Traje nacional sueco. Traje folklórico sueco: tradición y modernidad. Religión y costumbres del país.

El país de Suecia es uno de los reinos más antiguos del mundo entero con una monarquía gobernante. Los suecos patriotas y respetuosos de la ley celebran anualmente una de las fiestas principales: el cumpleaños del rey. Un turista seguramente disfrutará de castillos antiguos, pasteles de arándanos recién horneados y café vigorizante. Suecia ofrece muchas oportunidades para viajar por el país y conocer la cultura.

Transporte

Suecia tiene una red bien desarrollada de transporte público y carreteras. Si lo desea, un turista puede viajar por todo el país, ya sea en tren, autobús o transporte fluvial, o utilizar el servicio de alquiler de automóviles.

En las grandes ciudades, los autobuses son populares como medio de transporte. Pero, en cuanto a los viajes, en cada ciudad el servicio de autobús se divide en determinadas zonas. Cada zona tiene su propia tarifa, y para pasar de una zona a otra hay que conservar todos los billetes. El billete se puede comprar tanto al conductor del autobús como en la parada de autobús.

En Suecia también operan vuelos interurbanos. Para ir de una ciudad a otra en avión, este tiempo no te llevará más de una hora.

Si quieres ahorrar en la comunicación interurbana, los turistas pueden utilizar el ferrocarril. Siempre hay un descuento importante para el transporte ferroviario. Los niños menores de 11 años reciben un 50 % de descuento y los menores de 26 años pueden comprar boletos con un 30 % de descuento.

El transporte acuático en Suecia está tan bien desarrollado que puede usarlo no solo para viajar por las ciudades suecas, sino también para visitar los países vecinos: Dinamarca, Estonia, Finlandia, Noruega, Polonia, Gran Bretaña, Letonia.

Todas las ciudades de Suecia tienen un sistema de taxis. Los coches siempre se pueden reconocer por el color amarillo de la carrocería. La tarifa sale 8-10 coronas + 25 coronas por aterrizar. Las tarifas aumentan durante la noche y el período de vacaciones.

Los turistas también pueden utilizar el servicio de alquiler de coches. Los alquileres solo están disponibles para personas mayores de 18 años con tarjeta de crédito y licencia de conducir internacional.

Para los que les gusta caminar despacio por la ciudad, pueden recurrir al alquiler de una bicicleta. En Suecia, muchos prefieren una bicicleta a un automóvil, y las reglas de tránsito prevén carriles para bicicletas. El precio del alquiler por día es de 50 coronas checas. Un alquiler de bicicletas para toda la semana - 200 coronas.

electricidad en el pais

La electricidad en Suecia es predominantemente de tipo europeo. El voltaje en la red eléctrica es de 230V, con una frecuencia de corriente alterna de 50 Hz. Como regla general, cuanto mayor es el voltaje y menor la frecuencia de la corriente, más peligroso se clasifica el voltaje en la red eléctrica. Sin embargo, este tipo es el más barato y técnicamente más simple.

Los enchufes en Suecia también son de varios tipos. Existe un estándar europeo aceptado, así como enchufes con conexión a tierra. En cualquier caso, en hoteles y posadas, así como en tiendas de electrodomésticos, se encuentran a la venta adaptadores especiales para garantizar el uso seguro de los electrodomésticos.

Vacaciones en Suecia


Además del día tradicional de Suecia, el Año Nuevo y varias fiestas religiosas, el país celebra muchos eventos interesantes que claramente interesarán a los turistas extranjeros con su cultura.

Tome el día de verano, por ejemplo. Se celebra en una escala especial a mediados de junio. Suecia tiene un clima bastante no cálido, el verano es corto pero cálido. Por tradición, en este día, los suecos cuentan la fortuna, el destino y las jóvenes cuentan la fortuna sobre el futuro elegido. Además, según la tradición, en una noche festiva, no debe caminar cerca de lagos, ríos y otros cuerpos de agua, ya que un joven atractivo puede sentarse en la costa, que atraerá a las personas que caminan solas hacia el mundo submarino con los sonidos de música. Una delicia tradicional del día del solsticio de verano es el arenque en escabeche con patatas nuevas hervidas, cebollas rojas y nata agria.

Otra fiesta emocionante que definitivamente gustará a los gourmets es el Festival del cangrejo de río en Malmö. En agosto se abre la temporada legal para la captura de cangrejos de río. En los ríos organizan una captura masiva de artrópodos, y luego, en la orilla, organizan un festín, durante el cual la pesca capturada se cocina en fogatas y parrillas. El festival del cangrejo dura una semana. La fiesta se acompaña de fuegos artificiales y desfiles musicales. Los suecos usan sombreros y delantales en el festival.

Después de las vacaciones de Año Nuevo, la fiesta de San Knut llega a Suecia (énfasis en "y"). Esta fiesta simboliza el final de los eventos ceremoniales. En este día, es costumbre poner las cosas en orden en la casa y deshacerse del árbol de Navidad amarillento y desmoronado. Según la tradición, los suecos hacen un espantapájaros de tamaño humano con paja, visten al espantapájaros con ropa y lo apoyan contra la puerta de entrada de los vecinos. Al salir de la casa, el sueco se encuentra con un espantapájaros, que tiene una nota: "Llegó el látigo, se fue la Navidad, no lo dejes parado, tíralo de nuevo al vecino".

Ropa nacional en Suecia

La ropa nacional de Suecia tiene características similares con otros trajes históricos de los europeos. Las mujeres vestían blusas blancas de manga larga, faldas largas y chalecos, con lazada. Los hombres vestían camisas blancas de manga larga a juego con las mujeres, chalecos y pantalones cortos hasta la rodilla.

Pero, ella estaba en la ropa nacional de Suecia y su propia peculiaridad. Los colores de la ropa, el bordado y otros detalles diferían de un condado a otro. Por la ropa, siempre era posible averiguar de qué región del país provenía una persona. Por regla general, la ropa de las mujeres era similar a la de los hombres. La similitud correspondía en color, material y elementos decorativos.

El traje nacional clásico se creó a partir de materiales azules y amarillos que, combinados, se asemejan a la bandera sueca. La falda y el chaleco están hechos de tela azul, y el delantal, una de las cosas centrales de la imagen general del sueco, está hecho de tela amarilla. Todo tipo de bordados y adornos metálicos completan el look. El traje de hombre tiene un chaleco azul y pantalones amarillos. Este tipo de vestimenta nacional de Suecia apareció en la década de 1900.

Hay ropa nacional festiva en el armario de los suecos. El esquema de color del traje popular festivo de Suecia es rojo. Los chalecos y delantales están ricamente bordados.

En invierno, los hombres usaban un abrigo de piel de oveja cosido a la cintura. En el frío, en viajes largos, el hombre usaba delantales y bronceadores de piel de oveja. Las chaquetas largas se usaban en primavera y verano. En general, la ropa de los hombres se parece a la ropa nacional de los pueblos estonios, especialmente las regiones del norte.

Las mujeres en invierno también usaban ropa de piel de oveja, y en primavera y verano preferían abrigos alargados hechos de tela.

Hoy en día, los suecos prácticamente no usan ropa nacional en la vida cotidiana. En algunas partes del país, los disfraces se usan en días festivos, a veces se usan para crear un ambiente tradicional, por ejemplo, en zonas turísticas o en cafés y restaurantes.

Cocina nacional en Suecia

La cocina nacional de Suecia ha absorbido todas las tradiciones centenarias del estado. Los platos de la cocina nacional son simples, pero al mismo tiempo tienen un sabor invariable.

Los suecos ponen azúcar en casi todos los platos y usan jarabe de arándano rojo o mermelada como salsa principal para cualquier cosa.

Las papas, como el arroz en los países asiáticos, son el plato principal y la guarnición. Hoy en día, en muchos restaurantes, a los turistas también se les ofrece la opción de arroz o pasta, como guarnición, para diversificar las delicias. Los champiñones fritos con cebolla y crema también se usan a menudo como guarnición o merienda.

Un manjar en Suecia es el salmón y la carne de venado. El juego es uno de los platos comunes en Suecia. Aquí sirven urogallo, urogallo negro, urogallo. En cuanto al pescado, este producto se utiliza para crear rellenos para empanadas, pescado picado y albóndigas.

Los suecos prestan especial atención a la festiva cena navideña. Para una fiesta festiva, se preparan piernas de cerdo en verduras, guisos de papa con cebolla y crema. Y de postre ofrecen arroz con leche. Según la tradición, uno de los postres debe contener una almendra. El invitado que recibe el budín de nueces tendrá buena suerte para el próximo año: este es el signo popular de Suecia.

Los jueves en Suecia son tradicionalmente días de sopa. La sopa más popular es un guiso espeso de guisantes con cebolla y carne de cerdo. También hay sopas más inusuales, por ejemplo, la sopa de caldo de ganso con licor, sangre, coñac y especias. A menudo, se agregan avena y albóndigas a la sopa.

Los principales bocadillos tradicionales en Suecia son todo tipo de quesos y platos simples de arenque, que se hierven, guisan, marinan con varios condimentos y aditivos.

En cuanto a los dulces, en Suecia se les llama kaffebbred, ya que según las normas, se acostumbra beber todo tipo de golosinas con café. Hablando de dulces, nuevamente quiero recordar las papas. Una delicia tradicional es la cazuela de camote. También debe prestar atención a los pasteles hechos de masa desmenuzable con arándanos, ruibarbo y manzanas. Como postre ligero, puedes probar los gofres con helado.

De las bebidas, los suecos prefieren la leche y el café. Además, el agua con gas con varios aditivos es popular: lima, limón, caramelo, manzana, naranja, etc.

Religión y costumbres del país.

Los suecos son una de las personas más lentas. No es que se muevan lentamente, sino que no tienen prisa por llegar a ninguna parte en general. Por ejemplo, en Rusia, a un niño de 1,5 años se le quita el chupete y se le enseña a usar el orinal, mientras que los niños suecos viajan libremente en un cochecito sin quitarse el chupete hasta los 4 años. Los escolares rusos se gradúan de una institución de educación secundaria a la edad de 17 años, mientras que los escolares suecos reciben un certificado de matriculación solo a los 21 años.

Los suecos creen que no se debe privar a un niño de la infancia, pueden darse cuenta perfectamente del momento "en que" es necesario crecer.

Los suecos tienen una sólida comprensión de lo que no se debe hacer y lo que se debe hacer. Por ejemplo, en la familia es costumbre mimar a los niños con dulces solo los fines de semana, lo que quiere decir que así será. Sí, y los propios niños, conociendo las reglas, no pedirán golosinas entre semana.

Los suecos no son reacios a divertirse y pasar un buen rato, sin embargo, nunca conocerás a un sueco que espontáneamente decida ir a un establecimiento de bebidas con amigos y "derrochar" una cantidad de dinero no especificada en una noche. Los suecos se preparan con anticipación para cualquier evento, desde pescar hasta visitar o ir a un café. Al mismo tiempo, calcular los posibles costes.

Al organizar una reunión, a los suecos les gusta planificar todo para el "futuro cercano". Por ejemplo, el sueco se ofrecerá a reunirse en un par de semanas, y esto no se debe a que todo esté programado para el futuro cercano, sino solo porque es una costumbre: es una apariencia de mantener el tono correcto.

Los suecos son especialmente celosos con lo que dicen. Si no están 100% seguros de que cumplirán su promesa, se negarán a prestar el servicio. Las palabras tienen un peso especial en Suecia. Aquí no se acostumbra castigar el incumplimiento de una obligación o promesa por olvido, o por condiciones de salud, climáticas, etc. Esto se aplica no solo a los negocios, sino incluso a una reunión amistosa banal en un café.

Si hablamos de recreación, los suecos a menudo viajan por todo el país y muy rara vez van al extranjero. Las vacaciones tradicionales del año son cinco semanas, de este tiempo, se deja una semana para el invierno para esquiar y hacer snowboard, y el resto del tiempo de vacaciones se dedica al verano. El verano en Suecia no es ni caluroso ni largo, por lo que durante los meses de verano los suecos se sienten atraídos por la naturaleza, para vivir a orillas de lagos en campings o casas de veraneo. Por cierto, la naturaleza es más importante para los suecos. En cada ciudad hay muchas áreas verdes donde puedes pasar el tiempo, relajarte en un banco cómodo y admirar el estanque y las flores en flor.

Hoy reina la igualdad entre hombres y mujeres en Suecia. Las mujeres trabajan cada vez más mientras sus cónyuges están en casa con niños pequeños. Las mujeres, junto con los hombres, pueden extender la mano para darse un apretón de manos cuando se encuentran.

Reglas de conducta en Suecia

Suecia puede ser llamado un país de denominaciones cristianas. La mayor parte de la población profesa la fe luterana. Sin embargo, aquí tampoco están prohibidas otras denominaciones religiosas.

Sin embargo, la creencia religiosa influyó en las tradiciones y costumbres aceptadas en la sociedad. Por ejemplo, un turista parlanchín estará muy abarrotado en compañía de los suecos. De acuerdo con la etiqueta, no se acostumbra hablar sobre uno mismo, sus problemas y asuntos en una conversación.

En Suecia, se acepta la igualdad entre los sexos, por lo tanto, si una mujer en una empresa tiende la mano para un apretón de manos, se debe mostrar cortesía en esto.

Si lo invitan a visitar, a un picnic oa pescar, no se preocupe e informe que está listo para el viaje. Los suecos abordan todo con escrúpulo. Para empezar, deciden un lugar específico de vacaciones, conocen todos los detalles, hacen una lista de compras y planifican la cantidad que gastarán en las vacaciones. Una vez que todo esté planeado y programado por hora, puede salir a la carretera.

No se debe tirar basura en las calles, existen sanciones graves por contaminar las calles y el medio ambiente en Suecia. Los suecos aprecian la belleza de la naturaleza. Su lugar de descanso favorito son los parques y callejones verdes donde se puede admirar el lago o estanque.

Siempre puedes estar seguro de que los suecos dicen la verdad. La honestidad es parte de la mentalidad sueca. Los suecos son extremadamente respetuosos de la ley, y si hay un letrero en el bosque profundo con la inscripción para dejar dinero para quedarse en la zona verde, los suecos definitivamente pagarán de acuerdo con la lista de precios. Los suecos creen que la obediencia a la ley es beneficiosa para la sociedad sueca en su conjunto. Los suecos esperan un comportamiento similar de los turistas.

Entretenimiento en Suecia

Suecia ofrece mucho entretenimiento a los invitados del país. Los turistas pueden ir de compras, o pasar tiempo en las orillas de un lago cristalino, viajar a pueblos antiguos y atracciones locales.

Vale la pena señalar que los propios suecos prefieren pasar sus vacaciones y viajar dentro del país, visitando varias ciudades y parques naturales, reservas naturales y relajándose en la naturaleza.

Los turistas también disfrutarán de entretenimiento como picnics, relajarse en el lago en una casa de verano, montar a caballo y andar en bicicleta.

Una de las atracciones atraerá a aquellos que durante mucho tiempo han querido realizar un viaje real en una balsa a lo largo del río. El recorrido es de tres días. El rafting se realiza en el río Clarelven. Los turistas navegarán en balsa bajo la guía de un especialista experimentado, pero, antes que nada, ¡harán su propia balsa de madera!

Además de las actividades al aire libre, por supuesto, los turistas pueden contar con todo tipo de atracciones.

Se recomienda a los turistas que visiten el Parque Nacional - safari Kolmorden, donde se pueden ver animales salvajes en su hábitat natural. Puede moverse por el parque en automóvil, un guía experimentado lo llevará a todas las atracciones del parque. En el Parque puedes ver tigres, elefantes, camellos, delfines y otros animales asombrosos.

Los turistas deben visitar la plataforma de observación Ericsson Globe, que se encuentra en Estocolmo. Es uno de los hitos tecnológicos más imponentes de la ciudad. Además, la plataforma de observación es el palacio deportivo de la ciudad.

O una visita al museo etnográfico Skansen, que se encuentra al aire libre, lo que no es entretenimiento.

diferencia en el tiempo

La diferencia horaria con Suecia depende de la zona horaria en la que se encuentre el turista. Para los turistas de Moscú será mucho más fácil adaptarse al cambio de zona horaria, ya que la diferencia con Estocolmo es de solo 3 horas, pero para los turistas de Vladivostok será más difícil ajustar su reloj biológico habitual, ya que la diferencia horaria con ¡Estocolmo son 10 horas!

Diferencia horaria con Suecia (Estocolmo) - Moscú +3 horas
Diferencia horaria con Suecia (Estocolmo) - Novosibirsk +6 horas
Diferencia horaria con Suecia (Estocolmo) - Vladivostok +10 horas
Diferencia horaria con Suecia (Estocolmo) – Ekaterimburgo +5 horas

Tiempo de vuelo a Suecia

Los turistas pueden llegar a Suecia, la capital del país Estocolmo de dos maneras, si consideramos los viajes aéreos. De Moscú a Estocolmo hay tanto vuelos directos como vuelos con transbordo.

Por regla general, los vuelos directos son más caros, pero al mismo tiempo, el turista gasta una cantidad mínima de tiempo para llegar a su destino. Por ejemplo, al hacer la pregunta de cuánto tiempo se tarda en volar a Suecia desde Moscú, la respuesta será muy simple: alrededor de 2 horas.

Habiendo hecho una elección a favor de un vuelo con transferencias, el turista elige una opción más económica y económica, pero al mismo tiempo, el tiempo de viaje aumenta. Con las transferencias, el tiempo de vuelo de Moscú a Estocolmo aumenta a 5-6 horas.

Los vuelos a Suecia se operan en el aeropuerto Sheremetyevo de Moscú. Al que se puede llegar desde la estación de tren Belorussky comprando un billete (320 rublos) para el Aeroexpress. Los servicios de autobús serán más baratos y, al pedir un taxi, deberá pagar una cantidad de 700 rublos.

"Un niño amado tiene muchos nombres", dice un proverbio sueco. Lo mismo puede decirse del traje tradicional sueco. A primera vista, parecerá que la misma ropa tiene muchos nombres diferentes. Folkdrekt, Landskapsdrekt, Sokkedrekt, Bygdedrekt o Hembygdsdrekt, Heradsdrekt. Traje nacional, Traje provincial, Traje de una determinada provincia o, por ejemplo, Folkdancostumer, trajes de baile folclórico. Este artículo se centrará en el TRAJE NACIONAL SUECO GENERAL (Allmenna svenska nachunaldrekten)... En la foto de arriba - un típico traje nacional sueco - din Svenska Drekt (Tu traje sueco) Fue "diseñado" Mertha Jorgensen en 1903. Märtha Jørgensen (Palme) (1874-1967) era hija de un rico empresario de Norrköping. En 1900, se convierte en aprendiz de jardinero y acaba en la residencia real de Tulgarn, en la provincia de Södermanland. En este castillo vio a la princesa Victoria de Baden-Baden. La futura reina trató de demostrar su pertenencia a la nueva cultura nacional y vistió trajes de estilo folclórico, variaciones de los trajes de las parroquias de Wingoker y Esteroker, así como variaciones del traje tradicional de los habitantes de la isla de Öland. Las damas de la corte usaban los mismos vestidos. Esta fue la inspiración para Merta Palme, el impulso para la creación de un traje nacional femenino.

Ya en 1901, estaba buscando personas de ideas afines para realizar la idea principal: crear un traje nacional y distribuirlo en círculos amplios. En 1902, Merta Jorgensen creó la Asociación Nacional de Trajes de Mujeres Suecas (SVENSKA KVINNLIGA NATIONALDRÄKTSFÖRENINGEN). La tarea de la sociedad era reformar la ropa. A diferencia de la moda francesa, era necesario crear un nuevo vestido, diseñado de acuerdo con los principios de practicidad, higiene y, lo más importante, la "suecia" original. "¿Por qué no deberíamos usar nuestros hermosos disfraces de campesinos?" escribe Martha Jorgensen. Entonces, el conjunto fue creado..

Merta describió su creación de la siguiente manera: el traje fue diseñado de acuerdo con los principios de percepción de diferentes personas, pero naturalmente dentro de límites razonables. Esto significaba que el Svenska Drekt din podía tener dos diseños.


Así que se creó un conjunto de mujer muy hermoso, que incluía falda y corpiño, que se distinguen por un color azul intenso. La lana era un material obligatorio para tal traje, pero también se asumió una opción con un corpiño rojo. Se suponía que un delantal amarillo, combinado con una falda azul, simbolizaba la bandera suiza. El corpiño debe estar decorado con bordados, lo que reflejaría el rico pasado nacional. La falda y el corpiño se podían coser o vestir por separado. Un atributo obligatorio del disfraz era un cinturón, que se distinguía por una hebilla plateada. Pero en la parte inferior de la falda había un borde ancho, del mismo color que el corpiño del traje. La camisa, según lo previsto por Jorgensen, debe incluir necesariamente un cuello ancho, y el tocado debe distinguirse por su especial blancura. Pero el color de las medias y los zapatos es negro, el otro no era bienvenido.

El diseño original adoptado fue una falda con un chaleco de cordones como piezas separadas.

La segunda opción, adoptada más tarde, es un corpiño corto y una falda juntos, un diseño del condado de Wingoker.

La falda y el corpiño son azul sueco o la falda es azul, y el corpiño es rojo brillante, con bordados nacionales que reflejan el rico pasado nacional. El color azul y amarillo (delantal) hecho de lana debe ser un color tenue de la bandera sueca (no un color tan brillante de materiales modernos). El delantal era la parte principal y central del traje, cosido de lino, algodón, crepé o seda. También vestían delantales brillantes, gorras adornadas con encajes y finas chales de lana sobre los hombros.
De las joyas, se dio preferencia a los grandes broches redondos de plata.

El traje de los hombres consistía en pantalones cortos ajustados de color amarillo o verde (justo debajo de las rodillas), medias largas de lana, zapatos de suela gruesa con hebillas grandes de metal, una chaqueta corta de tela o gamuza, un chaleco con botones de metal y una gorra de punto de lana característica. con pompones.



Los colores brillantes de la bandera sueca, según Merta, son exactamente lo que necesitaba todo el pueblo sueco. Tuvieron un efecto estimulante en los sentimientos nacionales y contrastaron maravillosamente con los colores profundos de la naturaleza sueca: bosques de pinos verdes y nieve blanca y fría. Con un traje se supone que debe usar uno de los dos tocados, medias negras, si no hay color rojo en el traje, entonces medias rojas. Zapatos preferiblemente con tiras o cordones, negros, nunca amarillos.

Gracias a los esfuerzos de Merta Jørgensen, los artistas Gustav Ankarkron, Anders Zorn y Karl Larsson, el TRAJE NACIONAL SUECO fue diseñado y presentado como estándar en 1903 en Falun (condado de Dalarna). Los colores de las prendas se tomaron prestados de la bandera nacional sueca. Sin embargo, el traje ha sido aprobado universalmente como el Traje Nacional, ya que existe desde la década de 1900, después de que Su Majestad la Reina Silvia lo usara el 6 de junio, Día Nacional de 1983.

Y las chicas sencillas... ¡y las princesas visten ropa nacional!

Olvidado, quedó, después de la Primera Guerra Mundial, el traje comenzó a revivir en los años ochenta del siglo pasado. Tal disfraz no ha perdido por completo a sus fanáticos: los suecos lo usan en las fiestas nacionales. Además, este atuendo puede presumir de su increíble lujo en los concursos de belleza. Lo más atractivo de este disfraz es que refleja a Suecia, está lleno de los colores de la bandera nacional y bordados simbólicos. Y el mismo hecho de que siga siendo un símbolo de este rico país habla de su magnificencia.

Lo usan los ciudadanos comunes... y las princesas...

Tanto mayores como jóvenes... ¡Las tradiciones siguen vivas!

En los estudios de los científicos modernos, existe una tendencia a considerar el traje popular como un instrumento para la formación de la identidad nacional. La política adapta la cultura popular a las exigencias de la época, crea nuevas tradiciones. Creado artificialmente en el siglo XVIII, la falda escocesa y la tela a cuadros - "plaid" se convirtieron en atributos integrales de Escocia.

La situación es similar con los "trajes nacionales" en los países europeos. Suecia no es una excepción en este sentido. El interés por el traje popular en este país está asociado, por un lado, con el interés por el pasado y, por otro lado, tiene funciones completamente diferentes, encarna la "suecia". Esto es especialmente cierto para el traje nacional sueco, aunque el principio principal en su creación fue un regreso al pasado.

Sverigedräkt es el traje nacional de Suecia.

El cambio de siglo para Suecia no es un momento fácil. El romanticismo nacional es la tendencia principal en el arte, uno de los temas principales es la cuestión de la identidad, "¿quiénes somos?".

Sverigedräkt se creó como un traje común para las mujeres de Suecia y Noruega, que formaban parte de la unión en ese momento. La creadora de este disfraz es Merta Jorgensen.

Märtha Jørgensen (Palme) (1874-1967) era hija de un rico empresario de Norrköping. En 1900, se convierte en aprendiz de jardinero y acaba en la residencia real de Tulgarn, en la provincia de Södermanland. En este castillo vio a la princesa Victoria de Baden-Baden. La futura reina trató de demostrar su pertenencia a la nueva cultura nacional y vistió trajes de estilo folclórico, variaciones de los trajes de las parroquias de Wingoker y Esteroker, así como variaciones del traje tradicional de los habitantes de la isla de Öland. Las damas de la corte usaban los mismos vestidos. Esta fue la inspiración para Merta Palme, el impulso para la creación de un traje nacional femenino.

Después de su matrimonio, Martha Jørgensen se mudó a Falun (provincia de Dalarna), donde enseñó en el Seminario de Artesanía de Falun (Seminariet för de husliga konsterna Falu). Ya en 1901, estaba buscando personas de ideas afines para dar vida a la idea principal: crear un traje nacional y distribuirlo en círculos amplios. En 1902, Merta Jorgensen creó la Asociación Nacional de Trajes de Mujeres Suecas (SVENSKA KVINNLIGA NATIONALDRÄKTSFÖRENINGEN). Los dos primeros estatutos de la sociedad salen en 1904. La tarea de la sociedad era reformar la ropa. A diferencia de la moda francesa, era necesario crear un nuevo vestido, diseñado de acuerdo con los principios de practicidad, higiene y, lo más importante, la "suecia" original. El traje nacional, según el fundador de la sociedad, reemplazaría al vestido francés. Los miembros de la sociedad tuvieron que inculcar la idea de usar un traje nacional en la vida con su propio ejemplo.

El traje nacional fue "diseñado" por Martha Jorgensen. Su descripción está en su propio artículo en el periódico Idun. La falda y el corpiño (lifstycke) tenían que estar cosidos con tela de lana y ser de color azul "sueco", también es posible una variante con un corpiño rojo brillante. El delantal es amarillo, junto con la falda azul simboliza la bandera. En el corpiño hay un bordado, que es un motivo floral, que es una estilización (probablemente de motivos de trajes populares). La falda puede ser de dos tipos. Ya sea una falda regular en la cintura, midjekjol o livkjol (la falda y el corpiño están cosidos, más como un vestido de verano), característico del traje de la parroquia Wingoker en Södermanland. Sin embargo, según el creador, "sverigedräkt" no es una copia dañada del traje "Wingoker", sino un fenómeno completamente nuevo. Para la segunda opción, necesita un cinturón hecho en casa con un broche de plata. A lo largo del borde de la falda debe haber un ribete del mismo color que el corpiño, de 6 cm de ancho, el tocado debe ser blanco, la camisa blanca debe ser de cuello ancho. Las medias solo deben ser negras, lo mismo se aplica al color de los zapatos.

Se sabe que la propia creadora siempre usó solo su propio traje, y así lo hizo hasta su muerte en 1967. Después de su muerte, el fenómeno del "traje nacional" quedó en el olvido.

En los estudios de los científicos modernos, existe una tendencia a considerar el traje popular como un instrumento para la formación de la identidad nacional. La política adapta la cultura popular a las exigencias de la época, crea nuevas tradiciones. Creado artificialmente en el siglo XVIII, la falda escocesa y la tela a cuadros - "plaid" se convirtieron en atributos integrales de Escocia.

La situación es similar con los "trajes nacionales" en los países europeos. Suecia no es una excepción en este sentido. El interés por el traje popular en este país está asociado, por un lado, con el interés por el pasado y, por otro lado, tiene funciones completamente diferentes, encarna la "suecia". Esto es especialmente cierto para el traje nacional sueco, aunque el principio principal en su creación fue un regreso al pasado.

Sverigedräkt es el traje nacional de Suecia.

El cambio de siglo para Suecia no es un momento fácil. El romanticismo nacional es la tendencia principal en el arte, uno de los temas principales es la cuestión de la identidad, "¿quiénes somos?".

Sverigedräkt se creó como un traje común para las mujeres de Suecia y Noruega, que formaban parte de la unión en ese momento. La creadora de este disfraz es Merta Jorgensen.

Märtha Jørgensen (Palme) (1874-1967) era hija de un rico empresario de Norrköping. En 1900, se convierte en aprendiz de jardinero y acaba en la residencia real de Tulgarn, en la provincia de Södermanland. En este castillo vio a la princesa Victoria de Baden-Baden. La futura reina trató de demostrar su pertenencia a la nueva cultura nacional y vistió trajes de estilo folclórico, variaciones de los trajes de las parroquias de Wingoker y Esteroker, así como variaciones del traje tradicional de los habitantes de la isla de Öland. Las damas de la corte usaban los mismos vestidos. Esta fue la inspiración para Merta Palme, el impulso para la creación de un traje nacional femenino.

Después de su matrimonio, Martha Jørgensen se mudó a Falun (provincia de Dalarna), donde enseñó en el Seminario de Artesanía de Falun (Seminariet för de husliga konsterna Falu). Ya en 1901, estaba buscando personas de ideas afines para dar vida a la idea principal: crear un traje nacional y distribuirlo en círculos amplios. En 1902, Merta Jorgensen creó la Asociación Nacional de Trajes de Mujeres Suecas (SVENSKA KVINNLIGA NATIONALDRÄKTSFÖRENINGEN). Los dos primeros estatutos de la sociedad salen en 1904. La tarea de la sociedad era reformar la ropa. A diferencia de la moda francesa, era necesario crear un nuevo vestido, diseñado de acuerdo con los principios de practicidad, higiene y, lo más importante, la "suecia" original. El traje nacional, según el fundador de la sociedad, reemplazaría al vestido francés. Los miembros de la sociedad tuvieron que inculcar la idea de usar un traje nacional en la vida con su propio ejemplo.

El traje nacional fue "diseñado" por Martha Jorgensen. Su descripción está en su propio artículo en el periódico Idun. La falda y el corpiño (lifstycke) tenían que estar cosidos con tela de lana y ser de color azul "sueco", también es posible una variante con un corpiño rojo brillante. El delantal es amarillo, junto con la falda azul simboliza la bandera. En el corpiño hay un bordado, que es un motivo floral, que es una estilización (probablemente de motivos de trajes populares). La falda puede ser de dos tipos. Ya sea una falda regular en la cintura, midjekjol o livkjol (la falda y el corpiño están cosidos, más como un vestido de verano), característico del traje de la parroquia Wingoker en Södermanland. Sin embargo, según el creador, "sverigedräkt" no es una copia dañada del traje "Wingoker", sino un fenómeno completamente nuevo. Para la segunda opción, necesita un cinturón hecho en casa con un broche de plata. A lo largo del borde de la falda debe haber un ribete del mismo color que el corpiño, de 6 cm de ancho, el tocado debe ser blanco, la camisa blanca debe ser de cuello ancho. Las medias solo deben ser negras, lo mismo se aplica al color de los zapatos.

Se sabe que la propia creadora siempre usó solo su propio traje, y así lo hizo hasta su muerte en 1967. Después de su muerte, el fenómeno del "traje nacional" quedó en el olvido.

La comida sueca es muy variada. Varía según las condiciones sociales, económicas y naturales. Pero en la gama de platos, en los métodos de su preparación y en el modo de nutrición, hay mucho en común para todo el país.

El pan se consume tanto comprado como horneado. Los campesinos hornean pan de centeno agrio o agridulce en forma de grandes panes redondos u ovalados, a menudo con la adición de comino, anís y otras especias. Además, todo tipo de pasteles se hornean con masa de centeno o cebada sin levadura en cantidades tales que duran varios meses. Los pasteles se ensartan en un poste delgado y se almacenan en despensas. También comen pan de centeno seco y duro, el llamado knackebrodet . Se puede almacenar durante mucho tiempo sin perder su sabor. El pan de trigo rara vez se consume en los pueblos. Para las fiestas, tanto en las ciudades como en las zonas rurales, se preparan varios bollos, pan de jengibre rizado, galletas, pretzels, budines, bagels, panqueques, panqueques y dracheny.

Se cocina una variedad de sopas con cebada, sémola, sémola de arroz, con albóndigas y también con harina. Las sopas se sazonan con leche o se hierven en caldo de carne.

Los campesinos comen platos de carne principalmente durante los trabajos de primavera y cosecha del campo, así como los días festivos y los domingos. Para las fiestas, los campesinos preparan varios tipos de salchichas, principalmente de cerdo y cordero, ricamente sazonadas con semillas de alcaravea, pimientos y cebollas. Se come hervida, ahumada, salada y frita. A menudo cocinan morcilla ( palma , paltbrod ) de la sangre fresca de animales domésticos sacrificados, a la que se le añade harina de centeno, una pequeña cantidad de carne, almíbar y varios condimentos. Después del sacrificio del ganado, la carne se prepara para el futuro: la mayor parte se sala, a veces se ahuma.

Las sopas o sopa de repollo se preparan a partir de carne. El cerdo se fríe y se come con mayor frecuencia con tortillas, también se come carne hervida y guisada con papas u otras guarniciones. Como aperitivo se sirve carne hervida en frío, principalmente de ternera. La ternera hervida, calentada en leche o manteca de cerdo, sazonada con pimienta y, a veces, con harina blanca, se come con patatas. Las jaleas se preparan con carne fresca de cerdo y ternera. Se prepara un plato especial a partir del hígado: el hígado hervido se corta en trozos, se le agrega caldo de carne, sal, pimienta y otros condimentos al gusto. En el siglo pasado, los vecinos se invitaban unos a otros a probar este plato. Los bocadillos generalmente se preparan con carne de ave. En las zonas boscosas se consume carne de aves silvestres y liebres.

La mantequilla y la manteca de cerdo provienen de las grasas de los alimentos. Los campesinos baten la mantequilla ellos mismos.

La alimentación láctea de los suecos es variada. Esta es una masa de cuajada sazonada con especias, queso, leche cuajada. La leche se bebe por separado y con café, se come con cereales, sopas, papas, tortillas. La nata hecha de leche fresca, salada y sazonada con comino, se come con patatas.

Se preparan varios quesos con leche, en su mayoría duros, con menos frecuencia blandos. Están hechos de leche fresca y agria con la adición de sal y comino. En cada localidad, el queso difiere en sus propias características: en densidad, aroma y otras propiedades. Los quesos festivos se preparan en moldes de madera estampados. El queso se come a menudo como un refrigerio ligero entre el desayuno y el almuerzo, o entre el almuerzo y la cena.

La bebida no alcohólica favorita de los suecos tanto en la ciudad como en el campo es el café, que se bebe varias veces al día. El té se bebe relativamente poco. Beben mucha cerveza. Los residentes de las zonas rurales lo elaboran ellos mismos a partir de malta de cebada.

Los trabajadores y campesinos suecos suelen comer tres veces al día. Para el desayuno, preparan gachas (en días normales, la mayoría de las veces cebada), huevos, sándwiches con mantequilla y queso y café. La papilla se come con leche, miel, jarabe, jugo de arándano rojo.

El almuerzo consta de dos o tres platos y bebidas (café, cerveza). Para lo primero se prepara caldo o sopa de repollo. La sopa suele ser cebada hervida, con la adición de harina de trigo y leche, con albóndigas en caldo de carne, frijoles, guisantes, papas. En los días normales, la sopa de repollo a menudo se prepara con repollo fresco, ricamente sazonado con semillas de alcaravea. A veces se hierven con carne y una pequeña cantidad de cereales. Cocine sopas de verduras de patatas, colinabos, zanahorias, cebollas, pimientos con carne o leche, así como sopas dulces de frutas (manzanas, peras, ciruelas) con la adición de una pequeña cantidad de harina y leche. En invierno, las verduras y frutas frescas congeladas se consumen en grandes cantidades.

La población pesquera suele tomar sopas de pescado (bacalao, arenque, lucio, arenque, anguila y otros pescados) con patatas, albóndigas de patata, cereales o harina.

Las sopas de leche con sémola o arroz, o la sopa de carne de patata se preparan a menudo para la mesa festiva.

El segundo plato del almuerzo suele ser papas. Generalmente ocupa un lugar importante en la dieta de los suecos, tanto como plato independiente como guarnición. Estos son puré de papas con leche, papas guisadas sazonadas con harina blanca, azúcar, huevos y mantequilla, papas fritas, albóndigas de papa con tocino y otros platos. Las gachas para el almuerzo se comen con menos frecuencia que las papas.

En algunas zonas (Bohuslän y otras), está muy extendida la preparación de segundos platos a base de alubias y guisantes. Los frijoles se guisan y se comen con leche, o se hierven y guisan con cerdo y luego se comen con salsa. En la isla de Föhr, en Norland y en otros lugares, también se sirven colinabos y nabos para el almuerzo, preparados de diversas maneras.

Casi todos los días el segundo o el tercero comen diversas mousses y cremas (todas ellas se llaman « rogrod »), y en aquellos lugares donde hay frutas y bayas, todo tipo de jalea.

Por la noche, la mayoría de las veces comen gachas con leche, panqueques hechos con harina o papas crudas ralladas y beben café.

La mesa festiva se diferencia de la cotidiana en una amplia variedad de productos y platos de harina, así como en la preparación de algunos platos tradicionales. Por eso, para Navidad cocinan gachas de arroz con pasas, ganso asado, tarta de manzana y cerveza dulce. En el día del solsticio de verano, en algunas áreas, cocinan nabos con carne y varias especias.

Para bodas, bautizos y funerales, se prepara una papilla especial de harina blanca en leche, con la adición de azúcar, canela y almendras. Luego, la papilla, que aún no se ha enfriado, se coloca en un molde de madera con hermosas tallas; cuando la papilla se ha enfriado y espesado, se voltea sobre un gran plato de peltre y se lleva a los invitados. En días festivos, se hornean varios pasteles con figuras de masa espesa hecha de harina blanca, leche, papas, huevos y azúcar, así como panqueques, panqueques y dracheny. Una delicia festiva no está completa sin diferentes variedades de salchichas.

El hogar sueco se caracteriza por una gran cantidad de utensilios de porcelana, loza y madera. También se utilizan utensilios de aluminio, hierro, vidrio y abedul. Los utensilios y utensilios de madera son especialmente específicos de las regiones del norte de Suecia. Se trata de tazas con platillos, tazones, tinas, comederos, botellas, todo tipo de coladores, barriles de varias formas y tamaños. Muchos de ellos (cuencos, tazas, platillos, barriles, especialmente para el vino) a menudo están decorados con adornos tallados o pintados.

ropa

La ropa antigua se usó en todas partes en Suecia hasta mediados del siglo XIX. Pero a partir de ese momento, los cortes paneuropeos comenzaron a extenderse allí, y las especificidades nacionales de la ropa, especialmente las urbanas, comenzaron a suavizarse un poco.

La ropa popular más firme se conservó en la región de Dalarna. donde todavía se usa en vacaciones. La ropa popular sueca era bastante diversa, pero las diferencias locales se referían principalmente a su color, la naturaleza del bordado y otras decoraciones, y los tocados de las mujeres. Además del disfraz habitual, había disfraces especiales para diferentes ocasiones: festivo, boda, funeral. La ropa también difería según la edad y las características sociales.

Los principales elementos del traje popular sueco eran comunes a todas las regiones del país.

El traje folklórico de los hombres consistía en una camisa de lino ( skjort ) con cuello alto, mangas anchas y refuerzos (una camisa festiva y de boda estaba decorada con encaje y bordados alrededor del cuello y los puños); chaquetas ( troja , jcicka ) de tejido de lana gruesa, con cuello bajo y dos filas de botones, a menudo decorado alrededor del cuello, puños y dobladillo con un borde de un material de un color diferente; chaleco ( vdsten ) hecho de tela o gamuza con botones en el pecho (el chaleco se usa debajo de la chaqueta); pantalones hasta las rodillas<Ьухог), а в некоторых местах Швеции - длинных; фетровой или соломенной шляпы (sombrero ), tapas ( kciskett ) o un gorro de lana tejido. En las piernas se usaban medias de lana de un solo color o rayadas, atadas con cordones de lana en las rodillas, y sobre ellas se usaban zapatos, botas o botas de cuero.

En algunas zonas de las regiones de Österjötland, Dalarna y otras, se usaba una levita larga en lugar de una chaqueta ( fallatroja ).

En invierno, los hombres usaban largos abrigos de piel de oveja cosidos a la cintura. En un viaje largo, se puso pantalones de piel de oveja y un delantal de piel de oveja, un abrigo y un abrigo de piel de oveja. Las chaquetas largas de lana se usaban en primavera y otoño. (rock).

Es de destacar que la ropa de los hombres de los suecos es muy similar a la ropa de la población de las islas de Estonia y el norte de Estonia.

Una camisa de mujer vieja con mangas largas ( sarken, Dansark, Lin- tipo) cosido de lino blanco. Constaba de dos partes: la parte superior (overdelssar) y abajo ( nerdelsark), cosido de una materia más gruesa que la parte superior. Sobre la camisa se puso una blusa de lino ( sobredel), generalmente bordado en el pecho y el cuello, y un ramillete (snorliv) de tela Las mujeres usaban una falda larga ancha. (kjol) de lana de un solo color o mezcla de lana (rojo, verde, azul oscuro y otros colores) o rayada. Estaba recogido y, a menudo, cosido al corpiño en la parte posterior. delantales (horquilla) cosido de tela de lana (rojo brillante, amarillo, azul o rayado). Para un disfraz de mujer, era obligatorio un cinturón hecho de lana de colores con borlas grandes y un bolsillo bordado adjunto. Un gran pañuelo fue arrojado sobre los hombros.

El traje tradicional femenino se caracteriza por tocados elaborados con tela de algodón o seda en forma de gorro o gorra. (sombreroun,al acecho) y un tocado con armazón de paja en forma de cono cubierto con tela (usualmente usado por mujeres casadas), así como gorros tejidos de lana. Las gorras con volantes de encaje y las gorras tejidas son típicas del centro y norte de Suecia, mientras que en el sur eran comunes las bufandas blancas, atadas de varias maneras y que a menudo formaban tocados de formas extrañas.

De pie sobre medias de lana o papel, las mujeres calzan zapatos de cuero en verano. Ahora en verano también calzan pantuflas, sandalias, y en invierno, como antes, botas de fieltro.

En clima fresco de verano, se usaba una chaqueta de tela de manga larga o ropa hasta los hombros sobre una blusa y un ramillete. La chaqueta estaba cosida a la cintura. En el cuello, en el pecho, en los puños ya lo largo del dobladillo, estaba enfundado con una cinta o decorado con bordados. Estas chaquetas también se usan en los Estados bálticos. En las islas estonias de Tarvast y Kun tenían el mismo corte que las suecas. Las mismas chaquetas existían en Finlandia y Karelia. desgaste del hombro ( tdpa , buque , viernes ) consistía en una o más piezas cosidas de materia. Esta ropa antigua se usó en muchos países de Europa occidental, así como en Noruega, Finlandia y los estados bálticos.

En invierno, las mujeres usaban ropa más gruesa que en verano y abrigos de piel de oveja. En otoño, tanto las mujeres como los hombres usaban un abrigo (karra), generalmente de tela.

La ropa festiva se diferenciaba de la ropa cotidiana en un color más brillante, un borde elegante y estaba bordada.

La ropa de luto era oscura, la mayoría de las veces negra, con la excepción de un delantal y un tocado femenino. El delantal era blanco o amarillo y el tocado era blanco. Los muertos son enterrados con ropa ordinaria.

Los suéteres, bufandas, sombreros, mitones, guantes y medias de lana de punto ahora se usan ampliamente en la ropa cotidiana tanto en la ciudad como en el campo. Es costumbre regalar guantes y mitones como muestra de amor y respeto.

¿Tiene preguntas?

Reportar un error tipográfico

Texto a enviar a nuestros editores: