Główne typy znaczeń leksykalnych wyrazów. Znaczenie leksykalne Znaczenie leksykalne jako

Słownictwo jest bardzo ważną częścią nauki o języku. Uczy się słów i ich znaczeń. Nie jest tajemnicą: im bogatszy zasób językowy osoby, tym piękniejsza i bardziej symboliczna jego mowa. Większość nowych słów można nauczyć się czytając. Często zdarza się, że w książce lub czasopiśmie znajduje się nowe słowo, w czym pomoże słownik znaczeń leksykalnych, nazywany też objaśniającym. Najczęstsze są te wydane przez V.I.Dalem i S.I.Ozhegov. To im ufa współczesna nauka o języku.

Bogactwo słownictwa języka rosyjskiego

Język, w tym rosyjski, jest zjawiskiem rozwijającym się. Pojawiają się nowe kultury, wynalazki nauki i techniki, jedna cywilizacja zastępuje drugą. Oczywiście wszystko to znajduje odzwierciedlenie w języku. Niektóre słowa się pojawiają, inne znikają. To słownictwo żywo reaguje na te zmiany. Wszystko to jest bogactwem języka. K. Paustovsky dał bardzo barwne wyjaśnienie całości słów, mówiąc, że dla każdego otaczającego zjawiska lub obiektu istnieje odpowiednie „dobre” słowo, a nawet więcej niż jedno.

Naukowcy udowodnili, że aby jedna osoba zrozumiała drugą, wystarczy mieć na stanie 4-5 tysięcy słów, ale to nie wystarczy na piękną, figuratywną mowę. Język rosyjski jest jednym z najpiękniejszych, więc po prostu trzeba wykorzystać jego bogactwo. Co więcej, nie wystarczy znajomość poszczególnych słów z ich interpretacjami (w tym celu można po prostu nauczyć się słownika znaczeń leksykalnych). O wiele ważniejsza jest znajomość słów powiązanych w znaczeniu, ich znaczenie przenośne, rozumienie i używanie antonimów, używanie jednostek homonimicznych.

Leksykalne znaczenie słowa

Słowo jest najważniejszą jednostką każdego języka. To z nich powstają kombinacje, a następnie zdania, z którymi ludzie się ze sobą komunikują. Jak odróżnić jedno słowo od drugiego? Z pomocą fonetyki. Pomoże w tym również znaczenie leksykalne. To właśnie oddziela słowa. Mogą oznaczać np. przedmioty, ludzi lub istoty żywe ( stół, nauczyciel, wilk); Zjawiska naturalne ( wiatr, mróz), działania ( biegnij, patrz), funkcje ( piękny, różowy).

Na przestrzeni wieków słowa mogą zmieniać swoje znaczenie leksykalne. Weźmy na przykład słowo ogród. Do XX wieku słowo to oznaczało również ogród. W czasach nowożytnych zmieniło się znaczenie leksykalne: ogród obecnie jest to ogrodzony teren, na którym uprawiane są warzywa.

Są słowa, których znaczeniem leksykalnym jest pewien obraz, który jest łatwy do wyobrażenia i zobrazowania: drewno, szafka, kwiat. Dla innych jest to bardzo abstrakcyjne: miłość, gramatyka, muzyka. Znaczenie leksykalne języka rosyjskiego podsumowano w słownikach wyjaśniających. Istnieje kilka sposobów interpretacji: słowa o identycznym znaczeniu. Na przykład, ścieżka - droga. Niektóre słowniki oferują szczegółowe wyjaśnienie: sposób- specyficzne miejsce w przestrzeni, przez które się poruszają.

Dlaczego musisz znać znaczenie leksykalne

Bardzo ważne jest, aby znać znaczenie leksykalne - dzięki temu unikniesz błędów ortograficznych. Na przykład:

• Przymierzanie sukien ślubnych to żmudny, ale przyjemny proces.
• Zawsze była dobra w godzeniu wrogów.

W pierwszym przykładzie słowo „przymierzać” zostało użyte w znaczeniu „przymierzać”, więc należy wpisać rdzeń mi. W drugim zdaniu chodzi o świat, więc list jest wymagany oraz zasadniczo.

Znaczenie leksykalne różni się nie tylko słowami, ale także morfemami. Tak, załącznik w- jest używany, gdy dochodzi do niekompletności akcji, bliskiego sąsiedztwa, zbliżenia lub przywiązania; przed- w przypadkach, gdy chodzi o najwyższy stopień czegoś ( śmieszne - bardzo śmieszne, ale: ruszaj się (przywiązanie), usiądź (niekompletność), nad morzem (blisko morza).

Istnieją również korzenie, które mają różne znaczenia leksykalne. To są jak - MAK-/-mok-; -równa się-/-Dokładnie-. Jeśli słowo oznacza zanurzenie w płynie, powinieneś napisać - MAK- (maczać ciasteczka w mleku), kolejna rzecz to znaczenie „podaj, wchłoń płyn”, w tym przypadku wymagane jest pisanie - mok- (mokre stopy). Źródło - równa się- należy napisać, gdy mówimy o równości ( równanie); -Dokładnie- używany w znaczeniu czegoś gładkiego, równego ( przycinanie grzywki).

Pojedyncze i wielokrotne słowa

Bogactwo słów języka rosyjskiego składa się z tych jednostek, które mają kilka lub tylko jedno znaczenie leksykalne. Są to pojedyncze i wielokrotne słowa. Pierwsza ma tylko jedną interpretację: brzoza, skalpel, Moskwa, pizza. Jak widać na przykładach, do grupy wyrazów jednoznacznych należą nazwy własne, niedawno powstałe lub wyrazy obce, również wąsko skoncentrowane. To są wszelkiego rodzaju terminy, nazwy zawodów, nazwy zwierząt.

W języku jest znacznie więcej słów wieloznacznych, czyli takich, które mają kilka znaczeń. Z reguły interpretacje rozwijają się wokół pewnej cechy lub znaczenia. Słownik wyjaśniający powie Ci, że słowo jest wieloznaczne. Znaczenie takich żetonów znajduje się pod numerami. Weźmy za przykład słowo „ziemia”. Ma kilka interpretacji:

1. Jedna z planet Układu Słonecznego.
2. Ziemia – sprzeciw wobec pojęć „woda” i „niebo”.
3. Gleba to żyzna warstwa, która pozwala na uprawę wszelkiego rodzaju roślin.
4. Terytorium należące do kogoś.
5. W niektórych krajach jest to jednostka federalna.

Bezpośrednie i przenośne znaczenie słowa

Wszystkie słowa polisemantyczne mogą zawierać interpretację bezpośrednią lub figuratywną. Jeśli napotkasz zadanie „Wyjaśnij leksykalne znaczenie słów”, musisz zajrzeć do słownika wyjaśniającego. Tam obok wartości zostanie wskazane, czy jest to bezpośrednie, czy przenośne. Pierwszy jest głównym; drugi powstał na podstawie głównego zgodnie z zasadą podobieństwa.

Rozważmy na przykład słowo „kapelusz”. Po pierwsze, jego główne znaczenie to nakrycie głowy z małymi polami. Na podstawie podobieństwa powstała interpretacja figuratywna: górna część obiektu, poszerzona i płaska - czapka lub gwóźdź grzyba.

To właśnie znaczenia figuratywne nadają mowie szczególną figuratywność, na ich podstawie powstają takie tropy jak metafora (ukryte porównanie: snop włosów), metonimia (sąsiedztwo znaków: srebro stołowe) i synecdoche (część jest używana zamiast całości: chłop był właściwie niewolnikiem).

Czasami zdarzają się przypadki, gdy w języku pojawia się tylko znaczenie przenośne, a do wykonania zadania, takiego jak „Określ znaczenie leksykalne słów”, potrzebujesz nie tylko objaśnienia, ale także słownika etymologicznego. Tak było na przykład w przypadku przymiotnika „czerwony”. Jego bezpośrednie znaczenie „piękne” jest zachowane tylko w starożytnych toponimach („Plac Czerwony”) lub folklorze (przysłowia).

Homonimy

Znaczenia słów można porównywać, skontrastować. Program bada takie relacje dla klas 5-6. Bardzo interesujące jest leksykalne znaczenie homonimów, synonimów i antonimów. Rozważ wszystkie te rodzaje słów.

Homonimy to te słowa, które są identyczne w wymowie lub pisowni, ale ich znaczenie jest zupełnie inne. Tak, słowa goździki(kwiaty) i goździki(szpiczaste pręty do mocowania materiałów) są pisane tak samo i inaczej wymawiane. Inny przykład: warkocz- rodzaj fryzury, oraz warkocz- narzędzie rolnicze. Homonimy mogą być również gramatyczne. Tak więc w wyrażeniach „zalej piekarnik” i „piecz ciasta”. Słowo upiec jest rzeczownikiem w pierwszym przypadku i czasownikiem w drugim. Nie myl pojęć homonimii i niejednoznaczności. Pierwsza nie implikuje podobieństwa między pojęciami, druga zaś opiera się na zasadzie podobieństwa jakiejś cechy.

Synonimy

Synonimy to słowa o tym samym znaczeniu leksykalnym. Na przykład słowa „przyjaciel, kumpel, towarzysz, facet w koszuli” mają znaczenie bliskiej, zaufanej osoby. Jednak synonimy nadal różnią się odcieniami znaczeń. Przyjaciel na przykład oznacza osobę szczególnie bliską.

Synonimy mają również inną kolorystykę stylistyczną. Więc, facet w koszuli używane w mowie potocznej. Z reguły synonimy są słowami jednej części mowy, jednak mogą to być stabilne kombinacje. Znajomość zjawiska synonimii pomaga uniknąć błędów ortograficznych. Tak więc, aby dowiedzieć się, jaka jest poprawna pisownia cząstki nie z rzeczownikami lub przymiotnikami należy postępować zgodnie z algorytmem: „określ znaczenie leksykalne i spróbuj znaleźć synonim bez nie: wróg - wróg".

Antonimy

Antonimy to wyrazy różniące się diametralnie znaczeniem leksykalnym: przyjaciel - wróg; iść biegać; głęboki - płytki; Góra dół. Jak widać, zjawisko antonimii jest charakterystyczne dla wszystkich części mowy: rzeczowników, czasowników, przymiotników, przysłówków. Użycie takich słów nadaje mowie szczególnej wyrazistości, pomaga przekazać słuchaczowi lub czytelnikowi szczególnie ważne myśli, dlatego bardzo często słowa o przeciwnym znaczeniu znajdują się w powiedzeniach ludowych - przysłowiach. Na przykład „Miękko się rozprowadza, ale trudno spać”. W tym przypadku „miękkie – twarde” to antonimy.

Jak widać, język rosyjski jest bardzo różnorodny, dlatego temat interpretacji słów był badany od kilku lat. Ponadto jest uwzględniany w głównych egzaminach szkolnych, gdzie występuje na przykład zadanie „Wyjaśnij znaczenie leksykalne słów” lub „Wybierz synonim / antonim / homonim słowa” i tak dalej.

Rodzaje leksykalnych znaczeń słów w języku rosyjskim

W tym artykule rozważymy rodzaje leksykalnych znaczeń słów i przedstawimy ich najsłynniejszą klasyfikację stworzoną przez V. V. Vinogradova.

Jakie jest znaczenie leksykalne?

Jak wiecie, słowo ma dwa znaczenia - gramatyczne i leksykalne. A jeśli znaczenie gramatyczne jest abstrakcyjne i nieodłączne od dużej liczby słów, to znaczenie leksykalne jest zawsze indywidualne.

Przyjęło się nazywać znaczenie leksykalne korelacją obiektów lub zjawisk rzeczywistości utrwalonych w umyśle native speakera z pewnym kompleksem dźwiękowym jednostki językowej. Oznacza to, że znaczenie leksykalne oznacza treść tkwiącą w danym słowie.

Teraz przeanalizujemy, na podstawie których rozróżnia się rodzaje leksykalnych znaczeń słów. A następnie rozważ jedną z najpopularniejszych klasyfikacji.

Typy wartości leksykalnych

Korelacja semantyczna różnych wyrazów języka rosyjskiego umożliwia identyfikację różnych typów leksemów. Do tej pory istnieje wiele systematyzacji takich wartości. Ale klasyfikacja zaproponowana przez V. V. Vinogradova w jego artykule zatytułowanym „Główne typy leksykalnych znaczeń słów” jest uważana za najbardziej kompletną. Przeanalizujemy tę typologię dalej.

Według korelacji

Przez nominację (lub korelację) zwyczajowo rozróżnia się dwa znaczenia leksemu - bezpośrednie i figuratywne.

Bezpośrednie znaczenie, nazywane też głównym lub głównym, to znaczenie, które odzwierciedla fenomen rzeczywistości, realnego świata. Na przykład: słowo „stół” odnosi się do mebla; „czarny” to kolor węgla i sadzy; „gotować” oznacza gotować, gotować, odparowywać z ogrzewania. Taka semantyka jest trwała i podlega jedynie historycznym zmianom. Na przykład: „stół” w starożytności oznaczał „panowanie”, „tron” i „stolicę”.

Główne typy znaczeń leksykalnych słowa są zawsze podzielone na mniejsze, co wykazaliśmy w tym akapicie, mówiąc o znaczeniach bezpośrednich i przenośnych.

Wracając do głównego tematu, możemy dodać, że słowa w znaczeniu bezpośrednim mniej niż inne zależą od kontekstu i innych słów. Dlatego uważa się, że takie znaczenia mają najmniejszą spójność syntagmatyczną i największą warunkowość paradygmatyczną.

przenośny

Rodzaje znaczeń leksykalnych słów zostały zidentyfikowane na podstawie żywej mowy rosyjskiej, w której często stosuje się grę językową, której częścią jest użycie słów w znaczeniach przenośnych.

Takie znaczenia powstają w wyniku przeniesienia nazwy jednego przedmiotu rzeczywistości na inny na podstawie wspólnych cech, podobieństwa funkcji i tak dalej.

W ten sposób słowo miało kilka znaczeń. Na przykład: „stół” - 1) w znaczeniu „element wyposażenia” - „stół maszyny”; 2) w rozumieniu „jedzenie” - „dostać pokój ze stołem”; 3) w rozumieniu „wydział w instytucji” - „okrągły stół”.

Słowo „gotować” ma również wiele znaczeń przenośnych: 1) w znaczeniu „manifestacja w wysokim stopniu” - „praca w pełnym toku”; 2) nadmierna manifestacja emocji - „gotuj się z oburzeniem”.

Przenośne znaczenia opierają się na zbieżności dwóch pojęć za pomocą różnego rodzaju skojarzeń, które są łatwo zrozumiałe dla native speakerów. Bardzo często znaczenia pośrednie mają wielką figuratywność: czarne myśli, kipiące oburzeniem. Te symboliczne frazy są szybko utrwalane w języku, a następnie wpadają do słowników wyjaśniających.

Znaczenia figuratywne z wyraźną figuratywnością różnią się stabilnością i odtwarzalnością od metafor wymyślonych przez pisarzy, publicystów i poetów, ponieważ te ostatnie mają ściśle indywidualny charakter.

Jednak bardzo często znaczenia figuratywne tracą swoją wyobraźnię dla native speakerów. Na przykład „uchwyty cukiernicy”, „kolano fajki”, „uderzenie zegara” nie są już przez nas postrzegane jako frazy przenośne. Zjawisko to nazywamy wymarłymi obrazami.

Rodzaje znaczeń leksykalnych słów według pochodzenia

W zależności od stopnia motywacji semantycznej (lub pochodzenia) wyróżnia się:

• Słowa motywowane (wtórne lub pochodne) wywodzą się z afiksów derywacyjnych i znaczeń rdzenia słowo-pochodnego.
• Słowa bez motywacji (pierwotne lub niepochodne) - nie zależą od znaczenia morfemów tworzących słowo.

Na przykład: słowa „buduj”, „stół”, „biały” są pozbawione motywacji. Motywowane słowa to „konstrukcja”, „desktop”, „wybielanie”, ponieważ te słowa powstały z niezmotywowanych, ponadto pierwotne słowa źródłowe pomagają zrozumieć znaczenie nowo utworzonych leksemów. To znaczy „wybielić”, pochodzące od „biały”, oznacza „uczynić biel”.

Ale nie wszystko jest takie proste, motywacja niektórych słów nie zawsze ujawnia się tak wyraźnie, ponieważ zmienia się język i nie zawsze można znaleźć historyczne źródło tego słowa. Niemniej jednak, jeśli przeprowadza się analizę etymologiczną, często można znaleźć starożytny związek między pozornie zupełnie odmiennymi słowami i wyjaśnić ich znaczenie. Na przykład po analizie etymologicznej dowiadujemy się, że słowa „uczta”, „tłuszcz”, „ubranie”, „okno”, „chmura” pochodzą od „napój”, „na żywo”, „skręt”, „oko”, „przeciągnij” odpowiednio. Dlatego nie zawsze jest możliwe, aby niespecjalista odróżnił słowo niemotywowane od słowa motywowanego za pierwszym razem.

Rodzaje leksykalnych znaczeń słów według zgodności

W zależności od zgodności leksykalnej znaczeń, słowa można podzielić na:

• Bezpłatne - opierają się wyłącznie na powiązaniach podmiotowo-logicznych. Na przykład: „napój” można łączyć tylko ze słowami oznaczającymi płyn (herbata, woda, lemoniada itp.), ale nigdy nie można go używać ze słowami takimi jak „bieganie”, „piękno”, „noc”. Zatem kombinacja takich słów będzie regulowana przez zgodność podmiotową lub niezgodność pojęć, które oznaczają. Oznacza to, że „wolność” w zgodności takich słów jest bardzo warunkowa.
• Non-free - takie słowa mają ograniczoną zdolność do leksykalnego łączenia. Ich użycie w mowie zależy zarówno od czynnika przedmiotowo-logicznego, jak i językowego. Na przykład: słowo „w dół” można łączyć ze słowami „oczy”, „spojrzenie”, „oczy”, natomiast te słowa nie mogą być skorelowane z innymi leksemami - nie mówią „w dół nogi”.

Niewolne typy leksykalnych znaczeń słów w języku rosyjskim:

• Pokrewne frazeologicznie - realizowane są wyłącznie w stabilnych (lub frazeologicznych) kombinacjach. Na przykład: zaprzysiężony wróg - zaprzysiężony przyjaciel nie jest używany, chyba że jest to autorska gra językowa.
• Warunkowe składniowo - jest implementowane tylko w tych przypadkach, gdy słowo jest zmuszone do wykonania dla niego nietypowej funkcji. Na przykład słowa „kapelusz”, „dąb”, „kłoda” stają się predykatami, charakteryzującymi osobę jako ograniczoną, głupią, pomieszaną, niewrażliwą, bez inicjatywy. W pełnieniu takiej roli słowo zawsze nabiera figuratywnego charakteru i zaliczane jest do pewnego rodzaju znaczeń przenośnych.

Do znaczeń uwarunkowanych syntaktycznie zalicza się również te konstrukcje słownikowe, które mogą być zrealizowane tylko w określonych warunkach składniowych. Na przykład: „trąba powietrzna” nabiera znaczenia przenośnego tylko w postaci rodzaju. n. - „wir wydarzeń”.

Według funkcji

W zależności od charakteru pełnionych funkcji można wyróżnić rodzaje przekazów leksykalnego znaczenia wyrazów:

• Mianownik – nazwa pochodzi od słowa „nominacja” i oznacza nazewnictwo przedmiotów, zjawisk i ich właściwości.
• Ekspresyjno-semantyczny - w takich słowach sem dominujący staje się konotacyjny (emocjonalno-oceniający).

Przykład słowa mianownika: „wysoka osoba” - to zdanie informuje słuchacza, że ​​osoba, której nadano cechę, jest wysoka.

Przykład wyrazu ekspresyjno-semantycznego: w tym samym przypadku, co opisano powyżej, słowo „wysoki” zastępuje się słowem „chudy” – tak do informacji o wysokim wzroście dodawana jest dezaprobująca, negatywna ocena tego wzrostu . Tak więc słowo „chudy” jest wyrazistym synonimem słowa „wysoki”.

Ze względu na charakter połączenia

Główne typy znaczeń leksykalnych słów rosyjskich, w zależności od charakteru połączenia w systemie leksykalnym niektórych znaczeń z innymi:

• Znaczenia korelacyjne to słowa, które w jakiś sposób są sobie przeciwstawne: dobre – złe, dalekie – bliskie.
• Znaczenia autonomiczne to względnie niezależne słowa, oznaczające konkretne przedmioty: krzesło, kwiat, teatr.
• Znaczenia deterministyczne to słowa określone przez znaczenie innych słów, ponieważ są to ich warianty ekspresyjne lub stylistyczne: słowo „nag” jest określone przez słowo „koń”, „piękny”, „wspaniały” - „dobry”.

Wyniki

W związku z tym wymieniliśmy rodzaje leksykalnych znaczeń słów. W skrócie możemy wymienić następujące aspekty, które stanowiły podstawę naszej klasyfikacji:

• Powiązania podmiotowo-pojęciowe wyrazów lub relacje paradygmatyczne.
• Relacje syntagmatyczne lub stosunek słów do siebie.
• Powiązania derywacyjne lub słowotwórcze leksemów.

Dzięki badaniu klasyfikacji znaczeń leksykalnych można lepiej zrozumieć strukturę semantyczną wyrazów, bardziej szczegółowo zrozumieć relacje systemowe, jakie wykształciły się w słowniku języka współczesnego.

Jakie jest znaczenie leksykalne? Musisz podać przykłady!

Sasza Markhakszynow

Znaczenie leksykalne - korelacja powłoki dźwiękowej słowa z odpowiadającymi im przedmiotami lub zjawiskami obiektywnej rzeczywistości. Znaczenie leksykalne nie obejmuje całego zestawu cech tkwiących w każdym przedmiocie, zjawisku, działaniu itp., a jedynie te najbardziej znaczące, pomagające odróżnić jeden przedmiot od drugiego. Znaczenie leksykalne ujawnia znaki, za pomocą których określane są wspólne właściwości wielu przedmiotów, czynności, zjawisk, a także ustala różnice, które odróżniają ten przedmiot, czynność, zjawisko. Na przykład znaczenie leksykalne słowa żyrafa jest zdefiniowane w następujący sposób: „Afrykański przeżuwacz parzystokopytny z bardzo długą szyją i długimi nogami”, to znaczy wymienione są te znaki, które odróżniają żyrafę od innych zwierząt.

Paweł Kijamow

Jewgienij Dzierżyński

Znaczenie leksykalne wyrazu to jego treść, czyli korelacja między kompleksem dźwiękowym a przedmiotem lub zjawiskiem rzeczywistości, utrwalonym historycznie w umysłach mówiących. leksykalne znaczenie słowa Znaczenie bezpośrednie to takie, które jest bezpośrednio związane z przedmiotem lub zjawiskiem, jakością, działaniem itp. Znaczenie figuratywne to takie znaczenie, które nie powstaje w wyniku bezpośredniej korelacji z przedmiotem, ale poprzez przeniesienie bezpośredniego znaczenia na inny przedmiot poprzez różne skojarzenia. Przykłady: nos - narząd węchu, znajdujący się na twarzy osoby, pysk zwierzęcia (bezpośredni); - przednia część statku, samolot (przenośny); - dziób ptaka (przenośny); - palec u nogi (palce buta).

Znaczenie leksykalne wyrazu to jego treść, czyli korelacja między kompleksem dźwiękowym a przedmiotem lub zjawiskiem rzeczywistości, utrwalonym historycznie w umysłach mówiących. leksykalne znaczenie słowa Znaczenie bezpośrednie to takie, które jest bezpośrednio związane z przedmiotem lub zjawiskiem, jakością, działaniem itp. Znaczenie figuratywne to takie znaczenie, które nie powstaje w wyniku bezpośredniej korelacji z przedmiotem, ale poprzez przeniesienie bezpośredniego znaczenia na inny przedmiot poprzez różne skojarzenia. Przykłady: nos - narząd węchu, znajdujący się na twarzy osoby, pysk zwierzęcia (bezpośredni); - przednia część statku, samolot (przenośny); - dziób ptaka (przenośny); - palec u nogi (palce buta).

Kiseleva tatiana

Znaczenie leksykalne wyrazu to jego treść, czyli korelacja między kompleksem dźwiękowym a przedmiotem lub zjawiskiem rzeczywistości, utrwalonym historycznie w umysłach mówiących. leksykalne znaczenie słowa Znaczenie bezpośrednie to takie, które jest bezpośrednio związane z przedmiotem lub zjawiskiem, jakością, działaniem itp. Znaczenie figuratywne to takie znaczenie, które nie powstaje w wyniku bezpośredniej korelacji z przedmiotem, ale poprzez przeniesienie bezpośredniego znaczenia na inny przedmiot poprzez różne skojarzenia. Przykłady: nos - narząd węchu, znajdujący się na twarzy osoby, pysk zwierzęcia (bezpośredni); - przednia część statku, samolot (przenośny); - dziób ptaka (przenośny); - palec u nogi (palce buta).

Jakie jest leksykalne znaczenie tego słowa??? reguła =(

Irina Robertowna Machrakowa

Znaczenie leksykalne słowa to jego interpretacja, to, co to słowo oznacza.
.



.


● wybór synonimów;


.



.
Słowa mogą mieć jedno znaczenie - nazywane są jednowartościowymi i mogą mieć kilka znaczeń (dwa lub więcej) - nazywane są wieloznacznymi.
Wartości mogą być bezpośrednie - są to wartości pierwotne, początkowe lub mogą być figuratywne - są to wartości wtórne, które powstają w wyniku przeniesienia wartości pierwotnych na inne obiekty, znaki, działania.



Przykłady interpretacji leksykalnego znaczenia słowa:
.

Aleksandra dzika

Znaczenie leksykalne i gramatyczne tego słowa jest różne.
Znaczenie leksykalne wyrazu to korelacja wyrazu z pewnymi zjawiskami rzeczywistości.

Wszystkie słowa języka mają znaczenie leksykalne, ale znaczenia niezależnych i pomocniczych części mowy różnią się. Niezależne części mowy nazywają przedmioty, czynności, znaki, ilości (człowiek, bieg, szybko, dwanaście), a części usług wyrażają związek między słowami we frazie i zdaniu lub wprowadzają do zdania dodatkowe odcienie semantyczne (on, in, through, ponieważ, ponieważ , czy, -ka).

Znaczenie gramatyczne słowa to jego charakterystyczny kleszcz pod względem przynależności do określonej części mowy, a także znaczenie formy gramatycznej.

Znaczenie leksykalne słowa zawarte jest w podstawie słowa, znaczenie gramatyczne w afiksach.

Na przykład znaczenie leksykalne słowa „dom” to „budynek mieszkalny, a także mieszkający w nim (zebrani) ludzie”, a znaczenie gramatyczne będzie takie, że jest to rzeczownik, rzeczownik pospolity, nieożywiony, męski, II deklinacja, że ​​może być zdefiniowana przez przymiotnik, zmiana przez przypadki i liczby, działają jako składowe zdania.

1. Jakie jest leksykalne i gramatyczne znaczenie słowa? 2. Opowiedz nam o słowach jednowartościowych i wieloznacznych; bezpośredni i n

1. Jakie jest leksykalne i gramatyczne znaczenie słowa? 2. Opowiedz nam o słowach jednowartościowych i wieloznacznych; bezpośrednie i przenośne znaczenie tego słowa. 3. Jakie znasz środki wyrazu w języku, opierając się na przenośnym znaczeniu tego słowa?

Irina Robertowna Machrakowa

ZNACZENIE LEKSYKALNE SŁOWA to jego interpretacja, to właśnie oznacza słowo.
.



.
Słowniki objaśniające wyjaśniają znaczenie leksykalne słów. Istnieje kilka sposobów interpretacji słów:
● opisując przedmiot, atrybut, działanie itp.;
● wybór synonimów;
● używanie antonimów / antonimów;
● wybór słów jednordzeniowych.
Słowa mogą mieć jedno znaczenie - nazywane są UNIWERSALNYMI i mogą mieć kilka znaczeń (dwa lub więcej) - nazywane są WIELOKROTNYMI.
.



.
WARTOŚCI mogą być BEZPOŚREDNIE – są to pierwotne, pierwotne znaczenia słów, lub mogą być PRZENOŚNE – są to znaczenia wtórne, które powstają w wyniku przeniesienia znaczeń pierwotnych na inne przedmioty, znaki, działania.



PRZENOŚNE ZNACZENIA SŁÓW - podstawa takich wizualnych środków językowych jak METAFORA, METONYMIA, PERSONACJA, tak aby użycie słów w znaczeniu przenośnym nadało mowie, językowi dzieł sztuki blasku, figuratywności, wyrazistości.
Przykład interpretacji leksykalnego znaczenia wyrazu:
.



Z WYJĄTKIEM ZNACZENIA LEKSYKALNEGO, słowa znaczących części mowy mają znaczenie GRAMATYCZNE. To jest znaczenie liczby, płci, przypadku, osoby, na przykład:
● końcówka -IT w czasowniku SEES wyraża znaczenie gramatyczne trzeciej osoby w liczbie pojedynczej;
● końcówka -A w czasowniku WYGLĄDAŁA wyraża znaczenie gramatyczne liczby pojedynczej, żeńskiej, a wraz z przyrostkiem formacyjnym -L- także znaczenie czasu przeszłego;
● końcówka -У w rzeczowniku KRAJ wyraża znaczenie gramatyczne rodzaju żeńskiego, liczby pojedynczej, mianownika;
● Końcówka -YMI w przymiotniku MYSTERIOUS wyraża znaczenie gramatyczne liczby mnogiej w bierniku.

Anton Uljanczenko

Znaczenie leksykalne słowa jest zasadniczo jego definicją,
Gramatyka to funkcja, którą to słowo pełni w zdaniu (np. podmiot, orzeczenie, dopełnienie)

Słowa jednowartościowe - słowa o jednym znaczeniu, wieloznaczne - o wielu znaczeniach. Na przykład kaszel jest słowem jeden do jednego, a but jest słowem o wielu wartościach (zarówno buty, jak i bufor do zatrzymywania pociągów)

Bezpośrednie znaczenie - słowa i wyrażenia brane dosłownie. Na przykład: skrzyp stół.
Przenośne znaczenie tego słowa jest postrzegane jako metafora, a nie dosłownie. Na przykład niechętnie.

Słowa w języku rosyjskim mają 2 znaczenia: leksykalne i gramatyczne. Jeśli drugi typ jest abstrakcyjny, to pierwszy jest indywidualny. W tym artykule przedstawiamy główne typy leksykalnych znaczeń słowa.

Znaczenie leksykalne lub, jak to się czasem nazywa, znaczenie słowa, pokazuje, w jaki sposób powłoka dźwiękowa słowa koreluje z przedmiotami lub zjawiskami otaczającego nas świata. Należy zauważyć, że nie zawiera on całego zespołu cech charakterystycznych dla konkretnego obiektu.

W kontakcie z

Jakie jest leksykalne znaczenie słowa?

Znaczenie słowa odzwierciedla tylko znaki, które pozwalają odróżnić jeden przedmiot od drugiego. Jej centrum stanowi rdzeń słowa.

Wszystkie rodzaje znaczeń leksykalnych słowa można podzielić na 5 grup w zależności od:

1. korelacje;
2. pochodzenie;
3. zgodność;
4. Funkcje;
5. charakter połączenia.

Ta klasyfikacja została zaproponowana przez radzieckiego naukowca Wiktora Władimirowicza Winogradowa w artykule „Główne typy znaczeń leksykalnych tego słowa” (1977). Omówimy tę klasyfikację bardziej szczegółowo poniżej.

Typy według relacji

Z mianownika (czyli przez korelację) wszystkie znaczenia tego słowa dzielą się na bezpośrednie i figuratywne. bezpośredni wartość jest najważniejsza. Jest to bezpośrednio związane z tym, jak ta lub inna forma litery i dźwięku koreluje z koncepcją, która rozwinęła się w umysłach native speakerów.

Tak więc słowo „kot” odnosi się do drapieżnego zwierzęcia o niewielkich rozmiarach z rodziny kotów, należącego do rzędu ssaków, które tępią gryzonie. „Nóż” to narzędzie używane do cięcia; składa się z ostrza i rękojeści. przymiotnik "zielony" oznacza kolor rosnących liści.

Z biegiem czasu znaczenie słowa może się zmieniać, posłuszne prądom charakterystycznym dla tego lub tamtego czasu w życiu ludzi. Tak więc w XVIII wieku słowo „żona” było używane w znaczeniu „kobieta”. Na określenie „małżonka” lub „kobiety poślubionej mężczyźnie” zaczęto go używać znacznie później. Podobne zmiany zaszły ze słowem „mąż”.

Znaczenie przenośne słowa pochodzą od głównego. Z jego pomocą jedna jednostka leksykalna jest obdarzona właściwościami innej na podstawie wspólnych lub podobnych cech. Tak więc przymiotnik „ciemny” jest używany do opisania przestrzeni pogrążonej w ciemności lub w której nie ma światła.

Ale jednocześnie leksem ten jest dość często używany w sensie przenośnym. Tak więc przymiotnik „ciemny” może być użyty do opisania czegoś niejasnego (na przykład rękopisów). Może być również używany w odniesieniu do osoby. W tym kontekście przymiotnik „ciemny” wskazywałby, że osoba… w pytaniu, niewykształcony lub nieświadomy.

Z reguły transfer wartości odbywa się według jednego z następujących kryteriów:

Jak widać z powyższych przykładów, znaczenia figuratywne, które rozwinęły się w słowach, są w jakiś sposób związane z głównym. W przeciwieństwie do metafor autora, które są szeroko stosowane w beletrystyce, figuratywne znaczenia leksykalne są stabilne i znacznie częściej występują w języku.

Należy zauważyć, że w języku rosyjskim często występuje zjawisko, w którym znaczenia figuratywne tracą swoją figuratywność. Tak więc kombinacje „wylewka do czajnika” lub „uchwyt do czajnika” ściśle weszły w język rosyjski i są znane jego użytkownikom.

Znaczenia leksykalne według pochodzenia

Wszystkie jednostki leksykalne występujące w języku mają własną etymologię. Jednak po uważnym zastanowieniu można zauważyć, że znaczenie niektórych jednostek jest łatwe do wywnioskowania, aw przypadku innych dość trudno jest zrozumieć, co oznacza to lub tamto słowo. W oparciu o tę różnicę wyróżnia się drugą grupę znaczeń leksykalnych - według pochodzenia.

Z punktu widzenia pochodzenia istnieją dwa rodzaje wartości:

1. Zmotywowany;
2. Brak motywacji.

W pierwszym przypadku mówimy o jednostkach leksykalnych utworzonych przez dodanie afiksów. Znaczenie słowa wywodzi się ze znaczenia rdzenia i afiksów. W drugim przypadku znaczenie leksemu nie zależy od znaczenia jego poszczególnych elementów, czyli jest niepochodne.

Tak więc kategoria niezmotywowanych obejmuje słowa: „biegnący”, „czerwony”. Ich pochodne są motywowane: „uciekać”, „uciekać”, „rumienić się”. Znając znaczenie jednostek leksykalnych leżących u ich podstaw, możemy łatwo wydedukować znaczenie derywatów. Jednak znaczenie słów motywowanych nie zawsze jest tak łatwe do wydedukowania. Czasami wymagana jest analiza etymologiczna.

Znaczenie leksykalne w zależności od kompatybilności

Każdy język nakłada pewne ograniczenia na używanie jednostek leksykalnych. Niektóre jednostki mogą być używane tylko w określonych kontekstach. W tym przypadku mówimy o zgodności jednostek leksykalnych. Z punktu widzenia kompatybilności rozróżnia się dwa rodzaje wartości:

1. wolny;
2. nie darmowy.

W pierwszym przypadku mówimy o jednostkach, które można dowolnie ze sobą łączyć. Jednak ta wolność nie może być absolutna. Jest bardzo warunkowa. Tak więc z czasownikiem „otwarte” takie rzeczowniki jak „drzwi”, „okno”, „pokrywka” mogą być używane swobodnie. Jednocześnie słowa „opakowanie” lub „przestępstwo” nie mogą być używane z nim. Tak więc znaczenie leksemu „otwarty” dyktuje nam zasady, zgodnie z którymi pewne koncepcje może być z nim zgodny lub nie.

W przeciwieństwie do darmowych, kompatybilność jednostek z wartością niewolną jest poważnie ograniczona. Z reguły takie leksemy wchodzą w skład jednostek frazeologicznych lub są uwarunkowane składniowo.

W pierwszym przypadku jednostki są połączone znaczenie frazeologiczne. Na przykład w słowach „zabawa” i „nerwy”, wziętych osobno, nie ma składnika semantycznego „celowo denerwujące”. I dopiero wtedy, gdy te leksemy połączy się w jednostkę frazeologiczną „grają na nerwach”, nabierają tego znaczenia. Przymiotnik „łono” nie może być używany razem ze słowem „wróg” lub „towarzysz”. Zgodnie z normami języka rosyjskiego przymiotnik ten łączy się tylko z rzeczownikiem „przyjaciel”.

Syntaktycznie warunkowe znaczenie jest nabywane przez słowo tylko wtedy, gdy spełnia w zdaniu nietypową dla niego funkcję. Tak więc rzeczownik może czasami działać jako orzecznik w zdaniu: „A ty jesteś kapeluszem!”

Funkcjonalne typy wartości leksykalnych

Każde znaczenie leksykalne ma określoną funkcję. Za pomocą niektórych jednostek języka po prostu nazywamy przedmioty lub zjawiska. Innych używamy do wyrażenia pewnego rodzaju oceny. Istnieją dwa rodzaje wartości funkcjonalnych:

• mianownikowy;
• ekspresyjno-semantyczny.

Leksemy pierwszego typu nie posiadają dodatkowych cech (wartościujących). Jako przykład możemy przytoczyć takie jednostki językowe jak „patrz”, „człowiek”, „pij”, „rób hałas” itp.

Natomiast leksemy należące do drugiego typu mają cechę wartościującą. Są odrębnymi jednostkami językowymi, wyróżniają się w osobnym słowniku i pełnią funkcję wyraziście kolorowych synonimów dla swoich neutralnych odpowiedników: „patrz” - „patrz”, „pij” - „bum”.

Znaczenia leksykalne ze względu na charakter połączenia

Innym ważnym aspektem znaczenia słowa jest jego związek z innymi jednostkami leksykalnymi języka. Z tego punktu widzenia następujące: rodzaje znaczeń leksykalnych:

1. korelacyjne (leksemy przeciwstawne ze względu na jakąś cechę: „duży” – „mały”);
2. autonomiczne (jednostki leksykalne niezależne od siebie: „młotek”, „piła”, „stół”);
3. wyznaczniki (leksemy o znaczeniu ekspresyjnym, określone znaczeniem innych jednostek leksykalnych: „ogromny” i „mocny” są wyznacznikami dla przymiotnika „duży”).

Podane przez V.V. Vinogradov, klasyfikacja w pełni odzwierciedla system znaczeń leksykalnych w języku rosyjskim. Naukowiec nie wspomina jednak o innym równie ważnym aspekcie. Każdy język ma słowa, które mają więcej niż jedno znaczenie. W tym przypadku mówimy o słowach jednowartościowych i wieloznacznych.

Pojedyncze i wielokrotne słowa

Jak wspomniano powyżej, wszystkie słowa można podzielić na dwie duże grupy:

• niedwuznaczny;
• polisemantyczny.

Jednoznaczne leksemy są używane w odniesieniu do tylko jednego konkretnego przedmiotu lub zjawiska. Często w odniesieniu do nich używa się terminu „monosemantyczny”. Kategoria wyrazów jednoznacznych obejmuje:

Jednak w języku rosyjskim takich leksemów nie ma zbyt wiele. Słowa polisemantyczne lub polisemantyczne są znacznie bardziej rozpowszechnione.

Należy zauważyć, że terminu „polisemia” w żadnym wypadku nie należy mylić z „homonimią”. Różnica między tymi zjawiskami językowymi polega na obecności związku między znaczeniami słów.

Na przykład słowo „ucieczka” może oznaczać:

1. opuszczanie miejsca odbywania kary (pozbawienia wolności) do woli, dzięki dobrze opracowanemu planowi lub przez przypadek.
2. młoda łodyga z pąkami i liśćmi.

Jak widać na tym przykładzie, podane wartości nie są ze sobą powiązane. Tak więc mówimy o homonimach.

Podajmy inny przykład - "papier":

1. materiał wykonany z celulozy;
2. dokument ( przeł.).

Oba znaczenia mają ten sam składnik semantyczny, więc leksem ten jest wielowartościowy.

Gdzie znaleźć leksykalne znaczenie słowa?

Aby dowiedzieć się, co oznacza dane słowo, musisz odwołać się do słownika wyjaśniającego. Podają dokładną definicję tego słowa. Przechodząc do słownika wyjaśniającego, możesz nie tylko dowiedzieć się, co oznacza interesująca jednostka leksykalna, ale także znaleźć przykłady jej użycia. Ponadto opis znaczenia słowa pomaga zrozumieć różnicę między synonimami. Wszystkie słownictwo w słowniku objaśniającym jest ułożone alfabetycznie.

Takie słowniki są zwykle przeznaczone dla native speakerów. Mogą z nich jednak korzystać również obcokrajowcy uczący się języka rosyjskiego.

Na przykład możesz udostępnij następujące słowniki:

• „Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego” - V.I. Dahla;
• „Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego” - S.I. Ożegow;
• „Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego” - D.N. Uszakow;
• „Słownik rosyjskiej terminologii onomastycznej” - A.V. Superanskaja.

Jak wspomniano powyżej, w słowniku objaśniającym można znaleźć leksykalne znaczenia słów w języku rosyjskim oraz przykłady ich użycia. To jednak nie wszystkie informacje, jakie dostarczają tego typu słowniki. Dostarczają również informacji o cechach gramatycznych i stylistycznych jednostek leksykalnych.

Znaczenie leksykalne nie obejmuje całego zestawu cech tkwiących w jakimkolwiek przedmiocie, zjawisku, działaniu itp., a jedynie te najistotniejsze, które pomagają odróżnić jeden przedmiot od drugiego. Znaczenie leksykalne ujawnia znaki, za pomocą których określane są wspólne właściwości wielu przedmiotów, czynności, zjawisk, a także ustala różnice, które odróżniają ten przedmiot, czynność, zjawisko. Na przykład leksykalne znaczenie słowa żyrafa zdefiniowane w następujący sposób: „Afrykański przeżuwacz parzystokopytny z bardzo długą szyją i długimi nogami”, to znaczy wymienione są te znaki, które odróżniają żyrafę od innych zwierząt.

Nie wszystkie słowa języka rosyjskiego mają znaczenie. Słowo może mieć jedno znaczenie leksykalne ( jednoznaczne słowa): składnia, tangens, whatman, sekret itd. Nazywa się słowa, które mają dwa, trzy lub więcej znaczeń leksykalnych dwuznaczny: rękaw, ciepły. Słowa polisemantyczne należą do wszystkich niezależnych części mowy, z wyjątkiem liczebników. Specyficzne znaczenie wyrazu polisemantycznego można określić tylko w kontekście: gwiazda - gwiazdy rozświetlone na niebie; gwiazda ekranu; rozgwiazda.

Znaczenie leksykalne można wyjaśnić:

• opisowo, charakteryzując charakterystyczne cechy przedmiotu, działania, zjawiska;
• poprzez słowo z jednym rdzeniem;
• wybór synonimów.

Znaczenie leksykalne tego słowa podane jest w słownikach wyjaśniających.

Terminu „leksykalny” lub, jak zaczęto ostatnio mówić, „znaczenie słowa” nie można uznać za do końca określony. Przez leksykalne znaczenie wyrazu rozumie się zwykle jego treść przedmiotowo-materialną, ukształtowaną zgodnie z prawami gramatyki danego języka i będącą elementem ogólnego systemu semantycznego słownika tego języka. Utrwalona społecznie treść słowa może być jednorodna, ujednolicona, ale może być wewnętrznie powiązanym systemem wielokierunkowych odbić różnych „kawałków rzeczywistości”, między którymi w systemie danego języka ustanawia się powiązanie semantyczne.

Encyklopedyczny YouTube

1 / 3

✪ język rosyjski. Słowo i jego znaczenie

✪ Leksykalne znaczenie słowa | Język rosyjski klasa 4 #12 | lekcja informacyjna

✪ Słowo i jego znaczenie leksykalne. Synonimy, antonimy, homonimy | Język rosyjski klasa 3 #4 | lekcja informacyjna

Napisy na filmie obcojęzycznym

Przenośne znaczenie słowa

Wywodzi się z głównego (głównego) znaczenia leksykalnego słowa, odnosząc się do niego metonimicznie, metaforycznie lub skojarzeniowo, poprzez zależności przestrzenne, czasowe, logiczne i inne. Znaczenie przenośne może stać się głównym i odwrotnie.

Leksykalne znaczenie słowa w języku rosyjskim z przykładami.

Leksykalne znaczenie słowa jest jego treść, tj. historycznie utrwalona w umysłach mówców korelacja między kompleksem dźwiękowym a przedmiotem lub zjawiskiem rzeczywistości.

Bezpośredni wartość zwany takim, który jest bezpośrednio związany z przedmiotem lub zjawiskiem, jakością, działaniem itp.

przenośny jest taki oznaczający, który powstaje w wyniku nie bezpośredniej korelacji z przedmiotem, ale poprzez przeniesienie bezpośredniego znaczenia na inny przedmiot w wyniku różnych skojarzeń. Przykłady:

nos - narząd węchu, znajdujący się na twarzy osoby, pysk zwierzęcia (bezpośredni);

- przednia część statku, samolot (przenośny);

- dziób ptaka (przenośny);

- palec u nogi (palce buta).

Synonimy antonimy.

Synonimy- słowa o zbliżonym lub identycznym znaczeniu, które w różny sposób nazywają to samo pojęcie. Synonimy mogą różnić się od siebie odcieniem znaczenia, kolorystyką stylistyczną itp.

prezent, prezent, ofiarowanie, prezent, prezent

ubierać się, rozbierać, ubierać się, ubierać, ubierać się

Antonimy- słowa o różnym brzmieniu, które wyrażają przeciwstawne, ale współzależne ze sobą pojęcia.

Nie ma nic na świecie silniejszy oraz bardziej bezsilny słowa.

Kłamstwo religia niewolników i panów. Prawda jest bogiem wolnego człowieka.

Kontekstowe synonimy i antonimy to słowa, które nie są powszechnie używanymi synonimami/antonimami, ale nabierają podobnych lub przeciwnych znaczeń w kontekście.

Zgodzili się: fala i kamień,

Poezja i proza, lód i ogień

Nie tak bardzo różni się od siebie antonimy).

Słownictwo stare i nowe.

historyzm- Są to przestarzałe słowa, które wyszły z użycia z powodu zniknięcia tych pojęć, które oznaczały.

* veche, opricznik

Archaizmy- słowa, które w procesie rozwoju języka zostały zastąpione synonimami.

* fryzjer - fryzjer, piit - poeta, policzki - policzki, łóżko - łóżko

Neologizmy- nowe słowa, które pojawiają się w języku w wyniku nowych pojęć, zjawisk, jakości

* kino domowe, merchandiser, recepcja.

Frazeologizmy.

Frazeologizmy- stabilne kombinacje słów, które mają całościowe znaczenie.

* podwiń swoje rękawy

* pośpiech na oślep

Analizowanie zadania.

Które z poniższych zdań zawiera jednostki frazeologiczne?

1) Często nosimy ze sobą najświętszy obraz i księgi.

2) Doskonale wiemy, że prawdziwej książki nie można przeczytać tylko raz.

3) Jak magiczne znaki, prawda i piękno księgi są przyswajane stopniowo.

4) Tak więc magazyn książek jest pierwszą bramą oświecenia.

Frazeologizm to stabilna kombinacja słów, w której słowa są używane w sensie przenośnym, dlatego powinniśmy szukać frazy, która z wyglądu wygląda jak powiedzenie. We wszystkich zdaniach tylko jedna fraza jest stabilna: pierwsza brama.

Słownik Efremovej

Rozprowadzać

sowy. przemiana
patrz dystrybucja.

Tezaurus rosyjskiego słownictwa biznesowego

Rozprowadzać

Syn: powiększać, podnosić, powiększać, powiększać, uzupełniać, wzbogacać, dodawać

Słownik Ożegowa

DYSTRYBUCJA I Cz, nagie, niszowe; nyonny (yon, ena); sowa., co.

1. Powiększ, rozwiń (książka). R. majątek własny.

2. Rozszerz krąg działania czegoś. R. aktualna rutyna dla wszystkich pracowników.

3. Udostępnić, znane wielu. R. nauczanie. R. gazeta. R. doświadczenie innowatorów.

4. Wypełnij otaczające powietrze zapachem Chegon. R. wokół niego zapach perfum. R. zapach.

| Nesow. rozprowadzać, Jem, jem.

Rozmnażanie członków zdania gramatycznie: to samo co małoletni członkowie zdania.

| rzeczownik Rozkładać, I, por.

Słownik Uszakow

Rozprowadzać

rozprowadzać rozprzestrzeniać, rozprzestrzeniać, rozprzestrzeniać suwerenny(do ), ktoś.

1. Zrób to większe, większe książki.). Rozwiń swój dobytek.

2. Rozszerz zakres czegoś. Rozwiń swoje wpływy. Rozprzestrzeniaj moc. Rozszerz prawo.

3. Promowanie czegoś, udostępnianie wielu, daje możliwość nauczenia się czegoś. Rozpowszechniaj edukację. Rozpowszechniaj nauczanie.

4. Informować, dawać poznać wielu. Rozgłosić. Roześlij zawiadomienie. Rozpowszechnianie wiadomości.

5. Wypełnij otaczające powietrze zapachem czegoś. Bukiet natychmiast rozprzestrzenił aromat pola w pomieszczeniu.

6. Spraw, aby był dłuższy, bardziej przestronny. Rozpowszechnij mowę.

7. Sprzedawaj, rozprowadzaj w dowolnej ilości wśród ludności. Rozdaj nową broszurę w wiosce.

Roześlij ofertę ( gram.) - dodaj słowa wyjaśniające, drugorzędne elementy zdania w zdaniu.

Zdania z „rozpiętością”

Organizatorzy projektu zamierzają zapewnić wszechstronną opiekę medyczną 240 dzieciom w sześciu szpitalach w obwodzie moskiewskim i wielu innych regionach w ciągu roku, a od 2003 roku rozszerzyć to doświadczenie na całą Rosję.

W tym celu konieczne jest skorygowanie warunku obliczania preferencyjnego stażu pracy dla służby bojowej i rozszerzenie wypłaty pieniędzy polowych na wszystkie liczby na zmianach dyżurnych.

Po drugie, skoro sfera prawa ma zostać rozszerzona tylko o relacje biznesowe i ochronę praw własności, nie należy spodziewać się zmniejszenia sztywności reżimu.

Jednocześnie Galileusz sprawdził, czy uzyskane przez niego prawa kołysania są jakościowo niezależne od kąta nachylenia płaszczyzny, a zatem można je rozszerzyć na przypadek upadku.