Vad innebär det att dra upp näsan med ett ord. Vad betyder frasen "spänn upp näsan"? Exempel från författares verk

dra upp näsan skruva upp/vrida upp näsan Razg. Icke godkänd Inse, var viktig. Från substantiv. med mening ansikten: en klasskamrat, en idrottsman ... vänder upp näsan; dra upp näsan framför vem? inför kamrater, inför klasskamrater ...; inget behov, inget behov av att... dra upp näsan.

Han tog förstaplatsen i OS och drog upp näsan.

Han, brorsan, är tydligen en fantastisk kille och drar inte upp näsan alls. (A. Pleshcheev.)

Foma Fomich ... blev på något sätt ännu dummare när han lyckades och drog upp näsan högre och högre. (F. Dostojevskij.)

Han lyckades få universell respekt i staden genom att han inte drog upp näsan och inte blev stolt. (M. Saltykov-Shchedrin.)

Pedagogisk fraseologisk ordbok. - MAST. E.A. Bystrova, A.P. Okuneva, N.M. Shansky. 1997 .

Se vad "spänn upp näsan" i andra ordböcker:

dra upp näsan- att vara inbilsk, att bli arrogant, att bli stolt, att bli brun, att höja näsan, att skruva upp svansen, att vara arrogant Dictionary of Russian synonyms ... Synonym ordbok

dra upp näsan- VÄND UPP NÄSAN. DRAG NÄSAN. Riktigt enkelt. Samma som att lyfta huvudet framför någon. Han lyckades få universell respekt i staden genom att inte dra upp näsan och inte vara stolt (Saltykov Shchedrin. Pompadours och pompadours) ... Frasologisk ordbok för det ryska litterära språket

RYCK UPP DIN NÄSA- vem [inför vem] Att vara arrogant, att sända ut, att vara inbilsk. Det betyder oftast att någon tidigare haft en informell relation eller lika social status med smb. andra. Det betyder att personen (X) beter sig arrogant mot ... ...

Vrid upp / vrid upp näsan- Enkelt. Inse, var viktig. FSRYA, 163; ZS 1996, 36; DP, 731; Mokienko 1990, 26, 119 ...

NÄSA– Släng dig i näsan på någon. 1. Yaroslavl. Godkännande Få uppmärksamhet med god kvalitet (av en sak). YaOS 2, 24. 2. Perm. Att minnas, att minnas någon. Podjukov 1989/17. 3. Perm. vilja. Podyukov 1989, 17. Strumpa under andan. Örn. Icke godkänd Tala … … Stor ordbok med ryska ordspråk

Näsa encyklopedisk ordbok

näsa- a (y), preposition. om näsan, på näsan; pl. näsor; m. 1. Den utskjutande delen av ansiktet på en person eller nospartiet på ett djur mellan munnen (munnen) och ögonen; yttre delen av luktorganet. Rak, tunn, liten, lång, kort, snednosig, uppåtvänd, krokig näsa. ... ... encyklopedisk ordbok

NÄSA- näsa, näsa, om näsan, på näsan, pl. näsor, make 1. Luktorganet, beläget på en persons ansikte och på djurens nosparti. Rak näsa. Örnnäsa. Uppnäsa. En sjuk hund har en het näsa. 2. Framsidan av fartyget. Skeppsnäsa. Båtens för. 3… Ushakovs förklarande ordbok

näsa- Näsa mot näsa eller näsa mot näsa (vardagsfam.) med vem, direkt, nära, den ena mot den andra. Möta någon. ansikte mot ansikte. Vi mötte plötsligt en björn nos mot nos. Krylov. Under näsan (vardagligt) om vad som händer i närheten ... Frasologisk ordbok för det ryska språket

NÄSA- NOSA, a (y), om näsan, i (på) näsan, pl. s, ov, make. 1. Luktorganet, som ligger i ansiktet på en person, på munkorget på ett djur. Puckelryggad N. Roman n. (stor, vanlig näsa med en puckel). Ut ur näsan och ut ur näsan (näsan) Näsa och näsa. För näsan och för ...... Förklarande ordbok för Ozhegov

Förklara innebörden av fraseologi dra upp näsan , Skriv ner det. Använd minst två meningar och beskriv situationen där användningen av denna frasologiska enhet skulle vara lämplig. Inkludera en fraseologisk enhet i en av meningarna.

Dra upp näsan - ...

Läs text 2 och slutför uppgifterna 9-14. Text 2

(1) I Ryssland har saltkaren alltid varit ett mycket aktat ämne. (2) När allt kommer omkring, tillsammans med bröd, var salt en symbol för välbefinnande, varför kära gäster har hälsats med bröd och salt sedan urminnes tider. (3) Inte ett enda festligt firande kunde klara sig utan trämålade saltkar, som kallades saltkar. (4) De säger att de mest hedervärda platserna vid bordet var de som låg närmare saltkaret.

(5) Vilken typ av saltkar uppfanns inte av ryska mästare: i form av ankor, lådor med snidade skridskor, kupoler av kyrkor eller en dubbelhövdad örn. (6) Till exempel, för den ryska norra, provinserna Vologda och Archangelsk, var en saltkar typisk i form av en flytande fågel med huvudet av en anka (en sådan saltkar kallades en anka). (7) När han täljde en saltkar-anka lämnade hantverkarna en bygel mellan bröstet och näbben, som fungerade som ett bekvämt handtag. (8) Ryggen och en del av svansen sågades av för att göra en fördjupning för salt i kroppen, och sedan återfördes den sågade delen till sin plats. (9) Hål borrades nära svansen, i vilka en rund stång sattes in - en svivel. (10) När det var nödvändigt att öppna saltkällaren togs locket på svirveln lätt åt sidan, men anksaltshakare hade också avtagbara lock.

(11) I de övre och mellersta Volga-regionerna var eleganta saltkar mycket vanliga, formade som fåtöljer. (12) Under århundradena har hantverkare utvecklat en speciell typ av vridbart lock för saltkarstolen. (13) Ett sådant lock roterar på två svivlar som är insatta i saltkarens armstöd. (14) Den lutar sig lätt bakåt och vilar mot baksidan av saltkaret, som fungerar som ett handtag. (15) Saltkällarstolarnas klädsel och ryggar var färgglatt målade (ett annat bevis på mästarnas speciella inställning till saltkällaren), och denna underbara ljusa målning finns fortfarande bevarad i några bondehus i Volga-regionen . (16) Och nu har saltkaret alltid salt framför oss redo - och tack till henne för det ...

(Enligt N. Orlova)

Identifiera och skriv ner huvudtanken i texten.

Förklaring.

Huvudtanken med texten.

En speciell inställning till saltkaret som ett föremål som vördas i Ryssland återspeglas i folkliga seder, i ryska mästares arbete.

Huvudidén med texten kan ges i en annan formulering som är nära i betydelse.

Gör upp och skriv ner en trepunktstextplan.

Förklaring.

Exempelplan.

1. Särskild inställning till saltkaret i Ryssland.

2. Saltänder i den ryska norden.

3. Saltkar i Volga-regionen.

Planen i en eller annan form bör konsekvent presentera textens innehåll, återspegla textens alla mikroteman.

Förklaring.

Svaret kan formuleras så här:

I Ryssland har saltkaren alltid varit ett mycket aktat ämne. Bröd och salt ansågs vara en symbol för välbefinnande av våra förfäder. Salt på helgdagar hälldes i en trämålad saltkar. Den ljusa målningen är ett av bevisen på mästarnas speciella inställning till saltkaret.

Svaret kan ges i en annan formulering, nära i betydelse.

Bestäm och skriv ner den lexikala betydelsen av ordet "borttagen" från mening 10. Välj och skriv ner en mening där detta polysemantiska ord skulle användas i en annan betydelse.

Borttagen...

Förklaring.

I sammanhanget av meningen som anges i uppgiften kan följande förklaring ges:

Borttagen - skickas åt sidan.

En annan förklaring, nära innebörden, kan ges. I förklaringen, i en eller annan form, inom ramen för den mening som anges i uppgiften, ska ordets betydelse formuleras.

2) en självkomponerad mening, i vilken detta polysemantiska ord används i en annan betydelse.

Möjligt svar: Förra veckan tog jag och min syster med vår lillebror till dagis två gånger.

Varianter av meningen är möjliga, i vilket sammanhang detta polysemantiska ord används i andra betydelser.

Fedor Malakhov 22.04.2018 17:48

den andra lösningen är inte skriven (Välj och skriv ner en mening där detta polysemantiska ord skulle användas i en annan betydelse.)

Playboys och skolans (institutets) första skönheter drar alltid upp näsan

Undertexten behöver inget bevis. Det är mycket mer intressant varför dessa människor går runt med näsan uppåt, som om djävulen själv är deras bror. Allt är väldigt enkelt: när en person uppnår något utöver det vanliga, tror han att han är speciell. Onödigt att säga att alla har sin egen "rad", det vill säga ett system av värderingar och prioriteringar.

En person förändras under hela livet, och vad som är viktigt, till exempel i skolan eller högskolan, spelar ingen roll i vuxenlivet. Dessutom uppnår ibland de första skönheterna och playboysna i utbildningsinstitutioner lite i livet, trots att de en gång, för länge sedan, gick med näsan uppåt.

Varför? Allt är väldigt enkelt: om en person behandlas med uppmärksamhet och berömmelse från en tidig ålder, kan han utveckla en falsk uppfattning om livet - de säger att allt i det blir precis så, bara för att du är väldigt vacker eller väldigt smart. Samtidigt får vi inte glömma de lärdomar som de stora männen från det förflutna gav: 1% av talangen (naturliga förmågor) och 99% av arbetskraften är i framgång. Tyvärr glömmer de som är för stolta (d.v.s. går med näsan upp) denna redan elementära sanning. Tja, med rätta, och vi vänder oss till moral.

Moralisk fraseologism

Det är inte för inte som tonen i uttrycket "spänn upp näsan" är avvisande. Dessutom finns det en viss osäkerhet i existensen av en person som inte har för vana att se på andra. Livet är oförutsägbart. Hela imperier föll - inte som människor. Som vi noterade i början är det svårt för någon som tittar för högt upp att hålla koll på vad som händer under hans fötter, vilket gör att ett fall förr eller senare är oundvikligt.

Därför "vänder den frasologiska enheten upp näsan" och uppmanar att inte vara för stolt, så att du senare inte skulle skämmas inför folk. Detta är en så enkel moral, men hur nödvändig och viktig är den!

02.12.2017

På ryska finns det en hel del slagord som tjänar till att uttrycka missnöje med någons dåliga beteende. Bland sådana uttryck finns det populära formspråket "spänn upp näsan", vars betydelse och ursprung kommer att diskuteras senare.

Betydelsen av frasen "spänn upp näsan"

Kanske är det värt att börja med betydelsen av fraseologi. Uttrycket "spänn upp näsan" är en synonym för sådana begrepp som att vara inbilsk och att sända ut. Naturligtvis, när någon börjar bete sig på detta sätt, orsakar han omedelbart ogillande från andra. Det är av denna anledning som frasologismen "spänn upp näsan" också fick sin negativa klang.

Ingen av oss skulle verkligen vilja höra en sådan bedömning riktad till oss. Ändå är essensen av människor sådan att sådana situationer uppstår runt busken, vilket ger fraseologiska enheter relevans.

Varifrån kom uttrycket "spänn upp näsan"?

Språkvetare är överens om att det inte finns något speciellt med ursprunget till det bevingade uttrycket. Enkelt uttryckt är det absolut inhemskt. Liksom många andra bevingade uttryck dök formspråket "vänd upp näsan" tack vare observationer av människor, i det här fallet, en efter en. Vi kanske alla förstår att om du går med huvudet högt, och följaktligen näsan, kan du lätt falla.

Av denna anledning riskerar någon som är för stolt, arrogant uppträder mot andra människor, talar nedsättande om andra, att bli ganska hårt ställd i hans ställe. Med andra ord kommer ett sådant beteende lätt att leda till att en person "faller", först och främst i samhällets ögon.

Och, naturligtvis, kommer han att "falla" en andra gång i det ögonblick då han återvänds till jorden. Så här dök uttrycket "vänd upp näsan". Det är värt att notera att fraseologism också är lämplig att använda i fall där en person börjar bli arrogant efter att ha uppnått något.

Inte ens de mest framstående förtjänsterna motiverar ett arrogant beteende. Därför bör du definitivt inte bete dig på ett sådant sätt att någon någonsin kommer att säga om dig att du "spänner upp näsan". Att få en sådan bedömning i din adress var (och kommer alltid att vara) skamligt. Det är synd att man i vår tid alltmer glömmer bort detta, och runt omkring kan man ofta möta karaktärer med orimligt hög självkänsla, som åtföljs av lämpligt beteende.

dra upp näsan- vrid upp / vrid upp näsan Icke godkänd Inse, var viktig. Från substantiv. med mening ansikten: en klasskamrat, en idrottsman ... vänder upp näsan; dra upp näsan framför vem? inför kamrater, inför klasskamrater ...; inget behov, inget behov av att... dra upp näsan. Han tog första platsen... Pedagogisk fraseologisk ordbok

Dra upp näsan- VÄND UPP NÄSAN. DRAG NÄSAN. Riktigt enkelt. Samma som att lyfta huvudet framför någon. Han lyckades få universell respekt i staden genom att inte dra upp näsan och inte vara stolt (Saltykov Shchedrin. Pompadours och pompadours) ... Frasologisk ordbok för det ryska litterära språket

VÄND UPP NÄSAN- vem [inför vem] Att vara arrogant, att sända ut, att vara inbilsk. Det betyder oftast att någon tidigare haft en informell relation eller lika social status med smb. andra. Det betyder att personen (X) beter sig arrogant mot ... ...

Att förstå mycket om sig själv, att tro mycket om sig själv, att tänka på sig själv, att spela ett trumfkort, att drömma mycket om sig själv, att agera som ett trumfkort, att betrakta sig själv som jordens navel, att anta betydelse, att agera som en gogol, att höja sin näsa, att vara arrogant, att tvinga, att sätta på sig, att skryta ... Synonym ordbok

Kasta dig i näsan, vrid upp näsan, se inte längre än näsan, led efter näsan, stick ut näsan, tala genom näsan, tala under näsan, vrid upp näsan, hacka i näsan, hacka din näsa, en mygga kommer inte att undergräva din näsa, klättra på näsan, sticka näsan, på näsan, näsan ... ... Synonym ordbok

Kasta dig i någons näsa. 1. Yaroslavl. Godkännande Få uppmärksamhet med god kvalitet (av en sak). YaOS 2, 24. 2. Perm. Att minnas, att minnas någon. Podjukov 1989/17. 3. Perm. vilja. Podyukov 1989, 17. Strumpa under andan. Örn. Icke godkänd Tala … … Stor ordbok med ryska ordspråk

- (inosk.) swagger Jfr. Varför är det inte ett par?.. Vad är de, rikare än oss? men rikedom ger ännu inte rätt att dra upp näsan inför medelklassfolk. A.A. Sokolov. Hemlighet. 12. Se inte ett par... Michelsons stora förklarande fraseologiska ordbok

NÄSA, näsa, om näsan, på näsan, pl. näsor, make 1. Luktorganet, beläget på en persons ansikte och på djurens nosparti. Rak näsa. Örnnäsa. Uppnäsa. En sjuk hund har en het näsa. 2. Framsidan av fartyget. Skeppsnäsa. Båtens för. 3… Ushakovs förklarande ordbok

näsa- Näsa mot näsa eller näsa mot näsa (vardagsfam.) med vem, direkt, nära, den ena mot den andra. Möta någon. ansikte mot ansikte. Vi mötte plötsligt en björn nos mot nos. Krylov. Under näsan (vardagligt) om vad som händer i närheten ... Frasologisk ordbok för det ryska språket

HÄMTA, HÄMTA, HÄMTA, börja PLATA; krok och riva; att stoppa, lyfta från änden, från kanten, böja upp. | Att bli fäst, att plåga någon, att bråka, att vara anstiftare till ett bråk. | Kämpa till slutet, till döds. Ta inte upp graderna. ... ... Dahls förklarande ordbok

Böcker

• Kronan av det osynliga landet, Rusakova Tatyana. I klassen där Senka studerar dyker en nykomling upp som heter Luka. Han sticker tydligt ut bland sina klasskamrater med sin kunskap och sitt självförtroende. Senka bestämmer sig för att avvänja den här uppkomlingen från att dra upp näsan. WHO…
• Kronan av de osynligas land, Rusakova T .. I klassen där Senka studerar dyker en nykomling vid namn Luka upp. Han sticker tydligt ut bland sina klasskamrater med sin kunskap och sitt självförtroende. Senka bestämmer sig för att avvänja den här uppkomlingen från att dra upp näsan. WHO…