Ilya Reznik: det efterlängtade bröllopet och tre år efter. Ilya Reznik biografi och personliga liv Ilya Reznik biografi personliga liv nu

Född 4 april 1938 i Leningrad. Hustru - Munira. Söner: Maxim, journalist, generaldirektör för Dynamo-media, chef för presstjänsten för Dynamo Society; Evgeny, andraårsstudent vid Moscow Law Academy; Arthur, student Dotter - Alice, student vid fakulteten för konstvetenskap vid universitetet i Berlin.

Alla människor använder ord, men bara ett fåtal kan väva in dem i ett bisarrt mönster som bildar ett av den mänskliga kulturens mest sofistikerade fenomen - poesi.

Ilya Rezniks liv, efter att ha börjat som det för de flesta av hans landsmän, vände på ett sådant sätt att han förvandlade den "fula ankungen" - blockaden "skräp" till den "vackra svanen" - en poet, en man och en medborgare av sitt land, kär i modersmål, till sitt folk, till sitt hemland.

Blockadbarndom, evakuering till Ural längs livets väg genom Ladoga, hans fars död från sår på sjukhuset, hans mors omgifte när han återvände från evakueringen, hennes avresa till Riga - så började livet för den framtida poeten. Övergiven pojke adopteras av äldre adoptivföräldrar hans far, i huvudsak främlingar, men mycket snälla människor. Då dör också familjeförsörjaren-farfar, som var en underbar skomakare och försörjde hela familjen. Halvsvält barndom och ungdom kunde inte tvinga ut teaterns drömmar från Ilyas hjärta. Med lätt hand Irakli Andronikov som välsignade honom, men inte på första försöket, 1957 gick han in i Leningrad statligt institut teater, musik och film.

Sedan 1965 har Reznik arbetat i V.F. Komissarzhevskaya. Han får rollerna stora som små, intressanta och inte särskilt mycket. Hela studenttiden och de första åren i teatern är ett ständigt arbete med ordet, att skriva sånger för student- och teaterföreställningar, skriva repriser, delta i alla teatraliska sketcher. Detta är ett ständigt sökande efter sig själv, missnöje med vad som har uppnåtts ...

Och så var det låten "Cinderella" - den första låten av Ilya Reznik. Efter att ha flugit över hela landet gjorde hon poeten popularitet i hela unionen och bestämde sig för att vidare öde. 1972, känna styrkan, kallelsen och relevansen i sig själv, lämnar Ilya Reznik teatern och börjar professionellt engagera sig i sångpoesi.

Bratislava "Lyras", många priser och utmärkelser, en personlig stjärna på Star Square nära State Central Concert Hall "Russia" i Moskva och en stjärna på himlen i stjärnbilden Orion var fortfarande långt framme. Hans livs motto är orden:

Min gud är arbete, undermåligt arbete.

Dagens bästa

Jag ber för henne, jag avgudar henne.

Jag hatar tomgångsgäspningar

Jag brinner för henne, som på bål.

1975 kom den första internationella framgången till Ilya Reznik. Han tilldelas priset "Golden Lyre" vid sångtävlingen "Bratislava Lira" (Tjechoslovakien) för låten "Apple Trees in Blossom" till musik av E. Martynov framförd av kompositören. Det är första gången en sovjetisk låt har fått så högt betyg.

nästa år- nya utmärkelser: för låten "Elegy" till musik av V. Feltsman framförd av A. Gradsky tilldelades poeten priset "Silver Lyre" och för låten "Prayer" till verserna av I. Reznik och musik av A. Zhurbin, sångerskan Irina Ponarovskaya tilldelas Grand Prix vid sångtävlingen i Sopot.

Så steg för steg, år efter år, steg poeten till höjderna av skicklighet och popularitet. PÅ nationella scenen Det finns kanske inte en enda seriös artist vars repertoar inte skulle innehålla sånger till Ilya Rezniks verser. Hans verk är en hel sångera i slutet av 1900-talet. Det räcker med att nämna de viktigaste låtarna som har blivit hits: "Cinderella", "Apple Trees in Bloom", "Maestro", It's Not Evening Yet, "Vintage Clock", "Starry Summer", "Crane", "Charlie", "Edith Piaf", "Verooka", "Utan mig, du, min älskade ...", "Återvända", "Cabriolet", "Carlson", "Farmor bredvid farfar", "Tjäna Ryssland", "Ängslig vals" , "Min armé" ...

isär i kreativ biografi Ilya Reznik är värt sitt långvariga samarbete med Alla Pugacheva. Det började 1979 och fortsätter än i dag. 1980 skrev poeten låtar för författarens program "Singers Monologues", vilket gav henne öronbedövande popularitet. Dessa är "Maestro", "Gammal klocka", "Return", "Angstlig väg" etc. Ilya Reznik var också författare till manuset till filmen "I Came and I Say" (1984), där ledande roll medverkade A. Pugacheva.

1986 började han arbeta med kompositören Raimonds Pauls för att skapa ett program för Laima Vaikule. De mest populära låtarna var: "Vernissage", "Not Evening Yet", "Fiddler on the Roof", "Charlie", "I Pray for You" och andra.

1984 startade I. Reznik och kompositören R. Pauls de årliga tävlingarna för unga artister i Jurmala.

Ilya Rezniks sångverk fick välförtjänt erkännande inte bara i landet utan också utomlands. Detta, förutom de som nämnts, bevisas av utmärkelserna: "Bronze Lyre" (1977, för låten "Sing, Earth" till musik av A. Kalvarsky framförd av A. Troitsky), "Golden Lyre" (1986, för sången "Vernissage" till musik av R. Pauls framförd av L. Vaikule), Grand Prix kl. internationell konkurrens"Orpheus" (1990, för låten "Edith Piaf" framförd av T. Gverdtsiteli), det nationella ryska musikpriset "Ovation" (1995), R. Rozhdestvenskys litterära pris (1996) för de bästa prestationerna inom sångområdet poesi, såväl som priset rysk tv " guldstjärna" i Kalifornien (1996). 22 gånger blev poeten vinnare av tv-tävlingen "Årets låt".

Förutom sånger skrev poeten många dikter, flera manus och pjäser.

1978, i Moskva, på scenen i Film Actor's Theatre, ägde premiären av hans mystiska opera "Black Bridle on a White Mare" (musik och produktion av Y. Sherling) rum. 1980 skrev han manuset "Olympic Moscow" för Leningrad Music Hall (regisserad av I. Rakhlin). 2001 hölls premiären av sagomusikalen "Little Country" med stor framgång på Grand Sports Arena i Luzhniki Sports Palace.

1991 skapade Ilya Reznik sin egen teater, vars första premiär var musikföreställningen "The Game of Rasputin, or Nostalgia for Russia" i Rossiya State Central Concert Hall. 1992-1994 turnerade Ilya Reznik Theatre framgångsrikt i USA. I Ryssland har Ilya Rezniks signaturvernissager på scenen i Rossiya State Central Concert Hall blivit traditionella.

Redan 1969 publicerades poetens första bok för barn "Tyapa vill inte vara en clown" i Riga. Dikter och sagor, roliga fabler och lärorika berättelser, mycket musikaliska i rytmen, är fyllda av mild humor, kärlek och ömhet för unga läsare. Dessutom är alla dessa verk skrivna i de bästa traditionerna av rysk barns klassiska litteratur. PÅ senaste åren såg släppet av 5 böcker från Cuckoo-serien, samt böckerna Fidget Named Luke, King Arthur, Why blå himmel gyllene moln?", en samling dikter och sagor "Här!". I serien "Lilla landet" böcker " skogssagor", "Ko från Komarovo", "Färgglada alfabetet", "Vår Dunyasha", "Kashalotik-spermval".

Sergei Mikhalkov, en klassiker inom barnlitteraturen, gav en bedömning av Ilya Rezniks arbete: "Om jag blev ombedd att nämna namnen på poeter vars verk är organiskt kopplat till musik och samtidigt kan existera separat, skulle jag nämn bara tre namn: Vladimir Vysotsky, Bulat Okudzhava, Ilya Reznik.

1999, I.R. Reznik blir medlem i Moskvas författarförbund. Han är författaren till böckerna: "Sångarens monologer", "Två över staden", "Favoriter", "Mitt liv är en karneval", "Alla Pugacheva och andra", "Man". År 2000 öppnade Ilya Reznik sitt eget förlag - Ilya Rezniks bibliotek.

I.R. Reznik - hedrad artist av RSFSR, innehavare av hedersorden, styrelseledamot för TV-kanalen ORT, fullvärdig medlem av akademin samhällsvetenskap, medlem av det offentliga rådet för barnets rättigheter, som leds av frun till Rysslands president L.A. Putin. 1998 lades Ilya Rezniks personliga stjärnplatta på Stars Square nära State Central Concert Hall "Ryssland" för ett enastående bidrag till den nationella kulturen. Enligt beslut av American Astronomical Society "International Star Registry" är en stjärna i stjärnbilden Orion uppkallad efter honom.

Ilya Rakhmielevich är inte van vid att vara sjuk och vila. Han anser att avund är den mest vidriga av mänskliga känslor, och anständighet är det mest attraktiva.

Han älskar litteratur, musik, teater, film. Av de ryska klassikerna uppskattar han särskilt poeterna A. Pushkin och A. Blok, författaren A.P. Tjechov, kompositör S. Rachmaninov. Han är ett fan av sångerskan Maria Callas. Han är förtjust i biljard och att spela backgammon.

Bor och arbetar i Moskva.

Jag gillade verkligen Ilya Reznik
Lera 19.11.2006 09:25:03

Jag såg och hörde om honom första gången, på en konsert, kl sparvberg där jag gör sång, såg jag honom backstage, och han är också väldigt generös och snäll, han gav vissa människor CD-skivor med sina låtar! :)))

Ilya Reznik är en sovjetisk och rysk låtskrivare som belönades med titeln People's Artist of Russia 2003 för sina tjänster till världskulturen, och 10 år senare utsågs han också till People's Artist of Ukraine.

Den framtida mästaren på den ryska scenen föddes våren 1938 i en judisk familj. Han var bara en baby när den store Fosterländska kriget. En liten pojkeöverlevde Leningrad-blockaden och evakuerades därefter till Ural med sin familj. Under kriget skadades hans far allvarligt vid fronten. Leopold Reznik dog av sina sår.


Mamma gifte sig ganska snart om och åkte med sin man till Riga. Den nya maken ställde ett villkor för kvinnan - antingen en familj med sin man, eller en "gammal" son. Hon valde den första. Ilya Reznik ansåg att förälderns handling var ett svek och förlät sin mamma först i vuxen ålder. På modersidan har Ilya en yngre bror och tvillingsystrar.

Pojken själv stannade sedan i Leningrad med sin mormor Riva Girshevna och farfar Rakhmiel Samuilovich. Dessa personer immigrerade redan 1934 till Sovjetunionen från Danmark. Farfar var en utmärkt skomakare, och enligt Reznik var hela familjen beroende av honom. Förresten, farfar och mormor tog inte bara vårdnaden om sitt barnbarn, utan adopterade officiellt pojken, så Ilya bär mellannamnet Rakhmielevich, inte Leopoldovich.


grundskola framtida poet drömde om långa resor, så han sa att han skulle gå in i Nakhimovskolan och bli amiral. tankar om militär karriär förföljde Reznik till seniorklasserna, men efter att ha blivit äldre tänkte han redan på en artilleriskola.

Men närmare examensbalen blev Ilya upphetsad över idén att bli skådespelare, eftersom han var väldigt förtjust i teatern. Efter skolan sökte killen till Leningrad State Institute of Theatre, Music and Cinema, men misslyckades i proven.

Den unge mannen fick jobb som laboratorieassistent vid ett medicinskt institut, senare tjänstgjorde han som elektriker och teaterscenarbetare, och varje sommar försökte han gång på gång bli student vid ett eftertraktat universitet. Men först 1958 belönades Ilyas uthållighet. Förresten skrev Ilya de första låtarna "The Ballad of a French Duel", "Cockroach" och flera andra när han studerade vid teaterinstitutet.


1965 gick den unga skådespelaren med i V. F. Komissarzhevskaya-teaterns trupp, spelade mycket i olika föreställningar, men fortsätter samtidigt att förbättras i poesi. Fyra år senare publicerade han den första boken med barndikter "Tyapa vill inte vara en clown." Senare såg många andra samlingar avsedda för unga läsare ljuset. Men Rezniks huvudsakliga karriär under samma 1969 vände mot scenen, eftersom kompositionen "Askungen" till poetens ord, framförd av Lyudmila Senchina, blev populär i hela landet.

Dikter och musik

1972, kände styrkan, erkännandet och relevansen i sig själv, lämnade Ilya Reznik teatern och fokuserade uteslutande på sångpoesi. Under samma period antogs han som medlem i Leningrads författarförbund. Förresten är året 1972 också anmärkningsvärt i poetens öde eftersom Ilya Rakhmielevich först träffade den då nybörjare sångaren Alla Pugacheva och gav flickan låten "Låt oss sitta och titta." Med denna komposition blev Pugacheva en av pristagarna av All-Union Variety Artists Competition och fick rätten att representera Sovjetunionen vid den internationella festivalen i den polska staden Sopot.


Låten "Apple Trees in Bloom" blev en stor succé. Kompositionen sjöngs av Sofia Rotaru, liksom författaren till musiken Evgeny Martynov. Hans framträdande vann första priset "Golden Lyre" vid den tjeckoslovakiska sångtävlingen "Bratislava Lyra". Det var för övrigt första gången som en sovjetisk sång belönades med en sådan hög utmärkelse. "Äppelträd i blom" gav också ett erkännande till Ilya Reznik i den ryska tv-serien "Årets låt". Därefter kommer Ilya Rakhmielevich att vinna den årliga tävlingen ytterligare tre dussin gånger.

Under åren av kreativitet samarbetade Reznik med så stora kompositörer som Maxim Dunaevsky, Raymond Pauls, Vladimir Feltsman och andra. Låtar till poetens ord framfördes av Mikhail Boyarsky, Irina Ponarovskaya, Vladimir Presnyakov Jr., Tamara Gverdtsiteli, Nikolai Karachentsov, Valery Leontiev, Laima Vaikule och andra artister.


Men det viktigaste var fortfarande tandem av Ilya Reznik och Alla Pugacheva. Alla Borisovnas repertoar inkluderade sådana erkända hits skrivna av låtskrivaren som "Maestro", "Ballet", "My Years", "Without Me", "Photographer", "Old Clock", "Three". glad dag" Övrig.

Idag slutar inte poeten att skriva sånger. Ryska musikälskare är väl medvetna om kompositionerna av Aziza "St. Petersburg" och "Return", Edita Piekha "I love this world". Reznik skrev hela album för Tatyana Bulanova, Diana Gurtskaya, Elena Vaenga och andra samtida musiker.


Förutom de ovan nämnda samlingarna av barndikter skrev Ilya Reznik ett antal böcker. Författaren publicerade en biografibok "Alla Pugacheva and Others", samlingar av hans dikter "Layli", "Chatushki", "Favoriter", "Två över staden", "Square of Quatrains" och andra. Förutom poesi har Reznik också stora former, till exempel en folkdikt om polisen "Egor Panov och Sanya Vanin." Det fosterländska arbetet för barn "Where to Serve" såg också dagens ljus. En anmärkningsvärd upplaga trycktes 2004: Servetter är en samling av poetens dedikationer skrivna på servetter.


Jag måste säga att skådespelarutbildning för Ilya Reznik inte var överflödig. Han spelade mycket på teaterscenen, inklusive i författarens föreställningar, och agerade i filmer. Den första filmen där Ilya dök upp som skådespelare var den berömda komedin The Adventures of Prince Florizel, där Reznik porträtterade en brottsling i rullstol. Senare spelade han i musikalen "I Came and I Say", manuset som han skrev själv för, i melodraman "Moscow Beauties", nyårsfilmen "Only Once ..." och komedin "Diamonds for Juliet" . Sista framträdandet Ilya Rakhmielevich i långfilm hade en nyinspelning av Carnival Night-2, eller 50 år senare.

Från 2006 till 2009 var poeten medlem i juryn för Two Stars-projektet.

Privatliv

Från en ung ålder njöt poeten Ilya Reznik framgång med kvinnor, men länge sedan förblev en ungkarl. För första gången gifte sig en man vid 30 års ålder. Han träffade sin första fru Regina på turné. Flickan var mer än 10 år yngre, men detta hindrade inte de nygifta från att skapa en bra familj.

Efter bröllopet arbetade Regina som biträdande chef för Leningrad Variety Theatre och spelade senare på teaterscenen. I detta äktenskap hade Reznik två barn: sonen Maxim och dottern Alice, som är sju år yngre än sin bror. Det är anmärkningsvärt att efter skilsmässan stannade sonen hos sin far. Pojken lärde sig att bli journalist och samarbetade med det ganska välkända programmet Shark Feather.


Det andra officiella äktenskapet med mästaren på den ryska scenen avslutades 1985. Poetens utvalda var den uzbekiska dansaren och koreografen Munira Argumbayeva. Fyra år efter bröllopet fick paret sonen Arthur. I början av 90-talet flyttade familjen för att bo i USA, men 1992 återvände Reznik till sitt hemland och Argumbaeva och hennes barn blev kvar i Amerika. Officiellt skilde sig Ilya och Munira bara 20 år senare, även om de inte längre bodde tillsammans.

Förresten, Rezniks andra skilsmässa behandlades mycket i pressen. Faktum är att ex-frun sa att Ilya Rakhmielevich lämnade kvinnan utan försörjning. Dessutom sa hon att hon hade lärt sig om skilsmässan från sin man från tidningsrubriker, även om hon inte ens misstänkte ett brott med poeten. Så nytt äktenskap författaren ansågs vara fiktiv och för första gången vägrade de att skiljas.


När Ilya Reznik fick reda på att han fortfarande var gift med ex-fru, ansökte han om en ny skilsmässa. Munira motsatte sig detta igen och lämnade in ett klagomål. Men den här gången tillfredsställde domstolen Ilya Rakhmielevichs önskan och skilde sig från makarna för alltid.

Nästan omedelbart, efter att ha fått dokumenten, gifter sig poeten igen. Författarens nuvarande fru är en före detta idrottare, mästare i idrott i friidrott, och idag chef för Ilya Reznik Theatre Irina Romanova. Hon är 27 år yngre än sin man, men detta stör inte familjens lycka. Paret har känt varandra länge och var under många år i ett faktiskt äktenskap redan innan bröllopet.

Bröllopsfirandet ägde rum i en snäv krets. Brudgummens vittne var advokaten Sergei Zhorin, som just var inblandad i poetens skilsmässaförfarande.


De senaste 20 åren har poeten bott i ett hyreshus i förorten. Få människor vet att han på något sätt klarade sig.

Poängen är att i sovjetiska år Ilya Reznik fick bra royalties, och pengarna gick till bankboken. Låtskrivaren sparade ihop sparpengar och trodde att han skulle leva bekvämt i pension. Men 1998 års standard utplånade besparingar.

Då var Ilya Rakhmielevichs hälsa mycket förlamad. Men han träffade Irina, och kvinnan ställde författaren på fötter. Med ny älskling tid för poeten vände tillbaka.


1996 var det ett storslaget gräl mellan två vänner - Ilya Reznik och Alla Pugacheva. Senare erkände mannen att de bråkat om pengar. Intäkterna från försäljningen av den senaste samlingen av hits på poetens dikter uppgick till 6 miljoner dollar. Mannen trodde att primadonnan skulle dra av en del av pengarna till honom, men sångaren vägrade. Sedan väckte Reznik en stämningsansökan mot Alla Borisovna, som beordrade artisten att betala 100 tusen dollar till Ilya Rakhmielevich. Pugacheva uppfyllde villkoret, men hyste agg mot sin vän.

Alla och Ilya försonades först 2016 på Raymond Pauls kväll. Som ett tecken på försoning uppträdde Primadonnan på Rezniks kväll i Kreml. De började ringa. Alla Borisovna hjälpte också en gammal vän med pengar. Han åkte med sin fru till Dubai och till ett sanatorium.

Trots problemen som plågade familjen håller Ilya Rakhmielevich och Irina tre hundar och fem katter hemma. De är väldigt förtjusta i djur.


Dessutom har mästaren på den ryska scenen utvecklat en officiell webbplats. Fans av poetens verk kan hitta på webbresursen senaste nytt om författaren, se bilder och filmer.

I april 2018, i en intervju, erkände Ilya Reznik att han och hans fru planerade att gifta sig i Nedre Oreanda. Och i augusti 2017 döptes låtskrivaren i den ortodoxa kyrkan.

Ilya Reznik nu

Den 4 april 2018 firade Ilya Rakhmielevich Reznik sin 80-årsdag. Kort före betydande händelse 20 mars 2018 hölls en kreativ konsert av poeten "Jubileumsvernissage". På galakvällen dök Alla Pugacheva, Laima Vaikule, Tamara Gverdtsiteli, Ilya Rezniks barnmusikteater och andra artister och musikgrupper upp på scenen i Kremlpalatset.

Och på födelsedagen för dagens hjälte gratulerade presidenten Ryska Federationen Vladimir Putin.


Släpptes samma månad dokumentär om poeten "Vilket år jag vandrar på jorden ...".

Den 14 april gick showen "Tonight" tillägnad Ilya Reznik i luften. Släktingar, vänner till Ilya och födelsedagsmannen själv kom för att besöka Maxim Galkin och Yulia Menshova. De mindes intressanta berättelser från Rezniks liv, hur populära hits skapades och mycket mer.

Den sovjetiske låtskrivaren föddes 1938 i en familj av politiska emigranter som kom till Sovjetunionen i början av trettiotalet från Danmark. Hans tidig biografi sammanföll med kriget, och lilla Ilya fick gå igenom mycket svåra prövningar. Han tillbringade ett helt år i belägrade Leningrad, och sedan evakuerades familjen till Ural. Hans far sårades allvarligt 1944 och dog av sår på Sverdlovsk militärsjukhus, och hans mor gifte sig snart och reste till Riga och lämnade sin son till föräldrarna till hennes avlidne man, som snart officiellt adopterade deras barnbarn, och därför bär Reznik en mellannamn inte egen far, och farfar.

Redan inne skolår Ilya började drömma om teaterscenen, var engagerad i dans, deltog i amatörföreställningar, och efter att ha fått ett diplom för gymnasieutbildning ansökte han till Leningrad State Institute of Theatre, Music and Cinema. Men försöket att komma in på universitetet misslyckades varken från första, andra eller tredje gången, och bara för fjärde gången klarade Reznik antagningsproven och blev student vid skådespelaravdelningen, och alla tid mellan intagningarna förberedde han sig inte bara, utan arbetade också antingen som elektriker, eller som laboratorieassistent på ett medicinskt institut eller som scenarbetare på en teater.

På bilden - Reznik med sin andra fru Munira Argumbaeva

Efter examen från institutet, arbetsbiografi Ilya Reznik - han gick med i teaterns trupp. Komissarzhevskaya och började samtidigt skriva poesi, komponera repriser och sånger för föreställningar. Först stor framgång kom till poeten 1969, när den unga sångerskan Lyudmila Senchina framförde en låt baserad på hans dikter "Cinderella", som omedelbart blev superpopulär. Samma år publicerades den första diktboken av Ilya Reznik för barn.

Poesin har tagit över mer plats i Ilya Rakhmielevichs liv, och 1972 lämnade han äntligen teatern för att ägna sig åt denna typ av litterär verksamhet. Han fann mycket snabbt ett erkännande, bland annat bland popstjärnor, för vilka han började skriva låtar.

På bilden - Reznik och Irina Romanova

Början av Rezniks poetiska biografi sammanföll med förändringar i hans personliga liv. Han hade alltid stora framgångar med kvinnor och bröt för första gången upp med statusen som ungkarl och gifte sig med en nittonårig student vid namn Regina, som 1969 födde poetens son Maxim, och sju år senare dottern. Alice. Men barn blev inte en garant för en lång familjeliv– Reznik skilde sig från Regina, medan sonen bodde hos honom.

Ilya Rezniks andra fru var den uzbekiska dansaren och koreografen Munira Argumbaeva. 1989 födde hon Ilya Rakhmielevichs son Arthur, som de reste med till USA när Reznik erbjöds att arbeta där enligt ett kontrakt. Hälsan hos Muniras och Ilya Rezniks barn krävde att han stannade i staterna, naturligtvis, med sin mamma, och Ilya Rakhmielevich återvände till Ryssland.

2012 bestämde han sig för att drastiskt förändra sitt personliga liv och skilde sig från Munira, som han dock varit gift med i nästan ett kvarts sekel. mestadels, borta från sin fru, som bodde med sin son större delen av tiden i USA. Han tog detta steg för en annan kvinnas skull - Irina Romanova, som han träffade i sällskap med gemensamma vänner. Irina är tjugosju år yngre än maestro och fängslade honom omedelbart inte bara med sin skönhet utan också med sin obeskrivliga karisma. Efter att ha träffats bytte de telefonnummer och efter en tid bröt en stormig romans ut mellan dem.

När den officiella frun till Ilya Reznik fick reda på att hans man hade en annan kvinna, flög hon omedelbart till Ryssland och ordnade högljudd skandal, kallar Reznik för en polygamist. Men till Muniras stora förvåning visade det sig att hon och Ilya Rakhmielevich redan var skilda. Hon började en lång rättegång att ogiltigförklara äktenskapsskillnaden, men förutom långdragna processer och ömsesidiga förebråelser, har domstolarna inte väckt något. Ett av programmen "Låt dem prata" ägnades åt Rezniks skilsmässa, där hans andra fru deltog, och efter denna talkshow fick Reznik en stroke på grund av starka känslor.

Till slut löstes allt, och Ilya Reznik lämnades ensam, och efter fjorton år av civilt äktenskap blev han juridisk make Irina Romanova. Irina är inte bara fru till Ilya Rakhmielevich, utan arbetar också som chef för teatern som är uppkallad efter honom.

Ilya Rakhmielevich Reznik. Född 4 april 1938 i Leningrad. Rysk låtskrivare, People's Artist of Russia (2003). Hedersledamot Ryska akademin konst. Nationell konstnär Ukraina (2013).

Hans far - Leopold - föddes i Köpenhamn. "När min riktiga mormor dog tog hennes vän Rebekah hand om min pappa Leopold och hans syster Ida. Hon och hennes man var ivriga kommunistiska internationalister, så 1934 flyttade de till Sovjetunionen", sa poeten.

Hans far slogs, fick två sår vid fronten och dog på ett sjukhus i Sverdlovsk.

Blockaden av Leningrad - vintern 41-42 - överlevde han med sina farföräldrar. Sedan levde han i evakuering i Ural.

När han var 6 år gammal gifte hans mamma om sig, övergav honom och reste till Riga till sin nya man. ny man hans mammor satte ett villkor - heller ny familj, där tre barn föddes, eller en "gammal" son. Ilya betraktade sin mors handling som ett svek och.

Han bodde hos sina farföräldrar - hans fars adoptivföräldrar Riva Girshevna (1891-1963) och Rakhmiel Samuilovich (1888-1957) Reznik. "Riva Girshevna och Rakhmiel Samuilovich adopterade mig, men jag kallade dem fortfarande morföräldrar," sa Ilya Rakhmielevich. Reznik bär fortfarande sin farfars patronym.

I skolan gick jag till Pionjärernas palats, gick in på sällskapsdans, gymnastik och gick i cirkeln "Skillful Hands". I fjärde klass tänkte jag gå in i Nakhimov-skolan, i sjunde klass - till artilleriet.

Efter skolan arbetade han som laboratorieassistent på en läkarskola, elektriker och scenarbetare.

På något sätt tog en vän honom till teaterinstitutet och han bestämde sig också för att bli konstnär. I fyra år försökte han komma in, men han fick avslag varje gång. Slutligen, 1958, antogs han till skådespelaravdelningen vid Leningrad State Institute of Theatre, Music and Cinema.

Ilya Reznik i sin ungdom

Sedan 1965 arbetade han i teaterns trupp uppkallad efter V. F. Komissarzhevskaya.

"Under de åren tänkte jag inte ens på poesi - mina tankar var bara upptagna av teater. Så längs vägen komponerade jag några låtar, framförde Alexander Gorodnitskys repertoar, senare började jag klumpa och komponera sånger själv." mindes han.

1969 skrev han sin första låt "Cinderella", som gav poeten all-union popularitet, kände styrkan i sig själv, hans krav.

Från 1969 fram till mitten av 1990-talet samarbetade han aktivt med. Vid den här tiden, mest kända hits Pugacheva.

Han berättade om början av sitt samarbete med den framtida Prima Donna: "Pugacheva med Lundstrem Orchestra kom till St. Petersburg, och jag bad henne visa Galina Nenasheva min låt "Love Must Be Kind." Vi kom till Galya, och hon sparkade ut oss med den här skapelsen, och nu går vi runt på Oktyabrskaya Hotel ... "Alla," säger jag, "ja, ta då den här låten för dig själv." Alla skrattade: "Men jag gillar den inte heller .” - "Jaha, om du vill, ta något annat." jag i en trasig gitarrfodral - jag spelade gitarr då, så jag gick överallt med den - det fanns flera klavier (kompositören och jag skrev något, och visade sedan det till någon). är där - kommer du att titta?". Hon nickade: "Nå, okej" - och på 74:e året kom hon ut med den här låten på All-Union Variety Artists Competition. "

I början av 70-talet bodde han under en tid tillsammans med sin fru och son i Alla Pugachevas lägenhet.

"Ja, vi hade en hemmabio där, och vilka improvisationer som hände! Jag minns ett lysande avsnitt. Vid tretiden på morgonen ropar Alla: "Ilyushka, sover du ?!." - "Nej," svarar jag, " men vad?". - "Låt oss äta något." Jag tänker snabbt: "Något måste tänkas på." Jag öppnar garderoben, tar fram några trasor ... jag tar på mig en gammal mantel, ritar mustasch, ögonbryn, sätter på sig en hängande keps och i den här formen går jag ut i vardagsrummet jag ser: Boldin klädd som en gigolo och målad som en prostituerad från Place Pigalle Alla går mot," mindes han.

Alla Pugacheva, Ilya Reznik, Raymond Pauls

1972 lämnar han teatern och börjar enbart syssla med sångpoesi.

Enligt poeten, i sovjetisk tid hindrade hans karriär judiskt efternamn: "SUKP:s Leningrads regionala kommitté, under ledning av Grigory Romanov, svartlistade mig. 1973 hade jag min första författarkonsert, där Edita Piekha och Lyudochka Senchina deltog. Så jag fick inte ens skriva mitt namn på affischen. Den skrevs - en popkonsert .Och det var allt."

Sånger av Reznik och Pauls framförda av Alla Pugacheva

1975 belönades han med "Golden Lyre" vid Bratislava Song Contest för låten "Äppelträd i blom".

1978, på scenen av den judiska kammarmusikteatern, ägde premiären av hans mystiska opera på jiddisch "The Black Bridle of the White Mare" (musik och produktion av Yuri Sherling) rum. Han var inbjuden till barnprogrammet "Piggy Bank tricks".

Också en gång skrev han paroditexter för Viktor Chistyakov.

1990-92 emigrerade han till USA.

1996 var det en skandal mellan poeten och Alla Pugacheva på grund av släppet av den sista gyllene samlingen av deras hits. Försäljningsintäkterna var cirka 6 miljoner dollar. Reznik ansåg att Pugacheva borde dra av en del av vinsten till honom som författare till texterna. Men primadonnan vägrade. Sedan stämde han henne. Primadonnan fick betala honom 100 tusen dollar. Men efter det hyste hon ett agg mot Reznik, de kommunicerade inte och hälsade inte ens. Avstämning skedde först i februari 2016 under.

2006-2009 var han medlem i juryn för TV-programmet "Två stjärnor".

2007 ledde han det etablerade offentliga rådet under Ryska federationens inrikesministerium. 2011 omvaldes han till posten som ordförande för denna organisation. I februari 2013 lämnade han offentliga råd efter skandalen med utgången till medianremsan på Kutuzovsky Prospekt i Moskva.

Ilya Rezniks höjd: 187 centimeter.

Ilja Reznik. Stjärnhemligheter

Ilya Rezniks personliga liv:

Var gift tre gånger.

Den första frun är biträdande chef för Leningrad Variety Theatre Regina Reznik.

I det första äktenskapet föddes sonen Maxim (född 1969), nu journalist (i synnerhet deltog i programmet "Sharks of the Pen") och dottern Alice (född 1976).

Enligt Reznik var skilsmässan från hans första fru mycket smärtsam. "Jag var på gränsen till självmord. Jag älskade mina barn så mycket, och att förlora dem skulle vara en stor tragedi för mig. Maxim räddade mig när han sa att han ville bo med sin pappa vid rättegången. Det var lycka. Men det var omöjligt att rädda familjen, den vilade bara på barn, ”erkände Reznik.

Sonen Maxim bodde hos sin far i många år, och dottern Alice bestämde sig för att stanna hos sin mamma. Enligt Reznik förbjöds han att träffa sin dotter. Han bröt till och med mot lagen för att tillbringa minst en minut bredvid henne: "Jag klättrade över staketet till något sanatorium för att träffa Alice, jag letade efter henne. Men Regina gjorde allt för att hålla oss isär. När Alice växte upp förbättrades kontakten.”

1987 gifte han sig med den uzbekiska balettdansösen Munira Argumbayeva, som var 23 år yngre än honom.

1989 fick paret en son, Arthur.

Skilsmässan från hans andra fru visade sig vara mycket skandalös. Det ägde rum mot bakgrund av poetens tredje äktenskap.

Munira Argumbaeva hävdade att Ilya Reznik rånade henne och lämnade henne utan försörjning, att hon inte hade något tak över huvudet, inget uppehållstillstånd, inget jobb.

Dessutom uppgav Munira att hon fick reda på bröllopet egen man från tidningsrubriker, även om hon inte ens misstänkte en skilsmässa från honom. Därför förklarade hon att deras skilsmässa var olaglig, och Rezniks bröllop med Romanova var fiktivt.

Skandalen bröt ut i april 2012. Vid den tiden hade han inte bott med Munira på mer än 10 år - ex-frun och sonen bodde i USA.

Men låtskrivaren fick oväntat reda på att han var omgift med sin ex-fru: Meshchansky-domstolen i Moskva upphävde beslutet att upplösa deras äktenskap.

Situationen löstes dock snabbt - Meshchansky-domstolen i Moskva ogiltigförklarade Ilya Rezniks och hans fru Muniras äktenskap. Hon lämnade återigen in ett klagomål om olagligheten i detta beslut, men domstolen beslutade återigen om skilsmässa från de tidigare makarna.

Oälskad fru till Ilya Reznik. Låt dem prata

Han gifte sig för tredje gången den 2 juni 2012. Den utvalda var Irina Romanova, idrottsmästare i friidrott som är 27 år yngre än honom.

De träffades genom gemensamma vänner på en födelsedagsfest. "Jag gillade henne genast väldigt mycket - vacker, karismatisk"- sa poeten.

14 år bodde i borgerlig vigsel. "Och jag bestämde mig för att gifta mig för att skydda min älskade från förolämpningar: många otäcka saker sa om Ira relaterade till det faktum att vi inte är officiellt gifta. Även om jag inte förstår vem som bryr sig? I allmänhet, vår målning var ett slags skydd”, förklarade Reznik.

Vigseln ägde rum i en smal krets, och från brudgummens sida var vittnet berömd advokat Sergei Zhorin, som hade varit inblandad i hans skilsmässa i flera år tidigare.

Ilya Reznik och Irina Romanova

Irina Romanova är en före detta idrottare, lärare, träningsterapi- och massageläkare, och idag är hon det vd makens musikteater

Den 6 augusti 2017 mottog han ortodoxt dop i förbönskyrkan Heliga Guds Moder i Nedre Oreanda i Jalta, och ett år senare, i samma kyrka, gifte han sig med sin tredje fru.

Filmografi av Ilya Reznik:

1979 - Suicide Club, or the Adventures of a tituled person - En brottsling i rullstol
1979 - Och jag går (textförfattare)
1985 - Jag kom och jag säger - avsnitt, manusförfattare och textförfattare
1992 - Moskva skönheter - avsnitt
1997 - Monday Kids (textförfattare)
2002 - Endast en gång - avsnitt
2004 - New Year's Men (textförfattare)
2005 - Diamanter för Julia - Igor Leonidovich, oligark
2006 - Carnival Night-2, eller 50 år senare - avsnitt

Anmärkningsvärda låtar till Ilya Rezniks ord:

"Maestro" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva
"Äppelträd i blom" (musik av E. Martynova) - Spanska. Sofia Rotaru
"Strawberry Glade" (musik av V. Miguli) - Spanska. Vladimir Migulya
"Starry Summer" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Singing mime" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"En flygvärdinna som heter Zhanna" (musik av V. Presnyakov Jr.) - Spanska. Vladimir Presnyakov Jr.
"Utan mig" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva
"Lullaby to the son" (musik av A. Klevitsky) - Spanska. Anna Reznikova
"När vi är tillsammans" (musik av K. Metov) - Spanska. Masha Rasputina
"Vägen till ljuset" (musik av R. Pauls) - Spanska. Rodrigo Fomins
"Ladder" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Två" eller "Gammal vän" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valentina Legkostupova, Alla Pugacheva

"My little lady" (musik av M. Dunayevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Trains" (musik av M. Dunayevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Windy Woman" (musik av M. Dunayevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Tired Fire" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Våren är samma ålder som kärlek" (musik av E. Dogi) - Spanska. Hoppas Chepraga
"Corrida" (musik av M. Dunayevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Criminal tango" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"August, September" (musik av M. Dunayevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Mina falska kamrater" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"Prayer" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"För kvinnors skull" (musik av A. Zhurbina) - Spanska. Nikolai Karachentsov
"My New Year's Man" (musik av E. Shiryaeva) - Spanska. Mikhail Boyarsky, från filmen "New Year's Men"
"Vi är inte stjärnor, inte hjältar" (musik av E. Shiryaeva) - Spanska. Mikhail Boyarsky, från filmen "New Year's Men"
"Romeo och Julia" (musik av B. Aksenov) - Spanska. Mikhail Boyarsky, från TV-serien "And I'm going"
"Natt bål" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Sinbad the Sailor" (musik av T. Rusev) - Spanska. Philip Kirkorov
"Jag älskar dig" (musik av I. Nikolaev) - Spanska. Alla Pugacheva
"Birch Land" (musik av A. Bronevitsky) - Spanska. Edita Piekha
"Rejoice" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva och den stora barnkören från All-Union Radio and Central Television
"Åh, kvinnor" (musik av A. Morozov) - Spanska. Mikhail Shufutinsky
"Curtain" (musik av I. Krutoy) - Spanska. Irina Allegrova
"Thank you, love" (musik av M. Fadeev) - Spanska. Alla Pugacheva
"Vernissage" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule och Valery Leontiev
"I invent a song" (musik av P. Bul-Bul ogly) - Spanska. Olya Rozhdestvenskaya
"Tyst ..." (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Golden Wedding" (musik av R. Pauls) - Spanska. Barnens ensemble "Kukushechka"
"Photographer" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Verooka" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"XX Century" (musik av I. Nikolaev) - Spanska. Alla Pugacheva
"Sundial" (musik av V. Miguli) - Spanska. Jaak Yoala, Vladimir Migulya
"Phoenix Bird" (musik av R. Pauls) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Blue Sea" (musik av R. Pauls) - Spanska. Tatyana Bulanova
"My Shore" (musik av I. Reznik) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Korolevna" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Returbiljett" (musik M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Bridge of Love" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"You dream" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Vems fel" (musik M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Rädda och förbarma dig" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Vem har du blivit" (musik av M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Inget bra" (musik M. Dunaevsky) - Spanska. Tatyana Bulanova
"Hur störande den här vägen är" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Business Woman" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Jag kommer att skingra molnen med mina händer" (musik av I. Krutoy) - Spanska. Irina Allegrova
"Old Clock" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva
"Jag kommer inte tillbaka till dig" (musik av A. Petrov) - Spanska. Edita Piekha, Lyudmila Senchina
"Var inte svartsjuk" (musik av O. Feltsman) Spanska. Sofia Rotaru
"Granite City" (musik av R. Pauls) - Spanska. VIA "Merry guys"
"Vänta och kom ihåg mig" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Wanderer" (musik av V. Presnyakov Jr.) - Spanska. Vladimir Presnyakov Jr.
"Mambo" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Och allt detta är mitt fel" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Cabriolet" (musik av G. Gold) - Spanska. Lyubov Uspenskaya
"I pray for you" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Blue Sky" (musik av V. Molchanov) - Spanska. Alla Pugacheva
"Riddles" (musik av P. Bul-Bul ogly) - Spanska. Olga Rozhdestvenskaya
"Efter semestern" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"Du tar mig med dig" eller "Crane" (musik av E. Hank) - Spanska. Alla Pugacheva
"Kära författare" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"City of Joy" (musik av A. Zhurbin) - Spanska. VIA "Kalinka"
"Det är inte kväll ännu" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Rise above the fåfänga" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Vi ses igen" (musik av A. Bronevitsky) - Spanska. Edita Piekha
"Farväl, farväl" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Hej" (musik av I. Nikolaev) - Spanska. Igor Nikolaev
"Vi snålar med kärleken" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"I don't say goodbye to you" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"Gypsy Choir" (musik av V. Shainsky) - Spanska. Alla Pugacheva
"Charlie" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Men du visste inte" (musik av A. Vengerov) - Spanska. Alla Pugacheva
"Prayer" (musik av A. Zhurbin) - Spanska. Irina Ponarovskaya
"Gammal tango" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Outskirts" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Play-play" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Carlson" (musik av J. Christie) - Spanska. VIA "Sjungande gitarrer"
"Cause is time" eller "Hey you, up there" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva
"Elegy" (musik av V. Feltsman) - Spanska. Alexander Gradsky
"Years of wandering" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"Min mamma talade mjukt till mig" (musik av Stavros Kuyumdzis) - Spanska. Philip Kirkorov
"Pierrot" (musik av I. Tsvetkov) - Spanska. Sergei Zakharov
"Marina" (musik av A. Morozov) - Spanska. Mikhail Shufutinsky
"Leaving - go away" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Little Country" (musik av I. Nikolaev) - Spanska. Natasha Koroleva
"Wider Circle" (musik av R. Pauls) - Spanska. VIA "Ariel"
"Christmas" (musik av A. Buinov) - Spanska. Chorus of the Stars Ryska scenen: Alla Pugacheva, Ruslan Gorobets, Alexander Barykin, Alexander Buynov och andra.
"Darling, goodbye" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Tre glada dagar" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Berg till höger, berg till vänster" (musik av P. Bul-Bul ogly) - Spanska. Polad Bul-Bul Ogly och Olya Rozhdestvenskaya
"Fiddler on the Roof" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"When I leave" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"My love" (musik av A. Zhurbina) - Spanska. Evgeny Golovin
"Hypodynamia" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"Russia" (musik av G. Gold) - Spanska. Alla Pugacheva
"Helt annorlunda" eller "Black Rose" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Edith Piaf" (musik av O. Tevdoradze) - Tamara Gverdtsiteli
"Return" eller "Bravo" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva
"Om staden dansar" (musik av A. Zhurbin) - Spanska. Viktor Krivonos
"Why" (musik av O. Feltsman) - Spanska. Alla Pugacheva
"Kin" (musik av R. Pauls) - Spanska. VIA "Merry guys"
"Balett" (musik av I. Nikolaev) - Spanska. Alla Pugacheva
"Angel on duty" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Once" (musik av A. Mazhukov) - Spanska. Irina Ponarovskaya och Evgeny Chernyshov
"Veronica" (musik av A. Bronevitsky)
"The Scarecrow Song" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Late" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva och Valery Leontiev
"Var är du, älskling" (musik av R. Pauls) - Spanska. Sofia Rotaru
"Summer of Castanets" (musik av I. Nikolaev) - Spanska. Natasha Koroleva
"Vart är alla på väg?" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"City of Songs" (musik av R. Pauls) - Spanska. Valery Leontiev
"Let's talk" (musik av E. Hank) - Spanska. Andrei Mironov, Yuri Bogatikov, Suzanne Berlin och Ilya Reznik
"Rope walker" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Become my dear" (musik av R. Pauls) - Spanska. Sofia Rotaru
"Jag ska ge dig hela världen" (musik av E. Martynova) - Spanska. Jaak Yoala, Evgeny Martynov
"Låt oss sitta och titta" (musik av V. Muromtsev) - Spanska. Alla Pugacheva
"Det första steget" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva
"Sherlock Holmes" (musik av R. Pauls) - Spanska. Laima Vaikule
"Cinderella" (musik av I. Tsvetkov) - Spanska. Ludmila Senchina
"Nyårsattraktion" (musik av R. Pauls) - Spanska. Alla Pugacheva
"Widow" - (musik av Y. Erikona) Spanska. Ilja Reznik
"Torka dina tårar" - spanska. Ilja Reznik
"PÅ förra gången"(musik - Marie Helen) - Spanska. Philip Kirkorov
"Kashalotik" (musik av R. Pauls) - Spanska. barnens ensemble"Gök"
"A cricket sings behind the stove" ("Lullaby") (musik av R. Pauls, från filmen "Long Road in the Dunes") - Spanska. Valentina Talyzina, Great Children's Choir av All-Union Radio and Central Television
"Allt är bra" (musik av A. Pugacheva) - Spanska. Alla Pugacheva, Philip Kirkorov

Har frågor?

Rapportera ett stavfel

Text som ska skickas till våra redaktioner: