Jak zdefiniować czasownik przechodni lub return. Czym są czasowniki zwrotne i niezwrotne?

Morfologia rosyjska język literacki*

CZASOWNIK

Szereg czasowników

Znaczenie i formy czasownika

Czasowniki to słowa mające znaczenie procesu, tj. słowa wyrażające znaki, które określają jako działanie (czytaj, posiekaj, idź) stan : schorzenie (chory, połóż się) lub stając się (bądź młody, zestarzej się).

Czasowniki mają bogaty system wzajemnie się przeciwstawnych wzajemnie formy składniowe, których całość nazywa się koniugacja. Spośród form składniowych najbardziej charakterystyczne dla czasownika są te, które służą do wyrażenia orzeczenia w zdaniu, tzw. predykatywny formularze. Obecność tych form umożliwia przeciwstawienie czasownika reszcie mowy, która nie posiadając formy orzecznika, nie może, w przeciwieństwie do czasownika, sama działać jako orzecznik w zdaniu.

Formy orzecznicze czasownika wyrażane są przez formy nastroju, które wskazują na różnice w wypowiedzi wyrażonej przez orzeczenie w stosunku do jego realności lub nierealności, możliwości (por. on pracował, on pracuje oraz pracowałby, pracował). Formy predykatywne są przeciwne formy przydawkowe- imiesłów i imiesłów, czyli formy, w których czasownik występuje jako druga część zdania - definicje lub okoliczności (praca, praca, praca).

Kontrastujące ze sobą formy orzekające i atrybutywne łączą się w tym sensie, że wyrażając proces, jednocześnie wskazują, że proces ten należy do osoby lub przedmiotu (por. on pracuje, ty pracowałbyś, bracie robotnik; inżynier pracujący w fabryce projektujący model samochodu itp.). Wszystkie te formy, tj. orzecznik i atrybut w swej całości przeciwstawia się z kolei tzw forma nieokreślona , lub bezokolicznik (praca), w którym nie ma wskazania, że ​​proces jest związany z osobą lub przedmiotem. Reprezentowanie w znaczeniu gramatycznym forma negatywna, bezokolicznik nie jest ani orzecznikiem, ani atrybutem.

Oprócz syntaktycznych form koniugacji czasowniki mają formy niesyntaktyczne nawrót oraz nieodwracalność i formularze uprzejmy. Zgodnie z niesyntaktycznymi znaczeniami formalnymi wyrażonymi przez te formy, czasowniki dzielą się na korelacyjne w stosunku do siebie stopnie gramatyczne: po pierwsze, na czasownikach zwrotny oraz nieodwołalny, po drugie, na czasownikach idealny oraz niedoskonałe gatunki.

Podział czasowników na zwrotne i nieodwołalne zależy od tego, czy nieprzechodnie znaczenie procesu jest wyrażone gramatycznie, czy nie. Czasowniki zwrotne to czasowniki z gramatycznie wyrażoną nieprzechodniością, tj. wskazują, że proces, który wyrażają, nie jest i nie może być odwrócony do dopełnienia bezpośredniego wyrażonego przez rzeczownik w winie. Podkładka. bez przyimka, na przykład: myć się, ubierać, spotykać się, złościć się, pukać, czernić itp. W przeciwieństwie do nich czasowniki niezwrotne nie wskazują na nieprzechodniość procesu, a zatem mogą być zarówno przechodnie: myć się(ramiona), sukienka(dziecko) spotykać się(delegacja) złościć się(ojciec) i nieprzechodni: pukać, czernić itd.

Podział czasowników na czasowniki dokonane i niedokonane idealny wygląd określane przez to, jak wyrażają przebieg procesu w stosunku do jego kompletności. Czasowniki dokonane wyrażają proces w jego kompletności, w momencie, gdy proces osiąga granicę lub wynik: napisz, zdecyduj, zacznij, ubierz się, idź na spacer itp. Czasowniki niedokonane wyrażają proces bez wskazywania jego kompletności, kompletności: pisz, decyduj, zacznij, ubieraj się, chodź itp.

Sposoby tworzenia form czasownikowych są niezwykle różnorodne. Główny urządzenie gramatyczne ich formacjami są różne afiksy: przedrostki, przyrostki, końcówki. Ale dodatkowo w tworzeniu form czasownika jest używany znacznie szerzej w porównaniu z innymi częściami mowy. zmiana podstawowa, wyrażony różnymi rodzajami alternacji fonemów, porównaj na przykład: przypisuje - przypisuje, prosi - prosi, skręca - skręca, rysuje - rysuje, dziergaj - dziergaj, pług - pług, noś - jedź, noś - noś itp.

Tworząc formy koniugacyjne, wraz z formami składniowymi wspólnymi dla struktury gramatycznej języka rosyjskiego, tj. formy, w których znaczenia rzeczywiste i formalne wyrażane są w jednym wyrazie, szereg form czasownikowych jest tworzonych analitycznie za pomocą specjalnych cząstek pomocniczych i wyrazów wyrażających syntaktyczne znaczenia formalne danej formy, podczas gdy tylko rzeczywiste i niesyntaktyczne znaczenia formalne są oznaczone czasownikiem odmienionym. Na przykład powstaje tryb warunkowy (pracowałbym), czas przyszły czasowników niedokonanych (Będą działać) i kilka innych form.

Tworzenie form czasownikowych zasadniczo odpowiada ogólnej strukturze fleksyjnej języka rosyjskiego. Rzeczywiście, na syntaktyczne znaczenia formalne czasowników wskazują nie tylko afiksy, ale także zmiana rdzenia wyrazu (por. love'-at - love'u). Afiksy zwykle oznaczają nie jedno, ale kilka znaczeń formalnych (por. kocham oraz miłość, gdzie końcówki wskazują osobę i numer czasownika), wreszcie to samo znaczenie formalne można wyrazić różnymi sufiksami (por. dna oraz krzyczeć). Jednak tworzenie niektórych form czasownika nie jest fleksyjne, ale aglutynacyjne, tj. są one tworzone przez „sklejanie”, nakładając identyczne jednowartościowe przyrostki. Takie jest na przykład tworzenie form imperatywny nastrój(por. ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się).

Czasowniki zwrotne i niezwrotne

W zależności od obecności lub braku cech gramatycznych w czasownikach, które wskazują na nieprzechodniość procesu, czasowniki w języku rosyjskim dzielą się na dwie kategorie: czasowniki zwrotne i bezzwrotne. Innymi słowy, podział czasowników na zwrotne i nieodwołalne jest określony przez to, czy sama forma czasownika wskazuje, że proces, który oznacza, nie jest odwrócony, nie jest skierowany na dopełnienie bliższe, które w winie wyrażają rzeczowniki. Podkładka. bez sugestii.

Czasowniki zwrotne to takie, które swoją formą wskazują, że proces, który wyznaczają, nie jest i nie może być odwrócony do celu bezpośredniego: pojawiać się, wracać, spieszyć, udostępnić, zadzwonić, pukać i inne tj. czasowniki zwrotne to czasowniki z gramatycznie wyrażoną nieprzechodnią.

W przeciwieństwie do czasowników zwrotnych czasowniki niezwrotne nie zawierają w swojej formie cech gramatycznych wskazujących na nieprzechodniość procesu: myć, wracać, spieszyć, palić, dzwonić, pukać itp. Dlatego są to czasowniki o gramatycznie niewyrażonej nieprzechodniości.

Opozycja czasowników zwrotnych i niezwrotnych względem siebie, jako czasowników o nieprzechodniości wyrażonej i niewyrażonej, odpowiada czysto zewnętrznym cechom formalnym. Czasowniki zwrotne charakteryzują się obecnością specjalnego przyrostka, tzw. cząstki zwrotnej -sia, -sia, przez który wyrażona jest nieprzechodniość procesu oznaczanego czasownikiem: spotkać, spotkać. Wręcz przeciwnie, czasowniki bezzwrotne nie mają cząstki zwrotnej, a jednocześnie nie ma gramatycznego wskazania nieprzechodniości procesu: spotkać, pukać. Tak więc formalnie zwrotny i nieodwołalne czasowniki sprzeciwiają się sobie, jak czasowniki z cząstką zwrotną i czasowniki bez cząstki zwrotnej.

Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie

Wyrażając proces bez wskazywania jego nieprzechodniości, czasowniki niezwrotne mogą mieć zarówno znaczenie przechodnie, jak i nieprzechodnie. Nie stoi to w sprzeczności z ich definicją jako czasowników o niewyrażonej nieprzechodniości, ponieważ sam brak cech gramatycznych wskazujących na nieprzechodnie znaczenie procesu nie oznacza, że ​​proces musi koniecznie być przechodni. I rzeczywiście, chociaż niektóre nieodwołalne czasowniki mają znaczenie przechodnie, inne mają znaczenie nieprzechodnie i dlatego są podzielone na czasowniki przejściowy oraz nieprzechodni.

Podział czasowników niezwrotnych na przechodnie i nieprzechodnie opiera się na ich znaczeniu. Czasowniki nieprzechodnie wyrażają stan, stawanie się i działanie, które nie jest i nie może być z natury skierowane do dopełnienia bliższego: Samotny żagiel zmienia kolor na biały.(M. Lermontow), Tu i tam czernieje chaty. (A. Puszkin), Dymią kominy fabryczne, lecą ptaki, parowiec pływa po rzece, trzaskają strzały z karabinu itp. W przeciwieństwie do tego, czasowniki przechodnie wyrażają tylko działanie i takie działanie, które jest skierowane bezpośrednio do dopełnienia bliższego: Staruszek łowił w sieci, stara kobieta przędła swoją włóczkę. (A. Puszkin), Lud zerwał kajdany króla.(W. Majakowski), Piszę poezję i niezadowolony palę. (N. Niekrasow), Fale z białymi pazurami drapią złoty piasek.(S. Jesienin) itp. Ta różnica w znaczeniu przejściowych i czasowniki nieprzechodnie nie zawsze manifestuje się ostro, ponieważ czynność oznaczona czasownikiem przechodnim może być wyrażona w odwróceniu uwagi od przedmiotu, do którego jest skierowana, por.: Piszę w swoim pokoju, czytam bez lampy.(A. Puszkin), Szwed, rosyjskie pchnięcia, nacięcia, nacięcia.(A. Puszkin) - a następnie zbliża się do znaczenia czasowników nieprzechodnich. Ale nadal w tym przypadku czasowniki przechodnie oznaczają potencjalnie przechodnie działanie.

Znaczenie czasowników przechodnich określa możliwość łączenia się z nimi w rzeczownikach mowy w bierniku bez przyimka oznaczającego dopełnienie bliższe, tj. obiekt, na który skierowana jest akcja. To połączenie jest możliwe właśnie dlatego, że sam czasownik oznacza czynność skierowaną na przedmiot. Innymi słowy, czasowniki przechodnie mogą kontrolować biernik rzeczowników w znaczeniu dopełnienia bliższego. Czasowniki nieprzechodnie nie kontrolują biernika, nie łączą się z nim, ponieważ nie mają znaczenia przechodniości. Jeśli jednak rzeczownik w bierniku nie oznacza dopełnienia bliższego, ale czas trwania działania w czasie lub przestrzeni, to można go również używać z czasownikami nieprzechodnimi: Burza szalała całą noc, Całe lato było złą pogodą, Przez całą drogę szli w milczeniu..

Możliwość tworzenia w nich imiesłowów biernych wiąże się także ze znaczeniem czasowników przechodnich: czytaj - czytaj, czytaj - czytaj, buduj - buduj, kochaj - ukochany, ciepły - ocieplony itp. Należy jednak zauważyć, że nie wszystkie czasowniki przechodnie mają imiesłowy bierne. Mniej lub bardziej regularnie tworzą się je tylko w czasownikach dokonanych, ponieważ tworzą imiesłowy bierne, które są formami produktywnymi. W wielu przechodnich niedokonanych czasownikach, które tworzą tylko imiesłowy bierne czasu teraźniejszego, które są formami mało produktywnymi, imiesłowy bierne nie. Z drugiej strony, chociaż czasowniki nieprzechodnie z reguły nie mają imiesłowów biernych, można je tworzyć w poszczególnych czasownikach nieprzechodnich, por.: grozić - grozić, zaniedbać - zaniedbywać, zależne - zależne, zarządzać - kontrolowane.

Na różnicę między czasownikami przechodnimi i nieprzechodnimi w większości przypadków nie wskazują żadne cechy gramatyczne. Można jedynie zauważyć przeciwstawienie czasowników przechodnich i nieprzechodnich, które są tworzone z przymiotników za pomocą sufiksów derywacyjnych -et oraz -to. Za pomocą sufiksu -et powstają czasowniki nieprzechodnie oznaczające stan i stawanie się (proces stopniowego rozwoju cechy), na przykład: zmienić kolor na biały, zmienić kolor na czarny, zmienić kolor na czerwony, zmienić kolor na złoty itd.; z tym samym przyrostkiem -to z tych samych przymiotników powstają czasowniki oznaczające akcję przechodnią: wybielić, sczernić, zaczerwienić, pozłocić itp. Większość pozostałych sufiksów czasownikowych jest używana w ten sam sposób do tworzenia czasowników przechodnich i nieprzechodnich, a zatem nie mogą służyć jako oznaki rozróżnienia między czasownikami przechodnimi i nieprzechodnimi. W niektórych przypadkach za pomocą przedrostków z czasowników nieprzechodnich powstają przechodnie, por.: spacerować oraz wychodzić(chory) siedzieć oraz służyć czas(noga) przesiedzieć(krzesło), przesiedzieć(kurczaki) itp. Jednak czasowniki nieprzechodnie stają się przechodnie tylko z kilkoma przedrostkami (por. przyjść, iść, wejść, iść; siedzieć, siedzieć itd.), a ponadto wiele czasowników nieprzechodnich albo rzadko łączy się z przedrostkami, albo, nawet jeśli są połączone, zachowuje swoją nieprzechodniość.

Ze względu na brak znaków, które wskazywałyby na przechodnie lub nieprzechodnie znaczenie czasowników niezwrotnych, w nieostrożnym potoczna mowa często czasowniki nieprzechodnie są używane w znaczeniu przechodnim, na przykład: Rozbił szybę, nie drżyj, idź na spacer kochanie, opalam stopy itd. Chociaż takie użycie jest zwykle postrzegane jako błędne, niepoprawne, jako „przejęzyczenie”, ale wyraźnie wskazuje na nierozróżnialność gramatyczną czasowników przechodnich i nieprzechodnich. Znamienne, że tego rodzaju „zastrzeżenie” jest niemożliwe w przypadku czasowników zwrotnych, jako czasowników z gramatycznie wyrażoną nieprzechodniością.

Znaczenie i tworzenie czasowników zwrotnych

Wszystkie czasowniki zwrotne są nieprzechodnie. To jest ich wspólna własność gramatyczna. Dlatego, podobnie jak inne czasowniki nieprzechodnie (bezzwrotne), nie mogą kontrolować biernika rzeczowników w znaczeniu dopełnienia bliższego i nie tworzą imiesłowów biernych.

Na nieprzechodnie znaczenie czasowników zwrotnych wskazuje gramatycznie specjalny afiks, tzw. partykuła zwrotna. Cząstka ta, będąc nieodłącznym elementem czasownika, jest dołączona do końca słowa i jest zachowana we wszystkich formach, które tworzą czasowniki zwrotne. Występuje w dwóch wersjach - -sia oraz -SS. W formach czasownika kończącego się na spółgłoskę stosuje się wariant -sya: wash-sya, wash-sya, wash-sya, wash-sya, my-sya(moj-sya), a w formach zakończonych na samogłoskę - wariant -s: mycie-s, mycie-s, mycie-s, mycie-s, my-s. Jednak w imiesłowach, zarówno w formie spółgłoskowej, jak i samogłoskowej, partykuła zwrotna jest zawsze prezentowana w wariancie -sia, porównywać: zmywalny oraz zmywalny, zmywalny oraz pranie, pranie oraz umyty itp. Dodając taką cząstkę, czasowniki zwrotne mogą być tworzone zarówno z czasowników przechodnich, jak i nieprzechodnich niezwrotnych.

Dołączenie cząstki zwrotnej do czasowników przechodnich jest sposobem wyeliminowania ich znaczenia przechodniego: czasowniki z czasowników przechodnich stają się nieprzechodnie. Jednocześnie, oprócz wyeliminowania przechodniości, cząstka zwrotna wprowadza dodatkowe znaczenia do czasowników zwrotnych utworzonych z czasowników przechodnich, które oznaczają różnice w stosunku do procesu do definiowanej przez niego osoby lub przedmiotu. Te znaczenia w dużej mierze zależą od warunków składniowych dla użycia czasowników zwrotnych, dzięki czemu ten sam czasownik w różnych kontekstach składniowych może oznaczać różne relacje proces do osoby lub rzeczy, którą definiuje. Najważniejsze z tych wartości to:

wartość wspólnego zwrotu, wskazując, że proces jest wyznaczony w abstrakcji od obiektu, jako występujący w samym obiekcie, jako właściwość, stan tego obiektu: wpada w złość, marnieje, dąsa się, raduje, przestraszony, krowa niedopałki, pies gryzie, problem nie rozwiązany, sprawa łatwa do umycia, pofarbowania itp.

wartość samozwrotu, pokazując, że akcja jest skierowana do samego aktora, który jest niejako własnym przedmiotem akcji: myję, ubieram się, robi makijaż, pudruje, rozmazuje, on się broni itd. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są używane z rzeczownikami oznaczającymi obiekty „ożywione”.

wzajemna wartość, oznaczające, że akcja toczy się między dwoma lub więcej aktorami, z których każdy w stosunku do drugiego jest przedmiotem akcji: kłócą się, całują, walczą, spotykają itp.

znaczenie bierne, co oznacza, że ​​akcja jest odwracana przez niektórych aktor do przedmiotu określonego przez czasownik, który jest zatem przedmiotem działania. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są używane głównie z rzeczownikami nieożywionymi, a bohater w tym przypadku jest wyrażany rzeczownikami ożywionymi w przypadku instrumentalnym: dom malują malarze, lokomotywą steruje maszynista, problem rozwiązują studenci, model projektują inżynierowie itp. Należy jednak zauważyć, że takie obroty z instrumentalny postacie są raczej sztucznymi formacjami książkowymi i są stosunkowo rzadko używane. Częściej używa się czasowników zwrotnych w sensie biernym bez wskazania wytwórcy działania, w abstrakcji od niego: Wkrótce bajka zostaje opowiedziana, ale czyn nie jest szybko spełniony, Podłogi są myte raz w tygodniu, Nowe miasta są budowane itd., ale w tym przypadku znaczenie bierne nie jest tak wyraźnie ujawnione i może zostać całkowicie utracone, por.: Problem rozwiązany przez studentów oraz Problem rozwiązany(może być rozwiązany) Pościel jest prana przez praczkę oraz Pościel źle się myje(nie staje się czysty, biały) itp.

Łącząc nieodwołalne nieprzechodnie czasowniki, cząstka zwrotna tworzy czasowniki zwrotne, które w większości mają znaczenie bezosobowe, wyrażające proces w abstrakcji zarówno od przedmiotu działania, jak i od osoby wykonującej tę czynność. Zwykle oznaczają różne stany doświadczane przez osobę oprócz jej woli i pragnienia, a samą osobę, doświadczając tego lub innego stanu, można wyrazić za pomocą czasownika bezosobowego za pomocą rzeczownika w celownik: Nie mogę spać, nie mogę siedzieć w domu, nie pracował, nie chodził, było mi smutno itp. Najczęściej takie czasowniki bezosobowe są używane z negacją (cząstka nie). Podobny rodzaj czasowników zwrotnych o znaczeniu bezosobowym można również utworzyć z czasowników przechodnich: Myślę, że chcę, nie mogę się doczekać, aby się dowiedzieć itd.

Spośród innych znaczeń wprowadzanych przez cząstkę zwrotną do czasowników zwrotnych, gdy są one utworzone z czasowników nieprzechodnich, należy zwrócić uwagę na wartość wzmacniającą. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są tworzone z czasowników nieprzechodnich w -et (-eyut), oznaczający stan ciągły, na przykład: pokaż czerwony od rumieniec(„być, być czerwonym”, ale nie od rumieniec w znaczeniu „stać się czerwony”), zblednąć od zmień kolor na biały, sczernij od zmień kolor na czarny itp. Obejmuje to również czasowniki takie jak: palić od dym, chwalić się od przechwalać itd. W tych formacjach znaczenie nieprzechodnie, nie wyrażone gramatycznie w czasowniku głównym, jest wyrażane przez cząstkę zwrotną -sia, co w ten sposób podkreśla i wzmacnia nieprzechodniość procesu.

W wielu przypadkach czasowniki zwrotne różnią się od odpowiadających im niezwrotnych nie tylko znaczeniami, które zwykle wprowadza cząstka zwrotna, ale także większymi lub mniejszymi różnicami w bardzo rzeczywistym znaczeniu czasowników, por. przykład: pukaj, dzwoń oraz pukaj, dzwoń(„Daj się poznać przez pukanie lub dzwonienie”), Popatrz oraz Popatrz(„spójrz na swoje odbicie”), Wybacz oraz pożegnaj się, przerwa oraz łza("szukać"), nosić oraz bałaganić itp. Wiele czasowników zwrotnych w ogóle nie ma odpowiadających im zwrotów zwrotnych: bać się, być dumnym, być leniwym, polować, mieć nadzieję, śmiać się, wątpić, próbować, przechwalać się itd., chory, ponury. Niektóre z nich mają nieodwołalne czasowniki tylko z przedrostkami: śmiać się - wyśmiewać, walczyć - przezwyciężyć, zgodzić się - określić, podziwiać - zakochać się itd.

Rodzaje czasowników

W zależności od tego, jak czasownik wyraża przebieg procesu w stosunku do jego kompletności, czasowniki w języku rosyjskim dzielą się na kategorie zwane typy. Istnieją dwa rodzaje: idealny oraz niedoskonały.

Czasowniki dokonane, oznaczające określony proces, wyrażają go jako kompletny, kompletny: skończ, zacznij, decyduj, buduj, pchaj, idź na spacer itp. Natomiast czasowniki niedokonane wyrażają proces bez wskazywania na jego kompletność, por. z powyższymi czasownikami: kończyć, zaczynać, decydować, budować, pchać, spacerować. Ze względu na brak wskazania kompletności procesu, czasowniki niedokonane mogą wyrażać ten proces w samym jego przebiegu, jako rozwijający się w czasie (pisał, pisze list). Wręcz przeciwnie, czasowniki dokonane, wyrażające proces w jego pełni, ukazują ten proces dopiero w momencie, gdy dochodzi do granicy lub skutkują abstrahowaniem z jego przebiegu. (pisał, napisze list). Ta różnica między czasownikami dokonanymi i niedokonanymi jest wyraźnie widoczna na przykład w odpowiedziach przeczących na pytanie typu: "Czy napisałeś list?" - "Nie, nie pisałem"(zaprzecza się sam fakt działania) i "Nie, nie pisałem"(to nie działanie jest negowane, ale jego rezultat, że osiągnął swój cel), zob. także: Napisać list(impuls jest skierowany do samego działania) i Napisać list(motywacja jest skierowana nie na działanie, ale na jego rezultat) itp. Czasowniki formy doskonałej i niedoskonałej prezentują podobną różnicę w znaczeniu we wszystkich formach, które tworzą.

Czasowniki typu doskonałego i niedoskonałego mają szereg różnic w tworzeniu form koniugacyjnych. Tak więc czasowniki dokonane tworzą dwie formy czasu: przeszłość (zdecydował, powiedział, pchnął) oraz przyszły(zdecyduj, powiedz, pchnij), natomiast czasowniki niedokonane mają trzy formy: przeszłość (zdecydował, przemówił, pchnął), teraźniejszość (decyduje, mówi, popycha) oraz przyszły (będzie decydować, mówić, naciskać). Jednocześnie dla czasowników niedokonanych czas przyszły jest tworzony analitycznie, łącząc formę osobową czasownika posiłkowego być z bezokolicznikiem czasownika odmienionego (Ja zdecyduję, Ty zdecydujesz, zdecydujesz), a dla czasowników dokonanych czas przyszły jest formą syntetyczną, która pokrywa się z formą czasu teraźniejszego czasowników niedokonanych, zob. idealny widok resz-u, resz-sz, resz-it i niedoskonały widok pukać, pukać, pukać itp.

Następnie czasowniki niedokonane tworzą dwie formy imiesłowów rzeczywistych: czytać - czytanie, czytanie, natomiast czasowniki dokonane mają tylko jedną formę czasu przeszłego: Czytaj czytaj. Istnieje kilka innych różnic w tworzeniu form koniugacji, ale zostaną one omówione poniżej.

Z reguły każdy czasownik należy do jednej formy: doskonałej lub niedoskonałej. Jednak niektóre czasowniki w języku literackim mogą być używane w znaczeniu obu typów, tj. czasami jako czasowniki dokonane, czasami jako niedokonane. Są to przede wszystkim wiele zapożyczonych czasowników, które są wprowadzane do języka rosyjskiego za pomocą sufiksów -ovate, -from-ovate, -ir-ovate, -from-irovat: atak, aresztowanie, organizowanie, mobilizowanie, telegrafowanie, subskrybowanie, rekwizycja, nacjonalizacja itp. (na przykład: „Oddziały zaatakowały przyczółek” może oznaczać: „wykonały atak” i „Wykonały atak”). Oprócz nich niektóre niezapożyczone czasowniki mają to samo nieokreślone znaczenie aspektowe: obdarzać, dowodzić, wpływać, poślubić, wykonać, wyznać, używać, przekazać, dziedziczyć, spędzić noc, formować, badać, zranić, zbadać, urodzić, połączyć.

Ponieważ wszystkie te czasowniki są używane zarówno w znaczeniu form doskonałych, jak i niedokonanych, ich formy osobowe (na przykład aresztować, zorganizować, uporządkować, spędzić noc itd.) może mieć znaczenie zarówno przyszłościowe, jak i teraźniejsze, por.: Rozkazuję Ci rozkazuję Ci to zrobić oraz każę naostrzyć i naostrzyć siekierę, każę katowi się ubrać i przebrać, każę zadzwonić wielki dzwon. (M. Lermontow) Dlatego w znaczeniu czasu przyszłego czasowniki te posługują się dwiema formami: napadający oraz zaatakuję, telegrafuję oraz Zatelegrafuję, spędzę noc oraz spędzę noc itp. Jednak z niektórych z nich analityczne formy czasu przyszłego, tj. z czasownik pomocniczy być, nie są tworzone: aresztowanie, polecenie, formularz(nie mogę powiedzieć: Aresztuję, rozkażę, formularz).

Tworzenie czasowników różniących się aspektem

Czasowniki różne rodzaje, niezależnie od ich znaczenia, nie są formami tego samego czasownika, ale różnymi słowami. Zmiana aspektowego znaczenia czasowników następuje, gdy pochodne czasowników są z nich tworzone przez przedrostki i przyrostki. Przedrostki i przyrostki wprowadzają w rzeczywistość znaczenie leksykalne czasownik dodatkowe odcienie semantyczne, w wyniku których powstają czasowniki pochodne o znaczeniu innym niż znaczenie czasownika głównego, tj. czasownik, od którego się wywodzą.

W języku literackim istnieją 22 przedrostki czasownikowe. Spośród nich 18: in-, vz-, ty-, do-, za-, od-, w-, nad-, o- (ob-), od-, re-, nad-, poniżej-, w-, pro-, razy -, s-, u-- są produktywne, za pomocą których możesz ponownie tworzyć czasowniki pochodne. Pozostałe przedrostki są pochodzenia cerkiewno-słowiańskiego: powietrze-, dolne-, przed-, przed-,- nieproduktywny; za ich pomocą czasowniki pochodne nie są już tworzone.

Znaczenia przedrostków są bardzo zróżnicowane. Wspólną cechą semantyczną przedrostków jest to, że komplikują one rzeczywiste znaczenie czasownika różnymi znakami okoliczności, które ograniczają proces w czasie i przestrzeni lub wskazują sposób i stopień manifestacji procesu. Różne czasowniki mogą mieć różne znaczenia dla tego samego przedrostka. Porównaj na przykład wartość dodaną, którą dodaje przedrostek z- z jednej strony na czasowniki jedź, jedź, lataj a z drugiej strony w czasownikach chodzić, jeździć, latać. Od pierwszych czasowników powstają: wysiąść, odejść, odlecieć, oznaczający ruch od góry do dołu, od drugiego - czasowniki: idź, idź, lataj, oznaczający ruch gdzieś z powrotem ( jedź na Krym oznacza „iść i wrócić”). Ale przedrostek może mieć inne znaczenie nawet wtedy, gdy jest dołączony do tego samego czasownika, por. np.: idź do spółdzielni oraz zejdź po schodach, zejdź z góry oraz wyprowadzić się z mieszkania.

Nie wszystkie czasowniki są jednakowo zdolne do łączenia się z przedrostkami. Czasowniki niepochodne najłatwiej się z nimi łączyć. Z wielu takich czasowników powstały czasowniki z prawie dowolnym przedrostkiem; por. na przykład od czasownika wziąć - odebrać, odebrać, odebrać, zabrać, wybrać, zrekrutować, rabować, wybrać, uporządkować, odebrać, posprzątać, rozebrać, złożyć, usunąć. Wręcz przeciwnie, inne czasowniki, na przykład nieprzechodnie, utworzone z innych części mowy, czasowniki pożyczone, czasowniki pochodne, utworzone z głównych za pomocą sufiksu -dobrze lub rzadko związane z przedrostkami lub w ogóle z nimi nie związane: zbielać, wpadać we wściekłość, dominować, rabować, aresztować, likwidować, pukać, chodzić dookoła itp.

Aby utworzyć czasowniki z samych czasowników, jak już wspomniano, oprócz przedrostków stosuje się również przyrostki. Są to po pierwsze sufiks -dobrze a po drugie, sufiksy synonimiczne -iva-t (-yva-t), -a-t, -va-t. Dwa ostatnie są zawsze akcentowane.

Z przyrostkiem -dobrze zwykle od czasowników oznaczających proces, który może składać się z kilku oddzielnych czynności następujących po sobie, czasowniki są tworzone w znaczeniu chwilowy, jednorazowy: pchać - pchać, skakać - skakać, nakłuwać - ukłuć, sapieć - sapiewać, spekulować - spekulować itp. Zamiast tego sufiks jest często używany, głównie w Mowa ustna, przyrostek -anu-th, który ogólnie ma takie samo znaczenie jak przyrostek -dobrze, ale formacje z nim różnią się odcieniem chamstwa, poufałości: Pobawmy się, jak on mnie popycha.

Poprzez przyrostki -iva-th, -ah-th, -wa-th z przedrostków czasowników formy doskonałej powstają czasowniki formy niedoskonałej, zwykle w znaczeniu czasu trwania. We współczesnym języku tylko z tych trzech przyrostków -iva-th oraz -a-th, trzeci przyrostek jest bezproduktywny: z jego pomocą nie występują już tego rodzaju formacje. Z przyrostków produktywnych, najczęstszym przyrostkiem jest -ive-be: wypchnij - wypchnij, uderz - pokonaj, przypisz - odpowiednio, wywłaszczaj - wywłaszczaj, pomiń - pomiń itp. inny przyrostek, -ah, jako produktywny, jest obecnie używany wyłącznie do tworzenia czasowników z czasowników z przedrostkiem z akcentowanym sufiksem -to, Na przykład: pogłębić - pogłębić, zmielić - na ziemię, wylądować - wylądować, wyostrzyć - wyostrzyć, degradować - degradować itp., ale nawet w tym przypadku mogą występować formacje z -iva-th. Nieproduktywny przyrostek -wa-th spotyka się przez większą część dla czasowników utworzonych z czasowników z podstawa niepochodna na samogłoskę, na przykład: for-du-be - blow-wat, shoe-be - shoe-wat, ass-be - ass-wat, from-sta-be - pozostań w tyle, utknął - utknął(pisemny utknąć), śpiewać - śpiewać, zakładać - zakładać, pchać - stukać - stukać, pływać - pływać, ale zobacz też: inspirować - inspirować, siać - siać, mistrz - mistrz, ogłuszać - ogłuszać itd.

Z tymi samymi przyrostkami -iva-th, -ah-th oraz -wa-th z czasowników bez prefiksu powstają również tak zwane czasowniki wielokrotne, oznaczające nieokreślone powtórzenie procesu, zwykle powtórzenie nie jest w bliskiej przeszłości, ponieważ czasowniki te są używane głównie w formie czasu przeszłego: Poleciał tam, gdzie kruk nie szył kości, Poszliśmy do siostry, żeby rozproszyć nudę. (N. Niekrasow), Wyrwałem mu uszy, tak, podobno za mało. (A. Gribojedow), Oto widok myszy: złapaliśmy i skubnęliśmy. (I. Kryłow), Często brałem z bitwy to, co moim zdaniem powinno być słusznie moje. (A. Puszkin) Obecnie tylko przyrostek służy jako produktywny sposób tworzenia wielu czasowników -iva-th, Pozostałe dwa -a-th oraz -wow, są nieproduktywne.

Tworzenie czasowników za pomocą przyrostków -iva-th oraz -a-być czasami towarzyszy im przemiana fonemów w rdzeniach. Tak więc, gdy jest utworzona za pomocą sufiksu -iva-th w czasownikach pochodnych występuje zmiana samogłoski o na samogłoskę a, porównywać: pyta - pyta, zużyje - zużyje, przywłaszcza sobie - przywłaszcza, podwaja - podwaja. Taka zmiana nie jest jednak konieczna, por.: konspekty, odroczenia, uzgodnienia itd. Dla czasowników z przyrostkiem -a-th w znane przypadki korzeń to samogłoska i (y), który w czasowniku, od którego czasownik jest utworzony na -a-th, odpowiadają samogłoskom - mi(biegły), o lub zero dźwięku, por.: odbierz (zabierz) - podnieś, oderwij (oderwij) - oderwij, wymaż (wymazać) - umyj, wysusz - wysusz, odpocznij - odpocznij, zasypiaj - obudź się, czekaj - czekaj, Zobacz też: start (start) - start, zacisk (zacisk) - zacisk, bierz (bierz) - zajmij itp. Podczas tworzenia czasowników z przyrostkami -iva-th, -ah-th od czasowników do -to, w którym temat czasu teraźniejszego kończy się na spółgłoskę, występuje przemiana spółgłosek. Mianowicie zastępuje się spółgłoski przed tymi sufiksami: dentystyczne - z sykiem: skręcaj – skręcaj, klaruj – klaruj, roślin – roślin, smakuj – jedz, zanurz – zanurz; wargowe - na kombinacjach warg sromowych z ja: powódź - powódź oraz zalewać, nakarmić - nakarmić, wynieść - wynieść, rozproszyć - zaszaleć itp. W słowach pochodzenia cerkiewnosłowiańskiego t jest zastąpiony przez sch, a d- na kolej żelazna: obróć - obróć, rozświetl - rozświetl, posadź - roślin, ekscytuj - ekscytuj.

Przedrostki i przyrostki, oprócz zmiany rzeczywistego znaczenia czasownika, skutkującego innym czasownikiem o innym znaczeniu, zmieniają jednocześnie jego znaczenie aspektowe. Jednocześnie różne są role przedrostków w zmianie formy z jednej strony i sufiksów z drugiej. Przedrostki są głównym sposobem zamiany czasowników niedokonanych na czasowniki dokonane. Przyrostki -iva-th, -ah-th, -wa-th, czyli wszystkie przyrostki służące słownemu formowaniu słów, z wyjątkiem -dobrze, są sposobem na zmianę czasowników dokonanych na czasowniki niedokonane. Jedynym wyjątkiem jest zatem przyrostek -dobrze, który pełni tę samą funkcję z prefiksami w tym zakresie.

Większość czasowników niepochodnych w języku rosyjskim jest niedokonanych. Istnieje bardzo niewiele czasowników dokonanych niepochodnych. Oto kilka czasowników jednosylabowych: daj, dziecko, połóż się, upadnij, usiądź, stań się; liczba czasowników w -to: zrezygnuj, skończ, kup, pozbaw, wybacz, puść, zdecyduj, krok, złap, ujawnij itd. W przypadku wszystkich innych czasowników dokonanych, nawet dla tych, dla których nie można znaleźć odpowiadających czasowników niepochodnych, można wyróżnić przedrostek, a zatem czasowniki te są pochodnymi. Na przykład czasownik utknąć prefiks się wyróżnia za- dopasowując go do czasownika wstrząsnąć, lub dla czasowników ubierać, ubierać prefiks się wyróżnia o- porównując je z jednej strony z czasownikami mającymi ten sam przedrostek z To samo wartość: sukienka, założyć, owinąć i inne, a z drugiej strony z takimi czasownikami jak: wciągać, wciągać, wciągać, wciągać itp.

Po utworzeniu z czasowników niepochodnych w określonej sekwencji czasowników pochodnych uzyskuje się czasowniki różniące się wyglądem:

1. Od czasowników niepochodnych niedoskonałych. gatunki poprzez przedrostki tworzą czasowniki doskonałe. rodzaj: pchnij - pchnij, graj - uderz, rysuj - maluj, pchnij - pchnij, zaznacz - zaznacz, wykres - wykres, zmoczzmoknąć, śpiewać - śpiewać itp. Również idealny. gatunki są uzyskiwane czasowniki, jeśli są utworzone z przyrostkiem -dobrze lub -anu-th: pchnij - pchnij(lub potocznie naciskać), ukłuć - ukłuć, strzelać - strzelać, grać - grać(potoczny) itp.

2. Od czasowników pochodnych doskonały. gatunki z przedrostkami, możesz ponownie tworzyć czasowniki niedoskonałe. gatunki poprzez przyrostki -iva-th, -ah-th, -wah-th: wypchnij - wypchnij, uderz - uderz, maluj - maluj, dźgaj - dźgaj, zanotuj - zaznacz, bazgraj - bazgraj, zmocz - zmocz, śpiewaj - śpiewaj , cios - cios itp.

3. Wreszcie, w niektórych przypadkach możliwe jest niedokonanie od czasowników przedrostkowych. gatunki z przyrostkami -iva-th, -ah-th, -wa-th Reform czasowniki doskonałe. zobacz z załącznikami on-, re-: push - push, beat - powtórka.

Tak więc zmianę aspektowego znaczenia czasowników można przedstawić schematycznie w postaci łańcucha i drabiny, na których kolejno powstają czasowniki różniące się wyglądem:

Tworzenie czasowników pochodnych nie ogranicza się do wskazanej sekwencji, ale na tym kończy się zmiana ich znaczenia aspektowego. Przy każdym innym sposobie tworzenia czasowników ich wygląd pozostaje taki sam, jak był. Wynika to z samego sposobu zmiany aspektowego znaczenia czasowników. Mianowicie poprzez przyrostki (z wyjątkiem -dobrze) czasowniki dokonane zmieniają formę na niedokonane. Dlatego jeśli te przyrostki są dołączone do czasowników niedoskonałych. forma, to naturalnie forma takich czasowników pozostanie taka sama, tj. czasowniki pochodne będą niedoskonałe. takiego samego rodzaju. Na przykład od czasowników niepochodnych niedoskonałych. gatunek można utworzyć przez przyrostek -iva-th (-yva-th) czasowniki pochodne o wielu znaczeniach: pchaj - pchaj, czytaj - czytaj, siadaj - siadaj, chodź - chodź itp. Jednak forma czasowników nie zmienia się: czasowniki o wielu znaczeniach są niedoskonałe. gatunki, takie jak te, z których pochodzą. Z kolei przedrostki (wraz z przyrostkiem -dobrze) służą jako główny środek zmiany niedoskonałej formy czasowników na doskonałe. Dlatego forma czasowników nie zmienia się, gdy do czasowników doskonałych dołącza się przedrostki. rodzaj, na przykład, czasowniki I etapu produkcji słownej z sufiksem -dobrze, porównywać: naciskać oraz pchać, pchać, pchać; krzyczeć oraz krzyczeć, krzyczeć itp.; lub do czasowników I stopnia, utworzonych za pomocą przedrostków: wypchnij - wypchnij, pokonaj - pokonaj, ograj itd.

Nie wszystkie czasowniki mogą tworzyć cały łańcuch zmian aspektowych. W czasownikach niepochodnych doskonały. Z wyglądu zaczyna się formą odpowiadającą 1. stopniowi czasowników pochodnych utworzonych z czasowników niedoskonałych. rodzaj: zrezygnować(st. v.) - I etap rzucić(St. W.), II etap rzucić(nsv. v.), III etap rzucić(św. W.). Łańcuch zmian aspektowych tworzy się również w czasownikach pochodnych perfect. forma utworzona z rzeczowników lub przymiotników za pomocą przedrostków: bazar– I krok zmarnować(St. W.), II etap zmarnować(nsv. v.), III etap zmarnować(św. W.); lub: I krok lądować(St. W.), II etap grunt(nsv. v.), III etap grunt(św. W.). W tym przypadku zatem zmiana aspektu zachodzi tak, jakby tworzenie czasowników pochodnych rozpoczynało się od nieistniejącego czasownika bez przedrostka rynek, ziemia. Wręcz przeciwnie, czasowniki są niedoskonałe. gatunki utworzone z rzeczowników i przymiotników (z przedrostkami lub bez) tworzą łańcuch zmian aspektowych podobnych do niedoskonałych czasowników niepochodnych. rodzaj: mydło - umyć(sv. v.) - I etap piana(St. W.), II etap piana(NSV.V.). Wreszcie, niektórym czasownikom często brakuje formy odpowiadającej pierwszemu etapowi produkcji werbalnej: śpiewać– II etap szum(I etap) śpiewać razem- Nie), taniec– II etap taniec(czasownik taniec- Nie), przełknąć– II etap Łyk (Łyk- Nie), ugryzienie– II etap pęknięcie otwarte (pęknięcie otwarte- Nie).

Zmiana aspektowego znaczenia czasowników ruchu

Niektóre cechy w tworzeniu gatunków są obserwowane w czasownikach oznaczających ruch. Tworzą dwa równoległe rzędy, różniące się znaczeniem. Niektóre z nich oznaczają ruch wykonany w określonym kierunku lub w określonym czasie, na przykład: biegać, latać, jeździć. Są to tak zwane określone czasowniki ruchu. Odpowiadają czasowniki o nieokreślonym ruchu: biegać, latać, jeździć, które oznaczają ruch w różnych kierunkach lub ruch w różnych punktach w czasie. Czasowniki o określonym i nieokreślonym ruchu tworzą korelacyjne pary semantyczne: biegać - biegać, brodzić - wędrować, nosić - nosić, jeździć - jeździć, jeździć - jeździć, iść - chodzić, toczyć się - toczyć, wspinać się - wspinać się, latać - latać, nosić - nosić, pływać - pływać, czołgać się - czołgać się, przeciągać - nosić.

Wyprowadzając czasowniki z czasowników określonego ruchu, jak zwykle uzyskuje się czasowniki doskonałe. rodzaj: wspinać się - wspinać się, iść - przechodzić itp. Sytuacja jest inna w przypadku czasowników o nieokreślonym ruchu. Czasowniki pochodne utworzone z większości z nich za pomocą przedrostków w tych samych znaczeniach - doskonałe. gatunek, w innych - niedoskonały. Na przykład: prowadzić- idealny. pogląd: wydać(Dom), ja prowadzę(do teatru); niedoskonały pogląd: wydać(czas), ja prowadzę(rachunki); latać- idealny. pogląd: odlecieć(gdzieś i z powrotem) polecę(w samolocie); niedoskonały pogląd: odlecieć(z góry), lecę teraz(w samolocie) lecę obok(za Moskwą); spacerować- idealny. pogląd: przystępować(wszystko w górę i w dół) idę(do koleżanki) wychodzę(ktoś); niedoskonały pogląd: przystępować(z warunków wstępnych), idę(z góry), wchodzić(za rogiem), wychodzić(z domu) itp.

Aspektywne pary czasowników

Podczas tworzenia czasowników niedoskonałych. gatunki poprzez przyrostki -iva-l/-ivaj-ut, -a-l/-aj-ut oraz -va-l/vaj-ut(tj. czasowniki drugiego etapu produkcji) od czasowników przedrostkowych doskonały. typ (tj. czasowniki pierwszego etapu produkcji), czasowniki pochodne różnią się od głównych tylko formą, ponieważ ich rzeczywiste znaczenie pozostaje zasadniczo takie samo. Dzięki temu czasowniki z prefiksem są doskonałe. typ (pierwszy etap) i czasowniki z nich utworzone są niedoskonałe. gatunki (drugi etap) łączy się we względne pary gatunków. Każda z tych par zawiera czasowniki, które mają to samo znaczenie rzeczywiste i różnią się jedynie znaczeniem aspektowym, por. np.: wypchnąć(St. W.): wypchnąć(szw. w.) = pokonać(st. w): pokonać(szw. w.) = myć się(St. W.): myć się(szw. w.) = rozgrzać się(St. W.): ciepły(szw. w.) = zmoknąć(St. W.): zmoknąć(szw. w.) = upiec(St. W.): upiec(nsv. v.) itp.

Te same korelacyjne pary aspektowe są tworzone przez kilka rosyjskich czasowników niepochodnych perfect. uprzejmy<....>, ponieważ prawie każdemu z nich odpowiada czasownik niedokonany. gatunki o tej samej rzeczywistej wartości. Tak więc do czasowników niepochodnych doskonałych. widok -to istnieją odpowiednie sparowane czasowniki w -w, porównywać: zrezygnować(St. W.): rzucić(szw. w.) = smar(St. W.): koniec(szw. w.) = pozbawiać(nies. v.): pozbawiać(szw. w.) = Wybacz(St. W.): Wybacz(szw. w.) = pozwalać(St. W.): pozwalać(szw. w.) = zdecydować(St. W.): zdecydować(szw. w.) = stanąć(St. W.): krok(nsv. v.) itp. Do jednosylabowych czasowników niepochodnych doskonały. uprzejmy daj, dziecko, połóż się, upadnij, usiądź, stań się czasowniki niedokonane działają jak sparowane. uprzejmy daj, daj, połóż się, upadnij, usiądź, stań się, tj. dawać(St. W.): dawać(szw. w.) = dziecko(St. W.): robić(szw. w.) = połóż się(St. W.): iść spać(szw. w.) = usta(St. W.): jesień(szw. w.) = Usiądź(St. W.): Usiądź(szw. w.) = stają się(St. W.): stają się(NSV.V.).

Konkretne pary czasowników powstają głównie w wyniku formowania czasowników niedoskonałych. forma od czasowników doskonały. uprzejmy. Wręcz przeciwnie, tworząc czasowniki doskonałe. forma od czasowników niedoskonałych. forma takich par w większości nie działa. Wynika to z faktu, że czasowniki w tworzeniu są doskonałe. gatunek (i są tworzone za pomocą przedrostków i przyrostków) -dobrze) zmienia się nie tylko aspektowe, ale także rzeczywiste znaczenie czasowników, ponieważ przedrostki i przyrostki -dobrze dodaj dodatkowe odcienie semantyczne do prawdziwego znaczenia czasowników. Dlatego czasowniki są niedoskonałe. gatunki i uformowane z nich czasowniki doskonałe. gatunki różnią się od siebie nie tylko wyglądem, ale także rzeczywistym znaczeniem, a zatem nie są łączone w pary gatunków, por. np.: naciskać(NSV) i wypchnąć(św. st.), bawić się(NSV) i pokonać(św. st.), myć się(NSV) i wyprać(św. st.), ciepły(NSV) i ciepły(św. W.); lub: naciskać(NSV) i naciskać(św. st.), ukłucie(NSV) i ukłucie(św. V.) itp.

Jednak w niektórych przypadkach niektóre przedrostki, gdy są dołączone do czasownika, prawie lub wcale nie zmieniają jego prawdziwego znaczenia, dzięki czemu czasowniki są doskonałe. gatunki z przedrostkiem różnią się od odpowiadających im czasowników bez przedrostka niedoskonałych. gatunek wyłącznie lub głównie według swojego gatunku. W tym przypadku zatem czasowniki są niedoskonałe. gatunki i czasowniki utworzone z nich za pomocą przedrostków doskonałe. gatunki mogą tworzyć pary gatunków podobne do tych wskazanych powyżej.

Najczęściej zmieniają aspektowe znaczenie czasownika bez zmiany jego rzeczywistego znaczenia, przedrostków s-, po-, o- (o), por. na przykład pary aspektowe składające się z czasowników niepochodnych niedoskonałych. typ i odpowiadające im czasowniki pochodne z przedrostkiem z-: robić(nies. v.): robić(St. W.) = śpiewać(nies. v.): śpiewać(St. W.) = ukryć(nies. v.): ukryć(St. W.) = bawić się(nies. v.): bawić się(St. W.) = szyć(nies. v.): szyć(św. V.) i inni; lub z załącznikiem w: zlew(nies. v.): utopić się(St. W.) = zmień kolor na szary(nies. v.): zmień kolor na szary(St. W.) = zniszczyć(nies. v.): zniszczyć(St. W.) = budować(nies. v.): budować(St. W.) = lunch(nies. v.): jeść lunch(św. V.) i inni; lub z załącznikiem o-: zdrętwiały(nies. v.): stać się zdrętwiałym(St. W.) = stoisko(nies. v.): ogłuchnąć(St. W.) = stawać się silniejszym(nies. v.): stać się silniejszym(St. W.) = osłabiać(nies. v.): osłabiać(St. V.) itp. Znacznie rzadziej tworzą one pary aspektowe z niedoskonałymi czasownikami niepochodnymi. forma czasownika dokonana gatunki posiadające inne przywiązania, na przykład przywiązanie na- (wzbudzić - poruszyć, pleśniać - spleśniać), od - (dręczyć - dręczyć, psuć - psuć), przy- (kraść - kraść, utopić - utopić, żądło - żądło), żądło.

Ponieważ wszystkie te czasowniki z przedrostkami tworzą pary aspektowe z czasownikami niepochodnymi, są niedoskonałe. gatunki, z nich z reguły nie powstają czasowniki pochodne niedoskonałe. typ (drugi etap), które w przeciwnym razie byłyby prostymi synonimami niedoskonałych czasowników niepochodnych. uprzejmy.

W niektórych przypadkach czasowniki o zupełnie innych korzeniach w rdzeniu są łączone w pary aspektów. Tak więc do czasownika doskonały. uprzejmy brać czasownik niedokonany działa jak para z wyglądu. uprzejmy brać(lub przestarzały czasownik używany głównie w języku klerykalnym) opłata). Podobne pary, różniące się tylko formą, tworzą czasowniki: złapać(św.) i łapać(nsv. v.), umieścić(św.) i umieścić(nsv. v.), powiedzieć(św.) i mówić(NSV.V.).

Różnice w znaczeniu form czasownika są związane z różnicą typów w języku rosyjskim. Ze względu na obecność w języku rosyjskim ogromnej liczby czasowników różniących się jedynie formą, możliwe jest wyrażenie tego samego procesu w całym zestawie form z ich cechami w znaczeniu charakterystycznym dla czasowników doskonałych. i niedoskonałe. gatunki osobno. Na przykład w czasownikach doskonały. Istnieją dwie formy czasu (zdecydował, zdecydował) a czasowniki są niedoskonałe. rodzaje - trzy (zdecydował, decyduje, zdecyduje), każdy z własnym znaczeniem. Za pomocą czasowników, które mają to samo znaczenie rzeczywiste i różnią się jedynie znaczeniem aspektowym, proces oznaczany przez te czasowniki jest wyrażany za pomocą znaczeń czasowych, które mają formy napięte czasowników obu typów. (zdecydował, zdecydował, decyduje, decyduje, zdecyduje). To samo można powiedzieć o innych formach czasownika.

W wielu językach, na przykład w niektórych zachodnioeuropejskich, czasowniki mają znacznie większą liczbę form, na przykład formy czasu, niż czasowniki w języku rosyjskim. Dzięki temu w nich ten sam czasownik może wyrazić i jeszcze formalne znaczenia. W języku rosyjskim, podobnie jak w niektórych innych językach słowiańskich, podobne (choć nie identyczne) znaczenia wyrażają nie formy tego samego czasownika, ale formy różnych czasowników. Jest to możliwe dzięki temu, że w języku rosyjskim większość czasowników łączy się w pary aspektów.

Ciąg dalszy nastąpi

* Z książki: Avanesov R.I., Sidorov V.N. Esej z gramatyki rosyjskiego języka literackiego. Część I. Fonetyka i morfologia. Moskwa: Uchpedgiz, 1945.

W naszym języku istnieje ogromna liczba słów, które z kolei składają się z morfemów. Każda z tych cegieł zawiera specjalne informacje o czym czasami nawet nie myślimy. Ten artykuł pozwoli Ci rozszyfrować niektóre kody językowe, analizując małe części słowa, takie jak przyrostki. Reguła, której głównymi elementami będą te morfemy, pozwoli nam określić, czy jest przed nami powtarzalna, czy nieodwołalna.

W kontakcie z

Co to jest czasownik

Czasownik in jest jedną z istotnych części mowy, oznaczającą czynność lub stan obiektu. Czasownik może zmieniać czasy, osoby i liczby, czyli koniugować. Można również zdefiniować czasowniki nawrót, przechodniość, zastaw, płeć (w czasie przeszłym). W zdaniu czasownik jest połączony z podmiotem i działa jako orzeczenie.

Z czego zrobione są czasowniki?

Zastanówmy się, jakie są znaczące części czasowników? To proste, to są wszystkie jego morfemy. Jedną z takich ważnych cząstek dowolnego czasownika będą sufiksy: XYA, XY, TH, CH, L; a także podstawy:, czas teraźniejszy. (Chlapanie - harowanie, SIEDZENIE - TŁOCZENIE SIĘ, PICIE - PŁACZ, KŁAMSTWO - PRZEPŁYW, Podudel - lizały; mów - mów, pluj - pluj - - podstawa bezokolicznika; noś - noś, rysuj - rysuj - podstawa czasu teraźniejszego ).

Na tej podstawie powinieneś zrozumieć, czym są czasowniki zwrotne. Są to te, które zawierają postfix SA. Brak tego morfemu mówi o nieodwracalności.

Ważny! Czasownik zwrotny lub nieodwołalny łatwo jest określić, wystarczy rozłożyć go na części i prześledzić obecność powyższego elementu. Ta zasada umożliwia rozróżnienie ta cecha ta część mowy.

Jak ustalić w praktyce nawrotowość i bezzwrotność

Podano dwa słowa: biegać i chodzić. Produkujemy podział według składu. I rozdział: beżowy - korzeń; -w - zakończenie, przyrostki СЬ i СЯ obecnie brak na stanie. 2. ch.: pro- - przedrostek; szum-korzeń; -yat – zakończenie; -sya - przyrostek (który mówi o nawrocie). Ponadto wszystkie nieodwołalne są zarówno przechodnie, jak i nieprzechodnie, a ich „bracia” są tylko nieprzechodni.

Wniosek: 1. nieodwołalny, 2. zwrotny.

Wszystkie sufiksy zwrotu mają określone odcienie znaczenia:

  1. Myć się, golić, ubierać, wycierać, podziwiać, wstydzić się - akcja zwraca się ku sobie.
  2. Walka, wyzywanie, przytulanie - kilka podmiotów występuje względem siebie.
  3. Zdenerwuj się, raduj się, dąsaj się, śmiej - stan psycho-emocjonalny.
  4. Użądlenia pokrzywy, drapanie kota, kwitnienie kwiatów - ciągła akcja.
  5. Posprzątaj, zdobądź - działania podjęte na Twoją korzyść.
  6. Drzwi się otworzyły, wylała się woda - wydarzenie, które dzieje się samo.

Często czasownik zwrotny- pochodzące od nieodwołalnego (pranie - pranie).

Ważny! Od czasowników zwrotnych należy odróżnić formy czasownika od strony biernej (tapetę wybiera kupujący. Drzwi są zamykane na klucz.) i bezosobowego (zaciemnia się. marszczy brwi. rozjaśni się.).

Cechy użycia kluczowego morfemu:

  • SA- dodawany jest do rdzenia czasownika, który kończy się na spółgłoskę (umyty, podrapany, zapalony, z nadzieją, zjadł za dużo, srał, pił, przybijał, przebierał);
  • CL- dołącza do rdzenia kończącego się na samogłoskę (rozplątana, tupnięta, swędząca, oswojona, zniknęła, umalowała się, rozweseliła, upierzyła, zawahała się).

Warianty użycia w tekście literackim

Spójrzmy na zdania z czasownikami zwrotnymi z konkretnymi przykładami.

Wieczór (bezzwrotny). Trzciny na stawie kłują (powracają), kaczki rozpoczęły apel, przewidując zmierzch. Tafla rzeki układa się (powrót) jak gładki szklany baldachim na całej widocznej przestrzeni, ściśle zbliża się (powrót) do brzegów.

Powoli (nie powracająca) mała łódka przycumowała do drewnianego mostu, pukając (powracając) ledwo słyszalnie w nos, ledwo wystając z wody.

Bączek zaczyna chrapliwie (bezzwrotnie) krzyczeć (bezzwrotnie) w odległym bagnie, jakby dzisiaj źle się czuł ( forma bezosobowa). Krwawa smuga odchodzącego słońca już zaczerwieniła się (niepowrotna) na niebie, które ma zamiar ukryć się (powrócić) przed ludzkim światem i całą noc (powrócić) wygrzewać się w chłodzie kędzierzawych chmur.

Między gałęziami, korzeniami, kołyszącymi się źdźbłami trawy sączy się (powrót.) Mgła okrywa wszystko i wszystko co dotyka (powraca.) Jego nieśmiała dłoń, zasłona chłodu i urzekająca dymna błogość.

Stado koni zostaje skradzione ( Strona bierna) z pastwisk przed świtem. W splątanych grzywach przetrwają wolne zwierzęta (bez powrotu). ostatnie sekundy ich życia, dzwonki i stokrotki, nieumyślnie znalazły się (powrót.) pod ich kopytami.

Ostatni krzyk koguta przerywa (nie powraca) panowanie minionego dnia, a na niebie zapala się (powraca) pierwsza gwiazda, płacz sowy, świergot koników polnych i ciche mruczenie kot, który śpi (bez powrotu.) w pobliżu pieca. A wraz z nadejściem pierwszych przebłysków słońca na tym świecie, wszystko obejmuje (nieodwołalny) strach, w każdej żywej istocie, nieodparte pragnienie życia (powraca).

I w całym tym bałaganie jest (bezpowrotu.) szczególny urok, że jesteś także bezpośrednim uczestnikiem całej tej akcji.

Definicja czasownika. Czasowniki zwrotne/niezwrotne. znaczenie gramatyczne czasownik

Lekcje rosyjskiego Odwrotna forma czasownika

Wniosek

Często mając teorię, człowiek nie może łatwo zastosować jej do celów praktycznych. Teraz wiesz, jak określić powtarzalność i nieodwracalność czasowników. W tym celu w artykule podano szereg przykładów zarówno pojedynczych wyrazów, jak i całych konstrukcji składniowych związanych z tematem badania „Czasownik zwrotny i bezzwrotny”. Oferty od czasowniki zwrotne renderowane przez oddzielny blok może stać się świetna opcja zadanie praktyczne jeden z prace tematyczne jak w? Liceum, a także w środku.

czasownik zwrotny

Czasownik z przyrostkiem -sya (-еъ). Zakres pojęcia „czasownika zwrotnego” i skorelowanego z nim pojęcia „formy zwrotnej czasownika” jest przedstawiany na różne sposoby w studia teoretyczne i w literatura edukacyjna. W niektórych pracach („Morfologia współczesnego języka rosyjskiego” I. G. Golanowej, podręczniki szkolne) wszystkie czasowniki z afiksem (cząstka, sufiks) -sya są nazywane czasownikami zwrotnymi, niezależnie od ich pochodzenia i znaczenia obietnicy: obejmuje to formacje z przechodnich czasowniki (umyć się, zdenerwować, przytulić itp., gdzie -sya jest uważane za afiks formujący), od czasowników nieprzechodnich (płakać, wędrować, obudzić się, chodzić itp., gdzie -sya jest afiksem słowotwórczym) i Czasowniki, które bez -sya nie są używane, są używane (bać się, być dumnym, wspinać się, mieć nadzieję, budzić się, śmiać się, tłoczyć się itp.). W innych pracach (akademicka „Gramatyka języka rosyjskiego”) czasowniki zwrotne są zwrotnymi czasownikami głosowymi, w przeciwieństwie do których czasowniki z przyrostkiem -sya, które nie wyrażają wartości głosu, nazywane są zwrotnymi formami czasownika a; te ostatnie obejmują formacje z czasowników nieprzechodnich (grożenie, dzwonienie, pukanie itp.) oraz czasowniki, które nie są używane bez -sya ( cm. wyższy). W pracach trzecich (podręcznik uniwersytecki „Nowoczesny język rosyjski”, część II) niezależne formacje leksykalne są uważane za czasowniki zwrotne, w których afiks -sya pełni funkcję słowotwórczy , sprzątanie, zranienie, płacz, pukanie itp.) bądź dumny, miej nadzieję, śmiej się itp.), a formy zwrotne czasownika to formacje, w których przyrostek -sya pełni funkcję formującą: są to formy głos bierny zachowujący tożsamość leksykalno-semantyczną z czasownikami przechodnimi (okno myte przez robotnika, ulice obsadzone przez członków Komsomola itp.). Różnica w interpretacji pojęć „czasownik zwrotny” i „forma zwrotna czasownika” wiąże się z innym rozumieniem kategorii głosu ( cm. zastaw czasownika.


Słownik-odniesienie terminy językowe. Wyd. 2. miejsce. - M.: Oświecenie. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Zobacz, czym jest „czasownik zwrotny” w innych słownikach:

    ZWROTNE, och, och. 1. Tak samo jak na odwrocie (w 1 wartości) (przestarzałe). Ruszajmy w drogę. 2. Odnawialne, czasami pojawiające się ponownie. V. tyfus (ostry infekcja postępowanie w formie zajęcia). 3. W gramatyce: 1) czasownik zwrotny oznaczający ... ... Słownik Ożegow

    - (gram.) patrz Czasownik zwrotny ... słownik encyklopedyczny F. Brockhaus i I.A. Efron

    - (refleksyjna | refleksyjna | refleksyjna | refleksyjna | strzelecka) Zawierająca powrót do przedmiotu akcji. Czasownik zwrotny (verbe réfléchi) oznacza, że ​​czynność emanująca z podmiotu powraca do niego ponownie (franc. je me baigne „kąpię się”) ... Pięciojęzyczny słownik terminów językowych

    POWRÓT, oddaj co gdzie lub komu, odwróć, oddaj, oddaj, oddaj; puścić do domu, umieścić lub umieścić w oryginalnym miejscu. Aby odzyskać zdrowie, pieniądze, odzyskać to, co zostało utracone, wrócić do siebie. Wróć,… … Słownik wyjaśniający Dahla

    Ten artykuł lub sekcja wymaga korekty. Proszę poprawić artykuł zgodnie z zasadami pisania artykułów. Zaimki zwrotne są częścią mowy, rodzajem zaimka, który wyraża kierunek działania na osobie, która je wytwarza. Grupa ... ... Wikipedia

Na pytanie Jak określić powtarzalność czasowników? podane przez autora Mysz-Ksyu najlepsza odpowiedź to









Zwykle czasowniki zwrotne są nieprzechodnie - z rzadkimi wyjątkami: bać się, wstydzić się mamy. Wszystkie czasowniki zwrotne nie mają form biernych.
Łzya

Odpowiedz od spłukać[Nowicjusz]


Odpowiedz od Yatiana Yastrebova[mistrz]
czasowniki zwrotne mają postwigi „sya”. HP, upij się (czyli upij się), umyj się (umyj się),


Odpowiedz od dowcip[Nowicjusz]
Zwrot / bez powrotu
Czasowniki zwrotne są nazywane przyrostkiem słowotwórczym -sya: ucz się, śmiej. Zobacz więcej na


Odpowiedz od zezowaty[Nowicjusz]
zajrzyj do podręcznika


Odpowiedz od Bogdan Szpilewoj[aktywny]
Czasowniki zwrotne są nazywane przyrostkiem słowotwórczym -sya: ucz się, śmiej. Większość z nich składa się z czasowników bez -sya (gotować ® przygotować), ale istnieją również czasowniki zwrotne, które nie mają tej korespondencji (bać się, dumny, leniwy, mieć nadzieję, lubić, śmiać się, wątpić itp.).


Odpowiedz od Dmitrij Bakum[Nowicjusz]
Zwrot / bez powrotu
Czasowniki zwrotne są nazywane przyrostkiem słowotwórczym -sya: ucz się, śmiej. Większość z nich składa się z czasowników bez -sya (gotować ® przygotować), ale istnieją również czasowniki zwrotne, które nie mają tej korespondencji (bać się, dumny, leniwy, mieć nadzieję, lubić, śmiać się, wątpić itp.).
Czasowniki zwrotne mogą przekazywać następujące znaczenia:
1) działanie podmiotu skierowane jest na niego samego: myć się, czesać włosy, dostrajać się, poniżać; w przypadku tych czasowników zwykle można zbudować konstrukcję od siebie;
2) skierowane do siebie działania kilku podmiotów, z których każdy jest zarówno podmiotem, jak i przedmiotem podobnego działania: postawić, spotkać, pocałować;
3) akcja jest wykonywana przez podmiot we własnym interesie: zbudować (zbudować dom dla siebie), spakować (pakować swoje rzeczy); można odbudować w budownictwie dla siebie, dla siebie;
4) działanie podmiotu zamkniętego w sferze jego stanu: martwienie się, radość, gniew, zabawa; zmartwienie;
5) potencjalny aktywny znak podmiotu: pies gryzie (może gryźć);
6) potencjalny znak pasywny obiektu: stłuczenie szkła (może stłuc);
7) bezosobowość - lubić, źle się czuć, ciemnieć.
Kwestia znaczenia czasowników zwrotnych pojawia się dopiero w zespole 2, gdzie wśród wskazanych znaczeń opisane jest „znaczenie bierne”: dom budują murarze. W językoznawstwie konstrukcje tego rodzaju częściej określane są jako osobowa forma strony biernej. Czasownik występuje w formie strony biernej w przypadku, gdy w pozycji podmiotu z nim znajduje się rzeczownik mający znaczenie dopełnienia, a nie podmiot czynności. Jednak we wszystkich trzech kompleksy edukacyjne cecha morfologiczna głos jest przydzielany tylko dla imiesłowów, dlatego według gramatyki szkolnej każdy czasownik z -sya jest słowem niezależnym.
Zwykle czasowniki zwrotne są nieprzechodnie - z rzadkimi wyjątkami: bać się, wstydzić się mamy. Wszystkie czasowniki zwrotne nie mają form biernych


Odpowiedz od Matvey Dokukin[Nowicjusz]
Czasowniki zwrotne są nazywane przyrostkiem słowotwórczym -sya: ucz się, śmiej. Większość z nich składa się z czasowników bez -sya (gotować ® przygotować), ale istnieją również czasowniki zwrotne, które nie mają tej korespondencji (bać się, dumny, leniwy, mieć nadzieję, lubić, śmiać się, wątpić itp.).


Odpowiedz od Ksenia Dyaczkowa[Nowicjusz]
czasowniki zwrotne to te, które odpowiadają na pytanie (co robić?), a niezwrotne te, które odpowiadają na pytanie (co robić?)


Odpowiedz od Vitalik Nubaryan[Nowicjusz]
Czasowniki zwrotne są nazywane przyrostkiem słowotwórczym -sya: ucz się, śmiej. Większość z nich składa się z czasowników bez -sya (gotować ® przygotować), ale istnieją również czasowniki zwrotne, które nie mają tej korespondencji (bać się, dumny, leniwy, mieć nadzieję, lubić, śmiać się, wątpić itp.).
Czasowniki zwrotne mogą przekazywać następujące znaczenia:
1) działanie podmiotu skierowane jest na niego samego: myć się, czesać włosy, dostrajać się, poniżać; w przypadku tych czasowników zwykle można zbudować konstrukcję od siebie;
2) skierowane do siebie działania kilku podmiotów, z których każdy jest zarówno podmiotem, jak i przedmiotem podobnego działania: postawić, spotkać, pocałować;
3) czynność wykonuje podmiot we własnym interesie: budować (budować sobie dom), pakować (pakować swoje rzeczy); można odbudować w budownictwie dla siebie, dla siebie;
4) działanie podmiotu zamkniętego w sferze jego stanu: martwienie się, radość, gniew, zabawa; zmartwienie;
5) potencjalny aktywny znak podmiotu: pies gryzie (może gryźć);
6) potencjalny znak pasywny obiektu: stłuczenie szkła (może stłuc);
7) bezosobowość - lubić, źle się czuć, ciemnieć.
Kwestia znaczenia czasowników zwrotnych pojawia się dopiero w zespole 2, gdzie wśród wskazanych znaczeń opisane jest „znaczenie bierne”: dom budują murarze. W językoznawstwie konstrukcje tego rodzaju częściej określane są jako osobowa forma strony biernej. Czasownik występuje w formie strony biernej w przypadku, gdy w pozycji podmiotu z nim znajduje się rzeczownik mający znaczenie dopełnienia, a nie podmiot czynności. Jednak we wszystkich trzech kompleksach edukacyjnych morfologiczną cechę głosu wyróżnia się tylko imiesłowami, dlatego według gramatyki szkolnej każdy czasownik z -sya jest słowem niezależnym.
Zwykle czasowniki zwrotne są nieprzechodnie - z rzadkimi wyjątkami: bać się, wstydzić się mamy. Wszystkie czasowniki zwrotne nie mają form biernych. Czasowniki zwrotne są nazywane przyrostkiem słowotwórczym -sya: ucz się, śmiej. Większość z nich powstaje z czasowników bez -sya (gotować ® przygotować), ale istnieją również czasowniki zwrotne, które nie mają tej korespondencji (bać się, dumny, leniwy, mieć nadzieję, lubić, śmiać się, wątpić itp.).

Uczniowie i studenci językowi muszą być w stanie poprawnie określić powtarzalność czasowników. Jest to wymagane do ukończenia analiza morfologiczna, kompetentna prezentacja pomysłów. Istnieje wiele niuansów, które należy wziąć pod uwagę przy określaniu zwrotności czasownika. Nie wystarczy tylko pamiętać, że zwrotny czasownik kończy się na -sya lub -ss: ten rodzaj analizy jest przyczyną regularnych błędów. Ważne jest, aby zrozumieć oryginalność tej morfologicznej kategorii czasownika.


Refleksyjność jako kategoria czasownika
Aby poprawnie określić powtarzalność czasownika, musisz dokładnie znać cechy badanej kategorii.

Czasowniki zwrotne to specyficzny rodzaj czasowników nieprzechodnich. Oznaczają działanie skierowane przez podmiot na siebie, mają przyrostek –sya. Postfix -sya jest częścią słowa, odzwierciedlającą historyczne zmiany w języku rosyjskim. W języku starosłowiańskim przyrostek oznaczał słowo „sam”, pełniąc funkcje zaimka.

Pamiętaj, aby wiedzieć, że zwrotność czasownika jest bezpośrednio związana z morfologiczną kategorią przechodniości. Najpierw sprawdź, czy czasownik jest przechodni. Musisz pamiętać: definicja powtarzalności czasownika wymaga czasu i powinna opierać się na analizie słowa. Obecność przyrostka -sya nie gwarantuje, że masz przed sobą czasownik zwrotny.

Algorytm określania powtarzalności czasownika
Pożądane jest określenie zwrotności czasownika zgodnie z określonym schematem, wtedy prawdopodobieństwo błędów wyraźnie zmniejszy się. Musisz znać podstawowe terminy używane w kursie języka rosyjskiego.

  1. Najpierw określ kategorię przechodniości czasownika. Zapamiętaj oznaki przechodniości i nieprzechodniości czasownika:
    • Czasownik przechodni oznacza czynność skierowaną na siebie (podmiot). Swobodnie łączy się z rzeczownikiem w bierniku, bez przyimka. Na przykład, aby zrobić (co?) zadanie. Robić- czasownik przechodni, ponieważ łączy się z rzeczownikiem bez przyimka, a rzeczownik występuje w bierniku. Aby określić przechodniość, po prostu zamodeluj frazę, w której występuje rzeczownik zależny od analizowanego czasownika w bierniku.
    • Czasowniki nieprzechodnie oznaczają czynności, które nie przenoszą się na obiekt. Rzeczowników nie można łączyć z takimi czasownikami w bierniku bez przyimka.
  2. Jeśli czasownik jest przechodni, nie jest zwrotny. Kategoria nawrotu dla niego na tym etapie została już ustalona.
  3. Jeśli czasownik jest nieprzechodni, musisz kontynuować jego analizę.
  4. Zwróć uwagę na przyrostek. Przyrostek -sya jest obowiązkowym znakiem czasownika zwrotnego.
  5. Wszystkie czasowniki zwrotne są podzielone na 5 typów.
    • Czasowniki zwrotne są potrzebne do wyrażenia zmian stan emocjonalny temat, jego fizyczne działania. Na przykład raduj się, pospiesz się.
    • Czasowniki z grupy zwrotów właściwych oznaczają działanie skierowane na podmiot. W ten sposób jedna osoba staje się przedmiotem i podmiotem. Na przykład, aby się przebrać - ubierz się.
    • Czasowniki odwrotne oznaczają czynności wykonywane między kilkoma podmiotami. Każdy podmiot jest jednocześnie przedmiotem działania, to znaczy, że działanie przenosi się na siebie. Na przykład spotkać się - spotkać się.
    • Czasowniki z grupy zwrotów nieobiektywnych oznaczają działania trwale tkwiące w podmiocie. Na przykład metal topi się.
    • Czasowniki zwrotne pośrednio implikują czynności wykonywane przez podmiot w własne interesy, dla siebie. Na przykład zaopatrzenie.
    Spróbuj określić typ czasownika. Czasownik zwrotny musi być zawarty w jednej z grup.
  6. Uwaga: przyrostek -sya nie zawsze jest znakiem czasownika zwrotnego. Sprawdź, czy czasownik należy do jednej z grup:
    • Czasowniki przechodnie odzwierciedlające intensywność działania. Na przykład pukaj. Postfix zwiększa intensywność.
    • Czasowniki o bezosobowym znaczeniu. Na przykład nie śpij.
Jeżeli czasownik należy do jednej z grup, nie jest zwrotny.

Jeżeli czasownik nie pasuje do żadnego typu z punktu 6, ale wyraźnie należy do jednej z grup punktu 5, to ma kategorię zwrotności.

Mieć pytania?

Zgłoś literówkę

Tekst do wysłania do naszych redaktorów: