Académico de azúcares bajo el talón de Elena Bonner. Elena Bonner y pastel de col para Andrei Sakharov ¿Por qué Dmitry Sakharov se avergonzaba de su padre?

"implantación de la voluntad judía como conciencia intelectual"

«… al principio, a pesar de que yo era enfermera y estaba movilizada como enfermera, me pusieron en una posición completamente diferente. Existía tal posición, fue liquidada muy rápidamente - asistente de instructor político…»

E. Bonner" No luchó por la Patria …»

« Agosto de 1968 estaba llegando a su fin, los acontecimientos de Praga. Estaba visitando a la hermana de mi madre en Francia. No necesitaba nada: París, bulevares, museos. Incluso Nike de Samotracia. Literalmente morí de dolor, vergüenza y culpa. Pensé que al igual que yo, mi país está sufriendo y necesito estar en casa. Y tengo billete de vuelta para el 15 de septiembre. Y todos los días tienes que familiarizarte con una nueva porción de parientes. La esposa de un primo segundo vino con un hijo de diez años. Al entrar, se paró en silencio contra la pared. Le preguntaron: "¿Por qué no le dices hola a tu prima?". Y él, mirándome a los ojos, dijo: "No le doy la mano a un oficial ruso

De las memorias de E. Bonner que viajó por el mundo allá por los años 60...

« Elena Bonner dejó el PCUS en los años 70, en mi opinión en el 72, 20 años antes de que comenzara el éxodo masivo del Partido Comunista. Bueno, el resto es conocido por todos. Elena Bonner es una de las fundadoras del movimiento de derechos humanos en la URSS, la esposa, amiga y colaboradora más cercana del académico Andrei Dmitrievich Sakharov, el guardián de su herencia. Y Elena Bonner no ocupó cargos oficiales en ninguna parte y nunca»

svoboda.org



Sajarov con sus propios hijos E. Bonner con sus hijos Sajarov con Bonner

Académico Sájarov tuvo tres hijos nativos - Luba, tania y Dmitri. En Bonner Sajarov adoptó a sus dos hijos - tatiana y Alexei "Semenov". y su nuera Lisa. En la historiografía oficial, son ellos quienes pasan por " hijos del académico Sajarov", aún recibiendo subvenciones...

Dice el propio hijo de Sajarov

Dmitri: " Cuando murió mi madre, continuamos viviendo juntos durante algún tiempo: papá, mis hermanas y yo. Pero después de casarse con Bonner, mi padre nos dejó y se instaló en el departamento de su madrastra. Tanya estaba casada en ese momento, yo apenas tenía 15 años y Lyuba, de 23 años, reemplazó a mis padres. Junto con ella, fuimos anfitriones. En sus memorias, mi padre escribe que mis hijas mayores me volvieron contra él. No es verdad. Es que nunca nadie me invitó a la casa donde papá vivía con Bonner. Rara vez iba allí, extrañaba por completo a mi padre. Y Elena Georgievna nunca nos dejó solos ni un minuto. Bajo la severa mirada de mi madrastra, no me atrevía a hablar de mis problemas juveniles. Había algo así como un protocolo: un almuerzo conjunto, preguntas de turno y las mismas respuestas».

«… Mi padre nunca me dio dinero ni a mí ni a mi hermana. Recibimos giros postales. Lo más probable es que Bonner le aconsejó que enviara dinero por correo. Parece que ella proporcionó esta forma de ayuda en caso de que de repente comenzara a decir que mi padre no me estaba ayudando. Pero dejó de enviar estos alimentos tan pronto como cumplí 18 años.».

... En esos días, vine a Gorki, con la esperanza de convencer a mi padre de que dejara de torturarse a sí mismo sin sentido. Por cierto, ¡encontré a Liza en la cena! Según recuerdo ahora, comía tortitas con caviar negro. Imagínese cuánto lo sentí por mi padre, fue insultante para él y hasta incómodo. Él, un académico, un científico de fama mundial, organiza una acción ruidosa, arriesga su salud, ¿y para qué? Está claro que si buscaba detener las pruebas de armas nucleares o exigiría reformas democráticas ... Pero solo quería que Lisa pudiera ingresar a Estados Unidos a Alexei Semenov. ».

Retrato

« Durante el exilio de Gorky en 1982, el entonces joven artista visitó a Andrei Sajarov. Serguéi Bocharov. Soñaba con pintar un retrato de un científico caído en desgracia y activista de derechos humanos. Trabajó durante cuatro horas. Hablamos para pasar el tiempo. Elena Georgievna también apoyó la conversación. Por supuesto, hubo una discusión debilidades realidad soviética.

Sakharov no vio todo en colores negros, admitió Bocharov en una entrevista con Express Gazeta. - Andrei Dmitrievich a veces incluso elogió al gobierno de la URSS por algunos éxitos. Ahora no recuerdo por qué. Pero por cada comentario de este tipo, inmediatamente recibió una bofetada en la cabeza de su esposa. Mientras escribía el boceto, Sakharov consiguió al menos siete veces. Al mismo tiempo, la luminaria mundial soportó dócilmente las grietas, y estaba claro que estaba acostumbrado a ellas.

Entonces el artista se dio cuenta: era necesario escribir no a Sajarov, sino a Bonner, porque era ella quien controlaba al científico. Bocharov comenzó a pintar su retrato con pintura negra justo encima de la imagen del académico. Bonner sintió curiosidad por saber cómo estaba el artista y miró el lienzo. Y cuando se vio a sí misma, se puso furiosa y se apresuró a untar pinturas al óleo con la mano.

Le dije a Bonner que no quiero dibujar un "muñón", que repite los pensamientos de una esposa malvada e incluso sufre palizas de ella ", recuerda Sergey Bocharov. “Y Bonner me echó a la calle de inmediato”.

Elena Georgievna tiene un nieto Matvey. este es su hijo hija mayor. Una amorosa abuela sorprendió a toda la familia cuando le regaló a Mota un juego de té para su boda. El día anterior, lo encontró en uno de los basureros de Boston. Las tazas y los platillos, sin embargo, no se rayaron, porque los estadounidenses extraños a veces tiran no solo las cosas viejas, sino también las que simplemente no les gustaron.

Del libro de S.P. Kapitsa " Mis recuerdos »

« Elena Bonner le pidió a su padre que firmara una carta en defensa de un disidente. El padre se negó, diciendo que nunca firma cartas colectivas y, si es necesario, escribe a quien lo necesita. Pero para suavizar de alguna manera este asunto, invitó a los Sajarov a cenar. Cuando terminó la cena, el padre, como de costumbre, llamó a Andrei Dmitrievich a su oficina para hablar. Elena Bonner reaccionó de inmediato: "Andrei Dmitrievich hablará solo en mi presencia". La acción fue como en el teatro: una larga pausa, todos en silencio. Finalmente, el padre dijo secamente: "Sergey, por favor, ve a los invitados". Los invitados se levantaron y se despidieron, mi padre no salió con ellos al salón, donde se vistieron, y yo los acompañé al auto.».

De las memorias de Alexandrov. la persona mas humana

La primera actitud negativa hacia las ideas de Sajarov fue Alexandrova surgió cuando fue nombrado director científico del programa de submarinos nucleares. En sus memorias, Alexandrov habla de cómo estaba asombrado por la idea de Sajarov de equipar a los submarinos con armas de una potencia nuclear absolutamente extraordinaria para el uso más "eficaz" contra Estados Unidos. El proyecto consistía en iniciar un maremoto gigante con explosiones submarinas sincronizadas, que se suponía que barrería todo el continente norteamericano, arrasando con toda la vida.

“Es decir, - dice AP, - no se trataba de una guerra contra el ejército, la marina o algunas instalaciones militares, sino sobre la destrucción total de personas”...

“Muy bruscamente”, dice Pyotr Aleksandrov, “AP se pronunció en contra de Sajarov cuando encontró una justificación moral para los secuestradores después del asesinato de una azafata. esperanza kurchenko. Sajarov creía que la lucha contra la prohibición de libre salida de la URSS justificaba el secuestro del avión y el asesinato, mientras que, según AP, ningún dogma político puede justificar el asesinato de personas ajenas a esta lucha. Tampoco aceptó los motivos de Sajarov para la huelga de hambre: "No le creo a un hombre", dijo, "que abandonó a sus hijos de su primera esposa y se muere de hambre porque a la novia del hijo de su nueva esposa no se le permite ir en el extranjero." Pero fue él quien fue a Brezhnev y convenció a este último para que aceptara solución correcta, tras lo cual Sajarov puso fin a su huelga de hambre.

De las memorias de A.D. Sájarov

"En lugares de gloria militar":

“.... En una cena formal, me senté al lado de Madame Mitterrand... Lucy [Bonner] entre el presidente Mitterrand y el secretario general de la ONU Pérez de Cuéllar... El intérprete estaba conmigo, y después de una hora y media de conversación en inglés, Lucy estaba muy cansada ... El 11 de diciembre salimos a caminar por París. En 1968, Lucy pasó un mes entero aquí, yendo a donde quisiera. Esta vez estábamos fuertemente restringidos por el servicio de seguridad... Queríamos ir a Place Pigalle y comprar medias con lurex, pero la seguridad no lo permitió, por miedo a la multitud y a los delincuentes... Tuvimos que comprar medias en una tienda tremendamente cara, no exactamente las que queríamos.. Cuando conducíamos por la zona de sex shops y cines porno, nos encontramos con una pareja familiar caminando tranquilamente por allí. Era un bardo talentoso Bulat Okudzhava, un viejo amigo Lucine, y su esposa ...»*

*página 75, "Moscú y más allá" 1986 a 1989, Andrei Sakharov, traducido por Antonina Bouis, publicado en los Estados Unidos por Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9. Publicado originalmente en inglés como « Amargo, Moscú, Más lejos En todas partes", 1990

« Unas pocas palabras sobre cómo me siento sobre el problema palestino en general. Sin duda, cada nación tiene derecho a su propio territorio; esto se aplica a los palestinos, a los israelíes y, digamos, a la gente. Tártaros de Crimea. Tras la tragedia que estalló en los años 40, los palestinos se convirtieron en objeto de manipulación, juego político y especulación... Durante mucho tiempo habría sido posible asentar refugiados en las zonas más ricas Países árabes...» (pág. 529)**.

**despues de leer discursos Bonner en Noruega en el congreso del Foro de la Libertad en Oslo, queda bastante claro que las citas de Sajarov sobre Israel pertenecen a la propia Bonner, "actuando Sakharova", detrás de quien todas estas tonterías fueron repetidas por un trapo y dominadas ...

Conversación entre Sajarov y Bonner con la esposa de Solzhenitsyn.

El espíritu del eslavófilo a lo largo de los siglos

representaba un mal terrible”

A. Sájarov

« [Ella] dijo: ¿cómo puedo... dar gran importancia el problema de la emigración, cuando... hay tantos problemas mucho más importantes, mucho más masivos en el país? Habló, en particular, sobre el hecho de que millones de agricultores colectivos son esencialmente siervos, privados del derecho a abandonar la granja colectiva y irse a vivir y trabajar en otro lugar. En cuanto a nuestra preocupación [de dar a los niños una educación en el extranjero], Alya dijo que millones de padres en el pueblo ruso se ven privados de la oportunidad de dar a sus hijos cualquier tipo de educación. Indignado por el tono didáctico de la “nota” dirigida a mí natalia svetlova Lucía exclamó:

¡A la mierda con el pueblo ruso! Usted también cocina gachas de sémola para sus hijos, y no para todo el pueblo ruso.

Las palabras de Lucy sobre el pueblo ruso en esta casa, tal vez, sonaron "blasfemas" [por alguna razón, el propio académico puso la palabra "blasfemas" entre comillas]. Pero esencial y emocionalmente tenía derecho a ellos” (p. 577).

« El motivo de la deportación fue la cooperación del pueblo tártaro de Crimea con los alemanes durante la ocupación de Crimea. ... Sin duda, sin embargo, qué hacer responsable de los crímenes individuales, si tuvieron lugar, ¡toda la gente es inaceptable durante la guerra o después de casi cuarenta años!(pág. 463). " Durante el día viajé en un trolebús y pude ver cómo los lituanos tratan a los rusos... Tan pronto como me senté en un asiento al lado de un lituano o un lituano, desafiantes se dieron la vuelta o se cambiaron a otro asiento. Seguro que tienen derecho a o” (pág. 631).

Andrey Dmitrievich Sakharov describe con admiración el comportamiento Serguéi Adamovich Kovalev en la corte Cuando el público en la sala reaccionó sin simpatía, entre risas, gritó: "¡No hablaré frente a una piara de cerdos!". (pág. 633)***.

***PERO. Sakharov, "Memorias" en dos volúmenes, editorial "Derechos humanos", Moscú, 1996

Bono / Materiales Adicionales

Video
Video
Elena Bonner y Andrey Sajarov

Mirar

Elena Bonner y Andrey Sajarov

T-

En Boston, el 18 de junio de 2011, murió una activista de derechos humanos, la viuda del académico Andrei Sakharov, Elena Bonner. Concedió esta entrevista al proyecto Snob en marzo de 2010.

    La viuda del académico Sajarov, disidente, activista de derechos humanos, tribuna: la cadena de definiciones que vienen a la mente cuando se menciona el nombre de Elena Bonner puede continuar durante mucho tiempo, pero no todos saben que ella fue a la frente como una niña, perdió a sus seres queridos en la guerra. En una entrevista con la revista Snob, destaca que habla precisamente como una veterana y discapacitada que ha conservado un recuerdo personal de la guerra.

    Empecemos por el principio de la guerra. Tenías dieciocho años y eras estudiante de filología, es decir, representante de la capa más romantizada. sociedad soviética. Los que “regalaron vestidos blancos a sus hermanas” y se fueron al frente.

    Sí, fui estudiante del departamento vespertino del Instituto Herzen en Leningrado. ¿Por qué el departamento de la tarde? Porque mi abuela tenía en sus brazos a tres “huérfanos del año 37” y tenía que trabajar. Se suponía que los estudios de alguna manera entraban en contacto con el trabajo educativo, escolar y de otro tipo. Y el comité de distrito del Komsomol me envió a trabajar en la escuela 69. Estaba ubicado en la calle, que entonces se llamaba Krasnaya, antes de la revolución se llamaba Galernaya, ahora Galernaya nuevamente. Se la menciona en los poemas de Akhmatova: "Y bajo el arco en Galernaya / Nuestras sombras son para siempre". Este arco al comienzo de la calle, entre el Senado y el Sínodo, va directamente al monumento a Pedro. Este fue mi segundo sitio de trabajo. El primer sitio de trabajo fue en la administración de nuestra casa, trabajé a tiempo parcial como limpiador. Era una casa con sistema de pasillo, y yo tenía un pasillo en el tercer piso y una escalera principal con dos grandes ventanales venecianos. Me gustó mucho lavar estas ventanas en primavera, había una sensación de alegría. En el patio crecía un arce, había una cancha de voleibol improvisada donde todos los niños del patio nos divertíamos. Y lavé las ventanas.

    ¿Y el hecho de que fueras hijo de enemigos del pueblo no te impidió trabajar en el personal del comité de distrito del Komsomol? ¿Viste esto como una contradicción?

    Esto no me impidió ser un miembro activo del Komsomol y trabajar como líder pionero senior en el personal del comité de distrito del Komsomol. Fui expulsado del Komsomol en el octavo grado porque me negué a condenar a mis padres en una reunión. Y yo, cuando fui a Moscú a llevarles paquetes (recibieron cincuenta rublos una vez al mes, y eso es todo), fui al Comité Central del Komsomol. Una chica me habló allí (probablemente ya fue después de que Stalin dijera que los niños no son responsables de sus padres, y tal vez incluso antes, no recuerdo). Y cuando regresé a Leningrado, fui convocado nuevamente al comité de distrito y me devolvieron mi antiguo boleto de Komsomol, fueron restaurados. Junto con los otros chicos. Sobre el trabajo en la gestión de la casa, también, hay que decirlo. La casa tenía un consejo de inquilinos, una especie de autogobierno público. Vera Maksimova, la esposa de un oficial naval, fue su presidenta. Me trató muy bien a mí, a mi hermano menor ya mi hermana menor, precisamente porque éramos hijos de "enemigos del pueblo". Cuando mi abuela murió en el bloqueo, antes de eso, mi abuela envió a Igor al internado escolar para que lo evacuaran, y la hermana de su abuela se llevó a la pequeña Natasha, quedó una habitación vacía. Y esta misma Vera Maksimova, incluso antes de enviar algunos documentos que decían que estaba en el ejército y, por lo tanto, era imposible ocupar el espacio habitable, escribió una declaración de que estaba en el ejército y, por lo tanto, el espacio habitable estaba reservado para mí.

    Gran rareza.

    Sí, sí, una familia rara.

    Y así comienza la guerra. Ahora, a la mayoría le parece que de inmediato cientos de miles de personas comenzaron a inscribirse como voluntarios. ¿Lo recuerdas?

    Esta es una gran mentira, sobre millones de voluntarios. El porcentaje de voluntarios era insignificante. Hubo una movilización dura. Toda Rusia fue limpiada de campesinos. Granjero colectivo o trabajador de fábrica: esos millones que perecieron "en la inmensidad de la patria" fueron movilizados. Solo unos pocos, tontos inteligentes, fueron voluntariamente.

    Me movilicé como miles de otras chicas. Estudié en el Instituto Herzen, y se dieron algunas conferencias, "en línea", en el salón de actos. Y sobre el escenario del salón de actos todo el tiempo que estudié allí, colgaba un cartel: "Chicas de nuestro país, dominen una segunda profesión de defensa". El dominio de la segunda profesión, la defensa, se expresó en el hecho de que el tema era "asuntos militares". Había tres especialidades para las niñas: una enfermera, un señalero y un francotirador. Elegí enfermería. Y debo decir que los asuntos militares en términos de asistencia y estudio real fue uno de los temas más serios. Si te saltas el eslavo eclesiástico antiguo, no te pasará nada, pero si te saltas los asuntos militares, tendrás un gran problema. Recién terminé este curso al comienzo de la guerra y estaba registrado en el ejército.

    Alrededor de finales de mayo, pasé mis exámenes. Debo decir que perdí este diploma. Cuando ya era la jefa de enfermeras en el tren médico y nuestro tren pasaba revisión en Irkutsk, mi jefe dijo: “No tienes un diploma, a pesar de que ya tienes un título. Vaya a los cursos locales y tome el examen de inmediato, de inmediato. Él mismo estuvo de acuerdo, y aprobé los exámenes mucho mejor que en el instituto; En mi opinión, solo hay "cinco" conmigo. Dio la casualidad de que tengo un diploma de Irkutsk.

    ¿Qué año es este?

    Este es el invierno de 1942-1943. Recuerdo un detalle de ella. El tren estaba siendo reparado en el depósito de Irkutsk-2. Los exámenes se tomaron en la ciudad, en las instalaciones del Instituto Pedagógico de Irkutsk, donde se encontraba el hospital. Trabajábamos en este hospital, donde hice mis exámenes. Una tarde caminaba hacia la estación por una calle pequeña, hay casas así, como suburbanas, rurales, con cercas. Y una tienda. Y en el banco estaba sentada una niña de unos nueve años, envuelta en un abrigo de piel. Junto a ella hay un niño pequeño. Y cantó la canción: "Y el enemigo nunca logrará, / Para que tu cabeza se incline, / Mi querida capital, / Mi dorada Moscú".

    Me detuve y comencé a preguntar de dónde venía esta canción. Nunca la había escuchado antes. Ella dijo: “Y siempre lo cantan en la radio. Y la quiero mucho, porque somos evacuados de Moscú”. Y ahora todavía recuerdo esta canción con su voz. Ciudad cubierta de nieve por la noche, una niña pequeña y una voz tan limpia y delgada ...

    Y de vuelta al principio. El 22 de junio, te enteras de que la guerra ha comenzado, estás registrado en el ejército. ¿Se dio cuenta inmediatamente de que estaría en el ejército? Después de todo, imaginamos esto: un cielo sin nubes sobre todo el país y, de repente, una catástrofe, la vida cambia de la noche a la mañana. ¿Sentiste que hubo un cambio repentino?

    Masha, este es un sentimiento muy extraño. Ahora, cuando tengo ochenta y siete años, trato de pensar y no entiendo por qué toda mi generación vivió en previsión de la guerra. Y no solo los habitantes de Leningrado, que ya han experimentado una verdadera guerra finlandesa, con un apagón, sin pan. En el décimo grado, nos sentamos en nuestros escritorios con botas de fieltro, abrigos de invierno y escribimos, nuestras manos estaban en guantes.

    Me convertí en Leningrado cuando arrestaron a mi padre, y mi madre, temiendo de antemano el destino del orfanato para nosotros, nos envió con nuestra abuela en Leningrado. Era agosto de 1937, mi octavo grado. Casi en los primeros días, vi en la Plaza de San Isaac - y mi abuela vivía en la calle Gogol, a tiro de piedra de la Plaza de San Isaac - un cartel en la pared de la casa: "Instituto de Historia del Arte, Casa de Literatura". Educación de los escolares”. Y se hundió en él. Y terminó en el grupo Marshakov (fundado por Samuil Marshak. - M.G.). Y debo decir: el hecho de que yo fuera hija de "enemigos del pueblo" no jugó un papel negativo en mi destino. Además, tengo la sensación de que este niño bastante snob círculo literario me recibió muy bien por eso mismo. En este círculo estaba Natasha Mandelstam, la sobrina de Mandelstam, estaba Lyova Druskin (Lev Savelyevich Druskin (1921-1990), poeta expulsada de la Unión de Escritores en 1980 por un diario encontrado durante una búsqueda; emigró a Alemania. - M.G.), una persona discapacitada que sufrió parálisis en la infancia. Nuestros muchachos lo llevaban en brazos a todas las reuniones, a los teatros. Yura Kapralov (Georgy Alexandrovich Kapralov (n. 1921), crítico de cine y guionista soviético - M.G.), famoso en ese momento, también salió de la misma cohorte. Muchos murieron. Murió el que fue el primer amor de Natasha Mandelstam (olvidé su nombre), murió Alyosha Butenko.

    Todos los chicos escribían poesía, las chicas sobre todo prosa. No escribí nada, pero no importaba. En general, todo fue muy serio, dos veces por semana: una conferencia y clases. Además, nos reuníamos, como cualquier pandilla de adolescentes, solos. Se reunían principalmente en casa de Natasha Mandelstam, porque ella tenía una habitación separada. Uno muy pequeño, estrecho, como un estuche, una cama, una mesa, pero lo rellenaron como pudieron. ¿Y qué estaban haciendo? Leen poesía.

    Describes a personas sensibles a lo que sucede a su alrededor y acostumbradas a poner en palabras lo que sienten. ¿Cuál era la expectativa de la guerra para ti?

    Masha, lo gracioso es que me parece que desde 1937, y tal vez incluso antes, sabía lo que iba a hacer. gran guerra. Así que les diré, escribieron nuestros muchachos, les citaré algunos poemas. Poemas, digamos, 1938: “Aquí viene la gran guerra, / Subiremos al sótano. / Interfiriendo con el silencio con el alma, / Acostémonos en el suelo en el lugar ”, escribe uno de nuestros muchachos.

    Parece ser un círculo diferente, pero en general la misma gente, un poco mayor. Somos escolares, ellos son estudiantes (del Instituto de Filosofía, Literatura e Historia (IFLI), el legendario Moscú institución educativa disuelto durante la guerra. - M. G.).

    Kulchitsky escribe: "Y el comunismo vuelve a estar tan cerca, / como en el año diecinueve".

    Y Kogan (Pavel Kogan, poeta, estudiante de IFLI, que murió en el frente. - M.G.) generalmente escribe terrible: "Pero aún llegaremos al Ganges, / Pero aún moriremos en las batallas, / De modo que desde Japón hasta Inglaterra / La Patria brilló mi".

    Es decir, no solo está en Leningrado, sino también en Moscú. Este es un entorno inteligente. No conozco el estado de ánimo del pueblo, y Rusia era 90% rural. Pero aquí todos teníamos este sentimiento, un sentimiento profundo de que íbamos a tener esto.

    Y cuando comienza la guerra, te conviertes en enfermera, otra imagen romántica. ¿Qué aspecto tenía realmente?

    Es interesante que al principio, a pesar de que yo era enfermera y estaba movilizada como enfermera, me pusieron en una posición completamente diferente. Había tal puesto, fue liquidado muy rápidamente: un asistente del instructor político. Ni siquiera sé en qué consistía, pero, probablemente, era más o menos lo mismo que los organizadores del Komsomol que luego fueron elegidos en cada unidad. Y mi cargo militar al principio se llamaba "instructor sanitario".

    Terminé en el Frente Volkhov (un frente creado en 1941 durante la defensa de las ciudades de Volkhov y Tikhvin región de leningrado. - M. G.). Y de alguna manera justo fuera del anillo de bloqueo. Ni siquiera recuerdo cómo terminamos afuera. Y trabajé en una "mosca" sanitaria.

    Este es un pequeño tren de mercancías o vagones suburbanos, cuya tarea era evacuar rápidamente a los soldados heridos y la población civil, que terminaron en este lado del anillo después de Ladoga, y llevarlos a Vologda. No sabíamos qué hicieron después con ellos: los transportaron a algún lugar, los instalaron en algún lugar ... Muchos de ellos fueron sitiados, simplemente fueron hospitalizados de inmediato. En esta zona fuimos bombardeados muy a menudo, se podría decir, constantemente. Y el camino fue cortado, y carros bombardeados, y un montón de heridos y muertos...

    Y en algún momento te lastimaron...

    Estaba cerca de la estación, que llevaba el nombre de la niña: Valya. Y terminé en Vologda, en el centro de evacuación de distribución en la estación. Era el 26 de octubre de 1941. Había tal mezcla de invierno con un otoño terrible: aguanieve, viento, terriblemente frío. Y yo, como muchos otros, estaba acostado en una camilla, en un saco de dormir. Teníamos sacos de dormir muy buenos, ásperos, duros y gruesos. Los alemanes no tenían tal. Nuestras maletas eran pesadas, pero cálidas. Me parece que esto era lo único que teníamos mejor que los alemanes. Y el documento del herido, si estaba consciente, lo llenaba la persona que primero prestó asistencia. Este documento, que no buscaron el libro de un soldado en sus bolsillos, se completó con las palabras, se llamaba "Tarjeta del área avanzada". Un cartón así. Con un imperdible, esta tarjeta se sujetó al vientre: apellido, nombre, parte, y se apretó el saco de dormir. Y si proporcionó alguna ayuda, hizo algo, un suero allí, un vendaje, morfina o algo más, se hizo una nota sobre esto. Y ahora, en el centro de evacuación, las camillas están en filas en el piso, y por primera vez aparece un médico ante mis ojos, acompañado de enfermeras o paramédicos, no sé quiénes. Y luego yo, tuve tanta suerte varias veces, la primera vez fue maravillosamente afortunada. El médico se me acerca y así con la mano, sin soltarla, levanta la tarjeta y lee el apellido. Y de repente dice: "Bonner Elena Georgievna ... Y Raisa Lazarevna, ¿con quién estás relacionado?" Y esta es mi tía, radióloga, que en ese momento también estaba en el ejército, pero nadie sabe dónde. Yo digo: "tía". Y les dice a los asistentes: "Vengan a mi oficina".

    Solo en la guerra una persona puede decir que tuvo mucha suerte, porque de repente resultó no ser una bolsa con una tarjeta, sino un hombre.

    Entonces me enteré: su apellido es Kinovich. No sé un nombre, no sé nada. Doctor Kinovich. Comandó este centro de evacuación y decidió quién debería ser procesado primero, quién debería ser enviado sin tratamiento y quién, al hospital de Vologda. Resultó que sirvió en la guerra de Finlandia a las órdenes de mi tía. Parecía bastante joven. Todas las personas mayores de treinta años me parecían viejas. Y me enviaron a un hospital en Vologda. El hospital estaba en el Instituto Pedagógico. Lo que hay alrededor, etc., no lo sé, no vi nada. Y al principio hablaba muy mal. Tuve una contusión severa, una fractura de clavícula, una herida severa en el antebrazo izquierdo y una hemorragia en el fondo del ojo. Estaba acostada detrás de la cortina de "mujeres"; no había salas de mujeres allí, estaba acostada, cuánto tiempo, no lo sé, en un hospital en Vologda. Y entendí que, por sugerencia de Kinovich, me trataron muy bien. Claramente, por así decirlo, son patrocinados por tirón. Y muy pronto me enviaron desde Vologda en un tren médico a un hospital en Sverdlovsk. Ya había un tratamiento real: me cosieron el nervio, el antebrazo izquierdo, etc., y antes de eso, mi brazo colgaba.

    ¿Y vuelves a tener suerte milagrosamente?

    Sí. El tren estuvo funcionando durante mucho tiempo. Creo que dos o tres días. La primera noche nos bombardearon en las afueras de Vologda, en algún lugar entre Vologda y Galich. Recuerdo muy bien esa noche, fue muy aterradora, peor que la primera vez que me hirieron. Estuve en el hospital de Sverdlovsk hasta finales de diciembre. Entonces, en general, estuve en el hospital desde el 26 de octubre hasta el 30 de diciembre. Y el 30 de diciembre me dieron de alta en el centro de evacuación de distribución, o como se llame, Sverdlovsk. Vine, entregué mis documentos y me senté en el pasillo, esperando. Y luego se me acercó un señor muy viejo con uniforme militar y me preguntó qué estaba haciendo aquí. Digo: estoy esperando a que me lo digan. Me dijo: "¿Ex Nostris?" (Ex nostris (lat.) - "De los nuestros". - M.G.). ¿Dije que?" Él dijo: "¿Nuestro?" Dije: "¿De qué?" Luego dijo: "¿Eres judío?" Yo digo si". Esto es lo único que entendí. Luego sacó una libreta y dijo: "Vamos, dime tu apellido". Yo dije. Luego me preguntó: "¿De dónde eres?" Yo digo: "De Leningrado". Me dijo: "Y tengo una hija y un hijo en Leningrado". Quién y qué es, no dijo nada. "¿Dónde están tus padres?" Yo digo: “No sé lo de papá. Y mi madre está en Argelia.

    Él dijo: "¿Qué Argelia?" Yo digo: "Akmola campamento de esposas de traidores a la patria". Recuerdo muy bien cómo lo miré, muy fijamente, pero yo mismo creo que ahora me lo dirá. Quizás me dispare ahora, quizás no. Entonces le dije: “Akmolinsky. Campamento, - una voz tan informante. - Femenino. Traidores. Patria". Él dijo: "Sí", y se fue. Luego volvió, casi de inmediato, y dijo: "Siéntate aquí y no te vayas a ningún lado". Regresó, probablemente media hora más tarde, y dijo: "Vamos". Yo digo: "¿Dónde?" Y dice: “Y ahora eres mi subordinado, un enfermero del tren 122 del hospital militar. Soy tu jefe Dorfman Vladimir Efremovich. Te dirigirás a mí como "camarada jefe", pero ocasionalmente puedes llamarme Vladimir Efremovich. Todos".

    Y, sin embargo, ¿cómo una estudiante de filología de dieciocho años se convierte en enfermera militar?

    Fuimos con él, tomamos el tranvía durante mucho tiempo y luego caminamos, porque el tren médico, que él comandaba, estaba parado en algún lugar lejano, en unas vías de larga distancia. En el camino, preguntó: "¿Eres una enfermera real o Rocky?". Dije: "Rokkovskaya". Y él dijo: "Mal". ROCK - sociedad rusa Cruz Roja. Enseñaban en sus cursos mucho peor que en una escuela de paramédicos militares normales (esto es para chicos) o una facultad de medicina. Es decir, esos fueron enseñados de verdad, y nosotros - "chicas de nuestro país, dominen una segunda profesión de defensa". ¿Todo claro? Dijo que estaba muy mal y que tenía que aprender a recetar medicamentos en latín en dos semanas, el jefe de la farmacia me enseñaría a hacer endovenosos, que nunca había hecho, y todo lo demás. “En dos semanas” es aproximadamente el tiempo que el tren ambulancia va al frente para cargar. Con los heridos, dejaban pasar más rápido, y los vacíos a menudo eran arrastrados como un tren de carga. Pero no siempre. Y cuando conducían rápido, significa que en alguna parte se estaban preparando grandes peleas. Por la velocidad del movimiento, sabíamos de antemano sobre Stalingrado, sobre el Dnieper y sobre Kursk.

    Aprendió. Luego se convirtió en la hermana mayor de este tren muy médico. Así de afortunado soy. Tuve suerte con la Casa de Educación Literaria de Escolares. Y en la guerra tuve suerte con el Dr. Kinovich. Y la tercera vez tuve suerte con Vladimir Efremovich Dorfman. Porque está claro: no me mandarían al tren médico, sino al frente. Todos fueron enviados allí. Simplemente enviaron gente para tapar los agujeros. Este es el comienzo de 1942, el momento en que nadie regresó de allí.

    ¿Y usted no viajó en este tren, como dicen, sino que viajó durante toda la guerra, hasta 1945?

    Sí, incluso desde Alemania lograron sacar a los heridos. Conocí a Victory Day cerca de Innsbruck. Nuestro último vuelo desde Alemania fue a mediados de mayo a Leningrado. Allí se disolvió el tren y me nombraron jefe adjunto del servicio médico de un batallón de ingenieros separado en la dirección Karelia-Finlandia: distrito de Rug-Ozersky, estación de Kochkoma. Este batallón de zapadores se dedicaba a la limpieza de enormes campos de minas que se encontraban entre nosotros y Finlandia. La guerra ya terminó, y en general hay mucha alegría, y todos los días tenemos tanto heridos como muertos. Porque no había mapas de campos minados, y nuestros zapadores se mantenían vivos más gracias a la intuición que a los detectores de minas. Y me desmovilizaron -en mi opinión, fue la tercera etapa de la desmovilización- a finales de agosto de 1945.

    Pasaste por toda la guerra tanto cronológica como geográficamente. ¿Has conocido a personas que entendieron que no hay diferencia entre los regímenes en guerra? ¿Cómo lo hicieron? ¿Qué había que hacer?

    Había gente así, pero lo dijeron solo ahora, cuando Europa equiparó el comunismo y el fascismo. Bueno, un poco antes escribieron: hablaron diferentes filósofos, pero ¿quién, cuántas personas los leen? Y esto es después de la guerra. Y Hanna Arendt y Ann Appelbaum. Y luego ... Alguien se convirtió en un desertor, alguien de todas las formas posibles, por las buenas o por las malas, aspiró a los Urales o más allá de los Urales. No judíos en absoluto: los judíos simplemente estaban ansiosos por pelear porque, a diferencia de mí, entonces un tonto, entendieron lo que significaba "ex nostris". Lea sobre la evacuación de la intelectualidad creativa y sus familias a Tashkent y Ashgabat, y verá que hay judíos insignificantes allí. Y el dicho "judíos pelearon en Tashkent" es una de las grandes mentiras sobre la guerra.

    Por ejemplo, su prometido, el poeta Vsevolod Bagritsky. ¿Puedo preguntar por él?

    Pueden. Siempre tengo algo que contar, y siempre estoy contento. Ya sabes, así es como una chica se enamora, y al menos recuerda en algún lugar una vez más el nombre de esa persona. Esto es muy gracioso. Generalmente estoy en la categoría mujeres felices, Tuve tres amores en mi vida, y todos permanecieron conmigo: amo a Sevka, amo a Ivan (Ivan Vasilyevich Semenov, el primer esposo de Elena Bonner, se separó en 1965, se divorció oficialmente en 1971 - M.G.) y amo a Andrei ( Andrey Dmitrievich Sakharov, con quien Elena Bonner estuvo casada desde enero de 1972 hasta su muerte en 1989 - M.G.). Bueno, Seva... Había un chico, se quedó sin papá, papá murió en 1934. Sin madre, la madre fue arrestada el 4 de agosto de 1937. Terminé con ellos durante el registro, y el registro duró casi toda la noche (Elena Bonner tenía catorce años, pero, una vez en el apartamento donde se realizó el registro, no pudo salir hasta que terminó. - M.G.) .

    Llegué a casa por la mañana y mi madre me insultó de por vida, obligándome a mostrar mis bragas. Bueno, las bragas no tenían nada que ver con eso. Después de verificar, le dije: “Lida fue arrestada”. Mi papá ya ha sido arrestado. Y este Seva permaneció. Seva era un chico muy inteligente, más inteligente que todos nosotros y muchos adultos. Si alguien estuviera leyendo su libro ahora, sin duda se sorprendería de lo que escribió en sus poemas. Este es probablemente el año 1938, el comienzo. ¿Puedo leer?

    Por supuesto que puede.

    Hombre joven,

    Hablemos.

    con la frase sencilla

    Y en una simple palabra

    Ven a mi

    Al sexto piso.

    voy a conocerte

    Detrás de la plaza de la mesa.

    Pondremos la tetera al fuego.

    Cálidamente. Comodidad.

    Tu dices:

    - La habitación es pequeña. -

    Y pregunta:

    - ¿Las chicas no vendrán?

    Hoy vamos a

    Solo contigo.

    Siéntate, camarada

    Hablemos.

    ¡Qué hora!

    ¡Que dias!

    ¡Estamos siendo aplastados!

    ¡O tronamos! -

    Te preguntare.

    Y responderás:

    - Ganamos

    Estamos en lo correcto.

    Pero mires donde mires

    Enemigos, enemigos...

    Donde quiera que vayas -

    Enemigos.

    me digo a mi mismo:

    - ¡Correr!

    Más bien corre

    Corre más rápido...

    Dime, ¿tengo razón?

    Y responderás:

    - Camarada, te equivocas.

    entonces hablaremos

    Sobre la poesía

    (Siempre están en camino)

    Entonces dirás:

    - Tonterías.

    Despedida.

    Tengo que ir.

    Estoy sola otra vez

    Y otra vez el mundo

    Entra en mi habitación.

    lo toco con mis dedos

    Canto una canción sobre él.

    hago una pequeña pincelada

    Luego vuelvo corriendo...

    Y veo - el mundo cerró los ojos,

    Entonces abrió los ojos.

    Entonces lo abrazaré

    presionaré

    es redondo, grande

    Empinado...

    Y el huésped que se fue

    mi

    Saludamos juntos

    mano.

    Pero entonces nadie conocía estas s-tihs. Recolectó y publicó su colección después de más de veinte años.

    Leído en voz alta y no impreso por nadie entonces, y sólo memorizado. "Enemigos..." Ese era el chico. El vuelo desde Moscú comenzó (en octubre de 1941, cuando tropas alemanas se acercó a Moscú. - M. G.). Todos sucumbieron a esta carrera. Seva terminó en Chistopol.

    En Chistopol, aparentemente, Seva era absolutamente insoportable. Y esta incapacidad, y no un levantamiento patriótico, estoy seguro de esto, fue esta incapacidad la que lo obligó a solicitar el ingreso en el ejército. Como Tsvetaev - en el bucle. Aquí escribió en Chistopol:

    Vivo intrusivamente, obstinadamente,

    Quiero sobrevivir a mis compañeros.

    solo quiero volver a encontrarnos

    con mamá,

    Habla de tu destino.

    Todo aquí es familiar y desconocido.

    Como el cadáver de un ser querido.

    Trineo, frío de paja roja,

    Caballos, mujeres y humo de chimeneas.

    A menudo visitas el mercado aquí.

    Y muy contento, matando el tiempo.

    Camina despacio y olvida

    Sobre bombas, odio y amor.

    Me volví más tranquilo y más sabio.

    Había menos tristeza.

    Aún así, mis antepasados, judíos,

    Había viejos inteligentes.

    Por la tarde vagarás hacia un vecino,

    Los árboles en la niebla y las estrellas son innumerables...

    Es poco probable que en el frente estén esperando la victoria,

    Con tanta lujuria como aquí.

    No hay respuesta a los telegramas.

    Me perdí en tierras extranjeras.

    ¿Dónde estás, madre, madre tranquila,

    mi buena madre?

    Es el 6 de diciembre. El mismo día, se escribió una declaración al departamento político del Ejército Rojo (Ejército Rojo de Trabajadores y Campesinos - M.G.), camarada Baev de Bagritsky Vsevolod Eduardovich, Chistopol, Volodarsky Street, casa 32: “Le pido a los políticos departamento del Ejército Rojo para enviarme a trabajar en la prensa delantera. Nací en 1922. El 29 de agosto de 1940, fue retirado del registro militar debido a una enfermedad: miopía alta. soy un poeta Además, antes del cierre de Literaturnaya Gazeta, era un empleado a tiempo completo de la misma y también colaboraba en varios otros periódicos y revistas de Moscú. 6 de diciembre de 1941. Bagritsky.

    Y más versos de ese día:

    Odio vivir sin desvestirme,

    Dormir sobre paja podrida

    Y, dando a los mendigos congelados,

    Para olvidar el hambre cansada.

    Escalofriante, escondiéndose del viento,

    Recuerda los nombres de los muertos.

    Desde casa no recibo respuesta,

    Cambia chatarra por pan negro.

    fallecido

    Confundir planes, números y caminos,

    Alégrate de que vivió menos en el mundo

    20.

    Esto es un día, 6 de diciembre. Antes del año nuevo, fue convocado a Moscú, enviado a tapar otro agujero, y en febrero eso fue todo, murió.

    Es increíble que un chico de diecinueve años esté escribiendo esto. Y el hecho de que un chico así estaba allí, en Chistopol, completamente solo. Mamá está en prisión, tú estás en un hospital en Sverdlovsk.

    Sí, pero mi madre ya no está en prisión, en un campo, en Karlag ... Está escrito en su diario: "Sima y Olya (estas son tías), al parecer, están en Ashgabat". Es decir, no recibió una sola carta de ellos, no recibió de mí, de su madre tampoco. En general, en los primeros meses, la guerra y el correo eran incompatibles.

    Pero lo anotó todo en un cuaderno, que estuvo con él hasta el final. Todavía la tengo. Fue atravesado por un fragmento, se arrancó una pieza irregular, el borde tenía forma de diamante, tres por cuatro centímetros. El fragmento perforó la bolsa de campaña, este grueso cuaderno común y el lomo de Sevin. La muerte parece haber sido instantánea. Este cuaderno fue guardado por el equipo editorial. Cuando Seva fue llamado al ejército, vino a Moscú y permaneció allí durante varios días antes de ser enviado al periódico. Trajo sus papeles. Después de la muerte de Seva, cuando primero... Oh, siempre es difícil para mí decir esto, pero no importa. Cuando llegué por primera vez allí, al pasaje del Teatro de Arte, vivía Masha, la niñera con la que se quedó y vivió antes de la guerra, y Masha me contó todo ... Y ella dijo: "Bueno, toma los papeles, todo eso es aquí hay".

    Resulta la trama de la película sobre la guerra: eres una enfermera, tu prometido, un poeta, está en guerra. Pero en realidad, ¿ni siquiera sabías que él estaba en el frente?

    No sabía nada. Solo a fines de marzo recibí una carta de nuestro amigo en común, ese actor era Mark Obukhovsky, vivía en la misma casa que Seva, en la casa del escritor. Una carta informando que Seva estaba muerta. Yo no lo creía, le escribí a Coraje, al diario. El periódico aún no había sido destruido en ese momento. Musa Jalil fue enviado a Sevino, y casi todos fueron rodeados en el frente de Volkhov, algunos murieron y otros fueron capturados, en campamentos alemanes. Musa Jalil murió en el campo. Solo unas pocas personas abandonaron el cerco. Y una mujer, del cuerpo técnico de la redacción, no recuerdo su apellido, respondió que Seva murió, eso seguro, murió en febrero, no recordaba la fecha, y lo enterraron en el bosque cerca del pueblo de Myasnoy Bor. Allí, más tarde, siguiendo mi consejo, los equipos de búsqueda de jóvenes buscaron la tumba de Seva muchas veces. Pero nunca lo encontraron. Y cuando Lida, la madre de Seva, después de un tiempo regresó del campamento, en Novodevichy, donde estaba enterrado Eduard Bagritsky, simplemente colocaron una piedra y escribieron: estaba en contra de tal inscripción, Lida escribió: "Poeta-miembro del Komsomol". (Llora.) Tenía muchas ganas de escribir la palabra "miembro del Komsomol". Tuvimos un poco de pelea por esto.

    Lida desde el principio, desde el primer día que aparecí en la casa de los Bagritsky, y aparecí con un gran lazo, del que Bagritsky se burló, a la edad de ocho años, siempre me trató muy bien. Cuando se fue, detenida, frente a mí, me dijo: “Qué pena que aún no sois adultos. Cásate ya". Y ella quería mucho a Tanya y Alyosha (los hijos de Bonner y Semenov. - M.G.), especialmente a Tanya. Y lo curioso es que Tanya y Alyosha la consideraban su abuela. Eso no es todo. Una vez que Tanya y yo estábamos sentados en la Casa Central de Escritores, tomando café, Zyama Paperny, por el contrario, se sentó en nuestra mesa, también con café, nos sentamos y conversamos. Y luego dice: "Escucha, ¿cómo se parece tu Tanka a Sevka?". Yo digo: "Ella no puede ser así, ella nació ocho años después de su muerte". Pero sigue siendo similar. Así que conté todo sobre Sevka.

    Después de todo, estudió en el Instituto Literario, pero era amigo de los poetas de la IFL. Recuerdo que a principios de los noventa, alguien publicó una colección de memorias de ex IFLI, y me impresionó una nota tan completa en ellas, como si el comienzo de la guerra para estos jóvenes trajera algún tipo de alivio moral, un largo -Oportunidad esperada de tomar las armas contra un enemigo comprensible y real.

    Sí, esta es la misma expectativa de guerra y posterior limpieza, que Stalin eliminó con una frase: todos éramos "engranajes".

    ¿Y se sintió como engranajes?

    Me preguntaste en una carta si recordaba el eslogan “¡Por ​​Stalin! ¡Por la patria! Desde el principio hasta el final de la guerra, y luego un poco más, hasta fines de agosto de 1945, estuve en el ejército. No en el cuartel general, sino entre estos soldados muy heridos y mis soldados ordenados ordinarios. Y nunca he escuchado “¡A luchar por la Patria! ¡Lucha por Stalin! ¡Nunca! Lo puedo jurar por mis hijos, nietos y bisnietos. Lo escuché medio en broma, medio en broma después de la guerra, cuando empezaron a retirarnos los beneficios. Se pagó algo de dinero por cada pedido, por cada medalla, olvidé cuánto, cinco, diez o quince rublos. Pero al menos era algo. Todo el mundo podía viajar en tren gratis una vez al año, era algo. Algunas otras ventajas. Y a partir de 1947 se empezaron a retirar. Enviamos decreto tras decreto: este beneficio se cancela a partir de tal y tal fecha. Un par de meses después, otro, de tal y tal fecha. Y cada vez que en los periódicos hay una gran mentira: "A pedido de los veteranos" o "A pedido de los inválidos de guerra". Y luego apareció un eslogan juguetón: “¡A luchar por la Patria! ¡Lucha por Stalin! Pero nuestro dinero estaba llorando, ¡no se dan ahora! (Aparentemente, era una parodia de la canción de Lev Oshanin, escrita en 1939: "¡Luchar por la Patria! / ¡Luchar por Stalin! / ¡Luchar por el honor es querido para nosotros! / Caballos bien alimentados / Batir sus cascos. / ¡Nos encontraremos con el enemigo estalinista! - M.G.) Luego se olvidaron del dinero y los beneficios y nos colgaron este lema: “¡Luchar por la Patria! ¡Lucha por Stalin!

    En nuestro lugar, en mi lugar, celebramos anualmente el Día de la Victoria. Además, era una compañía mixta, doble: mi ejército, en su mayoría niñas, y el ejército de Iván, en su mayoría hombres. Ivan es mi primer esposo y padre de Tanya y Alyosha. Bueno, por supuesto, todos bebieron bien. Nuestra gran sala estaba ubicada, como se dice, en el entrepiso, con ventanas que daban a la Fontanka, era una hermosa sala, una antigua apartamento señorial. Por el contrario fue poste de luz. Y luego un Vanka borracho se subió a este pilar y gritó: “¡A luchar por la Patria! ¡Lucha por Stalin! Y desde abajo, amigos, también borrachos, le gritaban: “¡A luchar por la Patria! ¡Lucha por Stalin! Y no sé qué piensan esos veteranos que resulta que aún están vivos, por qué no dicen: “¡Nosotros no dijimos eso! Gritamos “¡…tu madre!””? Y los heridos, cuando eran insoportables, gritaban “Ay, mami”, lastimosamente como niños pequeños.

    ¿Por qué lucharon realmente las personas que gritaron "... tu madre"? ¿Y por qué luchaste personalmente?

    No lucharon por la Madre Patria ni por Stalin, simplemente no había salida: los alemanes estaban al frente y SMERSH estaba detrás. Bueno, un sentimiento interior irresistible de que así debería ser. ¿Y esta exclamación? Tiene un contenido intuitivo-místico: "¡Quizás se desvanezca!".

    Y no luché en el sentido literal. Yo no maté a nadie. Solo alivié el sufrimiento de alguien, alivié la muerte de alguien. Tengo miedo de la literatura, pero citaré de todos modos. Simplemente "yo estaba entonces con mi gente, donde mi gente, por desgracia, estaba".

    Fue bombardear mis heridos, mis niñas, me mataron.

    El tren ambulancia es un eslabón perdido en la mitología militar.

    No parece que escriban en ninguna parte sobre la estupidez de nuestros trenes médicos, pero les diré. De repente, una orden: no sé quién, ¿tal vez el jefe de la retaguardia? Pinte todos los techos de los vagones del tren ambulancia con blanco y dibuje una cruz roja. Las líneas tienen casi un metro de ancho. Diga, los alemanes no bombardearán. Y el comandante militar de la estación de Vologda entrega pintura a todas las ACH (unidades administrativas y económicas. - M.G.) de los trenes médicos que pasan. Y las chicas en los tejados se quejan. Ellos pintan. Y así de bien nos empezaron a bombardear nuestras cruces rojas. Y el bombardeo da miedo en tierra, pero cien veces peor en el tren. El tren se detiene según las instrucciones. Los heridos que caminan se dispersan, y tú te quedas en el carro con los que están acostados, ¿adónde irás? Y luego, cuando han bombardeado y disparado a baja altura, las chicas caminan a ambos lados de las vías y buscan a sus heridos, que están vivos. Y si lo matan, le quitan la tarjeta de la región avanzada y los documentos que tiene consigo. No enterramos. Y no sé quién los enterró y si fueron enterrados en absoluto. No viajamos mucho con las cruces, nuevamente una orden urgente: pintar todos los techos con verde. El bombardeo más terrible fue cerca de Darnitsa. Ya estábamos sin cruces, pero casi la mitad de nuestros heridos se quedaron allí.

    Y había una cosa más: no terrible, pero repugnante. En cada vagón hay una enfermera y un camillero. Y ellos son los encargados de que se carguen tantos heridos como descarguen. Vivo o muerto, da igual. Lo principal es que nadie se escape por el camino. Y todos vamos de coche en coche con llaves. Vas con aderezos o el ordenanza arrastra dos cubos de sopa de la cocina (estaba justo detrás del motor) y en cada plataforma: desbloquear, bloquear, desbloquear, bloquear. Esta no es una función médica, sino de seguridad. Y si alguien se escapa, esto es una emergencia, y se lavan la cabeza no solo por nosotros, sino también por el jefe. Y luego nuestro oficial político se distrae de su ajedrez y su radio (no tenía otro trabajo visible para nosotros) y se convierte en el principal. Y debe escribirle un informe, dónde, en qué etapa, quién se escapó. Describa la herida para que sea más fácil atraparla. Y en general, ¿no ayudó? Y si hay una emergencia real, si hay dolor, su persona herida murió, no hay problema. Descargue el cadáver en la primera estación donde hay un comandante militar (solo estaban en estaciones grandes), se llevarán a sus campistas, y eso es todo.

    ¿Puedes nombrar las tres mentiras más grandes sobre la guerra?

    Ya mencioné dos: sobre el hecho de que los judíos supuestamente no lucharon y sobre el voluntariado masivo. Y la tercera mentira ha estado ocurriendo desde 1945. Ella está explotando el tema de la guerra para engañar los cerebros de sus participantes reales y de aquellos que no han visto la guerra. Y todos estos desfiles y días festivos no son una triste conmemoración de aquellos que no vinieron de la guerra, sino la militarización de la conciencia pública, hasta cierto punto preparándola para la guerra que se avecina, y la adquisición por parte de las autoridades actuales y anteriores de lo que se llama hoy calificación - y a nivel nacional e internacional. Y claro, desde hace sesenta y cinco años, la guerra se atribuye a que el país -no el gobierno y sus allegados- vive mal, catastróficamente mal.

    Dicen que inmediatamente después de la guerra, e incluso al final de la guerra, había una sensación de que todo cambiaría, el país sería diferente.

    Sí, el país será diferente. ¡Qué país ha sido tan increíble! Te cuento, así leí el número anterior" Novaya Gazeta”, hay un ensayo sobre una mujer discapacitada que vive en una casa destruida, su esposo no camina, lo arrastra en brazos hacia un balde. En general, una especie de horror. Y me sorprendí llorando en mi teclado. Justo ahora vi que las manchas. Porque es imposible. ¡Han pasado sesenta y cinco años! Sesenta y cinco años - "a todas las personas discapacitadas del apartamento". Sesenta y cinco años - "a todos los inválidos del automóvil". Y sé que mis niñas están en la región de Perm (casi todo mi equipo era de los Urales, las niñas eran en su mayoría de Perm), mis enfermeras, las que aún no han muerto, se amontonan en algunos rincones.

    Y yo también, un viejo tonto: Putin viene a los estrenos, eso fue hace dos años, bueno, estoy sentado frente a mi televisor, y Putin dice, escucho con mis propios oídos que deberíamos proporcionar autos para toda la guerra. inválidos este año, y al que no quiera coger el coche, le damos cien mil. Y pienso: no necesito un auto, pero necesito cien mil.

    ¿Y dónde están esos cien mil, que no te interesaban?

    ¿Cómo puedo estar interesado? Por supuesto, puedo escribir: “Querido camarada Putin, ¿dónde están mis cien mil? (Risas) ¿En el bolsillo de quién los pusiste? Lo siento por el papel.

    Antes, mientras muchos no han fallecido, la alegría de un raro encuentro con aquellos que estaban cerca. Ahora no hay alegría. Aquí saco fotografías: el séptimo grado, la escuela No. 36 de Moscú, y el otro, el décimo grado de la escuela No. 11 de Leningrado. Y no voy al sitio "Odnoklassniki.Ru", sino al sitio obd-memorial.ru - "Memorial of the Ministry of Defense". Y estoy buscando dónde y cuándo mis compañeros terminaron con sus vidas.

    La mayoría de mis "chicas" eran mayores que yo. Y la vida termina. Solo me quedan dos chicas: Valya Bolotova y Fisa (Anfisa) Moskvina. Fisa vive en condiciones terribles en la región de Perm. Pero durante dos años no ha habido cartas de ella, debe haber muerto. De vez en cuando, a pedido mío, algunas chicas del archivo de Moscú le enviaban algo de dinero: tienen un poder notarial para mi pensión, me compran medicamentos, libros y le transfieren dinero a alguien. No puedo hacer mucho.

    Entonces, ¿por qué los veteranos sobrevivientes no refutan los mitos sobre la guerra, que se vuelven más y más cada año?

    ¿Y por qué nosotros, al regresar de la guerra, pensamos: somos así, somos así, podemos hacer todo, y la mayoría se calló? Con

    El 25 de mayo de 1945, en una recepción en el Kremlin en honor a la Victoria, Stalin hizo el siguiente brindis: “No crean que voy a decir nada extraordinario. Tengo el brindis más simple y ordinario. Quisiera beber a la salud de las personas que tienen pocos rangos y un título invisible. Por personas que son consideradas "piezas dentadas" del gran mecanismo estatal, pero sin las cuales todos nosotros, mariscales y comandantes de frentes y ejércitos, a grandes rasgos, no valemos nada. Algún "tornillo" salió mal, y se acabó. Elevo este brindis por la gente sencilla, ordinaria, modesta, por los "engranajes" que mantienen nuestro gran maquinaria estatal en todas las ramas de la ciencia, la economía y los asuntos militares. Hay muchos de ellos, su nombre es legión, porque son decenas de millones de personas. Estas son personas humildes. Nadie escribe nada sobre ellos, no tienen títulos, pocos rangos, pero son personas que nos sostienen como la fundación sostiene la cima. Brindo por la salud de esta gente, por nuestros respetados camaradas”.

“... Todo es tan antiguo como el mundo: después de la muerte de su esposa, una madrastra vino a la casa de Sajarov y echó a los niños. En todo tiempo y entre todos los pueblos, un acto no es en modo alguno loable. La memoria oral y escrita de la humanidad abunda cuentos de miedo en esta cuenta. El pisoteo descarado de la moralidad universal no puede entenderse de ninguna manera dentro de su marco, de ahí las preocupaciones de las explicaciones de otro mundo, por lo general hablan de una madrastra así, una bruja. Y como prueba, citan, entre otras cosas, las cualidades "morales" de aquellos a quienes ella trae bajo el techo de un viudo: su descendencia. No es de extrañar que la sabiduría popular diga: de un manzano una manzana, de un abeto una protuberancia. La sabiduría popular es profundamente correcta.

El viudo Sajarov conoció a cierta mujer. En su juventud, una niña disoluta golpeó a su esposo de un amigo enfermo, llevándola a la muerte con chantaje, mensajes telefónicos con detalles repugnantes. Decepción - murió en la guerra. Poco a poco, con el paso de los años, llegó la experiencia, llegó casi a la profesionalidad en la seducción y posterior expolio de los ancianos y, por tanto, con la posición de los hombres. El caso es bien conocido, pero siempre complicado por el hecho de que, por regla general, cualquier hombre de edad avanzada tiene una mujer cercana, generalmente una esposa. Por lo tanto, debe eliminarse. ¿Cómo?

Comenzó una relación apasionada con un importante ingeniero, Moses Zlotnik. Pero nuevamente, un obstáculo molesto está cerca: ¡la esposa! El ingeniero la sacó, simplemente la mató y estuvo muchos años en prisión. Un caso muy ruidoso llevó a Lev Sheinin, un conocido criminólogo y publicista soviético en esos años, a escribir la historia "Desaparición", en la que aparecía la conviviente de Zlotnik bajo el nombre de "Lucy B". Era hora militar y, por supuesto, la asustada y enérgica "Lyusya B". se refugió como enfermera en un tren hospital. Una historia familiar se desarrolla sobre ruedas: una conexión con el jefe del tren, Vladimir Dorfman, para quien la enfermera solo era adecuada como una hija. El final es muy común en tales casos: el aventurero fue expulsado, dado de baja del tren.

En 1948, otro romance, con un importante ejecutivo de negocios, Yakov Kisselman, un hombre rico y, por supuesto, de muy mediana edad. La mujer "fatal" en este momento logró ingresar al instituto médico. Allí no fue considerada una de las últimas: a derecha e izquierda habla de sus "hazañas" en el tren sanitario, guardando silencio sobre su final. Exteriormente, ella realmente no se destacó en el contexto de los estudiantes de posguerra y las estudiantes.

Qué alegrías en Kisselman, vivía en Sakhalin y visitaba el Centro en viajes cortos, y junto a él estaba su compañero de clase Ivan Semenov, y ella entabla una relación comprensible con él. En marzo de 1950 nació su hija Tatyana. La madre felicitó a ambos: Kisselman y Semenov por la feliz paternidad. Al año siguiente, Kisselman formalizó las relaciones con la madre de la "hija", y dos años después, Semenov también la contactó por matrimonio.

Durante los siguientes nueve años, estuvo casada legalmente con dos cónyuges al mismo tiempo, y Tatyana tuvo dos padres desde una edad temprana: "Papá Jacob" y "Papá Iván". También aprendió a distinguirlos: del dinero de "Papá Jacob", de la atención paternal de "Papá Iván". La niña resultó ser inteligente no como un niño y nunca molestó a ninguno de los padres con el mensaje de que había otro. Debo pensar que ella obedeció a su madre en primer lugar. Importantes transferencias de dinero desde Sakhalin al principio aseguraron la vida de dos "estudiantes pobres".

En 1955, la "heroína" de nuestra historia, llamémosla finalmente, Elena Bonner, dio a luz a un hijo, Alyosha. Así es como existió el ciudadano Kisselman-Semenova-Bonner en esos días, llevando una vida alegre y al mismo tiempo criando a los de su propia especie: Tatyana y Alexei. Moses Zlotnik, que había cumplido su condena, atormentado por el remordimiento, fue puesto en libertad a mediados de los años cincuenta. Habiendo conocido accidentalmente a quien consideraba el culpable de su terrible destino, retrocedió con horror, ella pasó orgullosamente en silencio: nuevos conocidos, nuevas conexiones, nuevas esperanzas ...

A fines de los años sesenta, Bonner finalmente encontró una "gran bestia": un viudo, el académico A. D. Sakharov. Pero, por desgracia, tiene tres hijos: Tatyana, Lyuba y Dima. Bonner juró amor eterno por el académico y, para empezar, arrojó a Tanya, Lyuba y Dima del nido familiar, donde colocó a los suyos: Tatyana y Alexei.

Con cambio Estado civil Sakharov cambió el enfoque de sus intereses en la vida. El teórico se dedicó a tiempo parcial a la política, comenzó a reunirse con quienes pronto recibieron el apodo de "activistas de derechos humanos". Bonner reunió a Sajarov con ellos, y le ordenó a su esposo que la amara a ella en lugar de a sus hijos, ya que serían de gran ayuda en la ambiciosa empresa que había comenzado: convertirse en el líder (¿o líderes?) de los "disidentes" en la Unión Soviética.


1985


Dado que, en general, solo había unos pocos, los "hijos" recién aparecidos del académico Sajarov, incluidas dos personas, desde su punto de vista, resultaron ser una especie de refuerzo. El fuerte lamento de Sajarov sobre la violación de los "derechos" en la URSS, sin duda, a instancias de Bonner, fue, por así decirlo, en dos niveles: una especie de "en general" y específicamente en el ejemplo de "opresión" de los recién encontró "niños". ¿Que les pasó a ellos? La familia Bonner amplió sus filas, primero en una unidad debido a Yankelevich, quien se casó con Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner, y luego en una más: Alexei se casó con Olga Levshina. Todos ellos bajo el liderazgo de Bonner comprometidos con la "política". Y para empezar, entraron en conflicto con nuestro sistema educativo; en otras palabras, resultaron ser holgazanes y holgazanes. Sobre esta base de peso, se apresuraron a declararse "perseguidos" a causa de su "padre", es decir, A. D. Sakharov, que, a través de los canales adecuados y, desafortunadamente, con su bendición, llamó la atención de Occidente.

Los verdaderos hijos del académico intentaron proteger su buen nombre. Tatyana Andreevna Sakharova, al enterarse de que su padre tenía otra "hija" (e incluso con el mismo nombre), que los saluda a diestra y siniestra, trató de razonar con el impostor. Y esto es lo que sucedió, según ella: "Una vez yo misma escuché cómo Semenova se presentaba a los periodistas como Tatyana Sakharova, la hija de un académico. Le exigí que detuviera esto. ¿Sabes lo que me respondió? "Si quieres para evitar malentendidos entre nosotros, cambia tu apellido. "Bueno, ¡qué puedes hacer con tanta agilidad! Después de todo, en ese momento la hija de Bonner había logrado casarse con Yankelevich, un estudiante desertor.

Tatyana Bonner, quien heredó la aversión de su madre por aprender, no pudo dominar la ciencia en la Facultad de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú. Luego, en la sección Bonner del consejo de familia, decidieron convertirla en una “obrera de producción”. asistente de laboratorio en su taller, donde estuvo registrada durante aproximadamente dos años, recibiendo un salario y certificados "del lugar de trabajo para enviarlos al departamento vespertino de la Facultad de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú. Al final, el engaño fue revelado" y el ayudante de laboratorio imaginario fue expulsado. Aquí los "niños" del académico Sakharov comenzaron a llorar: ¡queremos "libertad" para Occidente!

¿Por qué en este momento en particular? El fraude de Tatyana Bonner no lo explica todo. Perder el salario del asistente de laboratorio no es Dios sabe qué daño. Bonner se llevó todo el dinero de Sajarov en la URSS hace mucho tiempo. Lo principal era diferente: Sajarov fue entregado por trabajo antisoviético. premio Nobel, en sus cuentas en el extranjero se acumularon divisas por diversos libelos contra nuestro país. ¡Dólares! ¿Es posible gastarlos con nosotros? La vida con dólares allá, en el Oeste, parecía despejada, no había necesidad de trabajar ni, lo que es peor para los hijos parásitos de Bonner, de estudiar. Además, llegaron nuevas complicaciones. Aleksey, con su esposa, trajo a su amante Elizabeth a la casa, quien, después de un aborto criminal, gracias a los esfuerzos de Bonner, fue colocada como sirvienta en la familia.


Entonces, hubo un chillido penetrante, establecido por varias "voces de radio" en notas bajas: ¡libertad "para los hijos del académico Sajarov!" El "padre", Sajarov, también los defendió. Aquellos que conocían a la "familia" entendieron de cerca por qué. Bonner, como método para persuadir a su esposo de que lo hiciera, adoptó la costumbre de golpearlo con cualquier cosa. Con grietas, le enseñó a la científica inteligente a recurrir a su jerga habitual, en otras palabras, a insertar palabras imposibles de imprimir en discursos "acusadores". Bajo una lluvia de golpes, el pobre hombre de alguna manera aprendió a pronunciarlos, aunque nunca llegó a las alturas del lenguaje grosero de Bonner. ¡Qué hacer aquí! ¿Intervenir? Es imposible, la vida personal, porque la víctima no se queja. Por otro lado, dejarlo como está matará al académico. Ahora, al fin y al cabo, no se trataba de aprender a utilizar un lenguaje ofensivo, sino de dominar los dólares Sajarov en Occidente. Escupieron y rescataron al científico que se volvió loco ante nuestros ojos: la libertad es tan libertad para los "niños".


Yankelevich con Tatyana y Alexey Bonner con Olga en 1977 se fueron a Israel y luego se mudaron a los Estados Unidos. Yankelevich resultó ser muy prudente: le quitó el poder notarial al académico para administrar todos sus asuntos financieros en Occidente, es decir, la eliminación incontrolada de todo lo que Sajarov recibió por sus actos antisoviéticos.

Él, perezoso y medio educado, resultó ser un tipo ingenioso: compró una casa de tres pisos cerca de Boston, se amuebló bien, consiguió autos, etc. Se gastó el Premio Nobel y los honorarios de Sajarov. Con toda probabilidad, los glotones niños Bonner se comieron rápidamente el capital de Sajarov, ¡pero tienes que vivir! También hay inflación, las costumbres de la sociedad de "consumo", el dinero se está desvaneciendo. ¿Dónde y cómo ganar? Comenzaron a buscar tutores allí, en Occidente, que ayudarían a los desafortunados "hijos" del académico Sajarov. El lego allí, por supuesto, no sabe que los tres hijos reales de A. D. Sakharov viven tranquilamente en la URSS, trabajan y estudian. Desde las páginas de los periódicos, en la radio y la televisión, la empresa "Yankelevich and Co." transmite enérgicamente, exigiendo atención a los "hijos" del académico Sajarov.

En 1978, en Venecia, una ruidosa actuación antisoviética. El cardenal uniato Slipy bendijo al "nieto" del académico Sakharov Matvey. El cardenal es un criminal de guerra, rechazado por los creyentes en regiones occidentales Ucrania, el verdugo del gueto de Lvov. El niño, cuya cabeza se deslizó bajo la bendición del verdugo en la sotana, es el hijo de Yankelevich y Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner, llamado en la familia Yankelevich de manera simple: Motya.

En mayo de 1983, una ruidosa ceremonia antisoviética en la propia Casa Blanca. El presidente R. Reagan firma una proclamación declarando el 21 de mayo "Día de Andrei Sakharov" en los Estados Unidos. El Washington Post de la capital informa: "Miembros del Congreso y la hija de Sajarov, Tatyana Yankelevich, estuvieron presentes en esta ceremonia". "Hija" y eso es todo! De alguna manera, incluso obscenamente, esta mujer tenía mucho más de veinte años cuando encontró otro "papá"...


El nombre de los niños académicos soviéticos Bonner se sentó con fuerza. En Occidente, hacen declaraciones interminables sobre la terrible persecución de los "activistas de derechos humanos" imaginarios en la URSS, asisten a sábados antisoviéticos y transmiten por radio y televisión. En aras de la verdad, cabe señalar que no se les da una voluntad especial, reciben una plataforma principalmente en diferente tipo campañas antisoviéticas, cuya importancia se exagera en las transmisiones a los países del socialismo. En cuanto a la audiencia occidental, ya tiene suficientes preocupaciones. Sí, y a los "hijos" del académico Sajarov no se les paga mucho, los burgueses se dieron cuenta de que son pura mediocridad incluso en sus negocios sucios.

La directora de producción del stand ruidoso "Hijos del académico Sakharov" es Elena Bonner. Fue ella quien declaró que sus parásitos de gran tamaño eran sus "hijos", fue ella quien cambió sus asuntos financieros a expensas de los ingresos sin escrúpulos de su próximo esposo, y cuando los fondos para una vida salvaje en Occidente comenzaron a agotarse. , lanzó un aullido sobre la "reunificación" de la familia, exigiendo liberar a la "novia" a Occidente, su hijo Elizabeth, que era un sirviente en Bonner. Se convirtió en una "novia" por la simple razón de que Alexei, al llegar a Occidente, anuló su matrimonio con su esposa Olga Levshina, a quien llevó con un gran escándalo al "paraíso" occidental.

Sajarov, bajo una lluvia de golpes, Bonner también comenzó a abogar por la "reunificación" de la familia. Aparentemente, no sabía que Bonner inició la "reunificación" como una ocasión para recordar a la "familia" de Sajarov con la esperanza de extraer dividendos materiales de esto. Esta vez también obligó a Sajarov a hacer una huelga de hambre. Pero Sajarov no vive en el bendito baluarte de la "democracia" occidental, digamos en Inglaterra, donde no hay obstáculos para el libre albedrío: si quieres morir de hambre en protesta y morir, nadie moverá un dedo. "Democracia"! Un niño grande, que después de todo es Sajarov, fue llevado al hospital, tratado, alimentado. Se mantuvo firme, Bonner fue al hospital con él, sin embargo, con el personal ella no dio rienda suelta a sus manos. Y soltaron a su ama de llaves sobre el cordón, lo que incitó al excéntrico a reanudar su alimentación normal.

El periódico "Russian Voice", publicado en Nueva York, en 1976 completó un extenso artículo "Madame Bonner - ¿"Evil Genius" Sajarov?" refiriéndose a los "discípulos" del físico, quien dijo a los corresponsales extranjeros: "Él mismo está privado de los más elementales derechos en su propia familia". Uno de ellos, ahogando las palabras con dolor, agrega: "Parece que el académico Sajarov se ha convertido en un 'rehén' de los sionistas, quienes, a través de la mediación del absurdo y desequilibrado Bonner, le están dictando sus términos". Bueno, los "discípulos" saben mejor, yo no estaba entre ellos, no sé. Pero yo creo.

Todavía vive en la ciudad de Gorky en el Volga en un apartamento de cuatro habitaciones Sajarov. Se notan cambios regulares en su estado de ánimo. Períodos de calma, cuando Bonner, dejándolo, se va a Moscú, y depresivos, cuando ella viene de la capital a su esposo. Llega después de visitar la Embajada de los Estados Unidos en Moscú, reunirse con alguien y recibir cuidadosamente un salario académico para él. A esto le sigue una composición colectiva de los esposos de algún libelo, a veces interrumpida por un tormentoso acoplamiento con palizas. El lado que sufre es Sajarov. Además, comprende que él es nuestro dolor y nuestra pena. Y arrogancia.


En este contexto, consideraría las próximas "revelaciones" en nombre de Sajarov, transmitidas por voces de radio occidentales. ¿Por qué "en nombre"? Habiendo sometido a un minucioso, si se quiere, análisis textual de sus artículos y demás (afortunadamente, no son muchos en cuanto a volumen), no puedo deshacerme de la sensación de que mucho fue escrito bajo dictado o bajo la presión de la voluntad de otra persona.


Dmitri Sajarov:
¡Mi padre fue llevado a la tumba por Elena Bonner!

* ¿Por qué Dmitry Sakharov se avergonzaba de su padre?
* ¿Por qué la Sra. Bonner se negó a mirar el retrato desconocido de Andrei Dmitrievich, exhibido recientemente en Nueva York?
* ¿Cómo logró Elena Bonner arrojar al oligarca más astuto Boris Berezovsky?
* ¿Por qué los socios del académico no respetan a la segunda esposa de Sajarov?
* ¿Por qué la nieta de la científica Polina Sakharova no sabe nada sobre su famoso abuelo?

Las respuestas a estas preguntas son los toques finales al retrato de Andrei Sakharov, un destacado científico, activista de derechos humanos y, en muchos sentidos, una persona controvertida. En vísperas de una fecha histórica redonda, y el 12 de agosto - 50 años desde la prueba (el artículo fue preparado hace 8 años - en 2003) de la primera bomba de hidrogeno, cuyo creador es considerado Sajarov, encontramos al hijo del ilustre académico. Dmitry, de 46 años, es físico de formación, como su padre. Esta es su primera entrevista para la prensa rusa.

¿Necesitas al hijo del académico Sakharov? Vive en los Estados Unidos, en Boston. Y su nombre es Alexei Semenov, - Dmitry Sakharov bromeó amargamente cuando organizamos una reunión por teléfono.

De hecho, Alexei es hijo de Elena Bonner. Esta mujer se convirtió en la segunda esposa de Andrei Sakharov después de la muerte de mi madre, Claudia Alekseevna Vikhireva. Durante casi 30 años, Aleksey Semenov dio entrevistas como "el hijo del académico Sajarov", las estaciones de radio extranjeras expresaron en su defensa en todos los sentidos. Y cuando mi padre vivía, me sentía como un huérfano y soñaba que papá pasaría conmigo al menos una décima parte del tiempo que dedicaba a la descendencia de mi madrastra.

madrastra malvada

Dmitry releyó muchas veces las memorias de Andrei Sakharov. Traté de entender por qué sucedió eso. padre amoroso de repente se alejó de él y sus hermanas, casándose con Elena Bonner. Incluso contó cuántas veces Sajarov mencionó a sus propios hijos y a los hijos de su segunda esposa en los libros. La comparación no fue a favor de Dmitry y sus hermanas mayores: Tatyana y Lyuba Sakharov. El académico escribió sobre ellos como por cierto, y dedicó docenas de páginas en sus memorias a Tatiana y Alexei Semenov. Y esto no es sorprendente.

Cuando murió mi madre, continuamos viviendo juntos durante algún tiempo: papá, mis hermanas y yo. Pero después de casarse con Bonner, mi padre nos dejó y se instaló en el departamento de su madrastra, dice Dmitry, Tanya se había casado en ese momento, yo apenas tenía 15 años y Lyuba, de 23 años, reemplazó a mis padres. Junto con ella, fuimos anfitriones. En sus memorias, mi padre escribe que mis hijas mayores me volvieron contra él. No es verdad. Es que nunca nadie me invitó a la casa donde papá vivía con Bonner. Rara vez iba allí, extrañaba por completo a mi padre. Y Elena Georgievna nunca nos dejó solos ni un minuto. Bajo la severa mirada de mi madrastra, no me atrevía a hablar de mis problemas juveniles. Había algo así como un protocolo: un almuerzo conjunto, preguntas en turno y las mismas respuestas.

Sakharov escribió que te apoyaba, dándote 150 rublos al mes.

Esto es cierto, pero hay algo más interesante aquí: mi padre nunca entregó dinero en mis manos o en las de mi hermana. Recibimos giros postales. Lo más probable es que Bonner le aconsejó que enviara dinero por correo. Parece que ella proporcionó esta forma de ayuda en caso de que de repente comenzara a decir que mi padre no me estaba ayudando. Pero dejó de enviar estos alimentos tan pronto como cumplí 18 años. Y aquí no puedes encontrar fallas en nada: todo está de acuerdo con la ley.

Dmitry ni siquiera pensó en sentirse ofendido por su padre. Entendió que su padre era un destacado científico, estaba orgulloso de él y, habiendo madurado, trató de no darle importancia a las rarezas en su relación con él. Pero un día todavía se sentía avergonzado por su padre famoso. Durante el exilio de Gorki, Sajarov anunció su segunda huelga de hambre. Exigió que el gobierno soviético emitiera un permiso para viajar al extranjero a la prometida del hijo de Bonner, Liza.

En esos días, vine a Gorky, con la esperanza de convencer a mi padre de que detuviera la autotortura sin sentido ”, dice Dmitry. - Por cierto, ¡encontré a Lisa en la cena! Según recuerdo ahora, comía tortitas con caviar negro. Imagínese cuánto lo sentí por mi padre, fue insultante para él y hasta incómodo. Él, un académico, un científico de fama mundial, organiza una acción ruidosa, arriesga su salud, ¿y para qué? Está claro que si buscaba así detener las pruebas de armas nucleares o exigiría reformas democráticas ... Pero él solo quería que Lisa se le permitiera ingresar a Estados Unidos a Alexei Semenov. Pero el hijo de Bonner podría no haber ido al extranjero si realmente amaba tanto a la chica. Sakharov tenía un fuerte dolor de corazón y había un gran riesgo de que su cuerpo no pudiera soportar el estrés físico y nervioso. Más tarde traté de hablar con mi padre sobre este tema. Respondió con monosílabos: era necesario. ¿Solo a quién? Por supuesto, Elena Bonner, fue ella quien lo incitó. La amaba temerariamente, como a un niño, y estaba dispuesto a todo por ella, incluso a la muerte. Bonner entendió cuán fuerte era su influencia y la usó. Todavía creo que estos espectáculos minaron mucho la salud de mi padre. Elena Georgievna sabía perfectamente lo desastrosas que eran las huelgas de hambre para el Papa, y entendía perfectamente lo que lo empujaba a la tumba.

La huelga de hambre realmente no fue en vano para Sajarov: inmediatamente después de esta acción, el académico sufrió un espasmo de los vasos cerebrales.

Académico dominado

Cuando los niños, el yerno y la nuera Bonner volaron sobre la colina uno tras otro, Dmitry también quiso emigrar. Pero el padre y la madrastra dijeron por unanimidad que no le darían permiso para salir de la Unión.

¿Por qué querías escapar de la URSS? ¿Tu vida estaba realmente en peligro?

No. Yo, como Tatyana Semenova y Alexei, soñé con una vida bien alimentada en Occidente. Pero parece que la madrastra tenía miedo de que pudiera convertirme en un competidor para su hijo y su hija y, lo que es más importante, tenía miedo de que se revelara la verdad sobre los verdaderos hijos de Sajarov. De hecho, en este caso, su descendencia podría obtener menos beneficios de las organizaciones extranjeras de derechos humanos. Y el padre siguió ciegamente el ejemplo de su esposa. Privado del dinero de su padre, Dima se ganaba la vida. Cuando aún era estudiante, se casó y nació su hijo Nikolai. Mi esposa también estudió en la universidad. La joven familia a menudo tenía que pasar hambre, pero de ninguna manera por razones políticas, como un académico: la beca ni siquiera alcanzaba para la comida. De alguna manera, desesperado, Dmitry una vez más tomó prestados 25 rublos de un vecino. Compré comida por tres rublos, y por 22 rublos compré una picadora eléctrica y comencé a recorrer los apartamentos de los ciudadanos, ofreciendo afilar cuchillos, tijeras y picadoras de carne. “No quería pedir ayuda a mi padre”, dice Dmitry. - Sí, y ciertamente me rechazaría. No acudí a él con un pedido de apoyo y más tarde, cuando me rompí la pierna. Salió como pudo, los amigos no lo dejaron desaparecer.


ANDREY SAKHAROV CON SUS HIJOS: todavía juntos


Dmitry y sus hermanas se acostumbraron gradualmente a sus problemas y problemas para resolverlos solos. Incluso en los días festivos para su familia, el aniversario de la muerte de su madre, se las arreglaron sin un padre. - Sospecho que mi padre nunca ha visitado la tumba de nuestra madre desde que se casó con Elena Georgievna. No pude entender esto. Después de todo, me parecía que mi padre amaba mucho a mi madre durante su vida. Qué pasó con él cuando empezó a vivir con Bonner, no lo sé. Parecía estar cubierto con un caparazón. Cuando el primer hijo de Lyuba murió durante el parto, el padre ni siquiera encontró tiempo para acercarse a ella y expresarle sus condolencias por teléfono. Sospecho que Bonner estaba celoso de su vida anterior y no quería molestarla.

Bofetada en la cara en la cabeza calva

Durante el exilio de Gorky en 1982, el entonces joven artista Sergei Bocharov visitó a Andrei Sakharov. Soñaba con pintar un retrato de un científico caído en desgracia y activista de derechos humanos. Trabajó durante cuatro horas. Hablamos para pasar el tiempo. Elena Georgievna también apoyó la conversación. Por supuesto, las debilidades de la realidad soviética no estuvieron exentas de discusión.

Sakharov no vio todo en colores negros, admitió Bocharov en una entrevista con Express Gazeta. - Andrei Dmitrievich a veces incluso elogió al gobierno de la URSS por algunos éxitos. Ahora no recuerdo por qué. Pero por cada comentario de este tipo, inmediatamente recibió una bofetada en la cabeza de su esposa. Mientras escribía el boceto, Sakharov consiguió al menos siete veces. Al mismo tiempo, la luminaria mundial soportó dócilmente las grietas, y estaba claro que estaba acostumbrado a ellas.

Entonces el artista se dio cuenta: era necesario escribir no a Sajarov, sino a Bonner, porque era ella quien controlaba al científico. Bocharov comenzó a pintar su retrato con pintura negra justo encima de la imagen del académico. Bonner sintió curiosidad por saber cómo estaba el artista y miró el lienzo. Y cuando se vio a sí misma, se puso furiosa y se apresuró a untar pinturas al óleo con la mano.

Le dije a Bonner que no quiero dibujar un "muñón", que repite los pensamientos de una esposa malvada e incluso sufre palizas de ella ", recuerda Sergey Bocharov. - Y Bonner inmediatamente me echó a la calle.

Y la semana pasada en Nueva York hubo una exposición de pinturas de Bocharov. El artista también trajo a los EE. UU. el mismo boceto inacabado de Sajarov hace 20 años.

Invité especialmente a Elena Georgievna a la exposición. Pero, aparentemente, ella fue informada sobre mi sorpresa y no vino a ver las fotos, alegando enfermedad, dice Bocharov.

Legado robado

Hay leyendas sobre la actitud reverente de Elena Bonner hacia el dinero. Uno de esos incidentes le fue contado a Dmitry por personas que conocían de cerca a la viuda de Sajarov. Elena Georgievna tiene un nieto Matvey. Este es el hijo de su hija mayor. Una amorosa abuela sorprendió a toda la familia cuando le regaló a Mota un juego de té para su boda. El día anterior, lo encontró en uno de los basureros de Boston. Las tazas y los platillos, sin embargo, no se rayaron, porque los estadounidenses extraños a veces tiran no solo las cosas viejas, sino también las que simplemente no les gustaron. La prudencia de Bonner se manifestó claramente, y llegó el momento de repartir la herencia de su difunto marido.


CLAUDIA Y ANDRÉS:
su matrimonio fue desinteresado

El testamento se redactó con la participación activa de la madrastra, - dice Dmitry. - Por lo tanto, no es de extrañar que Bonner tuviera derecho a disponer del patrimonio literario de su padre y, en caso de su muerte, de su hija Tatyana. Parte de la dacha en Zhukovka fue para mí y mis hermanas. No nombraré las sumas de dinero, pero la parte de los hijos de la madrastra fue mayor. Elena Georgievna vendió la casa de campo y nos dio dinero en efectivo. ¡Pero ella actuó de la manera más virtuosa con el dinero de Berezovsky! Hace dos años, el Museo Sájarov de Moscú estaba a punto de cerrar: no había fondos para su mantenimiento ni para los salarios del personal. Entonces el oligarca tiró tres millones de dólares del hombro del maestro. ¡Bonner ordenó de inmediato que este dinero se enviara a la cuenta de la Fundación Sajarov en los Estados Unidos, y no en Rusia! Y esto organización extranjera activamente comprometidos no tanto en la caridad como en el comercio. Ahora millones giran en cuentas en los Estados Unidos, y el museo del padre todavía arrastra una existencia miserable, asegura Dmitry. - Lo que está haciendo la Fundación Sajarov en Boston es un gran misterio para mí. De vez en cuando, se recuerda a sí mismo con discursos en la prensa occidental, se llevan a cabo algún tipo de acciones lentas. El fondo es manejado por la propia Bonner.

La hermana mayor de Dmitry, Tatyana Sakharova-Vernaya, también vive en Boston. Fue allí hace unos años para seguir a su hija, que se había casado con un estadounidense. Tatyana no tiene nada que ver con las actividades de la Fundación Sajarov en los Estados Unidos. Y, como nos confesó por teléfono, tampoco sabe qué está haciendo la fundación americana que lleva el nombre de su padre.

Y no hace mucho tiempo, se abrió otro archivo de Sajarov en Boston. Estaba encabezado por Tatiana Semenova. No está claro por qué se necesitaba un gemelo, porque una organización con exactamente el mismo nombre ha estado trabajando en Rusia durante mucho tiempo. Recientemente se ha sabido que el gobierno de los Estados Unidos ha pagado un millón y medio de dólares a esta incomprensible estructura estadounidense. Es decir, los hijos y nietos de Bonner ahora tienen dinero más que suficiente para ricos apartamentos, mansiones y limusinas.

En lugar de un epílogo

Dmitry vive en el centro de Moscú en un buen "Stalin". Nunca se convirtió en físico profesional. Según él, ahora se dedica a "un pequeño negocio privado". Tras la muerte de su padre, nunca volvió a hablar con Elena Bonner. Durante las raras visitas a Rusia, la viuda no intenta contactarlo. El año anterior, Dmitry fue invitado a celebrar el 80 cumpleaños de Andrei Sakharov en el antiguo Arzamas-16 (ahora es la ciudad de Sarov). Los colegas del padre no invitaron a Bonner a las celebraciones.

A los empleados de Andrei Sakharov no les gusta recordar a Elena Georgievna en la "caja", dice Dmitry.

Creen que si no fuera por ella, entonces, tal vez, Sajarov podría volver a la ciencia. Durante nuestra conversación, probablemente miré alrededor no muy decentemente, tratando de encontrar en las paredes, en los gabinetes, en los estantes al menos una pequeña fotografía del "padre" de la bomba de hidrógeno. Pero encontré en la estantería solo una foto del archivo familiar: el anciano sostiene a un niño pequeño en sus brazos.

Este chico soy yo. Y el anciano es el padre de mi madre, Claudia Vikhireva, - explica Dmitry.

Esta imagen es querida para mí.

¿Hay al menos un retrato de Andrei Sakharov en su casa?

No hay icono, - se rió entre dientes el hijo del académico.

Código QR de la página

¿Prefieres leer en tu teléfono o tableta? Luego escanee este código QR directamente desde el monitor de su computadora y lea el artículo. Para ello, debe tener instalada cualquier aplicación "Escáner de Códigos QR" en su dispositivo móvil.

"implantación de la voluntad judía como conciencia intelectual"

“... al principio, a pesar de que yo era enfermera y estaba movilizada como enfermera, me pusieron a una posición completamente diferente. Había tal posición, es muy rápido. liquidado - asistente del instructor político ... "

“Agosto de 1968 estaba terminando, los acontecimientos de Praga. Estaba visitando a la hermana de mi madre en Francia. No necesitaba nada: París, bulevares, museos. Incluso Nike de Samotracia. literalmente morí dolor, vergüenza y culpa. Pensé que al igual que yo, mi país está sufriendo y necesito ser Casas. Y tengo billete de vuelta para el 15 de septiembre. Y todos los días tienes que familiarizarte con una nueva porción de parientes. La esposa de un primo segundo vino con un hijo de diez años.

Al entrar, se paró en silencio contra la pared. Se le preguntó: "¿Por qué no saludas a primo?" Y él, mirándome a los ojos, dijo: "No le doy la mano a un oficial ruso".


“Elena Bonner dejó el PCUS en los años 70, en mi opinión en el 72, 20 años antes de que comenzara el éxodo masivo del Partido Comunista. Bueno, el resto es conocido por todos. Elena Bonner - una de las fundadoras del movimiento de derechos humanos en la URSS, esposa, amiga y colaboradora más cercana académico Andrei Dmítrievich Sajarov, guardián de su legado. y el oficial Elena Bonner no ocupó ningún cargo en ningún lado y nunca "




Sajarov con sus propios hijos Bonner con sus hijos Sajarov con Bonner

El académico Sakharov tuvo tres hijos naturales: Luba, tania y Dmitri. Bonner Sajarov se llevó a sus dos hijos: tatiana y Alexei "Semenov". y su nuera Lisa. En la historiografía oficial, son ellos los que se denominan "hijos del académico Sajarov", que aún reciben subvenciones ...

dice hijo nativo Sájarov
Dmitri: " Cuando murió mi madre, continuamos viviendo juntos durante algún tiempo: papá, mis hermanas y yo. Pero después de casarse con Bonner, mi padre nos dejó y se instaló en el departamento de su madrastra. Tanya estaba casada en ese momento, yo apenas tenía 15 años y Lyuba, de 23 años, reemplazó a mis padres. Junto con ella, fuimos anfitriones. En sus memorias, mi padre escribe que mis hijas mayores me volvieron contra él. No es verdad. Es que nunca nadie me invitó a la casa donde papá vivía con Bonner. Rara vez iba allí, extrañaba por completo a mi padre. Y Elena Georgievna nunca nos dejó solos ni un minuto. Bajo la severa mirada de mi madrastra, no me atrevía a hablar de mis problemas juveniles. Había algo así como un protocolo: un almuerzo conjunto, preguntas de turno y las mismas respuestas».
«… Mi padre nunca me dio dinero ni a mí ni a mi hermana. Recibimos giros postales. Lo más probable es que Bonner le aconsejó que enviara dinero por correo. Parece que ella proporcionó esta forma de ayuda en caso de que de repente comenzara a decir que mi padre no me estaba ayudando. Pero dejó de enviar estos alimentos tan pronto como cumplí 18 años.».
« Durante el exilio de Gorki, Sajarov anunció su segunda huelga de hambre. Exigió que el gobierno soviético otorgara permiso para viajar al extranjero a la prometida del hijo de Bonner, Lisa.

... En esos días, vine a Gorki, con la esperanza de convencer a mi padre de que dejara de torturarse a sí mismo sin sentido. Por cierto, ¡encontré a Liza en la cena! Según recuerdo ahora, comía tortitas con caviar negro.
Imagínese cuánto lo sentí por mi padre, fue insultante para él y hasta incómodo. Él, un académico, un científico de fama mundial, organiza una acción ruidosa, arriesga su salud, ¿y para qué? Está claro que si buscaba detener las pruebas de armas nucleares o exigiría reformas democráticas ... Pero solo quería que Lisa pudiera ingresar a Estados Unidos a Alexei Semenov. ».

Retrato
« Durante el exilio de Gorky en 1982, el entonces joven artista visitó a Andrei Sajarov. Serguéi Bocharov. Soñaba con pintar un retrato de un científico caído en desgracia y activista de derechos humanos. Trabajó durante cuatro horas. Hablamos para pasar el tiempo. Elena Georgievna también apoyó la conversación. Por supuesto, las debilidades de la realidad soviética no estuvieron exentas de discusión.
“Sakharov no vio todo en colores negros”, admitió Bocharov en una entrevista con Express Gazeta. - Andrei Dmitrievich a veces incluso elogió al gobierno de la URSS por algunos éxitos. Ahora no recuerdo por qué. Pero por cada comentario de este tipo, inmediatamente recibió una bofetada en la cabeza de su esposa. Mientras escribía el boceto, Sakharov consiguió al menos siete veces. Al mismo tiempo, la luminaria mundial soportó dócilmente las grietas, y estaba claro que estaba acostumbrado a ellas.

Entonces el artista se dio cuenta: era necesario escribir no a Sajarov, sino a Bonner, porque era ella quien controlaba al científico. Bocharov comenzó a pintar su retrato con pintura negra justo encima de la imagen del académico. Bonner sintió curiosidad por saber cómo estaba el artista y miró el lienzo. Y cuando se vio a sí misma, se puso furiosa y se apresuró a untar pinturas al óleo con la mano.
"Le dije a Bonner que no quiero dibujar un 'muñón' que repita los pensamientos de una esposa malvada e incluso sufra palizas por parte de ella", recuerda Sergey Bocharov. “Y Bonner inmediatamente me echó a la calle”.
»

Elena Georgievna tiene un nieto Matvey. Este es el hijo de su hija mayor. Una amorosa abuela sorprendió a toda la familia cuando le regaló a Mota un juego de té para su boda. El día anterior, lo encontró en uno de los basureros de Boston. Las tazas y los platillos, sin embargo, no se rayaron, porque los estadounidenses extraños a veces tiran no solo las cosas viejas, sino también las que simplemente no les gustaron.

Del libro de S.P. Kapitsa " Mis recuerdos »

« Elena Bonner le pidió a su padre que firmara una carta en defensa de un disidente. El padre se negó, diciendo que nunca firma cartas colectivas y, si es necesario, escribe a quien lo necesita. Pero para suavizar de alguna manera este asunto, invitó a los Sajarov a cenar. Cuando terminó la cena, el padre, como de costumbre, llamó a Andrei Dmitrievich a su oficina para hablar. Elena Bonner reaccionó de inmediato: "Andrei Dmitrievich hablará solo en mi presencia". La acción fue como en el teatro: una larga pausa, todos en silencio. Finalmente, el padre dijo secamente: "Sergey, por favor, ve a los invitados". Los invitados se levantaron y se despidieron, mi padre no salió con ellos al salón, donde se vistieron, y yo los acompañé al auto.».

De las memorias de Peter Alexandrov. la persona mas humana »

La primera actitud negativa de Alexandrov hacia las ideas de Sakharov surgió cuando fue nombrado director científico del programa de submarinos nucleares. En sus memorias, Alexandrov habla de cómo estaba asombrado por la idea de Sajarov de equipar a los submarinos con armas de una potencia nuclear absolutamente extraordinaria para el uso más "eficaz" contra Estados Unidos. El proyecto consistía en iniciar un maremoto gigante con explosiones submarinas sincronizadas, que se suponía que barrería todo el continente norteamericano, arrasando con toda la vida.

« Es decir, - dice AP, - no se trataba de una guerra contra el ejército, la marina o algunas instalaciones militares, sino sobre la destrucción total de personas.»…

« Muy bruscamente, - dice Pyotr Alexandrov, - la Administración Presidencial se pronunció en contra de Sajarov cuando encontró una justificación moral para los secuestradores después del asesinato de una azafata esperanza kurchenko. Sajarov creía que la lucha contra la prohibición de libre salida de la URSS justificaba el secuestro del avión y el asesinato, mientras que, según AP, ningún dogma político puede justificar el asesinato de personas ajenas a esta lucha. Tampoco aceptó los motivos de la huelga de hambre de Sajarov: "No creo en un hombre", dijo, "que abandonó a sus hijos de su primera esposa y se muere de hambre porque a la novia del hijo de su nueva esposa no se le permite ir al extranjero". .". pero se fue a Brezhnev y convenció a este último para que tomara la decisión correcta, después de lo cual Sajarov puso fin a su huelga de hambre.

De las memorias de A.D. Sájarov
"En lugares de gloria militar": ".... En una cena formal, me senté junto a Madame Mitterrand... Lucy [Bonner] entre el presidente Mitterrand y el secretario general de la ONU Pérez de Cuéllar... El intérprete estaba conmigo, y después de una hora y media de conversación en inglés, Lucy estaba muy cansada ... El 11 de diciembre salimos a caminar por París. En 1968, Lucy pasó un mes entero aquí, yendo a donde quisiera. Esta vez estábamos fuertemente restringidos por el servicio de seguridad... Queríamos ir a Place Pigalle y comprar medias con lurex, pero la seguridad no lo permitió, por miedo a la multitud y a los delincuentes... Tuvimos que comprar medias en una tienda tremendamente cara, no exactamente las que queríamos.. Cuando conducíamos por la zona de sex shops y cines porno, nos encontramos con una pareja familiar caminando tranquilamente por allí. Fue el talentoso bardo Bulat Okudzhava, un viejo amigo de Lyusin, y su esposa....»*

« Unas pocas palabras sobre cómo me siento sobre el problema palestino en general. Sin duda, cada nación tiene derecho a su propio territorio; esto se aplica a los palestinos, a los israelíes y, digamos, a la gente de los tártaros de Crimea. Tras la tragedia que estalló en los años 40, los palestinos se convirtieron en objeto de manipulación, juego político y especulación... Durante mucho tiempo habría sido posible asentar refugiados en los países árabes más ricos...” (pág. 529)**.

Conversación entre Sajarov y Bonner con la esposa de Solzhenitsyn

El espíritu del eslavófilo a lo largo de los siglos

representaba un mal terrible”


« [Ella] dijo: ¿cómo puedo yo... darle tanta importancia al problema de la emigración cuando... hay tantos problemas mucho más importantes, mucho más masivos en el país? Habló, en particular, sobre el hecho de que millones de agricultores colectivos son esencialmente siervos, privados del derecho a abandonar la granja colectiva y irse a vivir y trabajar en otro lugar. En cuanto a nuestra preocupación [de dar a los niños una educación en el extranjero], Alya dijo que millones de padres en el pueblo ruso se ven privados de la oportunidad de dar a sus hijos cualquier tipo de educación. Indignada por el tono didáctico de la "nota" que me dirigió Natalya Svetlova, Lusya exclamó:
- ¡Fóllame con el pueblo ruso! Usted también cocina gachas de sémola para sus hijos, y no para todo el pueblo ruso.
Las palabras de Lucy sobre el pueblo ruso en esta casa, tal vez, sonaron "blasfemas" [por alguna razón, el propio académico puso la palabra "blasfemas" entre comillas]. Pero esencial y emocionalmente tenía derecho a ellos.
"(pág. 577).

« El motivo de la deportación fue la cooperación del pueblo tártaro de Crimea con los alemanes durante la ocupación de Crimea. ... Sin duda, sin embargo, qué hacer responsable de los crímenes individuales, si tuvieron lugar, ¡la nación entera es inaceptable durante la guerra o después de casi cuarenta años!(pág. 463). " Durante el día viajé en un trolebús y pude ver cómo los lituanos tratan a los rusos... Tan pronto como me senté en un asiento al lado de un lituano o un lituano, desafiantes se dieron la vuelta o se cambiaron a otro asiento. Seguro que tienen derecho a ello.(pág. 631).

Andrey Dmitrievich Sakharov describe con admiración el comportamiento Serguéi Adamovich Kovalev en la corte Cuando el público en la sala reaccionó sin simpatía, entre risas, gritó: “ ¡No hablaré delante de una manada de cerdos!"(pág. 633) ***.

Succubus Bonner
hija ruth bonner, casada por segunda vez con el primer secretario del Partido Comunista de Armenia Gevorg Alikhanian , puede ser llamado " representante típico Instituto de esposas judías". Sus aventuras matrimoniales fueron muy emocionantes, comenzando por el hecho de que recuperó a su esposo de manos de una amiga con calumnias telefónicas, luego, durante la guerra, sus aventuras continuaron en el tren del hospital, donde era la amante del médico jefe. V Dorfman, luego hubo otros funcionarios importantes. Dicen que fue la madre del ciudadano Bonner quien ayudó activamente a su hija, a quien le encantaba vivir bellamente, en busca de novios rentables. Después de los eventos con su último amante, un ingeniero mayor. Moisés Zlotnik, quien se desempeñó como jefe del departamento de producción de Glavkhimprom en el Comisariado Popular de la Industria Química de la URSS, sobre el asesinato de su esposa embarazada por él, cuando " lucy b." fue testigo durante la investigación, de repente desapareció. Pero ya en 1948, comenzó un romance con un importante ejecutivo de negocios. Yakov Kisselman, un hombre rico y, por supuesto, de muy mediana edad. " Femme Fatale"para este momento logró ingresar al instituto médico, donde se reunió simultáneamente con el joven I. Kiselev, de quien dio a luz hijos, continuando cohabitando con Kisselman .
Es característico que el "destacado activista de derechos humanos" ya a finales de los años 60 fuera a Francia desde el "Telón de acero de la URSS". Inmediatamente después de este viaje en 1970, se aferró fuertemente al académico Sakharov, quien se centró en la física, pero se distinguió, por decirlo suavemente, por un raro aficionado en la esfera sociopolítica, “ implantando en él la voluntad judía como conciencia intelectual". Bonner, de hecho, era una súcubo: no solo reemplazó al viudo de sus propios hijos con los suyos, que todavía reciben dividendos de su participación en el nombre de Sajarov, sino que también controló por completo a su marido dominado por los hombres. Comenzando por las palabras que dijo en una entrevista, terminando con reuniones con sus amigos y finanzas. Pero Dios es su juez.
_______________
* página 75, "Moscú y más allá" 1986 a 1989, Andrei Sajarov traducido por Antonina Bouis, publicado en Estados Unidos por Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9. Originalmente publicado en ruso como"Gorky, Moscú, luego en todas partes", 1990

** después de leer el discurso de Bonner en Noruega en el congreso del Foro de la Libertad de Oslo, queda bastante claro que las citas de Sakharov sobre Israel pertenecen a la propia Bonner, "actuando como Sakharova", detrás de la cual se repitieron todas estas tonterías con un trapo y dominadas. .

***PERO. Sakharov, "Memorias" en dos volúmenes, editorial "Derechos humanos", Moscú, 1996

(materiales usados

Hace cinco años, en el verano de 2011, falleció la legendaria disidente Elena (Lusik) BONNER, esposa del gran científico Andrei Sakharov. Su padre y su padrastro eran armenios: Levon Kocharov y Gevork Alikhanov, ella nunca ocultó su origen armenio-judío.

Ofrecemos un extracto de los libros de Zori Balayan "Lecciones de Spitak" y "El diario de Karabaj", en el que recuerda la estancia de los cónyuges en Armenia, su actitud hacia Conflicto de Karabaj, así como extractos del libro de memorias del científico "Gorky, Moscú, luego en todas partes". Elena Georgievna y Andrei Dmitrievich vivieron juntos durante 18 años, eran inseparables. Un par inseparable de personas valientes y honestas...

zori balayan

HELICÓPTERO VOLANDO A SPITAK

Cinco días antes del terremoto, publiqué un ensayo de página completa sobre el académico A.D. Sakharov en el periódico Grakan Tert. Conocí al “padre de la bomba de hidrógeno soviética” en 1970. Vine a Sakharov desde Kamchatka, donde trabajé como médico. No voy, por supuesto, a volver a contar el contenido del ensayo, pero tampoco lo mencioné todo. Me reuní con el académico más de una vez. el ya tenia nuevo apartamento en el verano del ochenta y ocho. Llamado muchas veces. Él me llamó, su esposa E.G. Bonner llamó. El tiempo era más que caluroso. Siguió prometiendo que vendría a Ereván. Pero luego dijo con firmeza que no funcionaría antes del Año Nuevo. Está previsto un viaje al extranjero. Y de repente una llamada de Moscú a Galina Starovoitova: “Junto con Sajarov volaremos a Bakú. Desde allí tienen la intención de llegar no solo a Ereván, sino también a Karabaj”.

Durante tres días viajé con el académico. También visité Karabaj. Volaron a la zona del desastre. Organicé reuniones de Sajarov y sus asociados con refugiados de Azerbaiyán en Ereván y Stepanakert. Pero ahora me gustaría contarles brevemente solo sobre el viaje a Spitak.

A las diez de la mañana, el Yak-40 despegó de Stepanakert y se dirigió a Leninakan. Allí ya nos esperaban carros enviados desde la Academia de Ciencias de la República. En automóvil, se suponía que debían conducir de Leninakan a Spitak, visitar varios pueblos y regresar a Ereván por la noche. Por la ruta, así sucedió, respondí. Una cosa que aprendió claramente: “Sangrado por la nariz: al día siguiente, Sajarov debería estar en Moscú. Tiene una reunión importante allí esta noche. Treinta minutos después, los pilotos me invitaron a pasar a la cabina y me dieron, francamente, las malas noticias: “Leninakan no acepta. El paso está cerrado".

Esto es malo, - dijo Andrei Dmitrievich, cuando le informé a él y a sus compañeros sobre el paso cerrado. Galya, que tenía citas en Moscú, también estaba preocupada.

El caso es que no puedo regresar sin visitar la zona afectada por el terremoto. Y en Moscú me esperan mañana.

Vamos a resolver algo", repetí.

Durante los largos años de mi estadía en Kamchatka, aprendí a predecir el clima por el olor del aire. Y por el olor fresco de la nieve que cubría el aeropuerto de Erebuni, supe que vendría una ventisca por la noche. Pero la noche aún está lejos. Sakharov y cinco, como dicen, los que lo acompañaban, se acurrucaron tristemente en el Yak-40. Por supuesto, nadie se reunió con nosotros, excepto el jefe del departamento de transporte de Erebuni. Porque aquellos que se suponía que se encontrarían ya estaban en Leninakan. De repente noté como un grupo de personas alborotaba alrededor del helicóptero a cien metros de nosotros.

¡Eureka! grité.

¿Ya se te ocurrió algo? - no sin ironía preguntó el académico.

¡Andréi Dmítrievich! Pregúntame: “¿Qué es ese helicóptero de ahí? ¿A dónde va?

¿Qué es ese helicóptero? ¿A dónde va? - el académico apoyó el juego, temblando por el viento frío.

Este helicóptero vuela a Spitak. Está llevando carga a dos aldeas. Alimento. Bienes manufacturados. Y sin demora regresará a Ereván. Si no me crees, vamos a preguntar.

La multitud se dirigió hacia el helicóptero que, al parecer, estaba a punto de despegar. Llegamos al joven piloto dando órdenes a los cargadores, una persona cercana a mí, por no decir amiga. Stepa Nikoghosyan. Le pedí a Andrey Dmitrievich que repitiera la pregunta que me había hecho el otro día. Imagínense su sorpresa cuando Stepan repitió “mi” respuesta palabra por palabra.

Estuvimos de acuerdo, - dijo el académico.

Estuvimos de acuerdo, - Elena Georgievna y Galya lo apoyaron.

No estuvieron de acuerdo, pero calcularon. Leninakan está cerrado. Esto significa que solo queda una ruta: la ruta que pasa entre los Aragats de la montaña de cuatro cabezas y el Ara de una cabeza. Esta ruta conduce a Spitak. Dado que el helicóptero lleva la carga, significa que la están transportando a los pueblos más cercanos, porque todos y todo se transporta a Spitak principalmente en automóviles e incluso en ferrocarril. Algo más es más importante aquí. ¿Cómo podemos convertirnos en pasajeros? No requerido por las instrucciones.

¿Prometiste inventar algo?

Y ya lo he descubierto. Ahora haremos una lista por duplicado. Dejaremos uno al jefe del departamento de transporte, después de mostrarle nuestros boletos a Leninakan, dejaremos la otra lista, como debe ser, a bordo. No romperemos la ruta. Incluso ayudaremos a los pilotos de alguna manera. Al menos te ayudaremos a descargar.

¿Cuál es el nombre de todo esto? preguntó Bonner.

Todo esto se llama reconstruir

sí. ¿Está de acuerdo conmigo el comandante del barco? Yo pregunté.

Estoy de acuerdo, dijo el comandante.

Estoy de acuerdo, - repitió el copiloto Samvel Manvelyan.

Estoy de acuerdo, - repitió el mecánico de vuelo Ashot Babayan a sus camaradas.

Pronto nos instalamos entre las cajas y los sacos. Y después del sonoro "¡Del tornillo!" se elevó en el aire.

No había nadie cerca del helicóptero cuando se escuchó el habitual “De la hélice”. Los tornillos estaban ganando impulso lentamente. El viento de ellos dispersó cajas vacías, papeles, polvo de nieve por el campo. Recordé a la joven madre de diez hijos. Las palabras de su maldición resonaron en sus oídos. Y perdió el conocimiento. Esto me pasó por primera vez. Luego me dijeron que fue Elena Georgievna quien me hizo recobrar el sentido.

me estaba sintiendo mal ¿Qué es? Después de todo, resulta que las personas que tienen la culpa buen corazón proveer asistencia. Los que han perdido a sus seres queridos tienen la culpa. Quedaron sin hogar. Los que decidieron quedarse en el pueblo, aunque les ofrecieron irse por un tiempo, se instalaron en pensiones, en casas de descanso, hasta que se restauró el pueblo. Pero se quedaron. Y de repente esto. El académico Sakharov me tranquilizó. Los justificó a su manera: “Después compartirán entre ellos lo que se llevaron a casa. No fueron tanto los elementos los que los enfurecieron como la desorganización. Y la desorganización es mucho peor que el saqueo”.

Entiendo que es duro para todos: el Estado, el pueblo, los vivos y los muertos. Enterrar a decenas de miles de muertos, tienes que pasar por eso. Enviar ciento cincuenta mil escolares y sus padres fuera de la república: esto debe organizarse. Acoger a seiscientas mil personas sin hogar no es fácil. Pero uno tiene la impresión de que en cincuenta y ocho pueblos completamente destruidos no queda nadie, que en trescientos cuarenta y dos pueblos en ruinas, los residentes duermen pacíficamente en casas en ruinas. Al principio, ni siquiera los recordaban. Lo más sorprendente es que realmente se está brindando ayuda. La ayuda es real. Solo Sajarov tiene razón, no hay suficiente organización. Una, sólo una persona sensata para cada pueblo, y todo estaría en orden. No queda mucha gente en los pueblos. Puedes hacer una lista. Es necesario saber específicamente lo que necesita no solo todo el pueblo, sino también esta o aquella familia, esta o aquella persona. Puedes pedir lo que necesites. Afortunadamente, todo lo que necesita está disponible en almacenes en Ereván, en docenas de otras ciudades. Verás, habría una organización clara y se hablaría menos del problema de la distribución.

El helicóptero aterrizó en una pequeña área abierta de Spitak, bordeada de ruinas. El páramo aparentemente sirvió como campo de deportes para la escuela hasta el siete de diciembre. Allí, probablemente noventa y siete días antes del terremoto, el primero de septiembre, los alumnos de primer grado estaban alineados para su primera fila. Sí, había una escuela cerca del páramo. En las ruinas, contamos más de cien mochilas escolares. Lazos pioneros, libros, cuadernos. Andrei Dmitrievich se inclinó y tomó un delgado cuaderno azul. Con manos temblorosas, lo hojeó. cuaderno de matemáticas. Las palabras y los números están escritos con letra desigual y la puntuación es "5" en tinta roja. El académico se secó las lágrimas con un pañuelo, tras levantarse las gafas.

Llegará el momento y nos morderemos los codos, - dijo Elena Georgievna. - Así fue después de la guerra. Habría un grupo de estudiantes de Yerevan para recopilar todas estas cosas, para sistematizar. Entonces será necesario para el museo. Necesitamos pensar ahora en las lecciones de Spitak para las generaciones futuras.

Un hombre de unos treinta años se nos acercó. Nos pusimos a hablar. Nos enteramos que su hijo murió en esta misma escuela. Casi todos los niños murieron, dijo. Me invitó a su tienda de campaña, donde se establecieron los miembros sobrevivientes de la familia. Estábamos, como dicen aquí, al otro lado del puente que divide Spitak en dos partes. Hay muchas casas privadas aquí. Y muchos niños morían en escuelas e instituciones preescolares. Un hombre de baja estatura caminaba hacia nosotros, al ver que nuestro compañero dijo: “Estoy en silencio frente a este hombre. Sus tres hijos y su esposa fueron asesinados. Y ahora puedes ver a menudo cómo va de su casa en ruinas a la escuela en ruinas. Por el mismo camino que recorrieron nuestros hijos”.

Sajarov volvió a quitarse las gafas. Se secó los ojos con un pañuelo.

“¿POR QUÉ ODIAS AL PUEBLO DE AZERBAIYÁN, ELENA GEORGIEVNA?”

21 de mayo de 1991. Cumpleaños de Andrei Dmitrievich Sajarov. Setenta años. Delegaciones de todo el mundo llegaron a Moscú para el Primer Congreso Internacional de Sájarov. Introducción dijo Elena Bonner. En el presidium, además de científicos de fama mundial y figuras públicas del extranjero - Presidente de la URSS M. Gorbachev. Por la noche fui a ver a Elena Georgievna en la calle Chkalova. Monté y recordé sus palabras pronunciadas en un salón lleno de gente. Yo no sabía entonces que ellos fueron entregados al mundo en En Vivo. Habló sobre las atrocidades en Getashen y Martunashen, sobre los incendios en la región de Hadrut y la subregión de Berdadzor. Sobre la deportación de veinticuatro aldeas armenias. En una palabra, sobre violaciones masivas de los derechos humanos y, en primer lugar, sobre el derecho a la vida. Su palabra tronó como bomba, más teniendo en cuenta que sonaba a plena luz del día para todo el mundo.

Elena Georgievna parecía cansada. Había mucha gente en casa. Diverso, multilingüe. Vapor del café, humo de cigarrillos, zumbido, alboroto. Habiendo aprovechado el momento, le dije a Elena Georgievna, a quien yo, como sus otros amigos y conocidos cercanos, simplemente llamo Lyusya, que debo regresar a casa mañana, porque la situación allí se está volviendo completamente crítica.

No es Azerbaiyán el que lucha con nosotros, sino el ejército soviético.

¿No entiendes que con mañana Las sesiones se realizarán por secciones. Y estás en una comisión sobre violaciones masivas de derechos humanos presidida por la baronesa Caroline Cox. Y tienes que estar allí.

Sí, entiende, Lucy, todo esto no es tan importante para nosotros ahora. Cuando Armenia y Azerbaiyán están en guerra, es una guerra. Pero cuando el ejército soviético está en guerra con nosotros con generales de combate, helicópteros de combate, tanques, vehículos blindados, unidades regulares, esto ya es el resultado de nuestra política criminal.

La política se hace en Moscú. Debo molestarte.

Todo es mucho más complicado de lo que piensas. Hoy, durante un descanso, antes del comienzo del concierto, di té al presidium, incluidos Gorbachov y Raisa Maksimovna. El rostro del presidente estaba morado. Comprendí que la razón de esto eran mis palabras sobre eventos recientes en Karabaj. Durante el té, conté la historia que me contaste por teléfono el día anterior. Sobre el destino de la madre de tres hijos, e incluso embarazada en el noveno mes. Y siguió mirando a los rostros de Gorbachov y Raisa Maksimovna. Cuando dije eso frente a una mujer embarazada, tres niños y soldados soviéticos La policía antidisturbios de Azerbaiyán mató brutalmente a su esposo, Anushavan Grigoryan, y luego no permitió que lo enterraran durante cuatro días, la cara de Gorbachov cambió. Pero su esposa siguió bebiendo té. Le dio un mordisco a un pastel y preguntó con calma: "¿Por qué odias al pueblo azerbaiyano, Elena Georgievna?" Tal es la reacción ante la tragedia humana.

Jadeé con sorpresa. Les recordé nuestro viaje con Andryusha a Bakú, donde Vezirov dijo que no dan tierra sin sangre. En resumen, mañana por la mañana, vayamos directamente del hotel al Hammer Center. La Comisión Cox se sentará allí.

Andrey Sájarov

“TIERRA NO DA. ES CONQUISTADO”

En Moscú, un grupo de científicos vino a nosotros con un proyecto de resolución del conflicto armenio-azerbaiyano en sus manos. Esta, por supuesto, es una palabra fuerte, pero realmente tenían ideas interesantes, aunque lejos de ser indiscutibles. Son tres empleados del Instituto de Estudios Orientales (Andrey Zubov y dos más, cuyos nombres no recuerdo). Junto a ellos vino Galina Starovoitova, una empleada del Instituto de Etnografía, que durante mucho tiempo se ha interesado por los problemas interétnicos. Zubov, desplegando el mapa, delineó la esencia del plan.

Primera etapa: celebración de un referéndum en las regiones de Azerbaiyán con un alto porcentaje población armenia y en áreas de Armenia con un alto porcentaje de población azerbaiyana. El tema del referéndum: si su distrito (en algunos casos, el consejo de la aldea) pasa a otra república o permanece dentro de los límites de esta república. Los autores del proyecto asumieron que territorios aproximadamente iguales con aproximadamente la misma población tendrían que pasar a la subordinación de Armenia desde Azerbaiyán y a la subordinación de Azerbaiyán desde Armenia. También asumieron que el mismo anuncio de este proyecto y la discusión de sus detalles cambiaría la mente de la gente de la confrontación al diálogo, y que en el futuro se crearían las condiciones para una mayor tranquilidad. relaciones interétnicas. Al mismo tiempo, consideraron necesario en las etapas intermedias contar con tropas especiales en las zonas conflictivas para evitar brotes de violencia. De Azerbaiyán a Armenia, según sus estimaciones, la región de Nagorno-Karabaj, en particular, debería haberse alejado, con la excepción de la región de Shusha, poblada por azerbaiyanos, y la región de Shahumyan, poblada predominantemente por armenios. El proyecto me pareció interesante, digno de discusión. Al día siguiente, llamé a A. N. Yakovlev, le dije que me trajeron el proyecto y pedí una reunión para discutirlo. La reunión tuvo lugar unas horas más tarde ese mismo día en la oficina de Yakovlev. La noche anterior, había preparado un breve resumen de un texto bastante regordete y científico del proyecto de tres autores. Fue mi currículum lo primero que le di a Yakovlev para que lo leyera. Dijo que como material de discusión el documento es interesante, pero ciertamente, dadas las actuales relaciones nacionales sumamente tensas, es completamente irrealizable. "Sería útil para usted ir a Bakú y Ereván, ver la situación en el lugar ..." En ese momento, sonó el teléfono. Yakovlev levantó el teléfono y me pidió que fuera con la secretaria. Después de 10-15 minutos, me pidió que volviera a la oficina y dijo que había hablado con Mikhail Sergeyevich; él, como él, cree que cualquier cambio territorial ahora es imposible. Mikhail Sergeevich, independientemente de él, expresó la idea de que sería útil que fuera a Bakú y Ereván. Dije que me gustaría tener a mi esposa como miembro de la delegación, me pondré de acuerdo en el resto de los nombres. Si se organizan viajes de negocios para nosotros, podríamos irnos muy rápido.

El grupo, que viajaría a Azerbaiyán y Armenia, incluía a Andrey Zubov, Galina Starovoitova y Leonid Batkin de Tribuna, Lyusya y yo. La reunión con Yakovlev tuvo lugar el lunes. El martes organizamos viajes de negocios y recibimos boletos en la taquilla del Comité Central, y en la noche del mismo día (¿o tal vez el siguiente?) Volamos a Bakú.

Fuimos colocados casi como los únicos huéspedes en un hotel grande y obviamente privilegiado. Cenamos en un salón dorado brillante y recién decorado (las comidas posteriores también se llevaron a cabo allí, todo gratis, a expensas de la academia). Al día siguiente, una reunión con representantes de la Academia, la comunidad científica y la intelectualidad. Nos causó una impresión deprimente. Uno tras otro, académicos y escritores hablaron, hablando de manera prolija, ya sea sentimental o agresiva, sobre la amistad de los pueblos y su valor, que no hay un problema de Nagorno-Karabaj, pero hay un territorio original de Azerbaiyán, el problema fue inventado por Aganbegyan y Balayan. y recogido por extremistas, ahora, después de la reunión de julio del Presidium del Consejo Supremo, todos los errores del pasado han sido corregidos y para una completa tranquilidad solo es necesario encarcelar a Poghosyan (el nuevo primer secretario del comité regional del PCUS de Nagorno-Karabaj). La audiencia no quería escuchar a Batkin y Zubov, quienes hablaron sobre el proyecto de referéndum, interrumpieron. El académico Buniyatov se comportó de manera especialmente agresiva tanto en su propio discurso como durante los discursos de Batkin y Zubov. (Buniyatov es un historiador, participante en la guerra, Héroe de la Unión Soviética, conocido por sus discursos nacionalistas anti-armenios; después de la reunión, publicó un artículo con fuertes ataques contra Lyusya y contra mí). Buniyatov, hablando sobre los eventos de Sumgayit, trató de retratarlos como una provocación de extremistas armenios y empresarios de la economía sumergida para exacerbar la situación. Al mismo tiempo, exageraba demagógicamente la participación en las atrocidades de Sumgayit de una persona con apellido armenio. Durante el discurso de Batkin, Buniyatov lo interrumpió de una manera agudamente insultante y desdeñosa. Le objeté, señalando que todos éramos miembros iguales de la delegación enviada por el Comité Central para discutir y estudiar la situación. Lucy me apoyó enérgicamente. Buniyatov arremetió contra ella y Starovoitova, gritando que "los trajeron aquí para tomar notas, así que siéntense y escriban sin meterse en la conversación". Lucy no pudo soportarlo y le respondió aún más bruscamente, algo así como "Cállate, saqué a cientos como tú de debajo del fuego". Buniyatov palideció. Fue insultado públicamente por una mujer. No sé qué oportunidades y obligaciones de actuar en este caso tienen hombre oriental. Buniyatov se volvió bruscamente y, sin pronunciar palabra, abandonó el salón. Luego, en el salón de fumadores, ya le dijo a Lucy con cierto respeto: “Aunque seas armenia, debes entender que sigues estando equivocada”. Por supuesto, no podía haber una actitud de simpatía hacia el proyecto de Zubov y otros en esta audiencia, ninguna actitud en absoluto, simplemente se negaba la existencia de un problema.

El mismo día, hubo una reunión no menos tensa con refugiados azerbaiyanos de Armenia. Nos condujeron a un gran salón donde estaban sentados varios cientos de azerbaiyanos, hombres y mujeres de tipo campesino. Los oradores, por supuesto, fueron personas especialmente seleccionadas. Hablaron, uno tras otro, de los horrores y crueldades a los que fueron sometidos durante el exilio, de las palizas de adultos y niños, de la quema de casas, de la pérdida de bienes. Algunos estaban completamente histéricos, provocando una histeria peligrosa en la audiencia. Recuerdo a una mujer joven que gritaba cómo los armenios cortaban a los niños en pedazos, y terminó con un grito triunfante: “¡Alá los castigó” (¡sobre el terremoto! Sabíamos que la noticia del terremoto causó una oleada de alegría entre muchos en Azerbaiyán, incluso supuestamente se llevó a cabo un festival folclórico en Absheron con fuegos artificiales).

Por la noche, llegaron a nuestro hotel dos azerbaiyanos, que se nos describieron como representantes del ala progresista de la intelectualidad azerbaiyana, que no tuvieron la oportunidad de hablar en la reunión de la mañana, y futuros líderes de los principales partidos de la república. La posición personal de nuestros invitados sobre los problemas nacionales agudos fue algo diferente de la de Buniyatov, pero no tan radicalmente como nos gustaría. En cualquier caso, consideraban a Nagorno-Karabaj como tierra primordialmente azerbaiyana y hablaban con admiración de las chicas que se arrojaban bajo los tanques gritando: “¡Moriremos, pero no abandonaremos Karabaj!”. Al día siguiente concertamos una reunión con Vezirov, primer secretario del Comité Republicano del PCUS. Vezirov habló durante la mayor parte de la reunión. Fue una actuación en estilo oriental. Vezirov actuó, jugó con su voz y expresiones faciales, gesticuló. La esencia de su discurso se redujo a qué esfuerzos está haciendo para fortalecer las relaciones interétnicas y qué éxitos ha logrado en el poco tiempo que lleva en el cargo. Los refugiados, armenios y azerbaiyanos, ya en su mayoría quieren regresar. (Esto contradecía completamente lo que escuchamos de los azerbaiyanos y, pronto, de los armenios. De hecho, los problemas del inaceptable retorno forzado de refugiados, su empleo y vivienda siguen siendo muy agudos hasta ahora - escrito en julio de 1989)

Vezirov ordenó que nos proporcionaran boletos de avión y pronto llegamos a Ereván. Formalmente, teníamos un programa allí similar al de Azerbaiyán: la academia, los refugiados, el primer secretario. Pero en realidad, toda la vida en Ereván transcurrió bajo el signo de una terrible desgracia. Ya en el hotel, todos los viajeros de negocios se relacionaron directa o indirectamente con el terremoto. Solo el día antes de que Ryzhkov se fuera, dirigió la comisión del gobierno y dejó un buen recuerdo. Sin embargo, como pronto comprendimos, en el período inicial posterior al terremoto se cometieron muchos errores organizativos y de otro tipo, que fueron muy costosos. Por supuesto, Ryzhkov no es el único culpable. Uno de los problemas en los que tuve que meterme hasta cierto punto fue ¿qué hacer con la central nuclear armenia? El miedo a un accidente en una planta de energía nuclear aumentaba mucho este estrés y era absolutamente necesario eliminarlo. En el lobby del hotel nos encontramos con Keilis-Borok, a quien ya conocía por conversaciones sobre la posibilidad de provocar un terremoto en el momento adecuado usando un subterráneo. Explosión nuclear(2 meses antes de eso, fui a una conferencia en Leningrado, donde se discutió este tema). Keilis-Borok tenía prisa por algún asunto, pero sin embargo me explicó brevemente la situación sismológica tanto en el norte de Armenia, donde hay una falla latitudinal, en la intersección de la cual se encuentra Spitak con otra falla longitudinal, y en el al sur, donde pasa otra falla latitudinal no lejos de la planta de energía nuclear y Ereván. Honestamente, ¡tienes que estar loco para construir una planta de energía nuclear en un lugar así! Pero esto está lejos de ser la única locura del departamento responsable de Chernobyl. La cuestión de la construcción de la central nuclear de Crimea aún no se ha resuelto. En la oficina del presidente de la Academia de Ciencias de Armenia Ambartsumyan, continué hablando sobre las centrales nucleares con la participación de Velikhov y el académico Laverov. Lucy estuvo presente durante la conversación. Velikhov dijo: “Cuando se apague la planta de energía nuclear, la planta de energía en Hrazdan jugará un papel decisivo. Pero también hay una región sísmica, y un terremoto es posible con la estación fuera de servicio”. Lucy preguntó: "¿Cuánto tiempo llevará reiniciar los reactores de la planta de energía nuclear apagados en este caso?" Velikhov y Laverov la miraron como si estuviera loca. Mientras tanto, su pregunta no carecía de sentido. En situaciones agudas, se revisan los límites de lo que está permitido; Lucy lo sabía por su experiencia militar.

En ese momento, nosotros, Zubov, Lucy y yo, nos reunimos con refugiados. Sus historias eran terribles. Recuerdo especialmente la historia de una mujer rusa, cuyo esposo es armenio, sobre los eventos en Sumgayit. Los problemas de los refugiados eran similares a los de los azerbaiyanos. Al día siguiente me reuní con el primer secretario del Comité Central de Armenia, S. Harutyunyan. No discutió el proyecto. La conversación fue sobre refugiados, sobre el hecho de que algunos supuestamente estaban listos para regresar (lo negué), sobre las dificultades de organizar su vida en la república después del terremoto. Planteé la cuestión de las centrales nucleares. También (ya sea después de regresar a Moscú o, por el contrario, antes del viaje, no recuerdo) llamé al académico A.P. Alexandrov y me pidió que tuviera en cuenta mi opinión sobre la necesidad de detenerlo al decidir sobre el tema de la central nuclear de Armenia. En la conversación con Harutyunyan, solo estaba yo, sin Lucy y otros. Aproximadamente a las 12 del mediodía, los cinco volamos a Stepanakert (Nagorno-Karabaj), también se nos unió Yuri Rost (fotoperiodista de Literaturnaya Gazeta, con quien buena relación) y Zori Balayan (periodista, uno de los iniciadores del planteamiento del problema de Nagorno-Karabaj).

En Stepanakert, nos recibió en la pasarela del avión Genrikh Poghosyan, el primer secretario del comité regional del PCUS (los académicos de Azerbaiyán querían arrestarlo), un hombre de mediana estatura, con un rostro moreno muy vivo. En automóvil, nos llevó al edificio del comité regional, donde nos reunimos con Arkady Ivanovich Volsky, en ese momento autorizado por el Comité Central del PCUS para la NKAO (después de enero, presidente del Comité Administrativo Especial). Volsky habló brevemente sobre la situación en la NKAR. Él dijo: “Se cometieron dos grandes errores en la década de 1920: la creación de los gobiernos autónomos de Nakhichevan y Nagorno-Karabaj. regiones nacionales y su sometimiento a Azerbaiyán.

Antes de partir hacia Shusha, Volsky nos preguntó a Lyusya y a mí si no rechazaríamos este viaje: "No hay calma allí". Nosotros, por supuesto, no nos negamos. Volsky subió al mismo auto que nosotros, los tres nos sentamos en el asiento trasero y al lado del conductor había un guardia armado. Batkin y Zubov iban en otro coche, también con guardias; Volsky no tomó a Starovoitova y Balayan como demasiado "odiosos". Cuando nos íbamos, un grupo de azerbaiyanos emocionados se amontonó cerca del edificio del comité de distrito. Volsky salió del auto, dijo algunas palabras y aparentemente logró calmar a la gente. Durante la reunión en sí, Volsky dirigió hábilmente la conversación y reprimió las pasiones, a veces recordando a los azerbaiyanos que no estaban exentos de pecado (por ejemplo, recordó cómo las mujeres golpearon a una mujer armenia con palos, pero este caso no se movió; hubo también una historia terrible, cómo niños de 10-12 años torturaron con corriente eléctrica en el hospital de su compañero de otra nacionalidad y cómo saltó por la ventana). Lusya al comienzo de la reunión dijo: “Quiero que no haya ambigüedades, para decir quién soy. Soy la esposa del académico Sakharov. Mi madre es judía, mi padre es armenio” (ruido en el pasillo; luego una mujer azerbaiyana le dijo a Luce: “Eres una mujer valiente”).

¿Tiene preguntas?

Reportar un error tipográfico

Texto a enviar a nuestros editores: