ผลทางประวัติศาสตร์ของการเรียกชาว Varangians การทรงเรียกของชาว Varangians

เพื่อครองราชย์

นี่คือวิธีที่ The Tale of Bygone Years เล่าเกี่ยวกับการเรียกของชาว Varangians

ฉันใช้ข้อความของพงศาวดารแปลโดย D. S. Likhachev:

ในปี 6367 (859) ชาว Varangians จากต่างประเทศเรียกเก็บเครื่องบรรณาการจาก Chud และจาก Slavs และจาก Mary และจาก Krivichi และคาซาร์ก็นำเหรียญเงินและกระรอกจากควันออกจากทุ่งและจากชาวเหนือและจาก Vyatichi

ในปี พ.ศ. 6370 (862) พวกเขาขับไล่ชาว Varangians ข้ามทะเลและไม่ได้ให้บรรณาการแก่พวกเขาและเริ่มปกครองตนเองและไม่มีความจริงในหมู่พวกเขาและกลุ่มต่อต้านกลุ่มและพวกเขาก็ทะเลาะกันและเริ่มต่อสู้กันเอง และพวกเขาพูดกับตัวเอง: "มองหาเจ้าชายที่จะปกครองเหนือเราและตัดสินโดยถูกต้อง" และพวกเขาข้ามทะเลไปยัง Varangians ไปยังรัสเซีย ชาว Varangians เหล่านี้ถูกเรียกว่า Rus ในขณะที่คนอื่น ๆ ถูกเรียกว่าชาวสวีเดน และคนอื่น ๆ คือ Normans และ Angles และคนอื่น ๆ คือ Gotlanders - เช่นนี้ ชาวรัสเซียกล่าวว่า Chud, Slovenes, Krivichi และทุกคน: “ดินแดนของเรายิ่งใหญ่และอุดมสมบูรณ์ แต่ไม่มีระเบียบในนั้น มาครอบครองและปกครองพวกเรา" และพี่น้องสามคนได้รับเลือกพร้อมกับครอบครัวของพวกเขา และพวกเขาก็พารัสเซียทั้งหมดไปด้วย และพวกเขาก็มา และรูริคคนโตนั่งในโนฟโกรอดและอีกคนหนึ่งคือไซเนียสบนเบลูซีโร และคนที่สามคือทรูวอร์ในอิซบอร์สค์ และจากชาว Varangians เหล่านั้น ดินแดนรัสเซียก็มีชื่อเล่นว่า โนฟโกโรเดียนเป็นคนเหล่านั้นจากตระกูล Varangian และก่อนหน้านั้นพวกเขาเป็นชาวสโลวีเนีย สองปีต่อมา Sineus และ Truvor น้องชายของเขาเสียชีวิต และ Rurik คนหนึ่งก็ยึดอำนาจทั้งหมดและเริ่มแจกจ่ายเมืองให้กับสามีของเขา - นั่น Polotsk, Rostov, Beloozero อีกคนหนึ่ง ชาว Varangians ในเมืองเหล่านี้เป็นผู้ค้นพบและ ชนพื้นเมืองในโนฟโกรอด - สโลวีเนีย ในโปลอตสค์ - คริวิชี ในรอสตอฟ - เมรียา ในเบลูซีโร - ทั้งหมด ในมูรอม - มูรอม และรูริคปกครองเหนือพวกเขาทั้งหมด และเขามีสามีสองคนไม่ใช่ญาติของเขา แต่มีโบยาร์และพวกเขาก็ขอให้ซาร์กราดพร้อมกับพวกพ้องของพวกเขา และพวกเขาออกเดินทางไปตามนีเปอร์ และเมื่อพวกเขาแล่นผ่านไป พวกเขาเห็นเมืองเล็กๆ บนภูเขา และพวกเขาถามว่า: “นี่คือเมืองของใคร?” คนเดียวกันตอบว่า: "มีพี่น้องสามคน" Kiy "Shchek และ Khoriv ​​ผู้สร้างเมืองนี้และหายตัวไปและเรากำลังนั่งอยู่ที่นี่ลูกหลานของพวกเขาและแสดงความเคารพต่อ Khazars" Askold และ Dir ยังคงอยู่ในเมืองนี้ รวบรวม Varangians จำนวนมากและเริ่มเป็นเจ้าของดินแดนแห่งทุ่งหญ้า Rurik ครองราชย์ในโนฟโกรอด

ได้อะไร?

ชนเผ่าสลาฟและ Finno-Ugric ไม่พบผู้ปกครองพวกเขาไปเชิญ Varangians มันเป็นไปได้อย่างไร? คุณไม่สามารถมอบฝ่ามือให้กับตัวคุณเองได้หรือไม่?

ทุกเผ่ามีพละกำลังและกำลังเท่ากันโดยประมาณ? ในบรรดาผู้นำทุกเผ่าเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งจริงๆ หรือไม่?

อย่างน้อยก็พยายาม เลือกหนึ่งที่เหมาะสมกับคุณที่สุด

คนอื่นจะรังเกียจไหม? ง่ายกว่าที่จะเชื่อฟังคนอื่นซึ่งคุณต่อสู้และแข่งขันด้วย และใครที่คุณคิดว่าเท่าเทียมกัน

ที่น่าแปลกใจและอย่างอื่น

ชาว Varangians ต้องมีความเชื่อที่แตกต่างกัน พวกเขามีภาษาและประเพณีที่แตกต่างกัน น่าอยู่จริงหรือที่อยู่ภายใต้การปกครองของคนต่างด้าว? และพวกเขายังได้รับเชิญ ความไม่สอดคล้องกันบางอย่าง

D.S. Likhachev หนึ่งในผู้แปลพงศาวดารเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่โดยทั่วไปถือว่า "การเรียกของ Varangians" เป็นส่วนแทรกในพงศาวดารซึ่งเป็นตำนานที่คิดค้นโดยพระในถ้ำเพื่อเสริมสร้างความเป็นอิสระของรัฐรัสเซียเก่าจาก อิทธิพลของไบแซนไทน์

สำหรับนักประวัติศาสตร์บางคน ดูเหมือนไม่น่าเป็นไปได้ที่ชาว Varangians ซึ่งเพิ่งถูกโจมตีถูกขับไล่ ถูกเรียกให้ขึ้นครองราชย์ อันที่จริงมันดูแปลกๆ พวกเขามาเรียกตัวเองเพื่อจัดการกับศัตรูที่เพิ่งขับไล่ออกไป

อาจเป็นไปได้ตามที่นักประวัติศาสตร์ บี. เอ. ไรบาคอฟแนะนำ ว่าการจู่โจมของชาว Varangians ครั้งหนึ่งประสบความสำเร็จ และผู้นำของทีมสแกนดิเนเวียเข้ายึดอำนาจในโนฟโกรอด อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์ได้นำเสนอเรื่องนี้ในลักษณะที่ชาวโนฟโกโรเดียนเองเรียกร้องให้ชาว Varangians ปกครองพวกเขา หากเป็นกรณีนี้จริง เป็นเรื่องน่าละอายจริงๆ ที่โนฟโกโรเดียนผู้หยิ่งผยองที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของตระกูลวารังเจียน ท้ายที่สุด นี่คืออนาคตของลอร์ด เวลิกี นอฟโกรอด! มันจะดีกว่าถ้าจะมีการเรียกร้องโดยสมัครใจจากชาว Varangians

มีความเห็นว่าพระราชา Varangian กับบริวารได้รับเชิญเพื่อจัดเตรียม ความช่วยเหลือทางทหาร. และหลังจากสิ้นสุดการสู้รบ เขาก็ยึดอำนาจในโนฟโกรอด

ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับผู้คนในมาตุภูมินี้ คน Varangian แบบไหนที่เราชื่อรัสเซียตอนนี้มี? ไม่มีร่องรอยของเขาชัดเจนในประวัติศาสตร์ที่ตามมา ตรงกันข้ามกับชาวสวีเดน นอร์มัน แองเกิลส์ และก็อตแลนเดอร์สที่ระบุไว้ในบันทึกประวัติศาสตร์

มีรายการพงศาวดารที่มี Tale of Bygone Years ซึ่งรัสเซียระบุไว้โดยตรงในหมู่ชนเผ่าที่เชิญ Varangians: "มาตุภูมิ Chyud สโลวีเนีย Krivichi มาที่ Varangians ตัดสินใจ: ดินแดนของเรายิ่งใหญ่และอุดมสมบูรณ์ ... " หรือรายการพงศาวดารอื่น: "พวกเขากล่าวว่า Rus, Chud, Slovene, Krivichi และทั้งหมด" ในการแปลแบบดั้งเดิม ดูเหมือนว่า: "พวกเขาพูด Chud, สโลวีเนีย, Krivichi และทั้งหมดเพื่อ Rus"

บางทีมาตุภูมิอาจเป็นหนึ่งในชนเผ่าสลาฟ

อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานว่ามาตุภูมิไม่ใช่ชนเผ่าสลาฟเลย ในการสนับสนุนสิ่งนี้ งานเขียนของนักเขียนชาวยุโรปตะวันตกและชาวไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 9-10 ระบุว่ารัสเซียเป็นชาวสวีเดน ชาวนอร์มัน หรือแฟรงค์ นักเขียนชาวอาหรับ - เปอร์เซียมีข้อยกเว้นที่หายากอธิบาย Rus แยกจาก Slavs โดยวางไว้ใกล้หรือในหมู่ Slavs

ในงานของจักรพรรดิไบแซนไทน์คอนสแตนติน VII Porphyrogenitus "ในการจัดการจักรวรรดิ" (949) มีรายงานว่า Slavs เป็น "สาขา" ของ Rus ชื่อของแก่ง Dnieper มีสองภาษา: รัสเซียและ สลาฟและการตีความชื่อในภาษากรีก

พบสินค้าที่มาจากสแกนดิเนเวียในการตั้งถิ่นฐานการค้าและงานฝีมือทั้งหมด (Timerevo, Ladoga, Gnezdovo, Shestovitsa ฯลฯ ) และ เมืองแรกๆ(นอฟโกรอด, ปัสคอฟ, เคียฟ, เชอร์นิกอฟ)

ใช่ พวกเขาเคยเขียนข้อความเกี่ยวกับการก่อตั้งรัฐรัสเซียในบันทึกเหตุการณ์ ซึ่งคล้ายกับตำนานมาก และตอนนี้นักวิจัยกำลังใช้สมองอย่างหนัก และคุณยังสามารถพูดได้ว่าพวกเขาหักหอกเพราะ รุ่นต่างๆเกิดขึ้นมากมายเกี่ยวกับกิจกรรมเหล่านี้และผู้เข้าร่วม

หนึ่งในการอภิปรายทางวิทยาศาสตร์ที่ดุเดือดและยาวนานระหว่างชาวนอร์มันและพวกต่อต้านนอร์มันเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้

ประการแรกคือผู้สนับสนุนทฤษฎีนอร์มันซึ่งอ้างว่าชนเผ่ามาตุภูมิมาจากสแกนดิเนเวียในช่วงการขยายตัวของไวกิ้งซึ่งถูกเรียกว่านอร์มันในยุโรปตะวันตก ชาวนอร์มันถือว่าชาวนอร์มัน (Varangians ของแหล่งกำเนิดสแกนดิเนเวีย) ผู้ก่อตั้งรัฐแรกของชาวสลาฟตะวันออก: นอฟโกรอดแล้ว Kievan Rus. ทฤษฎีนอร์มันอ้างว่าชาวสลาฟไม่สามารถสร้างสถานะของตนเองได้ ชาวนอร์มันต้องนำความสงบเรียบร้อยมาสู่ดินแดนของชาวสลาฟตะวันออก

พวกต่อต้านพวกนอร์มัน ในขณะที่ไม่ปฏิเสธการมีส่วนร่วมของชาวสแกนดิเนเวียในกระบวนการทางการเมืองในรัสเซีย กลับไม่ตระหนักถึงความสำคัญของอิทธิพลของพวกเขา พวกเขากำลังพยายามที่จะลบล้างที่มาของนอร์มันของราชวงศ์ปกครองแรกของรัสเซีย ที่มาของมาตุภูมินั้นมาจากกลุ่มสลาฟบอลติก - ผู้สนับสนุนหรือพวกเขากำลังพยายามพิสูจน์แหล่งกำเนิดทางใต้ของพวกเขา

ในวิทยาศาสตร์ของสหภาพโซเวียตภูมิภาค Middle Dnieper ถือเป็นบ้านเกิดของมาตุภูมิพวกเขาถูกระบุด้วยทุ่งโล่ง การประเมินนี้มีสถานะเป็นทางการ

ข้อพิพาทเกี่ยวกับที่มาของมาตุภูมิยังไม่บรรเทาลงจนถึงทุกวันนี้

การอภิปรายของพวกนอร์มันและพวกต่อต้านนอร์มันนั้นอยู่นอกเหนือขอบเขตของข้อพิพาททางวิทยาศาสตร์มาช้านานแล้ว และได้รับลักษณะทางอุดมคติและการเมืองที่แสดงออกอย่างชัดเจน

และมันทั้งหมดเริ่มต้นด้วยตำนานที่สวยงาม...

สถานการณ์เพิ่มเติมของชีวิตของเจ้าชายรัสเซียองค์แรกได้อธิบายไว้ใน Joachim Chronicle แหล่งข่าวนี้ตั้งข้อสังเกตว่า Rurik มีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Igor ลูกชายเป็นผู้เยาว์เมื่อในปี 879 พ่อของเขาเสียชีวิตและโอเล็กซึ่งถูกเรียกในพงศาวดารรัสเซียไม่ว่าจะเป็นผู้ว่าการหรือดยุคผู้ยิ่งใหญ่เข้ามามีอำนาจ ความไม่แน่นอนของพงศาวดารเกี่ยวกับสถานะของ Oleg นั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นญาติของ Rurik ไม่ใช่ทายาทของเขา ตาม Joachim Chronicle เขาถูกเรียกว่า "เจ้าชายแห่ง Urman" นั่นคือชาวนอร์เวย์น้องชายของภรรยาของ Rurik Oleg ชื่อเล่นว่าศาสดาประสบความสำเร็จในการสานต่อแรงบันดาลใจของบรรพบุรุษของเขาต่อไป สิ่งสำคัญที่สุดคือเขาประสบความสำเร็จในธุรกิจที่เป็นเวรเป็นกรรม - เพื่อรวมภาคเหนือและภาคใต้ของประเทศ เคียฟกลายเป็นเมืองหลวง ในยุโรป การก่อตัวของรัฐที่มีอำนาจ - "อาณาจักรรูริโควิช" - เสร็จสมบูรณ์

ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ใหม่และทายาทของเขาซึ่งเข้ามาปกครองในต่างประเทศตระหนักว่าพวกเขาควรคำนึงถึงผลประโยชน์ในท้องถิ่นและดำเนินงานภายในของรัฐรัสเซียที่อายุน้อย บรรณาการและการค้าที่ไม่ปกติและการเดินทางถูกแทนที่ด้วยการค้าขายตรงและตัวกลางที่เพิ่มขึ้นตามปกติของรัสเซียกับสแกนดิเนเวีย ไม่เพียงแต่เหรียญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งของรัสเซียและตะวันออกทั้งหมดด้วย มากกว่าเริ่มเข้าสู่ดินแดนของชาวไวกิ้ง ในช่วงเวลานี้ การติดต่อระหว่างยุโรปตะวันออกและยุโรปเหนือขยายตัวอย่างรวดเร็ว ผู้มาใหม่ชาวสแกนดิเนเวีย ไม่ว่าจะเป็นนักรบ ชนชั้นสูงในราชสำนัก พ่อค้า ช่างฝีมือ เข้าร่วมชีวิตในท้องถิ่น ตั้งรกรากอย่างเต็มใจในเมืองต่างๆ ของรัสเซีย สร้างเรือและอาวุธปลอมแปลง ทำเครื่องประดับ และต่อมาก็ไปรับใช้เจ้าชายรัสเซีย ที่ซึ่งจ่ายเพื่อนบ้านสแกนดิเนเวียของพวกเขาซึ่งสนับสนุนกิจกรรมทางทหารการทูตและการค้าของพวกเขาผู้นำ Varangian (นอร์มัน) ของรัสเซียโดยกำเนิดสร้างความเข้มแข็งให้กับประเทศสร้างป้อมปราการใหม่สร้างกองทัพหลายชนเผ่าและติดตั้งอาวุธหนักกำกับ จุดประสงค์ของพวกเขาเองในกิจกรรมทางทหารของชาว Varangians ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในที่ราบกว้างใหญ่ของรัสเซีย พวกเขาใช้เป็นทหารรับจ้างต่างด้าวของกองทัพรัฐ แทนที่พื้นที่ชนเผ่าที่แตกต่างกัน พื้นที่ทางเศรษฐกิจและสังคมเพียงแห่งเดียวก็เกิดขึ้น การกระทำของผู้ปกครองของรัสเซียมีส่วนทำให้เกิดความมั่นคงของดินแดนทางตอนเหนือและขยายการค้าระหว่างประเทศ การเลือก Rurik ในการทหารดูเหมือนจะสมเหตุสมผลแล้ว จนถึงปลายศตวรรษที่สิบ ชาวสแกนดิเนเวียไม่ได้โจมตีภูมิภาคลาโดกาและนอฟโกรอด โดยเลือกการค้า การขนส่ง และความสัมพันธ์ระหว่างรัฐในการทำสงคราม เมื่อมองแวบแรก สิ่งนี้ดูขัดแย้งกัน นักรบวารังเกียนที่กลายมาเป็น ส่วนสำคัญของชนชั้นปกครองรัสเซียโบราณไม่ได้ทำให้เกิดความตกใจ แต่เป็นความสงบสุขแก่ผู้อยู่อาศัยในรัสเซียตอนเหนือหลายชั่วอายุคน การเติบโตทางเศรษฐกิจเร่งตัวขึ้น บางทีนี่อาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดแรงกระตุ้นทางการเมืองและการทหารอันทรงพลังที่มาจากทางเหนือและมีส่วนทำให้เกิดรัฐรัสเซียทั้งหมด

เพื่อเป็นการระลึกถึงวันครบรอบ 1,000 ปีของรัสเซียในปี พ.ศ. 2404-2405 ในโนฟโกรอดมีการสร้างอนุสาวรีย์หลายร่างโดยประติมากร M.O. Mikeshin และผู้ช่วยของเขา ในบรรดาตัวละครหลักเราเห็น Rurik ในรูปแบบของนักรบในหมวกกันน็อค, จดหมายลูกโซ่, ด้วยดาบ ปี 862 ถูกทำเครื่องหมายบนโล่ รัสเซียอาจเป็นประเทศแรกในยุโรปในเวลานั้นซึ่งมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับชาวนอร์มันในกรณีนี้คือผู้ก่อตั้งราชวงศ์และอย่างที่พวกเขาคิดคือรัฐ

ตัวเลขที่หล่อบนโล่ของ Rurik - "862" สำหรับความธรรมดาทั้งหมดเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของรัสเซียและสแกนดิเนเวีย จากนั้นประชาชนของประเทศเหล่านี้ก็เข้าสู่เวทีด้วยกัน ประวัติศาสตร์ยุโรป. ปี 862 มีค่าควรแก่การได้รับการยอมรับว่าเป็นวันที่ของรัฐ ไม่ละอายใจที่ประทับบนโล่ของคนแปลกหน้าชาวนอร์มัน The Tale of the Calling of the Varangians ซึ่งได้เก็บรักษาช่วงเวลาอันมีค่าของความจริงทางประวัติศาสตร์ไว้ สนับสนุนสิ่งนี้เช่นกัน

รัสเซียมีความโดดเด่นด้วยความสัมพันธ์ที่ให้ชีวิตกับคนทั้งโลก รวมถึงสแกนดิเนเวียด้วย การติดต่อระหว่างรัสเซียกับนอร์มันในช่วงเวลาของการสร้างรัฐทำให้เทคโนโลยีและวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศสมบูรณ์ยิ่งขึ้นและเร่งการพัฒนาของพวกเขา จากชาวสลาฟและชาวยุโรปตะวันออกอื่น ๆ ชาวสแกนดิเนเวียได้รับขน, ทาส, น้ำผึ้ง, ขี้ผึ้ง, เมล็ดพืช, นำเทคนิคการต่อสู้ของทหารม้ามาใช้และ อาวุธตะวันออก, ร่วมสร้างเมือง. ชาวสแกนดิเนเวีย ชาวสลาฟ และฟินน์ได้เพิ่มคุณค่าให้ตัวเองด้วยเงินอาหรับ ซึ่งไหลเข้าสู่ตลาดยุโรปตามเส้นทางน้ำอันยิ่งใหญ่ตั้งแต่ "วารังเจียนถึงชาวกรีก" และจาก "วารังเจียนไปจนถึงชาวอาหรับ"

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอิทธิพลของ Varangians ที่มีต่อรัสเซียนั้นค่อนข้างสำคัญ นอกจากการออกกฎหมายและความเป็นมลรัฐแล้ว ชาวสแกนดิเนเวียยังนำวิทยาศาสตร์การทหารและการต่อเรือมาด้วย ชาวสลาฟบนเรือของพวกเขาสามารถแล่นเรือไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลและยึดครองทะเลดำได้หรือไม่? ซาร์กราดถูกจับโดย Oleg ราชา Varangian พร้อมบริวารของเขา แต่ตอนนี้เขาเป็นเจ้าชายรัสเซีย ซึ่งหมายความว่าเรือของเขาตอนนี้เป็นเรือรัสเซีย และแน่นอนว่าเรือเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเรือที่มาจากทะเล Varangian เท่านั้น แต่ยังถูกตัดออกด้วย ลงที่นี่ในรัสเซีย พวกไวกิ้งนำทักษะในการเดินเรือ การแล่นเรือ การปรับทิศทางของดวงดาว ศาสตร์แห่งการจัดการอาวุธ และวิทยาศาสตร์การทหารมาสู่รัสเซีย

ขอบคุณชาวสแกนดิเนเวีย การค้ากำลังพัฒนาในรัสเซีย ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า รัสเซียโบราณ- เพียงแค่การตั้งถิ่นฐานบางส่วนระหว่างทางของชาวสแกนดิเนเวียไปยังไบแซนเทียมจากนั้นชาว Varangians ก็เริ่มค้าขายกับชาวพื้นเมืองบางคนเพิ่งตั้งรกรากที่นี่ - ซึ่งจะกลายเป็นเจ้าชายซึ่งจะเป็นนักสู้ซึ่งจะยังคงเป็นพ่อค้า เป็นผลให้ชาว Slavs และ Varangians ร่วมกันเดินทางต่อไป "จาก Varangians ถึงชาวกรีก" ด้วยเหตุนี้ รัสเซียจึงปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีโลกและมีส่วนร่วมในการค้าโลก

เจ้าหญิงโอลก้าเข้าใจดีถึงความสำคัญของการประกาศรัสเซียท่ามกลางรัฐอื่น ๆ และหลานชายของเธอ เจ้าชายวลาดิเมียร์ เสร็จสิ้นสิ่งที่เธอเริ่มต้นโดยดำเนินการรับบัพติสมาของรัสเซีย ดังนั้นจึงย้ายรัสเซียออกจากยุคแห่งความป่าเถื่อนซึ่งรัฐอื่น ๆ ทิ้งไว้นานมาแล้ว เข้าสู่ยุคกลาง

ดังนั้น แม้จะมีความไม่สอดคล้องกันอย่างชัดเจนในความขัดแย้งในแหล่งประวัติศาสตร์ แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่า The Tale of Bygone Years ยังคงมีข้อเท็จจริงอยู่เป็นพื้นฐาน - การมาของ Varangians สู่รัสเซียเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีอิทธิพลเชิงบวกต่อการพัฒนามลรัฐของรัสเซีย

รูริค นอร์มัน วารังเกียน

ตำนานการอัญเชิญชาววารังเกียน

ผู้ก่อตั้งราชวงศ์รัสเซียแห่งแรกคือเจ้าชาย Rurik เรียกว่าความลึกลับสุดยอดของประวัติศาสตร์รัสเซีย รัศมีแห่งความลึกลับทำให้ร่างของเขาเป็นตำนาน เกือบจะเป็นตำนาน ข้อพิพาทเกี่ยวกับเรื่องนี้เกิดขึ้นมาหลายศตวรรษแล้ว โดยพื้นฐานแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นข้อพิพาทเกี่ยวกับใครและเมื่อโยนเมล็ดพืชซึ่งรัฐรัสเซียเติบโตขึ้นในเวลาต่อมา

ให้เราระลึกถึงเรื่องราวของ Nestor ผู้บันทึกเหตุการณ์เกี่ยวกับการเรียกของชาว Varangians

“ในฤดูร้อนปี 6367 (859) ชาว Varangians จากต่างประเทศรับส่วยจาก Chud และจากสโลวีเนียและจาก Mary จาก Krivichi ... ในปี 6370 (862) พวกเขาขับไล่ Varangians ไปต่างประเทศและไม่ได้ให้บรรณาการแก่พวกเขาและเริ่มปกครองตนเองและที่นั่น ในหมู่พวกเขาไม่มีความจริง ผู้คนยืนขึ้นอย่างยินดี พวกเขาทะเลาะกันและเริ่มต่อสู้กันเอง และพวกเขาพูดกับตัวเอง: "มองหาเจ้าชายที่จะปกครองเราและตัดสินตามกฎหมาย" และพวกเขาข้ามทะเลไปยัง Varangians ไปยังรัสเซีย (ชาว Varangians เหล่านั้นถูกเรียกว่า Rus ในขณะที่คนอื่น ๆ ถูกเรียกว่าชาวสวีเดนและชาวนอร์มันและแองเกิลอื่น ๆ และยังมีชาว Gotlanders คนอื่น ๆ เช่นนี้) Chud, Slovenes, Krivichi และทุกคนพูดกับรัสเซีย: "ดินแดนของเรายิ่งใหญ่และอุดมสมบูรณ์ แต่มี ไม่มีคำสั่งในนั้น มาครอบครองและปกครองพวกเรา" และพี่น้องสามคนได้รับเลือกพร้อมกับครอบครัวของพวกเขา และพวกเขาก็พารัสเซียทั้งหมดไปด้วย และพวกเขาก็มา และรูริคคนโตนั่งในโนฟโกรอดและอีกคนหนึ่งคือไซเนียสบนเบลูซีโร และคนที่สามคือทรูวอร์ในอิซบอร์สค์ และจากชาว Varangians เหล่านั้น ดินแดนรัสเซียก็มีชื่อเล่นว่า โนฟโกโรเดียนเป็นคนเหล่านั้นจากตระกูล Varangian และก่อนหน้านั้นพวกเขาเป็นชาวสโลวีเนีย

Rurik, Truvor และ Sineus ภาพย่อของ Radzivilov Chronicle ศตวรรษที่ 15

ข่าวสารของ The Tale of Bygone Years เดินจากพงศาวดารไปสู่พงศาวดาร ได้รับรายละเอียดและรายละเอียดใหม่ๆ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางการเมือง ดังนั้นในพงศาวดารของโนฟโกรอดของศตวรรษที่ 15 จึงปรากฏขึ้น รุ่นใหม่อาชีพของชาว Varangians ตามที่ Rurik เป็นหลานชายของ Gostomysl ผู้เฒ่าในตำนานของ Novgorod ซึ่งเขาได้รับคำแนะนำให้ขึ้นครองราชย์ ในช่วงระยะเวลา การกระจายตัวของระบบศักดินาเมื่อรัสเซียต่อสู้เพื่อมรดกไบแซนไทน์และหันไปทางทิศใต้ Rurik แทบจะจำไม่ได้แม้ว่าตำนานของการเรียก Varangians จะถูกคัดลอกจากพงศาวดารถึงพงศาวดาร

เมื่อรัสเซียทิ้งแอกมองโกล - ตาตาร์เริ่มปูทางไปทางทิศตะวันตกแนวคิดทางประวัติศาสตร์ใหม่เกิดขึ้นตามที่ Rurik กลายเป็นความเชื่อมโยงระหว่างมอสโกและโรม ในอนุสาวรีย์วรรณกรรมและการประชาสัมพันธ์ของไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 16 "เรื่องของเจ้าชายแห่งวลาดิเมียร์" ซึ่งใช้เพื่อเสริมสร้างอำนาจของขุนนางและอำนาจของกษัตริย์และกลายเป็นแนวคิดอย่างเป็นทางการของทฤษฎีการเมืองและสิทธิทางประวัติศาสตร์ ของรัฐรัสเซีย Rurik ได้รับการประกาศให้เป็นทายาทของ Prus ซึ่งเป็นญาติของ Caesar Augustus ซึ่งถูกส่งมาจากหลังให้ปกครองดินแดนแห่งหนึ่งที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาบนฝั่ง Vistula

แนวคิดของ Tale ถูกใช้โดย Ivan IV เพื่อพิสูจน์สิทธิของเขาในโปแลนด์และลิทัวเนีย ในศตวรรษที่ 17 ทฤษฎีเครือญาติระหว่าง Ivan the Terrible และ Augustus ผ่าน Rurik ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดย Peter Petrey ชาวสวีเดนชาวสวีเดน:“ Ivan Vasilyevich ที่ดุร้ายกล่าวว่าเขาสืบเชื้อสายมาจากน้องชายของจักรพรรดิโรมันผู้รุ่งโรจน์ชื่อ Augustus ชื่อ Prus ที่อาศัยอยู่ใน Pridtsen แต่นักประวัติศาสตร์ทุกคนปฏิเสธสิ่งนี้ และ Ivan ก็พิสูจน์ไม่ได้"

อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งทุกวันนี้ บนกำแพงด้านหนึ่งของ Faceted Chamber of the Moscow Kremlin คุณสามารถเห็นภาพของ Rurik พร้อมคำจารึก: “ในรัสเซีย การบริหารกระบองของซาร์ผู้เผด็จการมาจาก Rurik ซึ่งมาจาก Varangians กับพี่น้องสองคนของเขาและตั้งแต่เกิด ซึ่งมาจากเผ่าพรูซอฟ Prus เป็นน้องชายของผู้บัญชาการคนเดียวของดินแดนแห่ง Roman Caesar Augustus และ Rurik เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ที่ปกครองใน Veliky Novograd ทิ้ง Igor ลูกชายของคุณไว้

ต้นกำเนิด Varangian ของ Rurik ถูกจดจำในช่วงเวลาแห่งปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแผนการที่จะเลือกเจ้าชายคาร์ลฟิลิปแห่งสวีเดนเข้าสู่บัลลังก์รัสเซียที่ว่าง หนึ่งในข้อโต้แย้งที่สนับสนุนผู้สมัครชาวสวีเดนคือความสัมพันธ์ของเขากับราชวงศ์ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว: "... อดีตอธิปไตยของเราและรากเหง้าของพวกเขาจากรัชสมัย Varangian จาก Rurik" หลังจากนั้น รูริคก็หายตัวไปจากรัสเซีย แนวความคิดทางประวัติศาสตร์และกลับมาอย่างจริงจังเป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษและกลับมาเป็นรากฐานที่สำคัญของทฤษฎีนอร์มันเป็นเวลานาน

รากฐานทางวิทยาศาสตร์ของลัทธินอร์มันถูกวางในปี 1730-1760 นักภาษาศาสตร์และนักปรัชญาชาวเยอรมันชื่อ Gottlieb Siegfried Bayer ซึ่งทำงานที่ Russian Academy of Sciences พบคำแปลภาษาเยอรมันของ The Tale of Bygone Years ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เก่าแก่เกี่ยวกับการเรียกของชาว Varangians และนำเสนอไว้ในผลงานของเขา ที่ไบเออร์ แนวคิดนี้ถูกหยิบขึ้นมาและพัฒนาโดย G.F. มิลเลอร์ อ.แอล. ชโลเซอร์และนักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ที่มีเชื้อสายเยอรมันเป็นส่วนใหญ่

ทฤษฎีนอร์มันถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย นักวิจารณ์หลักของพวกนอร์มันคือ M.V. โลโมโนซอฟ เขาเชื่อว่าในประวัติศาสตร์รัสเซียไม่สามารถและไม่ควรมีหน้าที่น่าอับอายเช่นการเรียก Rurik สแกนดิเนเวีย ในปี ค.ศ. 1749 เขาเปลี่ยนข้อพิพาททางวิทยาศาสตร์ให้กลายเป็นเครื่องบินการเมือง โดยเขียนรายงานที่ส่งถึงจักรพรรดินี ซึ่งเขากล่าวหามิลเลอร์ว่า "วาดภาพรัสเซียว่าเป็นคนยากจน ซึ่งนักเขียนคนใดไม่ได้เป็นตัวแทนของคนที่ใจร้ายที่สุด " Lomonosov พยายาม "Russify" Rurik ข้อพิพาทของเขากับไบเออร์ ชโลเซอร์ และมิลเลอร์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับปัญหาที่มาของรูริค ซึ่งเขามองว่าเป็นชาวสลาฟจากปรัสเซีย (โลโมโนซอฟถือว่าซาร์มาเทียนและชาวบอลติกเป็นชาวสลาฟ)

นักวิทยาศาสตร์หลายคนกลายเป็นผู้ต่อต้านชาวนอร์มันด้วยเหตุผลเรื่องความรักชาติเป็นหลัก โดยเชื่อว่ามีเพียงการเกิด "อัตตาธิปไตย" ของผู้คนโดยตรงจากดินแดนของพวกเขาเท่านั้นที่รับประกันแนวทางที่ "ถูกต้อง" ของประวัติศาสตร์ของดินแดนนี้และชนชาตินี้ เมื่อตั้งคำถามถึงความเป็นจริงของการเรียกรูริค ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของสแกนดิเนเวีย พวกเขาพร้อมที่จะพิจารณาใครก็ตามที่รูริค ไม่ว่าจะเป็นชาวโครเอเชีย ชาวเคลต์ ชาวบอลติกชาวสลาฟ ชาวคาเรเลียน แต่ไม่ใช่ชาวสวีเดน

สำหรับวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียตนั้น Rurik ได้ประกาศให้ Rurik เป็นตัวละครในเทพนิยาย และเรื่องราวของ Tale of Bygone Years เกี่ยวกับการเรียก Varangians นั้นเป็น "นิยายแนวนักประวัติศาสตร์"

แล้วพวกไวกิ้งพวกนี้เป็นใคร? ดังนั้นในรัสเซียพวกเขาจึงเรียกชาวนอร์มันซึ่งก็คือในการแปลตามตัวอักษรของ "คนทางเหนือ" ภายใต้ชื่อนี้ ชนเผ่าดั้งเดิมที่อาศัยอยู่ในสแกนดิเนเวีย (นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ก) เป็นที่รู้จัก ภูมิอากาศที่เลวร้าย ดินแดนหิน การขาดอาหารและนิสัยในการเดินเรือ ก่อตัวขึ้นในหมู่ชาวนอร์มัน ซึ่งเป็นสายพันธุ์พิเศษของมนุษย์ชาวไวกิ้ง - นักล่าทางทะเลที่ทำลายล้างชายฝั่งตะวันตกทั้งหมดและ ยุโรปตอนใต้. บนเรือลำเล็ก ๆ ของพวกเขา พวกไวกิ้งทำการเดินทางทางทะเลที่ยาวนานเป็นพิเศษ ห้าร้อยปีก่อนที่โคลัมบัสค้นพบ อเมริกาเหนือและค้าขายกับชาวเมือง ในศตวรรษที่ 9 พวกนอร์มันได้ปล้นสกอตแลนด์ อังกฤษ ฝรั่งเศส อันดาลูเซีย อิตาลี; ก่อตั้งตัวเองในไอร์แลนด์และสร้างเมืองขึ้นที่นั่นในปี 911 พวกเขาจับนอร์มังดีก่อตั้งอาณาจักรเนเปิลส์และในปี 1066 ภายใต้การนำของวิลเลียมผู้พิชิตพวกเขาพิชิตอังกฤษ

ด้วยการเปิดเส้นทางการค้าสำหรับพวกไวกิ้ง โอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับการตกแต่งเปิดขึ้น การซื้อขายมีกำไรมากกว่าการปล้น และตอนนี้พวกไวกิ้งก็ปรากฏตัวขึ้นเรื่อยๆ ไม่ใช่ว่าเป็นผู้พิชิตโจรสลัด แต่เป็น "พ่อค้ารถรับส่ง" ที่อยู่ระหว่างตะวันตกและตะวันออก ตอนนี้พวกเขาต้องการอำนาจเพื่อสร้างความมั่นใจในความสงบเรียบร้อยและความมั่นคงของการค้า อีกส่วนหนึ่งของชาวไวกิ้งที่ชอบดาบเพื่อการค้า กลายเป็นทหารรับจ้างมืออาชีพ ผู้คุ้มกันส่วนบุคคล ส่วนคนอื่นๆ ที่ชอบกิจกรรมทางปกครองก็เข้ามาเป็นข้าราชการ

ในเวลาเดียวกัน สหภาพแรงงานระหว่างชนเผ่า ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของรัฐหนุ่มสาวในอนาคต กำลังเกิดขึ้นในประเทศต่างๆ ของยุโรป และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวนอร์มันมักจะทำหน้าที่เป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์แรก การเรียกชาวต่างชาติให้เป็นประมุขและอนุญาโตตุลาการประเภทหนึ่งทำให้สามารถขจัดความตึงเครียดระหว่างชาติพันธุ์ในการรวมตัวกันใหม่ของชนเผ่าที่ยังไม่สงบได้

อาจเป็นไปตามรูปแบบเดียวกันเหตุการณ์ที่พัฒนาขึ้นในดินแดนของ Priilmenye ซึ่งอาศัยอยู่โดยชนเผ่าสลาฟและ Finno-Ugric ในตอนต้นของศตวรรษที่ 9 ชาวนอร์มันได้กำหนดบรรณาการให้กับดินแดนเหล่านี้ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Gardariki นั่นคือประเทศของเมืองจากนั้นพวกเขาก็เปิดทาง "จาก Varangians ถึงชาวกรีก" ด้วยวิธีนี้ ชาวไวกิ้งไปถึงจากทะเลบอลติกไปยังทะเลดำและคอนสแตนติโนเปิล และตามแม่น้ำโวลก้าไปจนถึงทะเลแคสเปียน ซึ่งพวกเขาได้พบกับพ่อค้าจากอาหรับหัวหน้าศาสนาอิสลามและแบกแดด

การค้ามีส่วนทำให้เกิดสมาคมระหว่างชนเผ่าซึ่งกลายเป็นต้นแบบของรัฐในอนาคต อย่างไรก็ตามชนเผ่าสลาฟและ Finno-Ugric มีปัญหาในการทำงานร่วมกัน ความขัดแย้งทางแพ่งที่ตามมาได้รับการแก้ไขโดยการเชิญผู้ปกครองจากภายนอก บุคคลนี้จากภายนอกกลายเป็นกษัตริย์รูริคแห่งสแกนดิเนเวีย

นักวิทยาศาสตร์บางคนระบุ Rurik กับผู้นำชาวไวกิ้ง Rerik of Jutland ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านโดยตรงของ Baltic Slavs ผู้ปกครองในมุมที่ห่างไกลที่สุดของทะเลบอลติกตะวันตก กษัตริย์เดนมาร์กองค์นี้จนถึงปี 850 เป็นเจ้าของ Dorestad ใน Friesland ในไม่ช้าก็ถูกพวกไวกิ้งปล้น จากนั้นเขาก็ย้ายไปที่บริเวณแม่น้ำไอเดอร์ในเซาท์จัตแลนด์ Rerik เป็นปฏิปักษ์กับชาวเยอรมันและชาวสวีเดนและด้วยเหตุนี้เขาจึงสนับสนุน ความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกสลาฟ ฝ่ายตรงข้ามระบุ Rurik กับ Rerik of Jutland อ้างถึงอายุของเขาเป็นข้อโต้แย้ง ตามความเห็นของพวกเขา กษัตริย์เดนมาร์กแก่เกินกว่าจะเป็นบิดาของอิกอร์

รูริค. ย่อมาจาก Titular 1670s

Nikon Chronicle รายงานว่าหลังจากได้รับคำเชิญจากสโลวีเนียแล้ว ชาว Varangians ก็ไม่รีบร้อนที่จะใช้ประโยชน์จากมัน แต่ลังเลอยู่ค่อนข้างนานเพราะกลัว "นิสัยและนิสัยที่ไม่ดีของพวกเขา" ในที่สุด “เมื่อเลือกพี่น้องสามคนพร้อมครอบครัว พวกเขาจึงพารัสเซียทั้งหมดไปด้วยและมา” นักประวัติศาสตร์กล่าวเพิ่มเติม

ที่นี่เรากลับไปที่ข้อพิพาทอันยาวนานเกี่ยวกับที่มาของชื่อ "มาตุภูมิ" อีกครั้งซึ่งให้ชื่อแก่รัฐรัสเซียในอนาคต "The Tale of Bygone Years" ระบุว่า "ภาษาสลาฟและรัสเซียเป็นหนึ่งเดียวเพราะจาก Varangians พวกเขาได้รับฉายาว่ามาตุภูมิและในตอนแรกมีชาวสลาฟ" อย่างไรก็ตาม ใครที่ชาว Varangians ยังคงไม่ชัดเจน มีการเสนอสแกนดิเนเวียสลาฟโกธิกอิหร่านและรูปแบบอื่น ๆ ของแหล่งกำเนิด

ตัวอย่างเช่น ในยุค 60 ของศตวรรษที่ 19 บนกระแสของการต่อต้านลัทธินอร์มัน นักประวัติศาสตร์ Ilovasky และ Shakhmatov อนุมานที่มาของคำว่า "มาตุภูมิ" จากชื่อสาขาด้านขวาของแม่น้ำนีเปอร์รอส นักวิทยาศาสตร์คนอื่น ๆ ในการค้นหาชื่อพยัญชนะชี้ไปที่ Staraya Russa ซึ่งเป็นเมืองโบราณขนาดเล็กที่ไม่ไกลจากโนฟโกรอด

ผู้สนับสนุนสมัยใหม่ของรากสแกนดิเนเวียของ "มาตุภูมิ" เชื่อว่ามาตุภูมิไม่ใช่คนในความหมายดั้งเดิม มาตุภูมิ (จากคำว่า rops ของสแกนดิเนเวียซึ่งแปลว่า "ฝีพาย") บรรพบุรุษของเราเรียกว่ากลุ่มเจ้าซึ่งประกอบด้วยนักพายเรือติดอาวุธของเรือรบไวกิ้ง จากกองนี้ที่มา ดินแดนสลาฟ, ชั้นเหนือเผ่าที่โดดเด่นค่อยๆ ก่อตัวขึ้น. ต่อจากนั้นแนวคิดของ "มาตุภูมิ" ถูกโอนไปยังประชากรทั้งหมดและอาณาเขตทั้งหมดของรัฐในอนาคต

ในสวีเดนสมัยใหม่ ยังคงมีภูมิภาค Roslagen ซึ่งอ้างว่าเป็นบ้านเกิดของ Varangians-Rus สมาชิกของชุมชนคริสตจักรท้องถิ่นยังคงเรียกตัวเองว่า "คนพายเรือ" และบนจัตุรัสของเมือง Norteile มีอนุสาวรีย์เล็กๆ ของ Rurik หรือมากกว่าเรือที่ Rurik และพี่น้องของเขาเคยไปทางตะวันออก

ตาม Ipatiev Chronicle พี่น้องตกลงในลักษณะนี้: “ คนโตที่สุดใน Ladoga คือ Rurik และอีกคนคือ Sineus บน Beloozero และคนที่สามคือ Truvor ใน Izborsk และจากชาว Varangians เหล่านั้น ดินแดนรัสเซียก็มีชื่อเล่นว่า

นอกจากนี้ยังไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับพี่น้อง Rurik อ้างอิงจากส Shakhmatov ชื่อของพี่น้อง Truvor และ Sineus อาจเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการแปลที่ผิดพลาดโดยผู้บันทึกข้อความสแกนดิเนเวีย "ด้วยการใช้ไซน์ญาติของพวกเขา - และทีมที่ซื่อสัตย์ - ดรูสงคราม" แต่ข้อสันนิษฐานนี้ไม่ได้หมายความว่าพี่น้อง Rurik ไม่มีอยู่ในธรรมชาติ เป็นที่ทราบกันว่าชื่อ Truvar, Sineisakson มักพบในนิยายเกี่ยวกับสแกนดิเนเวีย

นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง E.N. Nosov ผู้ซึ่งค้นคว้าเรื่องการตั้งถิ่นฐานของ Rurik มาหลายปีแล้ว เชื่อว่าเหตุการณ์ในพงศาวดาร "Tales of the Calling of the Varangians" ดูเหมือนจะค่อนข้างจริง การขุดค้นที่ Gorodishche เป็นพยานว่าชั้นวัฒนธรรมที่เริ่มก่อตัวขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 9 ไม่เพียงมีลักษณะเฉพาะของที่พำนักของเจ้าเท่านั้น แต่ยังมีลักษณะเด่นของสแกนดิเนเวียอีกด้วย พวกเขายืนยันว่ารูริคเป็นอย่างนั้นจริง ๆ และที่พำนักของเจ้าชายในโกโรดิสเช่ก็เป็นความจริง ขุนนางและนักรบทิ้งสิ่งของฟุ่มเฟือยไว้ในชั้นของการตั้งถิ่นฐาน ประการแรกสิ่งเหล่านี้คือตัวยึดสำหรับแพทช์ซึ่งเรียกว่าเข็มกลัด ประเภทต่างๆ, พระเครื่องด้วยค้อนของธอร์, เทพเจ้าแห่งสแกนดิเนเวีย, จี้เวทย์มนตร์ที่มีสัญลักษณ์รูน และแม้แต่รูปปั้นเงินของวาลคิรี

วันนี้ นักประวัติศาสตร์ไม่โต้เถียงเกี่ยวกับการปรากฏตัวของชาวสแกนดิเนเวียที่นี่อีกต่อไป พวกเขาสนใจรูปแบบการปกครองของรัฐเกิดใหม่มากกว่า ตามที่นักวิชาการ V.L. Yanin การเรียกร้องของชาว Varangians เกี่ยวข้องกับประเพณี Veche Novgorod รูริคได้รับเชิญให้ดำเนินการตุลาการและ ฟังก์ชั่นการบังคับใช้กฎหมาย. สรุปข้อตกลงกับเขา - "แถว" ซึ่งกำหนดสิทธิของเจ้าชายและเงื่อนไขการกักขังของเขา ตาม "แถว" นี้เจ้าชายไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินในอาณาเขตของโนฟโกรอด volosts และรวบรวมบรรณาการ รัฐที่ก่อตั้งขึ้นในภาคเหนืออันเป็นผลมาจากการเรียกของชาว Varangians ในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 นั้นขึ้นอยู่กับหลักการของการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดโดยเจ้าชายที่ได้รับเชิญและผู้ติดตามสภาพของเขาที่โนฟโกโรเดียนทำ จากนั้นปรากฎว่า Rurik ยืนอยู่ที่จุดกำเนิดของระบอบประชาธิปไตยของโนฟโกรอด ฝ่ายตรงข้ามของเขาคือ Oleg ซึ่งละเมิดข้อตกลงกับ Novgorodians และตั้งรกรากอยู่ทางใต้ใน Kyiv หลังจากสังหาร Askold และ Dir และเก็บภาษีจาก Drevlyans, Northerners และ Radimichi เขาก็กลายเป็นผู้ปกครองเผด็จการ ดังนั้น อำนาจจึงเกิดขึ้นใน Kyiv โดยไม่ได้อิงตามสนธิสัญญา แต่มาจากการพิชิต Kyiv เริ่มพัฒนาเป็นราชาธิปไตย อย่างไรก็ตาม ในโนฟโกรอด ประชาธิปไตยโบยาร์ได้ก่อตัวขึ้น ซึ่งคงอยู่จนถึงปลายศตวรรษที่ 15

I.Ya ถือเอามุมมองตรงกันข้าม โฟรยานอฟ เขาเชื่อว่ารูริคถูกเรียกไม่ให้ครอบครอง แต่เพื่อให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่โนฟโกรอดสโลวีเนีย เขาประสบความสำเร็จในการรับมือกับงานนี้ และสิ่งนี้กระตุ้นให้เขารุกล้ำอำนาจของเจ้าท้องถิ่น เขาทำรัฐประหารพร้อมกับการกำจัดเจ้าชายสโลวีเนียและชนชั้นสูง

อย่างที่คุณเห็น ทัศนคติที่มีต่อรูริคในยุคต่างๆ นั้นแตกต่างกัน ประวัติของการประมวลผลตำนานเกี่ยวกับ Rurik สะท้อนถึงอารมณ์ทางการเมืองของสังคม บน ระยะต่างๆในการพัฒนา Rurik ขณะนั้นเป็นเจ้าชายแห่งสแกนดิเนเวียซึ่งได้รับเชิญจาก Novgorodians ให้ทำหน้าที่ด้านตุลาการและการบังคับใช้กฎหมาย ไม่ว่าจะเป็นทายาทของปรัสในตำนาน ญาติของจักรพรรดิออกุสตุส หรือเพียงแค่ทหารรับจ้าง ทหารแห่งโชคลาภในศตวรรษที่ 9 ที่ทำรัฐประหาร หรือหัวหน้ากลุ่มโจรมืออาชีพ หรือผู้ปกครองที่ฉลาด ที่จุดกำเนิดของระบอบประชาธิปไตยโนฟโกรอดหรือเผด็จการแบบเผด็จการ

จากหนังสือหลักสูตรประวัติศาสตร์รัสเซีย (บรรยาย I-XXXII) ผู้เขียน Klyuchevsky Vasily Osipovich

The Legend of the Calling of Princes การปรากฏตัวของอาณาเขต Varangian เหล่านี้อธิบายตำนานการเรียกของเจ้าชายจากอีกฟากหนึ่งของทะเลได้อย่างสมบูรณ์ซึ่งรวมอยู่ใน Tale of the beginning of Russia ของเรา ตามตำนานนี้ แม้กระทั่งก่อนรูริค ชาว Varangians ก็ตั้งรกรากอยู่ท่ามกลางชาวโนฟโกโรเดียนและชนเผ่าใกล้เคียง

จากหนังสือ The Beginning of Horde Russia หลังพระคริสต์ สงครามเมืองทรอย รากฐานของกรุงโรม ผู้เขียน

4. Vocation of the Varangians ในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเรา เราแนะนำว่า Rurik ในตำนาน ผู้ก่อตั้งครอบครัวของเจ้าชายรัสเซียคือ George of Moscow เขาคือเจงกีสข่านซึ่งอาศัยอยู่ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบสี่ ฉันต้องบอกว่าก่อนหน้านี้การสร้างอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ของเรา =

จากหนังสือมูลนิธิกรุงโรม จุดเริ่มต้นของ Horde Russia หลังจากที่พระคริสต์ สงครามโทรจัน ผู้เขียน Nosovsky Gleb Vladimirovich

4. การเรียกชาว Varangians ไปรัสเซีย ก่อนหน้านี้ เราแนะนำว่า Rurik ในตำนาน ผู้ก่อตั้งครอบครัวของเจ้าชายรัสเซีย คือ George of Moscow เขาคือเจงกีสข่านซึ่งอาศัยอยู่ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบสี่ ฉันต้องบอกว่าก่อนหน้านี้การสร้างอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ของเรา = Horde Russia

จากหนังสือ How Little Russia กลายเป็นชานเมืองโปแลนด์ ผู้เขียน Shirokorad Alexander Borisovich

จากหนังสือ คุณมาจากไหน รัสเซีย? ผู้เขียน Paramonov Sergey Yakovlevich

มาตรา ๑ ปัญหาของพวกพราหมณ์

จากหนังสือตำราประวัติศาสตร์รัสเซีย ผู้เขียน Platonov Sergey Feodorovich

§ 6 ประเพณีเกี่ยวกับการเรียกร้องของ Varangians อย่างไรและเมื่อชีวิตของรัฐเริ่มขึ้นในหมู่ชาวสลาฟรัสเซียบรรพบุรุษของเราจำไม่ได้ เมื่อพวกเขาเริ่มสนใจในอดีต พวกเขาเริ่มรวบรวมและเขียนตำนานที่เกี่ยวกับชีวิตในอดีตของชาวสลาฟโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวรัสเซียและ

จากหนังสือ คอร์สเต็มประวัติศาสตร์รัสเซีย: ในหนังสือเล่มเดียว [ในการนำเสนอที่ทันสมัย] ผู้เขียน Solovyov Sergey Mikhailovich

ตำนานการเรียกเจ้าชาย (862) “ในปี 6360 (852) ความผิดที่ 15” พงศาวดารปฐมวัยกล่าว “เมื่อไมเคิลเริ่มครองราชย์ ดินแดนรัสเซียก็เริ่มถูกเรียก เราเรียนรู้เรื่องนี้เพราะภายใต้กษัตริย์องค์นี้ รัสเซียมาถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลตามที่บันทึกไว้ในพงศาวดาร

จากหนังสือความลับของปรมาจารย์มอสโก ผู้เขียน Bogdanov Andrey Petrovich

6. จากข้อตกลงของปรมาจารย์ GERMOGEN และโบยาร์กับ HETMAN S. S. ZHOLKEVSKY ในการเรียกร้องของกษัตริย์โปแลนด์ VLADISLAV SIGIZMUNDOVICH ถึงบัลลังก์รัสเซีย 17 สิงหาคม 1610

จากหนังสือความจริงทางประวัติศาสตร์ในพงศาวดารแห่งการเรียกของชาว Varangians ผู้เขียน Froyanov Igor Yakovlevich

และฉัน. ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ของ Froyanov ใน Chronicle of the Calling of the Varangians เรื่องราวของการเรียกของกษัตริย์ Varangian Rurik และพี่น้องของเขาโดยการรวมตัวกันของชนเผ่าทางตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งได้รับการอนุรักษ์โดยพงศาวดารโบราณยังคงเป็นเรื่องลึกลับสำหรับนักวิจัย ตามที่ปรากฏจาก

จากหนังสือประวัติศาสตร์เสียดสีจากรูริคสู่การปฏิวัติ ผู้เขียน Orsher Iosif Lvovich

การเรียก Varangians Chroniclers บนพื้นฐานของต้นฉบับที่ไม่ได้ลงมาให้เราพูดคุยเกี่ยวกับการเรียกของ Varangians ด้วยวิธีนี้ ทูตสลาฟสวมผ้ารองเท้าตามเทศกาลและรองเท้าพนันที่ทันสมัยที่สุดในเวลานั้น แม้แต่เจ้านายก็ปกครองชนชาติของตน

จากหนังสือ Chronology ประวัติศาสตร์รัสเซีย. รัสเซียและโลก ผู้เขียน Anisimov Evgeny Viktorovich

862 ข่าวโบราณเกี่ยวกับการเรียกของชาว Varangians การมาถึงของ Rurik ใน Ladoga เกี่ยวกับสถานที่และเวลาที่รัฐรัสเซียโบราณเกิดขึ้นยังมีข้อพิพาทอยู่ ตามตำนานเล่าว่าช่วงกลางศตวรรษที่ 9 ความขัดแย้งทางแพ่งเริ่มขึ้นในดินแดนของชนเผ่า Ilmenian Slovenes และ Finno-Ugric (Chud, Merya ฯลฯ )

จากหนังสือสารานุกรมสลาฟ ผู้เขียน อาร์เทมอฟ วลาดิสลาฟ วลาดีมีโรวิช

จากหนังสือ The Age of Rurikovich จากเจ้าชายโบราณถึงอีวานผู้โหดร้าย ผู้เขียน Deinichenko Petr Gennadievich

การเรียกของชาว Varangians ในปี ค.ศ. 6370 (862) พวกเขาขับไล่ชาว Varangians ข้ามทะเลและไม่ถวายเครื่องบรรณาการแก่พวกเขาและเริ่มปกครองตนเองและไม่มีความจริงในหมู่พวกเขาและกลุ่มก็ยืนหยัดต่อสู้กับกลุ่มและมี ทะเลาะวิวาทกันและเริ่มต่อสู้กันเอง และพวกเขาพูดกับตัวเอง: "มองหาเจ้าชายที่จะปกครองเหนือเราและตัดสินโดยถูกต้อง" และ

ผู้เขียน Paramonov Sergey Yakovlevich

1. มี "การเรียกร้องของ Varangians" หรือไม่? ดังที่คุณทราบ "การเรียกร้องของ Varangians" เป็นรากฐานที่สำคัญของทฤษฎีนอร์มันเกี่ยวกับต้นกำเนิดของรัสเซีย โซเวียต วิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ปฏิเสธทฤษฎีนี้อย่างสมบูรณ์และแจ่มแจ้ง รัฐรัสเซียเรียกว่า "มาตุภูมิ" เริ่ม

จากหนังสือประวัติศาสตร์ของรัสเซีย วารังเจียนและมลรัฐรัสเซีย ผู้เขียน Paramonov Sergey Yakovlevich

ครั้งที่สอง เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียกร้องของ Varangians (การคัดค้านศาสตราจารย์ Stender-Petersen ในบทของเขา "Zur Rus'-Frage" ใน "Varangica" ในปี 1953) ข้อพิพาททั้งหมดเกี่ยวกับที่มาของรัสเซียมีพื้นฐานมาจากข้อความต่อไปนี้ จากพงศาวดาร: ถึง Varangians ถึงรัสเซีย Sitse bo sya call ty Varazians Rus ราวกับว่า

จากเล่ม 3 รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่แห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ผู้เขียน Saversky Alexander Vladimirovich

การเรียกร้องของชาว Varangians ดังนั้นเราเชื่อว่าในช่วงเวลาของ "การเรียกร้องของ Varangians" รัสเซียตะวันตกตั้งอยู่ในพื้นที่ทางตอนใต้ของฝรั่งเศสทางใต้ของสวิตเซอร์แลนด์ทางตอนเหนือของอิตาลีและทางตะวันออกของ Slavs-Slovenes - บนคาบสมุทรบอลข่าน แรงจูงใจในการเรียกร้องของรัสเซียนั้นค่อนข้างชัดเจนใน PVL

“แล้วพี่น้องสามคนก็มา
Varangians วัยกลางคน,
ดูเถิด - แผ่นดินนั้นมั่งคั่ง
ไม่มีคำสั่งอะไรเลย”
เอ.เค.ตอลสตอย.

ในส่วนเริ่มต้นของ "Tale of Bygone Years" วาง "The Tale of the Calling of the Varangians" มันพูดน้อย แต่ในความสำคัญทางประวัติศาสตร์มันเป็นเอกสารที่มีความสำคัญยิ่ง มันเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่นำไปสู่การสร้างที่ใหญ่ที่สุดนั้น ยุโรปยุคกลางอาณาจักรแห่งรูริคิดส์

"The Tale of the Calling of the Varangians" ก่อให้เกิดวรรณกรรมขนาดใหญ่ เป็นเวลากว่า 250 ปีแล้วที่นักวิทยาศาสตร์ได้โต้เถียงกันเกี่ยวกับผลงานชิ้นนี้ ผลงานในตำนานและความน่าเชื่อถือเพียงใด มีการแสดงมุมมองที่ตรงกันข้ามมากที่สุด

นักวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่งปฏิเสธหรือสงสัยในพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ของ "นิทาน" เพราะในความเห็นของพวกเขา มันประกอบด้วยการคาดเดาในภายหลัง เป็นการสร้างนักธนูประดิษฐ์ที่มีแนวโน้มว่าจะขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 11 และ 12 และเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยเท่านั้น ได้อนุรักษ์ตำนานท้องถิ่นไว้

การอภิปรายเกี่ยวกับ "คำถาม Varangian" บางครั้งก็มีลักษณะทางการเมืองที่รุนแรง พวกที่เรียกกันว่าพวกนอร์มันอยู่ในกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ชนชั้นนายทุน ศัตรูของรัสเซีย ผู้ซึ่งดูหมิ่นศักดิ์ศรีของชาติของเธอ บรรดาผู้ที่สงสัยหรือปฏิเสธความถูกต้องของ "เรื่องเล่า" และเขียนเกี่ยวกับลำดับความสำคัญของชาวสลาฟเมื่อเปรียบเทียบกับคนแปลกหน้าถือเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ก้าวหน้าอย่างไม่มีเงื่อนไข

การประเมินที่เป็นลางไม่ดีของ "The Tale of the Calling of the Varangians" ที่ใช้วิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการสามารถตัดสินได้จากคำพูดของนักประวัติศาสตร์ผู้มีอำนาจ B. D. Grekov เขาเขียนว่า "ตำนานแห่ง 'การเรียกของชาว Varangians'' "รับใช้กับนักอุดมการณ์ของรัฐศักดินามาเป็นเวลาหลายศตวรรษและถูกใช้โดยวิทยาศาสตร์ของชนชั้นนายทุนรัสเซีย ทุกวันนี้ ผู้บิดเบือนประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน-อังกฤษ คนรับใช้ของ émigré ผิวขาว ที่เป็นสากล พยายามจะใช้ตำนานนี้อีกครั้งเพื่อจุดประสงค์ที่เลวทราม พยายามใส่ร้ายอดีตสลาฟของชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อย่างไร้ผล แต่ความพยายามของพวกเขากลับล้มเหลว”

เวลาไม่ได้ยืนยันคำตัดสินดังกล่าว ชาว Varangian "เรียก" โดยไม่ดูถูกอดีตของรัสเซีย สิ่งที่เรียกว่าการแทรกแซงจากต่างประเทศในชะตากรรมนั้นเป็นผลมาจากการติดต่อตามปกติของยุโรปทั้งหมดและการเปิดกว้างด้านชาติพันธุ์และวัฒนธรรมทั่วโลกของรัสเซียซึ่งตั้งแต่เริ่มต้นนั้นรวมอยู่ในประชากรพร้อมกับชาวรัสเซียมากกว่า 20 ชนเผ่าและกลุ่ม .

ตอนนี้เวลาของข้อกล่าวหาทางการเมืองและ "ค้นหาศัตรู" ในตัวอย่างของประวัติศาสตร์ มาหวังว่า อยู่เบื้องหลังเรา วิทยาศาสตร์เป็นอิสระจากการแทรกแซงของรัฐและความกดดันจากอุดมการณ์ของพรรค เราสามารถพูดคุยอย่างใจเย็นเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ของสลาฟ - นอร์มัน (รวมถึงอื่น ๆ )

สำหรับการประเมินแหล่งที่มานั้นมีความพยายามที่จะอธิบายการสร้าง "นิทาน" โดยการเผชิญหน้าระหว่างประเพณีของ Kievan และ Novgorod การใช้ตำนานทางเหนือในการต่อสู้ทางอุดมการณ์และการเมืองในช่วงเปลี่ยนวันที่ 11 และศตวรรษที่ 12 แน่นอนว่าสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาของการบันทึกเรื่อง "Tale" ครั้งสุดท้ายไม่สามารถส่งผลกระทบต่อการนำเสนอได้ แต่ก็แทบจะไม่สามารถ จำกัด ได้เพียงเท่านี้ ไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ เมื่อถึงเวลาของการบันทึกขั้นสุดท้าย แหล่งที่มาอยู่ห่างจากเหตุการณ์ที่บันทึกไว้ในนั้นมากกว่าสองศตวรรษ เห็นได้ชัดว่า "ตำนาน" ค่อยๆพัฒนาขึ้น

ตามที่นักวิจัยบางคนบันทึกไว้เป็นครั้งแรกภายใต้ Grand Duke Yaroslav the Wise เพื่อยืนยันความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความชอบธรรมของราชวงศ์และเครือญาติกับผู้ปกครองชาวสแกนดิเนเวีย สิ่งนี้ได้รับแจ้งจากข้อเสนอการแต่งงานของ Yaroslav Vladimirovich เจ้าหญิงสวีเดนอินจิเกิร์ด ในอนาคต Tale เวอร์ชั่นวรรณกรรมก็ปรากฏตัวขึ้น ราวปี 1113 Nestor ใช้ตำนาน Varangian เพื่อสร้าง The Tale of Bygone Years ต่อมาข้อความนี้ก็เปลี่ยนไปด้วย เวอร์ชันที่ให้มานั้นเป็นไปได้ แต่แน่นอนว่า มันอนุญาตให้ตีความอย่างอื่นได้

ไม่ว่า "นิทาน" จะซับซ้อนแค่ไหนและในรูปแบบใดก็ตามที่มีข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์บางอย่าง ตามนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ ฉันเชื่อว่ามันแก้ไขได้ เหตุการณ์จริงเกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของผู้มาใหม่ชาวสแกนดิเนเวียในหมู่ชาวสลาฟและฟินน์ทางเหนือของยุโรปตะวันออก อย่างน้อยส่วนหนึ่งของ "Tale" ไม่ได้มีคุณลักษณะของศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า แต่ชวนให้นึกถึงคำอธิบายโปรโตคอลของเหตุการณ์ที่คล้ายธุรกิจ

ด้านล่างแปลเป็น ภาษาสมัยใหม่หนึ่งในข้อความที่น่าเชื่อถือที่สุดของ "Tale of the Calling of the Varangians" ซึ่งมีอยู่ใน Tale of Bygone Years ตามรายการ Ipatiev

"ในฤดูร้อนปี 859 ชาว Varangians ที่มาจากฝั่งตรงข้ามทะเลไปยัง Chudi และ Slovenes และ Mer และ [Vesi?] Krivichi ทุกคนได้รับเครื่องบรรณาการ ... ในฤดูร้อนปี 862 พวกเขาขับไล่ชาว Varangians ข้ามทะเลและไม่ได้ถวายส่วยพวกเขาและพวกเขาก็เริ่มปกครองตนเองและพวกเขาไม่มีความชอบธรรม [กฎหมาย] และรุ่นต่อรุ่นก็เกิดขึ้นมีการทะเลาะวิวาทกันและเริ่มต่อสู้กับตัวเอง และพวกเขากล่าวว่า: ให้เรามองหาเจ้าชายที่ปกครองเราและปกครองเหนือ [ข้อตกลง] จำนวนหนึ่งโดยขวา ส่งข้ามทะเลไปยัง Varangians ... พวกเขากล่าวว่า Rus, Chud, Sloveni, Krivichi และทั้งหมด [ทั้งหมด ?] ดินแดนของเรายิ่งใหญ่และอุดมสมบูรณ์ แต่ไม่มีระเบียบในนั้น ใช่ มาปกครองและปกครองเรา และพี่น้องสามคนได้รับเลือกพร้อมกับเผ่าของพวกเขาและพารัสเซียทั้งหมดไปด้วย [ในความหมายของ "กองกำลัง" ]. และก่อนอื่นพวกเขามาที่ Slovenes และโค่นล้มเมือง Ladoga และคนโต [อาวุโส] ใน Ladoga, Rurik นั่งลงและ Sineus อีกคนบน Beloozero และ Truvor คนที่สามใน Izborsk ... สองปีต่อมา Sineus และ Truvor น้องชายของเขาเสียชีวิต และ Rurik ยึดอำนาจทั้งหมดเพียงลำพัง และมาที่ Ilmer [Ilmen Lake] และโค่นเมืองเหนือ Volkhov และเรียกมันว่า Novgorod ถึงสามีของพวกโวลอส และเพื่อโค่นล้มเมือง หนึ่งโปลอตสค์ อีกรอสตอฟ เบลูเซโรคนที่สาม และในเมืองเหล่านั้น ชาว Varangians เป็นผู้ค้นพบ ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในโนฟโกรอดแห่งสโลวีเนีย และในโปลอตสค์ คริวิชี ในรอสตอฟ เมรียาน ในเบลูเซโร เวส มูรอม มูรอม และรูริคก็ครอบครองพวกมันทั้งหมด

มาสรุปข้อความข้างต้นกัน หลังจากการขับไล่ Varangians เผ่าสลาฟเหนือ (สโลวีเนียและคริวิชี) และฟินแลนด์ (Chud, Merya อาจทั้งหมด) เข้ามา สงครามระหว่างกัน. พวกเขาไม่สามารถตกลงกันได้ ดังนั้นพวกเขาจึงเชิญสแกนดิเนเวีย รูริคและพี่น้องของเขาโดยสมัครใจเพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มจัดการชาวสลาฟและฟินน์ภายใต้ข้อตกลงและก่อตั้งหลักนิติธรรม Ladoga, Izborsk, ภูมิภาคนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าเป็นศูนย์กลางของอาณาเขตใหม่ ทะเลสาบสีขาว. อีกสองปีต่อมาในปี 864 Rurik ย้ายไปที่ป้อมปราการใหม่หรือค่อนข้าง Novgorod ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่และแจกจ่ายให้กับสามีของเขา Krivichi Polotsk, Meryan Rostov รวมถึง Murom และ Beloozero (ในที่นี้หมายถึงไม่ใช่ขอบ แต่เป็นเมือง ) ในดินแดนมูรอมและเวสี สิ่งนี้สรุปรัฐเผด็จการแห่งแรกทางตอนเหนือของยุโรปตะวันออก - "รัสเซียตอนบน" ซึ่งเกิดขึ้นบนเว็บไซต์ของสมาพันธ์ชนเผ่าสลาฟและฟินแลนด์ จุดเริ่มต้นของราชวงศ์ Rurik ถูกวางซึ่งปกครองรัสเซียจนถึงปลายศตวรรษที่ 16

หลังจากทำความคุ้นเคยกับข้อความของแหล่งที่มาคำถามแรกเกิดขึ้นว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่จะตัดสินที่มาของรัฐรัสเซียบนพื้นฐานของ "Tale of the Calling of the Varangians" เกี่ยวกับการเกิดขึ้นของ Varangians และองค์กรของรัฐ D.S. Likhachev เขียนต่อไปนี้ในบทความ "ตำนานการเรียกร้องของ Varangians และแนวโน้มทางการเมืองของพงศาวดารรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11-12": " แม้ว่าทั้งสองประเด็นจะใกล้เคียงกัน แต่ก็ไม่เหมือนกัน รัฐรัสเซียสามารถเกิดขึ้นได้ภายใต้อิทธิพลของความต้องการภายในสำหรับมัน และราชวงศ์ Rurik ยังคงมาจากภายนอก ราชวงศ์ของรัฐยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่เป็นของต่างประเทศ ที่มา แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้นักประวัติศาสตร์สงสัยว่า หน่วยงานสาธารณะยุโรปตะวันตกมีแหล่งกำเนิดแบบอัตโนมัติ

อันที่จริง รัฐไม่สามารถจัดตั้งขึ้นได้ในคราวเดียวโดยเจตจำนงของคนคนเดียวหรือหลายคน สำหรับสิ่งนี้ จำเป็นต้องมีข้อกำหนดเบื้องต้นบางประการ ภายในกลางศตวรรษที่ IX ข้อกำหนดเบื้องต้นเหล่านี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างดี ชนเผ่าสลาฟตะวันออกและฟินแลนด์ ได้แก่ สโลวีเนีย คริวิชี ชุด เมรียา และทุกคนมีผลประโยชน์ร่วมกัน ร่วมกันตัดสินใจอย่างรับผิดชอบ ทั้งในด้านเศรษฐกิจและสังคมอยู่ในกระบวนการสร้างรัฐที่สมบูรณ์ แรงกระตุ้นมาจากภายนอกโดยบังเอิญ มันดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าผู้มาใหม่ชาวสแกนดิเนเวียโดยไม่ยากและในระยะเวลาอันสั้นกล่าวอีกนัยหนึ่งบนดินที่เตรียมไว้จัดการเพื่อจัดระเบียบ ระบบใหม่ปกครองและสร้างกลไกการทำงานของมัน

"The Tale of the Calling of the Varangians" เป็นแหล่งข้อมูลที่ซับซ้อน ซึ่งต้องใช้การวิเคราะห์แหล่งที่มาครั้งแล้วครั้งเล่า เริ่มต้นด้วยความสงสัยและความขัดแย้งในข้อความพงศาวดารที่หลากหลาย

ความคลาดเคลื่อนอย่างน่าทึ่งอย่างหนึ่งใน Tale เวอร์ชันพงศาวดารคือ Rurik สแกนดิเนเวียตามบันทึกบางส่วนจบลงที่ Ladoga และตามที่คนอื่น ๆ ใน Novgorod มีอยู่ครั้งหนึ่งหลังจากนักประวัติศาสตร์แห่งการเขียนพงศาวดาร A. A. Shakhmatov เชื่อกันว่ารุ่น Ladoga ซึ่งบันทึกในปี 1118 โดยบรรณาธิการนิรนามของ Tale of Bygone Years นั้นเป็นรุ่นรองของ Novgorod นักประวัติศาสตร์ A. G. Kuzmin พยายามพิสูจน์สิ่งที่ตรงกันข้าม มันเป็นหลักฐานของ Ladoga ที่ไม่เพียงแต่ในตอนแรกเท่านั้น แต่ยังมาถึงเราในรายการพงศาวดารที่ถูกต้องที่สุด (Ipatiev, Radzivilov, อาจเป็น Lavrentiev)

“ตำนาน” สร้างความงุนงงไปอีก ถ้าชาว Varangians ถูกไล่ออก เหตุใดจึงเรียกพวกเขาอีกครั้งเพื่อสร้างความเป็นระเบียบ? ฉันคิดว่ากุญแจสู่ความขัดแย้งนี้ไม่ใช่ว่าชาวสลาฟและฟินน์ไม่สามารถระงับความขัดแย้งภายในตัวเองและ "ส่งผู้ร้ายข้ามแดน" ให้กับศัตรูล่าสุด อธิบายที่อื่น. ชนเผ่าทางเหนือซึ่งได้ปลดปล่อยตนเองจากข้อเรียกร้องที่เป็นภาระ กำลังเตรียมที่จะขับไล่การโจมตีครั้งใหม่ของชาวสแกนดิเนเวีย ภัยคุกคามนั้นมีจริง

"ชีวิตของ St. Ansgar" ของ Rimbert อธิบายถึงการโจมตีของชาวเดนมาร์กในปี 852 ในเมืองที่ร่ำรวย (ad urbem) ใน "ดินแดนแห่ง Slavs" (ใน finibus Slavorum) ซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับ Ladoga การรณรงค์ครั้งนี้ ซึ่งอาจควบคู่ไปกับการกำหนดเครื่องบรรณาการ แสดงให้เห็นถึงอันตรายที่เพิ่มขึ้นของการขยายตัวไปทางทิศตะวันออกจากพวกไวกิ้ง อู๋ พัฒนาต่อไปเหตุการณ์สามารถตัดสินได้โดย "ตำนานแห่งการเรียกของชาว Varangians" เห็นได้ชัดว่าความหมายของการเชิญคนแปลกหน้าคือการดึงดูดผู้บัญชาการที่มีประสบการณ์พร้อมกับกองทหารในกรณีนี้ Rurik เพื่อที่เขาจะได้ปกป้องสลาฟและสมาพันธรัฐฟินแลนด์ ผู้มาใหม่ - ชาวสแกนดิเนเวียแน่นอนรู้วิธีการทางทหารของเพื่อนร่วมชาติของเขารวมถึงผู้ที่มารัสเซียด้วยจุดประสงค์เพื่อล่าเหยื่อและโจรสลัด การเลือกผู้บัญชาการประสบความสำเร็จจนถึงสิ้นศตวรรษที่ 10 ชาวสแกนดิเนเวียไม่กล้าโจมตีดินแดนทางเหนือของรัสเซีย

ใน "The Tale of the Calling of the Varangians" มีพี่น้องสามคน - คนแปลกหน้า นักวิทยาศาสตร์ให้ความสนใจชื่อแปลก ๆ ของพวกเขาสองคนมานานแล้ว - Sineus และ Truvor ไม่มีบุตรและเสียชีวิตอย่างน่าสงสัยในเวลาเดียวกันในปี 864 การค้นหาชื่อของพวกเขาในภาษานอร์สโบราณไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าพอใจ มีข้อสังเกตว่าโครงเรื่องเกี่ยวกับพี่น้องชายแปลกหน้าสามคน - ผู้ก่อตั้งเมืองและผู้ก่อตั้งราชวงศ์ - เป็นความคิดโบราณชนิดหนึ่ง ตำนานที่คล้ายกันเป็นเรื่องธรรมดาในยุโรปในยุคกลาง มีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับการเชิญชาวนอร์มันมาที่อังกฤษและไอร์แลนด์ Vidukind of Corvey ใน "Saxon Chronicle" (907) รายงานเกี่ยวกับสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำแอกซอน ซึ่งเสนอให้หลัง "เป็นเจ้าของประเทศอันกว้างใหญ่ไพศาล พรั่งพร้อมไปด้วยพรทุกประการ" ชาวแอกซอนติดตั้งเรือรบกับเจ้าชายสามคน

มีข้อเสนอแนะว่าไม่มีไซเนียสและทรูวอร์ และผู้บันทึกเหตุการณ์ได้ถ่ายทอดถ้อยคำในภาษาสวีเดนโบราณว่า "sune hus" และ "thru varing" ซึ่งหมายถึง "ด้วยหมู่คณะที่ซื่อสัตย์และใจดี" สิ่งนี้สันนิษฐานว่ามีเอกสารในภาษาสวีเดนโบราณซึ่งดูเหมือนจะเป็น "แถว" เดียวกับที่ Rurik ลงท้ายด้วยผู้เฒ่าชาวสลาฟและฟินแลนด์ เป็นที่เชื่อกันว่าเมื่อเขียนงานของเขา Nestor มีข้อความของสนธิสัญญา 911 และ 945 ที่สรุประหว่างรัสเซียและกรีก เป็นไปได้ว่า "แถว" ที่กล่าวถึงนั้นอยู่ในเอกสารสำคัญของเจ้าชายด้วย ซึ่งนักประวัติศาสตร์ใช้ครั้งแรก - นักธนูที่ไม่เข้าใจสำนวนบางอย่างของเขา

Chronicle Rurik ถ้าเราพิจารณาว่าเขาเหมือนกับคนชื่อเดนมาร์กของเขา (ซึ่งเราจะพูดถึงในภายหลัง) มีพี่น้องสองคน Gemming และ Harald แต่พวกเขาเสียชีวิตค่อนข้างเร็ว (ใน 837 และ 841) ดังนั้นจึงไม่สามารถไปกับพี่ชายของพวกเขาที่รัสเซียได้ อย่างไรก็ตาม ตอนที่กับพี่น้องสองคนทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องและอาจอิงจากความเข้าใจผิดทางภาษาบางประเภท

เมืองหรือท้องที่ที่ Sineus และ Truvor ไปเกิดความสับสนบางอย่างเกิดขึ้นในกรณีแรก "to Beloozero" ในครั้งที่สอง - ถึง Izborsk เบลูเซโรใน คำสุดท้าย"นิทาน" ไม่ได้ทำเครื่องหมายว่าเป็นอำเภอ แต่เป็นเมือง หลังการวิจัยทางโบราณคดี แอล.เอ. Golubev เรารู้ว่า Beloozero มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10-14 ดังนั้นในศตวรรษที่ 9 ยังไม่มี การตั้งถิ่นฐานของศตวรรษที่ 9-10 อยู่ห่างจาก Beloozero 15 กม. Krutik เป็นชาวฟินแลนด์ - ตะวันตกไม่มีเหตุผลใดที่จะต้องพิจารณาว่าเป็นที่พำนักของผู้ปกครองนอร์มัน ดังนั้น "เมือง Sineus" บน White Lake จึงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

เราเสริมว่าการปรากฏตัวของชาวสแกนดิเนเวียในเขต Belozersky ตัดสินโดย การค้นพบทางโบราณคดีไม่เพียงแต่ใน IX เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในศตวรรษที่ X ด้วย ติดตามอย่างอ่อนแอ สำหรับ Izborsk ตามข้อสังเกตของ V.V. Sedov ความซับซ้อนของผลิตภัณฑ์สแกนดิเนเวียในศตวรรษที่ 9-10 ไม่พบที่นั่น ดังที่เซดอฟเขียนไว้ว่า "เห็นได้ชัดว่าอิซบอร์สค์ไม่ยอมรับพวกนอร์มันและได้พัฒนาบนพื้นฐานของศูนย์กลางชนเผ่าของหนึ่งในกิ่งก้านของคริวิชี"

ผ่านจุดนี้ไปยังช่วงเวลาของ "เรื่องเล่า" ที่เชื่อถือได้จากมุมมองของเราซึ่งได้รับการยืนยันบางส่วนโดยนักวิจัยคนอื่น ๆ

สำหรับนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ การเชิญชาวสแกนดิเนเวียเป็นเรื่องจริงโดยไม่ต้องสงสัย ด้วยเงื่อนไขที่ว่าลำดับเหตุการณ์ของส่วนเริ่มต้นของ The Tale of Bygone Years นั้นมีเงื่อนไขและอาจแตกต่างจากของจริงในบางกรณีภายใน 6-10 ปี วันที่ของเหตุการณ์ก็เป็นที่รู้จักเช่นกัน - 862 บุคลิกภาพของ Rurik คือ ประวัติศาสตร์ด้วย นักประวัติศาสตร์บางคนระบุว่าเขาคือ Jutland และ Friesland Viking Rorik ทั้งสองอาศัยอยู่ในเวลาเดียวกันและชีวประวัติของพวกเขาก็คล้ายกัน พวกเขารับใช้เจ้านายของพวกเขาซึ่งให้คำมั่นว่าจะปกป้องดินแดนของพวกเขาเป็นผู้นำของทีมเพื่อค้นหา "ความรุ่งโรจน์และโจร" ในการรณรงค์และสงครามได้รับสมบัติของพวกเขาด้วยอุบายและดาบเดินจากประเทศหนึ่งไปอีกประเทศหนึ่ง

Rorik มาจากตระกูลชาวเดนมาร์กผู้สูงศักดิ์คือ Skioldungs ตามแหล่งข่าวตะวันตก เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาอยู่ใน 837-840 และหลังจากปี ค.ศ. 850 ได้เป็นเจ้าของเมืองฟรีสลันด์พร้อมกับเมืองโดเรสตาด ซึ่งได้รับจากจักรพรรดิส่ง ในข้อตกลงเกี่ยวกับเงื่อนไขการครอบครองซึ่งสรุปไว้ในปี 850 ว่ากันว่า Rorik มีหน้าที่รับใช้อย่างซื่อสัตย์ จ่ายส่วยและภาษีอื่น ๆ และปกป้องภูมิภาคจากโจรสลัดเดนมาร์ก ฝ่ายตรงข้ามของ Rorik พยายามขับไล่เขาออกจากฟรีสลันด์และเขาก็สามารถชิงทรัพย์สินของเขาคืนมาได้ ในปี ค.ศ. 857 Jutland ถูกยกให้กับเขา ภาคใต้อาณาจักรเดนมาร์ก แต่ที่นี่ก็ยังกระสับกระส่าย Rorik ต้องปกป้องดินแดนของเขาและบุกชายแดนเพื่อนบ้านของเขา

เขาได้ทำการรณรงค์ทางบกและทางทะเลไปยังฮัมบูร์ก ฝรั่งเศสตอนเหนือ เดนมาร์ก อังกฤษ แม้กระทั่งดินแดนของเขาในฟรีเซีย และในปี ค.ศ. 852 เขาสามารถเข้าร่วมในการรณรงค์ของกองทัพเดนมาร์กเพื่อต่อต้าน Birka ของสวีเดน (ที่กล่าวไว้ข้างต้น) และซึ่งเป็น ไม่กีดกัน กับกลุ่มผู้ต่อเรือชาวเดนมาร์กที่โจมตี "เมืองของชาวสลาฟ" ซึ่งเห็น Ladoga อยู่ Rorik ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากเมืองหลักของ Friesland, Dorestad ซึ่งเส้นทางการค้าจากไมนซ์ อังกฤษ และสแกนดิเนเวียมาบรรจบกัน เพื่อการครอบครองเมืองนี้และเขตการปกครอง เขาได้ต่อสู้เกือบจนสิ้นพระชนม์ สานสัมพันธ์ข้าราชบริพารกับจักรพรรดิการอแล็งเฌียงซ้ำแล้วซ้ำเล่า

การต่อสู้เพื่ออำนาจและดินแดน Rorik ได้รับประสบการณ์ในฐานะผู้บัญชาการ นักการทูต และนักผจญภัย เขาไม่เคยคิดว่าตัวเองพ่ายแพ้ เขาต่อต้านศัตรูครั้งแล้วครั้งเล่า เป็นไปได้ว่าเป็นไวกิ้งที่เกิดในเดนมาร์กซึ่งจบลงที่ยุโรปตะวันออกและประสบความสำเร็จที่นั่นมากกว่าทางตะวันตก อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน เป็นการยากที่จะเปรียบเทียบวันที่ Rorik อยู่ในรัสเซียและยุโรปตะวันตกอย่างมั่นใจได้อย่างมั่นใจ เนื่องจากเป็นไปตามธรรมเนียมปฏิบัติในแหล่งข้อมูลรัสเซีย Lacunas เกี่ยวกับกิจกรรมของ Rorik ในพงศาวดารของ Frankish ในบางปีเช่นใน 864-866 แนะนำว่าเขาอาจอยู่ในรัสเซียในเวลานั้น ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ความเข้ากันได้ที่สอดคล้องกันของ Rorik - Dane และ Rurik of Ladoga ถูกเปิดเผย

เมื่อถึงเวลาเชิญไปรัสเซีย Rorik ได้รับชื่อเสียงจากนักรบที่มีประสบการณ์ซึ่งรู้วิธีปกป้องดินแดนของเขา โจมตีผู้อื่น และปฏิบัติตามคำสั่งจากผู้มีอำนาจสูงสุด - จักรพรรดิส่ง ชาวยุโรปตะวันออกเฉียงเหนือสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับเขาได้ และโรริก นักรบนิรันดร์และอัศวินพเนจร ผู้รู้ดีเกี่ยวกับกิจการทหารและกองทัพเรือไม่เพียงแต่ชาวสแกนดิเนเวียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแฟรงค์และฟริเซียนด้วย ยอมรับคำเชิญของพวกเขาในฐานะทหารรับจ้างที่มีประสบการณ์ในสัญญาบางฉบับ เงื่อนไข

เห็นได้ชัดว่าเขาต้องปกป้องเจ้าของคนใหม่และปลดปล่อยพวกเขาจากการยกย่องของสแกนดิเนเวียเพื่อตอบแทนตัวเองและทีมของเขา หากคำร้องดังกล่าวมาจากชาวสวีเดน การอุทธรณ์ต่อชาวเดนมาร์กก็ค่อนข้างสมเหตุสมผล แต่ถ้าชาวเดนมาร์กมีส่วนร่วมในเรื่องนี้ Rorik ซึ่งมักจะเป็นปฏิปักษ์กับเพื่อนร่วมชาติของเขาก็เป็นผู้สมัครที่เหมาะสมในกรณีนี้เช่นกัน เป็นไปได้ว่า Rorik แล่นเรือไปรัสเซียจากภาคกลางหรือทางใต้ของสวีเดนที่ซึ่งเขาได้พบกับสถานทูต Ladoga สำหรับชาวสลาฟ ที่อยู่ "เหนือทะเล" ส่วนใหญ่มักจะหมายถึงสวีเดนอย่างแน่นอน

สถานการณ์ในยุโรปตะวันออกแตกต่างจากที่รอริคเผชิญทางตะวันตก การโจมตีหลักของพวกไวกิ้งใน 840-850 ตกอยู่ในเมืองเยอรมันฝรั่งเศสและอังกฤษ ทางตะวันออกก็มีการจัดแคมเปญที่กินสัตว์อื่นเช่นกัน แต่ควรให้มีการค้าขายที่ทำกำไรอย่างผิดปกติตามลำน้ำขนาดใหญ่ของทะเลบอลติก-แคสเปียนและทะเลบอลติก-ดำ ยิ่งไปกว่านั้น ในส่วนนี้ของยุโรป ขุนนางศักดินาที่ต่อสู้เพื่ออำนาจในช่วงเวลานั้นหายากหรือเข้ากันได้ดี

เมืองหลวงของรัชกาลที่จัดตั้งขึ้นใหม่คือ Ladoga ซึ่งครอบครองสถานที่สำคัญในยูเรเซียนหลัก เส้นทางการค้า. ด้วยการถือกำเนิดของ Rorik-Rurik การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเจนเกิดขึ้นที่นี่ โบราณคดีที่นี่เสริมพงศาวดาร ป้อมปราการไม้ถูกสร้างขึ้นใหม่ก่อน และจากนั้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ป้อมปราการหิน ในสถานที่แห่งเกียรติยศ ตรงข้ามป้อมปราการอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำโวลคอฟในทางเดินปลาคุน หลุมศพของนอร์มันพิเศษก็เกิดขึ้น เป็นไปได้ว่ามนุษย์ต่างดาวไม่เพียงฝังตัวเองแยกจากกัน แต่ยังอาศัยอยู่แยกจากกัน

ยุคที่กล่าวถึงในต้นศตวรรษที่ 15 ย้อนไปสมัยนี้มิใช่หรือ? ถนนวารังเกียน? อาณาเขตของเมืองขยายตัวซึ่งได้รับการกระตุ้นอย่างไม่ต้องสงสัยจากการพัฒนาการค้ายูเรเซียและ ตลาดต่างประเทศ. พิจารณาจากการขุดค้น ที่ดินในเมืองถูกแบ่งออกเป็นแปลงๆ ที่มีพื้นที่เท่ากัน พวกเขาอาศัยอยู่โดยช่างฝีมือที่ไม่เพียงแต่รู้วิธีทำสิ่งต่างๆ แต่ยังขนส่งพวกเขา ส่วนใหญ่ทางน้ำ และขายพวกเขา ชนชั้นเสรีชนที่มีความสามารถหลากหลายเช่นนี้ ซึ่งในฟรีสลันด์ได้รับชื่อสเตดิงส์ (เยอรมัน สเตดิงเงอร์ - "ผู้อาศัยตามชายฝั่ง") ทำให้ลาโดกาเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในฐานะศูนย์กลางการผลิตและการค้าที่มีความสำคัญระดับยูโร-บอลติก

มีการค้นพบพัสดุภัณฑ์ตามฤดูกาลที่คล้ายคลึงกันในแหล่งโบราณคดีในเมือง Ribe ของเดนมาร์ก ต่างจาก Ribe ใน Ladoga พัสดุไม่ได้ใช้ชั่วคราว แต่สำหรับการตั้งถิ่นฐานถาวร ชาว Ladoga ยืมผังเมืองของพวกเขาในเดนมาร์กหรือไม่? สมมติฐานนี้ไม่มีอะไรน่าเหลือเชื่อ เราเน้นย้ำว่าลำดับการใช้ที่ดินในเขตเมืองและการแบ่งแปลงมาตรฐานระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในเวลาที่ใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่ชาวสแกนดิเนเวียหรือค่อนข้างเป็นคนเดนมาร์กใหม่และทีมของเขาปรากฏตัวในลาโดกา

หลังจากเสริมกำลังตัวเองใน Ladoga แล้ว Rurik (ตอนนี้เราจะเรียกเขาว่าเสียงสระรัสเซีย) ในไม่ช้าก็ก้าวเข้าสู่ทะเลสาป Ilmenskoye ซึ่งตามนิทาน "ตัดเมือง Volkhov และเรียกมันว่า Novgorod" ดังนั้นหลังจาก Ladoga โนฟโกรอดจึงกลายเป็นเมืองหลวงต่อไปของรัฐรูริค ต้องการคำชี้แจงที่นี่ ในสมัยรูริคยังไม่มีเมืองที่มีชื่อนั้น ตามที่ปรากฏ การขุดค้นทางโบราณคดีมันเกิดขึ้นในสถานที่ปัจจุบันแทบจะไม่เร็วกว่าไตรมาสที่สามของศตวรรษที่ 10 และชื่อโนฟโกรอดรวมอยู่ในตำราของเรื่องซึ่งน่าจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของลำดับความสำคัญของโนฟโกรอดและความทะเยอทะยานของโบยาร์ในท้องถิ่น

นักประวัติศาสตร์คนหนึ่ง "ผู้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับตำนาน Varangian ไม่ควรพลาดเนื้อหาดังกล่าวที่จะมอบความอาวุโสในราชวงศ์และการเมืองให้กับ "ชานเมือง" ของ Ladoga ดังนั้นจึงป้อน Novgorod แทนศูนย์นี้ นอกจากนี้ใน XI - ต้นศตวรรษที่ XII ชื่อของเมืองนั้น ซึ่ง Rurik ตัด "เหนือ Volkhov" ถูกลืมในขณะเดียวกันการตั้งถิ่นฐาน - การตั้งถิ่นฐานของ Rurik อยู่ห่างจาก Novgorod ไปทางใต้ 2 กม. นั่นคือเมื่อ Rurik สร้างใหม่ ป้อมปราการในสถานที่เหล่านี้

ความบังเอิญของวันที่ทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว และช่วยให้เราสามารถระบุผู้บุกเบิกโนฟโกรอดได้อย่างน่าเชื่อถือและค้นหาชื่อจริงของมัน มันถูกเก็บรักษาไว้โดยเทพนิยายสแกนดิเนเวีย: นี่คือ Holmgard - อย่างอื่นไม่มีอะไรมากไปกว่ากระดาษลอกลายของชื่อสลาฟของ Holmgorod หรือ Holmograd มันคือ Kholmgorod ซึ่งมีอยู่แล้วก่อนการมาถึงของ Rurik และมีชื่อสลาฟซึ่งกลายเป็นที่อยู่อาศัยที่มีป้อมปราการของเขา

ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนเมืองหลวงดังที่กล่าวถึงใน "นิทานแห่งการเรียกของ Varangians" พี่น้องของ Rurik เสียชีวิตและเขา "ใช้อำนาจทั้งหมดเพียงลำพัง" ไม่มีการเอ่ยถึงข้อตกลง "แถว" ใด ๆ เห็นได้ชัดว่า Rurik ใช้ยามส่วนตัวเพื่อทำรัฐประหาร ผู้อาวุโสเผ่าสูญเสียอำนาจ แทนที่จะเป็นทหารรับจ้างเป็นผู้นำเผด็จการ

ตามรายงานของ Joachim Chronicle ที่ตีพิมพ์โดย V.N. ถูกเรียกว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่, นักสร้างเม่น Krechesky Archicrator หรือ Basileus ที่นี่เป็นสิ่งสำคัญที่จะกล่าวถึงการยอมรับตำแหน่งแกรนด์ดุ๊ก - พิธีบรมราชาภิเษกซึ่งใกล้เคียงกับ "การครองราชย์" ของแผ่นดิน องค์ประกอบของใหม่ สมาคมรัฐรวมตามที่กล่าวมาแล้วใจกลางเมืองของภูมิภาคของพวกเขา: Polotsk, Rostov, Murom, Beloozero (แทนที่จะเป็นเขตมากกว่าศูนย์กลางเฉพาะ) และแน่นอน Ladoga และ Kholmograd-Holmgard ก่อตั้งการศึกษา รัฐข้ามชาติ. ดังนั้นในรัสเซียจึงเริ่มต้นขึ้นตามคำจำกัดความของ B. A. Rybakov ยุคนอร์มันแห่งประวัติศาสตร์ (ฉันเชื่อว่าไม่ใช่ 879-911 แต่ 862-911)

เกี่ยวกับช่วงเวลาของกิจกรรมรัสเซียของ Rurik-Rorik มีการเก็บรักษาข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ในเรื่องนี้ นอกจากเรื่อง "นิทาน" แล้ว ยังมีบันทึกของนิคอนโครนิเคิลจากศตวรรษที่ 16 อีกด้วย ซึ่งได้มาจากแหล่งก่อนหน้านี้บางส่วนที่ยังไม่รอด เราเรียนรู้รายละเอียดที่ไม่รู้จักจากพวกเขา เช่น การประชุมของชาวสโลวีเนียและชนเผ่าอื่นๆ เพื่อหารือกันว่าจะมองหาเจ้าชายที่ไหน ในหมู่พวกเขาเอง พวกคาซาร์ ชาวโปลัน ชาวดานูบ หรือชาววารังเจียน "ทิศทางของสแกนดิเนเวีย" ชนะ มันแทบจะไม่เป็นสมัชชาระดับชาติ ที่จริงแล้ว มีเพียงผู้อาวุโสของชนเผ่าเท่านั้นที่มีโอกาสมารวมตัวกันที่ศูนย์ลาโดกา อันที่จริงก่อนการมาถึงของ Rurik Ladoga มีอยู่แล้วเป็นเวลาร้อยปีและในเวลานั้นเป็นเพียงการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญที่สุดแห่งเดียวในภาคเหนือของประเทศ

ตามพงศาวดารของ Nikon Rurik ซึ่งอยู่ใน Novgorod (และในความเห็นของเรา - ใน Kholmgorod) ได้ปราบปรามการแสดงที่ตรงกันข้ามของขุนนางในท้องถิ่นโดยประหารผู้นำ (?) Vadim the Brave และผู้ร่วมงานของเขา (?) อย่างไรก็ตาม ชนชั้นนำของชนเผ่าสโลวีเนียไม่ยอมแพ้ ในปี ค.ศ. 867 สามีชาวโนฟโกโรเดียนหลายคนซึ่งกลัวการกดขี่ข่มเหงจากรูริค ได้หลบหนีไปยังกรุงเคียฟ (V.N. Tatishchev ระบุว่าข่าวนี้มาจาก 869)

เมื่อพิจารณาจากข้อมูลพงศาวดาร Rurik ปกครองจาก 862 ถึง 879 นั่นคือ 17 ปี ในช่วงเวลานี้ เขาได้รวมเมืองและภูมิภาคต่างๆ เข้าด้วยกัน เสริมความแข็งแกร่งให้อำนาจ ปราบปรามฝ่ายค้าน และไม่ทำแคมเปญอย่างผิดปกติ นอกจากนี้ Normans Askold และ Dir ส่งมาจากเขาซึ่งมีป้อมปราการใน Kyiv ตาม Nikon Chronicle ในปี 865 โจมตี Polotsk ภายใต้ Rurik ไม่ทราบว่าพวกเขาถูกปฏิเสธหรือไม่ ตามคำให้การของโจอาคิม โครนิเคิล ผู้ปกครองทางเหนือปกครอง "โดยไม่ทำสงครามกับใครเลย" คำแถลงของพงศาวดารที่สี่ของโนฟโกรอดว่าเขา "เริ่มต่อสู้ทุกที่" หากน่าเชื่อถือในระดับหนึ่งก็เห็นได้ชัดว่าหมายถึง ช่วงเริ่มต้นการปรากฏตัวของกษัตริย์ Varangian ในรัสเซียและการรวมเมืองและสถานที่สำหรับเขาและ "สามี" ของเขา

แปลกสำหรับเวลาของเขาความเฉื่อยชาทางทหารของ Rurik ซึ่งกลายเป็นแกรนด์ดุ๊กอาจอธิบายได้ด้วยความจริงที่ว่าการอยู่ใน ยุโรปตะวันออกเขาไม่ได้ทำลายบ้านเกิดของเขา ในปี 870 และ 872-873 เขา ตัดสินโดยข่าวจากแหล่งข่าวตะวันตก เดินทางไปทางทิศตะวันตก เห็นได้ชัดว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาทรัพย์สินเดิมของเขาในฟรีสลันด์และเดนมาร์ก การเดินทางจาก Kholmogorod ไปยัง Dorestad โดยเรือใช้เวลาหนึ่งเดือนครึ่งถึงสองเดือนและไม่เป็นอุปสรรคที่ผ่านไม่ได้ ตามที่นักประวัติศาสตร์ N. T. Belyaev ผู้เขียนคนหนึ่ง บทความที่ดีที่สุดเกี่ยวกับ Rorik-Rurik ไม่มีข้อขัดแย้งในข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจาก 862 (หรือเมื่อพิจารณาถึงเหตุการณ์ในอดีตที่ไม่ถูกต้อง 856) Rurik ก็ปรากฏตัวเป็นครั้งคราวใน Frisia

เราเรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์เพิ่มเติมในชีวิตของ "Russian Dane" จากข้อความของ Joachim Chronicle แหล่งข่าวนี้ตั้งข้อสังเกตว่าภรรยาของ Rurik คือชาวนอร์เวย์ Efanda (Sfanda, Alfind) ซึ่งเป็นผู้ให้กำเนิดลูกชายของเขา Igor ลูกชายเป็นผู้เยาว์เมื่อในปี 879 พ่อของเขาเสียชีวิตและโอเล็กซึ่งถูกเรียกในพงศาวดารรัสเซียไม่ว่าจะเป็นผู้ว่าการหรือดยุคผู้ยิ่งใหญ่เข้ามามีอำนาจ ความไม่แน่นอนของพงศาวดารเกี่ยวกับสถานะของ Oleg นั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นญาติของ Rurik ไม่ใช่ทายาทของเขา ตาม Joachim Chronicle เขาถูกเรียกว่า "เจ้าชายแห่ง Urman" เช่น Norwegian น้องชายของ Efanda Oleg ซึ่งมีชื่อเล่นว่าพระศาสดา ประสบความสำเร็จในการสานต่อปณิธานทางภูมิรัฐศาสตร์ของบรรพบุรุษของเขา สิ่งสำคัญที่สุดคือเขาประสบความสำเร็จในธุรกิจที่เป็นเวรเป็นกรรม - เพื่อรวมภาคเหนือและภาคใต้ของประเทศ เคียฟกลายเป็นเมืองหลวง ในยุโรป การก่อตัวของรัฐที่มีอำนาจ - "อาณาจักรรูริโควิช" - เสร็จสมบูรณ์

เห็นได้ชัดว่าราชวงศ์นอร์มันคนแรกกลายเป็นคนพิเศษ ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ใหม่และทายาทของเขาซึ่งเข้ามาปกครองในต่างประเทศตระหนักว่าพวกเขาควรคำนึงถึงผลประโยชน์ในท้องถิ่นและดำเนินงานภายในของรัฐรัสเซียที่อายุน้อย การสังเกตทางโบราณคดีต่อไปนี้ให้แนวคิดเกี่ยวกับกิจกรรมขนาดใหญ่บางอย่าง ตามการค้นพบเหรียญเงินตะวันออก "ดีรฮัม" ของศตวรรษที่ 8-10 ตัดสินกิจกรรมการค้าของชาวไวกิ้ง ชาวสลาฟ และชนชาติอื่นๆ เหรียญเหล่านี้ผ่านรัสเซียไปยังประเทศในภูมิภาคบอลติก จนถึงกลางศตวรรษที่ 9 การเจาะที่สำคัญของพวกเขาเกี่ยวกับ Gotland และแผ่นดินใหญ่ของสวีเดน (พบมากขึ้นในภูมิภาคของ Western Slavs)

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่เก้า สถานการณ์ที่แตกต่างกันเกิดขึ้น ช่วงเวลานี้รวมถึง 10261 dirhams ที่พบในประมาณ Gotland และสวีเดน เมื่อเทียบกับช่วง 770-790 จำนวนการค้นพบในภูมิภาคดังกล่าวเพิ่มขึ้นเกือบ 8 เท่า จากนี้เราสามารถสรุปได้ว่าหลังจาก 850 บรรณาการและการค้าประปรายและการเดินทางถูกแทนที่ด้วยการค้าขายตรงและตัวกลางของรัสเซียกับสแกนดิเนเวียที่เพิ่มขึ้นอย่างสม่ำเสมอและแม่นยำยิ่งขึ้นในสวีเดน เห็นได้ชัดว่าผู้ปกครองใหม่ของรัสเซียเกือบจะเป็นครั้งแรกที่สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยโดยเฉพาะสำหรับมัน ไม่เพียงแต่เหรียญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งของรัสเซียและตะวันออกเริ่มเข้ามาในปริมาณที่เพิ่มมากขึ้นในดินแดนไวกิ้ง ในช่วงเวลานี้ การติดต่อระหว่างยุโรปตะวันออกและยุโรปเหนือขยายตัวอย่างรวดเร็ว

ผู้มาใหม่ชาวสแกนดิเนเวีย ไม่ว่าจะเป็นนักรบ ชนชั้นสูงในราชสำนัก พ่อค้า ช่างฝีมือ เข้าร่วมชีวิตในท้องถิ่น ตั้งรกรากอย่างเต็มใจในเมืองต่างๆ ของรัสเซีย สร้างเรือและอาวุธปลอมแปลง ทำเครื่องประดับ และต่อมาก็ไปรับใช้เจ้าชายรัสเซีย เมื่อจ่ายเงินให้เพื่อนบ้านชาวสแกนดิเนเวียซึ่งสนับสนุนกิจกรรมทางทหารการทูตและการค้าผู้นำรัสเซียที่เกิดในนอร์มันได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับประเทศสร้างป้อมปราการใหม่สร้างกองทัพหลายชนเผ่าและติดตั้งอาวุธหนักกำกับกิจกรรมทางทหารของ พวกไวกิ้งที่พบว่าตัวเองอยู่บนพื้นที่กว้างใหญ่ของที่ราบรัสเซียเพื่อจุดประสงค์ของพวกเขาเอง . พวกเขาใช้เป็นทหารรับจ้างต่างด้าวของกองทัพรัฐ แทนที่พื้นที่ชนเผ่าที่แตกต่างกัน พื้นที่ทางเศรษฐกิจและสังคมเพียงแห่งเดียวก็เกิดขึ้น

การกระทำของผู้ปกครองของรัสเซียมีส่วนทำให้เกิดความมั่นคงของดินแดนทางตอนเหนือและขยายการค้าระหว่างประเทศ การเลือก Rurik ในการทหารดูเหมือนจะสมเหตุสมผลแล้ว จนถึงปลายศตวรรษที่สิบ ชาวสแกนดิเนเวียไม่ได้โจมตีภูมิภาคลาโดกาและนอฟโกรอด โดยเลือกการค้า การขนส่ง และความสัมพันธ์ระหว่างรัฐในการทำสงคราม เมื่อมองแวบแรก สิ่งนี้ดูขัดแย้งกัน นักรบนอร์มันซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญของชนชั้นปกครองรัสเซียโบราณไม่ได้ทำให้เกิดความตกใจ แต่เป็นความสงบสุขแก่ผู้อาศัยในรัสเซียตอนเหนือหลายชั่วอายุคน การเติบโตทางเศรษฐกิจเร่งตัวขึ้น บางทีนี่อาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดแรงกระตุ้นทางการเมืองและการทหารอันทรงพลังที่มาจากทางเหนือและมีส่วนทำให้เกิดรัฐรัสเซียทั้งหมด

เพื่อเป็นการระลึกถึงวันครบรอบ 1,000 ปีของรัสเซียในปี พ.ศ. 2404-2405 ในโนฟโกรอดมีการสร้างอนุสาวรีย์หลายร่างโดยประติมากร M. O. Mikeshin และผู้ช่วยของเขา ในบรรดาตัวละครหลักเราเห็น Rurik ในรูปแบบของนักรบในหมวกกันน็อค, จดหมายลูกโซ่, ด้วยดาบ ปี 862 ถูกทำเครื่องหมายบนโล่ รัสเซียอาจเป็นประเทศแรกในยุโรปในเวลานั้นซึ่งมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับชาวนอร์มันในกรณีนี้คือผู้ก่อตั้งราชวงศ์และอย่างที่พวกเขาคิดคือรัฐ นักโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต (และไม่ใช่แค่พวกเขา) มีปฏิกิริยาต่อภาพลักษณ์ของรูริคแตกต่างไปจากนี้ “ วิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียต” หนึ่งในนั้นเขียนไว้ในหนังสือเล่มเล็กเรื่อง“ อนุสาวรีย์แห่งสหัสวรรษแห่งรัสเซีย” (Novgorod, 1965),“ ก่อตั้งรัฐของชาวสลาฟตะวันออกโดยปราศจากการแทรกแซงของผู้มาใหม่จากประเทศอื่นและยกเลิกนอร์มัน ทฤษฎีที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 โดยประวัติศาสตร์ทางการ” .

ฉันคิดว่าประวัติศาสตร์ของคนรัสเซียจะไม่ยอมรับบรรทัดเหล่านี้ รัสเซียมีความโดดเด่นด้วยความสัมพันธ์ที่ให้ชีวิตกับคนทั้งโลก รวมถึงสแกนดิเนเวียด้วย การติดต่อระหว่างรัสเซียกับนอร์มันในช่วงเวลาของการสร้างรัฐทำให้เทคโนโลยีและวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศสมบูรณ์ยิ่งขึ้นและเร่งการพัฒนาของพวกเขา Varangians ถูกนำไปรัสเซีย อาวุธที่ดีที่สุด, เรือที่สมบูรณ์แบบ, การตกแต่ง, เทคนิคการต่อสู้ด้วยเท้า, มีส่วนทำให้องค์กรการค้ายูเรเซียน จากชาวสลาฟและชาวยุโรปตะวันออกอื่น ๆ พวกเขาได้รับขน, ทาส, น้ำผึ้ง, ขี้ผึ้ง, เมล็ดพืช, ใช้เทคนิคการต่อสู้ของทหารม้าและอาวุธตะวันออกและเข้าร่วมการก่อสร้างเมือง ชาวสแกนดิเนเวีย ชาวสลาฟ และฟินน์ได้เพิ่มคุณค่าให้ตัวเองด้วยเงินอาหรับ ซึ่งไหลเข้าสู่ตลาดยุโรปตามเส้นทางน้ำอันยิ่งใหญ่ตั้งแต่ "วารังเจียนถึงชาวกรีก" และจาก "วารังเจียนไปจนถึงชาวอาหรับ"

ตัวเลขที่หล่อบนโล่ของ Rurik - "862" สำหรับความธรรมดาทั้งหมดเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของรัสเซียและสแกนดิเนเวีย จากนั้นประชาชนของประเทศเหล่านี้ก็เข้าสู่เวทีประวัติศาสตร์ยุโรปด้วยกัน ปี 862 มีค่าควรแก่การได้รับการยอมรับว่าเป็นวันที่ของรัฐ ไม่ละอายใจที่ประทับบนโล่ของคนแปลกหน้าชาวนอร์มัน The Tale of the Calling of the Varangians ซึ่งได้เก็บรักษาช่วงเวลาอันมีค่าของความจริงทางประวัติศาสตร์ไว้ สนับสนุนสิ่งนี้เช่นกัน

Kirpichnikov A.N.

มีคำถามหรือไม่?

รายงานการพิมพ์ผิด

ข้อความที่จะส่งถึงบรรณาธิการของเรา: