Figuras estilísticas - medios de expresión sintácticos

Las figuras estilísticas son elementos del lenguaje poético que realzan el impacto del texto en el lector, formando una estructura figurativa especial del discurso poético; ellos hacen la percepción obra de arte más vivo y brillante. Las figuras estilísticas se conocen desde la antigüedad, se describieron por primera vez en las obras de Aristóteles ("Poética", "Retórica").

Las figuras retóricas estilísticas son un medio poderoso de expresividad lingüística, pero es peligroso sobrecargar un trabajo con ellas: en este caso, cualquiera parecerá engorroso e incómodo, se convertirá en un catálogo seco de metáforas, comparaciones, epítetos. Gusto artístico, sentimiento. tacto artístico- esto no es menos importante para un autor novato (y venerable) que el talento, la superdotación.

El lenguaje se puede dividir en dos encabezados. El primero incluye giros compositivos que realzan el brillo del enunciado (en realidad, figuras estilísticas: anáfora, grotesco, ironía, epífora, sinécdoque, antítesis, gradación, oxímoron y muchas otras). El segundo grupo consta de tropos: palabras usadas en un sentido indirecto; su expresividad, la expresividad radica en el replanteamiento artístico significado léxico(semántica) de la palabra. Los tropos incluyen metáfora, metonimia, litote, hipérbole, símil, epíteto, etc.

Detengámonos con más detalle en algunas de las figuras y tropos estilísticos más utilizados.

• Anaphora - traducido del griego - determinación. Figura estilística basada en una repetición acentuada de las palabras iniciales o parte de una frase.

• o pregunta: una declaración construida en forma de pregunta o apelación, por regla general, a un objeto inanimado; por lo general no implica una respuesta, se usa para resaltar, llamar la atención sobre una parte del texto.

¡Oh, tú a quien la poesía ha desterrado,

quien no encontró un lugar en nuestra prosa,

Oigo el grito del poeta Juvenal:

“¡Qué vergüenza, pesadilla, me transfirió!” (R. Burns).

• La antítesis es una oposición mejorada artísticamente.

Me estoy pudriendo en las cenizas,

¡Ordeno el trueno con mi mente!

soy un rey, soy un esclavo;

¡Soy un gusano, soy un dios! (G. R. Derzhavin).

• La poliunión es el uso excesivo de conjunciones, lo que potencia la expresividad del enunciado.

No quiero elegir ni una cruz ni un cementerio... (I. Brodsky).

• La inversión es un cambio deliberado en el orden habitual de las palabras en una oración.

Si las figuras estilísticas se usan principalmente en obras poéticas, entonces con la ayuda de los tropos es posible enriquecer, hacer que el texto en prosa sea más expresivo y expresivo.

La metáfora ocupa un lugar importante entre los tropos, casi todos los demás tropos están relacionados con ella o son tipo especial Expresiones de la metáfora. Así, una metáfora es la transferencia de un nombre de un objeto a un objeto sobre la base de la similitud de externo o caracteristicas internas, la similitud de la impresión o idea de la estructura del sujeto. Siempre se basa en la analogía, muchos lingüistas lo definen como una comparación con un conectivo comparativo omitido. Pero sigue siendo una metáfora más difícil de comparar, es más acabado, completado.

Existen los siguientes tipos principales de metáfora: lenguaje general (ocasional) y artística (habitual). La metáfora del lenguaje general es la fuente de la aparición de nuevos nombres en el lenguaje (la pata de una silla, el pico de una tetera, el asa de una bolsa). La idea de comparación, la imagen expresiva viva que subyace a tal transferencia metafórica, se borra gradualmente (una metáfora lingüística también se llama borrada), se pierde el colorido expresivo de la declaración. En Vivo metáfora artística, por el contrario, se convierte en el centro de un texto literario:

Anna le tiró esta bola de coquetería... (L.N. Tolstoy).

Casos particulares de metáfora son el epíteto (definición expresiva, expresiva) y la personificación (transferencia metafórica de un signo según el tipo “de un objeto vivo a un objeto inanimado”):

La tristeza silenciosa será consolada y la alegría se reflejará rápidamente ... (A.S. Pushkin).

La hipérbole (exageración artística) se considera un medio de expresión lingüística muy expresivo y poderoso: ríos de sangre, un grito ensordecedor.

Las figuras estilísticas y los tropos del habla son la base de la estructura figurativa del lenguaje. La habilidad del escritor no consiste en absoluto en el uso constante de lo antiguo, aburrido de todas las formas de expresividad lingüística. Por el contrario, un autor talentoso será capaz de insuflar contenido de vida incluso en un conocido por todos, atrayendo así la atención del lector, refrescando la percepción de un texto literario.

concepto imágenes de la palabra asociado al fenómeno de la ambigüedad. Se sabe que las palabras que nombran un solo objeto se consideran inequívocas. (pavimento, acera, trolebús, tranvía), y las palabras que denotan varios objetos, fenómenos de la realidad, son polisemánticas. La ambigüedad refleja hasta cierto punto la relación complicada que realmente existen. Entonces, si se encuentra una semejanza externa entre los objetos o estos tienen algún tipo de característica común, si ocupan la misma posición en relación con algo, entonces el nombre de un objeto puede convertirse en el nombre de otro. Por ejemplo: aguja - coser, en el abeto, en el erizo; zorro - un animal y un hongo; flexible Junco - flexible Humano - flexible mente.

El primer significado con el que apareció una palabra en un idioma se llama directo, y el subsiguiente portátil. Los significados directos están directamente relacionados con ciertos objetos, cuyos nombres son.

Tropo- transferencia de nombre, que consiste en el hecho de que una palabra que tradicionalmente nombra un objeto (fenómeno, proceso, propiedad) se usa en esta situación de habla para referirse a otro objeto (fenómeno, etc.). Idioma ruso. Enciclopedia. M, 1997.

Metáfora basado en la transferencia del nombre de un objeto a otro según la similitud de estos objetos. La fuente del nuevo significado metafórico es la comparación. Por ejemplo, las estrellas de los ojos se iluminaron(ojos comparados con estrellas); los ojos de la noche se iluminaron(las estrellas se comparan con los ojos). Las metáforas se forman transfiriendo las propiedades de los objetos animados a los inanimados. (el agua corre, la tormenta llora) y viceversa (clima ventoso y hombre ventoso). Las características de un objeto se pueden transformar en características de conceptos abstractos (juicio superficial, promesas vacías) etc.

Diferentes partes del discurso pueden actuar como una metáfora: verbo, sustantivo, adjetivo. Muy a menudo, las metáforas se utilizan en el habla cotidiana. A menudo escuchamos y decimos: está lloviendo, el reloj es de acero, carácter de hierro, relaciones cálidas, vista aguda. Sin embargo, estas metáforas han perdido su carácter figurativo y son de carácter cotidiano.

Las metáforas deben ser originales, inusuales, evocar asociaciones emocionales, en este caso decoran el habla, por ejemplo: Las siluetas de corazones carmesí se vierten desde los arces durante todo el día.(N. Zabolotsky).

La abundancia de metáforas distrae a los oyentes del contenido del discurso, la atención de la audiencia se concentra en la forma de presentación y no en el contenido.

Metonimia a diferencia de la metáfora se basa en la contigüidad. Si, en la metáfora, dos objetos con nombres idénticos, los fenómenos deben ser algo similares entre sí, entonces en la metonimia, dos objetos, los fenómenos que han recibido el mismo nombre, deben ser adyacentes. Palabra relacionada en este caso, debe entenderse no solo como vecino, sino algo más amplio, estrechamente relacionado entre sí.

Sinécdoque- un tropo, cuya esencia reside en lo que se llama una parte en lugar del todo, se usa el singular en lugar del plural, o, a la inversa, se usa el todo en lugar de la parte, el plural se usa en lugar del singular . Por ejemplo: "Todas las banderas nos visitarán" (A.S. Pushkin). Palabra banderas(parte) denota aquí "estados" (todo).

Un ejemplo del uso de la sinécdoque son las palabras emotivas, figurativas y de contenido profundo de M.A. Sholokhov sobre el carácter del pueblo ruso. usando la palabra Humano y nombre propio Iván el escritor significa todo el pueblo:

El Iván ruso simbólico es este: un hombre vestido con un abrigo gris, que sin dudarlo le dio el último trozo de pan y treinta gramos de azúcar de primera línea a un niño huérfano en los días terribles de la guerra, un hombre que desinteresadamente cubrió a su camarada con su cuerpo, salvándolo de la muerte inevitable, un hombre que, apretando los dientes, soportó y soportará aullidos de penurias y penurias, yendo a una hazaña en nombre de la Patria.

Buen nombre Iván!

Comparación. Esta es una expresión figurativa construida sobre una comparación de dos objetos o estados que tienen una característica común. La comparación presupone la presencia de tres datos: primero, lo que se compara ("sujeto"), segundo, con qué se compara ("imagen"), tercero, en base a lo cual se compara uno con otro ("característica"). Por ejemplo: Los hechos son el aire del científico(IN Pavlov). Los hechos (sujeto) se comparan con el aire (imagen) sobre la base de "esencial, necesario para la existencia".

Las comparaciones vívidas y expresivas dan al discurso una cualidad poética especial. Una impresión completamente diferente producen las comparaciones que, debido a su uso frecuente, han perdido su figuratividad y se han convertido en clichés del habla. Es poco probable que tales expresiones comunes causen emociones positivas en alguien: valiente como un león; cobarde como una liebre; reflejado como en un espejo y etc.

epítetos - definiciones artísticas. Le permiten caracterizar más claramente las propiedades, cualidades de un objeto o fenómeno y, por lo tanto, enriquecer el contenido de la declaración. Preste atención a qué epítetos expresivos A.E. Fersman para describir la belleza y el esplendor de las piedras verdes:

En la literatura científica, generalmente se distinguen tres tipos de epítetos: lenguaje general (se usan constantemente en el lenguaje literario, tienen conexiones estables con una palabra determinada, han perdido su figuración: helada mordaz, tarde tranquila, carrera rápida); popular-poético (usado en el arte popular oral, los llamados epítetos constantes: niña roja, campo abierto, cabecita violenta); de autor individual (creado por los autores, que se distingue por la originalidad, las imágenes, lo inesperado de los planes semánticos comparados: humor de mermelada(A. Chéjov), estúpida indiferencia(D. Pisarev), ternura curiosamente pensativa(N. Gumiliov).

Hipérbola - una técnica de expresividad del habla utilizada por el hablante para crear una idea exagerada del tema del discurso entre los oyentes. Por ejemplo: son fresas - con un puño, siempre llegas tarde, te lo dije cien veces. La hipérbole es característica principalmente de la vida coloquial y discurso artistico así como el periodismo.

Litotes- - recepción de la expresividad del habla, subestimación deliberada del pequeño tamaño del tema del habla: un hombrecito con una uña, a dos pulgadas de la olla, a un segundo, a dos pasos de aquí.

personificación - un dispositivo estilístico que consiste en el hecho de que las propiedades, acciones, acciones inherentes a una persona se atribuyen a un objeto inanimado, un concepto abstracto, un ser vivo no dotado de conciencia: Unos relámpagos de fuego, Llameantes en sucesión, ... Están hablando entre ellos(Tiutchev); El vals llama a la esperanza, suena... Y habla fuerte al corazón(Polonsky). Las personificaciones se dividen en "lingüísticas" generalmente reconocidas: el anhelo toma, el tiempo corre y creativos, de autor individual: Nevka se tambaleó por la barandilla, de repente el tambor comenzó a hablar(Zabolotski).

paráfrasis - reemplazando el nombre habitual de una palabra de un objeto, fenómeno, persona, etc. con una frase descriptiva, por ejemplo: capitel de piedra blanca(Moscú), Rey de las bestias(un leon), cantante de "chintz de abedul"(Yesenín). Las paráfrasis suelen contener una valoración del significado, por ejemplo: flores de la vida(niños), rata de papelería(oficial). Algunas de las paráfrasis pueden convertirse en clichés: trabajadores del campo, mariscos. Han perdido su figuratividad, y difícilmente pueden ser considerados como un medio de expresividad del habla.

Asi que, caminos realizar lo siguiente funciones: dar emotividad al discurso (reflejar la visión personal del mundo de una persona, expresar valoraciones, sentimientos al comprender el mundo); visibilidad (contribuir a un reflejo visual de la imagen del mundo exterior, paz interior persona); contribuir al reflejo original de la realidad (mostrar objetos y fenómenos desde un lado nuevo e inesperado); permitirle comprender mejor el interior el estado del hablante (escritor); Hacer el discurso atractivo.

Figuras del lenguaje - formularios especiales construcciones sintácticas que potencian el impacto del discurso en el destinatario.

Para animar el habla, darle expresividad emocional, se utilizan imágenes, técnicas de sintaxis estilística, las llamadas figuras. Hay figuras en las que la estructura de la frase está determinada por la proporción de los significados de las palabras-conceptos en ella: antítesis, gradación; figuras sintácticas que tienen la propiedad de facilitar la escucha, comprensión y memorización del habla: repetición, paralelismo, punto; Las formas retóricas, que se utilizan como métodos de dialogización del discurso del monólogo, atraen la atención del oyente: una apelación, una pregunta retórica, un movimiento de pregunta y respuesta, etc.

Antítesis - una técnica basada en una comparación de fenómenos y signos opuestos. Juicios aforísticos, proverbios, dichos a menudo se visten en forma de antítesis: La enseñanza es luz, pero la ignorancia es oscuridad, No habría felicidad, pero la desgracia ayudó, Cuando vuelva a acechar, responderá, Es espesa en la cabeza, pero vacía en la cabeza. Para comparar dos fenómenos, se pueden usar antónimos: palabras con significados opuestos: luz - oscuridad, felicidad - desgracia, contraproducente - responder, espeso - vacío.

Un valioso medio de expresividad en un discurso - inversión, es decir, cambiar el orden habitual de las palabras en una oración con un propósito semántico y estilístico. Entonces, si el adjetivo se coloca no antes del sustantivo al que se refiere, sino después de él, entonces esto realza el significado de la definición, la característica del sujeto. Aquí hay un ejemplo de tal arreglo: Estaba apasionadamente enamorado no solo de la realidad, sino de la realidad en constante evolución, de la realidad siempre nueva e inusual. Para llamar la atención de los oyentes sobre uno u otro miembro de la oración, se utilizan una variedad de permutaciones, hasta colocar el predicado en la oración declarativa al comienzo de la frase y el sujeto al final. Por ejemplo: El héroe de la jornada fue homenajeado por todo el equipo; Por difícil que sea, debemos hacerlo.

gradación - una figura retórica, cuya esencia es la disposición de varios elementos enumerados en el discurso (palabras, frases, frases) en orden ascendente de su significado ("gradación ascendente") o en orden descendente de valores ("gradación descendente" ). Bajo el "aumento", "disminución" de significados, entienda el grado de expresividad (expresividad), fuerza emocional, "tensión" de la expresión (palabra, giro, frase). Por ejemplo: Te lo ruego, te lo ruego mucho; te lo ruego(graduación ascendente). Un mundo bestial, alienígena y antiestético...(graduación descendente). La gradación, como la antítesis, se encuentra a menudo en el folclore, lo que indica la universalidad de estas figuras retóricas. A menudo, para fortalecer la expresión, para dar dinamismo al habla, un cierto ritmo, recurren a una figura estilística como repite. Hay muchas formas diferentes de repetición. Anáfora(traducido del griego - "unanimidad") - una técnica en la que varias oraciones comienzan con la misma palabra o grupo de palabras. Por ejemplo: ¡Así son los tiempos! ¡Estos son nuestros modales! Las palabras repetitivas son unidades de servicio, por ejemplo, uniones y partículas. Entonces, repito, partícula interrogativa a no ser que en un fragmento de una conferencia de A.E. Fersman mejora el color de la entonación del habla, crea un estado de ánimo emocional especial: ¿No responde (el diamante artificial) más que nada precisamente a estas cualidades? ¿No son las mismas piedras preciosas el emblema de la firmeza, la constancia y la eternidad? ¿Hay algo más duro que el diamante que pueda igualar la fuerza y ​​la indestructibilidad de esta forma de carbono?

figura de epífora- repetición de los elementos finales de frases sucesivas - menos frecuentes y menos perceptibles en los productos del habla. Por ejemplo: Me gustaría saber, ¿Por qué soy asesor titular? ¿Por qué un asesor titular? (A. Chéjov).

Paralelismo - la misma construcción sintáctica de oraciones adyacentes, la ubicación de miembros de oraciones similares en ellas, por ejemplo:

Proverbio- un dicho popular corto con contenido instructivo, aforismo popular.

El carácter generalizador de los proverbios y dichos hace posible expresar la esencia del enunciado en forma figurativa y extremadamente breve. También se dan refranes populares para formular disposiciones individuales de la declaración.

Muchas veces los proverbios y dichos sirven como punto de partida para iniciar un discurso, desarrollar un tema, revelar una posición, o son el acorde final, una conclusión, se utilizan para resumir lo dicho. Aquí, por ejemplo, es cómo D. Solzhenitsyn terminó la conferencia Nobel:

En ruso, los proverbios sobre la verdad son los favoritos. Expresan con insistencia la experiencia bastante dura del pueblo, y a veces de forma llamativa:

UNA PALABRA DE VERDAD ATRAERÁ AL MUNDO ENTERO.

Proverbio- una expresión corta y estable, en su mayoría figurativa, que, a diferencia de un proverbio, no constituye una declaración completa. También se dan proverbios y dichos como ilustraciones, paralelos figurativos de lo que se dice. Este uso de proverbios y dichos le permite expresar la idea de manera más vívida y convincente. Las ilustraciones figurativas son recordadas durante mucho tiempo por los oyentes.

La fraseología del idioma ruso se utiliza para crear imágenes y emotividad del habla. Es inusualmente rico y diverso en su composición, tiene grandes posibilidades estilísticas.

fraseologismo- una expresión estable con significado independiente.

Las unidades fraseológicas ayudan a decir mucho con pocas palabras, ya que definen no solo el sujeto, sino también su signo, no solo la acción, sino también sus circunstancias. Sí, una combinación sólida. pierna ancha significa no solo "rico", sino "rico, lujoso, no avergonzado de los medios". fraseologismo cubrir sus huellas significa no sólo "destruir, eliminar algo", sino "eliminar, destruir lo que pueda servir de prueba en algo". Especial atención merecen las unidades fraseológicas, cuya valoración se debe a su origen. En efecto, para comprender el carácter acusatorio de las unidades fraseológicas, por ejemplo, los regalos de los daneses, el chivo expiatorio, necesita saber la historia de la aparición de una frase hecha. Por qué regalos de los daneses -“dones insidiosos que traen la muerte a quienes los reciben”, ¿cuál es la historia de la aparición de esta unidad fraseológica? La expresión se toma de leyendas griegas sobre la Guerra de Troya. "Los daneses, después de un largo e infructuoso asedio de Troya, recurrieron a un truco: construyeron un enorme caballo de madera, lo dejaron cerca de las murallas de Troya y fingieron alejarse flotando. Las unidades fraseológicas antiguas sirven como un medio excelente para transmitir la ironía del autor, burla. Esta función se realiza por revoluciones: hazañas de Hércules, caballo de Troya, trabajo de Sísifo, caja de Pandora, entre Escila y Caribdis, victoria pírrica, lengua de Esopo, caos babilónico.

fraseologismo cama de procusto proviene del apodo del ladrón Polypemon. En la mitología griega, se dice que Procusto acostó a todos los que atrapó en su cama y cortó las piernas de los que no encajaban, y estiró las piernas de aquellos para quienes la cama era larga. cama de procusto significa "aquello que es una medida para algo, a lo que algo se ajusta o adapta por la fuerza".

palabras aladas- Expresiones figurativas, certeras, refranes de uso común. Notable es el origen de la expresión chivo expiatorio. Se encuentra en la Biblia y está asociado con un rito especial entre los antiguos judíos para poner los pecados de todo el pueblo sobre una cabra, por lo que llaman responsable de los demás a una persona que es culpada por la culpa de otra persona.

Debe recordarse que la corrección de nuestro discurso, la precisión del lenguaje, la claridad de la redacción, el uso hábil de términos, palabras extranjeras, aplicación exitosa medios visuales y expresivos del idioma, proverbios y refranes, palabras aladas, expresiones fraseológicas, la riqueza del diccionario individual aumentan la eficacia de la comunicación, mejoran la eficacia de la palabra hablada. -

En ruso, adicional Medios de expresión por ejemplo, tropos y figuras retóricas

Los tropos son esos giros del habla que se basan en el uso de palabras en sentido figurado. Se utilizan para potenciar la expresividad del escritor o del hablante.

Los tropos incluyen: metáforas, epítetos, metonimia, sinécdoque, comparaciones, hipérboles, litotes, paráfrasis, personificación.

La metáfora es una técnica en la que las palabras y expresiones se utilizan en sentido figurado basándose en la analogía, la similitud o la comparación.

Y mi alma cansada es abrazada por la oscuridad y el frío. (M. Yu. Lermontov)

Un epíteto es una palabra que define un objeto o fenómeno y enfatiza cualquiera de sus propiedades, cualidades, signos. Por lo general, un epíteto se llama una definición colorida.

Tus noches pensativas trasparentes crepúsculos. (AS Pushkin)

La metonimia es un medio de reemplazar una palabra con otra sobre la base de la adyacencia.

El siseo de copas espumosas y llamas azules. (AS Pushkin)

Sinécdoque - uno de los tipos de metonimia - la transferencia del significado de un objeto a otro sobre la base de la relación cuantitativa entre ellos.

Y se escuchó hasta la madrugada cómo se regocijaba el francés. (M. Yu. Lermontov)

La comparación es una técnica en la que un fenómeno o concepto se explica comparándolo con otro. En este caso se suelen utilizar conjunciones comparativas.

Anchar, como un formidable centinela, está solo en todo el universo. (AS Pushkin).

La hipérbole es un tropo basado en la exageración excesiva de ciertas propiedades del objeto o fenómeno representado.

Durante una semana no le diré una palabra a nadie, estoy sentado en una piedra junto al mar ... (A. A. Akhmatova).

Litota es lo opuesto a la hipérbole, un eufemismo artístico.

Tu spitz, encantador spitz, no es más que un dedal ... (A.S. Griboyedov)

La personificación es un medio de transferir las propiedades de los objetos animados a los inanimados.

La tristeza silenciosa será consolada y la alegría se reflejará juguetonamente. (AS Pushkin).

Paráfrasis: un tropo en el que el nombre directo de un objeto, persona, fenómeno se reemplaza por un giro descriptivo, que indica los signos de un objeto, persona, fenómeno que no se nombra directamente.

"Rey de las bestias" en lugar de un león.

La ironía es una técnica del ridículo, que contiene una valoración de lo que se ridiculiza. En la ironía siempre hay un doble sentido, donde la verdad no se afirma directamente, sino que se da a entender.

Entonces, en el ejemplo, se menciona al conde Khvostov, quien no fue reconocido como poeta por sus contemporáneos debido a la mediocridad de sus poemas.

El conde Khvostov, un poeta amado por el cielo, ya cantaba con versos inmortales la desgracia de las orillas del Neva. (AS Pushkin)

Las figuras estilísticas son giros especiales que van más allá de las normas necesarias para crear expresividad artistica.

Es necesario recalcar una vez más que las figuras estilísticas hacen redundante la información de nuestro discurso, pero esta redundancia es necesaria para la expresividad del discurso, y por tanto, para un mayor impacto en el destinatario.

Estas cifras incluyen:

Y vosotros, descendientes arrogantes…. (M. Yu. Lermontov)

Una pregunta retórica es una estructura de discurso en la que la declaración se expresa en forma de pregunta. Una pregunta retórica no requiere una respuesta, sino que solo realza la emotividad de la declaración.

¿Y sobre la patria de la libertad ilustrada amanecerá por fin la ansiada aurora? (AS Pushkin)

Anáfora es la repetición de partes de segmentos relativamente independientes.

Como si maldijeras los días sin luz,

Como si las noches sombrías te asustaran...

(A. Apukhtin)

Epífora - repetición al final de una frase, oración, línea, estrofa.

Querido amigo, y en esta casa tranquila

me pega la fiebre

No puedo encontrarme un lugar en una casa tranquila

Cerca del fuego pacífico. (Bloque AA)

La antítesis es una oposición artística.

Y el día, y la hora, tanto por escrito como oralmente, por la verdad sí y no... (M. Tsvetaeva)

Un oxímoron es una combinación de conceptos lógicamente incompatibles.

Tú eres quien me amó con la falsedad de la verdad y la verdad de las mentiras ... (M. Tsvetaeva)

Gradación - agrupación miembros homogéneos oraciones en un cierto orden: de acuerdo con el principio de aumentar o disminuir el significado emocional y semántico

No me arrepiento, no llamo, no lloro ... (Con A. Yesenin)

El silencio es una interrupción deliberada del habla, basada en la conjetura del lector, quien debe terminar mentalmente la frase.

Pero escucha: si te debo ... Tengo una daga, nací cerca del Cáucaso ... (A.S. Pushkin)

Polyunion: la repetición de la unión, percibida como redundante, crea la emotividad del habla.

Y por él resucitado: y la deidad, y la inspiración, y la vida, y las lágrimas, y el amor. (AS Pushkin)

La no unión es una construcción en la que se omiten las uniones para realzar la expresión.

Sueco, ruso, cortes, puñaladas, cortes, tambores, clics, traqueteo ... (A.S. Pushkin)

El paralelismo es la disposición idéntica de los elementos del habla en partes adyacentes del texto.

Algunas casas son tan largas como las estrellas, otras tan largas como la luna ... (V. V. Mayakovsky).

El quiasmo es una disposición cruzada de partes paralelas en dos oraciones adyacentes.

Los automedones (cochero, auriga - O.M.) son nuestros huelguistas, nuestras troikas son indomables... (A.S. Pushkin). Dos partes oración compleja en el ejemplo, en orden de disposición de los miembros de la oración, están, por así decirlo, en una imagen especular: Sujeto - definición - predicado, predicado - definición - sujeto.

Inversión: el orden inverso de las palabras, por ejemplo, la ubicación de la definición después de la definición de la palabra, etc.

En el amanecer helado bajo el sexto abedul, a la vuelta de la esquina, junto a la iglesia, espera, Don Juan... (M. Tsvetaeva).

En el ejemplo dado, el adjetivo frosty está en la posición posterior a la definición de la palabra, que es la inversión.

Para verificar o autocontrol sobre el tema, puede intentar adivinar nuestro crucigrama

Los materiales se publican con el permiso personal del autor - Ph.D. O. A. Maznevoy

¿Te gustó? No escondas tu alegría del mundo - comparte

Los componentes frasales, que se denominan figuras retóricas, difieren. Suelen ser frases u oraciones.

Son construcciones sintácticas expresivas que transmiten la expresión del texto.

Si tropo es una palabra con significado figurado(tiene que ver con el vocabulario), entonces una figura es una parte de una oración que cumple una determinada función en ella (aquí la sintaxis adquiere sus derechos).

Considerar ejemplos varios figuras del lenguaje.

paráfrasis- sustitución de una palabra o frase por una expresión descriptiva, rotación.

Saludos, rincón del desierto,

Refugio de tranquilidad, trabajo e inspiración.

COMO. Pushkin

La luz del día se ha apagado;

La niebla cayó sobre el mar azul de la tarde.

Ruido, ruido, vela obediente,

Ola debajo de mí, océano hosco.

COMO. Pushkin

inversión– estilísticamente cambio significativo orden normal de las palabras.

Donde los ojos de la gente se rompen achaparrados,

cabeza de las hordas hambrientas,

en las revoluciones de la corona de espinas

se acerca el decimosexto año.

V. Mayakovsky

Anáfora- unidad de mando, repetición de palabras o frases al comienzo de una oración, líneas poéticas o estrofas.

Te amo, creación de Peter,

Me encanta tu mirada estricta y esbelta...

COMO. Pushkin

epífora La repetición de una palabra o frase al final de una línea de poesía.

Estepas y caminos

La cuenta no ha terminado;

Piedras y umbrales

Cuenta no encontrada.

E. Bagritsky

Antítesis- contraste, oposición de fenómenos y conceptos.

¡Soy un rey, soy un esclavo, soy un gusano, soy un dios!

GRAMO. Derzhavin

cuando en un circulo preocupaciones asesinas

Todo nos congela - y la vida es como un montón de piedras,

Miente sobre nosotros - de repente Dios sabe dónde

Infundiremos consuelo en nuestras almas,

El pasado nos envolverá y nos abrazará.

Y una carga terrible se levantará instantáneamente.

F. Tiutchev

gradación- la disposición de palabras y expresiones en importancia creciente o decreciente.

No me arrepiento, no llames, no llores …

S. Yesenin

La tierra se calienta con la brisa de la primavera.
Más no es el principio primavera, y heraldo ,
y aun mas no es un presagio – insinuación,
Lo que sucederá,
que sigue
que el tiempo no está lejos.

V. Tushnova

Oxímoron: una combinación de palabras de significado opuesto con el propósito de una expresión inusual e impresionante de un nuevo concepto.

Pero su fea belleza

Pronto comprendí el misterio.

Y estoy aburrido de ellos incoherentes

Y lenguaje ensordecedor.

M.Lermontov

Juguete triste alegría que yo estaba vivo.

S. Yesenin

Pregunta retórica- un giro del discurso en forma interrogativa que no requiere una respuesta.

¿Por qué aúllas, viento de la noche?

¿De qué te quejas con tanta locura? ..

¿O sordamente quejumbroso, luego ruidoso?

F. Tiutchev

¡Nubes conocidas! ¿Como vives?

¿A quién pretendes amenazar ahora?

M. Svetlov

dirección retórica- una apelación subrayada a algo inanimado oa alguien desconocido.

hola tribu.

¡Joven, desconocido! Yo no

Veré tu poderosa vejez,

Cuando superes a mis amigos...

COMO. Pushkin

Flores, amor, pueblo, ociosidad.,

¡Los campos! Estoy dedicado a ti en el alma.

Siempre me alegra ver la diferencia.

Entre Onegin y yo...

COMO. Pushkin

exclamación retórica- una declaración exclamativa.

¡Qué verano! ¡Qué verano!

Sí, es sólo brujería.

F. Tiutchev

Defecto- una figura que brinda al oyente o al lector la oportunidad de adivinar y pensar sobre lo que podría discutirse en una declaración repentinamente interrumpida.

Toda casa me es ajena, todo templo está vacío para mí,

Y todo es lo mismo, y todo es uno,

Pero si en el camino - un arbusto

se levanta, especialmente serbal...

M. Tsvietáieva

Paralelismo- una construcción similar de frases, líneas o estrofas adyacentes.

Miro al futuro con miedo

miro el pasado con añoranza .

M.Lermontov.

vine a ti con saludos
dime que Salió el sol…
dime que el bosque despierta...
dime que con la misma pasión...
dime que De todas partes
Me da alegría...

Elipsis- la omisión de una palabra que se recupera fácilmente del contexto.

La bestia necesita una guarida.

Caminante - el camino ...

M. Tsvietáieva

Los ricos se enamoraron de los pobres, hombre - chica

El científico se enamoró - estúpido,

Me enamoré de ruddy - pálido,

Me encantó lo bueno - lo malo...

M. Tsvietáieva

Parcelación- división intencional de la frase con el fin de mejorar la expresividad, la expresividad.

Cualquier verso por el bien de la última línea.

Que viene primero.

M. Tsvietáieva

"¿YO? ¿Para ti? ¿Me diste un teléfono? ¡Qué absurdo!" - sin entender, dijo Nikitin.

Más allá de los senderos medios importantes las imágenes del idioma ruso también son figuras estilísticas.

figura estilística(lat. "stіlus" - lápiz óptico para escribir y "figura" - imagen, apariencia) - giros sintácticos inusuales que violan normas del idioma y se utilizan para decorar el habla. Las figuras estilísticas son bastante comunes en la poesía, donde están diseñadas no solo para individualizar el discurso del autor, sino también para enriquecerlo con matices emocionales, para hacer que la imagen artística sea más expresiva. Por lo tanto, las figuras estilísticas también se denominan figuras del habla poética. Las figuras estilísticas deben distinguirse estrictamente de los tropos, que no se construyen según el principio sintáctico. Entre las principales y más utilizadas figuras estilísticas se encuentran anáfora, epífora, anillo (anepiphora), paralelismo, gradación, elipsis, inversión, quiasma, anacoluf, asíndeton, polisíndeton. Bogdanova L. I. Estilística del idioma ruso y cultura del habla. Lexicología de las acciones de habla. - M.: Nauka, 2011. - 520 p.

Vamos a analizarlos con más detalle. Anáfora(del griego - crianza, repetición) - figura estilística, que se forma por la repetición de palabras o frases al principio de adyacentes unidades de idioma. Por ejemplo, " Lo juro Soy el primer día de la creación, Lo juro su último día. Lo juro la vergüenza del crimen Y el triunfo de la verdad eterna ... ”(M. Lermontov).

La mayoría de las veces, la anáfora se encuentra en textos poéticos, con menos frecuencia en prosa. anáfora prosaica generalmente conecta el comienzo de oraciones adyacentes, por ejemplo: " No importa cómo la gente probó, se reunió en un lugar pequeño ..., no importa cómo apedrearon el suelo con piedras para que nada creciera en él...” (L. Tolstoi). Muy raramente, la repetición anafórica no conecta unidades lingüísticas adyacentes, sino separadas en el texto, por ejemplo, los comienzos de los capítulos de una historia o una novela. Una anáfora prosaica suele realzar y hacer más emocionalmente expresivo el contenido de lo que se cuenta, aunque también puede cumplir una función puramente compositiva, que suele estar marcada por una repetición anafórica en los textos poéticos, donde la anáfora sirve como complemento (junto con con una pausa constante) señal de fin de la línea anterior y comienzo de la siguiente. A menudo, la repetición anafórica se puede mantener a lo largo de toda la obra poética (normalmente de pequeño volumen).

Lo opuesto a la anáfora es una figura tan estilística como epífora- repetición de palabras o frases individuales al final de unidades lingüísticas adyacentes: “Aquí llegaron a tierra huéspedes, el zar Saltan los está llamando visitar... "(A. Pushkin). Con mucha menos frecuencia, la epífora se encuentra en prosa: “Quisiera saber por qué consejero titular? ¿Por qué exactamente? consejero titular? (N. Gogol). A veces también aislado epanófora (junta o anadiplosis) - repetición de una palabra o frase al final de la unidad de idioma anterior, así como al comienzo de la siguiente, por ejemplo: "Los barriles rodaron con una poción feroz, con una poción feroz, con pólvora negra…” (folklore). Repetición similar se encuentra con mayor frecuencia en el folclore, pero a veces, principalmente como técnica de composición, también se usa en prosa. Un ejemplo interesante se encuentra en novela famosa M. Bulgakov "El Maestro y Margarita", cuyo capítulo veinticuatro termina así: “... y cuanto se quiera, al menos hasta el amanecer, Margarita podría susurrar las letras de los cuadernos, mirarlas y besarlas, y volver a leerlas: - La oscuridad que vino de mar Mediterráneo , cubrió el jardín odiado por el procurador ... Sí, oscuridad ”, y el vigésimo quinto comienza con las palabras: "La oscuridad que vino del Mediterráneo, cubrió el jardín odiado por el procurador. Los puentes colgantes que conectaban el templo con la terrible Torre Antonio desaparecieron, el abismo cayó del cielo…”. Krupchanov L. M. Teoría de la literatura. - M.: Nauka, 2012. - 360 p.

anillo o anepítora se denomina figura retórica estilística que conecta el principio y el final de unidades lingüísticas adyacentes (párrafo, estrofa) y/o una unidad (oración o verso) mediante la repetición de palabras o frases individuales. Al explicar el nombre de esta figura, los teóricos literarios, en particular, escriben: “La repetición de la palabra o frase inicial al final de esa misma oración, verso, estrofa o toda la obra, debido a que esta oración o una serie de oraciones que formar una unidad lógica, recibir cierto tipo de redondeo; de ahí el nombre de la figura. Por ejemplo: " en vano! Dondequiera que miro, encuentro el fracaso en todas partes, y es doloroso para mi corazón que me vea obligado a mentir todo el tiempo; Te sonrío, pero por dentro lloro amargamente, en vano"(A. Fet).

A menudo, la anepífora también es bloqueo simple- una combinación de anáfora con epífora, que se refleja en el mismo nombre del término: " Tenemos un camino para los jóvenes en todas partes, Honramos a los ancianos en todas partes"(V. Lebedev-Kumach). Texto artístico. Estructura y poética. - San Petersburgo: Editorial de la Universidad de San Petersburgo, 2005. - 296 p.

La siguiente figura estilística similar es paralelismo(griego "el que camina al lado") o paralelismo sintáctico- esta es una figura basada en el mismo tipo de construcción sintáctica de dos o más unidades lingüísticas adyacentes, principalmente líneas texto poético, lo que da lugar a un sentido de su simetría. Por ejemplo: " Tu mente es tan profunda como el mar, Tu espíritu es tan alto como las montañas."(V.Bryusov).

Muy a menudo, el paralelismo, la simetría en la construcción sintáctica de líneas poéticas adyacentes se acompaña de una comparación figurativa de los pensamientos expresados ​​​​en ellos, el llamado paralelismo figurativo-psicológico: por ejemplo, entre la vida de la naturaleza y los fragmentos. vida humana. El paralelismo a menudo puede incluir símbolos sobre los que escribimos anteriormente al analizar rutas. Por lo tanto, podemos llegar a la conclusión de que los tropos y las figuras estilísticas no se excluyen, sino que se complementan mutuamente.

El paralelismo ocupa un lugar importante en el idioma ruso, especialmente en la poesía, y se conoce desde la antigüedad. La mayoría de las veces, también se recurre a ella en la poesía popular. Obtuvo una distribución significativa en la poesía romántica a principios del siglo XIX, a menudo como un pastiche de motivos folclóricos. Esta figura estilística puede formar la base compositiva de una obra poética lírica.

gradación- esta es una figura estilística, que consiste en la inyección gradual de medios de expresión artística para aumentar (el llamado. menopausia, por ejemplo, "En el cuidado de dulce-niebla Ni una hora, ni un día, ni un año dejará ... "E. Baratynsky) o degradación ( anticlímax, Por ejemplo, " No me romperé, no flaquearé, no me cansaré, no un grano No perdonaré a mis enemigos” O. Bergolts) su significado emocional y semántico. La gradación difiere según las características espacio-temporales (principalmente en prosa), entonación-emocionales (poesía) y psicológicas (drama). La expresividad de la gradación se potencia combinándola con la anáfora, por ejemplo, en la célebre frase de Julio César: “¡Vine, vi, vencí!”.

Elipsis(Griego - "omisión", "falta") es una figura estilística construida saltando una palabra o varias palabras. Por ejemplo, "Ojos como el cielo, azul, sonrisa, rizos de lino - todo en Olga... (A. Pushkin). En este caso, el poeta omitió la palabra "combinados" u otra cercana en significado. La elipsis puede realzar el dinamismo de la frase, la intensidad del cambio de acción, enfatizar el laconismo, la emoción lírica, las entonaciones coloquiales. A menudo se encuentra en proverbios y dichos. Esta figura puede subyacer a toda una obra de arte, especialmente poética, o parte de ella.

Siempre ha tenido mucha demanda inversión- una figura estilística construida sobre una violación del orden de las palabras en una oración que parece normalizada, ordinaria, por ejemplo, " Obediente Perun viejo solo... "(A. Pushkin), en lugar de" El anciano es obediente a un Perun. El ruso, como otros idiomas eslavos orientales, pertenece a los idiomas con un orden de palabras libre en oraciones, sin embargo, una cierta secuencia sintáctica, debido a su familiaridad y también a su subordinación a la lógica del desarrollo del pensamiento expresado. parece más natural, mientras que el cambio de tal secuencia se percibe psicológicamente como una desviación de una cierta norma constante. Secuencia lógica del desarrollo del pensamiento. regula, en particular, el orden de los miembros principales de la oración, que forman una especie de esqueleto sintáctico del pensamiento expresado. La secuencia lógica normal del desarrollo del pensamiento presupone su movimiento desde lo ya conocido (es decir, lo que ya se ha dicho, o lo que se presenta como evidentemente conocido) a lo desconocido, lo que, de hecho, se informa sobre este “ya conocido”. y lo corrige tiene algunos cambios. Como lo “ya conocido” en una oración suele expresarse a través del sujeto (el sujeto del pensamiento), y lo “desconocido”, lo nuevo a través del predicado (el predicado del pensamiento), es natural o, como se suele decir, el orden de las palabras es correcto, en el que el predicado se colocará después del sujeto, y inversión habrá su orden inverso: el predicado antes que el sujeto. Sannikov V. Z. La sintaxis rusa en el espacio semántico-pragmático. - M.: Idiomas de la cultura eslava, 2008. - 624 p.

Si el orden sintáctico de los miembros principales de la oración está regulado por las normas de la secuencia lógica del desarrollo del pensamiento expresado, entonces el orden de los miembros secundarios de la oración en cada idioma nacional está establecido por las normas sintácticas. construcción de construcciones verbales que históricamente se han establecido en él. En particular, para el idioma ruso, será más natural colocar adiciones y adverbios expresados ​​por sustantivos en posición, después de la palabra a la que se refieren, y definiciones y circunstancias adverbiales en posición, antes de la palabra a la que se refieren. El orden inverso de su colocación se percibe como invertido. Por ejemplo, “En la tarde, otoño lluvioso, en lo lejano la doncella caminó lugares... "(A. Pushkin).

La inversión individualiza y enfatiza emocionalmente el habla y sus componentes. Pero esta no es su función principal. El orden invertido sintácticamente de los miembros de la oración sirve, en primer lugar, al propósito de resaltar las palabras individuales que son más significativas en el contexto del enunciado dado. Esta función de inversión se revela de manera especialmente clara en el caso en que la palabra invertida no sólo cambia su posición sintáctica generalmente aceptada, sino que también se separa del miembro de la oración al que está subordinada.

Un tipo de inversión es quiasma- un recurso linguo-estilístico utilizado en poesía, cuya esencia es reorganizar los miembros principales de la oración para aumentar la expresividad del discurso poético, por ejemplo: " Cuota divertido - todo el mundo está listo: Ninguna no quiere tristeza por compartir"(M. Lermontov).

Se puede considerar una variedad similar anacoluto- una figura estilística construida con una violación de la coherencia gramatical entre palabras, miembros de una oración, por ejemplo, " Al acercarme a esta estación y mirar la naturaleza a través de la ventana, se me cayó el sombrero."(A. Chéjov). Como podemos ver, el anacoluf se usa deliberadamente, más a menudo para dar una connotación irónica o cómica al discurso en su contexto dado.

Algo que recuerda a la inversión y asíndeton o asíndeton- una figura estilística, que consiste en omitir uniones que conectan palabras individuales y partes de frases. Por ejemplo: " Noche, calle, farol, farmacia, Sin sentido y luz tenue"(A. Bloque). La no unión mejora la expresividad del habla, enfatizando el aspecto dinámico en él, sirve para resaltar palabras individuales.

Lo contrario de asíndeton es polisíndeton o poliunión- un grupo de uniones que conectan palabras individuales y partes de una frase, por ejemplo, "El océano caminó ante mis ojos, y balanceado y tronó, y brillaba, y desvanecido y brillaba, y fue a algún lugar hasta el infinito ”(V. Korolenko). Polyunion se utiliza como un medio que ralentiza el habla, sirve para resaltar palabras significativas, hace que el discurso sea solemne, ya que a menudo se asocia con construcciones sintácticas de poliunión de textos bíblicos. La figura de una poliunión puede estar formada, en primer lugar, por diferentes uniones. En segundo lugar, - no sólo por los sindicatos como tales, sino también por otras palabras de servicio que se reciben en el contexto de la función de los sindicatos.

Figuras estilísticas más raras incluyen pleonasmo y tautología, así como amplificación, paronomasia(comparación de palabras similares en sonido, pero diferentes en significado) y antítesis(oposición). Telpujovskaya Yu.N. Idioma ruso. Fonética. Artes graficas. Formación de palabras. Morfología. Sintaxis. Vocabulario y fraseología. - M.: Vesta, 2008. - 64 p.

Pleonasmo(del griego “exceso”) es una figura estilística que se basa en la repetición sinónima de la palabra anterior, por ejemplo, “cayó”, “ hizo un gesto con las manos», « nostalgia por el hogar», « máxima prioridad », « incriminar la culpa"," banalidad trillada. La repetición pleonástica no está lógicamente motivada y se utiliza como medio de diversidad estilística del habla. La mayoría de las veces se usa en el folclore, pero también se encuentra en la poesía del autor.

Relacionado con el pleonasmo tautología implica una repetición de palabras con una sola raíz, por ejemplo: " maravilla milagrosa maravilla milagrosa" etc.

Amplificación(lat. "extender", "aumentar") - una figura estilística que consiste en la acumulación enfatizada dentro de declaraciones adyacentes (generalmente una, dos o tres oraciones o un párrafo corto) del mismo tipo de unidades de lenguaje, por ejemplo, " Boina- como una bomba boina- como un erizo, como una navaja de doble filo, boina como una serpiente de dos metros de altura que suena a 20” (V. Mayakovsky).