Den yngste sonen återvänder från tjänst i ministeriet för nödsituationer. Far och storebror frågar: – Ja, säg mig, hur serveras det i ministeriet för nödsituationer? Och då tjänstgjorde vi bara i den sovjetiska armén länge, men de säger i ministeriet för nödsituationer, wow, hur de tjänar. Sonen svarar: - Ja, fullständig *******-ism. Det finns inget att berätta. - Berätta för mig. – Ja, vad ska man säga, om du vill så ska jag visa dig bättre. På kvällen samlas vi vid bordet, vi ska hålla möte, vardagen för morgondagen. De samlas vid bordet på kvällen. Sonen: – Så, det betyder imorgon: kl 6 på morgonen går vi upp, kl 8 för frukost, kl 10 åker vi till ved. Pappan utses ansvarig för transporten - du ska spänna hästen, och storebror utses ansvarig för inventeringen - 3 yxor, 3 sågar, 3 rep. Far och storebror är indignerade: - Gå upp så tidigt? Låt oss gå upp kl 9, äta frukost 9:30, åka kl 10. Son: Inte ****, kl 6 vaknar vi, kl 8 frukost, kl 10 åker vi för ved. Nåväl, vi gick upp vid 6, spände hästen på 5 minuter, samlade ihop utrustning, gick från hörn till hörn till 8, åt frukost, gick från hörn till hörn till 10, slutligen klockan 10. Visa inventering. - 3 yxor, 3 sågar, allt är på plats. Vi laddar inventeringen, vi går. Sätt dig ner, låt oss gå. Passera 100 meter, son: - Stopp! Inventeringskontroll. Far och bror: - Vilket test? Kollade precis. Son: - Inte ****. Vid den sista kontrollen kunde något *****at. Slutade. Vi lade ut 3 yxor, 3 sågar, allt är på plats. Vi laddar inventeringen, vi går längre. Och så var 100:e meter. De kör upp till floden. Sonen: – Så, här vadar vi för jävla. Pappa: - Varför? 300 meter från bron, låt oss gå över bron. Sonen: - Inte ****! Så du har slösat bort mycket tid. Jag sa vada betyder vada. De jävlas. De dränkte vagnen. Knappt utdragen. Mot kvällen nådde vi skogen. Hackad, berusad. Sonen: – Vi laddar inventarier, vi lastar ved. Nedladdat, låt oss gå. Efter 100 meter: - Stopp! Inventeringskontroll. Far och bror: - Han är under skogen. Son: - Inte ****, lasta av. Avlastat, kontrollerat: 3 yxor, 3 sågar, allt är på plats. Vi laddar inventarier, vi lastar ved. Och så var 100:e meter. De kör upp till floden. Sonen: – Så, här vadar vi för jävla. Far och bror: - På ***? Låt oss gå över bron. Sonen: - Inte ****! Vada. Väl. Vagnen drunknade, knappt utdragen. Ved gick nerför floden. På något sätt kom vi hem. Sonen: – Så, ingen ska gå, om en timme är det möte: sammanfattar dagens resultat och klargör morgondagens uppgifter. Samlade in. Sonen: – Så, vad gjorde vi idag och vad blev resultatet? Far: - Hela dagen ******, inget resultat. Sonen: – Just det! Så imorgon: kl 6 går vi upp, kl 8 för frukost, kl 10 åker vi till ved.

Det finns en kortare version:
Klockan 6 vaknade hela byn av ett kusligt ljud från en hängskena på stora torget framför byrådet. Efter 5 minuter var hela torget fyllt av folk, alla kom springande. Demobiliseringen slutade hamra på rälsen, gick fram till folkmassan och beordrade:
- Gå upp! Nivå upp ... lägg åt sidan! Upp i nivå! Uppmärksamhet!!! Så... nu ska vi åka med min pappa och bror och köpa ved, resten går enligt schemat. Skingra!