Mann Heinrich: biografija, književna djelatnost, glavna djela. Biografija Heinricha Manna Biografija Heinricha Manna

Postoje dvije figure s prezimenom Mann: Heinrich i Thomas. Ovi pisci su braća i sestre, od kojih su najmlađi postali istaknuti predstavnik filozofska proza ​​20. veka. Stariji nije ništa manje poznat, ali je oduvijek bio u sjeni svog velikog brata. Tema članka je biografija talentirane osobe koja je cijeli svoj život posvetila književnosti, ali je umrla u siromaštvu i samoći. Njegovo ime je Mann Heinrich.

Biografija i porijeklo

Godine 1871. rođen je sin u porodici njemačkog trgovca Thomasa Johanna Heinricha Manna. Prvorođeni je kasnije postao jedan od najvećih poznatih autora XX vijeka, čije je ime Heinrich Mann. Datum rođenja - 27. mart. Brat, čija figura zauzima mesto u istoriji svjetska književnost značajnije mjesto, rođen je četiri godine kasnije.

Književna aktivnost Manovih sinova uopće nije odgovarala porodične tradicije, prema kojem su se dva vijeka svi članovi ove aristokratske porodice bavili isključivo trgovinom i društvene aktivnosti.

Njemačka i brazilska krv tekla je venama slavne braće Mann. Henry stariji se jednom oženio ženom čiji su roditelji bili iz Južne Amerike.

Budući pisac je odrastao u povoljnim uslovima. Njegov otac je imao važnu javnu funkciju, koja je garantovala svetlu budućnost za svu njegovu decu (a kasnije ih je bilo petoro). Međutim, sudbina sinova i kćeri razvila se prilično neočekivano i tragično. Kasnije će se istorija ove vrste, kao i njegova smrt, odraziti na njegovu poznati roman"Buddenbrooks" Thomas Mann.

Nakon što je Hajnrih završio Katarineum - čuvenu gimnaziju u Libeku - otišao je u Drezden kako bi naučio trikove zanata u ovom gradu. Ali godinu dana kasnije, mladi Mann je prekinuo studije.

Heinrich je odabrao volontirati za jednu od berlinskih izdavačkih kuća. Istovremeno se školovao na Univerzitetu Friedrich Wilhelm. Nijedan od braće Mann nije završio školovanje, jer su iznad svega u životu željeli pisati. Sklonost kreativnosti bila je potpuno neobična za predstavnike stare nemačke trgovačke porodice. Osim, naravno, ne računamo Juliju Man - majku Tomasa i Hajnriha. Ovu ženu odlikovalo je ekstravagantno ponašanje, muzikalnost i umjetnost.

Godine 1910. jedna od kćeri u porodici Mann tragično je umrla. Hajnrih, čiji je rad u ovom periodu bio u izvesnoj stagnaciji, izuzetno je teško pretrpeo gubitak sestre. Oženio se tek četiri godine kasnije, na samom početku rata. Pisac je izabrala češku glumicu Mariju Canovu. Ali kasnije, u Americi, sudbina ga je spojila sa ženom po imenu Nellie.

Putovanja

Senator Johann Mann je 1893. preselio svoju porodicu u Minhen. Hajnrih je tokom ovog perioda preduzeo nekoliko putovanja, među kojima je i putovanje u Sankt Peterburg. Budući pisac za godine nije imao stalno prebivalište. Od posljednje decenije devetnaestog stoljeća do početka Prvog svjetskog rata, Heinrich Mann, čija je fotografija predstavljena u ovom članku, stalno se selio iz grada u grad. Nekoliko godina njemački prozaik je živio u Italiji. A popriličan dio svojih putovanja pratio je i njegov mlađi brat.

Stalno kretanje je bilo prinudnu mjeru takođe nakon što je 1982. budući pisac pretrpeo tešku bolest pluća. Kako bi povratili zdravlje, roditelji su poslali Heinricha u Wiesbaden. I tada je preminuo otac slavnog prozaika. Nakon konačnog izlječenja, Heinrich Mann je stvorio prvu

"Učitelj Gnus, ili kraj tiranina"

poznati roman, protagonista koji je pedantni profesor gimnazije, objavljen je godinu dana nakon nastanka. Ali ovo djelo, koje je Heinrich Mann napisao 1904. godine, oštro je kritikovano, a neko vrijeme je i potpuno zabranjeno. Posebno je negativno "priča o zaljubljenom čovjeku" doživjela u rodnom gradu prozaika.

Radnja je zasnovana na životu čovjeka koji je cijenio moć iznad svega. Ali kako je mogao upravljati samo svojim učenicima, svim silama se trudio da mlađu generaciju drži u strahu. Ali jednog dana strast ga je obuzela i potpuno mu promijenila život. Nije ni čudo što naslov romana govori o "kraju jednog tiranina". Kasnije je roman preveden na mnoge jezike, a potom je slavni holivudski reditelj njemačkog porijekla Sternberg po njemu snimio film "Plavi anđeo" u kojem je glumio u naslovnoj ulozi.

Razlike u stavovima braće Man

Hajnrih - prozni pisac, poznat početkom veka uglavnom među čitaocima koji govore nemački - dugi niz godina potpuno je prestao da komunicira sa svojim mlađim bratom Tomasom. Razlog su bile oštre političke razlike. Nakon preseljenja u Ameriku, Heinrich Mann je bio u nevolji, koja se također pogoršala tragična smrt supruge. Uprkos svađi, u pomoć je priskočio mlađi brat. Thomas Mann je bio jedan od najbogatijih

Prokletstvo Mannova

Djecu i unuke njemačkog senatora i trgovca pratile su razne nedaće, koje su služile kao plodno tlo za ogovaranje i ogovaranje. Obje Henryjeve sestre izvršile su samoubistvo. Na isti način, druga žena pisca napustila je ovaj smrtni svijet.

Thomas Mann, koji je prilično bolno reagovao na takve događaje, sa čudnim olakšanjem je reagovao na smrt supruge svog brata, navodeći u pismu jednom od svojih rođaka da je „ova žena samo pokvarila Heinrichov život, jer je previše pila, skandalizovala i, što je najgore, radila kao konobarica u klubu”. I sam veliki romanopisac i autor simboličnog djela “Smrt u Veneciji” navodno se cijeli život borio sa svojim homoseksualnim sklonostima. To ga, međutim, nije spriječilo da svog sina optuži za razvrat, koji nije pokušavao da sakrije svoju pripadnost seksualnoj manjini.

"lojalni"

Na samom početku Prvog svjetskog rata objavljen je i roman Heinricha Manna u kojem je autor prilično realistično prikazao običaje kajzerske Njemačke. Radeći na imidžu glavnog lika, pisac ga je uspio prikazati "iznutra". Gesling je u Mannovom romanu tipičan predstavnik njemačkog buržoaskog društva, karakteristične karakteristike koji je bio agresivan prema svemu stranom i patološki strah od ograničavanja vlastite moći. Ovo djelo, zajedno sa knjigama Sigmunda Frojda, Hajnriha Hajnea i Karla Marksa, nacisti su zabranili tridesetih godina.

"Mlade godine kralja Henrija IV"

Godine 1935., u jednom od svojih najpoznatijih djela, Heinrich Mann je stvorio prilično uvjerljivu sliku idealnog vladara. Djelo odražava događaje iz života monarha, koji pokrivaju period od djetinjstva do same smrti. Kasnije je autor napisao nastavak romana, a ova djela su formirala dilogiju, koja je odigrala najznačajniju ulogu u stvaralaštvu njemačkog prozaika.

u egzilu

U inostranstvu književna aktivnost Mana nije donosila nikakav prihod. Možda je poenta bila u tome što su njegovi romani bili interesantni uglavnom nemačkim čitaocima. Značajnu ulogu u činjenici da je Mannova karijera počela da opada odigrala je tragedija u porodici.

1950. godine u Santa Monici je umro izuzetno siromašan i potpuno usamljen čovjek. Mjesec dana prije smrti, piscu je ponuđeno da preuzme mjesto predsjednika Akademije umjetnosti, koja se nalazila u Istočnoj Njemačkoj. Ali Heinrich Mann je bio predodređen da umre u stranoj zemlji, sasvim sam.

Njemački pisac, čije stvaralaštvo odlikuje snažna društvena orijentacija. Njegova kritika autoritarnog militarističkog režima koji je vladao u Njemačkoj (Njemačkoj) prije Drugog svjetskog rata, dovela je do toga da je 1933. morao napustiti domovinu i potražiti utočište prvo u Evropi (Evropa), a zatim u Sjedinjenim Državama (Sjedinjene Američke Države). ).

Louis Heinrich Mann, najstariji sin Thomasa Johanna Heinricha Manna, uglednog trgovca i lokalnog senatora za ekonomiju i finansije, i njegove supruge Julije (Júlia da Silva Bruhns), rođen je 27. marta 1871. u Libecku, gradu u sjevernoj Njemačkoj. . Slijedili su ga mlađi brat Thomas (Thomas Mann), budući nobelovac za književnost, sestre Julia (Julia Löhr) i Carla (Carla Mann), te najmlađi brat Viktor (Viktor Mann). Otac im je bio iz stare porodice trgovaca žitom, majka - iz porodice brazilskih plantažera portugalskog porijekla (otac joj je bio Nijemac).

Djetinjstvo starije braće bilo je veoma sretno. Godine 1889. Hajnrih je ušao u knjižaru u Drezdenu kao šegrt, a od 1890. do 1992. radio je u izdavačkoj kući "S. Fischer Verlag" u Berlinu (Berlin) i istovremeno studirao na Humbolt univerzitetu u Berlinu (Humbolt univerzitet Berlina).

Godine 1892. doživio je plućno krvarenje i otišao je na liječenje u Wiesbaden (Wiesbaden) i Losanne (Lausanne). Nažalost, 1891. njihov otac je umro u 51. godini od raka. Bešika, a dvije godine kasnije, majka i djeca su se preselili u Minhen (Minchen), gdje je Heinrich započeo svoju spisateljska karijera.

Dosta je putovao, posebno je posjećivao Sankt Peterburg (Sankt Peterburg), a od 1899. do izbijanja Prvog svjetskog rata živio je u različitim mjestima, posebno često na jugu, u Italiji (Italija), čija je topla klima bio koristan za njega slaba pluća.

ili je kritikovan - zapravo je zabranjen, iako je kasnije više puta sniman. Najpoznatija filmska adaptacija bio je film "Plavi anđeo" (Der blaue Engel) sa Marlene Dietrich.

Godine 1910. njegova 29-godišnja sestra Karla izvršila je samoubistvo, a to je za pisca bio veliki šok s kojim je teško izdržao.

Henri se 1914. godine oženio praškom glumicom po imenu Maria Canova (Maria Kanová), koja je bila 15 godina mlađa od njega, i ponovo se nastanio u Minhenu, a dve godine kasnije u porodici se pojavila ćerka Leonie Man.

Nakon objavljivanja 1915. knjige Thomasa Manna "Reflections of an apolitical", u kojoj je podržao izbijanje Prvog svjetskog rata od strane Njemačke, Hajnrih, koji je simpatizirao socijaliste, posvađao se sa bratom i nije s njim komunicirao sve do 1922. . Poslije rata objavio je svoju najuspješniju knjigu Der Untertan (1918), koju je pokušao objaviti u jednom časopisu 1914, ali je odbijen. Knjiga je rasprodata u prve dvije sedmice u skoro 100.000 primjeraka. "Odani" i Manov esej o Emileu Zoli zadobili su autora veliko poštovanje za vreme Vajmarske republike, uprkos činjenici da je pisac ismevao nemačko društvo i objašnjavao kako politički sistem zemlje dovele do rata.

Godine 1923. umrla mu je majka, a četiri godine kasnije njegova sestra Julija izvršila je samoubistvo. Hajnrih se odvojio od svoje prve žene, preselio se u Berlin 1928, a razveli su se 1930. Marija i njena ćerka vratile su se u Prag. Njena sudbina je bila tragična - od 1940. do 1944. bila je u koncentracionom logoru Terezín, a 1947. umrla je od mučenja. Leoni, njihova kćerka, preživjela je i postala

supruga poznatog češkog pisca i novinara Ludvika Aškenazija (Ludvík Aškenazy). U međuvremenu, Hajnrih je 1929. upoznao svoju buduću drugu ženu, Nelly Kröger Mann.

Zajedno s Albertom Einsteinom i drugim poznatim ličnostima, Mann je potpisao otvoreno pismo New York Timesu u kojem je osudio atentat na hrvatskog znanstvenika Milana Šufflaya 18. februara 1931. godine. Nije iznenađujuće da je Hajnrih Man postao persona non grata u nacističkoj Nemačkoj i otišao je pre požara u Rajhstagu 1933. godine, kada su mu nacisti u avgustu oduzeli nemačko državljanstvo. Tokom zloglasnog spaljivanja knjiga 10. maja 1933., koje je potaknuo ministar propagande Jozef Gebels, knjige Hajnriha Mana su spaljene u požarima jer „nisu u skladu sa nemačkim duhom“.

Pisac je otišao u Francusku (Francuska), živeo u Parizu (Pariz) i Nici (Nica), gde je imao kuću, a za vreme nemačke okupacije uspeo je da preko Marseja (Marsej) stigne do Španije (Španija) 1940. godine. Zatim je preko Portugala (Portugal) emigrirao u Ameriku (Ameriku).

1935-1938 pisao je istorijski roman o mladosti i zrelosti kralja Henrija IV (Henri Quatre).

Mann se 1939. oženio Neli, ali je 1944. izvršila samoubistvo u Los Anđelesu.

U egzilu, njegova književna karijera je krenula nizbrdo, a 11. marta 1950. Mann je umro u Santa Monici u Kaliforniji (Santa Monica, California), potpuno sam i bez novca - mjesec dana prije planiranog preseljenja u Istočna Njemačka(Istočna Njemačka), gdje mu je ponuđeno mjesto predsjednika Pruske akademije umjetnosti.

Njemačka književnost dala je značajan doprinos svjetskoj riznici. Mnogi čitaoci poznaju i vole djela autora kao što su: Remarque, Goethe, Hesse, Hoffmann, Mann (Heinrich i Thomas). Ima i drugih nemačkih pisaca vredan pažnje. Ali nisu svi bili voljeni i poštovani u svojoj zemlji. Na primjer, Mann Heinrich. Kada su nacisti došli na vlast, oduzeto mu je državljanstvo, morao je napustiti rodnu zemlju. Djela ovog pisca ni danas nisu izgubila privlačnost, čitaju se širom svijeta. Šta znamo o njemu i njegovom radu?

Biografija Heinricha Manna

Rođen je u Libeku 27. marta 1871. godine. Porodica je bila veoma bogata. Moj otac se bavio trgovinom i politikom. Sve je bilo dobro u kući. Nakon prvenca, rođeno je još nekoliko djece: dva brata i dvije sestre. Njihova majka se bavila njihovim odgojem, jako je voljela umjetnost i imala odlične muzičke podatke. U porodici su stvoreni svi uslovi da se odgajaju harmonično razvijeni ljudi.

Roditelji su se bavili društvenim aktivnostima i trgovinom. Djeca su bila zainteresovana za pozorište, književnost, umjetnost. Živeli su zajedno i srećno. Ali bilo je i dosta problema. Odnosi su bili neujednačeni: međusobna naklonost i ljubav zamijenjeni su nezadovoljstvom i odbacivanjem. Ovaj obrazac se često opažao u buržoaskim porodicama. Štaviše, dvije sestre Heinricha Manna izvršile su samoubistvo. Bio je duboko uznemiren ovim nesretnim događajima.

Kada je Hajnrih imao desetak godina, poslan je u gradsku gimnaziju. Dobro je učio, ali nije pokazivao mnogo truda. Nakon što je završio srednju školu, Heinrich Mann se preselio u Drezden. Neko vrijeme je radio kao prodavač u knjižari. Ali mudrost trgovačkog posla nije izazvala veliko interesovanje. Godinu dana kasnije, napustio je radnju i otišao da studira na Univerzitetu u Berlinu. Paralelno, Heinrich Mann je bio volonter u jednom od izdavača knjiga. Nakon što je neko vrijeme studirao, napustio je fakultet. Kasnije nije završio školovanje. Sam život je postao njegovi univerziteti.

Dva brata - dva pisca

U svjetskoj književnosti prezime Man zauzima značajno mjesto. Poznajemo nekoliko pisaca sa sličnim prezimenom koji su u rodbinskim vezama. Thomas Mann bio je mlađi brat Heinricha Manna (činjenice njegove biografije i rada razmatraju se u ovom članku). Rođen je četiri godine nakon najstarijeg. Kao djeca, dobro su se slagali jedno s drugim. Ali braća nisu uvijek imala glatku vezu. Henri je bio kategorički protiv ratova i nasilja, dok je Tomas podržavao ideje nacionalista. Bilo je vremena kada su dugo vrijeme uopšte nije komunicirao. Ali ipak su se braća voljela i uvijek su bila spremna pomoći. Kada je Henrijeva žena tragično umrla, Tomas je odmah bio tamo. Pomagao je i podržavao brata na sve moguće načine.

Njihov stil pisanja je veoma različit. Međutim, oboje su bili talentovani pisci. Thomas Mann se smatra najpoznatijim i najtituliranijim predstavnikom ove porodice. Bio je kvit Nobelovac. Za njegovog života njegova djela su smatrana klasicima ne samo njemačke, već i svjetske književnosti. O svojoj porodici će pričati u jednom od romana - "Buddenbrooks". Stariji brat je bio manje naslovljen, ali su i njegove knjige bile visoko ocijenjene.

Principi kreativnosti

Čime je Mann Heinrich rukovodio kada je stvarao svoja djela? Na koje se važne principe oslanjaju njegove knjige? Nabrojimo ih:

Interesi i hobiji

Heinrich Mann voli pisanje od djetinjstva. Voleo je da opisuje ljude, njihove postupke, kao i razne događaje. Zanimala ga je istorija. Puno putovao. Čak je posjetio i Sankt Peterburg, nekoliko godina živio u Italiji, Francuskoj i SAD-u. Zainteresovan za filozofiju. Neke od ideja Fridriha Ničea bile su mu bliske.

Žena i deca

Mnoge čitatelje zanimaju detalji o ličnom životu pisca Heinricha Manna. Da li je bio oženjen? Ovaj događaj se dogodio kada je pisac imao preko četrdeset godina. Njegova izabranica bila je mlada (bila je petnaest godina mlađa od Hajnriha) atraktivna glumica - Marija Canova. Dvije godine nakon braka rodila se kćerka Leonie. Ovo je bilo jedino dijete u porodici. Marija i Hajnrih živeli su zajedno petnaestak godina, a onda su se razdvojili. Tokom Velikog Otadžbinski rat umrla je. Ćerka je preživjela i postala supruga novinara.

Sa oko šezdeset godina, Heinrich Mann se oženio drugi put. Nelina supruga bila je primorana da radi kao konobarica u noćnom klubu. Stalno je pravila skandale, pila i otežavala Henrijev život na sve moguće načine. To je čak uticalo na njegov rad. Pet godina kasnije žive zajedno Nellie je izvršila samoubistvo. Heinrich Mann je bio veoma uznemiren ovom tragedijom, ne zna se kako bi se nosio sa ovim da nije bilo pomoći njegovog mlađeg brata Thomasa.

poslednje godine života

Nakon što je Hitler došao na vlast, Man je bio prisiljen napustiti svoju domovinu. Oduzeto mu je državljanstvo. Živeo je neko vreme u Francuskoj i mnogo je putovao. Zatim se preselio u SAD. Ovdje u njegovom kreativna karijera kriza je došla. Knjige se gotovo nikad ne prodaju. Pisac doživljava akutnu nestašicu novca. Brat Tomas priskače u pomoć, zahvaljujući kojem Heinrich i dalje može živjeti od nečega.

Nemogućnost učešća u javni život njegova zemlja, problemi sa objavljivanjem njegovih knjiga i stalni nedostatak novca dovode pisca u tešku depresiju. Nije se mogao nositi s njom. Heinrich Mann je umro 12. marta 1950. godine u bolnici. Nije bilo nikoga pored njega. voljen. Jedan od istaknutih njemačkih pisaca, koji je cijeli život protestirao protiv ratova i branio obespravljene, umro je u siromaštvu i samoći.

Zanimljive činjenice

• Preci Heinricha Manna uključivali su trgovce žitom i brazilske plantažere.
• Tridesetih godina 20. veka njegove knjige su zabranjene u domovini, a sva imovina konfiskovana.
• Heinrich Mann (pisac o čijem radu će biti riječi kasnije) bio je predsjedavajući Pruske akademije umjetnosti (književni odjel).
• Mnoge njegove knjige su snimljene.
• Knjige Hajnriha Mana spaljene su na lomačama u Nemačkoj tridesetih godina.
• Bio je jedan od prvih domaćih pisaca koji je osudio Njemačku za početak rata.

Knjige Heinricha Manna

Tokom svog života, pisac je napisao više od desetak romana, veliki broj publicističkih članaka i eseja. Prisjetimo se najpoznatijih djela:

Man Hajnrih (1871-1956)

Nemački pisac i javna ličnost.

Brat Tomasa Mana: Rođen u staroj građanskoj porodici, studirao na Univerzitetu u Berlinu. Pod Vajmarskom Republikom bio je član (od 1926), a potom i predsednik Odeljenja za književnost Pruske akademije umetnosti.

Godine 1933-1940. u egzilu u Francuskoj. Od 1936. godine predsjednik Komiteta njemačkog narodnog fronta, osnovanog u Parizu. Od 1940. živi u SAD (Los Angeles).

U romanu Obećana zemlja (1900) kolektivna slika buržoaskog svijeta data je u tonovima satirične groteske. Mannovi individualistički, dekadentni hobiji odrazili su se u trilogiji "Boginje" (1903). U narednim Manovim romanima, realistički princip je ojačan.

Roman „Učitelj Gnus“ (1905) je denunciacija pruskog drila koji je prožimao sistem obrazovanja mladih i čitav pravni poredak Vilhelmove Nemačke, rimske“ Gradić„(1909) u duhu vesele ironije i tragikomične bufade prikazuje demokratsku zajednicu jednog italijanskog grada.

Od početka 10-ih godina. 20ti vijek Mannova novinarska i književnokritička aktivnost se razvija. Mjesec dana prije izbijanja Prvog svjetskog rata, Man je završio jedno od svojih najznačajnijih djela, roman Odani subjekt. Daje duboko realističan i istovremeno simbolički groteskni prikaz običaja Kajzerovog carstva. Heroj Diederich Gesling - buržoaski biznismen, bijesni šovinista - na mnogo načina anticipira tip hitlerovca.

„Odani podanici“ otvaraju trilogiju „Imperija“, nastavljenu u romanima „Siromah“ (1917) i „Glava“ (1925), koja sažima čitav istorijski period u životu različitih delova nemačkog društva uoči rat.

Ovi i drugi Mannovi romani obilježeni su oštrom kritikom predatorske prirode kapitalizma. U istom duhu razvija se i njegovo novinarstvo.

Nastala 30-ih godina, dilogija o Henriju IV - "Mladost Henrija IV" (1935) i "Zrelost Henrija IV" (1938) - vrhunac je Manovog kasnog umetničkog rada. Istorijska pozadina dilogije je francuska renesansa; Kralj Henri IV, "humanista na konju, sa mačem u ruci", otkriva se kao nosilac istorijskog napretka. Roman ima mnogo direktnih paralela sa sadašnjošću.

Rezultat Manovog novinarstva je knjiga Pregled veka (1946), koja kombinuje žanrove memoarske literature, političke hronike i autobiografije. U knjizi, koja daje kritičku ocjenu epohe, dominira misao o odlučujućem uticaju SSSR-a na događaje u svijetu.
AT poslijeratnih godina Mann je održavao bliske veze s DDR-om, izabran je za prvog predsjednika Njemačke akademije umjetnosti, smještene u Berlinu.

Manov prelazak u DDR spriječila je njegova smrt.

I odmah nakon ovog citata, u novinski članak na najvažniju temu za sve čitaoce sada, u intervjuu, reklo bi se, autor odjednom uzvikne: „Tako je, verujte! Retoričko-politička ljubav prema čovječanstvu je prilično periferna vrsta ljubavi... Postani i sam bolji čovjek, ne budi tako okrutan, ne tako neukrotiv-arogantan, ne tako agresivno samouvjeren, prije nego što postaneš filantrop...“ kome se obraća kome ima na umu? Možda niko posebno, možda se neočekivani oblik drugog lica ovdje koristi samo u generaliziranom ličnom smislu, samo kao stilsko sredstvo? O ne, dalje, iako unutar navodnika, u formi citata, postoje riječi koje otvaraju prvog primatelja ovog zahtjeva: “ Veliki uspeh onaj koji ume lepo da kaže: "Volim Boga!" Ali ako on istovremeno „mrzi brata svoga“, onda je, prema jevanđelju po Jovanu, sva njegova ljubav samo fini jezik i žrtveni dim koji se ne diže na nebo. Žestina je ostala, ali kako sužen, u kakav, da tako kažem, lični i privatni okvir sada se uklapa njen objekat!

Kada je objavljen članak "World Peace?" pročitao naglas u prisustvu Hajnriha, shvatio je to kao pismo sebi i briznuo u plač. Na to je odgovorio ne putem štampe, već u zatvorenom pismu, čiji sačuvani nacrt nosi naslov "Pokušaj pomirenja". Thomas je saznao za Heinrichove suze tek četiri godine kasnije. Razmjena pisama koja se dogodila u zadnji dani sedamnaeste godine i prvih dana osamnaeste, nije dovela do pomirenja. Naprotiv, raskol je konačno "odjeven u riječi" i time konsolidovan. Evo izvoda iz Hajnrihovog nacrta, iz bratovog odgovora i iz drugog pisma koje je Hajnrih, nakon što je pročitao ovaj odgovor, odmah napisao, ali nije poslao.

Iz nacrta "Pokušaja pomirenja", 30. decembra 1917.: "U mom javnom nastupu nema riječi "ja", pa stoga nema ni "brat". Usmjereni su u širinu ... i posvećeni samo ideji. Ljubav prema čovječanstvu (politički rečeno: evropska demokratija) je, naravno, ljubav prema ideji; ali ko je sposoban za takvu velikodušnost srca u širinu, češće je i u uskom srcu velikodušan. “Dobrotu čovjeka prema čovjeku” zahtijeva predstava za koju sam, odmah nakon generalne probe, izrazio svoje vatreno saučešće njenom autoru, Demelu... Gledao sam sav vaš rad sa iskrenom željom da ga shvatim i osjetim ... Da vas je vaša ekstremistička pozicija u ratu iznenadila, mogao sam to i predvidjeti. Ovo saznanje me nije spriječilo da često volim tvoj rad. U svom protestu, zvanom "Zola", govorio sam protiv onih koji su - kako sam ja to vidio - skočili naprijed, nanijevši štetu. Ne samo protiv vas, protiv legije. Umjesto legije danas, samo šačica očajnika; sami pišete tužno, a vaš posljednji argument je, ispada, samo prijekor bratske mržnje?.. Ne iz takvog osjećaja, postupio sam..."

Na to je Tomas 3. januara odgovorio: „Da ste nakon istinski francuskih izmišljotina, izmišljotina, uvreda ovog briljantnog zanata, čija je druga fraza već bila neljudski eksces, smatrali mogućim, iako je „izgledalo beznadežno“, „da traži zbližavanje“, dokazuje svu nepažnju ko je „velikodušan srcem u širinu“...Nisam tada patio i mučio se dve godine, ne tada sam se preispitivao, upoređivao i raspravljao, pa da u odgovoru na pismo.. .od kojih svaki red diktira samo osjećaj moralne sigurnosti i povjerenja u ispravnost, juriti, jecajući na grudima.

Ti nisi. Ne možeš da vidiš pravi i etički način mog života, jer si mi brat. Zašto niko, ni Hauptmann ni Demel, koji su čak pjevali o njemačkim konjima, ... napade iz eseja o Zoli nisu prenijeli na svoj račun? Zašto je ovaj esej bio usmjeren na mene sa svom svojom burnom polemikom? Na to vas je natjerao bratski stav. Istom Demelu koji je, nakon mog članka u Neue Rundschau ( mi pričamo o članku "Razmišljanja u vrijeme rata". - S. A.) poslao mi je zahvalnu čestitku iz rovova, možeš, kao blizak prijatelj koji je pozvan da generalne probe, pokažite žarku simpatiju, a on vam može odgovoriti isto; jer iako ste veoma različite prirode, niste bratski, i stoga se možete slagati s njim. Neka tragediji našeg bratstva dođe kraj.

Bol? Ništa. Postepeno otvrdnete i postanete tupi. Uostalom, nakon što je Karla izvršila samoubistvo, a vi ste raskinuli s Lulom doživotno, razdvojenost za cijeli ovozemaljski period više nije inovacija u našem krugu. Ovaj život nije moje djelo. Imam averziju prema njoj. Morate nekako preživjeti do kraja.

Ako se poduži citat iz ova dva pisma, koja oslikavaju vrhunac svađe braće, njen istorijski i emocionalnu pozadinu, ne treba posebna motivacija, budući da je jedan naš junak primio, a drugi sam napisao, onda odlomcima iz Hajnrihovog neposlanog pisma od 5. januara 1918. treba da prethodi nekoliko reči objašnjenja. Uostalom, naš junak nije pročitao ovo pismo i vjerovatno nikada nije saznao za njegov sadržaj. Ali ovo pismo, ma koliko bilo pristrasno, sadrži, prvo, prilično, po našem mišljenju, karakterizaciju odnosa između braće, njihovu psihološku analizu, a drugo, i još važnije, iako oštru formu, ali u suštini nepobitna etička procjena ponašanja pisca koji se, kada u blizini umiru milioni ljudi, udaljava od politike i, prepuštajući se samoanalizi, traži neki viši dobar smisao u onome što se dešava. A izvode iz ovog neposlanog pisma navodimo kao komentar činjenica koje je iznio čovjek koji se na kraju pokazao bližim našem heroju od svih njegovih istomišljenika i prijatelja tokom tog rata.