Stilistiska figurer: typer, exempel. Stilistiska figurer

Bra- uttrycksmedel Språk tillåter inte bara att förmedla information, utan också att tydligt och övertygande förmedla tankar. Lexikaliska uttrycksfulla medel gör det ryska språket känslosamt och färgstarkt. uttrycksfull stilistiska medel används när du behöver en känslomässig påverkan på lyssnare eller läsare. Det är omöjligt att göra en presentation av sig själv, en produkt, ett företag utan att använda speciella språkverktyg.

Ordet är grunden för figurativ uttrycksförmåga av tal. Många ord används ofta inte bara i den direkta lexikaliska betydelsen. Djurens egenskaper överförs till en beskrivning av en persons utseende eller beteende - klumpig som en björn, feg som en hare. Polysemi (polysemi) - användningen av ett ord i olika betydelser.

Homonymer är en grupp ord på det ryska språket som har samma ljud, men som samtidigt bär ett annat semantisk belastning, tjänar till att skapa ett ljudspel i tal.

Typer av homonymer:

• homografer - ord stavas lika, de ändrar betydelse beroende på stressuppsättningen (lås - lås);
• homofoner - ord när de skrivs skiljer sig i en eller flera bokstäver, men uppfattas på samma sätt per gehör (frukten är en flotte);
• Homoformer är ord som låter likadant men refererar till olika delar tal (flyger i ett flygplan - jag flyger en rinnande näsa).

Ordlekar - används för att ge tal en humoristisk, satirisk betydelse, förråder sarkasm väl. De är baserade på ljudlikheten mellan ord eller deras tvetydighet.

Synonymer - beskriver samma koncept från olika vinklar, har en annan semantisk belastning och stilistisk färgsättning. Utan synonymer är det omöjligt att bygga en levande och figurativ fras; tal kommer att vara övermättat med tautologi.

Synonymtyper:

• full - identisk i betydelse, används i samma situationer;
• semantisk (semantisk) - utformad för att ge skugga åt ord (konversation-konversation);
• stilistisk - har samma betydelse, men samtidigt hänvisa till olika stilar tal (finger-finger);
• semantisk-stilistisk - har en annan nyans av betydelse, hänvisar till olika stilar av tal (do - bungled);
• kontextuell (författare) - används i det använda sammanhanget för en mer färgstark och mångfacetterad beskrivning av en person eller händelse.

Antonymer - ord har motsatser lexikal betydelse tillhör samma orddel. Låter dig skapa ljusa och uttrycksfulla fraser.

Tropes är ord på ryska som används i bildlig mening. De ger tal och arbetar bilder, uttrycksfullhet, är designade för att förmedla känslor, återskapa bilden på ett livligt sätt.

Trail definition

	Definition
Allegori	Allegoriska ord och uttryck som förmedlar essensen och huvuddragen i en viss bild. Används ofta i fabler.
Hyperbel	Konstnärlig överdrift. Låter dig levande beskriva egenskaper, händelser, skyltar.
Grotesk	Tekniken används för att satiriskt beskriva samhällets laster.
Ironi	Troper som är designade för att dölja den sanna innebörden av uttrycket genom lätt hån.
Litotes	Motsatsen till överdrift - ämnets egenskaper och kvaliteter underskattas medvetet.
personifiering	En teknik där livlösa föremål tillskrivs levande varelsers egenskaper.
Oxymoron	Koppling i en mening av oförenliga begrepp (döda själar).
parafras	Beskrivning av föremålet. En person, en händelse utan ett exakt namn.
Synecdoche	Beskrivning av helheten genom delen. Bilden av en person återskapas genom att beskriva kläder, utseende.
Jämförelse	Skillnaden mot metafor är att det finns både vad som jämförs och vad som jämförs med. I jämförelse är fackföreningar ofta närvarande – som om.
Epitet	Den vanligaste figurativa definitionen. Adjektiv används inte alltid för epitet.

Metafor är en dold jämförelse, användningen av substantiv och verb i bildlig mening. Det finns alltid inget jämförelseobjekt i det, men det finns något som de jämförs med. Det finns korta och utsträckta metaforer. Metafor syftar till en extern jämförelse av objekt eller fenomen.

Metonymi är en dold jämförelse av objekt genom intern likhet. Detta skiljer denna trop från en metafor.

Syntaktiska uttrycksmedel

Stilistisk (retorisk) - talfigurer är utformade för att förbättra uttrycksförmågan hos tal och konstverk.

Typer av stilistiska figurer

Namnet på den syntaktiska konstruktionen	Beskrivning
Anaphora	Användningen av samma syntaktiska konstruktioner i början av intilliggande meningar. Låter dig logiskt markera ett avsnitt av text eller en mening.
Epiphora	Användning av samma ord och uttryck i slutet av intilliggande meningar. Sådana talfigurer ger texten emotionalitet, gör att du tydligt kan förmedla intonationer.
Parallellism	Konstruktion av angränsande meningar i samma form. Används ofta för att förstärka ett retoriskt utrop eller fråga.
Ellips	Avsiktlig uteslutning av en underförstådd medlem av en mening. Gör talet livligare.
gradering	Varje efterföljande ord i meningen förstärker innebörden av det föregående.
Inversion	Ordningens ordning i en mening är inte i direkt ordning. Receptionen låter dig förbättra uttrycksförmågan i tal. Ge frasen ett nytt ljud.
Standard	Medveten underdrift i texten. Den är utformad för att väcka djupa känslor och tankar hos läsaren.
Retoriskt tilltal	Betonat tilltal till en person eller livlösa föremål.
Retorisk fråga	En fråga som inte innebär ett svar, dess syfte är att fånga läsarens eller lyssnarens uppmärksamhet.
Retoriskt utrop	Särskilda figurer för att förmedla uttryck, spänning i tal. Gör texten känslosam. Fånga läsarens eller lyssnarens uppmärksamhet.
polyunion	Upprepad upprepning av samma fackföreningar för att öka uttrycksförmågan i talet.
Asyndeton	Avsiktligt utelämnande av fackföreningar. Denna teknik ger talet dynamik.
Antites	Skarp motsättning av bilder, begrepp. Tekniken används för att skapa en kontrast, den uttrycker författarens inställning till händelsen som beskrivs.

Troper, talfigurer, stilistiska uttrycksmedel, fraseologiska uttalanden gör talet övertygande och levande. Sådana omsättningar är oumbärliga i tala inför publik, valkampanjer, möten, presentationer. PÅ vetenskapliga publikationer och officiellt affärstal sådana medel är olämpliga - noggrannhet och övertalningsförmåga i dessa fall är viktigare än känslor.

Varje dag ställs vi inför en massa pengar konstnärlig uttrycksförmåga, vi använder dem ofta själva i tal, utan att ens mena det. Vi påminner mamma om att hon har gyllene händer; vi minns bastskor, medan de länge gått ur allmänt bruk; vi är rädda för att få en gris i pet och överdriva föremål och fenomen. Alla dessa är vägar, exempel på vilka finns inte bara i fiktion, men också i muntligt tal varje person.

Vad är uttrycksfullhet?

Termen "stigar" kommer från grekiska ord tropos, som i översättning till ryska betyder "talvändning". De används för att hålla bildligt tal, med deras hjälp blir poetiska och prosaverk otroligt uttrycksfulla. Troper i litteraturen, vars exempel kan hittas i nästan vilken dikt eller berättelse som helst, utgör ett separat lager i modern filologisk vetenskap. Beroende på användningssituationen delas de in i lexikala medel, retoriska och syntaktiska figurer. Tropes är utbredda inte bara i fiktion, utan också i oratorium, och till och med vardagligt tal.

Lexikaliska medel för det ryska språket

Varje dag använder vi ord som på ett eller annat sätt dekorerar talet, gör det mer uttrycksfullt. Levande troper, vars exempel finns otaliga, är inte mindre viktiga än lexikaliska medel.

• Antonymer– Ord som har motsatt betydelse.
• Synonymer- lexikaliska enheter som ligger nära i betydelse.
• Fraseologismer- stabila kombinationer, bestående av två eller flera lexikaliska enheter, som enligt semantiken kan likställas med ett ord.
• Dialektismer- ord som bara är vanliga i ett visst territorium.
• Arkaismer- föråldrade ord som betecknar föremål eller fenomen, vars moderna analoger finns i en persons kultur och vardag.
• historicismer- termer som betecknar föremål eller fenomen som redan har försvunnit.

Tropes på ryska (exempel)

För närvarande demonstreras medlen för konstnärligt uttryck magnifikt i klassikernas verk. Oftast är det dikter, ballader, dikter, ibland berättelser och romaner. De dekorerar tal och ger det bildspråk.

• Metonymi- ersättning av ett ord med ett annat med angränsning. Till exempel: Vid midnatt på nyårsafton gick hela gatan ut för att skjuta upp fyrverkerier.
• Epitet- en bildlig definition som ger ämnet en ytterligare egenskap. Till exempel: Mashenka hade magnifika sidenslingor.
• Synecdoche- namnet på delen istället för helheten. Till exempel: På fakulteten internationella relationer lär sig och ryska, och finska, och engelska och tatariska.
• personifiering- tilldelning av animerade egenskaper livlöst föremål eller fenomen. Till exempel: Vädret var oroligt, argt, rasande, och en minut senare började det regna.
• Jämförelse- ett uttryck baserat på en jämförelse av två objekt. Till exempel: Ditt ansikte är doftande och blekt, som en vårblomma.
• Liknelse- överföra egenskaperna hos ett objekt till ett annat. Till exempel: Vår mamma har guldhänder.

Tropes i litteraturen (exempel)

De presenterade medlen för konstnärligt uttryck används mindre ofta i tal. modern man, men detta minskar inte deras betydelse i stora författares och poeters litterära arv. Sålunda finner litoter och hyperboler ofta användning i satiriska berättelser och allegori i fabler. Parafras används för att undvika upprepning i eller tal.

• Litotes- konstnärlig underdrift. Till exempel: En man med en nagel arbetar på vår fabrik.
• parafras- ersättning av ett direkt namn med ett beskrivande uttryck. Till exempel: Nattlampan är särskilt gul idag (om månen).
• Allegori- bilden av abstrakta föremål med bilder. Till exempel: Mänskliga egenskaper- list, feghet, klumpighet - avslöjas i form av en räv, en hare, en björn.
• Hyperbel- Avsiktlig överdrift. Till exempel: Min vän är fantastisk stora öron, ungefär lika stor som ett huvud.

Retoriska figurer

Tanken med varje författare är att fängsla sin läsare och inte kräva ett svar på de problem som ställs. En liknande effekt uppnås genom användning av retoriska frågor, utrop, vädjanden, tystnad i ett konstverk. Alla dessa är troper och talfigurer, exempel på vilka förmodligen är bekanta för varje person. Deras användning i dagligt tal är godkännande, det viktigaste är att känna till situationen när det är lämpligt.

En retorisk fråga ställs i slutet av en mening och kräver inget svar från läsaren. Det får dig att tänka på de verkliga problemen.

Incitamenterbjudandet upphör. Med hjälp av denna figur uppmanar författaren till handling. Utropet bör också klassificeras under avsnittet "stigar".

Exempel på retorisk vädjan kan hittas i "Till havet"), i Lermontov ("Döden av en poet"), liksom i många andra klassiker. Det gäller inte en specifik person, utan hela generationen eller eran som helhet. Genom att använda det i ett konstverk kan författaren skylla på eller, omvänt, godkänna handlingar.

Retorisk tystnad används aktivt i utvikningar. Författaren uttrycker inte sin tanke till slutet och ger upphov till ytterligare resonemang.

Syntaktiska figurer

Sådana tekniker uppnås genom meningskonstruktion och inkluderar ordföljd, interpunktion; de bidrar till spännande och intressant meningsdesign, vilket är anledningen till att varje författare strävar efter att använda dessa troper. Exemplen märks särskilt när man läser verket.

• polyunion- medveten ökning av antalet fackförbund i förslaget.
• Asyndeton- frånvaron av fackföreningar vid listning av föremål, handlingar eller fenomen.
• Syntaxparallellism- jämförelse av två fenomen genom deras parallella bild.
• Ellips- medvetet utelämnande av ett antal ord i en mening.
• Inversion- brott mot ordordningen i konstruktionen.
• Paketering- avsiktlig segmentering av meningen.

Talesätt

Tropes på ryska, varav exempel ges ovan, kan fortsätta på obestämd tid, men glöm inte att det finns en annan villkorligt framstående sektion av uttrycksmedel. Konstnärliga gestalter spelar en viktig roll i skriftligt och muntligt tal.

Tabell över alla stigar med exempel

Det är viktigt för gymnasieelever, utexaminerade från humanitära fakulteter och filologer att känna till mångfalden av konstnärliga uttryckssätt och fallen av deras användning i verk av klassiker och samtida. Om du vill veta mer i detalj vad troper är, kommer en tabell med exempel att ersätta dussintals litteraturkritiska artiklar för dig.

Lexikaliska medel och exempel
Synonymer	Låt oss bli förödmjukade och kränkta, men vi förtjänar ett bättre liv.
Antonymer	Mitt liv är inget annat än svarta och vita ränder.
Fraseologismer	Innan du köper jeans, ta reda på deras kvalitet, annars kommer du att halka en gris i en poke.
Arkaismer	Barberare (frisörer) gör sitt jobb snabbt och effektivt.
historicismer	Bastskor är en originell och nödvändig sak, men det är inte alla som har dem idag.
Dialektismer	Kozyuli (ormar) hittades i detta område.
Stilistiska troper (exempel)
Liknelse	Du har min vän.
personifiering	Löven vajar och dansar i vinden.
	Den röda solen går ner över horisonten.
Metonymi	Jag har redan ätit tre skålar.
Synecdoche	Konsumenten väljer alltid kvalitetsprodukter.
parafras	Låt oss gå till djurparken för att titta på djurens kung (om lejonet).
Allegori	Du är en riktig åsna (om dumhet).
Hyperbel	Jag har väntat på dig i tre timmar!
	Är det här en man? En man med en nagel, och inget mer!
Syntaktiska figurer (exempel)
	Hur många av dem som jag kan vara ledsen med Hur få jag kan älska.
	Vi ska gå hallon! Gillar du hallon? Inte? Berätta för Daniel Låt oss gå för hallon.
gradering	Jag tänker på dig, jag saknar dig, jag minns dig, jag saknar dig, jag ber.
Vits	Jag, på grund av ditt fel, började dränka sorg i vin.
Retoriska siffror (adress, utrop, fråga, standard)	När kommer ni, den yngre generationen, att bli artiga? Åh vilken underbar dag idag! Och du säger att du kan materialet utmärkt? Kom hem snart - titta...
polyunion	Jag kan perfekt algebra, och geometri, och fysik, och kemi, och geografi och biologi.
Asyndeton	Butiken säljer mördegskakor, smuliga, jordnötter, havregryn, honung, choklad, diet, banankakor.
Ellips	Inte där (det var)!
Inversion	Jag skulle vilja berätta en historia för dig.
Antites	Du är allt och ingenting för mig.
Oxymoron	Levande död.

Rollen som medel för konstnärliga uttryck

Användningen av troper i dagligt tal lyfter varje person, gör honom mer läskunnig och utbildad. Med en mängd olika sätt för konstnärliga uttryck kan hittas i någon litterärt verk, poetisk eller prosa. Vägar och figurer, exempel som varje person med självrespekt bör känna till och använda, har inte en entydig klassificering, eftersom filologer från år till år fortsätter att utforska detta område av det ryska språket. Om de under andra hälften av 1900-talet bara pekade ut metafor, metonymi och synekdok, så har listan nu tiodubblats.

Bortom stigarna viktiga medel bilder av det ryska språket är också stilistiska figurer.

stilistisk figur(lat. "stіlus" - penna för att skriva och "figura" - bild, utseende) - ovanliga syntaktiska vändningar som bryter mot språknormer och används för att dekorera tal. Stilistiska figurer ganska vanliga i poesi, där de är utformade inte bara för att individualisera författarens tal, utan också för att berika det med känslomässiga nyanser, för att göra den konstnärliga bilden mer uttrycksfull. Därför kallas stilfigurer också figurer av poetiskt tal. Stilistiska figurer bör strikt särskiljas från troper, som inte är byggda enligt den syntaktiska principen. Bland de främsta och mest använda stilfigurerna är anaphora, epiphora, ring (anepiphora), parallellism, gradering, ellips, inversion, chiasm, anacoluf, asyndeton, polysyndeton. Bogdanova L.I. Stilistik av det ryska språket och talkultur. Lexikologi för talhandlingar. - M.: Nauka, 2011. - 520 sid.

Låt oss analysera dem mer i detalj. Anaphora(från grekiska - uppfostran, upprepning) - en stilfigur som bildas genom att upprepa ord eller fraser i början av intilliggande språkenheter. Till exempel, " jag svär Jag är skapelsens första dag, jag svär hans sista dag. jag svär brottets skam Och den eviga sanningens triumf ... ”(M. Lermontov).

Oftast finns anafora i poetiska texter, mer sällan i prosa. prosaisk anafora kopplar vanligtvis ihop början av intilliggande meningar, till exempel: " Spelar ingen roll hur människor försökte, samlade på en liten plats ..., spelar ingen roll hur de stenade marken med stenar så att ingenting skulle växa på den...” (L. Tolstoj). Mycket sällan kopplar anaforisk upprepning inte angränsande, utan åtskilda språkliga enheter i texten, till exempel början av kapitel i en berättelse eller en roman. En prosaisk anafora förstärker och gör oftast mer känslomässigt uttrycksfulla innehållet i det som berättas, även om den också kan fylla en rent kompositionsfunktion, som vanligtvis präglas av en anaforisk upprepning i poetiska texter, där anaforan fungerar som en extra (tillsammans med en konstant paus) signal för slutet av föregående rad och början av nästa. Ofta kan anaforisk upprepning upprätthållas genom hela det poetiska verket (vanligtvis liten i volym).

Motsatsen till anaphora är en sådan stilfigur som epifora- upprepning av enskilda ord eller fraser i slutet av intilliggande språkenheter: "Här kom de i land gäster, kallar tsar Saltan dem besök... "(A. Pushkin). Mycket mindre ofta finns epiphora i prosa: "Jag skulle vilja veta varför jag titulär rådman? Varför exakt titulär rådman? (N. Gogol). Ibland också isolerad epanophora (gemensam eller anadiplos) - upprepning av ett ord eller en fras i slutet av föregående språkenhet, såväl som i början av nästa, till exempel: "Tunnorna rullade med en häftig dryck, med en häftig dryck, med svartkrut...” (folklore). Liknande upprepning hittas oftast i folkloren, men ibland, främst som en kompositionsteknik, används den också i prosa. Ett intressant exempel finns i berömd roman M. Bulgakov "Mästaren och Margarita", vars tjugofjärde kapitel slutar så här: "... och så mycket du vill, åtminstone fram till gryningen, kunde Margarita prassla bokstäverna i anteckningsböcker, titta på dem och kyssa dem och läsa dem igen: - Mörkret som kom ifrån Medelhavet , täckte den av prokuratorn hatade trädgården ... Ja, mörker, ”och den tjugofemte börjar med orden: "Mörkret som kom från Medelhavet, täckte den av prokuratorn hatade trädgården. Hängbroarna som förbinder templet med det fruktansvärda Anthony Tower försvann, avgrunden föll från himlen ... ". Krupchanov L. M. Litteraturteori. - M.: Nauka, 2012. - 360 sid.

ringa eller anepithora kallas en stilistisk talfigur som förbinder början och slutet av intilliggande språkenheter (stycke, strof) och/eller en enhet (mening eller versrad) genom att repetera enskilda ord eller fraser. För att förklara namnet på denna figur skriver i synnerhet litteraturteoretiker: "Repeteringen av det initiala ordet eller frasen i slutet av just den meningen, versen, strofen eller hela pjäsen, på grund av vilken denna mening eller en serie meningar som bilda en logisk enhet, ta emot en viss typ av avrundning; därav namnet på figuren. Till exempel: " förgäves! Var jag än ser, möter jag misslyckande överallt, Och det är smärtsamt för mitt hjärta att jag är tvungen att ljuga hela tiden; Jag ler mot dig, men inombords gråter jag bittert, förgäves"(A. Fet).

Ofta är anepiphora också enkelt- en kombination av anafora med epifora, vilket återspeglas i själva namnet på termen: " Vi har en väg för unga människor överallt, Vi hedrar gamla människor överallt"(V. Lebedev-Kumach). Konstnärlig text. Struktur och poetik. - St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg University, 2005. - 296 sid.

Nästa liknande stilistiska figur är parallellitet(grekiska "en som går bredvid") eller syntaktisk parallellism- detta är en siffra baserad på samma typ av syntaktisk konstruktion av två eller flera intilliggande språkenheter, huvudsakligen linjer poetisk text, vilket ger upphov till en känsla av deras symmetri. Till exempel: " Ditt sinne är djupt som havet, din ande är högt som bergen."(V. Bryusov).

Oftast åtföljs parallellism, symmetri i den syntaktiska konstruktionen av intilliggande poetiska linjer av en figurativ jämförelse av de tankar som uttrycks i dem - den så kallade figurativa-psykologiska parallellismen: till exempel mellan naturens liv och fragment av mänskligt liv. Parallellism kan ofta innehålla symboler som vi skrev om tidigare när vi analyserade stigar. Därför kan vi komma till slutsatsen att troper och stilistiska figurer inte utesluter, utan ömsesidigt kompletterar varandra.

Parallellism intar en viktig plats i det ryska språket, särskilt i poesi, och har varit känd sedan antiken. Oftast tillgrips det också i folkdiktningen. Den fick betydande spridning i romantisk poesi i början av 1800-talet, ofta som en pastisch av folkloristiska motiv. Denna stilistiska gestalt kan utgöra den kompositionella grunden för ett lyriskt poetiskt verk.

gradering- detta är en stilistisk figur, som består i den gradvisa injektionen av medel för konstnärliga uttryck för att öka (den sk. klimakteriet, till exempel, "I vården av söt-dimmigt Inte en timme, inte en dag, inte ett år kommer att lämna ... "E. Baratynsky) eller degradering ( antiklimax, Till exempel, " Jag kommer inte att gå sönder, jag kommer inte att vackla, jag kommer inte att tröttna, Inte ett korn I won’t forgive my enemies” O. Bergolts) deras känslomässiga och semantiska betydelse. Graderingen skiljer sig åt beroende på rums-temporala (främst i prosa), intonations-emotionella (poesi) och psykologiska (drama) drag. Graderingens uttrycksfullhet förstärks genom att kombinera den med anafora, till exempel i Julius Caesars berömda talesätt: "Jag kom, jag såg, jag vann!".

Ellips(grekiska - "utelämnande", "brist") är en stilfigur byggd genom att hoppa över ett ord eller flera ord. Till exempel, "Ögon som himlen, blå, leende, linne lockar - allt i Olga... (A. Pushkin). I det här fallet utelämnade poeten ordet "kombinerad" eller annan närliggande betydelse. Ellipsis kan förstärka dynamiken i frasen, intensiteten i handlingsförändringen, betona lakonism, lyrisk spänning, vardagliga intonationer. Det finns ofta i ordspråk och talesätt. Denna siffra kan ligga bakom helheten konstverk, särskilt poetisk eller en del av den.

Har alltid varit eftertraktad inversion- en stilistisk figur byggd på en kränkning av ordens ordning i en mening som verkar normaliserad, vanlig, till exempel " Lydig Perun gubbe ensam... "(A. Pushkin), istället för" Den gamle mannen är lydig mot en Perun. Ryska, liksom andra östslaviska språk, tillhör språk med fri ordordning i meningar, men en viss syntaktisk sekvens, på grund av dess förtrogenhet, och också på grund av dess underordning till logiken i utvecklingen av den uttryckta tanken, verkar mer naturligt, samtidigt som man ändrar en sådan sekvens som psykologiskt uppfattas som en avvikelse från en viss konstant norm. Logisk sekvens av tankeutveckling reglerar i synnerhet ordningen för meningens huvudled, som bildar ett slags syntaktisk skelett av den uttryckta tanken. Den normala logiska sekvensen av tankeutvecklingen förutsätter dess rörelse från det redan kända (d.v.s. vad som redan har sagts, eller vad som framställs som uppenbart känt) till det okända, vad som faktiskt rapporteras om detta "redan kända" och fixar det har några ändringar. Eftersom det "redan kända" i en mening vanligtvis uttrycks genom subjektet (tankens ämne), och det "okända", det nya genom predikatet (tankens predikat), är det naturligt eller, som man säger, ordföljden är korrekt, där predikatet kommer att placeras efter ämnet, och inversion det blir deras omvända ordning: predikatet före subjektet. Sannikov V.Z. Rysk syntax i det semantiskt-pragmatiska rummet. - M.: Languages ​​of Slavic culture, 2008. - 624 s.

Om den syntaktiska ordningen för huvudmedlemmarna i en mening regleras av normerna för den logiska sekvensen för utvecklingen av den uttryckta tanken, fastställs ordningen för de sekundära medlemmarna i meningen på varje nationellt språk av de historiskt etablerade normerna för den syntaktiska konstruktionen av verbala konstruktioner i den. I synnerhet för det ryska språket kommer det att vara mer naturligt att placera tillägg och adverb uttryckta av substantiv i position - efter ordet som de hänvisar till, och definitioner och adverbiala omständigheter i position - före ordet som de hänvisar till. Den omvända ordningen av deras placering uppfattas som inverterad. Till exempel, "På kvällen, regnig höst, I det avlägsna jungfrun gick platser... "(A. Pushkin).

Inversion individualiserar och emotionellt betonar talet och dess komponenter. Men detta är inte dess huvudfunktion. Den syntaktiskt omvända ordningen av meningsmedlemmarna tjänar först och främst syftet att lyfta fram de enskilda ord som är mest betydelsefulla i sammanhanget för det givna yttrandet. Denna inversionsfunktion visar sig särskilt tydligt i det fall då det inverterade ordet inte bara ändrar sin allmänt accepterade syntaktiska position, utan också skiljs från den medlem av meningen som det är underordnat.

En typ av inversion är chiasmus- en linguostilistisk anordning som används i poesi, vars essens är att ordna om huvudmedlemmarna i meningen för att öka uttrycksförmågan hos poetiskt tal, till exempel: " Dela med sig roligt - alla är redo: Ingen vill inte sorg att dela"(M. Lermontov).

En liknande sort kan övervägas anakoluton- en stilistisk figur byggd med en kränkning av grammatisk överensstämmelse mellan ord, medlemmar av en mening, till exempel " När jag närmade mig den här stationen och tittade på naturen genom fönstret ramlade min hatt av"(A. Tjechov). Som vi kan se används anacoluf medvetet, oftare för att ge en ironisk eller komisk klang till talet i dess givna sammanhang.

Påminner lite om inversion och asyndeton eller asyndeton- en stilfigur, som består i att hoppa över fackföreningar som kopplar samman enskilda ord och delar av fraser. Till exempel: " Natt, gata, lykta, apotek, Sinnelöst och svagt ljus"(A. Blok). Icke-union ökar uttrycksförmågan i talet, betonar den dynamiska aspekten i det, tjänar till att markera enskilda ord.

Motsatsen till asyndeton är polysyndeton eller polyunion- ett kluster av fackföreningar som förbinder enskilda ord och delar av en fras, till exempel "Havet gick framför mina ögon, och svajade och dundrade, och gnistrade, och bleknade bort och glödde, och gick någonstans till oändligheten ”(V. Korolenko). Polyunion används som ett medel som saktar ner talet, tjänar till att markera meningsfulla ord, gör talet högtidligt, eftersom det ofta förknippas med polyunionssyntaktiska konstruktioner av bibliska texter. Figuren av en polyunion kan för det första bildas av olika fackföreningar. För det andra, - inte bara av fackföreningar som sådana, utan också av andra tjänsteord som tas emot i samband med fackets funktion.

Mer ovanliga stilfigurer inkluderar pleonasm och tautologi, såväl som förstärkning, paronomasia(jämförelse av ord liknande till ljud, men olika i betydelse) och antites(opposition). Telpukhovskaya Yu.N. Ryska språket. Fonetik. Grafisk konst. Ordbildning. Morfologi. Syntax. Ordförråd och fraseologi. - M.: Vesta, 2008. - 64 sid.

Pleonasm(grekiska "överskott") är en stilistisk figur som är baserad på den synonyma upprepningen av föregående ord, till exempel "föll ner", " gestikulerade med händerna», « nostalgi för hemmet», « högsta prioritet », « åtala skuld"," hackad banalitet. Pleonastisk upprepning är inte logiskt motiverad och används som ett medel för stilistisk mångfald av tal. Oftast används det i folklore, men det finns också i författarens poesi.

Relaterat till pleonasm tautologi innebär en enkelrotsupprepning av ord, till exempel: " mirakulösa under mirakulösa under" etc.

Förstärkning(lat. "spridning", "öka") - en stilistisk figur som består av den betonade ackumuleringen inom angränsande uttalanden (vanligtvis en, två eller tre meningar eller ett kort stycke) av samma typ av språkenheter, till exempel " Basker- som en bomb basker- som en igelkott, som en tvåeggad rakhyvel, basker som en två meter lång orm som skramlar på 20” (V. Mayakovsky).

Frasala komponenter, som kallas talfigurer, skiljer sig åt. Dessa är vanligtvis fraser eller meningar.

De är uttrycksfulla syntaktiska konstruktioner som förmedlar textens uttryck.

Om trope är ett ord med bildlig betydelse(det har med ordförråd att göra), då är en figur en del av en mening som spelar en viss funktion i den (här får syntax sina rättigheter).

Överväga exempel olika talesätt.

parafras- ersättning av ett ord eller en fras med ett beskrivande uttryck, omsättning.

Hälsningar, ökenhörnet,

Skydd av lugn, arbete och inspiration.

SOM. Pusjkin

Dagens ljus har slocknat;

Dimma föll på det blå kvällshavet.

Buller, buller, lydiga segel,

Vinka under mig, surt hav.

SOM. Pusjkin

Inversion– stilmässigt stor förändring normal ordföljd.

Där människors ögon bryter av stubbiga,

chef för de hungriga horderna,

i törnekronan revolutioner

det sextonde året kommer.

V. Majakovskij

Anaphora- enhet av kommando, upprepning av ord eller fraser i början av en mening, poetiska rader eller strofer.

Jag älskar dig, Peters skapelse,

Jag älskar din strikta, smala look...

SOM. Pusjkin

Epiphora Upprepningen av ett ord eller en fras i slutet av en diktrad.

Stäpper och vägar

Kontot är inte över;

Stenar och trösklar

Konto inte funnet.

E. Bagritsky

Antites- kontrast, motsättning av fenomen och begrepp.

Jag är en kung - jag är en slav, jag är en mask - jag är en gud!

G.R. Derzhavin

När du är i en cirkel mordiska bekymmer

Allt fryser oss - och livet är som en stenhög,

Ligger på oss – plötsligt vet Gud var

Vi kommer att andas tröst i våra själar,

Det förflutna kommer att svepa runt och krama oss

Och en fruktansvärd belastning kommer omedelbart att lyfta.

F. Tyutchev

gradering- arrangemanget av ord och uttryck i ökande eller minskande betydelse.

Jag ångrar inte, ringer inte, gråter inte …

S. Yesenin

Jorden värms upp av vårens bris.
Mer inte början våren och förebud ,
och ännu mer inte ett förebud – antydan,
Vad kommer att hända,
vad kommer härnäst
att tiden inte är långt borta.

V. Tushnova

Oxymoron - en kombination av ord som är motsatta i betydelse i syfte att skapa ett ovanligt, imponerande uttryck för ett nytt koncept.

Men deras fula skönhet

Jag förstod snart mysteriet

Och jag är trött på dem osammanhängande

Och öronbedövande språk.

M. Lermontov

Leksak sorglig glädje att jag levde.

S. Yesenin

Retorisk fråga- en vändning i en frågeform som inte kräver ett svar.

Vad ylar du om, nattvind?

Vad klagar du på så galet?

Antingen dövt klagande, sedan bullrigt?

F. Tyutchev

Bekanta moln! Hur bor du?

Vem tänker du hota nu?

M. Svetlov

Retoriskt tilltal- en understruken vädjan till något livlöst eller till någon obekant.

hej stam.

Ung, obekant! Inte jag

Jag kommer att se din mäktiga sena ålder,

När du växer ur mina vänner...

SOM. Pusjkin

Blommor, kärlek, by, sysslolöshet,

Fält! Jag är hängiven dig i själen.

Jag är alltid glad att se skillnaden

Mellan Onegin och mig...

SOM. Pusjkin

Retoriskt utrop- ett utropstecken.

Vilken sommar! Vilken sommar!

Ja, det är bara trolldom.

F. Tyutchev

Standard- en figur som ger lyssnaren eller läsaren möjlighet att gissa och fundera över vad som skulle kunna diskuteras i ett plötsligt avbrutet uttalande.

Varje hus är främmande för mig, varje tempel är tomt för mig,

Och allt är sig likt, och allt är ett,

Men om på väg - en buske

Stiger, speciellt rönn...

M. Tsvetaeva

Parallellism- en liknande konstruktion av intilliggande fraser, rader eller strofer.

Jag ser på framtiden med rädsla

Jag ser på det förflutna med längtan .

M. Lermontov.

Jag kom till dig med hälsningar
Berätta vad Solen är uppe…
Berätta vad skogen vaknar...
Berätta vad med samma passion...
Berätta vad från överallt
Det utstrålar glädje för mig...

Ellips- utelämnandet av ett ord som lätt kan återställas från sammanhanget.

Odjuret behöver en lya

Wanderer - vägen ...

M. Tsvetaeva

De rika blev kära i de fattiga, man - flicka

Forskaren blev kär - dum,

Jag blev kär i Ruddy - blek,

Älskade det goda - det dåliga...

M. Tsvetaeva

Paketering- avsiktlig uppdelning av frasen för att öka uttrycksförmåga, uttrycksfullhet.

Eventuella verser för sista radens skull.

Vilket kommer först.

M. Tsvetaeva

"Jag? Till dig? Gav du mig en telefon? Vilket nonsens!" - inte förstå, sa Nikitin.

Frasologiska enheter och bevingade ord

"hav av tårar", "snabbt som blixten", "blixtsnabbt", "antal som sand på stranden", "vi har inte sett varandra på hundra år!", "det [fulla] havet är knädjupt... [men zha - upp till öronen]", "som är gammal rufsig-nej - det där ögat ut! Och vem kommer att glömma - båda!

Antika exempel

Ge mig fotfäste så flyttar jag jorden. Dos moipu sto, kai tan gan kinas Arkimedes

Hyperboliska metaforer i evangeliet

« Varför ser du på halmen i din brors öga, men ser inte strålen i ditt eget öga?» ( Matteus 7:1-3). I denna figurativa bild föreslår en kritisk person att ta bort sugröret från sin grannes "öga". Kritikern vill säga att hans granne inte ser klart och därför är oförmögen att döma förnuftigt, medan kritikern själv är förhindrad att döma förnuftigt av en hel stock.

Vid ett annat tillfälle fördömde Jesus fariséer för vad de blinda guider som silar bort en mygg, men sväljer en kamel» ( Matteus 23:24). Jesus visste också att fariséerna silade vin genom tyg. Dessa förkämpar av reglerna gjorde det för att inte av misstag svälja en mygga och inte bli ceremoniellt oren. Samtidigt svalde de bildligt talat kamelfolket, som också ansågs orena ( 3 Mos. 11:4, 21-24).

"Tro storleken på ett [litet] senapsfrö" som skulle kunna flytta ett berg är ett sätt att betona att även en liten tro kan göra mycket ( Matteus 17:20). Camel försöker gå igenom nålsögat - också överdrift Jesus Kristus, vilket tydligt visar hur svårt det är för en rik person att leda materialistisk livsstil försöker tjäna Gud Matteus 19:24).

Marxismens klassiker

Vilken klump, va? Vilken härdad människa!

- V. I. Lenin. Lev Tolstoj som en spegel av den ryska revolutionen

Lära Marx allsmäktig, för det är sant.

- V. I. Lenin. Tre källor och tre komponenter Marxism

Prosa

Ivan Nikiforovich har tvärtom byxor med så breda veck att om de sprängdes kunde hela gården med lador och byggnader placeras i dem.

N. Gogol. Sagan om hur Ivan Ivanovich grälade med Ivan Nikiforovich

En miljon kosackhattar vällde plötsligt in på torget. …

... för ett fäste på min sabel ger de mig den bästa hjorden och tre tusen får.

- N. Gogol. Taras Bulba

Och just i det ögonblicket, kurirer, kurirer, kurirer ... kan ni föreställa er, trettiofemtusen kurirer bara!

- N. Gogol. Revisor

Dikter, sånger

Och även om jag är en neger av avancerade år,
och sedan utan förtvivlan och lättja,
Jag skulle bara lära mig ryska för
vad som sades till dem Lenin.

- Vladimir Majakovskij. Vladimir Iljitj Lenin

Jag skulle vara en varg
gnagde ut
byråkrati.
Till mandat
det finns ingen respekt.

- Vladimir Majakovskij. Dikter om det sovjetiska passet

Jag, vänner, kommer att gå ut till björnen utan rädsla,
Om jag är med en vän, och björnen är utan en vän.

Låt från filmen "Secret around the world." Muses: V. Shainsky, sl. M. Tanicha

Om vårt möte - vad finns det att säga,
Jag väntade på henne, som de väntar naturkatastrofer,
Men du och jag började genast leva,
Utan rädsla för skadliga konsekvenser! (2 gånger)
…
Det jag bad om - jag gjorde på ett ögonblick,
till mig varje timme ville göra bröllopsnatt,
På grund av dig Jag hoppade under tåget,
Men tack och lov, inte helt lyckad... (2 gånger)

... Och om du väntade på mig det året,
När jag skickades till dacha , -
Jag skulle stjäla allt åt dig fäste
Och två Kreml stjärnor dessutom! (2 gånger)

Och jag svär - den sista blir en jävel! -
Ljug inte, drick inte - så förlåter jag förräderi!
Och jag ska ge dig stor teater
Och liten idrottsarena ! (2 gånger)

Men nu är jag inte redo för mötet -
Jag är rädd för dig, jag är rädd för intima nätter,
Som invånarna i japanska städer
Rädd för upprepning Hiroshima . (2 gånger)

- Vladimir Vysotsky

Tja, döm själv: på trådarna i USA
Alla hippies med hår rakade håret
De slet av hans tröja, gnagde av hans klocka på ett ögonblick,
Och de drog plattorna direkt från banan.

- Vladimir Vysotsky

I fyra år har vi förberett en flykt,
Vi sparade tre ton larver...

Vladimir Vysotsky