Cherchillning Fulton nutqi. Uning ahamiyati va yetakchi Yevropa davlatlarining mavqei. Cherchill Fulton nutqida aytmagan narsa

Bugun Vestminster kollejiga kelganimdan va siz meni o'zlashtirganingizdan xursandman daraja. "Vestminster" nomi menga nimanidir aytadi. Buni qayerdandir eshitganga o'xshaydi. Axir men Vestminsterda siyosat, dialektika, ritorika va yana bir narsa bo'yicha ta'limning asosiy ulushini oldim. Darhaqiqat, siz bilan men bir xil yoki o‘xshash ta’lim muassasalarida ta’lim olganmiz.

Shuningdek, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti tomonidan akademik auditoriyaga shaxsiy shaxsni tanishtirish sharafi, ehtimol deyarli noyobdir. Ko'pchilik bilan yuklangan turli tashvishlar va o‘zi orzu qilmagan, lekin qochmaydigan mas’uliyatni inobatga olgan holda, Prezident bugungi uchrashuvimizni o‘z ishtiroki bilan ulug‘lash va uning ahamiyatini ta’kidlash uchun 1000 chaqirim yo‘l bosib o‘tdi, menga bu qardosh yurtga, okean naridagi vatandoshlarimga murojaat qilish imkoniyatini berdi. ba'zi boshqa mamlakatlarga.

Prezidentimiz o‘z xohish-istaklarini, menimcha, siz bilan bir xil bo‘lib, hozirgi mashaqqatli va mashaqqatli kunlarda sizga o‘zimning halol va sodiq maslahatlarimni berishdan to‘liq erkin ekanligimni aytib o‘tgan edi.

Men, albatta, menga berilgan bu erkinlikdan foydalanaman va bunga ko'proq haqli ekanligimni his qilaman, chunki yoshligimda qanday shaxsiy ambitsiyalarim bo'lishidan qat'i nazar, mening eng dahshatli orzularimdan ham uzoq vaqtdan beri qondirilgan. Biroq, ishonch bilan aytishim kerakki, men bunday nutq uchun na rasmiy vakolatga, na maqomga egaman va men faqat o'z nomimdan gapiraman. Shunday qilib, siz ko'rgan narsa siz ko'rgan narsadir.
Shunday ekan, men o‘z hayotim tajribasidan kelib chiqib, jang maydonlarida to‘liq g‘alaba qozonganimizdan so‘ng bizni to‘g‘rilab qo‘ygan muammolar haqida fikr yuritib, shunday fidoyilik va azob-uqubatlar evaziga erishilgan narsalarni saqlab qolish uchun qo‘limdan kelgancha harakat qila olaman. kelayotgan shon-shuhratning nomi va insoniyat xavfsizligi.

Qo'shma Shtatlar hozirda jahon qudrati cho'qqisida. Bugun Amerika demokratiyasi uchun tantanali lahza, chunki u o'zining kuchli ustunligi bilan birga kelajak uchun aql bovar qilmaydigan mas'uliyatni ham o'z zimmasiga oldi. Atrofga qarab, siz nafaqat muvaffaqiyat hissini, balki sizdan kutilgan narsaga mos kelmasligingizdan xavotirlanishingiz kerak. Imkoniyatlar mavjud va ular ikkala davlatimiz uchun juda aniq. Ularni rad etish, e'tiborsiz qoldirish yoki befoyda isrof qilish kelajak zamonlarning cheksiz qoralashiga olib keladi.
Aqlning barqarorligi, maqsad sari intilishdagi qat'iyatlilik va qaror qabul qilishning katta soddaligi urush paytida bo'lgani kabi, ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarning tinchlik davridagi xatti-harakatlarini boshqarishi va belgilashi kerak. Biz bu qattiq talab cho'qqisiga ko'tarilishimiz kerak va menimcha.

AQSh harbiylari har qanday jiddiy vaziyatga duch kelganda, odatda o'z ko'rsatmalariga "umumiy strategik kontseptsiya" so'zlari bilan kirishadi. Bunda hikmat bor, chunki bunday tushunchaga ega bo'lish fikrning ravshanligiga olib keladi. Bugungi kunda biz amal qilishimiz kerak bo'lgan umumiy strategik konsepsiya barcha mamlakatlardagi barcha oila xonadonlarining, barcha odamlarning xavfsizligi va farovonligi, erkinligi va taraqqiyotidan boshqa narsa emas. Men birinchi navbatda millionlab kottejlarni nazarda tutyapman va turar-joy binolari, ularning aholisi, hayotning noaniqliklari va qiyinchiliklariga qaramay, uy xo'jaliklarini qiyinchiliklardan himoya qilishga va o'z oilalarini Rabbiydan qo'rqib yoki ko'pincha muhim rol o'ynaydigan axloqiy me'yorlarga asoslashga intiladi. Bu son-sanoqsiz turar-joylarning xavfsizligini ta'minlash uchun ularni ikkita asosiy ofatdan - urush va zulmdan himoya qilish kerak. Urushning la’nati uning uchun mehnat qilib, hayot mashaqqatlarini yengib o‘tayotgan boquvchisiga tushganida har qanday oila boshdan kechirgan dahshatli zarbani hamma biladi. Bizning ko'z o'ngimizda Evropaning barcha sobiq qadriyatlari va Osiyoning katta qismi bilan dahshatli vayron bo'lishi. Yovuz niyatli odamlarning niyatlari yoki qudratli davlatlarning tajovuzkor tendentsiyalari dunyoning ko'p joylarida tsivilizatsiyalashgan jamiyat asoslarini buzsa, oddiy odamlar o'zlari bardosh bera olmaydigan qiyinchiliklarga duch kelishadi. Ular uchun hamma narsa buzilgan, buzilgan yoki hatto maydalangan.

Shu sokin kunda shu yerda turib, millionlab odamlarning real hayotda nima sodir bo‘layotgani va sayyoramizda ochlik boshlanganda ularning taqdiri nima bo‘lishini o‘ylab, titrab ketaman. "Inson azoblarining behisob yig'indisi" deb atalgan narsani hech kim hisoblay olmaydi. Bizning asosiy vazifamiz va burchimiz oddiy xalqning oilalarini navbatdagi urush dahshatlari va baxtsizliklaridan asrashdir. Bu borada barchamiz rozi bo'lamiz.
Amerikalik harbiy hamkasblarimiz “umumiy strategik kontseptsiya”ni belgilab, barcha mavjud resurslarni hisoblab chiqqach, har doim keyingi bosqichga – uni amalga oshirish vositalarini izlashga o‘tadi. Bu masala bo'yicha ham umumiy kelishuv mavjud. Urushning oldini olish uchun asosiy maqsad qilgan jahon tashkiloti allaqachon tuzilgan. Birlashgan Millatlar Ligasining vorisi bo'lgan AQSh va uning barcha ma'nolarini hal qiluvchi qo'shilishi bilan BMT allaqachon o'z ishini boshlagan. Biz ushbu faoliyatning muvaffaqiyatini ta'minlashimiz kerak, shunda u haqiqiy va xayoliy emas, bu tashkilot nafaqat havoni silkitibgina qolmay, balki harakat qilishga qodir kuch bo'lib, u haqiqiy Tinchlik ibodatxonasiga aylanadi. Ko'pgina mamlakatlarning jangovar qalqonlarini osib qo'yish mumkin, va nafaqat Bobilning jahon minorasini kesib tashlash. O'zimizni saqlab qolish uchun milliy qurollanish zaruratidan xalos bo'lishdan oldin, bizning ma'badimiz qum yoki botqoq ustida emas, balki mustahkam tosh poydevorda qurilganiga ishonch hosil qilishimiz kerak. Bizning yo'limiz qiyin va uzoq bo'lishini ko'zi ochiq hamma biladi, lekin agar biz ikki jahon urushi paytida (va, afsuski, ular orasidagi vaqt oralig'ida ergashmagan) qat'iy yo'l tutsak, menda bor. shak-shubhasiz, pirovard natijada umumiy maqsadimizga erisha olamiz.

Bu erda men harakat qilish uchun amaliy taklifim bor. Sudlar sheriflar va konstebllarsiz ishlay olmaydi. Birlashgan Millatlar Tashkilotini zudlik bilan xalqaro harbiy kuchlar bilan jihozlashni boshlash kerak. Bunday masalada biz asta-sekin olg'a borishimiz mumkin, lekin hozir boshlashimiz kerak. Men barcha davlatlarga Jahon Tashkiloti ixtiyoriga ma'lum miqdordagi havo otryadlarini joylashtirishni taklif qilishni taklif qilaman. Bu otryadlar o‘z mamlakatlarida o‘qitiladi, lekin bir mamlakatdan ikkinchisiga rotatsiya bilan o‘tkaziladi. Uchuvchilar o'z davlatlarining harbiy kiyimini kiyishadi, ammo boshqa nishonlar bilan. Ulardan o'z mamlakatlariga qarshi jangovar harakatlarda qatnashishni talab qilish mumkin emas edi, ammo boshqa barcha jihatlarda ular Jahon Tashkiloti tomonidan boshqariladi. Bunday kuchlarni kamtarona darajada yaratishni boshlash va ishonch oshgani sayin ularni mustahkamlash mumkin edi. Men buni Birinchi jahon urushidan keyin amalga oshirishni xohlardim va buni hozir amalga oshirish mumkinligiga chin dildan ishonaman.

Biroq hozirda AQSh, Buyuk Britaniya va Kanadada mavjud bo‘lgan atom bombasini yaratish bo‘yicha maxfiy ma’lumotlar va tajribani hali boshlang‘ich bosqichidagi Jahon Tashkilotiga ishonib topshirish noto‘g‘ri va beparvolikdir. Bu qurollarning hali ham notinch va birlashtirilmagan dunyoda suzib yurishiga ruxsat berish jinoiy ahmoqlik bo'lar edi. Ushbu bombani yaratish uchun ma'lumotlar, mablag'lar va xom ashyo hozirda asosan ushbu hududda to'planganligi sababli biron bir mamlakatda hech kim yomon uxlay olmadi. Amerika qo'llari. Vaziyat teskari bo‘lganida, qandaydir kommunistik yoki neofashistik davlat bu dahshatli qurolni bir muddat monopoliyaga olganida, hozir bunchalik tinch uxlamagan bo‘lardik, deb o‘ylamayman. Undan qo'rqishning o'zi totalitar tizimlar uchun o'zini erkinlikka majburlashi uchun yetarli bo'lar edi demokratik dunyo. Buning dahshatli oqibatlari inson tasavvuriga qarshi bo'ladi. Rabbiy bunday bo'lmasligini buyurdi va bizda bunday xavf paydo bo'lishidan oldin uyimizni tartibga solishga hali vaqtimiz bor. Ammo biz hech qanday kuch-g'ayratni ayamagan bo'lsak ham, biz undan foydalanishga yoki boshqa mamlakatlar tomonidan qo'llanilishi tahdidiga qarshi samarali to'xtatuvchi vositalarga ega bo'lishimiz uchun etarlicha ajoyib ustunlikka ega bo'lishimiz kerak. Oxir oqibat, insonning haqiqiy birodarligi uni samarali qilish uchun barcha zarur amaliy vositalarga ega bo'lgan Jahon tashkiloti shaklida haqiqiy timsolga ega bo'lganda, bunday vakolatlar unga o'tkazilishi mumkin edi.

Endi men oila o'choqlari va oddiy odamlarni poylab turgan ikkinchi xavfga, ya'ni zulmga keldim. Biz Britaniya imperiyasi bo'ylab fuqarolar ega bo'lgan erkinliklar ko'plab mamlakatlarda qo'llanilmasligiga ko'zimizni yumolmaymiz; ularning ba'zilari juda kuchli. Bu davlatlarda hokimiyat o'rnatilgan oddiy odamlar keng tarqalgan politsiya hukumatlari. Davlat hokimiyatini imtiyozli partiya va siyosiy politsiya yordamida boshqaradigan diktatorlar yoki oligarxiyalar tomonidan cheklanmagan holda amalga oshiriladi. Hali juda ko'p qiyinchiliklar mavjud bo'lgan hozirgi paytda biz urushmayotgan mamlakatlarning ichki ishlariga majburan aralashish bizning burchimiz bo'lishi mumkin emas. Biz ingliz tilida so'zlashuvchi dunyoning umumiy merosi bo'lgan va Magna Carta, Huquqlar to'g'risidagi Bill, Habeas Corpus, hakamlar hay'ati sudlari va inglizlarning rivojlanishida erkinlik va inson huquqlarining buyuk tamoyillarini tinimsiz va qo'rqmasdan e'lon qilishimiz kerak. umumiy Qonun Mustaqillik Deklaratsiyasida o'zining eng mashhur ifodasini topdi. Ular har qanday mamlakat xalqi konstitutsiyaviy harakatlar, erkin, soxtalashtirilmagan saylovlar, yashirin ovoz berish yo‘li bilan o‘zlari yashayotgan boshqaruv xarakteri yoki shaklini tanlash yoki o‘zgartirish huquqiga ega va bu huquqqa ega bo‘lishi kerakligini anglatadi; so'z va matbuot erkinligi ustun bo'lishi kerak; ijro hokimiyatidan mustaqil bo‘lgan va hech bir taraf ta’siri ostida bo‘lmagan sudlar aholining ko‘pchiligi tomonidan ma’qullangan yoki zamon yoki odat bo‘yicha muqaddaslashtirilgan qonunlarning bajarilishini ta’minlashi kerak. Bu asosiy huquqlar har bir uyda ma'lum bo'lishi kerak bo'lgan erkinlikka. Bu Britaniya va Amerika xalqlarining butun insoniyatga murojaatidir. Keling, nima qilayotganimizni va'z qilaylik va va'z qilganimizni qilaylik.

Shunday qilib, men odamlarning oilaviy o'choqlariga tahdid soladigan ikkita asosiy xavfni aniqladim. Men ko'pincha odamlarni eng ko'p tashvishga soladigan qashshoqlik va mahrumlik haqida gapirmadim. Ammo urush va zulm xavfi bartaraf etilsa, shubhasiz, ilm-fan va hamkorlik keyingi bir necha yil ichida, ko‘pi bilan bir necha o‘n yilliklar ichida shafqatsiz urush maktabidan o‘tgan dunyoga moddiy boyliklarni yuksaltiradi. insoniyat tarixida misli ko'rilmagan farovonlik. Ayni paytda, bu qayg'uli va ahmoqona damda, biz ulkan kurashimizdan keyin kelgan ochlik va tushkunlik bilan eziladi. Ammo bularning barchasi o'tib ketadi va tez sodir bo'lishi mumkin va odamlarning ahmoqligi va g'ayriinsoniy jinoyatlardan boshqa hech qanday sabab yo'q, bu esa barcha mamlakatlarning, istisnosiz, farovonlik davrining boshlanishidan foydalanishiga to'sqinlik qiladi. Men ellik yil oldin buyuk irland-amerikalik notiq va mening do‘stim Burk Kokrandan eshitgan so‘zlarni tez-tez keltiraman: “Hamma uchun yetarli. Yer saxiy ona. U barcha bolalari uchun to'liq mo'l-ko'l oziq-ovqat beradi, agar ular uni adolat va tinchlik bilan o'stirishsa.

Shunday qilib, hozircha biz to'liq kelishuvga erishdik. Endi umumiy strategik konsepsiyamiz metodologiyasidan foydalanishni davom ettirar ekanman, men shu yerda aytmoqchi bo‘lgan asosiy narsaga keldim. Urushning samarali oldini olishga ham, Jahon Tashkiloti ta'sirini doimiy ravishda kengaytirishga ingliz tilida so'zlashuvchi xalqlarning birodarlik ittifoqisiz erishib bo'lmaydi. Bu Britaniya Hamdo'stligi va Britaniya imperiyasi va AQSh o'rtasidagi alohida munosabatlarni anglatadi. Bizda yolg'on gapirishga vaqtimiz yo'q va men aniq gapirishga jur'at etaman. Qardoshlik ittifoqi jamiyatimizning qarindosh tizimlari o‘rtasida nafaqat do‘stlik va hamjihatlikni kuchaytirishni, balki armiyamiz o‘rtasidagi yaqin aloqalarni davom ettirishni ham talab qiladi, bu esa mumkin bo‘lgan xavf-xatarlarni birgalikda o‘rganishga, qurol-yarog‘ va harbiy nizomlarning mos kelishiga olib kelishi kerak. harbiy texnika kollejlari ofitserlari va kursantlarini almashish. Bu, shuningdek, barcha dengiz va dengiz kuchlaridan birgalikda foydalanish orqali o'zaro xavfsizlikni ta'minlash uchun mavjud vositalardan keyingi foydalanishni anglatadi harbiy havo bazalari. Bu AQSh dengiz floti va havo kuchlarining harakatchanligini ikki baravar oshirishi mumkin. Bu Britaniya imperiyasi qurolli kuchlarining harakatchanligini sezilarli darajada oshiradi, shuningdek, dunyo tinchlansa, sezilarli darajada tejash imkonini beradi. moliyaviy resurslar. Biz allaqachon bir qator orollarni baham ko'ramiz; yaqin kelajakda boshqa orollar birgalikda foydalanishga kirishishi mumkin. AQSh Britaniya Hamdo'stligi va Imperiyasiga chuqur sodiq bo'lgan Kanada Dominioni bilan doimiy mudofaa shartnomasiga ega. Ushbu shartnoma ko'pincha rasmiy alyanslar doirasida tuziladigan ko'plab kelishuvlarga qaraganda samaraliroq. Ushbu tamoyil Britaniya Hamdo'stligining barcha mamlakatlariga to'liq o'zaro munosabatda bo'lishi kerak. Shunday qilib, va faqat shu tarzda, nima sodir bo'lishidan qat'iy nazar, biz o'zimizni himoya qila olamiz va biz uchun qadrli va hech kimga zarar keltirmaydigan yuksak va oddiy maqsadlar yo'lida birgalikda harakat qilishimiz mumkin. Oxirgi bosqichda umumiy fuqarolik g'oyasi amalga oshishi mumkin (va menimcha, oxir-oqibat amalga oshadi), lekin biz bu masalani taqdirga topshirishimiz mumkin, uning qo'lini ko'pchiligimiz allaqachon aniq ko'rib turibmiz.

Biroq, bittasi bor muhim savol buni o'zimizga so'rashimiz kerak. AQSh va Britaniya Hamdo'stligi o'rtasidagi alohida munosabatlar Jahon Tashkilotining asosiy sadoqatiga mos keladimi? Mening javobim shuki, bunday munosabatlar, aksincha, bu tashkilot maqom va kuchga ega bo'lishi mumkin bo'lgan yagona vositadir. AQSh va Kanada va Janubiy Amerika respublikalari o'rtasida allaqachon maxsus munosabatlar mavjud. Shuningdek, Rossiya bilan hamkorlik va o‘zaro yordam bo‘yicha 20 yillik shartnomamiz bor. Buyuk Britaniya tashqi ishlar vaziri janob Bevinning fikriga qo'shilaman, bu shartnoma bizga bog'liq bo'lgan darajada 50 yilga tuzilishi mumkin. Bizning yagona maqsadimiz - o'zaro yordam va hamkorlik. Portugaliya bilan ittifoqimiz 1384 yildan beri amalda bo'lib, so'nggi urushning muhim daqiqalarida samarali natijalar berdi. Bu kelishuvlarning hech biri jahon shartnomasining umumiy manfaatlariga zid emas. Aksincha, ular Jahon tashkiloti ishiga yordam bera oladilar. "Egamizning uyida hamma uchun etarli joy bor." Birlashgan Millatlar Tashkiloti o'rtasida hech qanday davlatga qarshi tajovuzkor yo'nalishga ega bo'lmagan va Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomiga to'g'ri kelmaydigan rejalar olib bormaydigan alohida munosabatlar nafaqat zararli, balki foydali va menimcha, zarurdir.

Men allaqachon Tinchlik ibodatxonasi haqida gapirgan edim. Bu ma'badni barcha mamlakatlardan kelgan ishchilar qurishlari kerak. Agar bu quruvchilarning ikkitasi bir-birini ayniqsa yaxshi tanisa va eski do‘st bo‘lsa, oilalari chigal bo‘lsa va kechagi kun ko‘zimga tushgan aqlli so‘zlarni keltirsam, “agar ular bir-birlarining maqsadlariga ishonsalar, bir-birlarining niyatlariga umid bog‘lasinlar. kelajagi va bir-birining kamchiliklariga ko‘ngil qo‘yish” degan bo‘lsa, nega ular do‘st va hamkor sifatida umumiy maqsad sari hamkorlik qila olmaydi? Nega ular asboblarni baham ko'rishlari va shu tariqa bir-birlarining ishlash qobiliyatini oshirishlari mumkin emas? Ular buni nafaqat qila oladilar, balki qilishlari kerak, aks holda ma'bad o'rnatilmaydi yoki o'rtacha talabalar tomonidan qurilganidan keyin vayron bo'ladi va biz yana uchinchi marta urush maktabida o'qiymiz, bu beqiyos darajada shafqatsizroq bo'ladi. Biz endi chiqqanimizdan ko'ra.
O'rta asrlar vaqtlari qaytishi mumkin va ilm-fanning yorqin qanotlarida qaytishi mumkin tosh davri, va endi insoniyatga beqiyos moddiy boylik bilan to'kilishi mumkin bo'lgan narsa uning butunlay yo'q qilinishiga olib kelishi mumkin. Shuning uchun men chaqiraman: hushyor bo'ling. Ehtimol, etarli vaqt qolmagandir. Kech bo'lgunga qadar hamma narsa o'z yo'liga o'tishiga yo'l qo'ymaylik. Agar biz yuqorida aytib o‘tganimdek birodarlik ittifoqiga ega bo‘lishni istasak, bundan ikki davlatimiz oladigan qo‘shimcha kuch va xavfsizlikka ega bo‘lishni istasak, keling, bu buyuk maqsad hamma joyda ma’lum bo‘lishi va ittifoqni mustahkamlashda o‘z rolini o‘ynashiga ishonch hosil qilaylik. tinchlik asoslari. Kasallikni davolashdan ko'ra uni oldini olish yaxshiroqdir.

Yaqinda Ittifoqchilarning g'alabasi bilan yoritilgan dunyo suratiga soya tushdi. Sovet Rossiyasi va uning xalqaro kommunistik tashkiloti yaqin kelajakda nima qilmoqchi ekanligini va ularning ekspansionistik va konvertatsiya tendentsiyalarining chegarasi qandayligini hech kim bilmaydi. Men jasur rus xalqini va mening jangovar safdoshim marshal Stalinni chuqur hayratda qoldiraman va hurmat qilaman. Angliyada - bu erda ham shubham yo'q - ular chuqur hamdard va yaxshi niyat Rossiyaning barcha xalqlariga va doimiy do'stlikni o'rnatish yo'lida ko'plab kelishmovchiliklar va buzilishlarni engib o'tishga qat'iylik. Biz tushunamizki, Rossiya o‘zining g‘arbiy chegaralari xavfsizligini Germaniya agressiyasining qayta boshlanishidan ta’minlashi kerak. Uni dunyoning yetakchi davlatlari qatorida munosib o‘rin egallashidan xursandmiz. Biz dengizlarda uning bayrog'ini tabriklaymiz. Eng muhimi, biz ruslar va Atlantika okeanining ikki tomonidagi xalqlarimiz o'rtasidagi doimiy, tez-tez va o'sib borayotgan aloqalarni olqishlaymiz. Biroq, men sizga ba'zi faktlarni keltirishni o'zimning burchim deb bilaman - ishonchim komilki, siz haqiqatlarni menga ko'rinadigan tarzda aytib berishimni xohlaysiz - Evropadagi hozirgi vaziyat haqida.

Boltiq dengizidagi Shtetindan Adriatikadagi Triestgacha boʻlgan materik choʻkib ketdi temir parda. Pardaning narigi tomonida Markaziy va Sharqiy Yevropaning barcha qadimiy davlatlarining poytaxtlari - Varshava, Berlin, Praga, Vena, Budapesht, Belgrad, Buxarest, Sofiya. Bu barcha mashhur shaharlar va ularning tumanlaridagi aholi men sovet doirasi deb ataydigan chegaraga tushib qolgan, ularning barchasi u yoki bu shaklda nafaqat bo'ysunadi. Sovet ta'siri, balki Moskvaning sezilarli va tobora kuchayib borayotgan nazoratiga ham. Faqat Afina o'zining o'lmas shon-shuhratiga ega bo'lib, Britaniya, Amerika va Frantsiya kuzatuvchilari ishtirokidagi saylovlarda o'z kelajagini belgilashda erkindir. Rossiya hukmronlik qiladigan Polsha hukumati Germaniyaga qarshi ulkan va adolatsiz tajovuzlarni amalga oshirishga da'vat qilinmoqda, bu esa millionlab nemislarning ayanchli va misli ko'rilmagan miqyosda ommaviy surgun qilinishiga olib keldi. Sharqiy Evropaning barcha davlatlarida juda kichik bo'lgan Kommunistik partiyalar ulardan ancha ustun bo'lgan favqulodda kuchga ega bo'ldi va hamma joyda totalitar nazorat o'rnatishga intilmoqda. Bu mamlakatlarning deyarli barchasi politsiya hukumatlari tomonidan boshqariladi va shu kungacha Chexoslovakiya bundan mustasno, ularda haqiqiy demokratiya mavjud emas. Turkiya va Fors o'zlariga qarshi aytilayotgan da'volar va Moskva hukumati tomonidan o'zlariga ko'rsatilayotgan tazyiqlardan chuqur xavotir va xavotirda. Berlinda ruslar nemis chap yetakchilari guruhlariga alohida imtiyozlar berib, bosib olingan Germaniya zonasida kvazkommunistik partiya tuzishga harakat qilmoqdalar.

O'tgan yilning iyun oyida bo'lib o'tgan janglardan so'ng, Amerika va Britaniya qo'shinlari oldingi kelishuvga ko'ra, bizning rus ittifoqchilarimiz bu joyni egallashlari uchun G'arbga deyarli 400 milya chuqurlikdagi front bo'ylab, ba'zi hollarda 150 milyagacha chekinishdi. ular bosib olgan ulkan hudud.G'arb demokratiyalari.

Agar Sovet hukumati endi alohida harakatlar bilan o'z hududida kommunistik Germaniyani yaratishga harakat qilsa, bu Britaniya va Amerika zonalarida yangi jiddiy qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi va mag'lubiyatga uchragan nemislarga Sovetlar va G'arb o'rtasida savdolashish imkoniyatini beradi. demokratik davlatlar. Bu faktlardan qanday xulosa chiqarmasin - va ularning barchasi faktlar - bu biz kurashgan ozod qilingan Evropa bo'lmasligi aniq. Barqaror tinchlik o'rnatish uchun zarur shart-sharoitlarga ega bo'lgan Yevropa emas.

Dunyo xavfsizligi Yevropada yangi birlikni taqozo etadi, undan hech bir tomon doimiy ravishda uzoqlashmasligi kerak. Evropadagi bu kuchli mahalliy irqlarning tortishuvlaridan biz guvoh bo'lgan yoki ilgari boshlangan jahon urushlari paydo bo'ldi. Hayotimiz davomida ikki marta Amerika Qo'shma Shtatlari o'z irodasi va an'analariga qarshi va tushunmaslik mumkin bo'lmagan dalillarga qarshi tortildi. chidab bo'lmas kuchlar adolatli ishning g'alabasini ta'minlash uchun bu urushlarga, lekin faqat dahshatli qirg'in va vayronagarchilikdan keyin. Ikki marta Qo'shma Shtatlar o'zining millionlab yigitlarini urushga yuborishga majbur bo'ldi Atlantika okeani. Ammo hozirgi vaqtda urush har qanday mamlakatda, qayerda bo'lishidan qat'i nazar, shom va tong oralig'ida bo'lishi mumkin. Biz, albatta, Birlashgan Millatlar Tashkiloti doirasida va uning Nizomiga muvofiq Evropani katta tinchlantirish uchun ongli maqsad bilan harakat qilishimiz kerak. Bu, menimcha, alohida ahamiyatga ega siyosat.

Yevropa bo'ylab tushgan temir pardaning boshqa tomonida tashvishlanish uchun boshqa sabablar ham bor. Italiyada Kommunistik partiyaning faoliyati kommunistik tayyorgarlikdan o'tgan marshal Titoning Adriatika markazidagi sobiq Italiya hududiga bo'lgan da'volarini qo'llab-quvvatlash zarurati bilan jiddiy ravishda cheklanadi. Biroq, Italiyadagi vaziyat noaniqligicha qolmoqda. Yana qayta tiklangan Yevropani kuchli Fransiyasiz tasavvur etib bo‘lmaydi. Men butun hayotim davomida kuchli Frantsiya mavjudligini himoya qildim va hech qachon, hatto eng qorong'u paytlarda ham uning kelajagiga ishonchimni yo'qotmaganman. Va endi men bu ishonchni yo'qotmayman.

Biroq, dunyoning ko'plab mamlakatlarida, Rossiya chegaralaridan uzoqda, kommunistik markazdan oladigan ko'rsatmalarga to'liq itoatkorlik va mutlaq itoatkorlik bilan ishlaydigan kommunistik beshinchi kolonnalar yaratilgan. Kommunizm boshlang'ich bosqichida bo'lgan Britaniya Hamdo'stligi va Qo'shma Shtatlar bundan mustasno, kommunistik partiyalar yoki beshinchi ustunlar xristian sivilizatsiyasi uchun tobora kuchayib borayotgan muammo va xavf hisoblanadi. Bularning barchasi og'riqli faktlar bo'lib, ular haqida shunday ulug'vor quroldoshlar tinchlik va demokratiya yo'lida qo'lga kiritilgan g'alabadan so'ng darhol gapirishimiz kerak. Lekin ichida bo'lardi eng yuqori daraja hali vaqt bor ekan, ularni ko'rmaslik aqlsizlikdir. ning istiqbollari haqida ham xavotirlar mavjud Uzoq Sharq ayniqsa Manchuriyada. Men ishtirok etgan Yaltada erishilgan kelishuv Rossiya uchun nihoyatda qulay edi. Ammo urush 1945 yilning yozida yoki kuzida tugaydi, deb hech kim ayta olmagan, Germaniya bilan urush tugaganidan keyin 18 oy ichida Yaponiya bilan urush davom etishi kutilgan bir paytda xulosa qilingan edi. Mamlakatingizda siz Uzoq Sharq haqida juda yaxshi ma'lumotga egasiz va shundaysiz haqiqiy do'stlar Xitoy, men u erdagi vaziyat mavzusini kengaytirishga hojat yo'q.

G'arbda ham, Sharqda ham butun dunyoga tushadigan soyani siz uchun chizishga majbur bo'ldim. Versal shartnomasi vaqtida men Britaniya delegatsiyasini Versalga olib borgan janob Lloyd Jorjning vaziri va yaqin do‘sti edim. Men u yerda amalga oshirilgan ishlarning ko‘piga qo‘shilmasdim, lekin o‘sha davrdagi vaziyat haqida juda yorqin taassurot qoldirdim va uni bugungi kun bilan solishtirish menga og‘riq keltirdi. Bular endi urushlar bo'lmasligiga va Millatlar Ligasi qudratli bo'lishiga katta umid va cheksiz ishonch davri edi. Bugun men qiynalayotgan dunyomizda bunday ishonchni, bunday umidlarni ko‘rmayapman va his qilmayapman.
Boshqa tomondan, men yangi urush muqarrar, ayniqsa yaqin kelajakda, degan fikrni haydab chiqaraman. Aynan o‘z taqdirimiz o‘z qo‘limizda, kelajakni saqlab qolishga qodir ekanligimizga ishonchim komil, chunki menda imkoniyat va imkoniyat bor ekan, bu borada ochiq gapirishni burchim deb bilaman. Men Rossiya urushni xohlayotganiga ishonmayman. U xohlagan narsa - bu urushning mevalari va uning kuchi va ta'limotlarining cheksiz tarqalishi. Ammo bugun bu yerda, hali vaqt bor ekan, o‘ylashimiz kerak bo‘lgan narsa urushlarni abadiy oldini olish, barcha mamlakatlarda imkon qadar tezroq erkinlik va demokratiya uchun sharoit yaratishdir. Bizning qiyinchiliklarimiz va xavf-xatarlarimiz ularga ko'zimizni yumsak yoki shunchaki nima bo'lishini kutsak yoki tinchlantirish siyosatini olib borsak, yo'qolmaydi. Biz kelishuvga erishishimiz kerak va u qanchalik uzoq davom etsa, u shunchalik qiyin bo'ladi va bizning oldimizda yanada dahshatli xavf-xatarlar paydo bo'ladi. Urush paytidagi rossiyalik do‘stlarimiz va ittifoqchilarimizning xatti-harakatlarida kuzatganimdan shunday xulosaga keldimki, ular kuchdan boshqa hech narsani hurmat qilmaydilar va harbiy kuchsizlikdan kam hurmat qilmaydilar. Shu sababli, kuchlar muvozanati haqidagi eski ta'limotdan hozir foydalanish mumkin emas. Biz kuchimizni sinab ko'rish vasvasasiga olib keladigan kichik chegara pozitsiyasidan harakat qila olmaymiz. Agar G'arb demokratiyalari Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomi tamoyillariga qat'iy rioya qilishda birga bo'lsalar, ularning bu tamoyillarning rivojlanishiga ta'siri juda katta bo'ladi va hech kim ularni silkita olmaydi. Agar ular ajralishsa yoki o'z burchlarini bajara olmasalar va bu hal qiluvchi yillarni o'tkazib yuborsalar, biz haqiqatan ham falokatga duchor bo'lamiz.

Voqealar rivojini oxirgi marta ko‘rganimda, vatandoshlarimga va butun dunyoga bor ovozim bilan chaqirdim, lekin hech kim tinglashni istamadi. 1933 yilgacha yoki hatto 1935 yilgacha Germaniya boshiga tushgan dahshatli qismatdan qutulishi mumkin edi va biz Gitler insoniyat boshiga tushgan baxtsizliklardan qutulgan bo'lardik. Tarixda hech qachon dunyoning ulkan hududlarini vayron qilgan urushdan ko'ra, o'z vaqtida chora ko'rish orqali oldini olish oson bo'lgan urush bo'lmagan. Ishonchim komilki, buni bir o'q olmagan holda oldini olish mumkin edi va bugun Germaniya qudratli, gullab-yashnagan va hurmatli davlatga aylanadi; lekin keyin ular meni tinglashni xohlamadilar va biz birin-ketin dahshatli tornadoga tushdik. Bu yana takrorlanishiga yo'l qo'ymasligimiz kerak.

Endi bunga faqat 1946 yilda Birlashgan Millatlar Tashkilotining umumiy homiyligidagi barcha masalalarda Rossiya bilan yaxshi tushunishga erishish, bu dunyoviy vosita yordamida uzoq yillar davomida ushbu yaxshi tushunishni saqlab qolish, barcha kuchga tayanish orqali erishish mumkin. ingliz tilida so'zlashuvchi dunyo va u bilan bog'liq bo'lganlarning barchasi. Hech kim Britaniya imperiyasi va Hamdo'stlikning kuchli kuchini kamsitmasin. Garchi orolimizda oziq-ovqat bilan kurashayotgan 46 million odamni ko'rsangiz va 6 yillik fidokorona urushdan so'ng sanoatimizni tiklash va eksport savdosini tiklashda qiynalayotgan bo'lsak-da, biz bu ma'yus chiziqdan o'ta olmaymiz deb o'ylamang. Shu kabi mashaqqatlarni boshidan kechirganimizdek, yoki yarim asrdan keyin biz butun dunyo bo‘ylab 70 yoki 80 million bo‘lib, an’analarimiz, turmush tarzimiz va o‘sha umuminsoniy qadriyatlarni himoya qilishda hamjihat bo‘lmaymiz. biz tan olamiz. Agar Britaniya Hamdo'stligi va Amerika Qo'shma Shtatlari xalqlari birgalikda harakat qilsalar, chunki bunday hamkorlik havoda, dengizda, fan va iqtisodda ma'nosini anglatadi, shunda ambitsiya yoki avanturizmni vasvasaga soladigan notinch, beqaror kuchlar muvozanati istisno qilinadi. Aksincha, xavfsizlikning mukammal kafolati bo'ladi. Agar biz Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomiga vijdonan rioya qilsak va osoyishta va hushyor kuch bilan olg‘a intilsak, begona yerlar va boyliklarga da’vo qilmay, xalqning fikrini o‘zboshimchalik bilan nazorat qilishga intilmay, Britaniyaning barcha ma’naviy va moddiy kuchlari siz bilan birlashsa. qardoshlik ittifoqida bo‘lsa, kelajak sari keng yo‘llar ochiladi – nafaqat biz uchun, balki hamma uchun, nafaqat bizning zamonamiz, balki bir asr oldin ham.

Bugun Vestminster kollejiga kelganimdan va siz menga ilmiy darajamni berganingizdan xursandman. "Vestminster" nomi menga nimanidir aytadi. Buni qayerdandir eshitganga o'xshaydi. Axir men Vestminsterda siyosat, dialektika, ritorika va yana bir narsa bo'yicha ta'limning asosiy ulushini oldim. Darhaqiqat, siz bilan men bir xil yoki o‘xshash ta’lim muassasalarida ta’lim olganmiz.
Shuningdek, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti tomonidan akademik auditoriyaga shaxsiy shaxsni tanishtirish sharafi, ehtimol deyarli noyobdir. O‘ziga ko‘ngil qo‘ymaydigan, lekin qochmaydigan turli tashvish va mas’uliyat yuki ortgan Prezidentimiz bugungi uchrashuvimizni o‘z ishtiroki bilan ulug‘lash va uning ahamiyatini ta’kidlash uchun ming chaqirim yo‘l bosib, shu qardosh yurtga, yurtdoshlarimga murojaat qilish imkoniyatini berdi. okeanning narigi tomonida, balki boshqa mamlakatlarga ham.
Prezidentimiz o‘z xohish-istaklarini, menimcha, siz bilan bir xil bo‘lib, hozirgi mashaqqatli va mashaqqatli kunlarda sizga o‘zimning halol va sodiq maslahatlarimni berishdan to‘liq erkin ekanligimni aytib o‘tgan edi.
Men, albatta, menga berilgan bu erkinlikdan foydalanaman va bunga ko'proq haqli ekanligimni his qilaman, chunki yoshligimda qanday shaxsiy ambitsiyalarim bo'lishidan qat'i nazar, mening eng dahshatli orzularimdan ham uzoq vaqtdan beri qondirilgan. Biroq, ishonch bilan aytishim kerakki, men bunday nutq uchun na rasmiy vakolatga, na maqomga egaman va men faqat o'z nomimdan gapiraman. Shunday qilib, siz ko'rgan narsa siz ko'rgan narsadir.
Shunday ekan, men o‘z hayotim tajribasidan kelib chiqib, jang maydonlarida to‘liq g‘alaba qozonganimizdan so‘ng bizni to‘g‘rilab qo‘ygan muammolar haqida fikr yuritib, shunday fidoyilik va azob-uqubatlar evaziga erishilgan narsalarni saqlab qolish uchun qo‘limdan kelgancha harakat qila olaman. kelayotgan shon-shuhratning nomi va insoniyat xavfsizligi.
Qo'shma Shtatlar hozirda jahon qudrati cho'qqisida. Bugun Amerika demokratiyasi uchun tantanali lahza, chunki u o'zining kuchli ustunligi bilan birga kelajak uchun aql bovar qilmaydigan mas'uliyatni ham o'z zimmasiga oldi. Atrofga qarab, siz nafaqat muvaffaqiyat hissini, balki sizdan kutilgan narsaga mos kelmasligingizdan xavotirlanishingiz kerak. Imkoniyatlar mavjud va ular ikkala davlatimiz uchun juda aniq. Ularni rad etish, e'tiborsiz qoldirish yoki befoyda isrof qilish kelajak zamonlarning cheksiz qoralashiga olib keladi.
Aqlning barqarorligi, maqsad sari intilishdagi qat'iyatlilik va qaror qabul qilishning katta soddaligi urush paytida bo'lgani kabi, ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarning tinchlik davridagi xatti-harakatlarini boshqarishi va belgilashi kerak. Biz bu qattiq talab cho'qqisiga ko'tarilishimiz kerak va menimcha.
AQSh harbiylari har qanday jiddiy vaziyatga duch kelganda, odatda o'z ko'rsatmalariga "umumiy strategik kontseptsiya" so'zlari bilan kirishadi. Bunda hikmat bor, chunki bunday tushunchaga ega bo'lish fikrning ravshanligiga olib keladi. Bugungi kunda biz amal qilishimiz kerak bo'lgan umumiy strategik konsepsiya barcha mamlakatlardagi barcha oila xonadonlarining, barcha odamlarning xavfsizligi va farovonligi, erkinligi va taraqqiyotidan boshqa narsa emas. Men, birinchi navbatda, millionlab kottejlar va uylarni nazarda tutyapman, ularning aholisi, hayotning og'irligi va qiyinchiliklariga qaramay, o'z uy xo'jaliklarini mahrumlikdan himoya qilishga va oilalarini Rabbiydan qo'rqib yoki axloqiy me'yorlarga asoslanib ko'tarishga intiladi, bu ko'pincha muhim rol o'ynaydi. . Bu son-sanoqsiz turar-joylarning xavfsizligini ta'minlash uchun ularni ikkita asosiy ofatdan - urush va zulmdan himoya qilish kerak. Urushning la’nati uning uchun mehnat qilib, hayot mashaqqatlarini yengib o‘tayotgan boquvchisiga tushganida har qanday oila boshdan kechirgan dahshatli zarbani hamma biladi. Bizning ko'z o'ngimizda Evropaning barcha sobiq qadriyatlari va Osiyoning katta qismi bilan dahshatli vayron bo'lishi. Yovuz niyatli odamlarning niyatlari yoki qudratli davlatlarning tajovuzkor tendentsiyalari dunyoning ko'p joylarida tsivilizatsiyalashgan jamiyat asoslarini buzsa, oddiy odamlar o'zlari bardosh bera olmaydigan qiyinchiliklarga duch kelishadi. Ular uchun hamma narsa buzilgan, buzilgan yoki hatto maydalangan.
Shu sokin kunda shu yerda turib, millionlab odamlarning real hayotda nima sodir bo‘layotgani va sayyoramizda ochlik boshlanganda ularning taqdiri nima bo‘lishini o‘ylab, titrab ketaman. "Inson azoblarining behisob yig'indisi" deb atalgan narsani hech kim hisoblay olmaydi. Bizning asosiy vazifamiz va burchimiz oddiy xalqning oilalarini navbatdagi urush dahshatlari va baxtsizliklaridan asrashdir. Bu borada barchamiz rozi bo'lamiz.
Amerikalik harbiy hamkasblarimiz “umumiy strategik kontseptsiya”ni belgilab, barcha mavjud resurslarni hisoblab chiqqach, har doim keyingi bosqichga – uni amalga oshirish vositalarini izlashga o‘tadi. Bu masala bo'yicha ham umumiy kelishuv mavjud. Urushning oldini olish uchun asosiy maqsad qilgan jahon tashkiloti allaqachon tuzilgan. Birlashgan Millatlar Ligasining vorisi bo'lgan AQSh va uning barcha ma'nolarini hal qiluvchi qo'shilishi bilan BMT allaqachon o'z ishini boshlagan. Biz ushbu faoliyatning muvaffaqiyatini ta'minlashimiz kerak, shunda u haqiqiy va xayoliy emas, bu tashkilot nafaqat havoni silkitibgina qolmay, balki harakat qilishga qodir kuch bo'lib, u haqiqiy Tinchlik ibodatxonasiga aylanadi. Ko'pgina mamlakatlarning jangovar qalqonlarini osib qo'yish mumkin, va nafaqat Bobilning jahon minorasini kesib tashlash. O'zimizni saqlab qolish uchun milliy qurollanish zaruratidan xalos bo'lishdan oldin, bizning ma'badimiz qum yoki botqoq ustida emas, balki mustahkam tosh poydevorda qurilganiga ishonch hosil qilishimiz kerak. Bizning yo'limiz qiyin va uzoq bo'lishini ko'zi ochiq hamma biladi, lekin agar biz ikki jahon urushi paytida (va, afsuski, ular orasidagi vaqt oralig'ida ergashmagan) qat'iy yo'l tutsak, menda bor. shak-shubhasiz, pirovard natijada umumiy maqsadimizga erisha olamiz.
Bu erda men harakat qilish uchun amaliy taklifim bor. Sudlar sheriflar va konstebllarsiz ishlay olmaydi. Birlashgan Millatlar Tashkilotini zudlik bilan xalqaro harbiy kuchlar bilan jihozlashni boshlash kerak. Bunday masalada biz asta-sekin olg'a borishimiz mumkin, lekin hozir boshlashimiz kerak. Men barcha davlatlarga Jahon Tashkiloti ixtiyoriga ma'lum miqdordagi havo otryadlarini joylashtirishni taklif qilishni taklif qilaman. Bu otryadlar o‘z mamlakatlarida o‘qitiladi, lekin bir mamlakatdan ikkinchisiga rotatsiya bilan o‘tkaziladi. Uchuvchilar o'z davlatlarining harbiy kiyimini kiyishadi, ammo boshqa nishonlar bilan. Ulardan o'z mamlakatlariga qarshi jangovar harakatlarda qatnashishni talab qilish mumkin emas edi, ammo boshqa barcha jihatlarda ular Jahon Tashkiloti tomonidan boshqariladi. Bunday kuchlarni kamtarona darajada yaratishni boshlash va ishonch oshgani sayin ularni mustahkamlash mumkin edi. Men buni Birinchi jahon urushidan keyin amalga oshirishni xohlardim va buni hozir amalga oshirish mumkinligiga chin dildan ishonaman.
Biroq hozirda AQSh, Buyuk Britaniya va Kanadada mavjud bo‘lgan atom bombasini yaratish bo‘yicha maxfiy ma’lumotlar va tajribani hali boshlang‘ich bosqichidagi Jahon Tashkilotiga ishonib topshirish noto‘g‘ri va beparvolikdir. Bu qurollarning hali ham notinch va birlashtirilmagan dunyoda suzib yurishiga ruxsat berish jinoiy ahmoqlik bo'lar edi. Hozirda ushbu bombani yaratish uchun ma'lumotlar, mablag'lar va xom ashyo asosan Amerika qo'lida to'planganligi sababli biron bir mamlakatda hech kim yomon uxlay olmadi. Vaziyat teskari bo‘lganida, qandaydir kommunistik yoki neofashistik davlat bu dahshatli qurolni bir muddat monopoliyaga olganida, hozir bunchalik tinch uxlamagan bo‘lardik, deb o‘ylamayman. Birgina undan qo‘rqish totalitar tizimlar erkin demokratik dunyoga o‘zini yuklashi uchun yetarli bo‘lardi. Buning dahshatli oqibatlari inson tasavvuriga qarshi bo'ladi. Rabbiy bunday bo'lmasligini buyurdi va bizda bunday xavf paydo bo'lishidan oldin uyimizni tartibga solishga hali vaqtimiz bor. Ammo biz hech qanday kuch-g'ayratni ayamagan bo'lsak ham, biz undan foydalanishga yoki boshqa mamlakatlar tomonidan qo'llanilishi tahdidiga qarshi samarali to'xtatuvchi vositalarga ega bo'lishimiz uchun etarlicha ajoyib ustunlikka ega bo'lishimiz kerak. Oxir oqibat, insonning haqiqiy birodarligi uni samarali qilish uchun barcha zarur amaliy vositalarga ega bo'lgan Jahon tashkiloti shaklida haqiqiy timsolga ega bo'lganda, bunday vakolatlar unga o'tkazilishi mumkin edi.
Endi men oila o'choqlari va oddiy odamlarni poylab turgan ikkinchi xavfga, ya'ni zulmga keldim. Biz Britaniya imperiyasi bo'ylab fuqarolar ega bo'lgan erkinliklar ko'plab mamlakatlarda qo'llanilmasligiga ko'zimizni yumolmaymiz; ularning ba'zilari juda kuchli. Bu shtatlarda hokimiyat keng tarqalgan politsiya hukumatlari tomonidan oddiy xalqqa yuklanadi. Davlat hokimiyatini imtiyozli partiya va siyosiy politsiya yordamida boshqaradigan diktatorlar yoki oligarxiyalar tomonidan cheklanmagan holda amalga oshiriladi. Hali juda ko'p qiyinchiliklar mavjud bo'lgan hozirgi paytda biz urushmayotgan mamlakatlarning ichki ishlariga majburan aralashish bizning burchimiz bo'lishi mumkin emas. Biz ingliz tilida so'zlashuvchi dunyoning umumiy merosi bo'lgan va Magna Carta, Huquqlar to'g'risidagi Bill, Habeas Corpus, hakamlar hay'atining sudlovlari va boshqa qonunlarni ishlab chiqish orqali erkinlik va inson huquqlarining buyuk tamoyillarini tinimsiz va qo'rqmasdan e'lon qilishimiz kerak. Ingliz umumiy huquqi o'zining eng mashhur ifodasini Mustaqillik Deklaratsiyasida topdi. Ular har qanday mamlakat xalqi konstitutsiyaviy harakatlar, erkin, soxtalashtirilmagan saylovlar, yashirin ovoz berish yo‘li bilan o‘zlari yashayotgan boshqaruv xarakteri yoki shaklini tanlash yoki o‘zgartirish huquqiga ega va bu huquqqa ega bo‘lishi kerakligini anglatadi; so'z va matbuot erkinligi ustun bo'lishi kerak; ijro hokimiyatidan mustaqil bo‘lgan va hech bir taraf ta’siri ostida bo‘lmagan sudlar aholining ko‘pchiligi tomonidan ma’qullangan yoki zamon yoki odat bo‘yicha muqaddaslashtirilgan qonunlarning bajarilishini ta’minlashi kerak. Bu har bir uy bilishi kerak bo'lgan asosiy erkinlik huquqlaridir. Bu Britaniya va Amerika xalqlarining butun insoniyatga murojaatidir. Keling, nima qilayotganimizni va'z qilaylik va va'z qilganimizni qilaylik.
Shunday qilib, men odamlarning oilaviy o'choqlariga tahdid soladigan ikkita asosiy xavfni aniqladim. Men ko'pincha odamlarni eng ko'p tashvishga soladigan qashshoqlik va mahrumlik haqida gapirmadim. Ammo urush va zulm xavfi bartaraf etilsa, shubhasiz, ilm-fan va hamkorlik keyingi bir necha yil ichida, ko‘pi bilan bir necha o‘n yilliklar ichida shafqatsiz urush maktabidan o‘tgan dunyoga moddiy boyliklarni yuksaltiradi. insoniyat tarixida misli ko'rilmagan farovonlik. Ayni paytda, bu qayg'uli va ahmoqona damda, biz ulkan kurashimizdan keyin kelgan ochlik va tushkunlik bilan eziladi. Ammo bularning barchasi o'tib ketadi va tez sodir bo'lishi mumkin va odamlarning ahmoqligi va g'ayriinsoniy jinoyatlardan boshqa hech qanday sabab yo'q, bu esa barcha mamlakatlarning, istisnosiz, farovonlik davrining boshlanishidan foydalanishiga to'sqinlik qiladi. Men ellik yil oldin buyuk irland-amerikalik notiq va mening do‘stim Burk Kokrandan eshitgan so‘zlarni tez-tez keltiraman: “Hamma uchun yetarli. Yer saxiy ona. U barcha bolalariga to'liq rizq beradi, agar ular uni adolat va tinchlik bilan o'stirishsa.
Shunday qilib, hozircha biz to'liq kelishuvga erishdik. Endi umumiy strategik konsepsiyamiz metodologiyasidan foydalanishni davom ettirar ekanman, men shu yerda aytmoqchi bo‘lgan asosiy narsaga keldim. Urushning samarali oldini olishga ham, Jahon Tashkiloti ta'sirini doimiy ravishda kengaytirishga ingliz tilida so'zlashuvchi xalqlarning birodarlik ittifoqisiz erishib bo'lmaydi. Bu Britaniya Hamdo'stligi va Britaniya imperiyasi va AQSh o'rtasidagi alohida munosabatlarni anglatadi. Bizda yolg'on gapirishga vaqtimiz yo'q va men aniq gapirishga jur'at etaman. Qardoshlik ittifoqi jamiyatimizning qarindosh tizimlari o‘rtasida nafaqat do‘stlik va hamjihatlikni kuchaytirishni, balki armiyamiz o‘rtasidagi yaqin aloqalarni davom ettirishni ham talab qiladi, bu esa mumkin bo‘lgan xavf-xatarlarni birgalikda o‘rganishga, qurol-yarog‘ va harbiy nizomlarning mos kelishiga olib kelishi kerak. harbiy texnika kollejlari ofitserlari va kursantlarini almashish. Bu, shuningdek, barcha dengiz va havo bazalaridan birgalikda foydalanish orqali o'zaro xavfsizlikni ta'minlash uchun mavjud vositalardan keyingi foydalanishni anglatadi. Bu AQSh dengiz floti va havo kuchlarining harakatchanligini ikki baravar oshirishi mumkin. Bu Britaniya imperiyasi qurolli kuchlarining harakatchanligini sezilarli darajada oshiradi, shuningdek, dunyo tinchlansa, sezilarli moliyaviy tejash imkonini beradi. Biz allaqachon bir qator orollarni baham ko'ramiz; yaqin kelajakda boshqa orollar birgalikda foydalanishga kirishishi mumkin. AQSh Britaniya Hamdo'stligi va Imperiyasiga chuqur sodiq bo'lgan Kanada Dominioni bilan doimiy mudofaa shartnomasiga ega. Ushbu shartnoma ko'pincha rasmiy alyanslar doirasida tuziladigan ko'plab kelishuvlarga qaraganda samaraliroq. Ushbu tamoyil Britaniya Hamdo'stligining barcha mamlakatlariga to'liq o'zaro munosabatda bo'lishi kerak. Shunday qilib, va faqat shu tarzda, nima sodir bo'lishidan qat'iy nazar, biz o'zimizni himoya qila olamiz va biz uchun qadrli va hech kimga zarar keltirmaydigan yuksak va oddiy maqsadlar yo'lida birgalikda harakat qilishimiz mumkin. Oxirgi bosqichda umumiy fuqarolik g'oyasi amalga oshishi mumkin (va menimcha, oxir-oqibat amalga oshadi), lekin biz bu masalani taqdirga topshirishimiz mumkin, uning qo'lini ko'pchiligimiz allaqachon aniq ko'rib turibmiz.
Biroq, biz o'zimizga savol berishimiz kerak bo'lgan bitta muhim savol bor. AQSh va Britaniya Hamdo'stligi o'rtasidagi alohida munosabatlar Jahon Tashkilotining asosiy sadoqatiga mos keladimi? Mening javobim shuki, bunday munosabatlar, aksincha, bu tashkilot maqom va kuchga ega bo'lishi mumkin bo'lgan yagona vositadir. AQSh va Kanada va Janubiy Amerika respublikalari o'rtasida allaqachon maxsus munosabatlar mavjud. Shuningdek, Rossiya bilan hamkorlik va o‘zaro yordam bo‘yicha 20 yillik shartnomamiz bor. Buyuk Britaniya tashqi ishlar vaziri janob Bevinning fikriga qo'shilaman, bu shartnoma bizga bog'liq bo'lgan darajada 50 yilga tuzilishi mumkin. Bizning yagona maqsadimiz - o'zaro yordam va hamkorlik. Portugaliya bilan ittifoqimiz 1384 yildan beri amalda bo'lib, so'nggi urushning muhim daqiqalarida samarali natijalar berdi. Bu kelishuvlarning hech biri jahon shartnomasining umumiy manfaatlariga zid emas. Aksincha, ular Jahon tashkiloti ishiga yordam bera oladilar. "Egamizning uyida hamma uchun etarli joy bor." Birlashgan Millatlar Tashkiloti o'rtasida hech qanday davlatga qarshi tajovuzkor yo'nalishga ega bo'lmagan va Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomiga to'g'ri kelmaydigan rejalar olib bormaydigan alohida munosabatlar nafaqat zararli, balki foydali va menimcha, zarurdir.
Men allaqachon Tinchlik ibodatxonasi haqida gapirgan edim. Bu ma'badni barcha mamlakatlardan kelgan ishchilar qurishlari kerak. Agar bu quruvchilarning ikkitasi bir-birini ayniqsa yaxshi tanisa va eski do‘st bo‘lsa, oilalari chigal bo‘lsa va kechagi kun ko‘zimga tushgan aqlli so‘zlarni keltirsam, “agar ular bir-birlarining maqsadlariga ishonsalar, bir-birlarining niyatlariga umid bog‘lasinlar. kelajagi va bir-birining kamchiliklariga ko‘ngil qo‘yish” degan bo‘lsa, nega ular do‘st va hamkor sifatida umumiy maqsad sari hamkorlik qila olmaydi? Nega ular asboblarni baham ko'rishlari va shu tariqa bir-birlarining ishlash qobiliyatini oshirishlari mumkin emas? Ular buni nafaqat qila oladilar, balki qilishlari kerak, aks holda ma'bad o'rnatilmaydi yoki o'rtacha talabalar tomonidan qurilganidan keyin vayron bo'ladi va biz yana uchinchi marta urush maktabida o'qiymiz, bu beqiyos darajada shafqatsizroq bo'ladi. Biz endi chiqqanimizdan ko'ra.
O'rta asrlar zamonlari qaytishi mumkin, tosh davri esa ilm-fanning yorqin qanotlarida qaytishi mumkin va endi insoniyatga bebaho moddiy boylik bilan to'kilishi mumkin bo'lgan narsa uning butunlay vayron bo'lishiga olib kelishi mumkin. Shuning uchun men chaqiraman: hushyor bo'ling. Ehtimol, etarli vaqt qolmagandir. Kech bo'lgunga qadar hamma narsa o'z yo'liga o'tishiga yo'l qo'ymaylik. Agar biz yuqorida aytib o‘tganimdek birodarlik ittifoqiga ega bo‘lishni istasak, bundan ikki davlatimiz oladigan qo‘shimcha kuch va xavfsizlikka ega bo‘lishni istasak, keling, bu buyuk maqsad hamma joyda ma’lum bo‘lishi va ittifoqni mustahkamlashda o‘z rolini o‘ynashiga ishonch hosil qilaylik. tinchlik asoslari. Kasallikni davolashdan ko'ra uni oldini olish yaxshiroqdir.
Yaqinda Ittifoqchilarning g'alabasi bilan yoritilgan dunyo suratiga soya tushdi. Sovet Rossiyasi va uning xalqaro kommunistik tashkiloti yaqin kelajakda nima qilmoqchi ekanligini va ularning ekspansionistik va konvertatsiya tendentsiyalarining chegarasi qandayligini hech kim bilmaydi. Men jasur rus xalqini va mening jangovar safdoshim marshal Stalinni chuqur hayratda qoldiraman va hurmat qilaman. Angliyada - bu erda ham, shubhasiz, ular Rossiyaning barcha xalqlariga chuqur hamdardlik va yaxshi niyat va doimiy do'stlikni o'rnatish yo'lida ko'plab kelishmovchiliklar va buzilishlarni engib o'tishga qaror qilishadi. Biz tushunamizki, Rossiya o‘zining g‘arbiy chegaralari xavfsizligini Germaniya agressiyasining qayta boshlanishidan ta’minlashi kerak. Uni dunyoning yetakchi davlatlari qatorida munosib o‘rin egallashidan xursandmiz. Biz dengizlarda uning bayrog'ini tabriklaymiz. Eng muhimi, biz ruslar va Atlantika okeanining ikki tomonidagi xalqlarimiz o'rtasidagi doimiy, tez-tez va o'sib borayotgan aloqalarni olqishlaymiz. Biroq, men sizga ba'zi faktlarni keltirishni o'zimning burchim deb bilaman - ishonchim komilki, siz haqiqatlarni menga ko'rinadigan tarzda aytib berishimni xohlaysiz - Evropadagi hozirgi vaziyat haqida.
Boltiqdagi Shtettindan Adriatikadagi Triestgacha boʻlgan qitʼaga temir parda tushdi. Pardaning narigi tomonida Markaziy va Sharqiy Yevropaning barcha qadimiy davlatlarining poytaxtlari - Varshava, Berlin, Praga, Vena, Budapesht, Belgrad, Buxarest, Sofiya. Bu barcha mashhur shaharlar va ularning tumanlaridagi aholi men sovet doirasi deb ataydigan doiraga kirdi, ularning barchasi u yoki bu shaklda nafaqat Sovet ta'siri ostida, balki Moskvaning sezilarli va kuchayib borayotgan nazorati ostida edi. Faqat Afina o'zining o'lmas shon-shuhratiga ega bo'lib, Britaniya, Amerika va Frantsiya kuzatuvchilari ishtirokidagi saylovlarda o'z kelajagini belgilashda erkindir. Rossiya hukmronlik qiladigan Polsha hukumati Germaniyaga qarshi ulkan va adolatsiz tajovuzlarni amalga oshirishga da'vat qilinmoqda, bu esa millionlab nemislarning ayanchli va misli ko'rilmagan miqyosda ommaviy surgun qilinishiga olib keldi. Sharqiy Evropaning barcha davlatlarida juda kichik bo'lgan Kommunistik partiyalar ulardan ancha ustun bo'lgan favqulodda kuchga ega bo'ldi va hamma joyda totalitar nazorat o'rnatishga intilmoqda. Bu mamlakatlarning deyarli barchasi politsiya hukumatlari tomonidan boshqariladi va shu kungacha Chexoslovakiya bundan mustasno, ularda haqiqiy demokratiya mavjud emas. Turkiya va Fors o'zlariga qarshi aytilayotgan da'volar va Moskva hukumati tomonidan o'zlariga ko'rsatilayotgan tazyiqlardan chuqur xavotir va xavotirda. Berlinda ruslar nemis chap yetakchilari guruhlariga alohida imtiyozlar berib, bosib olingan Germaniya zonasida kvazkommunistik partiya tuzishga harakat qilmoqdalar.
O'tgan yilning iyun oyida bo'lib o'tgan janglardan so'ng, Amerika va Britaniya qo'shinlari oldingi kelishuvga ko'ra, bizning rus ittifoqchilarimiz bu joyni egallashlari uchun G'arbga deyarli 400 milya chuqurlikdagi front bo'ylab, ba'zi hollarda 150 milyagacha chekinishdi. ular bosib olgan ulkan hudud.G'arb demokratiyalari.
Agar Sovet hukumati endi alohida harakatlar bilan o'z hududida kommunistik Germaniyani yaratishga harakat qilsa, bu Britaniya va Amerika zonalarida yangi jiddiy qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi va mag'lubiyatga uchragan nemislarga Sovetlar va G'arb o'rtasida savdolashish imkoniyatini beradi. demokratik davlatlar. Bu faktlardan qanday xulosa chiqarmasin - va ularning barchasi faktlar - bu biz kurashgan ozod qilingan Evropa bo'lmasligi aniq. Barqaror tinchlik o'rnatish uchun zarur shart-sharoitlarga ega bo'lgan Yevropa emas.
Dunyo xavfsizligi Yevropada yangi birlikni taqozo etadi, undan hech bir tomon doimiy ravishda uzoqlashmasligi kerak. Evropadagi bu kuchli mahalliy irqlarning tortishuvlaridan biz guvoh bo'lgan yoki ilgari boshlangan jahon urushlari paydo bo'ldi. Hayotimiz davomida ikki marta Amerika Qo'shma Shtatlari o'z irodasi va an'analariga qarshi, noto'g'ri tushunib bo'lmaydigan dalillarga zid ravishda, adolatli ishning g'alabasini ta'minlash uchun bu urushlarga qarshilik ko'rsatib bo'lmas kuchlar tomonidan tortildi, lekin faqat bir qarordan keyin. dahshatli qirg'in va vayronagarchilik. Ikki marta Qo'shma Shtatlar o'zining millionlab yigitlarini Atlantika bo'ylab urushga yuborishga majbur bo'ldi. Ammo hozirgi vaqtda urush har qanday mamlakatda, qayerda bo'lishidan qat'i nazar, shom va tong oralig'ida bo'lishi mumkin. Biz, albatta, Birlashgan Millatlar Tashkiloti doirasida va uning Nizomiga muvofiq Evropani katta tinchlantirish uchun ongli maqsad bilan harakat qilishimiz kerak. Bu, menimcha, alohida ahamiyatga ega siyosat.
Yevropa bo'ylab tushgan temir pardaning boshqa tomonida tashvishlanish uchun boshqa sabablar ham bor. Italiyada Kommunistik partiyaning faoliyati kommunistik tayyorgarlikdan o'tgan marshal Titoning Adriatika markazidagi sobiq Italiya hududiga bo'lgan da'volarini qo'llab-quvvatlash zarurati bilan jiddiy ravishda cheklanadi. Biroq, Italiyadagi vaziyat noaniqligicha qolmoqda. Yana qayta tiklangan Yevropani kuchli Fransiyasiz tasavvur etib bo‘lmaydi. Men butun hayotim davomida kuchli Frantsiya mavjudligini himoya qildim va hech qachon, hatto eng qorong'u paytlarda ham uning kelajagiga ishonchimni yo'qotmaganman. Va endi men bu ishonchni yo'qotmayman. Biroq, dunyoning ko'plab mamlakatlarida, Rossiya chegaralaridan uzoqda, kommunistik markazdan oladigan ko'rsatmalarga to'liq itoatkorlik va mutlaq itoatkorlik bilan ishlaydigan kommunistik beshinchi kolonnalar yaratilgan. Kommunizm boshlang'ich bosqichida bo'lgan Britaniya Hamdo'stligi va Qo'shma Shtatlar bundan mustasno, kommunistik partiyalar yoki beshinchi ustunlar xristian sivilizatsiyasi uchun tobora kuchayib borayotgan muammo va xavf hisoblanadi. Bularning barchasi og'riqli faktlar bo'lib, ular haqida shunday ulug'vor quroldoshlar tinchlik va demokratiya yo'lida qo'lga kiritilgan g'alabadan so'ng darhol gapirishimiz kerak. Ammo hali vaqt bor ekan, ularni ko'rmaslik juda aqlsizlik bo'lardi. Uzoq Sharqdagi, ayniqsa Manchuriyadagi istiqbollar haqida ham xavotirlar bor. Men ishtirok etgan Yaltada erishilgan kelishuv Rossiya uchun nihoyatda qulay edi. Ammo urush 1945 yilning yozida yoki kuzida tugaydi, deb hech kim ayta olmagan, Germaniya bilan urush tugaganidan keyin 18 oy ichida Yaponiya bilan urush davom etishi kutilgan bir paytda xulosa qilingan edi. Mamlakatingizda siz Uzoq Sharq haqida shunchalik yaxshi ma’lumotga egasiz va Xitoyning chinakam do‘stlarisizki, u yerdagi vaziyat haqida gapirib o‘tirishga hojat yo‘q.
G'arbda ham, Sharqda ham butun dunyoga tushadigan soyani siz uchun chizishga majbur bo'ldim. Versal shartnomasi vaqtida men Britaniya delegatsiyasini Versalga olib borgan janob Lloyd Jorjning vaziri va yaqin do‘sti edim. Men u yerda amalga oshirilgan ishlarning ko‘piga qo‘shilmasdim, lekin o‘sha davrdagi vaziyat haqida juda yorqin taassurot qoldirdim va uni bugungi kun bilan solishtirish menga og‘riq keltirdi. Bular endi urushlar bo'lmasligiga va Millatlar Ligasi qudratli bo'lishiga katta umid va cheksiz ishonch davri edi. Bugun men qiynalayotgan dunyomizda bunday ishonchni, bunday umidlarni ko‘rmayapman va his qilmayapman.
Boshqa tomondan, men yangi urush muqarrar, ayniqsa yaqin kelajakda, degan fikrni haydab chiqaraman. Aynan o‘z taqdirimiz o‘z qo‘limizda, kelajakni saqlab qolishga qodir ekanligimizga ishonchim komil, chunki menda imkoniyat va imkoniyat bor ekan, bu borada ochiq gapirishni burchim deb bilaman. Men Rossiya urushni xohlayotganiga ishonmayman. U xohlagan narsa - bu urushning mevalari va uning kuchi va ta'limotlarining cheksiz tarqalishi. Ammo bugun bu yerda, hali vaqt bor ekan, o‘ylashimiz kerak bo‘lgan narsa urushlarni abadiy oldini olish, barcha mamlakatlarda imkon qadar tezroq erkinlik va demokratiya uchun sharoit yaratishdir. Bizning qiyinchiliklarimiz va xavf-xatarlarimiz ularga ko'zimizni yumsak yoki shunchaki nima bo'lishini kutsak yoki tinchlantirish siyosatini olib borsak, yo'qolmaydi. Biz kelishuvga erishishimiz kerak va u qanchalik uzoq davom etsa, u shunchalik qiyin bo'ladi va bizning oldimizda yanada dahshatli xavf-xatarlar paydo bo'ladi. Urush paytidagi rossiyalik do‘stlarimiz va ittifoqchilarimizning xatti-harakatlarida kuzatganimdan shunday xulosaga keldimki, ular kuchdan boshqa hech narsani hurmat qilmaydilar va harbiy kuchsizlikdan kam hurmat qilmaydilar. Shu sababli, kuchlar muvozanati haqidagi eski ta'limotdan hozir foydalanish mumkin emas. Biz kuchimizni sinab ko'rish vasvasasiga olib keladigan kichik chegara pozitsiyasidan harakat qila olmaymiz. Agar G'arb demokratiyalari Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomi tamoyillariga qat'iy rioya qilishda birga bo'lsalar, ularning bu tamoyillarning rivojlanishiga ta'siri juda katta bo'ladi va hech kim ularni silkita olmaydi. Agar ular ajralishsa yoki o'z burchlarini bajara olmasalar va bu hal qiluvchi yillarni o'tkazib yuborsalar, biz haqiqatan ham falokatga duchor bo'lamiz.
Voqealar rivojini oxirgi marta ko‘rganimda, vatandoshlarimga va butun dunyoga bor ovozim bilan chaqirdim, lekin hech kim tinglashni istamadi. 1933 yilgacha yoki hatto 1935 yilgacha Germaniya boshiga tushgan dahshatli qismatdan qutulishi mumkin edi va biz Gitler insoniyat boshiga tushgan baxtsizliklardan qutulgan bo'lardik. Tarixda hech qachon dunyoning ulkan hududlarini vayron qilgan urushdan ko'ra, o'z vaqtida chora ko'rish orqali oldini olish oson bo'lgan urush bo'lmagan. Ishonchim komilki, buni bir o'q olmagan holda oldini olish mumkin edi va bugun Germaniya qudratli, gullab-yashnagan va hurmatli davlatga aylanadi; lekin keyin ular meni tinglashni xohlamadilar va biz birin-ketin dahshatli tornadoga tushdik. Bu yana takrorlanishiga yo'l qo'ymasligimiz kerak.
Endi bunga faqat 1946 yilda Birlashgan Millatlar Tashkilotining umumiy homiyligidagi barcha masalalarda Rossiya bilan yaxshi tushunishga erishish, bu dunyoviy vosita yordamida uzoq yillar davomida ushbu yaxshi tushunishni saqlab qolish, barcha kuchga tayanish orqali erishish mumkin. ingliz tilida so'zlashuvchi dunyo va u bilan bog'liq bo'lganlarning barchasi. Hech kim Britaniya imperiyasi va Hamdo'stlikning kuchli kuchini kamsitmasin. Garchi orolimizda oziq-ovqat bilan kurashayotgan 46 million odamni ko'rsangiz va 6 yillik fidokorona urushdan so'ng sanoatimizni tiklash va eksport savdosini tiklashda qiynalayotgan bo'lsak-da, biz bu ma'yus chiziqdan o'ta olmaymiz deb o'ylamang. Shu kabi mashaqqatlarni boshidan kechirganimizdek, yoki yarim asrdan keyin biz butun dunyo bo‘ylab 70 yoki 80 million bo‘lib, an’analarimiz, turmush tarzimiz va o‘sha umuminsoniy qadriyatlarni himoya qilishda hamjihat bo‘lmaymiz. biz tan olamiz. Agar Britaniya Hamdo'stligi va Amerika Qo'shma Shtatlari xalqlari birgalikda harakat qilsalar, chunki bunday hamkorlik havoda, dengizda, fan va iqtisodda ma'nosini anglatadi, shunda ambitsiya yoki avanturizmni vasvasaga soladigan notinch, beqaror kuchlar muvozanati istisno qilinadi. Aksincha, xavfsizlikning mukammal kafolati bo'ladi. Agar biz Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomiga vijdonan rioya qilsak va osoyishta va hushyor kuch bilan olg‘a intilsak, begona yerlar va boyliklarga da’vo qilmay, xalqning fikrini o‘zboshimchalik bilan nazorat qilishga intilmay, Britaniyaning barcha ma’naviy va moddiy kuchlari siz bilan birlashsa. qardoshlik ittifoqida bo‘lsa, kelajak sari keng yo‘llar ochiladi – nafaqat biz uchun, balki hamma uchun, nafaqat bizning zamonamiz, balki bir asr oldin ham.

1946 yil 14 mart kuni ertalab deyarli barcha Sovet shahar kvartiralarida mavjud bo'lgan dinamiklar I.V.ga javoblarni uzatdi. Stalin "Pravda" muxbirining Buyuk Britaniya sobiq bosh vaziri Uinston Cherchillning yaqinda qilgan nutqi haqidagi savollariga. Stalin o'z javoblarida Cherchillni "issiq qo'zg'atuvchi" deb atagan va uni Gitler bilan solishtirgan.

Ammo o'n oydan kamroq vaqt oldin Cherchillning surati mamlakat markaziy gazetalarining fashistlar Germaniyasi ustidan qozonilgan G'alaba kuni munosabati bilan tantanali sonlarining birinchi sahifalarida AQSh prezidenti Trumen va Stalin suratlari bilan birga e'lon qilingan edi... Bunday holatga nima sabab bo'ldi Ikkinchi jahon urushi davrida SSSRning ittifoqchisi bo'lgan sobiq yetakchi davlatga nisbatan keskin o'zgarishlar?

Stalin e'lon qilishidan to'qqiz kun oldin, 1946 yil 5 martda Uinston Cherchill Missuri shtatining Fulton shahridagi Vestminster kollejida nutq so'zlab, uni tubdan o'zgartirish dasturini bayon qildi. tashqi siyosat Buyuk Britaniya, AQSh va boshqalar Ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlar Gitlerga qarshi koalitsiyadagi yaqinda ittifoqchisiga nisbatan. Cherchill shunday e'lon qildi: "Xalqaro siyosiy maydonga bir vaqtlar umumiy g'alaba nurlari bilan yoritilgan alacakaranlık tushdi ... Boltiq dengizidagi Shetsindan Adriatikdagi Triestgacha temir parda Evropa qit'asini ikkiga bo'ldi. Bu to'siqning narigi tomonida Markaziy va Sharqiy Yevropaning qadimiy poytaxtlari - Varshava, Berlin, Praga, Vena, Budapesht, Belgrad, Buxarest, Sofiya bor edi. Bu barcha mashhur shaharlarning aholisi Sovet lageriga o'tdi va nafaqat Moskvaning kuchli ta'siri ostida, balki uning qattiq nazorati ostida ham edi.

Keyinchalik, Cherchill siyosiy muomalaga kiritgan "temir parda" tushunchasi SSSR va boshqa sotsialistik mamlakatlar fuqarolarining kapitalistik mamlakatlarga sayohat qilishlari va G'arbdagi hayot haqida ma'lumot olishlari uchun cheklovlarni tavsiflash uchun ishlatila boshlandi. Biroq, Cherchill Markaziy va Janubi-Sharqiy Yevropa davlatlaridan G'arbdan ma'lumot olishdagi qiyinchiliklarni "temir parda" deb atadi. Bu vaqtga kelib, G'arb matbuoti doimiy ravishda joriy etilganligini yozdi Sovet qo'shinlari va ularning ittifoqchilari, G‘arb jurnalistlari (shuningdek, razvedka xodimlari) faoliyatidagi cheklovlar bu mamlakatlardagi voqealarni yetarlicha yoritishga to‘sqinlik qilmoqda va shuning uchun G‘arb u yerda sodir bo‘layotgan voqealar haqida to‘liq tasavvurga ega emas.

“Temir parda” iborasi Gebbelsning 1945 yil 24 fevralda Reyx gazetasida chop etilgan maqolasidan olingan.

Unda fashistlar reyxining targ‘ibot vaziri Qizil Armiya g‘arbga qarab harakatlanar ekan, sovet qo‘shinlari bosib olgan hududlarga “temir parda” tushishiga ishontirdi. Darhaqiqat, Cherchill Gebbelsning "pardasi" degan gaplarini takrorladi Sovet tanklari va boshqa "temir" qurollar G'arb mamlakatlariga hujumga tayyorgarlik ko'rishni yashiradi.

Yaqinlashib kelayotgan tahdidni qaytarish uchun Cherchill "so'zlashuvchi xalqlarning birodarlik uyushmasini" yaratishga chaqirdi. ingliz tili". Uning ta'kidlashicha, bunday birlashma AQSh, Angliya va boshqa ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarning havo, dengiz bazalari va qurolli kuchlaridan birgalikda foydalanishni nazarda tutadi. Shunday qilib, Cherchill G'arbning SSSRga qarshi "sovuq urushi" boshlanganini e'lon qildi.

Cherchillning siyosiy burilishlari

Mening uchun uzoq umr Cherchill keskin siyosiy burilishlarni bir necha bor amalga oshirdi. 1904 yil aprel oyida u konservativ partiya safini tark etdi va Liberal partiya rahbari D. Lloyd Jorj boshchiligidagi kabinetda vazir bo'ldi. 1924 yilda Cherchill liberallardan ajralib chiqdi va tez orada Bolduinning konservativ kabinetida moliya kansleri bo'ldi. Cherchill bir necha bor o'z mamlakatining tashqi siyosatida tub burilishlar tashabbuskori bo'lgan. 1918-yil 11-noyabr oqshomida Germaniyaga qarshi urush g‘alaba bilan yakunlanganidan xursand bo‘lgan London aholisi Cherchillning o‘z e’tirofiga ko‘ra, g‘amgin kayfiyatda edi. O‘sha oqshom hukumat a’zolari safida bo‘lib, “mag‘lubiyatga uchragan dushmanga yordam berish” kerakligini aytdi. Mag'lubiyatga uchragan Germaniyaga munosabatning o'zgarishi Cherchillning Sovet Rossiyasini mag'lub etish istagi bilan izohlandi. Cherchill shunday fikr bildirgan: “Biz Rossiyani zabt eta olamiz... biz faqat Germaniya yordamidagina zabt eta olamiz. Germaniyani Rossiyani ozod qilishda bizga yordam berishga taklif qilish kerak”.

Ko'p o'tmay, Cherchill qarshi "14 kuch kampaniyasi" tashkil etish taklifi bilan chiqdi Sovet Rossiyasi.

Shu bilan birga, u Rossiyaning parchalanishini yoqladi. 1919 yilda Cherchill tarqoq Rossiya "barcha mamlakatlarning kelajakdagi tinchligi uchun keng markazlashgan chor monarxiyasidan ko'ra kamroq xavf tug'diradi" deb yozgan edi.

Biroq, 1941 yil 22 iyunda inglizlar radioda Cherchillning nutqini eshitdilar, unda qirol hukumati boshlig'i shunday deb e'lon qildi: “So'nggi yigirma besh yil ichida hech kim mendan ko'ra kommunizmga doimiy raqib bo'lmagan. Kommunizm haqida aytgan birorta so‘zimni qaytarib olmayman. Biroq, bularning barchasi davom etayotgan voqealar fonida fonga o'tib ketadi ... Men rus askarlarini o'z qo'shinlari ostonasida turganini ko'raman. ona yurt, ularning otalari azaldan yetishtirgan ... Men fashistlarning urush mashinasi ularga qarab harakatlanayotganini ko'raman. Cherchill nemis askarlarini hunlar va chigirtkalarga qiyoslagan. Uning ta'kidlashicha, "Gitlerning Rossiyaga bostirib kirishi Britaniya orollariga bostirib kirishga urinishning debochasidir... Shunday ekan, o'z o'chog'i va uyi uchun kurashayotgan har bir rusning ishi kabi bizga va AQShga tahdid soladigan xavf ham shundaydir. dunyoning barcha burchaklaridagi erkin xalqlarning ishi".

1941-yil 12-iyulda Kremlda imzolangan SSSR va Buyuk Britaniya oʻrtasida Germaniyaga qarshi urushda birgalikdagi harakatlar boʻyicha hamkorlik toʻgʻrisidagi shartnoma 1942-yil 26-mayda urushda ittifoqchilik va hamkorlik toʻgʻrisida Angliya-Sovet shartnomasiga aylandi. urushdan keyin o'zaro yordam. Keyin Cherchill va Ruzvelt hukumatlari G'arbiy Yevropada "ikkinchi front" ochish majburiyatini oldilar. Biroq, iyul oyida ikkala hukumat ham bu majburiyatlarni bajarishdan bosh tortdi. 1942 yil avgust oyida Kremlga tashrifi chog'ida rad javobini tushuntirib, Cherchill bir vaqtning o'zida Stalindan chorak asr oldin uyushtirgani uchun kechirim so'radi. harbiy aralashuv Buyuk Britaniya Sovet mamlakatiga qarshi. (Stalin javob berdi: "Xudo kechiradi!"). Sentyabr oyida Londonga qaytib kelgan Cherchill Jamoatlar palatasidagi nutqida Stalinga hayratini bildirish uchun yorqin so'zlarni ayamadi.

Garchi Cherchill Stalin va Qizil Armiyani g'alabalari bilan bir necha bor tabriklagan bo'lsa-da, inglizlar va amerikaliklar 1943 yilda "ikkinchi front" ochish bo'yicha o'z majburiyatlarini yana buzdilar. Va shunga qaramay, Tehron konferentsiyasida Cherchillning kelajakni zaiflashtirishga urinishlari. "ikkinchi front" "U Qizil Armiyaning G'arbiy Evropaga kirishini oldini olishni rejalashtirgan Bolqondagi operatsiyalar, 1944 yil oxiriga kelib, bizning qo'shinlarimiz Polsha, Ruminiya, Chexoslovakiya, Vengriya, Bolgariya va Yugoslaviyaga kirdi.

Keyin Cherchill 1944 yil oktyabr oyida yana Moskvaga uchib ketdi va SSSR va G'arbiy ittifoqchilarning Janubi-Sharqiy Evropa mamlakatlarida ta'sir qilish "kvotalarini" o'rnatishga harakat qildi.

Cherchill Stalin bilan muzokaralar chog‘ida “Men yarim varaq qog‘oz oldim va shunday yozdim: Ruminiya. Rossiya - 90%; Boshqalar - 10%. Gretsiya. Buyuk Britaniya (AQSh bilan kelishilgan holda) - 90%; Rossiya - 10%. Yugoslaviya. 50% - 50%. Vengriya. 50% - 50%. Bolgariya. Rossiya - 75%. Boshqalar - 25%. Garchi Stalin bu raqamlarga izoh bermagan va Yevropada ta’sir doiralarini taqsimlash bo‘yicha kelishuvga erishilmagan bo‘lsa-da, Cherchillning SSSRga safari Angliya-Sovet jangari ittifoqining mustahkamligini yana bir bor tasdiqladi. Bu taassurot keyinroq mustahkamlandi Yalta konferentsiyasi(1945 yil 4 - 11 fevral), unda Stalin, Ruzvelt va Cherchill qatnashdilar.

Biroq, 1 aprel kuni Cherchill Ruzveltga shunday deb yozgan edi: "Rossiya qo'shinlari, shubhasiz, butun Avstriyani egallab, Venaga kiradi. Agar ular Berlinni ham qo'lga kiritishsa, bizning umumiy g'alabamizga katta hissa qo'shganliklari haqida juda bo'rttirilgan fikrga ega bo'lmaydilarmi va bu ularni kelajakda jiddiy va juda muhim qiyinchiliklarga olib keladigan fikrga olib kelmasligi mumkinmi? Shuning uchun, menimcha, siyosiy nuqtai nazardan, biz Germaniyada iloji boricha sharqda harakat qilishimiz kerak va agar Berlin qo'l ostida bo'lsa, biz uni shubhasiz qabul qilishimiz kerak.

Cherchill Qizil Armiya muvaffaqiyatlari haqida shikoyat qilish bilan cheklanmadi. O'sha kunlarda feldmarshal B.L. Evropadagi ingliz qo'shinlariga qo'mondonlik qilgan Montgomeri Cherchilldan ko'rsatma oldi: "Ehtiyotkorlik bilan nemis qurollarini to'plang va ularni nemis askarlariga osongina tarqatish uchun qo'ying, agar biz hamkorlik qilishimiz kerak bo'lsa. Sovet hujumi davom etdi." Biroq, Cherchill tomonidan sovet ittifoqchisiga qarshi ishlab chiqilgan “Aqlga sig‘mas” deb nomlangan yashirin operatsiya AQShning o‘sha paytda Yevropada SSSRga qarshi kurashishni istamaganligi sababli amalga oshirilmadi. Amerikaliklar Qizil Armiya Yaponiyaga qarshi urushda ularga yordam berishini kutishgan.

Shunga qaramay, Cherchillning Montgomeriga nemis askarlari va ularning qurollari haqidagi maxfiy ko'rsatmasi bekor qilinmadi. Buni Stalin va Cherchill o'rtasidagi fikr almashish tasdiqladi Potsdam konferentsiyasi. G'arbiy Evropada ko'mir taqchilligi va uni qazib olish uchun ishchi kuchi etishmasligi mavzusini muhokama qilishda Stalin SSSR hozirda konlarda ishlash uchun harbiy asirlarning mehnatidan foydalanayotganini aytdi va keyin shunday dedi: "400 ming. Nemis askarlari Norvegiyada o'tirishmoqda, ular hatto qurolsizlanmaydilar va ularni nima kutayotgani noma'lum. Mana sizning ishchi kuchingiz." Stalin bayonotining asl ma’nosini anglagan Cherchill darrov o‘zini oqlay boshladi: “Ular qurolsizlantirilmaganligini bilmasdim. Har holda, bizning maqsadimiz ularni qurolsizlantirishdir. U erda qanday vaziyat borligini aniq bilmayman, ammo bu masala Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlarining Oliy shtab-kvartirasi tomonidan hal qilingan. Qanday bo'lmasin, men surishtiraman."

Biroq, Stalin o'z so'zlari bilan cheklanmadi va yig'ilish oxirida Cherchillga Norvegiyadagi qurolsizlantirilgan nemis qo'shinlari haqidagi memorandumni topshirdi. Cherchill yana o'zini oqlay boshladi: "Ammo men ishontirib aytamanki, bizning maqsadimiz bu qo'shinlarni qurolsizlantirishdir". Stalinning javobi: "Menda shubha yo'q" degani istehzoli intonatsiya bilan talaffuz qilingan va shuning uchun kulgiga sabab bo'lgan. Cherchill uzr so‘rashda davom etib, shunday dedi: “Biz ularni zahirada saqlamaymiz, keyin ularni yengimizdan chiqarib yuborishimiz mumkin. Men darhol bu masala bo'yicha hisobot talab qilaman.

Faqat 10 yil o'tgach, Cherchill yana bosh vazir bo'lganida, u shaxsan o'zi bir qismini qurolsizlantirmaslik haqida buyruq berganini tan oldi. Nemis qo'shinlari, va 1945 yil yozida Evropada SSSR bilan mumkin bo'lgan qurolli to'qnashuvda ularni tayyor holda saqlang.

Vashingtonning qarama-qarshilikka navbati

Garchi ichida siyosiy faoliyat Cherchill ingliz siyosatchilari uchun an'anaviy bo'lgan xiyonatga sodiqligini doimiy ravishda namoyish etdi, Sovuq urushga burilish nafaqat "xiyonatkor Albion" harakatlarining natijasi edi. Bunda eng muhim omil Britaniyaning asosiy ittifoqchisi mavqei edi.

1945 yil 25 aprelda, Ruzvelt vafotidan ikki hafta o'tgach, AQShning yangi prezidenti Garri Trumen urush vaziri Stimson tomonidan "Manxetten loyihasi" sirini ochishga kirishdi. O'sha kuni Prezident va vazir memorandum tayyorladilar, unda qisman shunday deyilgan edi: "Biz hozirda Qo'shma Shtatlar ushbu qurollarni yaratishi va ishlatishi mumkin bo'lgan resurslar ustidan yagona nazoratga egamiz va boshqa hech bir davlat buni qila olmaydi. bir necha yillar davomida bunga erishing... Jamiyatning hozirgi ma'naviy taraqqiyot darajasida, bu darajadan ancha past bo'lgan er yuzida tinchlikni saqlash. texnik rivojlanish, oxir-oqibatda bu qurollarga qaram bo'lib qoladi ... Biz o'zimizdan kelib chiqqan ma'lum bir ma'naviy javobgarlikdan voz kechmasligimiz kerak. etakchilik urushda va bu qurollarni yaratishda... Agar bu qurollardan to‘g‘ri foydalanish muammosi hal qilinsa, biz dunyo tinchligini ta’minlagan bo‘lardik va sivilizatsiyamiz saqlanib qolgan bo‘lar edi”.

1945 yil 6 va 9 avgust kunlari Xirosima va Nagasaki portlashlaridan keyin AQSh hukumati ularga endi Sovet ittifoqchisi kerak emas degan qarorga keldi. Yaponiyaning ikkita shahrining atom bombalari bilan vayron bo'lishi butun dunyoga Qo'shma Shtatlar dunyodagi eng kuchli qurollarga ega ekanligini ko'rsatdi. Amerikaning yirik jurnallarining egasi va muharriri Genri Lyus shunday deb e'lon qildi: "XX asr Amerikaning asridir ... Amerika hukmron jahon kuchi bo'lgan birinchi asrdir". Bu bayonotlar hukumatning rasmiy bayonotlariga mos keladi. 1945 yil 27 oktyabrda Trumen dengiz floti kunidagi nutqida shunday dedi: "Biz eng buyukmiz. milliy kuch yerda".

Atom bombalarini yaratish va ishlatishdan so'ng, Ikkinchi Jahon urushi g'oliblari o'rtasida Yalta va Potsdamda erishilgan kelishuvlar AQShga mos kelmadi.

Mamlakatning harbiy doiralarida SSSRga atom qurolidan foydalangan holda hujum qilishga tayyorgarlik ko'rildi. 1945 yil 9 oktyabrda AQSh shtab boshliqlari 1518-sonli "AQSh Qurolli Kuchlaridan foydalanishning strategik kontseptsiyasi va rejasi" maxfiy direktivasini tayyorladilar, bu Amerika tomonidan SSSRga qarshi profilaktik atom zarbasini tayyorlashdan kelib chiqadi. Qo'shma Shtatlarda atom qurollarining tez to'planishi bilan, 1945 yil 14 dekabrda Shtab boshliqlari qo'mitasining 432 / d-sonli yangi ko'rsatmasi tayyorlandi, unga ilovada SSSRning 20 ta asosiy sanoat markazlari va Trans. -Sibir temir yo'li atom bombasi ob'ektlari sifatida ko'rsatilgan.

Va shunga qaramay, Qo'shma Shtatlar darhol SSSRga qarshi urushga kirishga jur'at eta olmadi. Yevropa ittifoqchilari ham siyosatdagi bunday burilishga tayyor emas edilar. Shuning uchun, SSSRga nisbatan o'zgarishlarni "tovush qilish" uchun ular parlament saylovlarida partiyasi mag'lub bo'lgan Uinston Cherchilldan foydalanishga qaror qilishdi. Iste'fodagi bosh vazirning nutqidan oldin uning 1945-1946 yillar qishida AQShda uzoq vaqt bo'lishi, Cherchill Trumen va mamlakatning boshqa davlat arboblari bilan uchrashgan. Cherchill nutqining asosiy qoidalari 1946-yil 10-fevralda Trumen bilan suhbatida kelishib olindi. Floridada boʻlgan bir necha hafta davomida Cherchill nutq matni ustida ishladi.

Nutqning yakuniy varianti Buyuk Britaniya Bosh vaziri, Leyboristlar partiyasiga rahbarlik qilgan Klement Attlee va tashqi ishlar vaziri Ernst Bevin bilan kelishilgan. Truman o'z nutqini boshlashdan oldin Cherchillni Vestminster kollejida yig'ilganlar bilan shaxsan tanishtirish uchun Fultonga bordi.

Soxta ayblovlar ostida

G'arb davlatlari bizning mamlakatimizga hujum qilish dasturini Sovet Ittifoqini imzolangan kelishuvlarni buzganlikda ayblash orqali yashirdilar. urushdan keyingi dunyo. Cherchill nutqining yolg'onligini fosh qilib, Stalin o'zining "Pravda" muxbiriga bergan javobida shunday dedi: "To'rtta davlat vakillaridan iborat Ittifoq nazorati kengashlari joylashgan Vena va Berlinda SSSRning mutlaq nazorati haqida gapirish mutlaqo bema'nilikdir. va bu erda SSSR faqat ¼ ovozga ega. Boshqa odamlar tuhmat qilishdan boshqa iloji yo'q, lekin siz hali ham qachon to'xtash kerakligini bilishingiz kerak.

Stalin, shuningdek, Evropada urushdan keyingi tartibga solishning muhim qismi SSSR xavfsizligini ta'minlaydigan chegaralarni yaratish ekanligiga e'tibor qaratdi.

U shunday dedi: “Nemislar Finlyandiya, Polsha, Ruminiya, Vengriya orqali SSSRga bostirib kirishdi... Savol shundaki, Sovet Ittifoqi oʻzini kelajak uchun xavfsiz holatga keltirmoqchi boʻlib, hukumatlarning oʻzini himoya qilishga intilayotgani ajablanarli emas. Sovet Ittifoqiga sodiq bo'lgan bu mamlakatlarda mavjudmi?

Atom quroliga ega bo'lgunga qadar SSSRning bu talabi bizning G'arb ittifoqchilari tomonidan tan olingan. Fultondagi nutqida Cherchill 1944 yil kuzida ham SSSRning Ruminiya va Bolgariyada (75-90 foizga) ustun ta'siriga rozi bo'lganligi haqida sukut saqladi. 1946 yilning martiga kelib SSSR Cherchill taklif qilgan bu “kvota”dan oshib ketmadi. 1945 yil noyabr oyida saylovlarda Xalq Assambleyasi Bolgariya Vatan fronti, u bilan birga kommunistik partiya Qishloq xo'jaligi ittifoqini o'z ichiga olgan, 88,2% ovoz olgan. Qolgan ovozlar g‘arbparast muxolifat partiyalariga nasib etdi. Qirol hokimiyatini saqlab qolgan Ruminiyada hukmron Xalq demokratik fronti bilan bir qatorda muxolif partiyalar ham mavjud edi.

Cherchill SSSR va G‘arb o‘rtasida ta’sir darajasiga ko‘ra teng taqsimlashga rozi bo‘lgan Vengriyada 1945 yil noyabrdagi saylovlarda Kommunistik partiya 17 foiz, Sotsial-demokratik partiya 17 foiz, Milliy dehqon partiyasi 7 foiz ovoz oldi. va saylovda kichik fermerlar partiyasi g'alaba qozondi, ular 57% ovoz oldi. Kommunistlar aniq ozchilikda edi.

Cherchill 1944-yilda G‘arb va SSSRning Yugoslaviyaga teng ta’siriga erishmoqchi bo‘lsa-da, aslida bu davlat hech kimning ta’siriga to‘liq bo‘ysunmagan edi. Faqat Stalin bosimi ostida Yugoslaviya kommunistlari uning hukumatiga muhojir hukumati vakillarini kiritishga istamay rozi bo'lishdi. Ko'p o'tmay, voqealar SSSR Yugoslaviya hukumatiga samarali ta'sir ko'rsata olmasligini ko'rsatdi.

1946 yil mart oyida Chexoslovakiyada ham SSSRning to'liq hukmronligi yo'q edi. Bu vaqtga kelib hukumat va mahalliy organlarda kommunistlar hokimiyatni boshqa partiyalar vakillari bilan teng huquqli bo‘lishardi. Respublika prezidenti, 1938 yildagidek, mamlakatda gʻarbparastlik yoʻnalishini ifodalagan E.Benes boʻlib qoldi.

Polshada yetakchi lavozimlar kommunistlar va chap sotsialistlar qo‘lida qolgan bo‘lsa-da, quvg‘indagi hukumatning sobiq bosh vaziri, rais o‘rinbosari sifatida hukumatga kirgan Mikolaychik va u boshchiligidagi Polskie stronitstvo ludovie partiyasi katta rol o‘ynadi. siyosiy hayot mamlakatlar.

Ko'rinib turibdiki, Cherchillning yolg'on ayblovlari va qo'rqinchli bayonotlari SSSRni xiyonatkor tajovuzkor sifatida ko'rsatish va xalqaro keskinlikni kuchaytirish uchun qulay muhit yaratishga qaratilgan edi.

Cherchill SSSRning G'arbga qarshi agressiv harakatlarga tayyorligini ochiqchasiga buzib ko'rsatdi. Urush oxiriga kelib SSSR milliy boyligining 30 foizini yo‘qotdi.

Bosqinchilardan ozod qilingan hududda 1710 ta shahar va qishloqlar, 70 ming qishloq va qishloqlar vayron qilingan. 182 ko'mir shaxtasi ishdan chiqarildi, qora metallurgiya va neft ishlab chiqarish uchdan bir qismga qisqardi. Katta zarar ko'rdi Qishloq xo'jaligi. Insoniy yo'qotishlar juda katta edi. Potsdam konferentsiyasida Stalin Trumen va Cherchillga murojaat qilib, shunday dedi: “Men shikoyat qilishga odatlanmaganman, lekin shuni aytishim kerakki, biz bir necha million halok bo'ldik, bizda etarli odam yo'q. Agar noliy boshlagan bo‘lsam, Rossiyadagi og‘ir vaziyatdan oldin bu yerda ko‘z yosh to‘kishingizdan qo‘rqaman.

Bu faktlarni barcha xolis kuzatuvchilar tan oldi. Amerikaning SSSRga hujum qilish rejalarini tahlil qilib, keyinchalik tadqiqotchi M. Sherri shunday deb yozgan edi: “Sovet Ittifoqi darhol xavf tug'dirmaydi, qurolli kuchlar qo'mondonligi tan oldi. Iqtisodiyoti va inson resurslari urush tufayli tugab qoldi... Binobarin, keyingi bir necha yil ichida SSSR oʻz saʼy-harakatlarini qayta qurishga qaratadi”.

1947-yil 7-noyabrda AQSh Davlat departamentining Siyosatni rejalashtirish kengashining hisobotida shunday eʼtirof etilgan edi: “Sovet hukumati yaqin kelajakda biz bilan urush boʻlishini xohlamaydi va kutmaydi”.

Feldmarshal Montgomeri SSSRda bo'lganligi va 1947 yil boshida Stalin bilan bo'lgan uchrashuvi haqidagi taassurotlarini sarhisob qilib, shunday deb yozgan edi: "Umuman olganda, men Rossiya har qanday kuchli kombinatsiyaga qarshi jahon urushida qatnasha olmaydi degan xulosaga keldim. ittifoqdosh davlatlar va u buni tushunadi. Rossiyaga uzoq vaqt tinchlik davri kerak edi, bu vaqt davomida u tiklanishi kerak edi. Men Rossiya vaziyatni diqqat bilan kuzatib boradi va o‘zi bardosh bera olmaydigan yangi urushni qo‘zg‘atmaslik uchun hech qayerda “chiziqni kesib o‘tmaslikka” urinib, ehtiyotkorona diplomatik qadamlardan saqlaydi, degan xulosaga keldim... hisobot Britaniya hukumatiga va shtab boshliqlari.

Sovuq urush harakatda

Biroq, mamlakatimizning og'ir ahvolini bilib, Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlar rahbarlari "porlashmadi", balki amerikaliklarda atom qurollari mavjudligidan foydalanib, Sovet Ittifoqi bilan qarama-qarshilikka o'tishdi. 1946-yil sentabrda AQSH Prezidentining maxsus yordamchisi C.Klifford G.Trumen buyrugʻi bilan Amerika Qoʻshma Shtatlarining oliy hukumat rahbarlari bilan uchrashuv oʻtkazdi va uning asosida 1946-yil 24-sentabrda taqdim etdi. hisobot " Amerika siyosati Sovet Ittifoqiga nisbatan ", xususan, shunday deyilgan edi: "Biz Sovet hukumatiga nafaqat hujumni qaytarish uchun, balki SSSRni urushda tezda yo'q qilish uchun etarli kuchga ega ekanligimizni ko'rsatishimiz kerak ... Bizning kuchimiz Sovet Ittifoqini o'z ichiga oladigan darajada samarali bo'lsa, Qo'shma Shtatlar atom va bakteriologik urush olib borishga tayyor bo'lishi kerak. 1948 yil o'rtalarida AQSh shtab boshliqlari qo'mitasi urushning dastlabki 30 kunida Sovet Ittifoqining 70 shahriga qarshi 133 ta atom bombasini qo'llashni nazarda tutuvchi Chariotir rejasini tayyorladi. Moskvaga 8 ta, Leningradga 7 ta bomba tashlash kerak edi. Urushning keyingi ikki yilida SSSRga yana 200 ta atom bombasi va 250 ming tonna oddiy bomba tashlash rejalashtirilgan edi.

SSSRga qarshi atom hujumi tahdidlari AQSh Kongressida yangradi va Britaniya palatasi jamoalar, shuningdek, matbuot sahifalarida G'arb davlatlari, xalqaro maydondagi dushmanona harakatlar bilan mustahkamlandi.

1947-yilda AQSH hukumati 1945-yilgi sovet-amerikan tovarlarini kreditga yetkazib berish toʻgʻrisidagi shartnomani bir tomonlama bekor qildi. 1948 yil mart oyida Qo'shma Shtatlarda SSSRga ko'pgina tovarlarni olib kirishni taqiqlovchi eksport litsenziyalari joriy etildi. Sovet-Amerika savdosi deyarli to'xtadi. Ammo antisovet tashviqoti kengaya boshladi. K. Kliffordning 1946 yil 24 sentyabrdagi ma'ruzasida shunday ta'kidlangan edi: "Sovet hukumati toqat qiladigan eng keng miqyosda biz mamlakatga kitoblar, jurnallar, gazetalar va filmlar yetkazib berishimiz, SSSRga radioeshittirishlar olib borishimiz kerak. " 1946-yil 5-martda Uinston Cherchill tomonidan belgilab berilgan Sovuq urush dasturi shunday amalga oshirila boshlandi.

Britaniya siyosatchisi, Buyuk Britaniyaning sobiq Bosh vaziri Uinston Cherchill Amerikaning Fulton shahrida SSSR va kommunizmni ushlab turish masalasida Buyuk Britaniya va AQShning alohida mas'uliyatini e'lon qildi. Cherchillning Fulton nutqi Sovuq urush boshlanishidagi muhim daqiqalardan biri hisoblanadi.

1946-yil qishida 1945-yil yozida boʻlib oʻtgan saylovlarda Tori partiyasi magʻlubiyatga uchragach, bosh vazirlikdan isteʼfoga chiqqan Cherchill AQShga dam oldi. Londonni tark etishdan oldin ham u AQSh prezidenti Garri Trumen orqali Fulton (Missuri) provinsiyasidagi Presviterian Vestminster erkaklar kollejida nutq so'zlash taklifini oldi. 1937 yildan beri mahalliy xususiy jamg'arma u erda har yili dunyo muammolari bo'yicha ma'ruzalar o'tkazib keladi. odamlar tomonidan o'qilishi mumkin besh ming dollarlik haq evaziga "xalqaro obro'ga ega". Cherchill to'lovdan bosh tortgan holda, bu haqda gapirishni muhim deb hisobladi urushdan keyingi qurilma tinchlik.

Spektakl 5 mart kuni tushdan keyin bo'lib o'tdi. Cherchill bilan birga kelgan Trumen mehmonni tomoshabinlarga “dunyoning ajoyib fuqarosi” sifatida tanishtirdi.

Cherchill o'zining shaxsiy shaxs sifatida harakat qilayotganini ta'kidlab, o'z nutqini amerikaliklarga ikkita "katta ofat" - urush va zulmga qarshi birgalikda kurashish uchun "halol va sodiq maslahat" shaklida kiyintirdi.

Cherchill taʼrifiga koʻra, Yevropaga “temir parda” tushdi, “Boltiq boʻyidagi Stettindan Adriatikadagi Triestgacha”, Markaziy va Sharqiy Yevropa davlatlari “politsiya hukumatlari” tomonidan boshqariladi va ularning taʼsiri va nazorati ostidadir. Moskva. U shuningdek, butun dunyo bo'ylab kommunistik "beshinchi kolonna" ni boshqaradi va shu bilan "xristian sivilizatsiyasi" ga qarshi kurashadi. Cherchill Sovet Rossiyasining oldindan aytib bo'lmaydiganligi, uning "kuch va ta'limotlarini" cheksiz tarqatish istagi haqida gapirdi, shu sababli u Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlarni erkinlik va inson huquqlari tamoyillarini "charchoqsiz va qo'rqmasdan" ilgari surish uchun chaqirdi. "ingliz tilida so'zlashuvchi dunyoning umumiy merosi". Bundan tashqari, Cherchill ta'kidlaganidek, ruslar faqat kuch tilini tushunishadi va harbiy kuchsizlikdan nafratlanadilar, shuning uchun dushman tomonidagi kuchlarning kichik ustunligi ularni "kuch sinovida qatnashish vasvasasi" bilan tanishtiradi. Shunday qilib, ma'ruzachining so'zlariga ko'ra, G'arb ittifoqchilari o'zlari uchun "juda ajoyib ustunlikni", shu jumladan atom qurollari samarali to'xtatuvchi sifatida.

Iosif Stalin 14 mart kuni "Pravda" gazetasiga bergan intervyusida Cherchillning nutqini "ittifoqdosh davlatlar o'rtasida kelishmovchilik urug'ini ekish va ularning hamkorligiga to'sqinlik qilish uchun mo'ljallangan xavfli harakat", Cherchillning o'zini esa Gitler bilan solishtirganda "urush qo'zg'atuvchisi" deb atadi.

Stalin taʼkidlaganidek, Gitler urushni faqat nemis tilida soʻzlashuvchilar “toʻla huquqli xalq” deb eʼlon qilish bilan boshlagan, Cherchill esa dunyo taqdirini faqat ingliz tilida soʻzlashuvchi xalqlargina hal qilishga daʼvat etilganini aytish bilan boshlagan.

Cherchillning o‘zi Buyuk Britaniyaning Vashingtondagi elchixonasidan Bosh vazir Klement Atli va tashqi ishlar vaziri Ernst Bevinga yo‘llagan maktubida o‘z nutqida yangragan “qarshilik kuchi va kuchining qandaydir namoyishi” “joylashuv” nuqtai nazaridan muhim ekanini tan oldi. Rossiya bilan munosabatlar." Cherchill bu Qo'shma Shtatlarda "ustun fikr" bo'lishiga umid bildirdi.

Ma'lumki, Cherchillning Fultondagi nutqidan oldin ham, 1946 yil fevral oyida amerikalik diplomat Jorj Kennan Moskvadagi elchixonadan "uzoq telegramma" deb nomlangan telegrammada SSSRning "tug'ish" siyosatining asosiy tamoyillarini belgilab bergan edi. Uning fikricha, Qo'shma Shtatlar SSSRning o'z ta'sir doirasini kengaytirishga qaratilgan har bir urinishiga qattiq va izchil munosabatda bo'lishi kerak edi.

Fultondan keyingi voqealar ikki dunyo o'rtasidagi kurashda Angliya-Amerika birligining kuchayishi Cherchill stsenariysi bo'yicha rivojlandi. Cherchillning nutqi Sovuq urushning yaqinlashib kelayotgan davrining asosiy xususiyatlarini, uning dunyodagi ikki qutbli bo'linishini, Angliya-Amerika "o'qi" ning markaziy rolini kutgan edi. G'arbiy tizim, mafkuraviy qarama-qarshilik va harbiy ustunlikka intilish.

Amerikaning SSSRga nisbatan siyosati yangi yoʻnalish oldi: Gʻarbiy Yevropa mamlakatlarida kommunistik mafkuraning tarqalishini va Sovet Ittifoqining kommunistik harakatlarni qoʻllab-quvvatlashini cheklash yoʻnalishi oldi.

Material ochiq manbalardan olingan ma'lumotlar asosida tayyorlangan

Cherchillning 5 martda qilgan "Temir parda" nutqi [68]. Fultonda so'zlagan Cherchill Moskvaning Sharqiy va ustidan nazorat kuchayishi haqida ogohlantirdi Markaziy Yevropa va Sovet ekspansiyasiga qarshi turish uchun Angliya-Amerika “qardoshlik ittifoqi”ga chaqirdi [18]. O'sha paytda Sovet-Amerika munosabatlarida jiddiy inqiroz yuzaga keldi. Stalin Cherchillning nutqini "ittifoqdosh davlatlar o'rtasida nizo keltirib chiqarish va ularning hamkorligiga to'sqinlik qilish uchun qilingan xavfli harakat" deb qoraladi [19].

Erta bahorda, 5 mart kuni Amerikaning Fulton shahrida, Vestminster kollejida AQSH Prezidenti G.Trumen ishtirokida V.Cherchill oʻzining sovuq urush boshlanishini koʻrsatuvchi nomard nutqini soʻzladi. Ko‘rib turganingizdek, bizga nafaqat 10-15 yil, balki Stalin aytgan 2,5 yil ham berilgan. Rossiya bilan faqat kuch tilida gaplashish mumkinligiga ishongan Cherchill Angliya-Amerika dunyosi hukmronligini boshlaydigan antisovet poydevorini yaratishni taklif qildi. U bu tramplinni G'arbda ular yoqtirganidek, nafis tarzda "ingliz tilida so'zlashuvchi xalqlarning birodarlik uyushmasi" deb atadi. Britaniya Hamdo'stligi xalqlar, bir tomondan, va Amerika Qo'shma Shtatlari - beri ikkinchisi... Qardoshlik ittifoqi nafaqat jamiyatimizning keng, lekin bir-biriga bog‘liq tizimi o‘rtasida mustahkamlanib borayotgan do‘stlik va o‘zaro tushunishni, balki harbiy maslahatchilarimiz o‘rtasidagi yaqin munosabatlarni saqlab qolishni, yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan xavf-xatarlarni birgalikda o‘rganishni, qurol-yarog‘ va qurollarni standartlashtirishni ham talab qiladi. o'quv qurollari, shuningdek, ofitserlar va talabalar almashinuvi texnik kollejlar. Bu ikki davlatga tegishli bo‘lgan barcha dengiz va havo bazalaridan birgalikda foydalanish orqali o‘zaro xavfsizlik manfaatlari yo‘lida yaratilgan hozirgi sharoitni saqlash bilan birga bo‘lishi kerak. Bu AQSh dengiz floti va havo kuchlarining harakatchanligini ikki baravar oshirishi mumkin. Bu Britaniya Imperator Qurolli Kuchlarining kuchini sezilarli darajada oshiradi va ... sezilarli moliyaviy tejashga olib kelishi mumkin ... Keyinchalik, umumiy fuqarolik printsipi paydo bo'lishi mumkin va men uning paydo bo'lishiga ishonchim komil.

Bu ittifoq, Cherchillning fikricha, Sovet Ittifoqiga va paydo bo'lgan sotsialistik davlatlarga qarshi qaratilgan bo'lishi kerak. Bu nutqda 1945-yilning fevralida J.Gebbels tomonidan ixtiro qilingan sovetlarga qarshi “Temir parda” atamasi birinchi marta qoʻllanilgan. Cherchillning ta'kidlashicha, bu parda Yevropa qit'asiga tushdi va uni Boltiq bo'yidagi Shtetindan Adriatikadagi Triestgacha bo'lgan chiziq bo'ylab ajratdi. Buyuk Britaniyaning sobiq bosh vaziri SSSR yadro quroliga ega bo‘lmasa, unga qarshi imkon qadar tezroq kuch ishlatishga chaqirdi.

Britaniyalik saylovchilar so‘nggi parlament saylovlarida Cherchillni mag‘lubiyatga uchratib, ko‘ruvchi bo‘lib chiqdi. G‘arbiy germaniyalik liberal-burjua publitsist S.Gafner shu munosabat bilan nozik ta’kidlagan edi:

"Angliyaga Germaniyaga qarshi urush olib borish uchun Cherchill kerak edi. Biroq, Germaniyaga qarshi urushda qilgan ishlari uchun barcha hayrat va minnatdorchilik bilan Angliya uning xizmatlari Sovet Ittifoqiga qarshi urush boshlashini xohlamadi." I.V. Stalin "Pravda" gazetasi muxbiri bilan suhbatda Cherchillning Fulton nutqini quyidagicha izohladi:

"...Aslida, janob Cherchill hozir urush qo'zg'atuvchisi pozitsiyasida. Va janob Cherchill bu erda yolg'iz emas - uning nafaqat Angliyada, balki Amerika Qo'shma Shtatlarida ham do'stlari bor ... Gitler irqiy nazariyani e'lon qilganlar bilan urush ochish biznesini boshladi va faqat gapiradigan odamlarni e'lon qildi. nemis to'liq xalqni ifodalaydi. Janob Cherchill urush ochish biznesini irqiy nazariya bilan ham boshlaydi va faqat ingliz tilida so'zlashuvchi xalqlar butun dunyo taqdirini hal qilishga chaqirilgan to'la huquqli davlatlar ekanligini ta'kidlaydi... Aslida janob Cherchill va uning do'stlari. Angliya va AQSH ingliz tilini bilmaydigan xalqlarga ultimatum xarakteridagi narsani taqdim etadi: bizning hukmronligimizni ixtiyoriy ravishda tan oling, shunda hammasi joyida boʻladi, aks holda urush muqarrar... Shubhasiz, janob SSSR”.

Stalin, ehtimol, boshqalarga qaraganda yaxshiroq va tezroq, bu 1941-1945 yillardagi og'ir urushdan hali sovib ulgurmagan, shafqatsiz molochda inson hayoti va milliy boylik qaytarib bo'lmaydigan darajada yo'q bo'lib ketgan mamlakat va uning xalqiga nima tahdid solayotganini tushundi. . Ko‘p avlodlar mehnati bilan yaratilgan milliy boyligimizning uchdan bir qismi urush olib ketdi. O'sha paytdagi kurs bo'yicha urush mamlakatimizga 485 milliard rublga tushdi (yo'q qilingan narsalarning narxini hisobga olgan holda). SSSRga kredit-lizing ta'minoti taxminan 10 milliard dollarni tashkil etdi, bu urush yillarida AQShning umumiy harbiy xarajatlarining ... 3,5 foizini tashkil etdi. Mana AQShning g'alabaga qo'shgan haqiqiy hissasi. SSSRga qarshi yangi, hozirgacha "sovuq urush" ning boshlanishi xalq harbiy g'alabalarda qo'lga kiritgan turmush darajasini sezilarli darajada oshirish huquqini, urush og'irligidan keyin dam olish huquqini, qoniqishni anglatardi. ko'p qichqiriq ehtiyojlarini kechiktirish kerak edi. Ammo boshqa tanlov yo'q edi. Mashaqqatli, mashaqqatli mehnatning navbatdagi bosqichi keldi... Mamlakat yana bizga tashqaridan yuklangan ekstremal sharoitlarda yashashga majbur bo'ldi.