura zasnovana na istoj vrsti sintaktičke konstrukcije dvije ili više susjednih jezičkih jedinica, uglavnom redova poetski tekst, što stvara osjećaj njihove simetrije. Na primjer: " Tvoj um je dubok kao more, Tvoj duh je visok kao planine.(V. Brjusov).

Najčešće, paralelizam, simetrija u sintaksičkoj konstrukciji susjednih poetskih linija prati figurativno poređenje misli izraženih u njima - takozvani figurativno-psihološki paralelizam: na primjer, između života prirode i fragmenata ljudskog života. Paralelizam često može uključivati ​​simbole o kojima smo ranije pisali kada smo analizirali putanje. Stoga možemo doći do zaključka da se tropi i stilske figure ne isključuju, već se međusobno nadopunjuju.

Paralelizam zauzima važno mjesto u ruskom jeziku, posebno u poeziji, i poznat je od davnina. Najčešće se pribjegava i u narodnoj poeziji. Značajnu rasprostranjenost u romantičarskoj poeziji dobiva početkom 19. stoljeća, često kao pastiš folklornih motiva. Ova stilska figura može činiti kompozicionu osnovu lirskog poetskog djela.

gradacija- ovo je stilska figura, koja se sastoji u postepenom ubrizgavanju sredstava likovnog izražavanja u cilju povećanja (tzv. menopauza, na primjer, „U brizi slatko-magli Ni sat, ni dan, ni godinaće napustiti ... "E. Baratynsky) ili degradaciju ( antiklimaks, na primjer, " Neću se slomiti, neću posustati, neću se umoriti, Ni zrno Neću oprostiti svojim neprijateljima” O. Bergolts) njihov emocionalni i semantički značaj. Gradacija se razlikuje prema prostorno-vremenskim (uglavnom u prozi), intonaciono-emocionalnim (poezija) i psihološkim (drama) osobinama. Ekspresivnost gradacije pojačava se kombiniranjem s anaforom, na primjer, u poznatoj izreci Julija Cezara: „Došao sam, vidio sam, pobijedio sam!“.

Ellipsis(grčki - "propust", "nedostatak") je stilska figura izgrađena preskakanjem riječi ili nekoliko riječi. Na primjer, „Oči kao nebo, plave, osmijeh, platnene kovrče - sve u Olgi... (A. Puškin). U ovom slučaju, pjesnik je izostavio riječ "kombinovani" ili neku drugu blisku po značenju. Elipsa može pojačati dinamiku fraze, intenzitet promjene radnje, naglasiti lakonizam, lirsko uzbuđenje, kolokvijalne intonacije. Često se nalazi u poslovicama i izrekama. Ova brojka može biti u osnovi cjeline umetničko delo, posebno poetski ili njegov dio.

Uvek je bio veoma tražen inverzija- stilska figura izgrađena na kršenju reda riječi u rečenici koja se čini normaliziranom, običnom, na primjer, " Poslušni Perun starac sam... "(A. Puškin), umjesto" Starac je poslušan jednom Perunu. Ruski, kao i drugi istočnoslavenski jezici, spada u jezike sa slobodnim redom riječi u rečenicama, međutim, određenim sintaktičkim slijedom, zbog svoje poznatosti, ali i zbog podređenosti logici razvoja izražene misli, izgleda prirodnije, dok se promjena takvog slijeda psihološki percipira kao odstupanje od određene konstantne norme. Logičan slijed razvoja misli reguliše, posebno, redosled glavnih članova rečenice, koji čine svojevrsni sintaktički kostur izražene misli. Normalan logički slijed razvoja misli pretpostavlja njeno kretanje od već poznatog (tj. onoga što je već rečeno, ili onoga što je predstavljeno kao očito poznato) do nepoznatog, o čemu se, zapravo, izvještava o ovom "već poznatom". i popravlja ima neke promjene. Budući da se „već poznato“ u rečenici obično izražava kroz subjekt (subjekt misli), a „nepoznato“, novo kroz predikat (predikat misli), prirodno je ili, kako kažu, red riječi je ispravan, u kojem će predikat biti smješten iza subjekta, i inverzija postojaće njihov obrnuti redosled: predikat ispred subjekta. Sannikov V.Z. Ruska sintaksa u semantičko-pragmatskom prostoru. - M.: Jezici slovenske kulture, 2008. - 624 str.

Ako je sintaktički poredak glavnih članova rečenice regulisan normama logičkog slijeda odvijanja izražene misli, onda je redoslijed sporednih članova rečenice u svakom nacionalnom jeziku uspostavljen istorijski utvrđenim normama sintaktička konstrukcija verbalnih konstrukcija u njemu. Konkretno, za ruski jezik će biti prirodnije da se dodaci i prilozi izraženi imenicama stavljaju u poziciju - iza riječi na koju se odnose, a definicije i priloške okolnosti u poziciju - ispred riječi na koju se odnose. Obrnuti redosled njihovog postavljanja se percipira kao obrnut. Na primjer, „Uveče, kišna jesen, U dalekom djeva je hodala mjesta...“ (A. Puškin).

Inverzija individualizira i emocionalno naglašava govor i njegove komponente. Ali to nije njegova glavna funkcija. Sintaksički obrnuti poredak članova rečenice služi, prije svega, svrsi isticanja pojedinih riječi koje su najznačajnije u kontekstu datog iskaza. Ova funkcija inverzije posebno se jasno pokazuje u slučaju kada obrnuta riječ ne samo da mijenja svoju općeprihvaćenu sintaksičku poziciju, već se i odvaja od člana rečenice kojem je podređena.

Vrsta inverzije je chiasm- lingvostilsko sredstvo koje se koristi u poeziji, čija je suština preurediti glavne članove rečenice kako bi se povećala ekspresivnost poetskog govora, na primjer: " Podijelite zabava - svi su spremni: Niko ne želi tugu za dijeljenje(M. Lermontov).

Može se uzeti u obzir i slična sorta anacoluthon- stilska figura izgrađena uz kršenje gramatičke konzistentnosti između riječi, članova rečenice, na primjer, " Prilazeći ovoj stanici i gledajući prirodu kroz prozor, pao mi je šešir(A. Čehov). Kao što vidimo, anakoluf se koristi namjerno, češće kako bi se dala ironična ili komična konotacija govoru u datom kontekstu.

Pomalo podsjeća na inverziju i asyndeton ili asyndeton- stilska figura, koja se sastoji u preskakanju spojeva koji povezuju pojedine riječi i dijelove fraza. Na primjer: " Noć, ulica, fenjer, apoteka, Besmisleno i prigušeno svjetlo(A. Blok). Ne sjedinjenje pojačava ekspresivnost govora, naglašavajući dinamički aspekt u njemu, služi za isticanje pojedinih riječi.

Suprotnost asindetonu je polisindeton ili polyunion- skup spojeva koji povezuju pojedinačne riječi i dijelove fraze, na primjer, „Okean je hodao pred mojim očima, i ljuljao se i zagrmelo, i svjetlucalo, i izblijedio i blistao, i otišao negdje u beskonačnost ”(V. Korolenko). Polyunion se koristi kao sredstvo koje usporava govor, služi za isticanje smislene riječi, čini govor svečanim, jer se često dovodi u vezu sa polijuničnim sintaksičkim konstrukcijama biblijskih tekstova. Figura polijunija može se formirati, prvo, različitim sindikatima. Drugo, - ne samo sindikatima kao takvim, već i drugim službenim riječima koje se primaju u kontekstu funkcije sindikata.

Ređe stilske figure uključuju pleonazam i tautologiju, kao i pojačanje, paronomazija(poređenje riječi sličnih po zvuku, ali različitih po značenju) i antiteza(opozicija). Telpukhovskaya Yu.N. Ruski jezik. Fonetika. Graficka umjetnost. Formiranje riječi. Morfologija. Sintaksa. Vokabular i frazeologija. - M.: Vesta, 2008. - 64 str.

Pleonazam(grčki "višak") je stilska figura koja se zasniva na sinonimskom ponavljanju prethodne riječi, na primjer, "pao", " gestikulirao rukama», « nostalgija za domom», « glavni prioritet », « inkriminišu krivicu"," otrcana banalnost. Pleonastičko ponavljanje nije logički motivirano i koristi se kao sredstvo stilske raznolikosti govora. Najčešće se koristi u folkloru, ali se nalazi i u autorskoj poeziji.

Vezano za pleonazam tautologija podrazumijeva jednokorijensko ponavljanje riječi, na primjer: " čudesno čudo čudesno čudo" itd.

Amplification(lat. “rasprostiranje”, “povećavanje”) - stilska figura koja se sastoji u naglašenom gomilanju u susjednim iskazima (obično jedna, dvije ili tri rečenice ili kratki pasus) iste vrste jezičnih jedinica, na primjer, “ Beret- kao bomba beretka- kao jež, kao britva sa dve oštrice, beretka kao zmija od dva metra koja zvecka na 20” (V. Majakovski).

Frazne komponente, koje se nazivaju figure govora, razlikuju se. To su obično fraze ili rečenice.

One su ekspresivne sintaktičke konstrukcije koje prenose izraz teksta.

Ako je trop riječ sa figurativno značenje(to ima veze sa vokabularom), onda je figura deo rečenice koji u njoj igra određenu funkciju (ovde sintaksa dobija svoja prava).

Razmislite primjeri razne figure govora.

parafraziram- zamjena riječi ili izraza opisnim izrazom, obrt.

pozdrav, pustinjski kutak,

Sklonište mira, rad i inspiracija.

A.S. Puškin

Svjetlo dana se ugasilo;

Na plavo večernje more padala je magla.

Buka, buka, poslušno jedro,

Talasi ispod mene, smrknuti okeane.

A.S. Puškin

Inverzija– stilski značajna promjena normalan red reči.

Tamo gdje se ljudima oči odvajaju od kockastih,

glava gladnih hordi,

u trnovoj kruni revolucija

dolazi šesnaesta godina.

V. Mayakovsky

Anafora- jedinstvo naredbe, ponavljanje riječi ili fraza na početku rečenice, poetskih redova ili strofa.

Volim te, Petrova kreacije,

Sviđa mi se tvoj strog, vitak izgled...

A.S. Puškin

Epifora Ponavljanje riječi ili fraze na kraju stiha.

Stepe i putevi

Račun nije gotov;

Kamenje i pragovi

Račun nije pronađen.

E. Bagritsky

Antiteza- kontrast, suprotnost pojava i pojmova.

Ja sam kralj - ja sam rob, ja sam crv - ja sam bog!

G.R. Deržavin

Kada je u krugu ubilačke brige

Sve nas ledi - a život je kao gomila kamenja,

Leži na nama - odjednom Bog zna gde

Udahnut ćemo utehu u naše duše,

Prošlost će nas obaviti i zagrliti

I užasan teret će se odmah podići.

F. Tyutchev

gradacija- raspored riječi i izraza u rastućoj ili opadajućoj važnosti.

Ne žalim, ne zovi, ne plači …

S. Yesenin

Zemlju grije proljetni povjetarac.
Ipak ne početak proljeće, i preteča ,
pa čak i više nije predznak – nagovještaj,
Šta će se desiti,
šta je sledeće
da vreme nije daleko.

V. Tushnova

Oksimoron - kombinacija riječi suprotnih po značenju u svrhu neobičnog, impresivnog izraza novog pojma.

Ali njihova ružna lepota

Ubrzo sam shvatio misteriju

I dosadno mi je od njih nesuvislih

I zaglušujući jezik.

M. Lermontov

Toy tužna radost da sam živ.

S. Yesenin

Retoričko pitanje- okret govora u upitnom obliku koji ne zahtijeva odgovor.

Što zavijaš, noćni vjetre?

Šta se tako ludo žališ? ..

Ili gluvo žalosno, pa bučno?

F. Tyutchev

Poznati oblaci! kako živiš?

Kome sada namjeravate zaprijetiti?

M. Svetlov

Retoričko obraćanje- podvučeno pozivanje na nešto neživo ili na nekoga nepoznatog.

hello tribe.

Mlad, nepoznat! Ne ja

videću tvoju silnu kasnu starost,

Kad prerasteš moje prijatelje...

A.S. Puškin

Cveće, ljubav, selo, nerad,

Polja! Dusom sam ti odan.

Uvijek mi je drago vidjeti razliku

Između Onegina i mene...

A.S. Puškin

Retorički uzvik- uzvičnu izjavu.

Kakvo ljeto! Kakvo ljeto!

Da, to je samo vradžbina.

F. Tyutchev

Default- figura koja slušaocu ili čitaocu daje priliku da pogodi i razmisli o čemu bi se moglo razgovarati u iznenada prekinutoj izjavi.

Svaka kuća mi je tuđa, svaki hram mi je prazan,

I sve je isto, i sve je jedno,

Ali ako na putu - grm

ustaje, posebno oren...

M. Tsvetaeva

Paralelizam- slična konstrukcija susjednih fraza, redova ili strofa.

Sa strahom gledam u budućnost

Sa čežnjom gledam na prošlost .

M. Lermontov.

Došao sam kod tebe sa pozdravima
Reci šta Sunce je izaslo…
Reci štašuma se budi...
Reci šta sa istom strašću...
Reci šta odasvud
Za mene odiše radošću...

Ellipsis- izostavljanje riječi koja se lako izvlači iz konteksta.

Zvijeri treba jazbina

Lutalica - put...

M. Tsvetaeva

Bogati su se zaljubili u siromašne, muškarac - devojka

Naučnik se zaljubio - glupo,

Zaljubila sam se u rumeno - bledo,

Voleo dobro - loše...

M. Tsvetaeva

Parceliranje- namjerna podjela fraze kako bi se pojačala ekspresivnost, ekspresivnost.

Bilo koji stih zarad poslednjeg reda.

Što je prvo.

M. Tsvetaeva

„Ja? Za tebe? Jesi li mi dao telefon? Kakve gluposti!” - bez razumevanja, rekao je Nikitin.

Frazeološke jedinice i krilate riječi

“more suza”, “brzo kao munja”, “brzo munje”, “brojno kao pijesak na obali mora”, “nismo se vidjeli sto godina!”, “[pijano] more je do koljena... [ali ža - do ušiju]”, “ko je star izgužvan-ne – to oko! A ko će zaboraviti - oboje!

Antički primjeri

Dajte mi uporište i pomeriću Zemlju. Dos moipu sto, kai tan gan kinas Arhimed

Hiperboličke metafore u jevanđelju

« Zašto gledaš u slamku u oku svoga brata, a ne vidiš gredu u svom oku?» ( Matej 7:1-3). Na ovoj figurativnoj slici kritična osoba predlaže da ukloni slamku iz "oka" svog susjeda. Kritičar želi da kaže da njegov komšija ne vidi jasno i da stoga nije u stanju da razumno sudi, dok je sam kritičar sprečen da razumno sudi po čitavom balvanu.

Drugom prilikom, Isus je osudio fariseji za šta oni slijepi vodiči koji ocijede komarca, a progutaju kamilu» ( Matej 23:24). Također, Isus je znao da su fariseji procijedili vino kroz tkaninu. Ovi šampioni pravila su to uradili da slučajno ne progutaju komarca i ne postanu ceremonijalno nečist. U isto vrijeme, slikovito rečeno, progutali su ljude kamilama, koje su također smatrali nečistima ( Lev.11:4, 21-24).

"Vjera veličine [malenog] zrna gorušice" koja može pomjeriti planinu je način da se naglasi da čak i malo vjere može učiniti mnogo ( Matej 17:20). Camel pokušava proći kroz ušiju igle - također hiperbola isus krist, što jasno pokazuje koliko je teško voditi bogatu osobu materijalistički način života pokušavajući služiti Bogu Matej 19:24).

Klasici marksizma

Kakva gruda, a? Kakvo okorjelo ljudsko biće!

- V. I. Lenjin. Lev Tolstoj kao ogledalo ruske revolucije

Doktrina Marx svemoćan, jer je istina.

- V. I. Lenjin. Tri izvora i tri komponente marksizam

Proza

Ivan Nikiforovič, pak, ima pantalone sa tako širokim naborima da bi se u njih, kada bi se raznele, smestilo čitavo dvorište sa štalama i zgradama.

N. Gogol. Priča o tome kako se Ivan Ivanovič svađao sa Ivanom Nikiforovičem

Milion kozačkih šešira iznenada se slilo na trg. …

...za jednu dršku moje sablje daju mi ​​najbolje stado i tri hiljade ovaca.

- N. Gogol. Taras Bulba

I baš u tom trenutku kuriri, kuriri, kuriri... možete li zamisliti, samo trideset pet hiljada kurira!

- N. Gogol. Revizor

Pesme, pesme

Čak i da sam crnac poodmaklih godina,
a onda bez malodušnosti i lenjosti,
Naučio bih ruski samo za
šta im je rečeno Lenjin.

- Vladimir Majakovski. Vladimir Iljič Lenjin

Ja bih bio vuk
izgrizao
birokratija.
Za mandate
nema postovanja.

- Vladimir Majakovski. Pjesme o sovjetskom pasošu

Ja, prijatelji, izaći ću do medveda bez straha,
Ako sam ja sa prijateljem, a medved je bez prijatelja.

Pjesma iz filma "Tajna oko svijeta". muze: V. Shainsky, sl. M. Tanicha

O našem susretu - šta reći,
Čekao sam je, kao što oni čekaju prirodnih katastrofa,
Ali ti i ja smo odmah počeli da živimo,
Bez straha od štetnih posljedica! (2 puta)
…
Šta sam tražio - uradio sam u trenu,
meni svaki satželeo da uradim bračna noć,
Zbog tebe Skočio sam pod voz,
Ali, hvala Bogu, ne sasvim uspješno... (2 puta)

... I da si me čekao te godine,
Kada su me poslali u dacha , -
Ukrao bih sve za tebe nebeski svod
I dva Kremljske zvijezde pored toga! (2 puta)

I kunem se - poslednji će biti kopile! -
Ne laži, ne pij - i oprostiću izdaju!
I ja ću ti dati veliko pozorište
I mala sportska arena ! (2 puta)

Ali sada nisam spreman za sastanak -
Plašim se tebe, bojim se intimnih noći,
Kao i stanovnici japanskih gradova
Boji se ponavljanja Hirošima . (2 puta)

- Vladimir Vysotsky

Pa prosudite sami: na žicama u SAD
Svi kosi hipiji su obrijali kosu
Pokidali su mu džemper, u trenu izgrizli sat,
I povukli su ploče pravo sa piste.

- Vladimir Vysotsky

Četiri godine spremamo bijeg,
Spasili smo tri tone lisica...

Vladimir Vysotsky