เอกสาร - หน่วยหลักของรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ

ประวัติรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการและประเภทของคำพูดทางธุรกิจ 1. ลักษณะเฉพาะ รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ: ประวัติการก่อตัว ลักษณะทางภาษาและนอกภาษา

ในด้านวิทยาศาสตร์ การทำงานในสำนักงาน และการออกกฎหมาย ในสื่อและการเมือง ภาษาถูกใช้ในรูปแบบต่างๆ สำหรับแต่ละพื้นที่เหล่านี้ ชีวิตสาธารณะแก้ไขประเภทย่อยของภาษาวรรณกรรมรัสเซียซึ่งมีลักษณะเด่นหลายประการในทั้งหมด ระดับภาษา- ศัพท์ สัณฐานวิทยา วากยสัมพันธ์และข้อความ คุณลักษณะเหล่านี้สร้างระบบเสียงพูดที่แต่ละองค์ประกอบเชื่อมต่อกับผู้อื่น ภาษาวรรณกรรมประเภทย่อยนี้เรียกว่า สไตล์การทำงาน.

รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการถูกกำหนดให้กับขอบเขตของความสัมพันธ์ทางสังคมและทางกฎหมายที่ดำเนินการในการออกกฎหมาย ในด้านเศรษฐกิจ ในกิจกรรมการจัดการและการทูต ขอบเขตของรูปแบบธุรกิจประกอบด้วยการโฆษณาที่ให้ข้อมูล รูปแบบสิทธิบัตร และสุนทรพจน์ทางธุรกิจในชีวิตประจำวัน (ข้อความ บันทึกคำอธิบาย ใบเสร็จ ฯลฯ) เอกสารเกี่ยวกับองค์กรและการบริหาร (ORD) เป็นประเภทของการเขียนทางธุรกิจที่แสดงถึงความเฉพาะเจาะจงมากที่สุด ร่วมกับ หลากหลายชนิดสุนทรพจน์ทางกฎหมาย (ใบอนุญาต กฎเกณฑ์ กฎบัตร พระราชกฤษฎีกา ฯลฯ) ORD เป็นศูนย์กลางของการเขียนทางธุรกิจ ซึ่งเป็นแกนหลักของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ

เอกสารคือข้อความที่ควบคุมการกระทำของบุคคลและมีความสำคัญทางกฎหมาย ดังนั้นข้อกำหนดที่เพิ่มขึ้นสำหรับความถูกต้องซึ่งไม่อนุญาตให้มีการตีความอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในข้อความของเอกสาร ข้อกำหนดนี้สามารถทำได้เท่านั้น คำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรจัดทำและแก้ไข ที่ คำพูดแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรลุระดับความแม่นยำดังกล่าวเนื่องจากความไม่พร้อม ความเป็นธรรมชาติ ความแปรปรวน นอกเหนือจากข้อกำหนดของความแม่นยำเชิงสัญลักษณ์ (การแสดงเป็นวัตถุหรือปรากฏการณ์ของความเป็นจริงรอบตัวเราซึ่งหน่วยภาษาที่กำหนดมีความสัมพันธ์กัน) ภาษาของเอกสารนั้นขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของความแม่นยำในการสื่อสาร - การสะท้อนความเป็นจริงที่เพียงพอ , การสะท้อนความคิดของผู้เขียนในส่วนของคำพูด (ประโยค, ข้อความ).

ในเอกสารจึงใช้วลีมาตรฐานที่คิดซ้ำซาก:

ข้อตกลงมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ลงนาม

ตามคำสั่งเลขที่

การกำหนดมาตรฐานภาษาของเอกสารทางธุรกิจให้ระดับความถูกต้องของการสื่อสารที่ทำให้เอกสารมีผลบังคับทางกฎหมาย วลีใด ๆ ประโยคใด ๆ ควรมีความหมายและการตีความเพียงอย่างเดียว เพื่อให้ได้ระดับความถูกต้องดังกล่าวในข้อความ เราต้องทำซ้ำคำ, ชื่อ, เงื่อนไข: ในกรณีที่ชำระเงินล่วงหน้า ลูกค้ามีหน้าที่ต้องส่งมอบให้กับผู้รับเหมาภายในสามวันนับจากวันที่ชำระเงิน สำเนาเอกสารการชำระเงินที่ธนาคารรับรองหรือแจ้งทางโทรเลข หากลูกค้าไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในวรรคนี้ ผู้รับเหมามีสิทธิที่จะขายสินค้าได้หลังจากสิบวันนับจากวันที่ลงนามในสัญญา

รายละเอียดของการนำเสนอในรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการนั้นรวมกับการแสดงออกเชิงวิเคราะห์ของการกระทำ กระบวนการในรูปแบบของคำนามวาจา:

เอกสารทางธุรกิจปรากฏในรัสเซียหลังจากการแนะนำในศตวรรษที่สิบ การเขียน. เอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรฉบับแรกที่บันทึกไว้ในพงศาวดารเป็นข้อความของสนธิสัญญาระหว่างรัสเซียและกรีกใน 907, 911, 944 และ 971 ในศตวรรษที่สิบเอ็ด กฎหมายชุดแรกของ Kievan Rus "Russkaya Pravda" ปรากฏขึ้น - อนุสาวรีย์ดั้งเดิมแห่งการเขียนซึ่งทำให้สามารถตัดสินการพัฒนาระบบคำศัพท์ทางกฎหมายและสังคม - การเมืองในขณะนั้นได้ ในภาษาของ "Russkaya Pravda" เป็นไปได้ที่จะแยกแยะคุณลักษณะของการใช้คำและการจัดระเบียบของคำพูดซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของรูปแบบธุรกิจ นี่เป็นศัพท์สูง ความเด่นขององค์ประกอบมากกว่าการอยู่ใต้บังคับบัญชาใน ประโยคที่ซับซ้อน, การปรากฏตัวของโครงสร้างที่ซับซ้อนด้วยคำสันธานที่ประสานกัน "และ", "ใช่", "เหมือนกัน" เช่นเดียวกับโซ่ที่ไม่ใช่สหภาพ ในบรรดาประโยคที่ซับซ้อนทุกประเภท โครงสร้างที่มีประโยคแบบมีเงื่อนไข (ด้วยการรวม if - if) มักใช้กันอย่างแพร่หลาย:

ใน Russkaya Pravda มีการใช้คำศัพท์ที่เป็นพยานถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ทางกฎหมายในรัสเซียโบราณ: หัว (ถูกฆาตกรรม), golovnik (ฆาตกร), posluh (พยาน), vira (ดี), ขุด (ทรัพย์สิน), veno vopi koe (เจ้าสาว ราคา ), คุนะ (เงิน). เงื่อนไขทางกฎหมายเป็นตัวแทนของชั้นคำศัพท์ที่สำคัญที่สุดของภาษาของเอกสารโบราณ

หลังจาก "Russkaya Pravda" เอกสารที่เก่าแก่ที่สุดคือ "กฎบัตรของ Grand Duke Mstislav Volodimirovich และ Vsevolod ลูกชายของเขาในปี 1130" สูตรเริ่มต้นของจดหมายฉบับนี้ "Se az" ... ("ฉันอยู่ที่นี่") กลายเป็นองค์ประกอบบังคับ (อุปกรณ์ประกอบฉาก) ของตัวอักษรรัสเซียโบราณตั้งแต่นั้นมา: "ดูเถิดเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Vsevolod มอบฉันให้เซนต์กับผู้คน และด้วยม้าและป่าไม้กระดานและกับดักบน Lovat ... "(จาก" จดหมายของ Grand Duke Vsevolod Mstislavovich ถึงอาราม Yuriev 1125-1137 ")

จดหมายลงท้ายด้วยสูตรพิเศษซึ่งระบุว่าใครเป็นพยานในการทำธุรกรรมและใครปิดผนึกจดหมายพร้อมลายเซ็นของเขา

ใน "ข้อบังคับทั่วไป" ของ Petrine Colleges ได้มีการกำหนดระบบการจัดทำเอกสารบรรทัดฐานที่สมบูรณ์แล้ว "แบบฟอร์มทั่วไป" เช่น รูปแบบของเอกสารที่จัดให้มีขึ้นสำหรับบรรทัดฐานของการลงทะเบียน บรรทัดฐานของมารยาทในการพูดกับผู้รับโดยระบุตำแหน่ง ตำแหน่ง ยศ มาตรฐานเครื่องแบบสำหรับการตั้งชื่อและการตั้งชื่อตนเอง คำศัพท์ของภาษาธุรกิจกำลังเปลี่ยนไปจากการใช้ภาษาพูด คำพูดที่มีชีวิตชีวา คำต่างประเทศจำนวนมาก (จังหวัด การกระทำ การลงคะแนน การอุทธรณ์ ฯลฯ) และคำศัพท์ที่เจาะลึกเข้าไป

ในศตวรรษที่ 19 เมื่อการก่อตัวของภาษาวรรณกรรมประมวลเสร็จสิ้นโดยพื้นฐานแล้ว ความหลากหลายในการใช้งาน - รูปแบบ - เริ่มก่อตัวขึ้นอย่างแข็งขัน ได้รับเอกสารการติดต่ออย่างเป็นทางการในศตวรรษที่ 19 การกระจายที่กว้างที่สุดและ เชิงปริมาณแซงหน้าตำราธุรกิจประเภทอื่นอย่างมีนัยสำคัญ พวกเขาเขียนในแบบฟอร์มทางการ รวมถึงรายละเอียดบางชุด

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2354 ภายหลังการนำ " สถาบันทั่วไปกระทรวง" อย่างแข็งขัน ลักษณะนิสัยรูปแบบธุรการ: การจัดระเบียบข้อความที่เป็นทางการและสมเหตุสมผล, ลักษณะที่ไม่มีตัวตนของคำสั่ง, ความยุ่งยากทางวากยสัมพันธ์, ลักษณะการพูดเล็กน้อย, ความสม่ำเสมอทางสัณฐานวิทยาและศัพท์ (ความเด่นของกรณีการเสนอชื่อและสัมพันธการก), มาตรฐาน อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปงานสำนักงาน (กฎสำหรับเอกสาร) ความจำเป็นในการปฏิรูปรูปแบบเสมียนซึ่งเริ่มเข้าใจว่าเป็นงานที่มีความสำคัญระดับชาติ

ในศตวรรษที่ XX การรวมเอกสารจะย้อนกลับไม่ได้ กฎใหม่สำหรับการเก็บรักษาเอกสารอย่างเป็นทางการได้รับการพัฒนา: ในปี 1918 มีการแนะนำแบบฟอร์มจดหมายธุรกิจรูปแบบเดียว ในยุค 20. ศตวรรษที่ 20 งานเริ่มต้นในการสร้างมาตรฐานการเขียนธุรกิจใหม่ข้อความบนหน้าจอปรากฏขึ้น

Krasivova A. ธุรกิจ รัสเซีย

ภาษารัสเซียธุรกิจเป็นสาขาวิชาที่ศึกษาบรรทัดฐานของความทันสมัย ภาษาธุรกิจในด้านคำศัพท์ สัณฐานวิทยา วากยสัมพันธ์ และรูปแบบ
คำพูดทางธุรกิจเป็นสุนทรพจน์เชิงบรรทัดฐานลักษณะของการแสดงออกมีความเกี่ยวข้องกับรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ
คำ เป็นทางการ(จาก ลท. ข้าราชการ- "ทางการ" มีความหมายดังนี้
1) “จัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาล ฝ่ายบริหาร เจ้าหน้าที่ ที่มาจากพวกเขา”;
2) "ด้วยการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ทุกประการ"
ในด้านวิทยาศาสตร์ การทำงานในสำนักงาน และการออกกฎหมาย ในสื่อและการเมือง ภาษาถูกใช้ในรูปแบบต่างๆ ขอบเขตของชีวิตสาธารณะที่ระบุไว้แต่ละรายการมีประเภทย่อยของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ซึ่งมีลักษณะเด่นหลายประการในทุกระดับภาษา: ศัพท์ สัณฐานวิทยา วากยสัมพันธ์ และข้อความ คุณลักษณะเหล่านี้สร้างระบบเสียงพูดที่แต่ละองค์ประกอบเชื่อมต่อกับผู้อื่น ภาษาวรรณกรรมประเภทย่อยนี้เรียกว่ารูปแบบการทำงาน
รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการได้รับการแก้ไขดังที่ได้กล่าวไปแล้วสำหรับขอบเขตของความสัมพันธ์ทางสังคมและทางกฎหมายที่เกิดขึ้นในการออกกฎหมาย ในด้านเศรษฐกิจ ในการบริหารและกิจกรรมทางการทูต ขอบเขตของรูปแบบธุรกิจประกอบด้วยการโฆษณาที่ให้ข้อมูล รูปแบบสิทธิบัตร และสุนทรพจน์ทางธุรกิจในชีวิตประจำวัน เอกสารเกี่ยวกับองค์กรและการบริหาร (ORD) เป็นประเภทของการเขียนทางธุรกิจที่แสดงถึงความเฉพาะเจาะจงมากที่สุด ร่วมกับคำพูดทางกฎหมายประเภทต่างๆ ORD เป็นศูนย์กลางของการเขียนทางธุรกิจซึ่งเป็นแกนหลักของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ
เอกสารคือข้อความที่ควบคุมการกระทำของบุคคลและมีความสำคัญทางกฎหมาย ดังนั้นข้อกำหนดที่เพิ่มขึ้นสำหรับความถูกต้องซึ่งไม่อนุญาตให้มีการตีความอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในข้อความของเอกสาร เฉพาะคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งจัดเตรียมและแก้ไขเท่านั้นจึงจะเป็นไปตามข้อกำหนดนี้ได้
การรวมระดับสูง การกำหนดมาตรฐานเป็นคุณลักษณะชั้นนำของไวยากรณ์ ระดับสูงการสิ้นสุดคำศัพท์ ความสม่ำเสมอ การไม่แสดงอารมณ์ การโหลดข้อมูลของแต่ละองค์ประกอบของข้อความ การใส่ใจในรายละเอียดเป็นเรื่องปกติสำหรับภาษาของเอกสาร

จุดประสงค์ของคู่มือนี้คือเพื่อแสดงศัพท์ศัพท์และสำนวนและ คุณสมบัติทางไวยากรณ์รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ ทำความคุ้นเคยกับบรรทัดฐานของภาษาธุรกิจในด้านคำศัพท์, สัณฐานวิทยา, วากยสัมพันธ์, สไตล์; ช่วยให้เชี่ยวชาญภาษาเฉพาะของรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ พัฒนาไหวพริบโวหาร; พัฒนาทักษะและความสามารถในการแก้ไขข้อความของเอกสารทางธุรกิจ แนะนำตัวอย่างเอกสาร ตัวเลือกสำหรับโครงสร้างองค์ประกอบ เพื่อสอนการออกแบบและจัดทำเอกสารบางประเภท

ประวัติความเป็นมาของรูปแบบธุรกิจ

เนื่องจากคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรทางธุรกิจแสดงถึงรูปแบบการพูดทางธุรกิจที่เป็นทางการ จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องพิจารณาคุณลักษณะเฉพาะหลายประการ
รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการมีความโดดเด่นเหนือรูปแบบการเขียนอื่นๆ เนื่องจากรูปแบบธุรกิจนี้มีส่วนสำคัญที่สุดในชีวิตสาธารณะ:
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การรวมทรัพย์สินส่วนตัวและการค้า ความจำเป็นในการรวมสัญญา, กฎหมาย, บันทึกหนี้, การลงทะเบียนการโอนมรดกเริ่มก่อตัวเป็น "ภาษา" พิเศษซึ่งหลังจากการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างยังคงไว้ซึ่งพื้นฐาน คุณสมบัติที่โดดเด่น.
เอกสารทางธุรกิจปรากฏในรัสเซียหลังจากการแนะนำในศตวรรษที่สิบ การเขียน. เอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรฉบับแรกที่บันทึกไว้ในบันทึกคือข้อความในสนธิสัญญาระหว่างรัสเซียและกรีกใน 907, 911, 944 และ 971 และในศตวรรษที่สิบเอ็ด ประมวลกฎหมายฉบับแรกปรากฏขึ้น Kievan Rus"Russkaya Pravda" เป็นอนุสาวรีย์ดั้งเดิมของการเขียนซึ่งทำให้สามารถตัดสินการพัฒนาระบบคำศัพท์ทางกฎหมายและสังคม - การเมืองในขณะนั้นได้ หลังจาก Russkaya Pravda เอกสารที่เก่าแก่ที่สุดถือเป็น "กฎบัตรของ Grand Duke Mstislav Volodimirovich และ Vsevolod ลูกชายของเขาในปี 1130"
ตัวอักษรลงท้ายด้วยสูตรพิเศษซึ่งระบุว่าใครเห็นการทำธุรกรรมและใครลงนามในจดหมายพร้อมลายเซ็นของเขา
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่เขียนข้อความกลายเป็นบรรทัดฐานและจากศตวรรษที่ 18-18 - ข้อกำหนดบังคับจดหมายธุรกิจ. ภาษาบังคับของรัฐในศตวรรษที่ 15-17 สำหรับความหลากหลายของคำศัพท์ทั้งหมด มันเป็นภาษาอ้างอิงที่เป็นมาตรฐานมากกว่าการพูดภาษาพูดแบบสด เขาแนะนำสูตรการบังคับบัญชาจำนวนหนึ่งซึ่งกลายเป็นความคิดโบราณและลัทธิศาสนา (เพื่อประกันตัว นี่คือการเผชิญหน้า การพิจารณาคดี การลงโทษ ฯลฯ)
มีเอกสารเพิ่มมากขึ้น งานสำนักงานที่กว้างขวางของ Pre-Petrine Russia จำเป็นต้องมีการพัฒนาแนวทางแบบครบวงจรในการออกแบบและการประมวลผลเอกสาร กระบวนการรวมภาษาของเอกสารซึ่งเริ่มขึ้นใน Kievan Rus ได้รับ พัฒนาต่อไป.
และใน "ข้อบังคับทั่วไป" ของ Petrine Collegiums ได้มีการกำหนดระบบบรรทัดฐานการจัดทำเอกสารที่สมบูรณ์แล้ว "แบบฟอร์มทั่วไป" เช่น รูปแบบของเอกสารที่จัดให้มีขึ้นสำหรับบรรทัดฐานของการลงทะเบียน บรรทัดฐานของมารยาทในการพูดกับผู้รับโดยระบุตำแหน่ง ตำแหน่ง ยศ มาตรฐานเครื่องแบบสำหรับการตั้งชื่อและการตั้งชื่อตนเอง คำศัพท์ของภาษาธุรกิจกำลังเปลี่ยนไปจากการใช้ภาษาพูด คำพูดที่มีชีวิตชีวา คำต่างประเทศจำนวนมาก (จังหวัด การกระทำ การลงคะแนน การอุทธรณ์ ฯลฯ) และคำศัพท์ที่เจาะลึกเข้าไป
ในศตวรรษที่ 19 เมื่อการก่อตัวของภาษาวรรณกรรมประมวลเสร็จสิ้นโดยพื้นฐานแล้ว ความหลากหลายในการใช้งาน - รูปแบบ - เริ่มก่อตัวขึ้นอย่างแข็งขัน ได้รับเอกสารการติดต่ออย่างเป็นทางการในศตวรรษที่ 19 การกระจายที่กว้างที่สุดและเหนือกว่าข้อความทางธุรกิจประเภทอื่นในเชิงปริมาณอย่างมีนัยสำคัญ พวกเขาเขียนด้วยหัวจดหมายอย่างเป็นทางการ รวมถึงรายละเอียดบางชุด
การยอมรับในปี พ.ศ. 2354 ของ "การจัดตั้งกระทรวงทั่วไป" รวมกระบวนการรวมภาษาของเอกสารทางธุรกิจเป็นรูปแบบของรัฐ ลักษณะเฉพาะของรูปแบบเสมียนเกิดขึ้นอย่างแข็งขัน: การจัดระเบียบอย่างเป็นทางการของข้อความ, ลักษณะที่ไม่มีตัวตนของคำสั่ง, วากยสัมพันธ์ขนาดใหญ่, ลักษณะการพูดเล็กน้อย, ความสม่ำเสมอทางสัณฐานวิทยาและคำศัพท์ (ความชุกของกรณีการเสนอชื่อและสัมพันธการก) มาตรฐาน
อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปงานสำนักงาน (กฎสำหรับเอกสาร) ความจำเป็นในการปฏิรูปรูปแบบเสมียนซึ่งเริ่มเข้าใจว่าเป็นงานที่มีความสำคัญระดับชาติ
ในศตวรรษที่ XX การรวมเอกสารจะย้อนกลับไม่ได้ กฎใหม่สำหรับการรักษาเอกสารอย่างเป็นทางการได้รับการพัฒนา: ในปี 1918 มีการแนะนำแบบฟอร์มจดหมายธุรกิจรูปแบบเดียว ในปี ค.ศ. 1920 งานเริ่มขึ้นในการสร้างมาตรฐานการเขียนธุรกิจใหม่ข้อความบนหน้าจอปรากฏขึ้น
ยุคใหม่ในกระบวนการสร้างมาตรฐานเปิดขึ้นด้วยการประมวลผลด้วยเครื่องจักรและการใช้คอมพิวเตอร์ในสำนักงาน
ทางเลือกและการรวมกลุ่มในทางปฏิบัติของตัวแปรภาษาเดียวจากหลายภาษาที่เป็นไปได้นั้นมีความสมเหตุสมผลทางเศรษฐกิจ กำหนดโดยข้อกำหนดของชีวิตทางเศรษฐกิจและสังคม - การเมืองที่ซับซ้อนมากขึ้นของสังคมและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี การใช้สูตรที่เสถียร, ตัวย่อที่ยอมรับ, การจัดเรียงวัสดุอย่างสม่ำเสมอ, การออกแบบเอกสารเป็นเรื่องปกติสำหรับจดหมายมาตรฐานและแม่แบบ, แบบสอบถาม, ตาราง, ข้อความอะนาล็อก ฯลฯ ช่วยให้คุณเข้ารหัสข้อมูลแก้ไขบางอย่าง เครื่องมือภาษาสำหรับสถานการณ์ปกติ ข้อความแบบอะนาล็อกที่เรียกว่ารูปแบบรูปแบบซึ่งลายฉลุมีรูปแบบของข้อความที่เป็นทางการนั้นอยู่ภายใต้มาตรฐานพิเศษ
ขั้นตอนการสร้างข้อความเทมเพลตคือการจัดสรรข้อความประเภทเดียวกันสำหรับกลุ่ม ชิ้นส่วนถาวรประกอบด้วยล่วงหน้า ข้อมูลที่ทราบและช่องว่างเพื่อป้อนข้อมูลที่เปลี่ยนแปลง
“แบบฟอร์มเป็นพื้นฐานในอุดมคติสำหรับเอกสารทางธุรกิจ เมื่อกรอก นี่คือมาตรฐานที่มุ่งมั่นและบรรลุ ในแบบฟอร์ม ความแข็งแกร่งของแบบฟอร์มจะลบล้างความเป็นไปได้ทั้งหมดของการตีความหลายอย่าง” P.V. Veselov หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในด้านภาษาศาสตร์สารคดี
มาตรฐานภาษาเอกสารได้พัฒนาขึ้น ชนิดพิเศษการจัดระเบียบข้อความ: ลายฉลุ, แบบสอบถาม, ตาราง
แบบสอบถามเป็นข้อความพับในรูปแบบของการเสนอชื่อทางจดหมายทั่วไป ตารางเป็นการจัดระเบียบเอกสารที่กว้างขวางยิ่งขึ้น: ข้อมูลคงที่จะถูกวางไว้ในส่วนหัวของกราฟและแถบด้านข้าง (ส่วนหัวของแถว) และตัวแปรจะอยู่ในเซลล์ของตาราง
การจัดระเบียบข้อความประเภทนี้สามารถใช้ได้ในสารคดีธุรกิจประเภทต่างๆ: วิธีแบบสอบถามสามารถใช้เพื่อจำลองแบบสอบถามบุคลากร คำสั่ง บันทึก บันทึกย่อ คำอธิบาย เอกสารประเภทต่อไปนี้สามารถนำเสนอในรูปแบบตาราง: การจัดพนักงาน โครงสร้างพนักงาน ตารางวันหยุด คำสั่งบุคลากร ลายฉลุมักจะทำสัญญาจดหมายธุรกิจ ดังนั้นการสร้างลายฉลุทำให้เกิดความจุข้อมูลในระดับสูงของข้อความเนื่องจากการพับของคำสั่งและความเป็นไปได้ของการถอดรหัส (รวมถึงด้วยความช่วยเหลือของการประมวลผลของเครื่อง) ปรับใช้ใน โครงสร้างที่สมบูรณ์.
กระบวนการสร้างมาตรฐานและการรวมเข้าด้วยกันครอบคลุมทุกระดับของภาษา - คำศัพท์ สัณฐานวิทยา วากยสัมพันธ์ การจัดข้อความ - และกำหนดความคิดริเริ่มและความจำเพาะของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ แม้แต่ข้อความที่เป็นที่รู้จักกันดี (การบรรยาย คำอธิบาย การให้เหตุผล) ก็ยังถูกแก้ไขในรูปแบบธุรกิจ กลายเป็นประเภทของการนำเสนอที่มีลักษณะเป็นการบอกกล่าวยืนยันหรือกำหนดเป็นคำสั่ง ดังนั้นความซ้ำซากจำเจทางวากยสัมพันธ์ ความเป็นเนื้อเดียวกันของคำศัพท์ การซ้ำคำสูง
การพิมพ์เอกสารช่วยให้คุณสร้างแบบจำลองข้อความได้ทุกประเภทตามสถานการณ์ ในเวลาเดียวกัน ข้อความที่เป็นส่วนประกอบทำงานกับโมดูลบางอย่าง บล็อกมาตรฐาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อความที่คิดโบราณ (ในข้อความของข้อตกลง นี่คือการเป็นตัวแทนของคู่สัญญา เรื่องของข้อตกลง ขั้นตอนการคำนวณ ภาระผูกพัน และสิทธิของคู่สัญญาตลอดอายุสัญญา
โมดูลเหล่านี้รวมอยู่ในข้อความของสัญญาอย่างสม่ำเสมอ (เกี่ยวกับการปฏิบัติงาน ค่าเช่า การซื้อและการขาย) ข้อความของโมดูลเริ่มต้นของสัญญานั้นแทบไม่เปลี่ยนแปลง (อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงสมาชิกของข้อเสนอการแทนที่ตรงกัน) เงื่อนไขทางกฎหมายที่กำหนด บทบาททางสังคมคู่สัญญา
คุณลักษณะทั้งหมดของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ ลักษณะเชิงสัญลักษณ์ถูกกำหนดโดยการกระทำของผู้มีอำนาจเหนือกว่าและหน้าที่ของหน้าที่ ซึ่งรับรองความสำคัญทางกฎหมายและระเบียบทางสังคมของข้อความทางธุรกิจ
ความจำเป็นทางเศรษฐกิจและการพัฒนาของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกำหนดการรวมและมาตรฐานของเอกสารที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ในด้านหนึ่งและแนวโน้มไปสู่การทำให้ง่ายขึ้นการทำให้บริสุทธิ์จากตราประทับของธุรการที่ล้าสมัยและความคิดโบราณของภาษาของจดหมายธุรกิจและในวงกว้างมากขึ้น ในทางกลับกัน การติดต่อทางธุรกิจ
ภาษาของการติดต่อทางธุรกิจเป็นส่วนนอกของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ พร้อมกับจดหมายควบคุมการปฏิบัติของ การสื่อสารทางธุรกิจจดหมายธุรกิจที่ไม่มีการควบคุมพร้อมกับจดหมายทางการ - กึ่งทางการ (แสดงความยินดี, โฆษณา) ซึ่งอัตราส่วนของการแสดงออกและมาตรฐานเปลี่ยนแปลงจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง
รูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการและภาษารัสเซียโดยทั่วไปมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่ต้องสงสัย การก่อตัวของมัน อย่างใกล้ชิดเกี่ยวข้องกับการก่อตัวและการพัฒนาของรัฐรัสเซียโดยหลักแล้วเนื่องจากขอบเขตของกฎหมายและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจได้สร้างความจำเป็นในการเน้นภาษาวรรณกรรมที่หลากหลาย
ระเบียบความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล สถาบัน ประเทศ จำเป็นต้องมีใบรับรอง การกระทำ เอกสาร ซึ่งลักษณะของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการค่อยๆ ตกผลึก:
ก) คำศัพท์ยุติระดับสูง:
- เงื่อนไขทางกฎหมาย (เจ้าของ, กฎหมาย, การลงทะเบียน, ความเป็นเจ้าของ, การยอมรับวัตถุ, การแปรรูป, การครอบครอง, การไถ่ถอน, ไฟล์ส่วนตัว, ฯลฯ );
- เงื่อนไขทางเศรษฐกิจ(เงินอุดหนุน ต้นทุน การซื้อและการขาย งบประมาณ ค่าใช้จ่าย รายได้ การชำระเงิน การประมาณการ การใช้จ่ายงบประมาณ ฯลฯ );
- เงื่อนไขทางเศรษฐกิจและกฎหมาย (การชำระคืนเงินกู้, การอายัด, สิทธิในทรัพย์สิน, ระยะเวลาขายสินค้า, ใบรับรองคุณภาพ ฯลฯ );
b) ลักษณะการพูดเล็กน้อยซึ่งแสดงออกด้วยคำนามด้วยวาจาที่มีความถี่สูงซึ่งมักแสดงถึงการกระทำที่คัดค้าน:
- การชำระคืนเงินกู้การชำระเงินล่าช้าในความถี่สูงของคำบุพบทและการรวมบุพบท: ถึง, เกี่ยวกับ, เนื่องจาก, ที่เกี่ยวข้องกับ, ตาม, ในบัญชี, ในระหว่าง, เพื่อ, เท่าที่, ตาม บรรทัด, หลังจากหมดอายุ, เนื่องจาก , ให้, เกี่ยวกับ, ตาม, ตาม, ตามลำดับ (อะไร), ฯลฯ .;
c) การพัฒนาความหมายที่แท้จริงที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของผู้มีส่วนร่วมในชั้นเรียนของคำคุณศัพท์และคำสรรพนาม:
- กฎจริง - กฎเหล่านี้
- ข้อตกลงนี้ - ข้อตกลงนี้ (cf.: คนจริง, ผู้ก่อการร้ายตัวจริง) ในลักษณะที่กำหนด - ในลักษณะทางกฎหมาย
ง) มาตรฐาน ความเข้ากันได้ของคำศัพท์: การจำกัดความหมายของคำให้แคบลง อธิบายข้อจำกัดของความเข้ากันได้ของคำศัพท์ การเกิดขึ้นของสิ่งที่เรียกว่าความเข้ากันได้แบบมีการควบคุม:
- โดยปกติแล้วการควบคุมจะถูกกำหนด, ข้อตกลงที่ตกลง, ราคาจะถูกกำหนด
ตำแหน่งมีความสร้างสรรค์/ไม่สร้างสรรค์ กิจกรรมประสบความสำเร็จ ความจำเป็นเร่งด่วน ส่วนลด - ความขัดแย้งที่สำคัญ - สำคัญ / ไม่มีนัยสำคัญ ฯลฯ ;
e) การกำหนดมาตรฐานของหน่วยวากยสัมพันธ์ (ประโยค, วลี) ซึ่งไม่ได้รวบรวม แต่เป็นสูตรที่ทำซ้ำในข้อความของเอกสารที่แก้ไขสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องของความสัมพันธ์ทางสังคมและกฎหมาย:
ตามคำสั่งที่กำหนดไว้; ตามข้อตกลง; กรณีไม่ปฏิบัติตามภาระหนี้
ข้อตกลงมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ลงนาม
ฉ) หลักการตรรกะที่เป็นทางการของการจัดระเบียบข้อความซึ่งแสดงในการแบ่งหัวข้อหลักออกเป็นหัวข้อย่อยที่พิจารณาในย่อหน้าและย่อหน้าย่อยซึ่งข้อความถูกแบ่งแบบกราฟิกและระบุด้วยตัวเลขอารบิก:
I. เรื่องของสัญญา
1.1. ผู้รับเหมามีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดหาลูกค้าด้วยระบบทำความร้อนส่วนกลาง น้ำประปา และการกำจัดสิ่งปฏิกูล
1.2. ลูกค้าชำระค่าบริการตามกำหนดเวลา

ส่งงานที่ดีของคุณในฐานความรู้เป็นเรื่องง่าย ใช้แบบฟอร์มด้านล่าง

นักศึกษา นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ที่ใช้ฐานความรู้ในการศึกษาและการทำงานจะขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง

เอกสารที่คล้ายกัน

ลักษณะทั่วไปรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการและรูปแบบย่อย บรรทัดฐานข้อความของรูปแบบธุรกิจ บรรทัดฐานของภาษา: ร่างข้อความ เอกสาร พลวัตของบรรทัดฐานของคำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ แบบจำลองโครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่ใช้ในการโต้ตอบทางธุรกิจ

ทดสอบเพิ่ม 11/30/2008


ลักษณะทั่วไปของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ บรรทัดฐานภาษาและคุณสมบัติของบรรทัดฐานของรูปแบบย่อยของธุรกิจอย่างเป็นทางการ (นายกรัฐมนตรี) การสร้างข้อความทางธุรกิจอย่างเป็นทางการโดยทั่วไป คุณสมบัติวากยสัมพันธ์คำพูดทางธุรกิจ ไวยากรณ์ในแวดวงธุรกิจอย่างเป็นทางการ

งานคอนโทรลเพิ่ม 10/26/2011


มารยาทในการพูดในรูปแบบและวัฒนธรรมของสุนทรพจน์ทางธุรกิจ ลักษณะทั่วไปและบรรทัดฐานของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ บรรทัดฐานศัพท์, คุณสมบัติทางไวยากรณ์ การออกเสียงหมายถึงและพลวัตของบรรทัดฐาน คำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ; บทสนทนาทางโทรศัพท์.

ทดสอบเพิ่ม 03/28/2012


คุณสมบัติที่สำคัญและ คุณสมบัติคำพูดทางธุรกิจด้วยวาจาความแตกต่างพื้นฐานจากการเขียน น้ำเสียงและความหมายที่ไม่ต่อเนื่อง บรรทัดฐานหลักการออกเสียงของวาจา ความสำคัญในการบรรลุผลในเชิงบวกในการสื่อสารทางธุรกิจ

ทดสอบเพิ่ม 10/19/2009


คุณสมบัติของคำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการด้วยวาจา การเขียน สไตล์ทางการ. ลักษณะเฉพาะคำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ ปัจจัยของการสนทนาที่ประสบความสำเร็จ คุณสมบัติของการเลือกคำศัพท์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของการสื่อสาร เอกสารเกี่ยวกับองค์กรและการบริหาร

บทคัดย่อ เพิ่ม 11/26/2009


ฟังก์ชั่นสาธารณะของภาษา คุณสมบัติของรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการบรรทัดฐานของข้อความ บรรทัดฐานภาษา: การร่างข้อความของเอกสาร พลวัตของบรรทัดฐานของคำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ ประเภทของข้อผิดพลาดในการพูดใน จดหมายธุรกิจ. ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับคำศัพท์และวากยสัมพันธ์

ภาคเรียนที่เพิ่ม 02/26/2009


ลักษณะและขอบเขตของรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ มาตรฐานภาษาของเอกสารทางธุรกิจ องค์ประกอบของรายละเอียดของเอกสารทางธุรกิจและลำดับของที่ตั้ง ประเภทหลักของการพูดทางธุรกิจที่เป็นลายลักษณ์อักษร ฟังก์ชั่นและคุณสมบัติของรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ

คุมงานเพิ่ม 04/01/2011

ODS โดดเด่นกว่ารูปแบบการเขียนอื่น ๆ เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่สำคัญที่สุดในชีวิตสาธารณะ: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การรักษาความปลอดภัยในทรัพย์สินส่วนตัวและการค้า ความจำเป็นในการรวมสัญญา, กฎหมาย, การบันทึกหนี้, การจดทะเบียนการโอนมรดกมีส่วนทำให้เกิดการก่อตัว ภาษาพิเศษซึ่งแม้จะเปลี่ยนแปลงไปมากมายแต่ก็ยังคงไว้ซึ่งหลัก คุณสมบัติที่โดดเด่น.

เอกสารทางธุรกิจปรากฏในรัสเซียหลังจากปรากฏตัวในศตวรรษที่ 10 การเขียน. เอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรฉบับแรกที่บันทึกไว้ในบันทึกคือข้อความของสนธิสัญญาระหว่าง Kievan Rus และ Byzantium ซึ่งสรุปได้หลังจากการรณรงค์ของเจ้าชายรัสเซีย Oleg, Igor และ Svyatoslav ถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิล

แล้วในศตวรรษที่สิบเอ็ด มีการรวบรวมกฎหมายชุดแรกของ Kievan Rus "Russkaya Pravda" ซึ่งทำให้สามารถตัดสินการพัฒนาระบบคำศัพท์ทางกฎหมายและสังคม - การเมืองในขณะนั้นได้ นี่เป็นหนึ่งในบทความใน Russkaya Pravda

“ถ้าคนที่เป็นอิสระถูกฆ่าตาย 10 Hryvnias ของเงินต่อหัว” “ถ้าพ่อค้าให้พ่อค้าซื้อคุง พ่อค้าก็ไม่ควรได้ยินข่าวลือเรื่องคุน ได้ยินข่าวลือที่เขาต้องการ แต่ไปที่บริษัทของเขาเอง ถ้าเขาเริ่มล็อคตัว

การแปล: "ถ้าคนที่เป็นอิสระถูกฆ่าตาย การจ่ายเงินคือ 10 Hryvnias ของเงินต่อหัว" “หากพ่อค้าให้เงินเพื่อการค้าก็เพื่อคืนหนี้ ไม่จำเป็นต้องเป็นพยานในการสรุปธุรกรรม และเพื่อรับหนี้หากลูกหนี้เริ่มปฏิเสธ ก็เพียงพอแล้วที่จะสาบาน”

เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสี่ ในการทำ รัฐรัสเซียแผนกพิเศษปรากฏขึ้น - คำสั่งที่รับผิดชอบการจัดการบางแง่มุมของชีวิตสาธารณะและข้าราชการคนแรก - เสมียน เมื่อถึงเวลานั้น คำพูดและโครงสร้างที่ใช้ในสมัยของเราจะกลับไป: ประกันตัว อับอายขายหน้า ฟ้อง ฯลฯ

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบห้า ที่เรียกว่า Sudebniks (ประมวลกฎหมาย) ปรากฏขึ้น: Sudebnik of Ivan III หมายถึง 1497; ซูเด็บนิกแห่งอีวานที่ 4 สร้างขึ้นในปี 1550

ในยุค Petrine สุนทรพจน์ทางธุรกิจกำลังอยู่ในยุโรป จนกระทั่งถึงเวลานั้น อิทธิพลของคริสตจักรสลาโวนิก ลาติน ยูเครน-โปแลนด์ และเยอรมันยังคงอยู่ที่สุนทรพจน์ทางธุรกิจ ในศตวรรษที่สิบแปด Peter I ปฏิรูประบบ รัฐบาลควบคุม. เขาแนะนำระบบของวิทยาลัย ซึ่งชวนให้นึกถึงกระทรวงสมัยใหม่ และในปี ค.ศ. 1722 เขาได้ตีพิมพ์ "ตารางอันดับ" ซึ่งรวมถึง 14 อันดับ ดังนั้นการตั้งชื่อข้าราชการ-เจ้าหน้าที่. คำศัพท์ของภาษาธุรกิจกำลังเคลื่อนตัวห่างจากความเป็นอยู่มากขึ้น คำพูดติดปากมีคำต่างประเทศจำนวนมากเจาะเข้าไป: จังหวัด, การกระทำ, การลงคะแนนเสียง, การอุทธรณ์ ฯลฯ

ในเวลานี้ กำลังพัฒนาระบบบรรทัดฐานสำหรับพูดกับผู้รับ โดยระบุยศ ตำแหน่ง ยศ; บรรทัดฐานเดียวกันสำหรับการตั้งชื่อและการตั้งชื่อตัวเอง: จอมพลจอมพล, พลเรือเอก, นายกรัฐมนตรี, ธง, Fendrik, ทหารเรือ, นายทะเบียนวิทยาลัย, สมาชิกสภาแห่งรัฐ, หัวหน้าคนงาน, พันเอก, ที่ปรึกษาวิทยาลัย ทำงานออฟฟิศ แยกส่วน- สำนักงาน.

ในศตวรรษที่ 19 แนะนำระบบพันธกิจและความสามัคคีในการบังคับบัญชา รูปแบบของสถาบันที่มีการจัดมุมของรายละเอียดกำลังพัฒนา

ในศตวรรษที่ 20 ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต มาตรฐานสำหรับจดหมายบริการได้รับการพัฒนา ในยุค 80 ศตวรรษที่ 20 สห ระบบรัฐเอกสาร

จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 โดดเด่นด้วยการรวมเศรษฐกิจของรัสเซียเข้ากับเศรษฐกิจโลกและการปรับมาตรฐานที่นำมาใช้ในรัสเซียกับโลก หลักการของการพูดทางธุรกิจและมารยาททางธุรกิจที่เป็นที่ยอมรับในการปฏิบัติระดับโลกนั้นเชี่ยวชาญ