Mann Heinrich: biografía, actividad literaria, principales obras. Biografía de Heinrich Mann Biografía de Heinrich Mann
Hay dos figuras con el apellido Mann: Heinrich y Thomas. Estos escritores son hermanos, el menor de los cuales se convirtió en representante destacado prosa filosófica del siglo XX. El mayor no es menos famoso, pero siempre ha estado a la sombra de su gran hermano. El tema del artículo es una biografía de una persona talentosa que dedicó toda su vida a la literatura, pero murió en la pobreza y la soledad. Su nombre es Mann Heinrich.
Biografía y origen
En 1871 nació un hijo en la familia del comerciante alemán Thomas Johann Heinrich Mann. El primogénito se convirtió más tarde en uno de los más autores famosos siglo XX, cuyo nombre es Heinrich Mann. Fecha de nacimiento - 27 de marzo. Hermano, cuya figura ocupa en la historia literatura mundial lugar más significativo, nació cuatro años después.
La actividad literaria de los hijos de Mann no respondió en absoluto tradiciones familiares, según la cual, durante dos siglos, todos los miembros de esta familia aristocrática se dedicaron exclusivamente al comercio y actividades sociales.
Sangre alemana y brasileña corría por las venas de los famosos hermanos Mann. Henry Sr. una vez se casó con una mujer cuyos padres eran de América del Sur.
El futuro escritor creció en condiciones favorables. Su padre ocupó un importante cargo público, lo que garantizó un futuro brillante para todos sus hijos (y luego fueron cinco). Sin embargo, el destino de los hijos e hijas se desarrolló de manera bastante inesperada y trágica. Más adelante, la historia de este género, así como su muerte, quedará reflejada en su novela famosa"Buddenbrook" Thomas Mann.
Después de graduarse en el Katarineum, un famoso gimnasio en Lübeck, Heinrich fue a Dresde para aprender los trucos del oficio en esta ciudad. Pero un año después, el joven Mann interrumpió sus estudios.
Heinrich eligió ser voluntario para una de las editoriales de Berlín. Al mismo tiempo, fue educado en la Universidad Friedrich Wilhelm. Ninguno de los hermanos Mann completó su educación, porque por encima de todo en la vida querían escribir. La inclinación por la creatividad era completamente inusual para los representantes de la antigua familia de comerciantes alemanes. A menos, por supuesto, que no contemos a Julia Mann, la madre de Thomas y Heinrich. Esta mujer se distinguió por su comportamiento extravagante, musicalidad y arte.
En 1910, una de las hijas de la familia Mann murió trágicamente. Heinrich, cuya obra durante este período se encontraba en un cierto estado de estancamiento, sufrió muy duramente la pérdida de su hermana. Se casó solo cuatro años después, al comienzo de la guerra. La elección del escritor fue la actriz checa Maria Canova. Pero más tarde, en Estados Unidos, el destino lo reunió con una mujer llamada Nellie.
Excursiones
En 1893, el senador Johann Mann trasladó a su familia a Múnich. Heinrich realizó varios viajes durante este período, entre los que se encontraba un viaje a San Petersburgo. Futuro escritor de años no tenía un lugar de residencia permanente. Desde la última década del siglo XIX hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial, Heinrich Mann, cuya foto se presenta en este artículo, se movía constantemente de ciudad en ciudad. Durante varios años, el prosista alemán vivió en Italia. Y buena parte de sus viajes estuvo acompañado por su hermano menor.
El movimiento constante era medida forzada también después de que, en 1982, el futuro escritor sufriera un severo enfermedad pulmonar. Para restaurar la salud, los padres enviaron a Heinrich a Wiesbaden. Y fue en este momento que falleció el padre del famoso escritor en prosa. Después de la cura final, Heinrich Mann creó la primera
"El maestro Gnus, o el fin de un tirano"
novela famosa, El protagonista que es un profesor de gimnasia pedante, se publicó un año después de su creación. Pero esta obra, que escribió Heinrich Mann en 1904, fue duramente criticada y durante algún tiempo estuvo completamente prohibida. Especialmente negativamente, "la historia de la caída de un hombre enamorado" se percibió en la ciudad natal del escritor en prosa.
La trama se basa en la vida de un hombre que valoraba el poder por encima de todo. Pero como solo podía manejar a sus estudiantes, trató con todas sus fuerzas de mantener atemorizada a la generación más joven. Pero un día la pasión se apoderó de él y cambió su vida por completo. No es de extrañar que el título de la novela diga sobre el "fin de un tirano". Más tarde, la novela fue traducida a muchos idiomas, y luego el famoso director de Hollywood de origen alemán, Sternberg, filmó la película "El ángel azul" basada en ella, protagonizada por el papel principal.
Diferencias en las opiniones de los hermanos Mann
Heinrich, un escritor en prosa, conocido a principios de siglo principalmente entre los lectores de habla alemana, dejó de comunicarse por completo con su hermano menor Thomas durante muchos años. La razón fueron las marcadas diferencias políticas. Después de mudarse a Estados Unidos, Heinrich Mann estaba en peligro, lo que también agravó Muerte trágica esposas A pesar de la pelea, el hermano menor acudió al rescate. Thomas Mann fue uno de los más ricos
Maldición de los Mann
Los hijos y nietos del senador y comerciante alemán estuvieron acompañados de todo tipo de desgracias, lo que sirvió de terreno fértil para los chismes y las habladurías. Ambas hermanas de Henry se suicidaron. De la misma manera, la segunda esposa del escritor dejó este mundo mortal.
Thomas Mann, que reaccionó con bastante dolor ante tales hechos, reaccionó con un extraño alivio ante la muerte de la esposa de su hermano, declarando en una carta a uno de sus familiares que “esta mujer solo arruinó la vida de Heinrich, porque bebía demasiado, escandalizado y, lo peor de todo, trabajaba de camarera en el club". El gran novelista mismo y el autor de la obra simbólica "Muerte en Venecia" supuestamente luchó con sus inclinaciones homosexuales durante toda su vida. Eso no le impidió, sin embargo, acusar de libertinaje a su hijo, quien no buscó ocultar su pertenencia a una minoría sexual.
"Leal"
Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, también se publicó una novela de Heinrich Mann, en la que el autor describió de manera bastante realista las costumbres de Kaiser Alemania. Trabajando en la imagen del personaje principal, el escritor pudo mostrarlo "desde adentro". Gesling en la novela de Mann es un representante típico de la sociedad burguesa alemana, rasgos característicos que era agresivo con todo lo ajeno y un miedo patológico a limitar el propio poder. Esta obra, junto con los libros de Sigmund Freud, Heinrich Heine y Karl Marx, fue prohibida por los nazis en los años treinta.
"Los años jóvenes del rey Enrique IV"
En 1935, en una de sus obras más famosas, Heinrich Mann creó una imagen bastante convincente del gobernante ideal. La obra refleja los acontecimientos de la vida del monarca, que abarcan el período que va desde la infancia hasta la misma muerte. Más tarde, el autor escribió una continuación de la novela, y estas obras formaron una dilogía, que desempeñó el papel más importante en la obra del prosista alemán.
en el exilio
En el extranjero actividad literaria Manna no trajo ningún ingreso. Quizás el punto era que sus novelas eran de interés principalmente para los lectores alemanes. La tragedia en la familia jugó un papel importante en el hecho de que la carrera de Mann comenzó a declinar.
En 1950, un hombre extremadamente pobre y completamente solitario murió en Santa Mónica. Un mes antes de su muerte, al escritor le ofrecieron ocupar el cargo de presidente de la Academia de las Artes, que estaba ubicada en Alemania Oriental. Pero Heinrich Mann estaba destinado a morir en una tierra extranjera, completamente solo.
Escritor alemán, cuya obra se distingue por una fuerte orientación social. Su crítica al régimen militarista autoritario que imperaba en Alemania (Alemania) antes de la Segunda Guerra Mundial, llevó a que en 1933 tuviera que abandonar su tierra natal y buscar refugio primero en Europa (Europa) y luego en Estados Unidos (Estados Unidos). Estados).
Louis Heinrich Mann, hijo mayor de Thomas Johann Heinrich Mann, un respetado comerciante y senador local de economía y finanzas, y su esposa Julia (Júlia da Silva Bruhns), nació el 27 de marzo de 1871 en Lübeck, la ciudad del norte de Alemania. . Le siguieron el hermano menor Thomas (Thomas Mann), futuro premio Nobel de literatura, las hermanas Julia (Julia Löhr) y Carla (Carla Mann), y el hermano menor Viktor (Viktor Mann). Su padre provenía de una antigua familia de comerciantes de granos, su madre, de una familia de plantadores brasileños de origen portugués (su padre era alemán).
La infancia de los hermanos mayores fue muy feliz. En 1889, Heinrich ingresó a una librería en Dresde como aprendiz, y de 1890 a 1992 trabajó en la editorial "S. Fischer Verlag" en Berlín (Berlín) y al mismo tiempo estudió en la Universidad Humboldt de Berlín (Universidad Humboldt). de Berlín).
En 1892 sufrió una hemorragia pulmonar y fue a Wiesbaden (Wiesbaden) y Lausana (Lausana) para recibir tratamiento. Por desgracia, en 1891 su padre murió a la edad de 51 años de cáncer. Vejiga, y dos años más tarde, la madre y los niños se mudaron a Munich (Munich), donde Heinrich comenzó su carrera de escritor.
Viajó bastante, en particular, visitó San Petersburgo (San Petersburgo), y desde 1899 hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial vivió en diferentes lugares, especialmente a menudo en el sur, en Italia (Italia), cuyo clima cálido fue útil para su pulmones débiles.
o fue criticado, en realidad fue prohibido, aunque posteriormente fue filmado repetidamente. La adaptación cinematográfica más famosa fue la película "El ángel azul" (Der blaue Engel) con Marlene Dietrich.
En 1910, su hermana Karla, de 29 años, se suicidó, y esto fue un gran susto para el escritor, que fue difícil de sobrellevar.
En 1914, Henry se casó con una actriz de Praga llamada Maria Canova (Maria Kanová), que era 15 años menor que él, y nuevamente se instaló en Munich, y dos años más tarde apareció en la familia una hija, Leonie Mann.
Tras la publicación en 1915 del libro de Thomas Mann "Reflexiones de lo apolítico", en el que apoyaba el estallido de la Primera Guerra Mundial por parte de Alemania, Heinrich, que simpatizaba con los socialistas, se peleó con su hermano y no se comunicó con él hasta 1922. . Después de la guerra, publicó su libro más exitoso, Der Untertan (1918), que intentó publicar en una revista en 1914, pero fue rechazado. El libro se agotó en sus primeras dos semanas con casi 100.000 copias. "The Loyal" y el ensayo de Mann sobre Emile Zola (Zola) le valieron al autor un gran respeto durante la República de Weimar, a pesar de que el escritor ridiculizaba a la sociedad alemana y explicaba cómo sistema político países llevaron a la guerra.
En 1923 murió su madre y cuatro años después se suicidó su hermana Julia. Heinrich se separó de su primera esposa, se mudó a Berlín en 1928 y se divorciaron en 1930. María y su hija regresaron a Praga. Su destino fue trágico: de 1940 a 1944 estuvo en el campo de concentración de Terezín y en 1947 murió torturada. Leoni, su hija, sobrevivió y se convirtió
esposa del famoso escritor y periodista checo Ludvik Ashkenazy (Ludvík Aškenazy). Mientras tanto, Heinrich conoció a su futura segunda esposa, Nelly Kröger Mann, en 1929.
Junto con Albert Einstein y otras celebridades, Mann firmó una carta abierta al New York Times condenando el asesinato del científico croata Milan Šufflay el 18 de febrero de 1931. No en vano, Heinrich Mann se convirtió en persona non grata en la Alemania nazi y se fue antes del incendio del Reichstag en 1933, cuando los nazis lo despojaron de su ciudadanía alemana en agosto. Durante la infame quema de libros del 10 de mayo de 1933, instigada por el ministro de Propaganda Joseph Goebbels, los libros de Heinrich Mann fueron quemados en las hogueras como "no acordes con el espíritu alemán".
El escritor fue a Francia (Francia), vivió en París (París) y Niza (Niza), donde tenía una casa, y durante la ocupación alemana pudo llegar a través de Marsella (Marsella) a España (España) en 1940. Luego a través de Portugal (Portugal) emigró a América (América).
En 1935-1938 escribió novela histórica sobre la juventud y la madurez del rey Enrique IV (Henri Quatre).
En 1939, Mann se casó con Nellie, pero en 1944 ella se suicidó en Los Ángeles.
En el exilio, su carrera literaria fue cuesta abajo, y el 11 de marzo de 1950, Mann murió en Santa Mónica, California (Santa Mónica, California), completamente solo y sin dinero, un mes antes de la mudanza prevista a Alemania del Este(Alemania del Este), donde se le ofreció la presidencia de la Academia Prusiana de las Artes.
La literatura alemana ha hecho una contribución significativa al tesoro mundial. Muchos lectores conocen y aman las obras de autores como: Remarque, Goethe, Hesse, Hoffmann, Mann (Heinrich y Thomas). Hay otros escritores alemanes. notable. Pero no todos ellos fueron amados y venerados en su país. Por ejemplo, Mann Heinrich. Cuando los nazis llegaron al poder, le quitaron la ciudadanía y tuvo que abandonar su país natal. Las obras de este escritor no han perdido su atractivo incluso hoy, se leen en todo el mundo. ¿Qué sabemos de él y de su obra?
Biografía de Heinrich Mann
Nació en Lübeck el 27 de marzo de 1871. La familia era muy rica. Mi padre se dedicaba al comercio ya la política. Todo estaba bien en la casa. Después del primogénito, nacieron varios hijos más: dos hermanos y dos hermanas. Su madre se dedicó a su crianza, le gustaba mucho el arte y tenía excelentes datos musicales. Todas las condiciones fueron creadas en la familia para criar personas armoniosamente desarrolladas.
Los padres se dedicaban a las actividades sociales y al comercio. Los niños estaban interesados en el teatro, la literatura, el arte. Vivían juntos y felices. Pero también había muchos problemas. Las relaciones eran desiguales: el afecto y el amor mutuos fueron reemplazados por el descontento y el rechazo mutuo. Este patrón se observó a menudo en las familias burguesas. Además, dos hermanas de Heinrich Mann se suicidaron. Estaba profundamente angustiado por estos desafortunados eventos.
Cuando Heinrich tenía unos diez años, fue enviado al gimnasio de la ciudad. Estudió bien, pero no mostró mucho esfuerzo. Después de graduarse de la escuela secundaria, Heinrich Mann se mudó a Dresden. Durante algún tiempo trabajó como vendedor en una librería. Pero la sabiduría del negocio comercial no despertó mucho interés. Un año después, dejó la tienda y se fue a estudiar a la Universidad de Berlín. Paralelamente, Heinrich Mann fue voluntario en una de las editoriales de libros. Después de estudiar un tiempo, abandonó la universidad. Más tarde, nunca completó su educación. La vida misma se convirtió en sus universidades.
Dos hermanos - dos escritores
En la literatura mundial, el apellido Mann ocupa un lugar importante. Conocemos varios escritores con un apellido similar que están relacionados por lazos familiares. Thomas Mann era el hermano menor de Heinrich Mann (los hechos de su biografía y trabajo se analizan en este artículo). Nació cuatro años después que el mayor. De niños, se llevaban bien entre ellos. Pero los hermanos no siempre tuvieron una relación fluida. Henry estaba categóricamente en contra de las guerras y la violencia, mientras que Thomas apoyaba las ideas de los nacionalistas. Hubo un tiempo en que ellos largo tiempo no se comunicó en absoluto. Pero aún así los hermanos se amaban y siempre estaban listos para ayudar. Cuando la esposa de Henry murió trágicamente, Thomas estuvo allí de inmediato. Ayudó y apoyó a su hermano en todas las formas posibles.
Su estilo de escritura es muy diferente. Sin embargo, ambos eran escritores talentosos. Thomas Mann es considerado el representante más famoso y titulado de esta familia. él era incluso Premio Nobel. Durante su vida, sus obras fueron consideradas clásicos no solo de la literatura alemana, sino también mundial. Hablará sobre su familia en una de las novelas: "Buddenbrooks". El hermano mayor tenía menos títulos, pero sus libros también fueron altamente calificados.
Principios de creatividad
¿Qué guió a Mann Heinrich cuando creó sus obras? ¿En qué principios importantes se basan sus libros? Vamos a enumerarlos:
Intereses y hobbies
Heinrich Mann ha sido aficionado a la escritura desde la infancia. Le gustaba describir a las personas, sus acciones, así como varios eventos. Le interesaba la historia. Viajó mucho. Incluso visitó San Petersburgo, vivió varios años en Italia, Francia y Estados Unidos. Interesado en la filosofía. Algunas de las ideas de Friedrich Nietzsche estaban cerca de él.
esposa e hijos
Muchos lectores están interesados en detalles sobre la vida personal del escritor Heinrich Mann. ¿Estaba casado? Este hecho sucedió cuando el escritor tenía más de cuarenta años. Su elegida fue una joven (tenía quince años más joven que Heinrich) atractiva actriz: Maria Canova. Dos años después del matrimonio, nació una hija, Leonie. Esto era hijo único En familia. Maria y Heinrich vivieron juntos durante unos quince años y luego se separaron. Durante el Gran guerra patriótica ella murió. La hija sobrevivió y se convirtió en la esposa de un periodista.
A la edad de unos sesenta años, Heinrich Mann se casó por segunda vez. La esposa de Nelly se vio obligada a trabajar como mesera en un club nocturno. Ella constantemente hacía escándalos, bebía y le dificultaba la vida a Henry de todas las formas posibles. Incluso afectó su trabajo. cinco años después viviendo juntos Nellie se suicidó. Heinrich Mann estaba muy molesto por esta tragedia, no se sabe cómo habría enfrentado esto si no fuera por la ayuda de su hermano menor Thomas.
últimos años de vida
Después de que Hitler llegó al poder, Mann se vio obligado a abandonar su tierra natal. Fue despojado de su ciudadanía. Vivió en Francia durante algún tiempo y viajó mucho. Luego se mudó a los Estados Unidos. Aquí en su carrera creativa la crisis ha llegado. Los libros casi nunca se venden. El escritor está experimentando una aguda escasez de dinero. El hermano Thomas viene al rescate, gracias al cual Heinrich todavía puede vivir de algo.
Incapacidad para participar en vida publica su país, los problemas con la publicación de sus libros y la constante falta de dinero llevan al escritor a una severa depresión. No podía tratar con ella. Heinrich Mann murió el 12 de marzo de 1950 en un hospital. No había nadie a su lado. ser amado. Uno de los más destacados escritores alemanes, que toda su vida protestó contra las guerras y defendió a los desfavorecidos, murió en la pobreza y la soledad.
Datos curiosos
- Los antepasados de Heinrich Mann incluían comerciantes de granos y plantadores brasileños.
- En los años treinta del siglo XX, sus libros fueron prohibidos en su tierra natal y todas sus propiedades fueron confiscadas.
- Heinrich Mann (un escritor cuyo trabajo se discutirá más adelante) fue el presidente de la Academia Prusiana de las Artes (departamento literario).
- Muchos de sus libros han sido filmados.
- Los libros de Heinrich Mann fueron quemados en la hoguera en Alemania en los años treinta.
- Fue uno de los primeros escritores nacionales en condenar a Alemania por iniciar la guerra.
Libros de Heinrich Mann
Durante su vida, el escritor escribió más de una docena de novelas, un gran número de artículos y ensayos publicitarios. Recordemos las obras más famosas:
Mann Heinrich (1871-1956)
Escritor alemán y figura pública.
Hermano de Thomas Mann: Nacido en el seno de una antigua familia burguesa, estudió en la Universidad de Berlín. Bajo la República de Weimar, fue miembro (desde 1926), luego presidente del Departamento de Literatura de la Academia de las Artes de Prusia.
En 1933-1940. en el exilio en Francia. Desde 1936, presidente del Comité del Frente Popular Alemán, establecido en París. Desde 1940 vivió en los Estados Unidos (Los Ángeles).
En la novela La tierra prometida (1900), la imagen colectiva del mundo burgués se da en tonos satíricos grotescos. Los pasatiempos individualistas y decadentes de Mann se reflejaron en la trilogía "Diosas" (1903). En las novelas posteriores de Mann, se refuerza el principio realista.
La novela “Teacher Gnus” (1905) es una denuncia del taladro prusiano que impregnaba el sistema de educación de los jóvenes y todo el orden jurídico de la Alemania de Wilhelm, Roman “ Pequeño pueblo"(1909) en el espíritu de la ironía alegre y la bufonería tragicómica describe la comunidad democrática de un pueblo italiano.
Desde principios de los 10s. siglo 20 Las actividades periodísticas y de crítica literaria de Mann se están desarrollando. Un mes antes del estallido de la Primera Guerra Mundial, Mann completó una de sus obras más significativas, la novela The Loyal Subject. Da una representación profundamente realista y al mismo tiempo simbólicamente grotesca de las costumbres del imperio del Kaiser. El héroe Diederich Gesling -un hombre de negocios burgués, un chovinista rabioso- anticipa en muchos aspectos el tipo de hitleriano.
"Sujetos leales" abre la trilogía "Imperio", continuada en las novelas "Pobre" (1917) y "Cabeza" (1925), que resume todo un período histórico en la vida de varios sectores de la sociedad alemana en vísperas del guerra.
Estas y otras novelas de Mann están marcadas por una aguda crítica a la naturaleza depredadora del capitalismo. En la misma línea, se desarrolla su periodismo.
Creada en los años 30, la dilogía sobre Enrique IV -"La juventud de Enrique IV" (1935) y "La madurez de Enrique IV" (1938)- es la cumbre de la obra artística tardía de Mann. El trasfondo histórico de la dilogía es el Renacimiento francés; El rey Enrique IV, "un humanista a caballo, con una espada en la mano", se revela como portador del progreso histórico. Hay muchos paralelos directos con el presente en la novela.
El resultado del periodismo de Mann es el libro Review of the Century (1946), que combina los géneros de la literatura de memorias, la crónica política y la autobiografía. El libro, que hace un balance crítico de la época, está dominado por el pensamiento de la decisiva influencia de la URSS en los acontecimientos mundiales.
EN años de posguerra Mann mantuvo estrechos vínculos con la RDA, fue elegido el primer presidente de la Academia Alemana de las Artes, con sede en Berlín.
El traslado de Mann a la RDA fue impedido por su muerte.
Y justo después de esta cita, en artículo de periódico sobre el tema más importante para todos los lectores ahora, en una entrevista, se podría decir, el autor exclama de repente: “¡Así es, créanme! El amor retórico-político por la humanidad es un tipo de amor más bien periférico... Conviértete en una mejor persona tú mismo, no seas tan cruel, no tan intratable-arrogante, no tan agresivamente seguro de ti mismo, antes de convertirte en un filántropo... "Para a quien se dirige a quien tiene en mente? Tal vez nadie en particular, tal vez la forma inesperada de la segunda persona aquí se usa solo en un sentido personal generalizado, solo como dispositivo estilístico? Oh no, además, aunque entre comillas, en forma de cita, hay palabras que abren el primer destinatario de esta demanda: “ Gran exito el que sabe decir bellamente: “¡Amo a Dios!” Pero si al mismo tiempo “aborrece a su hermano”, entonces, según el evangelio de Juan, todo su amor no es más que bellas palabras y humo de sacrificio que no sube al cielo. La vehemencia permaneció, pero ¡cuán estrecha, en qué marco personal y privado, por así decirlo, encajaba ahora su objeto!
¿Cuándo apareció el artículo “World Peace?” leyó en voz alta en presencia de Heinrich, lo tomó como una carta para sí mismo y se echó a llorar. No respondió a ella a través de la prensa, sino en una carta cerrada, cuyo borrador sobreviviente se titula "Intento de reconciliación". Thomas se enteró de las lágrimas de Heinrich solo cuatro años después. El intercambio de cartas que tuvo lugar en últimos días decimoséptimo y en los primeros días del decimoctavo, no condujo a la reconciliación. Por el contrario, la fisura fue finalmente "revestida de palabras" y, por lo tanto, consolidada. Aquí hay extractos del borrador de Heinrich, de la respuesta de su hermano y de la segunda carta, que Heinrich, después de leer esta respuesta, escribió inmediatamente, pero no envió.
Del borrador de "Intentos de reconciliación", 30 de diciembre de 1917: "En mi hablar en público no hay palabra "yo", y por lo tanto no hay "hermano". Están dirigidas en amplitud... y dedicadas únicamente a la idea. El amor por la humanidad (políticamente hablando: democracia europea) es, por supuesto, amor por una idea; pero quien es capaz de tal generosidad de corazón en la amplitud, es más a menudo y en un corazón estrecho generoso. La obra de teatro exige "la bondad del hombre hacia el hombre", por lo que, inmediatamente después del ensayo general, expresé mi ardiente simpatía a su autor, Demel ... Observé todo su trabajo con un sincero deseo de comprenderlo y sentirlo. ... Si tu posición extremista en la guerra te sorprendió, podría haberlo previsto. Este conocimiento no me impidió amar a menudo su trabajo. En mi protesta, llamada "Zola", me pronuncié en contra de los que -según yo lo vi- saltaron hacia adelante, causando daño. No solo contra ti, contra la legión. En lugar de una legión hoy, sólo un puñado de desesperados; usted mismo escribe con tristeza, y resulta que su último argumento es solo un reproche de odio fraterno? ... No por tal sentimiento, actué ... "
A esto, Tomás respondió el 3 de enero: “Que después de puyas, fabricaciones, insultos verdaderamente franceses de este genial oficio, cuya segunda frase fue un exceso inhumano, usted consideró posible, aunque “parecía desesperado”, “buscar un acercamiento”. ”, prueba todo el descuido de quien es “generoso de corazón en lo ancho”... No entonces sufrí y luché durante dos años, no luego me examiné, comparé y argumenté, para que en respuesta a una carta... cada cuya línea está dictada solo por un sentido de seguridad moral y confianza en la rectitud, para apresurarse, sollozando en su pecho.
Usted no. No puedes ver el camino correcto y ético de mi vida, porque eres mi hermano. ¿Por qué nadie, ni Hauptmann, ni Demel, que incluso cantó sobre caballos alemanes,... atribuyó los ataques del ensayo sobre Zola a su propio relato? ¿Por qué este ensayo estaba dirigido a mí con toda su tormentosa controversia? La actitud fraterna os obligó a ello. Al mismo Demel que, tras mi artículo en Neue Rundschau ( estamos hablando sobre el artículo "Pensamientos en tiempos de guerra". - SA) me envió una felicitación agradecida desde las trincheras, usted puede, como un amigo cercano que está invitado a ensayos generales, muestra ardiente simpatía, y él puede responderte lo mismo; porque aunque sois de naturalezas muy diferentes, no sois fraternales, y por tanto podéis llevaros bien con él. Que la tragedia de nuestra hermandad llegue a su fin.
¿Dolor? Ninguna cosa. Gradualmente te endureces y te vuelves aburrido. Después de todo, después de que Karla se suicidó y tú rompiste con Lula de por vida, la separación por todo un período terrenal ya no es una innovación en nuestro círculo. Esta vida no es obra mía. Le tengo aversión. Tienes que sobrevivir hasta el final de alguna manera.
Si una larga cita de estas dos cartas, que representan el clímax de la lucha de los hermanos, su histórico y fondo emocional, no necesita una motivación especial, ya que nuestro héroe recibió uno de ellos y escribió el otro él mismo, luego los extractos de la carta no enviada de Heinrich con fecha del 5 de enero de 1918 deben estar precedidos por algunas palabras explicativas. Después de todo, nuestro héroe no leyó esta carta y probablemente nunca se enteró de su contenido. Pero esta carta, por sesgada que sea, contiene, en primer lugar, una caracterización bastante, en nuestra opinión, de la relación entre los hermanos, su análisis psicológico, y en segundo lugar, y más importante, aunque aguda en forma, pero en esencia una valoración ética irrefutable del comportamiento de un escritor que, cuando millones de personas mueren cerca, se aleja de la política y, entregándose al autoanálisis, busca algún bien superior en lo que está sucediendo. Y citamos extractos de esta carta no enviada como comentario de los hechos realizado por un hombre que, al final, resultó ser más cercano a nuestro héroe que todas sus personas afines y amigos durante esa guerra.