Lugupidamisega… või kuidas ärikirju õigesti lõpetada. Ärikirja etikett. Ärikirjade fraaside näited. Ärikirjade kirjutamise üldreeglid

Kirjavahetus on üks enim olulised viisid inimestevaheline suhtlus üle kogu maailma. Selle abiga saate lahendada kõik probleemid: töö-, äri-, isiklikud. See säästab sageli aega, sest me ei pea ootama, kuni inimene temaga räägib (las parem kiri ootab teda kastis).

Tänapäeval ei pea õnneks kaua ootama ning tänu internetile saab kirja välgukiirusel saata. Häbi vältimiseks on aga oluline teada, kuidas see õigesti sisse kirjutada inglise keel. Heidame ametlikkuse kõrvale ja räägime millestki meeldivast – täna kirjutame sõbrale kirja.

Sõbraliku kirja näide

Kallis Paul,
Aitäh kirjade eest! Mul on hea meel kuulda, et olete oma sõidueksami sooritanud! Palju õnne!

Vabandust, et ma pole nii pikka aega kirjutanud. Olen oma uue projektiga väga hõivatud olnud. Muide, tänan teid suurepärase idee eest. Mul oli eelmisel korral tõesti parim esitlus. Hindasin teie nõuandeid väga.

Mis puudutab teie küsimust, siis ma arvan, et kõik, mida peate tegema, on lihtsalt regulaarsed harjutused. Ärge olge laisk ja püüdke leida iga päev vähemalt 20-30 minutit oma tervise jaoks. Kehtib reegel 30 minutit päevas: kui teete midagi vähemalt 30 minutit päevas, on tulemus käes Näiteks kui loete selle aja jooksul 50 lehekülge, on nädala lõpus kokku umbes 350 lehekülge. Kui me ütleme, et meil pole selleks piisavalt aega (nagu tavaliselt), siis on nädala lõpus tulemus 0. Pealegi öeldakse, et uue harjumuse kujunemiseks kulub 21 päeva. Nii et kõik, mida peate tegema tuleb võtta härjal sarvist ja proovida seda vaid 3 nädalat.

Kahjuks pean oma projekti juurde tagasi tulema. Loodan, et minu nõuandest oli abi.

Loodan sinust peagi kuulda.

ole tubli,
Victor

Kirja näidis sõbrale

Aitäh kirja eest!

Mul on hea meel teada, et olete õigused edasi andnud! Palju õnne!
Vabandust, et ma sulle ei kirjutanud pikka aega. Olen oma uue projektiga väga hõivatud olnud. Muide, aitäh suurepärase idee eest. Mul oli tõesti suurepärane esitlus viimane kord. Hindasin teie nõuannet väga.
Mis puudutab teie küsimust, siis arvan, et kõik, mida peate tegema, on lihtsalt regulaarselt treenida. Ärge olge laisk ja proovige leida oma tervise jaoks vähemalt 20-30 minutit päevas. Kehtib reegel 30 minutit päevas: kui teed midagi vähemalt 30 minutit päevas, on nädala lõpus tulemus käes. Näiteks kui loed selle aja jooksul läbi 50 lehekülge, siis nädala lõpuks on sul 350 lehekülge. Kui ütleme, et meil pole selleks aega (nagu tavaliselt), on nädala lõpus tulemus null. Lisaks väidavad nad, et uue harjumuse kujundamiseks kulub 21 päeva. Seega ei jää muud üle, kui võtta härjal sarvist ja proovida 3 nädalat.
Kahjuks pean oma projekti juurde tagasi pöörduma. Loodetavasti oli minu nõuanne abiks.
Loodan kiiret vastust.

Mis on mitteametlik inglise keelne kirjutamine?

Sellist kirja kasutatakse ka mõne teabe küsimiseks, pühade puhul õnnitlemiseks, nõu küsimiseks / nõu andmiseks. Sõbraliku kirja saab kirjutada nii vanale sõbrale kui ka uuele, tundmatule sõbrale. Kirja toon peaks näitama teie armastust ja muret oma sõbra vastu.

Kuidas alustada mitteametlikku kirja?

Nagu iga muud tüüpi kiri, sisaldab mitteametlik kiri teatud kohustuslikke osi. Loomulikult on see tervitus ja hüvastijätt. Alusta sõnaga Kallis(kallis) + inimese nimi, kellele kirjutad. Ka (eriti e-kirjades) võib alustada sõnaga Tere+ inimese nimi.

Näiteks: Kallis Bob, või Tere Bob. Ärge pöörduge inimese poole tema perekonnanime või Härra Proua. See kõlab liiga ametlikult ja isegi naeruväärselt, kui sellega kombineerida Kallis.

Mitteametlikus kirjas pannakse nime järele sageli koma ja kirja enda tekst algab uuelt realt. Sel juhul on oluline säilitada stiil, st kui kasutasite alguses koma, siis korrake seda võtet kirja lõpus, jättes hüvasti.

Millest mitteametlikus kirjas kirjutada?

• Kuidas sul läheb?- Kuidas sul läheb?
• Kuidas su perel läheb?- Kuidas su perel läheb?
• Aitäh/Suured tänud (hiljutise/viimase) kirja/postkaardi eest.- Aitäh/suured tänud (viimase/viimase) kirja/kaardi eest.
• Ma loodan, et sinuga on kõik korras.- Ma loodan, et sinuga on kõik korras.
• Ma olin nii üllatunud, kui kuulsin, et...- Ma olin üllatunud, kui kuulsin, et...
• Oli hea / tore / tore teist jälle kuulda.- Oli hea / tore / imeline teist jälle kuulda.

Kui te pole pikka aega suhelnud, sobivad järgmised fraasid:

• Olen sinust kuulnud juba ammu. Loodan, et teil on kõik hästi / teil ja teie perel on kõik hästi. Pole sinust aastaid kuulnud. Loodan, et teil läheb hästi/teil ja teie perel on kõik hästi.
• Vabandust, et ma pole nii pikka aega kirjutanud/ühendust võtnud. Vabandame, et pole nii kaua postitanud/ühendust hoidnud.

Näited fraasidest ja tähtede variantidest inglise keeles

Kui sõber kirjutas uudisest:

• Hea kuulda…- Hea kuulda...
• Suurepärased uudised teemal…- Suurepärased uudised...
• Kahju kuulda…- Kahju kuulda...

• Arvasin, et võiksite olla huvitatud sellest kuulda/teatada…"Ma arvasin, et teil võib olla huvi kuulda/teatada, millest..."
• Kuule, kas ma rääkisin sulle…? Sa ei usu kunagi, mida…- Kuule, kas ma rääkisin sulle...? Sa ei usu seda kunagi...
• Muide, kas olete kuulnud/kas teadsite, et…?- Muide, kas sa kuulsid/kas teadsid, et…?
• Oh, ja veel üks asi… See on lihtsalt selleks, et anda teile teada, et… Oh, ja veel üks asi... Et sa teaksid...

Vabandust:

• Mul on väga kahju, et unustasin teile sünnipäevakaardi saata, kuid olin oma uue tööga hõivatud.- Vabandust, vabandust, et unustasin sulle sünnipäevakaardi saata, aga olin uue tööga hõivatud.
• Ma kirjutan, et vabandada teie peost mahajäämise pärast, kuid kardan, et mul oli gripp.- Ma kirjutan, et vabandada teie peost mahajäämise pärast, kuid ma kardan, et mul oli gripp.

Kutsume:

• Kas saaksid mulle teada anda, kas võid tulla/soovid meiega liituda?- Kas saaksite mulle teada anda, kas võite tulla/kas soovite meiega liituda?
• Mõtlesin, kas sa tahaksid meiega puhkama tulla. Ma mõtlen, kas sa tahaksid meiega puhkusele tulla.
• Mul on laupäeval, 13. päeval pidu ja ma/me loodan, et saate tulla.- I/Meil on laupäeval, 13. päeval pidu ja loodame, et jõuate kohale tulla.

Vastame kutsele:

• Tänan teid väga teie kutse eest. Tuleksin hea meelega.- Suur tänu kutse eest. Mulle meeldiks tulla.
• Tänan, et kutsusite mind… aga ma kardan, et ma ei saa…- Tänan, et kutsusite mind... aga ma kardan, et ma ei saa...

Me küsime:

• Kirjutan, et paluda teie abi / teie (kui sa võiksid tee mulle teene.- Ma kirjutan teile, et paluda abi / (kas saaksite mulle teha) teene.
• Huvitav, kas saaksite mind aidata/teene teha.- Ma ei tea, kas saaksite mind aidata / teenust osutada.
• Oleksin väga / tõesti / kohutavalt tänulik, kui saaksite ...- Oleksin väga / tõesti / kohutavalt tänulik, kui saaksite.

Aitäh:

• Kirjutan, et tänada teid külalislahkuse / imelise kingituse eest. Kirjutan teile, et tänada teid külalislahkuse / imelise kingituse eest.
• Sinust oli nii lahke, et kutsusid mind enda juurde elama."See oli sinust nii lahke, et kutsusite mind enda juurde elama.
• Olen väga tänulik kogu teie abi/nõuannete eest.- Olen väga tänulik teie abi/nõuannete eest.

Õnnitlused/palju õnne:

• Õnnitleme teie eksamite sooritamise / suurepäraste eksamitulemuste puhul!- Minu õnnitlused edukas tarne eksamid / teie suurepärased tulemused!
• Soovin teile edu/edu eksamitel/intervjuul.- Soovin teile õnne / edu eksamitel / intervjuul.
• Ärge muretsege, ma olen kindel, et saate hästi / läbite.- Ärge muretsege, ma olen kindel, et teil õnnestub / läbite.

• Miks mitte…?- Miks sa ei…?
• Äkki saaksid…?- Võib-olla võiksite...?
• Kuidas oleks…?- Kuidas oleks…?
• Sa ei saa Moskvast lahkuda ilma... (teeb sth)- Sa ei saa Moskvast lahkuda ilma... (olemas midagi teinud)
• Olen kindel, et naudite... (tegemist). Kui teile meeldib, saame…- Olen kindel, et naudid... (millegi tegemist). Kui soovite, saame...

Kuidas mitteametlikku kirja lõpetada?

Muidugi, pärast seda, kui me kõike jagasime, kõigest rääkisime, kõikidele küsimustele vastasime, peate kirja loogiliselt lõpetama, te ei saa seda lihtsalt ära lõigata. Selle jaoks on meil ka mõned lüngad, traditsioonilised fraasid.

Ütle, miks sa kirja lõpetad:

• Kahjuks pean/pean minema.- Kahjuks pean / pean minema.
• On aeg lõpetada.- On aeg lõpetada.
• Igatahes, ma pean minema ja oma tööd tegema!«Igatahes pean minema ja töö ära tegema.

Öelge tere või rääkige mulle oma järgmisest kohtumisest/kirjast:

• Andke mu armastus / tervitus ... / Öelge tere .... - Edastage minu tervitused...
• Igatahes ärge unustage mulle peo kuupäevi teada anda."Igatahes ärge unustage mulle peo kuupäeva teada anda."
• Peame proovima varsti kokku saada.- Peaksime proovima varsti kohtuda.
• Ma ei jõua ära oodata, et sinust midagi kuulda.- Ma ei jõua ära oodata, et sinust midagi kuulda.
• Ootan teid taaskohtumiseni.- Ootan teid taaskohtumiseni.
• Loodan sinust peagi kuulda.- Ma loodan sinust peagi kuulda.
• Varsti näeme.- Varsti näeme

Ja kokkuvõtteks, ärge unustage traditsioonilist soovi uuest reast

• Armastus,/palju armastust,- Armastusega,
• Kõike paremat- Kõike paremat,
• ole tubli,- Ole tubli,
• parimate soovidega,- Parimate soovidega.

Kasulikud sidumissõnad

siis- siis
pärast seda/seda- pärast seda/seda
kuigi- kuigi
nii- nii, järelikult
sellepärast- seepärast sellepärast
Pealegi- Pealegi
ikka- Kuid
igatahes- igatahes, igatahes
õnneks- Õnneks
kahjuks- kahjuks

BOONUS!

Kas soovite saada endale inglise keelt kõneleva sõbra, kellele saaksite inglise keeles kirjutada ja siis isegi temaga isiklikult kohtuda ja vestelda? Ja pole vahet, kust te pärit olete – Mariupolist, Nikolajevist, Lvivist või Krivoy Rogist! Õppige EnglishDomiga inglise keelt ja avastage uusi horisonte!

Suur ja sõbralik perekond EnglishDom

Kirjutamise päritolu Sumeris, Egiptuses ja Hiinas viis erilise mõtlemissüsteemi väljakujunemiseni, mis aitas edasi anda emotsioone ja tundeid. Tänapäeval oskavad peaaegu kõik kirjutada.

Kuid mitte kõik ei saa kiidelda, et teavad 100%, kuidas seda õigesti teha.

Me ei kujuta elu ette ilma meilita. Kuljetuvid on minevik, vankritest ja vagunitest loeme ainult raamatutest, kuid internet aitab suhelda. Muide, esimene inimene, kes meili kirjutas, oli Ray Tomlinson. Ta töötas programmeerijana ja tegi 1971. aastal läbimurde kirjade kirjutamisel ülemaailmne võrk Internet.

Kirjutamise tulekuga tekkisid kirja kirjutamise reeglid. Muidugi erinevad need paljudes riikides üksteisest. Kuid ärge unustage, et inglise keeles kirja kirjutades peate teadma mõningaid funktsioone, vastasel juhul võidakse teid valesti mõista.

• isiklik kiri võib sisaldada erinevaid fraase, millest igaühel on oma tähendus, näiteks:

Alati- alati (sinu, sinu)
parimate soovidega- parimate soovidega
sinu sõber- teie sõber (teie tüdruksõber)
Hellitavalt- armastusega
Sinu alati- alati sinu (sinu)
Palju armastust- armastusega
varsti näeme- Näeme hiljem
Kõik minu armastus- kogu armastusega
Igavesti sinu- alati sinu (sinu)
nägemiseni(ya on sinu jaoks lühike) – näeme
Tervist- ajal (kasutatakse Suurbritannias)
Kallistused ja musid või tavaline XOXO

HOHO tekkelugu sai alguse keskajal. Lepingute sõlmimisel oli märk X vajalik nähtus, mis andis tunnistust lepingu sõlmimise kehtivusest. Hiljem hakati Ühendkuningriigis kirju allkirjastama “naerva” märgiga, mis tähistas kallistusi - kallistusi (tähistatud tähega O) ja suudlusi (nagu tähistab X-täht, mis meenutab kahte suudlevat inimest).

Kui teil on vaja pidevalt e-kirjade abil välismaalastega suhelda, soovitame teil vaadata rubriiki, kust leiate palju huvitavat.

Peaaegu iga inimene, kes on kuidagi Internetiga seotud, teab, mida Meil. Vanad sõbrad, kolleegid, sugulased armastavad postiga ühendust pidada, sest see on tõeliselt mugav teenus. Tõsi, mõni eelistab siiski vanu häid käsitsi kirjutatud sõnumeid. Kuid enamik inimesi Maal suhtleb ühel või teisel viisil.

Oluline on teada, et kiri võib olla äriline, õnnitlus või isiklik. Olenevalt teksti stiilist ja sellest, kellele see mõeldud on, on tekst ise juba koostamisel.

Kuidas lõpetada sõbrale saadetud kiri

Enne sõnumi lõpu mõtlemist kontrollige juba kirjutatud teksti. Oluline on parandada kõik vead, nii grammatilised kui ka stiililised. Pärast seda mõelge oma kirja valmimisele. kiri aadressile elektroonilisel kujul koostamine on palju lihtsam, kuna saate alati kustutada või lisada uue tekstiosa kõikjal sõnumis. Käsitsi kirjutatud kirjaga on kõik palju keerulisem, sest see tuleb kirjutada ühegi veata.

Peaksite kohe otsustama, mida adressaadilt ootate. Kui soovid, et kirjale vastamine oleks kiire, siis lisa erimärkused või kirjuta see otse kirja. Kui teil on veidi aega vastust oodata, jätke see nii, nagu see on.

Kiri peaks lõppema loogiliselt, peamine idee tuleb täielikult üle kanda. Vastasel juhul arvab saaja ära, mida sa selle või teise sõnaga öelda tahtsid. Kirjutage selgelt ja selgelt, et ei tekiks kahemõttelisi küsimusi.

Kuidas siis lõpetada kiri sõbrale? Kui ainulaadsed ideed teile pähe ei tule, võite kasutada häkistatud väljendeid:

• Sinu sõber "nimi"
• ma tahan sind näha
• Näeme!
• Ootan vastust
• Oodake külla!
• Suudlus, "nimi"
• Tule varsti
• Ole õnnelik!
• Edu!
• Kõike head, teie sõber "Nimi"

Kuidas ärikirja lõpetada

Ärisõnumit kirjutades peate läbi viima sügavama ja põhjalikuma kontrolli, vastasel juhul ei taha teie partner, olles leidnud vigu, teiega äri teha. Tekst peaks olema kirjutatud lihttekstina, ei pea tegema tohutuid lauseid erinevate pööretega, saage hakkama põhikirjeldustega.

Jälgige oma kõnet, ärge kasutage levinud sõnu ja väljendeid: "Che", "Jah, pole probleemi" jne. Kohtle vestluspartnerit austusega, mitte mingil juhul ära solva teda, vastasel juhul ei saa te üldse sõnumeid saata.

Kirja lõpp peaks olema intrigeeriv, huvitama vestluskaaslast, lisama veidi sädet. Teksti algusest peale peate viima lugeja probleemi olemuseni ja alles lõpus avama oma kaardid täielikult. Fakt on see, et teksti lõpp jääb kõige paremini meelde, mis tähendab, et inimene pöörab sellele rohkem tähelepanu.

Enne sõnumi lõpetamist tippige täielik nimekiri võtmedokumendid, kui need on olemas. Nummerdage kindlasti iga dokument, tehke seda kronoloogilises järjekorras.

• Ootan edasist koostööd.
• Tänan tähelepanu eest.
• Lugupidamisega Nimi.
• Lugupidamisega Nimi.

Kuidas inglise keeles kirja lõpetada

Kirjavahetuses sõprade või lähedastega ei pea järgima selget tekstistruktuuri. Siin saab kõne olla lihtsam, sest kõige tähtsam on emotsioonide, tunnete edasiandmine, toimuvast rääkimine. Võite kasutada nalju, levinud väljendeid jne.

peal Sel hetkel noorem põlvkond suhtleb hoopis teises keeles. Paljud täiskasvanud ei saa alati aru, millest kõnealune. Sageli kasutatakse laenatud sõnu, võetakse kasutusele uusi mõisteid, mistõttu muutub meie kõne hoopis teistsuguseks.

Ingliskeelse kirja täitmiseks on vaja läbi viia ka eelnev ettevalmistus. Kontrollige kogu tekstis vigu, lisage vajalikud märkmed ja jätkake lõpuga.

• Palju õnne – palju õnne!
• Armastusega - armastusega!
• Head tervist - hea tuju!
• Kohtumiseni – peatse kohtumiseni!
• Räägime hiljem – räägime pärast.
• Tõeliselt teie – lugupidamisega!

Nüüd teate, kuidas kirja lõpetada. Kasutage neid näpunäiteid kirjaoskajana näimiseks.

Levinuimad fraasid ingliskeelse ärikirja täitmiseks on Lugupidamisega, Lugupidamisega, Lugupidamisega, Parimate soovidega. Allpool on toodud igaühe kasutamise omadused.

Lugupidamisega

Võimalikud valikud: Lugupidamisega (Ameerika inglise keel), Lugupidamisega.
Levinuim viis äri (ametliku) kirja täitmiseks inglise keeles. Seda kasutatakse siis, kui kirja alguses on märgitud saaja nimi, näiteks: "Kallis Pr Paula Hill".

Lugupidamisega

Käivet peetakse pisut aegunuks, kuigi ärikirjavahetusest, eriti briti inglise keelest, leiab seda endiselt. Ameerika inglise keeles kasutatakse seda harva (vt. Lugupidamisega). Selle väljendi kasutamise eripära seisneb selles, et seda tuleks kasutada juhul, kui pöördumises kirja alguses pole märgitud saaja nime, näiteks: "Kallis Sir" või "Kallis proua".

Sinu tõeliselt

Väljendi Ameerika analoog Lugupidamisega.

Parimate soovidega

Võimalikud valikud: Lugupidamisega, Lugupidamisega, Lugupidamisega, Parimate soovidega jne.
Need väljendid kõlavad vähem formaalselt kui Lugupidamisega ja Lugupidamisega. Soovitatav on neid kasutada ainult siis, kui kiri EI ole rangelt ametlik ja on adresseeritud inimesele, kellega on sõbralikum (ja mitte ainult äriline) suhe. Siiski tuleb märkida, et neid väljendeid kasutatakse sageli elektroonilineäriline kirjavahetus.

Kokkuvõte

Lugupeetud pr Paula Hill! => Lugupidamisega(Briti inglise keel), Lugupidamisega(Amer.Inglise), Lugupidamisega.
Ametlik stiil, apellatsioonis on märgitud saaja nimi.

Lugupeetud härra või proua, => Lugupidamisega(Briti inglise keel ), Sinu tõeliselt(amer.eng.).
Ametlik stiil, apellatsioonis EI märgita saaja nime. Väljendeid peetakse pisut vananenuks, kuigi neid leidub endiselt.

Igasugune kaebus=> Parimate soovidega, Lugupidamisega, Lugupidamisega, Parimate soovidega.
Vähem ametlikud viisid ärikirja lõpetamiseks. Kasutatakse sageli ärimeilis.
Vaata ka

Artikkel pakub klišeesid ja fraasimalle, mis aitavad teil ingliskeelset kirja kirjutada.

AT kaasaegne maailm vähesed inimesed ei oska inglise keelt, sest see on rahvusvaheline ja koolides, tehnikakoolides ja ülikoolides õppimiseks kohustuslik. Inglise keel on kasulik kõigile reisimisel, sisse ametialane tegevus ja välismaalastega suhtlemisel.

TÄHTIS: Sotsiaalmeedia neelasid alla kogu maailma ja kedagi ei üllata kiri, mis tuli "maailma teisest otsast". Inimesega vestluse alustamiseks ja kirja õigesti kirjutamiseks aitavad teid selles artiklis pakutud näpunäited. Siit leiate näiteid sissejuhatavatest ja üldistest fraasidest, tervitustest ja hüvastijätudest.

Kirja alustamine võib olla väga keeruline. Oluline on valida ilusad sõnad et oma vestluskaaslast huvitada ja teda võita. Pole tähtis, kellega sa räägid, tüdruksõbra, sõbra, poisi või tüdrukuga, kes sulle meeldib, kauge sugulane peamine on teada ühine aadress, mis on nagu universaalne klišee, sobib igale kirjale.

Nagu iga täht, peab ka ingliskeelne täht olema kolm põhiosa:

• Tere tulemast ja tutvustus
• Põhi(põhi)osa
• Lõpuosa, hüvastijätt

Sõbrale, tüdruksõbrale kirjutamise fraasid inglise keeles: nimekiri koos tõlkega

Pole tähtis, milline on teie kirja olemus, kas tunnustus-, tervitus-, hüvastijätu- või kutse. Peaksite selle täitma üldiste fraasidega, mis võimaldavad teil kõik mõtted ja sõnad selgelt välja öelda. Kasutage selles artiklis soovitatud väljakujunenud klišeesid.

Kuidas lõpetada ingliskeelne kiri sõbrale, tüdruksõbrale: reeglid

Kirja tuleks ka ilusti lõpetada, kasutades hüvastijätufraase. Peaksite tänama vestluskaaslast kirja saatmise eest või kirjutama, et ootate temalt vastust.

Kuidas kirjutada sõbrale, sõbrannale inglise keeles kirja: valmis kirja mall

Valmis näited aitavad teil kirjutada õige ja ilusa kirja, kus saate jälgida kõigi kasutamist sissejuhatavad fraasid ja selle näite jaoks kasutage oma.

Näited ettevalmistatud kirjadest:

Kuidas "Austavalt" inglise keeles kirjas sõbrale, tüdruksõbrale?

Teie allkiri kirja lõpus on iseloomulik tunnus, mis mitte ainult ei anna tunnistust teie headest kommetest, vaid ka sellest, et teile kehtivad kõik õige kirja kirjutamise reeglid.

Näide kirjast sõbrale, sõbrannale inglise keeles koos tõlkega

Kasutage ingliskeelsete tähtede näiteid, mis on esitatud ainult koos tõlgetega. Nii saate keskenduda sissejuhatavatele klišeedele ja teada täpselt nende tähendusi.