เรือพิฆาตอย่างเป็นทางการ โดนัลด์ คุก เรือพิฆาตอเมริกัน "โดนัลด์ คุก" ถูกโจมตีด้วยพลังจิตอีกครั้ง รัศมีแห่งพลังงานบริสุทธิ์
ข้อมูลจำเพาะ, ข้อเท็จจริงที่รู้จักกันน้อย, เช่นเดียวกับ เหตุผลที่แท้จริงปฏิกิริยาที่เจ็บปวดของวอชิงตันต่อ "การสร้างสายสัมพันธ์ที่อันตรายมาก" ของ Su-24 กับเรือพิฆาตอเมริกัน - ในเนื้อหาของ "Russian Spring"
เมื่อวันที่ 13 เมษายน ตัวแทนของแผนกทหารหลักของสหรัฐฯ กล่าวหานักบินรัสเซียในการจำลองการโจมตีเรือพิฆาตโดนัลด์ คุก ในทะเลบอลติก และเผยแพร่ภาพถ่ายและวิดีโอที่แสดงการบินของ Su-24 ของกองกำลังอวกาศของกองทัพรัสเซียที่ระดับความสูงต่ำใกล้กับ เรือพิฆาตอเมริกัน
ในเวลาเดียวกัน สตีฟ วอร์เรน เจ้าหน้าที่อาวุโสคนหนึ่งของเพนตากอน เรียกการกระทำของนักบินรัสเซียว่า "ยั่วยุและไม่เป็นมืออาชีพ" มีการแสดงความคิดเห็นที่ทำเนียบขาวซึ่ง "เหตุการณ์" ถูกเรียกว่า "ไม่สอดคล้องกับหลักจรรยาบรรณทางทหาร"
นอกจากนี้ยังมีปฏิกิริยาจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์น เคอร์บี กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 14 เมษายนว่า "รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ได้บันทึกการคัดค้านอย่างแข็งขันต่อการซ้อมรบที่ไม่ปลอดภัยของเครื่องบินทหารรัสเซียเหนือเรือยูเอสเอส โดนัลด์ คุก ในทะเลบอลติก"
วันรุ่งขึ้น 15 เมษายน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์น เคอร์รี กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ากระทรวงกลาโหมสหรัฐอาจออกคำสั่งให้ยิงเครื่องบินทิ้งระเบิด Su-24 ของรัสเซียตก
“เราประณามพฤติกรรมเช่นนี้… เป็นการประมาท มันยั่วยวน และมันอันตราย และตามกฎของการสู้รบ (เครื่องบินทิ้งระเบิดรัสเซีย) อาจถูกยิงได้” เคอร์รีกล่าวกับผู้สื่อข่าว
ในเวลาเดียวกัน เมื่อกล่าวถึง "พฤติกรรมยั่วยุ" ของเครื่องบินรัสเซีย เคอร์รีไม่ได้อธิบายว่าทำไม ถึงแม้ว่า "ความพร้อมของพื้นที่" ในการเปิดฉาก กองทัพสหรัฐก็ยังปฏิเสธที่จะใช้กำลัง
คำถามนี้ได้รับคำตอบในการให้สัมภาษณ์กับ Navy Times โดยอดีตผู้บัญชาการของหนึ่งในเรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ Rick Hoffman ซึ่งในสถานการณ์ที่สหรัฐฯ ไม่ได้ทำสงคราม กัปตันจะต้องดำเนินการบนพื้นฐานของตัวเอง การประเมินสถานการณ์เฉพาะ
“ในกรณีที่คุณเห็นเครื่องบินที่กำลังใกล้เข้ามาและสามารถระบุได้หากคุณเห็นว่าไม่มีอาวุธและหากคุณไม่เห็นสัญญาณใด ๆ ... แสดงว่าขีปนาวุธมุ่งเป้าไปที่เรือก็ไม่จำเป็นต้องมีอะไร เสร็จแล้ว” อดีตนายทหารประกาศอย่างตรงไปตรงมา พร้อมเสริมในขณะเดียวกันว่า “คุณไม่สามารถฆ่าคนเพียงเพราะพวกเขาทำให้คุณรำคาญ”
ตามความคิดเห็นของกองทัพสหรัฐฯ ระหว่างวันที่ 10 ถึง 12 เมษายน 2559 เครื่องบิน Su-24 ของรัสเซีย "ใกล้ชิดอย่างอันตราย" กับ "โดนัลด์ คุก" หลายครั้ง
ชาวอเมริกันถูกบังคับให้ยอมรับว่าเครื่องบินทิ้งระเบิดไม่มีเครื่องบินทิ้งระเบิดหรือ อาวุธมิสไซล์อย่างไรก็ตาม กัปตันของ "โดนัลด์ คุก" ชาร์ลส์ แฮมป์ตัน บอกว่าเครื่องบินทิ้งระเบิดรัสเซีย "แสร้งทำเป็นโจมตี" บนเรือลำนี้
“เรือของเราออกแบบมาเพื่อตรวจจับและติดตามการติดต่อดังกล่าว เครื่องบินดังกล่าว จากระยะทางหลายร้อยไมล์ ซึ่งสอดคล้องกับการเตรียมการและบทของเราที่เราฝึกฝนเป็นประจำ เราติดตามเครื่องบินมานานแล้ว เราเดินตามทั้งสองเป็นระยะทาง 100 ไมล์ทะเล กองทัพเรือสหรัฐฯ จะยังคงทำงาน ทำงานกับพนักงานและพันธมิตรต่อไป และวางแผนกิจกรรมในทะเล และการทำเช่นนี้ เราจะไม่สละพื้นที่” ผู้บัญชาการเรือกล่าว
ในภาพ: กัปตันเรือพิฆาต "โดนัลด์ คุก" ชาร์ลส์ แฮมป์ตัน
นอกจากนี้ ตามรายงานของเพนตากอน เมื่อวันที่ 11 เมษายน เฮลิคอปเตอร์ Ka-27 ของกองทัพรัสเซียก็เข้าใกล้เรือพิฆาตที่ระดับความสูงต่ำเช่นกัน ซึ่งตามที่ชาวอเมริกันสันนิษฐานไว้ เรือลำนี้ถูกถ่ายภาพ
ตำแหน่งของรัสเซีย
กระทรวงกลาโหมของรัสเซียไม่เห็นด้วยกับการประเมินการกระทำของนักบินทหารรัสเซียของสหรัฐฯ และแสดงความงงงวยต่อปฏิกิริยาอันเจ็บปวดของวอชิงตันต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
ดังนั้น พล.ต.อิกอร์ โคนาเชนคอฟ ผู้แทนอย่างเป็นทางการของกระทรวงกลาโหมกล่าวว่า "เมื่อพบเรือลำดังกล่าวในเขตทัศนวิสัย นักบินรัสเซียก็หันหลังให้กับเรือตามมาตรการรักษาความปลอดภัยทั้งหมด"
ตามที่เขาพูด "เมื่อวันที่ 13 เมษายน ลูกเรือของเครื่องบิน Su-24 ของ Russian Aerospace Forces ได้ทำการบินฝึกตามกำหนดเวลาเหนือน่านน้ำที่เป็นกลางของทะเลบอลติก
เส้นทางการบินของเครื่องบินรัสเซียได้ผ่านบริเวณที่เรือรบ USS Donald Cook ประจำการอยู่ ห่างจากฐานทัพเรือรัสเซียประมาณ 70 กม.”
ตัวแทนของกระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าวว่าคำสั่งของกองกำลังติดอาวุธ "ตรงไปตรงมาไม่เข้าใจเหตุผลสำหรับปฏิกิริยาที่เจ็บปวดของเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของเรา" และ "อยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับฐานทัพเรือรัสเซียของกองเรือบอลติก หลักเสรีภาพในการเดินเรือของเรือพิฆาตของกองทัพเรือสหรัฐฯ ไม่ได้ยกเลิกหลักการเสรีภาพในการบินของเครื่องบินรัสเซียแต่อย่างใด”
ตามเขา "เที่ยวบินทั้งหมดของเครื่องบินของกองกำลังอวกาศของกองทัพรัสเซียดำเนินการอย่างเคร่งครัดตามกฎสากลสำหรับการใช้น่านฟ้าเหนือน่านน้ำที่เป็นกลาง"
อิกอร์ โมโรซอฟ สมาชิกคณะกรรมการกิจการระหว่างประเทศของสภาสหพันธ์ฯ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระทำของกองทัพและปฏิกิริยาของรัฐบาลสหรัฐฯ ต่อพวกเขา กล่าวว่า หากสหรัฐฯ ได้ยิง Su-24 ของรัสเซียที่บินอยู่ใกล้เรือรบโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ จริง คุก นี่คงตามมาด้วยการตอบสนองที่รุนแรง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการตอบสนองต่อคำแถลงของรัฐมนตรีต่างประเทศจอห์น เคอร์รี เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการใช้อาวุธโจมตีเครื่องบินของเรา เขากล่าวว่า "พวกเขา (ชาวอเมริกัน) ควรรู้ว่าโดนัลด์ คุกเข้ามาใกล้พรมแดนของเราแล้ว และไม่อาจย้ายออกจากพวกเขาได้"
โดยที่ นักการเมืองรัสเซียได้แสดงสมมติฐานว่าผู้นำทางการเมืองทางการทหารของสหรัฐฯ ยังไม่สามารถเข้าใจได้ว่ายุคการปกครองของวอชิงตันในเวทีระหว่างประเทศได้สิ้นสุดลงแล้ว เขาเสริมว่าในโลกที่มีหลายขั้วจำเป็นต้องประนีประนอมและเป็น ตัวอย่างที่ดีความสามารถในการเจรจาทำให้เกิดปฏิสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซียในช่วง ปฏิบัติการทางทหารในซีเรีย
ความคิดเห็นของวุฒิสมาชิกได้รับการยืนยันโดยประธานคณะกรรมการป้องกันรัฐ Duma พลเรือเอกวลาดิมีร์โคโมดอฟซึ่งแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์กับโดนัลด์คุกด้วยความมั่นใจว่า เครื่องบินรัสเซียไม่มีอาวุธบนเรือ ดังนั้นจึงไม่สามารถจำลองการโจมตีได้
ตามที่สมาชิกรัฐสภากล่าว นักบินไม่ได้ละเมิดบรรทัดฐานระหว่างประเทศใด ๆ เนื่องจาก "ไม่มีระเบิดหรือขีปนาวุธใด ๆ ในการระงับเครื่องบินรัสเซียและในวิดีโอจำนวนมากที่โพสต์โดยลูกเรือชาวอเมริกันบนอินเทอร์เน็ตจะเห็นได้ว่าเครื่องบินไม่ได้ ทำการซ้อมรบแบบแอโรบิกเหนือเรืออเมริกัน "
เขาตั้งข้อสังเกตว่า "เที่ยวบินฝึกตามกำหนดเวลาเหนือน่านน้ำที่เป็นกลางของทะเลบอลติกเกิดขึ้นใกล้กับฐานทัพเรือรัสเซียและสถานที่ประจำการของกองทัพอากาศรัสเซีย" และ "ฉันไม่ชัดเจนว่าชาวอเมริกันกำลังทำอะไรที่นั่น ."
ยูเอสเอส โดนัลด์ คุก (DDG-75) - เรือพิฆาตขีปนาวุธชั้น Arleigh Burke ของกองทัพเรือสหรัฐฯ
Donald Cook - เชลยศึกสงครามเวียดนามที่เสียชีวิตในการถูกจองจำ เรือพิฆาตได้รับหน้าที่ในปี 2541 เธอเป็นเรือรบลำแรกของสหรัฐฯ ที่เข้าช่วยเหลือ USS Cole ซึ่งได้รับความเสียหายจากเครื่องบินทิ้งระเบิดพลีชีพเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2000 ในปี พ.ศ. 2546 USS Donald Cook ได้เปิดตัวแพ็คเก็ต Tomahawk ระหว่างปฏิบัติการเสรีภาพอิรัก
Donald Cook ได้รับเลือกให้เป็น "Super-Fast Warship" ใน Build It Bigger
16 กุมภาพันธ์ 2555 เลขา กองทัพเรือ Ray Mabus ได้แต่งตั้งเรือพิฆาต "Donald Cook" ให้เป็นหนึ่งในสี่ลำที่จะประจำการอยู่ที่ท่าเรือ Rota ประเทศสเปน
ความทันสมัย
12 พฤศจิกายน 2552 หน่วยงาน การป้องกันขีปนาวุธประกาศว่าโดนัลด์ คุกจะได้รับการอัพเกรดในช่วงปีงบประมาณ 2555 เป็นความสามารถ RIM-161 Standard Missile 3 (SM-3) ซึ่งจะทำให้ปฏิบัติการเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันขีปนาวุธเอจิส (Aegis Ballistic Missile Defense System)
ยูเอสเอส "โดนัลด์ คุก" | |
---|---|
ยูเอสเอส โดนัลด์ คุก (DDG-75) | |
บริการ: | สหรัฐอเมริกา |
ประเภทเรือและประเภท | เรือพิฆาต URO (เรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถี) |
พอร์ตโฮม | ฐานทัพเรือนอร์โฟล์ค |
องค์กร | กองทัพเรือสหรัฐ |
ผู้ผลิต | Bath Iron Works |
สั่งให้ก่อสร้าง | 19 มกราคม 2536 |
เริ่มก่อสร้าง | 9 กรกฎาคม 2539 |
ปล่อยลงน้ำ | 3 พฤษภาคม 1997 |
รับหน้าที่ | 21 สิงหาคม 1998 |
สถานะ | อยู่ในการให้บริการ |
ลักษณะสำคัญ |
|
การกระจัด | 6783 ตันยาว 8915 ยาวตัน (รวม) |
ความยาว | 153.92 ม. (สูงสุด), 142.3 ม. (ตลิ่ง) |
ความกว้าง | 20, 1 ม., 18.0 ม. (ที่ตลิ่ง) |
ร่าง | 9.4 ม. (พร้อมแก๊ส), 7.3 ม. (ไม่รวมแก๊ส) |
การจอง | ไม่ |
เครื่องยนต์ | 4 หน่วยกังหันก๊าซ General Electric LM2500-30 |
พลัง | 108000 ลิตร กับ. |
ผู้เสนอญัตติ | 2 |
ความเร็วในการเดินทาง | 32 นอต (สูงสุด) |
ระยะการล่องเรือ | 4400 ไมล์ที่ 20 นอต |
ลูกทีม | 337 คน (รวม 23 นาย) |
อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
อาวุธโจมตีทางยุทธวิธี | ปืนกลระบบ Aegis 2 เครื่องสำหรับเซลล์ขีปนาวุธ 29 (คันธนู) และ 61 (ท้ายเรือ) ตามลำดับ ในชุดค่าผสมต่างๆ พวกเขาสามารถติดอาวุธได้: Tomahawk KR Tomahawk, RIM-66 SM-2 Standard-2 SAM, RUM-139 ASROC PLUR |
ปืนใหญ่ | 1*1 127 มม. AU Mark 45. Mod. 3/54 แคล. 600 รอบ |
Flak | 2 6 บาร์เรล 20 มม. ZAU "กลุ่ม" |
อาวุธขีปนาวุธ | 2*4 RCC ฉมวก สูงสุด 74 RIM-66 SM-2 Standard-2 ขีปนาวุธ |
อาวุธต่อต้านเรือดำน้ำ | PLUR RUM-139 ASROC |
ทุ่นระเบิดและอาวุธตอร์ปิโด | 2*3 324มม. TA Mk. 32 (ตอร์ปิโด Mk.46 และ Mk.50) |
กลุ่มการบิน | เฮลิคอปเตอร์ SH-60 LAMPS 1 ลำ ไม่มีโรงเก็บเครื่องบิน |
![](https://i1.wp.com/militaryreview.su/uploads/2014/d_cook/14_small.jpg)
หลักสูตรสู่ทะเลดำ
เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2014 เจ้าหน้าที่ทหารสหรัฐฯ ยืนยันการเดินทางของ USS Donald Cook ไปยังทะเลดำ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนทางทหารของสหรัฐฯ ต่อพันธมิตรใน ยุโรปตะวันออกกังวลเกี่ยวกับการสะสมกองทหารรัสเซียตามแนวชายแดนกับยูเครน
วันนี้ 11 เมษายน เรือลาดตระเวนขนาดใหญ่ Dupuy-de-Lom ได้เข้าร่วมแล้ว นอกจากนี้ คาดว่าในวันที่ 14 เมษายน เรือพิฆาต Duplex ของกองทัพเรือฝรั่งเศสจะเข้าสู่ทะเลดำด้วย” แหล่งข่าวกล่าว
"ด้วยเหตุนี้ เมื่อพิจารณาถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเรือกู้ภัย Alize ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลดำตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคม นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2008 ที่กลุ่มนาวิกโยธินของ NATO ถูกสร้างขึ้นในทะเลดำ ลุ่มน้ำใกล้ชายแดนรัสเซีย" - เขาตั้งข้อสังเกต
ตามแหล่งข่าวในแผนกทหารของรัสเซีย ตัวแทนของพันธมิตรไม่อ้างว่ามีการวางแผนการเยี่ยมชมเรือรบของพวกเขาไปยังทะเลดำอีกต่อไป “ตอนนี้พวกเขาประกาศอย่างเปิดเผยว่าการเยือนเหล่านี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับเหตุการณ์ในยูเครน” โฆษกกระทรวงกลาโหมกล่าวเสริม
ทำไม NATO ถึงส่งเรือไปทะเลดำ
เขาอธิบายว่า NATO ที่ส่งเรือไปยังทะเลดำ ไล่ตามเป้าหมายหลายอย่างพร้อมกัน ลาฟรอฟ: รัสเซียเรียกร้องให้ปฏิบัติตามอนุสัญญามองเทรอซ์ว่าด้วยการปรากฏตัวของเรือทหารในทะเลดำไครเมียและภูมิภาคอื่น ๆ ของรัสเซียที่มีพรมแดนติดกับยูเครน ซึ่งรวมถึงการดำเนินการวิทยุและข่าวกรองอิเล็กทรอนิกส์เพื่อจัดการกับกองกำลังของเรา" แหล่งข่าวกล่าว
ตามที่เขาพูดสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสตามอนุสัญญามองเทรอซ์ได้ส่งหนังสือแจ้งการเข้าสู่ทะเลดำไปยังฝั่งตุรกีล่วงหน้า เขาจำได้ว่าการเข้าสู่ทะเลดำในปัจจุบันนั้นเป็นครั้งที่สี่ติดต่อกันตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ "ในช่วงปัจจุบัน" การเปิดใช้งานทะเลดำ "โดนัลด์ คุก" อาจเยี่ยมชมท่าเรือของตุรกีและโรมาเนีย ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเขาจะโทรไปที่ท่าเรือโอเดสซาของยูเครนเพื่อแสดงการสนับสนุนของสหรัฐฯ สำหรับผู้นำปัจจุบันในเคียฟหรือไม่" แหล่งข่าว กล่าวว่า.
รัสเซียประเมินการกระทำของสหรัฐฯ ในทะเลดำอย่างไร
เขาตั้งข้อสังเกตโดยเฉพาะว่ากรมทหารรัสเซียให้ความสำคัญกับการปรากฏตัวในทะเลดำของเรือรบอเมริกันด้วย ระบบต่อต้านขีปนาวุธ"เอจิส" ตามความปรารถนาของสหรัฐอเมริกา "เพื่อนำส่วนประกอบทางเรือของระบบป้องกันขีปนาวุธของตนเข้ามาใกล้ดินแดนของรัสเซียมากที่สุด"
![](https://i0.wp.com/militaryreview.su/uploads/2014/d_cook/20_small.jpg)
เมื่อคำนึงถึงความจริงที่ว่าการติดตั้งองค์ประกอบป้องกันขีปนาวุธบนดินแดนของพันธมิตรยุโรปสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะโรมาเนียเป็นกระบวนการที่ยาวนาน ชาวอเมริกันได้เข้าแถวเพื่อเพิ่มความรุนแรงของเรือรบด้วยระบบต่อต้านขีปนาวุธ เข้าสู่ทะเลดำคู่สนทนาเน้น - ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ของปีนี้ เรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้เข้าสู่ทะเลดำเป็นระยะๆ แทนที่จะเป็นเรืออเมริกันลำหนึ่งที่ออกจากทะเลดำ เรือลำอื่นปรากฏขึ้นทันที หรือแม้แต่หลายลำ มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่แนวทางปฏิบัตินี้จะนำไปใช้กับเรือพิฆาตที่มีระบบป้องกันขีปนาวุธเอจิสด้วย
ตามที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ Donald Cook จะเป็นคนแรกในสี่คน เรืออเมริกันซึ่งเป็นองค์ประกอบผลกระทบหลัก ชั้นต้นการติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธในยุโรป พวกมันติดตั้งระบบต่อต้านขีปนาวุธ Aegis พร้อมอาวุธยุทโธปกรณ์ SM-3 (SM-3) ที่สามารถทำลายขีปนาวุธในบรรยากาศ กองกำลังเหล่านี้จะรวมกันเป็นระบบเดียวด้วยเรดาร์ เตือนภัยล่วงหน้าในตุรกี และเครื่องยิงขีปนาวุธเอจิสบนบกที่กำลังก่อสร้างในโรมาเนีย ซึ่งควรปฏิบัติหน้าที่ในการสู้รบในปี 2561
อนุสัญญามองเทรอซ์ว่าด้วยการจำกัดการมีอยู่ของเรือรบในทะเลดำคืออะไร
ตามบทบัญญัติของอนุสัญญามองเทรอซ์ว่าด้วยระบอบการปกครองสำหรับการเดินเรือรบไปยังทะเลดำผ่านดาร์ดาแนลส์และบอสปอรัส การปรากฏตัวของเรือรบของประเทศนอกทะเลดำในทะเลดำต้องไม่เกิน 21 วัน และน้ำหนักรวมของ เรือของแต่ละประเทศคือ 30,000 ตัน ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนี้ ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมืองโซซี เรืออเมริกันสองลำตั้งอยู่ในทะเลดำพร้อมกัน นั่นคือสำนักงานใหญ่ Mount Whitney และเรือรบ Taylor กลุ่มแรกไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของอนุสัญญามองเทรอซ์ และคนที่สองอยู่เกินเวลาภายใต้ข้ออ้างในการซ่อมแซมใบพัดที่ชำรุดในท่าเรือซัมซันของตุรกีเมื่อออกจากทะเลดำ ในเดือนมีนาคม เทียบกับพื้นหลังของวิกฤตในยูเครนและสถานการณ์ตึงเครียดในแหลมไครเมีย เรืออเมริกันอีกลำปรากฏในทะเลดำ - เรือพิฆาต Thruxton ซึ่งเยี่ยมชมท่าเรือของโรมาเนียและบัลแกเรียและทำการฝึกร่วมกันในทะเลกับเรือของ กองทัพเรือของประเทศเหล่านี้ คำสั่งของอเมริกาเรียกว่าแผนการเยี่ยมชมครั้งนี้ Thraxton ไม่ได้ละเมิดข้อกำหนดของอนุสัญญา Montreux โดยเข้าสู่ทะเลดำเมื่อวันที่ 7 มีนาคมและออกจากที่นั่นในวันที่ 21 มีนาคม
![]() |
![]() |
![]() |
ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (14 มกราคม พ.ศ. 2546) - เรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถีโดนัลด์ คุก ดำเนินภารกิจเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการที่ยั่งยืนฟรีดอม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการปรับใช้หกเดือน Donald Cook เป็นส่วนหนึ่งของ Carrier Battle Group (CVBG) ซึ่งเป็นเจ้าของโดย USS Harry Truman Aircraft Carrier Group (CVN 75) ช่างภาพกองทัพเรือสหรัฐฯ ชั้น 1 Michael Pendergrass | พื้นที่ปฏิบัติการบัญชาการกลาง (21 มีนาคม 2546) - เรือพิฆาตขีปนาวุธ Donald Cook กำลังดำเนินการ Donald Cook เป็นเรือผิวน้ำลำแรกที่ยิง Tomahawk Land Attack Missiles (TLAM) เพื่อการปลดปล่อยอิรัก โดนัลด์ คุก ตั้งอยู่ในเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย และปฏิบัติภารกิจการต่อสู้เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการเสรีภาพอิรัก ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดย Alan J. Beribo | |
![]() |
![]() |
![]() |
ในทะเลบนเรือ USS Donald Cook (DDG 75) 13 มกราคม 2546 - Boatswain คลาส 3 Randal S. Davis นำเฮลิคอปเตอร์ SH-60 Sea Hawk บนลานจอดของ USS Donald Cook ช่างภาพกองทัพเรือสหรัฐฯ ชั้น 1 Michael Pendergrass | ||
![]() |
![]() |
![]() |
(9 เมษายน 2546) - เรือพิฆาตขีปนาวุธ Donald Cook ระหว่างปฏิบัติการเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการเพื่อปลดปล่อยอิรักและทำลายระบอบการปกครองของซัดดัมฮุสเซน ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยนักข่าว Alan J. Beribo | (23 เมษายน 2546) - เรือพิฆาตขีปนาวุธ Donald Cook ปืน Mark 45 ขนาด 5 นิ้ว (127 มม.) ถูกยิง ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยนักข่าว Alan J. Beribo | มหาสมุทรแอตแลนติก (29 เมษายน 2552) ขีปนาวุธ Harpoon ถูกปล่อยจาก USS Donald Cook ระหว่างการฝึก Unitas ประเทศที่เข้าร่วมการฝึก ได้แก่ บราซิล แคนาดา ชิลี โคลอมเบีย เอกวาดอร์ เยอรมนี เม็กซิโก เปรู สหรัฐอเมริกา และอุรุกวัย (ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพถ่ายของกองทัพเรือสหรัฐฯ สื่อสารมวลชนแพทริก กรีเอโก้. |
![]() |
![]() |
![]() |
(23 เมษายน 2546) - เรือพิฆาตขีปนาวุธ Donald Cook (DDG 75) แบบฝึกหัดการยิงจากท่อตอร์ปิโดแบบใช้ซ้ำได้ ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยนักข่าว Alan J. Beribo | (23 เมษายน พ.ศ. 2546) ช่างไฟฟ้า ชั้น 3 แบรนดอน จาคุโบวสกี้ ซ้าย และผู้ควบคุมชั้น 2 ชาด เคิร์ตมันช์ ของลูกเรือของเรือพิฆาตโดนัลด์ คุก ยึดตอร์ปิโดไว้กับเชือก ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยนักข่าว Alan J. Beribo | |
![]() |
![]() |
![]() |
ทะเลแดง (19 มีนาคม พ.ศ. 2546) โดนัลด์ คุก (DDG 75) ยิงขีปนาวุธจากพื้นสู่พื้นของ Tomahawk ที่ฐานทัพทหารในอิรัก Donald Cook เป็นส่วนหนึ่งของ USS Harry Truman Group ที่ปฏิบัติการในทะเลแดงเพื่อสนับสนุน Operation Enduring Freedom ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯของนักข่าวชั้น 2 Patrick Reilly | ||
![]() |
![]() |
![]() |
Central Command Operations Area (21 มีนาคม 2546) Donald Cook (DDG 75) เปิดตัวหนึ่งในขีปนาวุธพื้นสู่พื้น Tomahawk ของเขาที่สถานที่ปฏิบัติงานทางทหารในอิรัก Donald Cook เป็นส่วนหนึ่งของ USS Harry Truman Group ที่ปฏิบัติการในทะเลแดงเพื่อสนับสนุน Operation Enduring Freedom ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯของนักข่าวชั้น 2 Patrick Reilly ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยนักข่าว Alan J. Beribo | พื้นที่รับผิดชอบส่วนกลาง (8 เมษายน 2546) นาวิกโยธิน Angela Dellarvelle จาก Poohetton รัฐโอไฮโอสำรวจพื้นผิวนอกเหนือจากเรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถี Donald Cook ภาพถ่ายกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยนักข่าว Alan J. Beribo |
พิธีกรรมใหม่ของการพบปะแขกที่ไม่ได้รับเชิญคือการบินซ้ำโดยเครื่องบินรบของกองทัพอากาศรัสเซีย การเตือนอย่างสุภาพว่าใครเป็นหัวหน้าในทะเลดำ ครั้งต่อไป เครื่องบินสุภาพอีกลำจะมาถึงพร้อมกับขีปนาวุธสุภาพ ทะเลดำคือทะเลรัสเซีย นานนับศตวรรษ!
“เครื่องบินทิ้งระเบิด Su-24 ได้บินหลายครั้งใกล้กับเรือพิฆาตโดนัลด์ คุกของกองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งเข้าสู่น่านน้ำของทะเลดำเมื่อวันที่ 12 เมษายน สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานโดยอ้างถึงพันเอกสตีฟ วอร์เรน โฆษกเพนตากอน ตามเขา เครื่องบินอยู่ที่ระดับความสูงต่ำ โดยผ่าน "โดนัลด์ คุก" ถึง 12 รอบ ในช่วงเวลาที่เธออยู่ทางตอนเหนือของทะเลดำ
ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความสนใจของสาธารณชนในหัวข้อกองทัพเรือและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเหตุการณ์ที่เรือพิฆาตสหรัฐฯ บินผ่าน ผมขอเสนอ ภาพรวมโดยละเอียดสถานการณ์ปัจจุบันพร้อมคำอธิบายความเป็นไปได้ของทั้งสองฝ่าย เครื่องบินทิ้งระเบิดและเรือพิฆาตสามารถคุกคามซึ่งกันและกันได้อย่างไร? "พ่อครัว" คนนี้มีความสามารถอะไรและอันตรายจากการปรากฏตัวบนชายฝั่งรัสเซียคืออะไร?
ยูเอสเอส โดนัลด์ คุก (DDG-75)
เรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถี Aegis เป็นเรือรบลำที่ 25 ของชั้น Orly Burke เป็นของ "sub-series II" ที่ล้าสมัย บุ๊กมาร์กวันที่ - 1996, เปิดตัว - 1997, การยอมรับในกองทัพเรือ - 1998 ช่วงเวลานี้มอบหมายให้ฐานทัพเรือ Rota (ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของสเปน)
เรือลำเล็ก - ยาว 154 เมตร ระวางบรรทุกรวมประมาณ 9000 ตัน ลูกเรือประจำ - 280 คน ราคาของเรือพิฆาตเป็นพันล้านดอลลาร์ในปี 1996 ราคา
คุกมีชื่อเสียงจากการเป็นคนแรกที่ยิงขีปนาวุธใส่อิรักในคืนเดือนมีนาคมปี 2546
เขามีขีปนาวุธจำนวนมากจริงๆ 90 เซลล์ UVP Mk.41 ใต้ดาดฟ้า แต่ละเซลล์สามารถมีเครื่องยิงขีปนาวุธทางยุทธวิธี Tomahawk, ตอร์ปิโดขีปนาวุธต่อต้านเรือดำน้ำ ASROC-VL, ขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานระยะไกล Stenderd-2, ระบบป้องกันขีปนาวุธ ระยะสั้น ESSM (4 ในเซลล์เดียว) หรือเครื่องสกัดกั้นชั้นบรรยากาศ SM-3 ของระบบป้องกันขีปนาวุธของอเมริกา เป็นไปได้ที่จะใช้ขีปนาวุธป้องกันตัวเองที่ล้าสมัย "SiSparrow" ภายในสิ้นทศวรรษนี้ อาวุธยุทโธปกรณ์ต่อต้านเรือ LRASM ถูกสัญญาว่าจะปรากฏในช่องปล่อย
ดังนั้น เรือพิฆาตขนาดย่อมจึงสามารถบรรทุกอาวุธมิสไซล์ทั้งหมดที่ให้บริการกับกองทัพเรือสหรัฐฯ (ยกเว้นขีปนาวุธยิงจากเรือดำน้ำ) จำนวนและประเภทของขีปนาวุธอาจแตกต่างกันไปตามสัดส่วน เพิ่มจำนวนอาวุธโจมตีหรืออาวุธป้องกัน องค์ประกอบของการบรรจุกระสุนจะถูกกำหนดโดยภารกิจปัจจุบัน
นี่คือเรือรบที่ทรงพลังและใช้งานได้หลากหลาย ที่มีความสามารถในการโจมตีเหนือกว่าเรือลาดตระเวนและเรือพิฆาตใดๆ ในประเทศอื่นๆ แม้แต่พวกที่ตัวใหญ่กว่ากุ๊กมาก ยังไม่มีความคล้ายคลึงกับเรือลำนี้ในกองทัพเรือรัสเซีย
อย่างไรก็ตาม อย่าประเมินค่าเรือพิฆาตอเมริกันสูงเกินไป ความสามารถในการโจมตีนั้นยอดเยี่ยม แต่ถูกจำกัดด้วยรูปแบบการทำสงคราม "กองเรือต่อต้านชายฝั่ง" เท่านั้น Tomahawk SLCM ที่มีความแม่นยำสูงนั้นดีสำหรับการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานทางการทหารและพลเรือนที่สำคัญที่สุดในส่วนลึกของดินแดนของศัตรู แต่พวกมันไม่สามารถช่วยเหลือเรือพิฆาตได้ไม่ว่าในทางใด การต่อสู้ทางทะเล(รุ่นต่อต้านเรือของ Tomahawk BGM-109B TASM ถูกปลดประจำการเมื่อ 10 ปีที่แล้ว) ก่อนการปรากฎตัวของ LRASM อาวุธต่อต้านเรือพิฆาต "กุ๊ก" เพียงอย่างเดียวคือขีปนาวุธต่อต้านเรือลำเล็ก 4 ลูก "ฉมวก" ซึ่งตั้งอยู่ที่ท้ายเรือ
"โดนัลด์ คุก" และเรืออุปทานที่ซับซ้อนของอังกฤษ RFA Wave Ruler
อย่างไรก็ตาม เรือพิฆาตชั้น Orly Burke ไม่ได้รับการออกแบบมาเพื่อยิง Tomahawks กับผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับนโยบายของทำเนียบขาว "ชิป" หลักของเรือรบเหล่านี้คือ "เอจิส" ("เอจิส") - ข้อมูลการรบและระบบควบคุมที่เชื่อมโยงวิธีการตรวจจับ การสื่อสาร การควบคุมการยิง และการควบคุมความเสียหายของเรือไว้ในช่องข้อมูลเดียว . อันที่จริง เรือพิฆาต "โดนัลด์ คุก" เป็นหุ่นยนต์ต่อสู้ทางเรือที่สามารถตัดสินใจและแลกเปลี่ยนข้อมูลกับเรือลำอื่นที่คล้ายคลึงกันโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของผู้คนที่มีชีวิต
ระบบที่ชาญฉลาดและความเร็วสูงดังกล่าวถูกสร้างขึ้นเพื่อแก้ปัญหาหนึ่ง ภารกิจที่สำคัญที่สุดและมีความรับผิดชอบ - เพื่อให้แน่ใจว่าการป้องกันทางอากาศของชั้นหินมีประสิทธิผล แพลตฟอร์มป้องกันภัยทางอากาศอันทรงพลังสำหรับปกป้องเรือบรรทุกเครื่องบินและคุ้มกันขบวนรถในทะเลหลวง
รวมกับ "Aegis" นั้นเป็นเรดาร์มัลติฟังก์ชั่น AN / SPY-1 อย่างแน่นอน ผลงานชิ้นเอกของอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ของสหรัฐฯ ที่สามารถตรวจจับขีปนาวุธที่บินอยู่เหนือน้ำและสังเกตการณ์ดาวเทียมในวงโคจรใกล้โลก นี่คือปัญหาของ SPY-1 ซึ่งกลายเป็นว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ปัญหาต่าง ๆ อย่างมีประสิทธิภาพด้วยเรดาร์เพียงตัวเดียว และหากไม่มีปัญหาในการตรวจจับยานอวกาศ แสดงว่าความสามารถของเรือพิฆาต Aegis ในการขับไล่การโจมตี ขีปนาวุธต่อต้านเรือดูน่าสงสัยอย่างตรงไปตรงมา
ชุดรวม Aegis + SPY-1 ดูเหมือนเป็นโซลูชันที่ล้ำสมัยมากสำหรับปี 1983 แต่ตอนนี้ระบบนี้ล้าสมัยแล้ว คุณสามารถตั้งชื่อระบบการเดินเรือสมัยใหม่อย่างน้อยห้าระบบซึ่งเหนือกว่า Aegis ในด้านการแก้ปัญหาการป้องกันภัยทางอากาศ
เป็นผลให้เรือพิฆาตสุดยอด "Cook" (เช่นเดียวกับฝาแฝด 62 ตัว) ไม่สามารถทำงานแรกได้
และรางวัลอันน่าสยดสยองเพียงระบบเดียวของระบบ Aegis ตลอด 30 ปีของการดำเนินงานคือเครื่องบินโดยสารของอิหร่านแอร์ ซึ่ง CICS ระบุอย่างผิดพลาดว่าเป็นเครื่องบินขับไล่ F-14
ด้วยระบบป้องกันภัยทางอากาศที่ "โดดเด่น" เช่นนี้ เรือพิฆาต American Aegis จึงแทบไม่คุ้มค่าที่จะเข้าสู่ทะเลดำเลย ที่ซึ่งพื้นที่น้ำทั้งหมดถูกยิงผ่านชายฝั่ง ระบบขีปนาวุธและการบินชายฝั่งที่สามารถ "กระแทก" กระป๋องดีบุกของอเมริกาได้ด้วยการเป่าเพียงครั้งเดียว เรืออเมริกันลำเดียวไม่ซีเรียส
ข้อเสียเปรียบที่สำคัญของเรือพิฆาต "คุก" เช่นเดียวกับตัวแทนทั้งหมดของซีรีย์ย่อย I-II คือการไม่สามารถตั้งฐานเฮลิคอปเตอร์อย่างถาวร เรือลำนี้มีเฉพาะพื้นที่ลงจอดท้ายเรือและมีน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับการบินอย่างจำกัด การไม่มีเฮลิคอปเตอร์ลดความสามารถในการต่อต้านเรือดำน้ำของเรือพิฆาตและจำกัดการทำงาน
มันคือการระเบิดบนเรือพิฆาตจริงหรือ?
อนิจจา แค่ปล่อยจรวดจากท้ายเรือ UVP
ผู้ดูแล
“กุ๊ก” ผ่านช่องแคบบอสฟอรัส
แน่นอน หลายคนรู้สึกเสียใจที่เรือพิฆาตไม่ได้บินโดยเรือบรรทุกขีปนาวุธ Tu-22M สีขาวเหมือนหิมะ และไม่ใช่เครื่องบินทิ้งระเบิด Su-34 รุ่นล่าสุด แต่โดย Sukharik 24 ที่เจียมเนื้อเจียมตัวเท่านั้น เครื่องบินทิ้งระเบิดแนวหน้าพร้อมปีกกวาดแบบปรับได้ เข้าประจำการในยุค 70 อันห่างไกล อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ก็เกินพอแล้ว บริการกดของเพนตากอนปะทุขึ้นด้วยข้อกล่าวหาที่โกรธเคืองของการยั่วยุและ "การกระทำที่ไม่เป็นมืออาชีพ" โดยนักบินรัสเซีย ประชาชนชาวรัสเซียยังตอบโต้ด้วยความคิดเห็นที่เย้ยหยันและตลกขบขันในรูปแบบของ "แยงกี้กลับบ้าน!"
ในวันเสาร์ นักสู้บินขึ้นไปเป็นระยะทางหนึ่งพันหลา (ประมาณหนึ่งกิโลเมตร) ไปยังเรือพิฆาตที่ระดับความสูงประมาณ 150 เมตร นักสู้ไม่มีอาวุธ ผู้บัญชาการของเรือได้ออกคำเตือนทางวิทยุหลายครั้ง การซ้อมรบสิ้นสุดลงโดยไม่มีเหตุการณ์ใด ๆ
โดยทั่วไปแล้วควรตระหนักว่าตอนนี้มี จุดทหารการมองเห็นไม่สมเหตุสมผล Su-24 ไม่ใช่เครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำ "Stuka" ของเยอรมัน เขาไม่จำเป็นต้องเข้าใกล้เป้าหมายในระยะพันหลา นอกศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด ยุคของอาวุธที่มีความแม่นยำสูง วิธีการหลักในการทำสงครามนั้นห่างไกลออกไป ซึ่งผู้ควบคุมอาวุธจะมองไม่เห็นศัตรูโดยตรง
การสร้างสายสัมพันธ์กับเรือรบของฝ่ายตรงข้ามใน PEACE นั้นไม่ได้ให้เหตุผลใด ๆ ในการหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบัน เหตุเกิดที่ น่านน้ำที่เป็นกลางที่ซึ่งทุกคนมีอิสระที่จะอยู่ในที่ที่เขาพอใจ อีกสิ่งหนึ่งคือเรือพิฆาตอเมริกันลำหนึ่งมาถึงทะเลดำ ซึ่งเป็นขอบเขตผลประโยชน์ขั้นต้นของรัสเซีย ซึ่งไม่ต้อนรับการปรากฏตัวของคนแปลกหน้า และถูกจำกัดโดยอนุสัญญามองเทรอซ์เป็นพิเศษ
เครื่องบินทิ้งระเบิดรัสเซีย "ผ่าน" เรืออเมริกันที่ระดับต่ำ 12 ครั้ง และนี่ก็เป็นสัญญาณเช่นกัน
ทางเดียวที่เรือพิฆาตเอจิสสามารถใช้ได้คือการยิงเครื่องบินลง เช่นเดียวกับสายการบินอิหร่านที่กล่าวถึงในปี 1988 แน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ได้อย่างเด็ดขาดในสถานการณ์นี้ - ฉันต้องทนกับการเยาะเย้ยและราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น หลบภัยในน่านน้ำของโรมาเนีย
มันไม่มีประโยชน์ที่จะมองหาความรู้สึกใด ๆ ในการกระทำของลูกเรือ Su-24 จากมุมมองทางทหาร “การก่อกวนการรบ”, “การซ้อมโจมตี”, “ Su-24 เปิดเผยตำแหน่งของเรือรบศัตรู” - นี่ไม่เกี่ยวกับเขา ภารกิจการต่อสู้จะดำเนินการตามรูปแบบที่แตกต่างกัน - การตรวจจับด้วย ช่วงที่ยาวที่สุด, ปล่อยมิสไซล์และออกเดินทางไปยังระดับความสูงต่ำทันที เกินขอบฟ้าวิทยุของเรือ ที่เรดาร์ SPY-1 ไม่สามารถมองเห็นได้ ในสภาพการต่อสู้ "การให้นมลูก" ด้วยขีปนาวุธ Aegis เป็นสิ่งที่สวยงาม แต่ไม่ใช่การกระทำที่รอบคอบที่สุด
การบินผ่านสิบสองครั้งของโดนัลด์ คุก เป็นการสาธิตอย่างหมดจด เพื่อบรรเทาความเร่าร้อนของเพนตากอนซึ่งส่งเรือรบที่ห้าไปยังภูมิภาคในปีนี้ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเชื่อว่าทะเลดำมีสิทธิ์ที่จะถูกเรียกว่าแอฟริกันอเมริกัน ฝ่ายรัสเซียจำเป็นต้องแสดงความมุ่งมั่น เพื่อแสดงให้โลกเห็นว่าเรากำลังติดตามสถานการณ์ในทะเลดำอย่างใกล้ชิด และหากจำเป็น... อย่างไรก็ตาม "พันธมิตร" ของเราเข้าใจทุกอย่างและถอยห่าง
หากจำเป็น แม้แต่ Su-24 ซึ่งไม่ได้ปรับให้เข้ากับเรือรบที่จู่โจมมากเกินไป ก็ยังมี "คำตอบ" ที่คู่ควรสำหรับคู่ต่อสู้ สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ ขีปนาวุธควบคุมระยะไกลจากอากาศสู่พื้นผิว Kh-59 และขีปนาวุธ Kh-58A ซึ่งนำทางโดยการแผ่รังสีของเรดาร์ในเรือ (ความเร็วในการบิน - 3.6 มัค)
นายจอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ จะหารือเป็นการส่วนตัวกับรัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย เซอร์เกย์ ลาฟรอฟ เกี่ยวกับสถานการณ์ของเครื่องบิน Su-24 ใกล้กับเรือพิฆาตของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในทะเลบอลติก
ในเรื่องนี้ จอห์น เคอร์บี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ อธิบายว่า “รัฐมนตรีต่างประเทศได้รับการแจ้งเตือนให้เที่ยวบินเหล่านี้ เหตุการณ์ที่เรือรบ USS Donald Cook เห็นภาพและรายงาน ในความเห็นของเขา (เที่ยวบิน) นั้นไม่เป็นมืออาชีพ เกือบจะยั่วยุ และอันตรายอย่างไม่ต้องสงสัย" .
แน่นอนว่าชาวอเมริกันได้กล่าวไว้แล้วว่าพฤติกรรม การบินรัสเซียมันเป็นความประมาทและยั่วยุ จำได้ว่า เครื่องบินทิ้งระเบิดแนวหน้าของรัสเซีย Su-24 ถูกกล่าวหาว่า “เข้าใกล้อย่างอันตราย” เรือพิฆาต USS Donald Cook ของสหรัฐฯ หลายครั้ง
เหตุการณ์ล่าสุดเกิดขึ้นในน่านน้ำที่เป็นกลางของทะเลบอลติก ที่ซึ่งเรือรบสหรัฐทำการฝึกซ้อมร่วมกับสมาชิกนาโตคนอื่นๆ ในส่วนของกระทรวงกลาโหมรัสเซียระบุว่าสถานการณ์นี้ไม่ได้ก่อให้เกิดภัยคุกคามใดๆ มอสโกไม่เข้าใจเหตุผลของปฏิกิริยาที่เจ็บปวดจากสหรัฐอเมริกา เนื่องจากเที่ยวบินดำเนินการตามกฎสากล
ประวัติศาสตร์เล็กน้อย: เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 เรือลาดตระเวนอเมริกันยอร์กทาวน์และเรือพิฆาต Caron ละเมิดพรมแดนของสหภาพโซเวียต บุกรุก 7 ไมล์สู่น่านน้ำอาณาเขต ในการเชื่อมต่อกับสิ่งนี้ เรือลาดตระเวนกองเรือทะเลดำ "เสียสละ" และ SKR-6 ไปที่ผู้ฝ่าฝืน ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าเป็นการแสดงกำลังตามแบบฉบับ - สหรัฐฯ ปฏิบัติเช่นนี้ไม่ว่าจะปรากฏอยู่ที่ใด แต่ย้อนเวลากลับไป การเผชิญหน้าระหว่างสหรัฐฯ-สหภาพโซเวียตเป็นที่ชัดเจนว่าชาวอเมริกันเป็นกะลาสีที่ดี แต่จิตใจอ่อนแอกว่า ตามกฎแล้ว การตายเพื่อบ้านเกิดเมืองนอนจะไม่รวมอยู่ในแผนการของพวกเขา
ดังนั้น ปฏิกิริยาที่เจ็บปวดเช่นนี้ต่อการปฏิเสธทุกรูปแบบ - หลายปีที่ผ่านมา กองทัพสหรัฐคุ้นเคยกับการทำเฉพาะสิ่งที่พวกเขาต้องการ โดยไม่คำนึงถึงผลประโยชน์ของผู้อื่น จำได้ว่าเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม เครื่องบินสอดแนมของอเมริกา "บินไปในน่านฟ้าสวีเดนกว่า 200 กิโลเมตร เคลื่อนตัวออกจากเครื่องบินรบรัสเซีย" ในเวลาเดียวกัน ชาวสวีเดนผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของสหรัฐฯ "พยายามปกปิดข้อมูล" แต่สื่อกลับรู้เรื่องนี้
นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ทราบกันดีว่าเครื่องบินของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ละเมิดน่านฟ้าของฟินแลนด์ แต่พระเจ้าห้ามไม่ให้ใครแตะต้องผลประโยชน์ที่แท้จริงหรือจินตนาการของสหรัฐอเมริกา - คำถามนั้นว่างเปล่าทันที
แม้ว่าชาวอเมริกันเองจะเข้าใจว่า "รัสเซียดำเนินการเที่ยวบินตามกฎหมายระหว่างประเทศ" สิ่งนี้ถูกระบุโดยหัวหน้ากองบัญชาการเหนือของสหรัฐอเมริกา พลเรือเอกวิลเลียม กอร์ทนีย์
คำกล่าวนี้เกิดขึ้นเพราะว่า ครั้งล่าสุดกองทัพอากาศรัสเซียกลับมาทำการบินเหนือดินแดนที่เป็นกลาง รวมทั้งในยุโรป เช่นเดียวกับใกล้พรมแดนของสหรัฐอเมริกา และแคนาดา ฝ่ายหลังตอบโต้อย่างประหม่าอย่างยิ่งและกล่าวหารัสเซียว่าเพิ่มความตึงเครียด
Gortney กล่าวว่า "เรากำลังติดตามอย่างใกล้ชิดในสิ่งที่พวกเขากำลังทำ ... นักบินรัสเซียปฏิบัติตามมาตรฐานสากลทั้งหมดที่ใช้กับเครื่องบินใดๆ ก็ตามที่อยู่เหนือดินแดนที่เป็นกลาง พวกเขาบินอย่างมืออาชีพ และเราทำเช่นนั้น เพราะเราปฏิบัติตาม ใกล้ชิดกับพวกเขามาก"
อดีตนายพล NATO Harald Kujat ในการให้สัมภาษณ์กับพอร์ทัลของเยอรมัน Web.de ยังรับทราบว่า "รัสเซียที่มี" การซ้อมรบทางทหาร "รัสเซียไม่ได้ละเมิดพรมแดนของรัฐใด ๆ " ต่างจากสหรัฐอเมริกา ระหว่างปี 1981 ถึง 1983 เครื่องบินทิ้งระเบิดอเมริกัน "ลาดตระเวนไปยังน่านฟ้าโซเวียต" หลายครั้งต่อสัปดาห์ โดยหันหลังกลับในนาทีสุดท้ายก่อนจะละเมิดพรมแดนของรัฐ สหรัฐฯ เองได้ยกเลิกการจัดประเภทปฏิบัติการประเภทนี้หลายครั้ง แต่สิ่งที่ดาวพฤหัสบดีอนุญาต...
กระทรวงกลาโหมรัสเซียได้ออกแถลงการณ์แล้วว่าเที่ยวบิน Su-24 ได้ดำเนินการตามมาตรฐานสากลทั้งหมด “ทุกเที่ยวบินของเครื่องบินกองทัพอากาศรัสเซียดำเนินการตามมาตรฐานสากล” พล.ต.อิกอร์ โคนาเชนคอฟ ตัวแทนอย่างเป็นทางการของกระทรวงกลาโหมรัสเซีย กล่าว "นักบินหันหลังให้เรือตามมาตรการรักษาความปลอดภัยทั้งหมด"
“ฉันค่อนข้างจะเห็นด้วยกับคำอธิบายที่ให้ไว้โดยตัวแทนของกระทรวงกลาโหม” มิทรี เปสคอฟ เลขาธิการสื่อมวลชนของประธานาธิบดีรัสเซีย กล่าวเสริม
เป็นที่น่าสังเกตว่าการแลกเปลี่ยนไมตรีกับ "โดนัลด์ คุก" ไม่ได้บ่งบอกถึงความตึงเครียดใดๆ ในภูมิภาคนี้ มันค่อนข้าง ฝึกง่ายๆ: นี่คือวิธีการคุ้มกันเรือรบต่างประเทศในประเทศอื่น
จำได้ว่าในเดือนมีนาคมของปีนี้ เรือของ NATO มากถึงหกลำได้ออกจากทะเลดำ ซึ่งได้ทำการซ้อมรบกับตุรกีและโรมาเนีย ในเดือนพฤษภาคม เรือพิฆาตมิสไซล์ Ross "แอบดู" ในทะเลดำเพื่อสนับสนุนพันธมิตร - ยูเครนและประเทศ NATO เรือพิฆาต เจสัน ดันแฮม ซึ่งติดอาวุธขีปนาวุธร่อน ได้มาเยือนที่นี่ด้วยรูปลักษณ์ที่คุกคามเช่นกัน
และเห็นได้ชัดว่าลูกเรือของเรือพิฆาตของกองทัพเรือสหรัฐฯ "โดนัลด์คุก" จะไม่ลืมความใกล้ชิดก่อนหน้านี้กับ Su-24 ของรัสเซียซึ่งไม่เพียง แต่บินขึ้นไป "ทักทาย" เรือ 11 ครั้ง แต่ยังในขณะเดียวกัน , ปิด "เอจิส" ทั้งหมดที่มีการติดตั้งซุปเปอร์พิฆาต
ตามที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองทัพเรือกล่าวว่า "กองเรือของ NATO ไม่ได้เป็นตัวแทน ภัยคุกคามที่แท้จริงนี่คือแรงกดดันต่อสหพันธรัฐรัสเซีย การสนับสนุนยูเครน เหล่านั้น หน่วยรบที่อยู่ในพื้นที่น้ำแม้จะต้องการก็ไม่สร้างความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ กองเรือทะเลดำหรืออาณาเขตของรัสเซีย - ยิ่งกว่านั้นในกรณีที่มีการรุกรานรัสเซียอายุการใช้งานของพวกเขาจะอยู่ที่ 5-10 นาที "นั่นคือเป็นไปได้ที่จะยิงลง ... แต่ผลลัพธ์จะน่าเศร้าสำหรับทุกคนอย่างเห็นได้ชัด
อเล็กซานเดอร์ เฟโดรอฟ
Donald Cook อยู่ในเรือพิฆาตชั้น Arleigh Burke ของซีรี่ส์ย่อย Flight II เรือลำนี้ตั้งชื่อตามนาวิกโยธินสหรัฐ โดนัลด์ คุก ซึ่งในปี 2507 ถูกจับเข้าคุกในช่วงสงครามเวียดนาม เขาอดทนอย่างกล้าหาญ แต่ในเดือนธันวาคมของปีนั้นเขาเสียชีวิตด้วยโรคมาลาเรีย ร่างของเขาถูกฝังอยู่ในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายและยังไม่พบ เขาได้รับรางวัลเหรียญแห่งความรุ่งโรจน์ซึ่งเป็นรางวัลทางทหารสูงสุดของสหรัฐอเมริกาและได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันและจากนั้นก็เป็นผู้พัน
เรือพิฆาตลำนี้สร้างขึ้นในเมืองบาธ รัฐเมน ที่อู่ต่อเรือ Bath Iron Works ของ General Dynamics Corporation เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2539 และได้รับมอบหมายจากกองทัพเรือสหรัฐฯ ในเดือนธันวาคม ปีหน้า. จนถึงวันที่ 31 มกราคมของปีนี้ โดนัลด์ คุก ได้รับมอบหมายให้เป็นฐานทัพเรือนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย ระวางขับน้ำรวม 8900 ตัน ยาว 154 ม. กว้าง 20 ม. บ้าน โรงไฟฟ้าประกอบด้วยเครื่องยนต์กังหันก๊าซ General Electric LM2500-30 จำนวน 4 เครื่องยนต์ กำลังการผลิตรวม 75 MW ช่วยให้คุณพัฒนาหลักสูตร 30 นอต ด้วยความเร็ว 20 นอต เรือพิฆาตสามารถครอบคลุมระยะทาง 4,400 ไมล์ ลูกเรือประกอบด้วย 281 คน โดย 33 คนเป็นเจ้าหน้าที่
"จุดเด่น" ของ Donald Cook เช่นเดียวกับเรือรบประเภท Arleigh Burke อื่น ๆ นั้นเป็นระบบอัตโนมัติอย่างไม่ต้องสงสัย การควบคุมการต่อสู้ Aegis ("Aegis") ซึ่งรับข้อมูลจากเครื่องมือตรวจจับต่างๆ บนเรือ ติดตามเป้าหมายในอวกาศ อากาศ พื้นผิว และใต้น้ำ และยังเล็งอาวุธไปที่พวกมันด้วย "Eyes" Aegis - เรดาร์ SPY-1D พร้อมเสาอากาศแบบค่อยเป็นค่อยไปสี่ชุดวางอยู่บนโครงสร้างส่วนบน พวกเขาตรวจสอบสภาพแวดล้อมในทุกมุมของหัวเรื่องอย่างแข็งขันและไม่โต้ตอบ นั่นคือ 360 ° เรือพิฆาตกระสุนขีปนาวุธ - 90 ยูนิต (29 - ในการติดตั้งแนวดิ่งและ 61 - ที่ท้ายเรือ) มากที่สุด ชุดค่าผสมที่แตกต่างกันสามารถรองรับขีปนาวุธ RIM-156 SM-2, BGM-109 Tomahawk ขีปนาวุธร่อนที่ออกแบบมาเพื่อโจมตีเป้าหมายชายฝั่ง หรือขีปนาวุธต่อต้านเรือดำน้ำ RUM-139 VL-Asroc การเสริมคลังแสงที่แข็งแกร่งนี้คือเครื่องยิงขีปนาวุธต่อต้านเรือ Harpoon สี่ตัวสองตัวขนาด 127 มม. อเนกประสงค์ ปืนใหญ่ Mk 45, ปืนกลขนาด 25 มม. สองกระบอกสำหรับป้องกันการโจมตีของผู้ก่อการร้าย, พาหนะ Phalanx 20 มม. หกลำกล้องสองกระบอกสำหรับการป้องกันภัยทางอากาศในระยะใกล้, ท่อตอร์ปิโด Mk 32 สามท่อสองท่อสำหรับยิงตอร์ปิโดต่อต้านเรือดำน้ำ ในส่วนท้ายของเรือมีรันเวย์สำหรับเฮลิคอปเตอร์เอนกประสงค์ SH-60 Sea Hawk
เรือพิฆาตโดนัลด์ คุก เข้าร่วมปฏิบัติการเสรีภาพอิรักในปี 2546 เขาเป็นผู้นำกองกำลังจู่โจมชั้น Arleigh Burke ที่ยิงขีปนาวุธร่อน Tomahawk เข้าสู่ดินแดนอิรัก
หลังการประชุม NATO ในชิคาโกในเดือนพฤษภาคม 2555 ซึ่งมีการตัดสินใจเกี่ยวกับการนำระบบป้องกันขีปนาวุธของยุโรปไปใช้จริง โดนัลด์ คุกได้รับอุปกรณ์ใหม่ ตอนนี้สามารถรับ SM-3 Block IA และ SM-3 Block IB anti-missiles ได้แล้ว ซอฟต์แวร์ Aegis ASBU ได้รับการอัปเดตเพื่อให้ Aegis มีมากขึ้น ความแม่นยำสูงตรวจพบเป้าหมายในอวกาศใกล้โลกและพุ่งเป้าไปที่หัวรบสกัดกั้นที่พวกมัน
ย้อนกลับไปในปี 2008 ระบบ Aegis-SM-3 ได้กลายเป็นองค์ประกอบแรกของระบบป้องกันขีปนาวุธทั่วโลกของอเมริกา ซึ่งได้รับการยอมรับว่าพร้อมสำหรับการต่อสู้ ด้วยแพลตฟอร์มเรือเคลื่อนที่ จึงสามารถนำไปใช้ในเกือบทุกพื้นที่ของโลก มีกระบวนการอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุง Aegis และต่อต้านขีปนาวุธเพื่อให้สามารถโจมตีเป้าหมายได้อย่างแม่นยำ ไม่เพียงแต่ในระยะหลังการเปิดตัวครั้งแรก แต่ยังอยู่ในระยะประชิด เช่นเดียวกับการเข้าใกล้วัตถุโจมตี ภายในปี 2018 คาดว่าจำนวนเรือป้องกันขีปนาวุธของอเมริกาที่มี Aegis-SM-3 จะเพิ่มขึ้นเป็น 40 ยูนิต ประสิทธิภาพสูง ระบบเรือกระตุ้นการสร้างบนพื้นฐานของมัน กราวด์คอมเพล็กซ์เอบีเอ็ม เอจิส อะชอร์ คอมเพล็กซ์ดังกล่าวจะตั้งอยู่ในโรมาเนียและโปแลนด์ การต่อต้านขีปนาวุธจะถูกนำทางโดยเรดาร์ควบคุมในตุรกี และ ศูนย์บัญชาการ ABM ควรจะถูกสร้างขึ้นในเยอรมนี
ดังที่ทราบกันดีว่าระบบป้องกันขีปนาวุธทั่วโลกรวมถึงส่วนประกอบในยุโรปนั้นมีความห่วงใยอย่างร้ายแรงต่อมอสโกและปักกิ่งซึ่งไม่มีเหตุผลที่พวกเขาเชื่อว่าระบบต่อต้านขีปนาวุธไม่ได้มีไว้สำหรับการทำลายขีปนาวุธจากอิหร่านมากนัก และเกาหลีเหนือ แต่สำหรับการลดค่าเงินแบบค่อยเป็นค่อยไป ศักยภาพของขีปนาวุธนิวเคลียร์รัสเซียและจีน Anatoly Antonov รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าวว่า “เมื่อชาวอเมริกันเริ่มแผนต่อต้านขีปนาวุธระยะที่สามในยุโรปและประสิทธิภาพของการใช้กองกำลังนิวเคลียร์เชิงยุทธศาสตร์ของเราถูกคุกคาม คำถามจริงจังก็จะเกิดขึ้น “จากข้อมูลของเจ้าหน้าที่ทั่วไป สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นเร็วที่สุดเท่าที่ 2017” จนถึงปี 2560 ไม่มีอะไรเหลือ นั่นเป็นเหตุผลที่ส่งไปยังฐานถาวรในยุโรป เรือพิฆาตโดนัลด์คุกเป็นห่วงและเพิ่มความกังวล เรือลำนี้จะตามมาด้วยเรือพิฆาตต่อต้านขีปนาวุธของอเมริกา Ross (DDG 71), Porter (DDG 78) และ Carney (DDG 64) ใน Rota ในปีนี้และปีหน้า
แน่นอนว่าผู้นำทางการทหารและการเมืองของสหรัฐฯ เข้าใจดีว่ามันคือ "การเขย่าเรือ" ดังนั้น จากการเปลี่ยนผ่านของโดนัลด์ คุก สู่ยุโรป จึงมีการแสดงที่ออกแบบมาเพื่อแสดงให้เห็นถึง "การสนับสนุน" ของอเมริกาในสมัยโบราณสำหรับพันธมิตรยุโรป ก่อนที่เรือจะถูกส่งไปยังต่างประเทศ รองผู้ช่วยรัฐมนตรีกลาโหมด้านนโยบายนิวเคลียร์และขีปนาวุธ เอเลน บุนน์มาถึงนอร์ฟอล์ก พร้อมผู้บังคับบัญชา กองทัพเรือในเขตแอตแลนติกของพลเรือตรี Peter Gumataotao เธอไปเยี่ยมเรือพิฆาต “รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและประธานาธิบดีให้คำมั่นต่อพันธมิตรของ NATO ว่าการมีส่วนร่วมของเราใน North Atlantic Alliance จะรวมถึงการปรับใช้เรือรบใหม่ให้กับ Rota เช่นเดียวกับการติดตั้งระบบ Aegis เวอร์ชันภาคพื้นดินในโรมาเนียและโปแลนด์” บุญบอกกับลูกเรืออย่างผึ่งผาย
ในทำนองเดียวกัน เลขาธิการกองทัพเรือ Ray Maybus ได้กล่าวในการส่งเรือพิฆาตไปยัง Rota เมื่อวันที่ 31 มกราคม “สหรัฐอเมริกามีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ที่ดีกับสเปน” เขากล่าว โดยลืมไปว่าการที่สหรัฐฯ เข้าสู่สโมสรมหาอำนาจเริ่มต้นขึ้นอันเป็นผลมาจากสงครามอเมริกา-สเปน ปลายXIXศตวรรษ เมื่อวอชิงตันผนวกคิวบาและฟิลิปปินส์จากมาดริด “ความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์นั้นได้รับการยืนยันในวันนี้ เนื่องจากเรือพิฆาตอเมริกันลำแรกจากสี่ลำออกจากบริษัทสเปน การใช้งานถาวรของเรือรบสี่ลำนั้นจะไม่แม้แต่จะเป็นสัญลักษณ์ของการมีอยู่ของเราในที่ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม แต่จะมีอยู่เสมอ ถูกต้องซิเซโร!
เมื่อโดนัลด์ คุกมาถึงโรตา เรย์ เมย์บัสก็อยู่ที่นั่นแล้ว และอีกครั้งเขาเริ่มโน้มน้าวชาวสเปนและคนทั้งโลกว่าการติดตั้งเรือต่อต้านขีปนาวุธของกองทัพเรือสหรัฐฯ นั้นเป็นพรและเป็นที่โปรดปรานของอเมริกาต่อโลกเก่า เขาเรียกการมีอยู่ของเรือพิฆาตต่อต้านขีปนาวุธในน่านน้ำยุโรปว่า "การรับประกันความมั่นคงและความมั่นคง" และยิ่งบุคคลทางการเมืองและการทหารระดับสูงของอเมริกาพูดถึงเรื่องนี้มากเท่าไหร่ เสียงของพวกเขาก็จะยิ่งดังขึ้น สันนิษฐานว่าพวกเขาได้ยินมันเอง
บริษัทตั้งอยู่เกือบสุดทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรไอบีเรีย ใกล้ยิบรอลตาร์ เป็นฐานทัพหลักของกองเรือสเปนและฐานทัพอเมริกา (กองทัพเรือสหรัฐฯ เรียกฐานดังกล่าวว่า "สถานี") สามารถรับเรือรบและเรือช่วยทุกระดับได้ กองทัพเรือสหรัฐฯ ตั้งรกรากอยู่ที่นั่นในปี 1964 เมื่อ SSBN ชั้นลาฟาแยตพร้อมฝูงบิน Polaris SLBM 16 (SUBRON 16) มาถึงที่นั่น เรือดำน้ำกองทัพเรือสหรัฐ. จาก Rota พวกเขาถูกส่งลาดตระเวนไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจากที่ซึ่งขีปนาวุธของพวกเขาสามารถ "รับ" สหภาพโซเวียต. การปรากฏตัวของพวกเขาในพื้นที่น้ำนี้ที่เริ่มต้นการสร้างกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนที่ 5 ของกองทัพเรือสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นภารกิจหลักในการตรวจจับและทำลายในกรณีที่มีภัยคุกคามจากสงคราม เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของอเมริกาพร้อมขีปนาวุธ
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา เรืออเมริกัน Poseidon SLBMs ที่ล้ำหน้ากว่าและพิสัยไกลกว่าปรากฏขึ้น ซึ่งกระตุ้นการปรากฏตัวของกองทัพเรือโซเวียตเพิ่มเติม ในเวลาเดียวกัน ความรู้สึกต่อต้านอเมริกาเริ่มเพิ่มมากขึ้นในสเปน ซึ่งประชาชนตระหนักมากขึ้นว่าพวกเขากลายเป็นตัวประกันของยุทธศาสตร์นิวเคลียร์ของวอชิงตัน ท้ายที่สุดแล้ว Rota ก็รวมอยู่ในรายการตัวเลือกของออบเจกต์สำคัญของการทำลายล้าง ขีปนาวุธโซเวียต. ภายใต้แรงกดดันจากการประท้วงของชาวสเปน รัฐบาลของประเทศได้ขอให้ชาวอเมริกันถอด SSBNs เป็นผลให้ฝูงบินที่ 16 ในปี 1979 ถูกย้ายไปที่ Kings Bay รัฐจอร์เจีย
มุมมองของฐานโรตา |
อย่างไรก็ตาม ตัวสถานีเองซึ่งมีสัญลักษณ์เป็นกระทิงดำโกรธในวงกลมสีแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสนามกีฬายังคงอยู่ เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ ชาวอเมริกันเรียกโรตาว่า "ประตูสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน" ซึ่งมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ นอกจากเรือที่เดินทางมาเพื่อเติมเชื้อเพลิง อาวุธ และเสบียงอาหาร ตลอดจนเพื่อพักลูกเรือแล้ว ยังมีสนามบินในอาณาเขตของฐานทัพ ซึ่งเป็นเครื่องบินลาดตระเวน ต่อต้านเรือดำน้ำ และลาดตระเวนของกองทัพเรือสหรัฐฯ และ กองทัพอากาศตั้งอยู่ถาวรและชั่วคราว
Donald Cook เข้าใกล้ท่าเรือทางใต้ของ Naval Base Roth |
พื้นที่ของสถานีประมาณ 25 ตารางเมตร ม. กม. ซึ่ง 2.7 ตร.ว. กม. ตกลงบนสนามบิน มีอาคารบริการและโกดังเก็บของ 426 แห่ง รวมถึงอาคารที่พักอาศัย โดยรวมแล้ว มีบุคลากรทางทหารประมาณ 4,000 นาย ผู้เชี่ยวชาญพลเรือน และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาในโรตา โดยการมาถึงของเรือพิฆาตโดนัลด์ คุก สถานีซึ่งได้รับคำสั่งจากกัปตันเกร็ก เพกการี ได้ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อรองรับผู้มาใหม่และครอบครัวของพวกเขา กะลาสีและสโมสรครอบครัว และศูนย์ออกกำลังกาย นั่นคือ ถูกสร้าง สภาพที่สะดวกสบายสำหรับการพักระยะยาว
อย่างไรก็ตาม นักสันตินิยมชาวสเปนมีตำแหน่งที่ต่างออกไป ตั้งแต่ต้นยุค 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขาได้พยายามปิดฐานทัพเรือสหรัฐฯ การปรากฏตัวของเรือพิฆาตต่อต้านขีปนาวุธใน Rota จะกระตุ้นความพยายามของพวกเขาอย่างไม่ต้องสงสัย ท้ายที่สุดพวกเขาเข้าใจว่าตอนนี้สถานีอเมริกันบนดินแดนของพวกเขาจะถูกโจมตีอีกครั้ง ขีปนาวุธนิวเคลียร์. เห็นได้ชัดว่าวัวในที่เกิดเหตุถึงวาระจะถูกสังหาร