คุณสามารถค้นหาความหมายของคำในพจนานุกรมใด ภาษารัสเซีย. พจนานุกรมคืออะไร

มวลที่กว้างขวางที่สุดประกอบด้วยพจนานุกรมภาษาศาสตร์ ตามภาษา พจนานุกรมเหล่านี้ได้แก่ รัสเซีย อังกฤษ เยอรมัน สเปน ฯลฯ ตำแหน่งระหว่างพวกเขาถูกครอบครองโดยพจนานุกรมการแปล ตัวอย่างคือ "พจนานุกรมภาษาอังกฤษ - รัสเซีย" แก้ไขโดย V.K. มุลเลอร์.

ภายในภาษาใดภาษาหนึ่ง พจนานุกรมภาษาศาสตร์แบ่งออกเป็นการสะกดคำ ออร์โธปิก คำอธิบาย วลี นิรุกติศาสตร์ ฯลฯ พวกเขามีข้อมูลเกี่ยวกับ การออกเสียงที่ถูกต้อง, การสะกดคำ, การตีความคำ พจนานุกรมภาษาศาสตร์มีคำเกือบทั้งหมดในภาษาใดภาษาหนึ่ง

ตัวอย่างสำคัญทำหน้าที่รวบรวมโดย Vladimir Dal "พจนานุกรมอธิบายการใช้ชีวิต ภาษารัสเซียที่ยอดเยี่ยม". นี่เป็นสมบัติที่แท้จริงสำหรับนักภาษาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม พจนานุกรมเล่มนี้มีค่ามากที่สุดในฐานะ อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ซึ่งรวมถึงภูมิปัญญาของผู้คนที่แสดงในสุภาษิตและและ จำนวนมากของโบราณสถาน

พจนานุกรมสารานุกรม

ลักษณะเด่นของพจนานุกรมสารานุกรมคือเนื้อหาข้อมูล พวกเขานำข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับปรากฏการณ์และวัตถุของโลกรอบตัวคุณ พจนานุกรมสารานุกรมแบ่งออกเป็นสากลและภาค สากลมีข้อมูลจากพื้นที่ต่างๆ ตัวอย่างของอภิธานศัพท์ดังกล่าวคือมหาสหภาพโซเวียต

พจนานุกรมสารานุกรมอุตสาหกรรมเรียกว่าคำศัพท์ มีไว้สำหรับใช้ใน กิจกรรมระดับมืออาชีพ. เกือบทุกอุตสาหกรรมมีของตัวเอง พจนานุกรมศัพท์. ซึ่งรวมถึงพจนานุกรมทางเศรษฐกิจ กฎหมาย การแพทย์ เงื่อนไขการก่อสร้าง ฯลฯ พจนานุกรมเหล่านี้มีเนื้อหาที่จำกัด และการใช้งานนั้นจำกัดไว้เฉพาะความเชี่ยวชาญพิเศษเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ในปี 1978 แก้ไขโดย N.V. Podolsky เผยแพร่พจนานุกรมคำศัพท์เกี่ยวกับคำ onomastic ของรัสเซีย

พจนานุกรมสารานุกรมสามารถกำหนดเป้าหมายได้ในบางช่วงอายุ เหล่านี้คือ "สารานุกรมสำหรับเด็ก" "สารานุกรมของเด็กก่อนวัยเรียน" ฯลฯ

ดังนั้น พจนานุกรมภาษาศาสตร์จึงมีความเกี่ยวข้องกับข้อมูลเกี่ยวกับคำและสำนวนและ การใช้งานที่ถูกต้องและพจนานุกรมสารานุกรม - พร้อมคำอธิบายของวัตถุและปรากฏการณ์ที่มีอยู่ในโลกรอบตัว พจนานุกรมภาษาศาสตร์และสารานุกรมหลายฉบับมีเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์และพร้อมให้บริการสำหรับผู้ใช้อินเทอร์เน็ต

พจนานุกรมศัพท์ภาษารัสเซียได้สั่งสมประสบการณ์ที่สำคัญในการสร้างพจนานุกรมและหนังสืออ้างอิง ประเภทต่างๆ. ในทางทฤษฎี ประเภทของพจนานุกรมจะถูกกำหนดโดยข้อมูลเกี่ยวกับคำที่เป็นคำหลักสำหรับพจนานุกรมนี้ การจำแนกประเภทปฏิบัติพจนานุกรมดูซับซ้อนกว่าเล็กน้อย หนังสืออ้างอิงมีสองประเภท เหล่านี้เป็นพจนานุกรมภาษาศาสตร์ที่มีความรู้เกี่ยวกับภาษาและหนังสืออ้างอิงสารานุกรมที่มีความรู้เกี่ยวกับโลก

หน่วยของภาษาทำหน้าที่เป็นเป้าหมายหลักของคำอธิบายพจนานุกรมภาษาศาสตร์ (ภาษาศาสตร์) พจนานุกรมประเภทปรัชญาเก็บความรู้เกี่ยวกับ ภาษา แปลว่าใช้โดยคนในพวกเขา กิจกรรมการพูด. พจนานุกรมดังกล่าวให้ข้อมูลที่ช่วยให้ผู้อ่านออกเสียงคำได้อย่างถูกต้อง เขียนคำพูดของเขาเป็นลายลักษณ์อักษร และเข้าใจข้อความที่เขียนโดยใครบางคนอย่างถูกต้อง การใช้คู่มือภาษาช่วยให้บุคคลสามารถใช้คำพูดได้ไม่ผิดเพี้ยน เพื่อให้คนอื่นเข้าใจความหมายที่อยู่ในคำพูดของเขาได้

วัตถุประสงค์หลักของคำอธิบายหนังสืออ้างอิงสารานุกรมคือแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับคำ วลี และความรู้ส่วนบุคคลเกี่ยวกับโลกและผู้คนที่สัมพันธ์กับแนวคิดเหล่านี้ ดังนั้นความเป็นจริงนอกภาษาจึงมีลักษณะเฉพาะในสารานุกรมและหนังสืออ้างอิงนั่นคือความรู้ของเราเกี่ยวกับวัตถุและสิ่งของมีการกล่าวถึงแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและทางสังคมการให้ชีวประวัติของบุคคลมีการให้ข้อมูลเกี่ยวกับ เหตุการณ์สำคัญ, มีการระบุไว้ วันที่ทางประวัติศาสตร์. พจนานุกรมประเภทนี้เป็นบทสรุปเกี่ยวกับโลกรอบตัว

ภายในสิ่งพิมพ์แต่ละประเภท หนังสืออ้างอิงเฉพาะสามารถกำหนดคุณลักษณะเพิ่มเติมที่กำหนดประเภทและคุณภาพของข้อมูลที่มีอยู่ในรายการพจนานุกรม

คู่มือมีความโดดเด่นด้วยพารามิเตอร์หลายประการ พารามิเตอร์เหล่านี้สามารถรวมไว้ในพจนานุกรมเดียวหรือเป็นคุณลักษณะที่แตกต่างสำหรับพจนานุกรม พจนานุกรมมีลักษณะตามวัตถุประสงค์ของคำอธิบาย ปริมาตรของพจนานุกรม หลักการเลือกพจนานุกรม แนวคิดและองค์ประกอบเฉพาะของพจนานุกรม ลำดับของหน่วยคำอธิบาย และการกำหนดที่อยู่ของพจนานุกรม

วัตถุประสงค์ของคำอธิบายสำหรับหนังสืออ้างอิงของชั้นสารานุกรมคือความรู้เกี่ยวกับความเป็นจริงนอกภาษา ตัวอย่างเช่น ภาษาศาสตร์ พจนานุกรมสารานุกรมมีความรู้เกี่ยวกับภาษาของโลก กำหนดไว้ในแนวคิดและข้อกำหนดพิเศษ สะท้อนถึงคุณสมบัติเฉพาะและลักษณะปรากฏการณ์ของภาษาใดภาษาหนึ่ง สำหรับกลุ่มภาษาหรือทุกภาษา

พจนานุกรมของภาษารัสเซียยังแบ่งออกเป็นสองคลาสย่อยตามวัตถุประสงค์ของคำอธิบาย: พจนานุกรมที่อธิบายลักษณะทางการ (สัณฐานวิทยา, วากยสัมพันธ์) ของคำศัพท์ และพจนานุกรมที่อธิบายลักษณะเชิงความหมายของการใช้คำในข้อความ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พจนานุกรมที่อธิบายด้านที่เป็นทางการของการใช้คำศัพท์ภาษารัสเซีย ได้แก่ พจนานุกรมหน่วยคำ การสะกดคำ พจนานุกรมการสะกดคำ พจนานุกรมของความยากลำบาก (ความถูกต้อง) พจนานุกรมไวยากรณ์ วากยสัมพันธ์ พจนานุกรมที่อธิบายความหมายของคำศัพท์ของภาษารัสเซีย ได้แก่ พจนานุกรมอธิบาย พจนานุกรม คำต่างประเทศ, พจนานุกรมวลีและ paroemia

พารามิเตอร์ขนาดคำศัพท์คำนึงถึงไม่มาก องค์ประกอบเชิงปริมาณคำศัพท์คุณภาพขององค์ประกอบ ซึ่งหมายความว่าพจนานุกรมเล่มเล็กไม่มีคำจำนวนเล็กน้อย แต่มีเฉพาะหน่วยคำศัพท์ที่จำเป็นและเพียงพอน้อยที่สุดเท่านั้นที่สามารถใช้เพื่อกำหนดลักษณะของวัตถุของคำอธิบายพจนานุกรม พจนานุกรมที่มีปริมาณปานกลางประกอบด้วยองค์ประกอบเชิงปริมาณของพจนานุกรมด้วยความช่วยเหลือของกรณีการพูดส่วนใหญ่ที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของคำอธิบายพจนานุกรม พจนานุกรมขนาดใหญ่ครอบคลุมสูงสุด นักแสดงขนาดใหญ่หน่วยคำศัพท์ที่ประกอบขึ้นเป็นวัตถุประสงค์ของคำอธิบายพจนานุกรมและอธิบายด้วยความครบถ้วนทางวิชาการ

หลักการเลือกพจนานุกรมสำหรับพจนานุกรมภาษารัสเซียเป็นพารามิเตอร์สร้างความแตกต่างที่สำคัญ ซึ่งรวมถึงการเลือกคำบนพื้นฐานของความแปลกใหม่ บนพื้นฐานของการซิงโครไนซ์และไดอะโครนีตามการมีอยู่ของคำศัพท์ในระดับภูมิภาค ที่มาของคำ บนพื้นฐานของการกำหนดคำในคำพูดของผู้เขียนบางคนหรือในข้อความบางอย่าง ตามพารามิเตอร์นี้ พจนานุกรมมีความโดดเด่น สร้างขึ้นตามความเป็นเอกภาพของลักษณะโวหาร (คำศัพท์ภาษาพูด คำสบถ คำศัพท์ในชีวิตประจำวัน) และพจนานุกรม ประเภททั่วไป. พจนานุกรมที่สร้างขึ้นตามหลักการที่กำหนดไว้ล่วงหน้าดังกล่าว เป็นวัตถุประสงค์ของคำอธิบาย สามารถมีทั้งลักษณะทางไวยากรณ์และความหมายของคำศัพท์ที่เลือก

ตามหลักการเลือกพจนานุกรม หนังสืออ้างอิงประเภทสารานุกรมแบ่งออกเป็นสารานุกรมที่มีบทสรุปของความรู้และหนังสืออ้างอิงอุตสาหกรรมที่มี ข้อมูลพิเศษจากพื้นที่ใดโดยเฉพาะ

สำหรับพจนานุกรมที่อธิบายระบบคำศัพท์ของภาษารัสเซีย การจัดองค์ประกอบตามแนวคิดและเฉพาะเรื่องของพจนานุกรมเป็นพารามิเตอร์ที่สร้างความแตกต่างที่สำคัญ พารามิเตอร์นี้แยกความแตกต่างระหว่างพจนานุกรมสากลและพจนานุกรมด้าน พจนานุกรมของคำพ้องความหมาย คำตรงข้าม คำพ้องความหมาย คำพ้องความหมาย พจนานุกรมเกี่ยวกับ onomastics และ toponymy โดดเด่นกว่าพจนานุกรมหลายแง่มุม

องค์ประกอบทางแนวคิดและใจความของคำศัพท์ในหนังสืออ้างอิงสารานุกรมสอดคล้องกับหลักการของการเลือกคำศัพท์และแตกต่างกันในแง่ของสากลและเฉพาะ

พจนานุกรมเรียงตามตัวอักษร, ย้อนกลับ, เชิงอุดมคติ, ความหมาย, ใจความ มีความโดดเด่นตามคำสั่งของหน่วยคำอธิบาย

การกำหนดที่อยู่พจนานุกรมเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญของสิ่งพิมพ์อ้างอิง ต้องระบุพารามิเตอร์นี้ในคำอธิบายประกอบของพจนานุกรมใดๆ พารามิเตอร์พจนานุกรมอื่นๆ มากมายขึ้นอยู่กับหมวดหมู่ของผู้อ่านที่ต้องการใช้พจนานุกรม โดยปกติหนังสืออ้างอิงจะมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่ใช้พจนานุกรมเพื่อการเรียนรู้หรือศึกษาเชิงลึก ภาษาหลักและผู้ที่ภาษานี้เป็นภาษาต่างประเทศ

วัตถุประสงค์ของพจนานุกรมออร์โธปิกคือการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการออกเสียง ความเครียด และการก่อตัวของรูปแบบไวยากรณ์ของแต่ละคำที่รวมอยู่ในพจนานุกรม พจนานุกรมประเภทนี้ตีความบรรทัดฐานการออกเสียง ภาษาวรรณกรรมสำหรับคำศัพท์แต่ละรายการ ด้วยเหตุนี้จึงมีการพัฒนาระบบแนวทางการกำกับดูแลพิเศษและมีการแนะนำเครื่องหมายห้าม พจนานุกรมดังกล่าวสามารถมีไว้สำหรับผู้เชี่ยวชาญและผู้อ่านทั่วไปทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปริมาณของคำที่รวมอยู่ในนั้น ตัวอย่างเช่น Orthoepic Dictionary of the Russian Language การออกเสียง ความเครียด รูปแบบไวยากรณ์ (ภายใต้กองบรรณาธิการของ R. I. Avanesov) เป็นพจนานุกรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเภทนี้ มันถูกออกแบบมาสำหรับผู้เชี่ยวชาญ - นักปรัชญา ครูสอนภาษารัสเซีย อาจารย์ ผู้ประกาศวิทยุและโทรทัศน์ ฯลฯ สำหรับผู้อ่านคนอื่นๆ ทั้งหมด พจนานุกรมสามารถเป็นเครื่องมืออ้างอิงมาตรฐานที่เชื่อถือได้

พจนานุกรมประเภทนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับที่มาของคำ แหล่งที่มาของภาษาที่เข้าสู่คำพูดของเรา พจนานุกรมที่อธิบายแง่มุมนี้ของชีวิตของคำหนึ่งๆ จะระบุเนื้อหาภาษาต้นฉบับ เสียงต้นฉบับ และความหมายในภาษาต้นฉบับ และให้ข้อมูลเพิ่มเติมอื่นๆ เกี่ยวกับคำที่อธิบายเนื้อหาเชิงแนวคิดของคำที่ยืมมา วัตถุประสงค์โดยตรงของคำอธิบายของพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์คือคำศัพท์ที่ยืมมา ซึ่งมาพร้อมกับข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับแหล่งที่มาของภาษา รูปแบบดั้งเดิมของคำ และเสียงของคำจะถูกสร้างขึ้นใหม่ ความสมบูรณ์ของข้อมูลนิรุกติศาสตร์เกี่ยวกับคำนั้นแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับผู้อ่านที่ต้องการ ฉบับอ้างอิงซึ่งมีไว้สำหรับผู้เชี่ยวชาญมีความสมบูรณ์สูงสุดของคำศัพท์ รายละเอียดประวัติชีวิตของคำ การโต้แย้งในวงกว้างของการตีความนิรุกติศาสตร์ที่เสนอ พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์เพื่อการศึกษาที่มุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านทั่วไปนั้นมีคำศัพท์ที่เล็กกว่า ซึ่งประกอบด้วยคำที่ยืมบ่อยที่สุดของภาษาวรรณกรรม พจนานุกรมยอดนิยมให้เวอร์ชันหนึ่งของที่มาของคำและอาร์กิวเมนต์สั้นๆ ที่เข้าใจง่ายสำหรับคำนั้น พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ยอดนิยมของภาษารัสเซียคือพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซียโดย G. P. Tsyganenko พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์โดยย่อของภาษารัสเซียโดย V. V. Ivanov, T. V. Shanskaya และ N. M. Shansky "พจนานุกรมประวัติศาสตร์และนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซียสมัยใหม่" โดย P. Ya. Chernykh มีไว้สำหรับผู้อ่านทั่วไป สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Etymological Dictionary of the Russian Language ใน 4 เล่มโดย M. Fasmer

ตัวอย่างของพจนานุกรมประเภททั่วไป เราสามารถชี้ไปที่พจนานุกรมอธิบายและพจนานุกรมสองภาษา (แปล) ธรรมดาได้ ซึ่งคำศัพท์ที่มีอยู่ในชั้นวรรณกรรมทั่วไปของภาษานั้นมีการอธิบายด้วยระดับความสมบูรณ์ที่แตกต่างกันไป การพูดของพจนานุกรมประเภททั่วไป ผู้เชี่ยวชาญหมายถึงพจนานุกรมที่มีระดับความสมบูรณ์ที่แตกต่างกัน ซึ่งไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คำศัพท์ทางวรรณกรรมทั่วไปของชาวบ้านทั่วไปจะถูกตีความ พจนานุกรมประเภทนี้รวมถึงพจนานุกรมภาษารัสเซียใน 4 เล่มโดย D. N. Ushakov พจนานุกรมภาษารัสเซียโดย S. I. Ozhegov พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียโดย S. I. Ozhegov, N. Yu พจนานุกรมภาษารัสเซีย S. A. Kuznetsova พจนานุกรมอธิบายโดยย่อของภาษารัสเซีย ed. V. V. Rozanova พจนานุกรมอธิบายขนาดเล็กของ V. V. Lopatin, L. E. Lopatina ฯลฯ พจนานุกรมประเภททั่วไปสามารถรวมพจนานุกรมอธิบายทั้งหมดที่พัฒนาคลาสคำศัพท์แยกต่างหากของภาษาวรรณกรรมทั่วไปโดยไม่ต้องสงสัย เหล่านี้คือพจนานุกรมของคำต่างประเทศ พจนานุกรมวลี พจนานุกรมชื่อบุคคล ฯลฯ พจนานุกรมที่ไม่ใช่ภาษาศาสตร์ทั่วไปรวมถึงหนังสืออ้างอิงสารานุกรมที่หลากหลาย (เช่น ใหญ่ สารานุกรมโซเวียต, พจนานุกรมสารานุกรม).

ในการฝึกฝนการเขียนและ คำพูดหลายคนต้องเผชิญกับความยากลำบากในรูปแบบต่างๆ ได้แก่ การเขียนคำแต่ละคำ การออกเสียงคำหรือการเลือกตำแหน่งเน้นคำบางคำ การใช้คำที่ตรงกับความหมายเฉพาะของคำ การแสดงที่มาทางไวยากรณ์ของคำ การเลือกรูปแบบตัวพิมพ์และตัวเลขที่ถูกต้อง สถานการณ์การพูด,ปัญหารูปร่าง แบบฟอร์มคำคุณศัพท์ รูปแบบส่วนตัวของกริยา วากยสัมพันธ์ และ ความเข้ากันได้ของคำศัพท์คำพูด ฯลฯ ปัญหาทั้งหมดเหล่านี้ควรได้รับการแก้ไขในพจนานุกรมปัญหา อย่างไรก็ตาม แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาเกณฑ์ที่เป็นกลางสำหรับการเลือกเนื้อหาทางภาษาศาสตร์ในพจนานุกรมดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับพจนานุกรมที่มีไว้สำหรับผู้อ่านจำนวนมากอย่างไม่มีกำหนด เมื่อตัดสินใจเกี่ยวกับองค์ประกอบของคำศัพท์สำหรับสิ่งตีพิมพ์ดังกล่าว คอมไพเลอร์จะกำหนดวงกลมของผู้อ่านที่มีศักยภาพและพื้นที่ของการใช้คำที่เกี่ยวข้องมากที่สุดสำหรับผู้อ่านที่ตั้งใจไว้ พจนานุกรมของความยากลำบากรวมถึงกรณีดังกล่าวที่อธิบายไว้ในพจนานุกรมเกี่ยวกับออร์โธปิก ไวยากรณ์และภาษาศาสตร์ทั่วไป แน่นอนว่าผู้เรียบเรียงพจนานุกรมดังกล่าวต้องอาศัยแหล่งข้อมูลดังกล่าว ซึ่งมีการลงทะเบียนการสะกด การออกเสียง และการใช้คำต่างๆ และให้คำแนะนำเกี่ยวกับลักษณะเชิงบรรทัดฐาน งานวิจัยของผู้เขียนเองมีบทบาทสำคัญในการจัดทำหนังสืออ้างอิงดังกล่าว ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากประสบการณ์ในการสังเกตคำพูด คนมีการศึกษา, การทดลองตรวจสอบกรณี "ยาก" สิ่งนี้ช่วยให้คุณรวมคำในพจนานุกรมซึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ในคำพูดของเราในสองเวอร์ชัน: ในคำเก่าและใหม่รวมถึงคำศัพท์ใหม่ซึ่งยังไม่ได้สร้างการออกเสียง เป็นตัวอย่างที่นี่ คุณสามารถระบุสิ่งพิมพ์อ้างอิงเช่น: Kalenchuk M. L. , Kasatkina R. F. พจนานุกรมของปัญหาการออกเสียงภาษารัสเซีย: ตกลง 15,000 คำ ม., 1997; Gorbachevich K.S. พจนานุกรมของความยากลำบากในการออกเสียงและความเครียดในภาษารัสเซียสมัยใหม่: 1200 คำ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2000; Verbitskaya L.A. และอื่น ๆ มาพูดให้ถูกกันเถอะ! ความยากลำบากในการออกเสียงและความเครียดของรัสเซียสมัยใหม่: พจนานุกรมอ้างอิงโดยย่อ ม., 2546.

ที่ ปลายXIXศตวรรษ พจนานุกรมได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในรัสเซีย ซึ่งรวมถึงลักษณะ "สมบูรณ์" ในชื่อของพวกเขา ตัวอย่างเช่นสามารถกล่าวถึงสิ่งตีพิมพ์ต่อไปนี้: Orlov A.I. ทำพจนานุกรมภาษารัสเซียให้สมบูรณ์ด้วย คำอธิบายโดยละเอียดความแตกต่างทั้งหมด คำพูดติดปากจากภาพที่เขียนและระบุความหมายและการแทนที่คำต่างประเทศทั้งหมดที่รวมอยู่ในภาษารัสเซียด้วยคำภาษารัสเซียล้วน: ใน 2 เล่ม ม., 2427-2428; พจนานุกรมอธิบายที่สมบูรณ์ที่สุด ซึ่งมีคำศัพท์ต่างประเทศ 200,000 คำรวมอยู่ในภาษารัสเซียของวรรณคดีรัสเซีย / คอมพ์ คาร์ตาเชฟ, เวลสกี้ / เอ็ด. ลูชินสกี้ เอ็ด 9. - ม., 2439-1897. - 208 น. ในกรณีเช่นนี้ คำว่า "สมบูรณ์" หมายถึงพจนานุกรมดังกล่าว ซึ่งน่าจะมีทุกคำที่พบในตำราภาษารัสเซีย เมื่อถามว่าในความเป็นจริงมันหมายถึงอะไร: ในการรวบรวมพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียที่สมบูรณ์ Lev Uspensky เขียนว่า:“ ลองเปรียบเทียบศัพท์ที่เก่าและใหม่กว่าของภาษารัสเซียทั่วไปเพื่อหาคำศัพท์ใหม่นับไม่ถ้วน และเงื่อนไขที่เพิ่มเข้ามาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้มาจาก ร้อยปี คุณจะสังเกตเห็นในไม่ช้า: ส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นที่โต๊ะทำงานของนักเขียน ไม่ใช่โดยแรงบันดาลใจของกวีหรือนักภาษาศาสตร์ พวกเขาเกิดในบรรยากาศตึงเครียดของห้องปฏิบัติการประดิษฐ์ ในโรงงานที่มีเสียงดัง ในพื้นที่ที่บุคคลทำงาน สร้างสรรค์สิ่งใหม่และคำศัพท์ใหม่ที่จำเป็นสำหรับชื่อของพวกเขาในทันที (...) ใครสามารถพูดล่วงหน้าได้ว่าคำไหนของมืออาชีพ - ไม่ว่าจะเป็นคำว่า "โจร" ซึ่งแตกต่างจากวรรณกรรม "โจร" โดยสถานที่แห่งความเครียดหรือสำนวน "ถึงภูเขา" ที่ใช้แทน ปกติ "บนภูเขา" หรือ "ขึ้น" - พรุ่งนี้จะเข้าไปในนั้นอย่างแน่นหนาหรือไม่? แน่นอน เราจำเป็นต้องมีพจนานุกรมและศัพท์เฉพาะทางและสำนวนที่เป็นมืออาชีพ ทางอุตสาหกรรม ที่ การจำแนกทางวิทยาศาสตร์ในพจนานุกรม คำว่า "สมบูรณ์" หมายถึงประเภทของฉบับที่มีองค์ประกอบที่ละเอียดถี่ถ้วนของชั้นและหมวดหมู่ของคำศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นเป้าหมายของคำอธิบายของหนังสืออ้างอิงนี้ ในแง่นี้พจนานุกรม แบบสมบูรณ์ถือได้ พจนานุกรม orthographicภาษารัสเซีย, ed. V.V. Lopatin และพจนานุกรมอธิบายขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย ed. S. A. Kuznetsova และพจนานุกรมภาษาของพุชกินใน 4 เล่มและพจนานุกรมภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ใน 17 เล่ม ตามลักษณะของการเลือกคำศัพท์ พจนานุกรมแบบเต็มคือ "Pskov Regional Dictionary", "Dictionary of Bryansk Dialects" พวกเขาอธิบายคำทั้งหมด (ภาษาวรรณกรรมและภาษาถิ่น) ที่บันทึกไว้ในคำพูดของชาวพื้นเมืองในดินแดนนี้ ตามเกณฑ์นี้ เอกสารอ้างอิงเช่น "พจนานุกรมระบบของหัวเรื่อง-ศัพท์สามัญของภาษาถิ่นของเขตทาลิทสกีแห่งภูมิภาคสแวร์ดลอฟสค์" เช่นเดียวกับ "พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ของภาษาถิ่นไซบีเรีย" หรือ "พจนานุกรมเวอร์ชินินสกี้" ซึ่งอธิบาย คำศัพท์ของหมู่บ้านหนึ่งสามารถจัดเป็นพจนานุกรมประเภทเต็มได้ พจนานุกรมประเภทเต็มตรงข้ามกับพจนานุกรมประเภทดิฟเฟอเรนเชียล พจนานุกรมของพจนานุกรมดังกล่าวถูกเลือกตามพารามิเตอร์ที่สร้างความแตกต่าง นี่อาจเป็นสัญญาณของความยากลำบากในการใช้คำพูด ขอบเขตที่จำกัดของการใช้คำบนพื้นฐานอาณาเขต เวลา สังคม อาชีพ ฯลฯ

พจนานุกรมของ neologisms อธิบายคำ ความหมายของคำและวลีที่ปรากฏในช่วงเวลาหนึ่ง (อธิบายไว้) ภาษาที่พัฒนาแล้วมีการเติมคำศัพท์ใหม่อย่างแข็งขัน การศึกษาแสดงให้เห็นว่าจำนวนของ neologisms ที่ใช้ในการฝึกการพูดมีอยู่ในหลายหมื่น ด้วยการถือกำเนิด เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ทำให้สามารถประมวลผลข้อมูลที่เป็นข้อความที่ไม่มีโครงสร้างจำนวนมากได้ จึงมีความจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์รูปแบบคำโดยอัตโนมัติ รวมถึงรูปแบบคำที่สร้างขึ้นใหม่ สิ่งนี้ทำให้การรวบรวมและคำอธิบายของคำศัพท์ใหม่มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่การเกิดขึ้นของสาขาความรู้ศัพท์ศัพท์ใหม่ - neography ในสหภาพโซเวียตพจนานุกรมแรกของประเภทนี้ "คำและความหมายใหม่: หนังสืออ้างอิงพจนานุกรม (ตามวัสดุของสื่อและวรรณกรรมในยุค 60)" เอ็ด N. Z. Kotelova, Yu. S. Sorokin ได้รับการปล่อยตัวใน Leningrad ในปี 1971 ตั้งแต่นั้นมา ได้มีการดำเนินการรวบรวมและวิเคราะห์คำศัพท์ใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น เราสามารถชี้ไปที่ "พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียในตอนต้นของศตวรรษที่ 21: คำศัพท์ที่เกิดขึ้นจริง", ed. G.N. Sklyarevskaya.

พจนานุกรมไวยากรณ์คือพจนานุกรมที่มีข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติที่เป็นทางการ (การผันคำและวากยสัมพันธ์) ของคำ ลำดับของคำในพจนานุกรมดังกล่าวสามารถเป็นแบบโดยตรงก็ได้ เมื่อเรียงคำตามลำดับตัวอักษรตั้งแต่อักษรตัวแรกที่ขึ้นต้นคำจนถึงอักษรตัวสุดท้ายของคำ หรือเรียงกลับกัน เมื่อคำเรียงตามตัวอักษรขึ้นต้นด้วย อักษรตัวสุดท้ายของคำ ลำดับที่กลับกันช่วยให้ผู้อ่านสามารถนำเสนอคุณสมบัติการสร้างคำของคำได้ หลักการเลือกและจำนวนข้อมูลเกี่ยวกับคำจะแตกต่างกันไปตามวัตถุประสงค์และผู้รับของพจนานุกรมไวยากรณ์แต่ละคำ หนึ่งในพจนานุกรมที่ดีที่สุดของประเภทนี้คือพจนานุกรมไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย ผันแปร” โดย A.A. Zaliznyak ประกอบด้วยคำศัพท์ประมาณ 100,000 คำ เรียงตามลำดับตัวอักษรย้อนกลับ สำหรับ คำอธิบายโดยละเอียด ระบบบูรณาการการผันรูปและความเครียดในพจนานุกรมใช้ระบบดัชนีเฉพาะที่อ้างอิงคำไปยังบางหมวดหมู่

พจนานุกรมวลีที่เป็นส่วนหัวของรายการพจนานุกรมประกอบด้วยวลีที่ทำซ้ำในการฝึกพูดอย่างครบถ้วน ไม่มีการจัดเรียงใหม่หรือเปลี่ยนแปลงในส่วนต่างๆ หน่วยวลีเป็นหนึ่งในหมวดหมู่คำศัพท์ที่อนุรักษ์นิยมมากที่สุด คุณสมบัติเฉพาะของสิ่งเหล่านี้ หน่วยภาษากำหนดโดยนัยสำคัญหลายประการ ลักษณะเด่น: ความสมบูรณ์ของความหมาย ความเสถียร และการทำซ้ำได้ดีเยี่ยม มีพจนานุกรมวลีมากมาย ในหมู่พวกเขาคือ "พจนานุกรมวลีของภาษารัสเซีย" เอ็ด A.I. Molotkova อยู่ไกลที่สุด พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์. ถึง พจนานุกรมการศึกษาประเภททั่วไป ได้แก่ "โรงเรียน วลีภาษารัสเซีย "V. P. Zhukov และ A. V. Zhukov, หนังสืออ้างอิงพจนานุกรมเกี่ยวกับวลีภาษารัสเซีย" R. I. Yarantsev พจนานุกรมวลีสองภาษาที่สมบูรณ์ที่สุดคือ "พจนานุกรมวลีภาษาฝรั่งเศส-รัสเซีย" โดย V. G. Gak และคนอื่นๆ

สิ่งพิมพ์อ้างอิง ซึ่งแยกความแตกต่างจากเครื่องหมายภาคส่วน (เช่น มืออาชีพ) ของขอบเขตการใช้คำที่จำกัด รวมถึงพจนานุกรมที่ตีความความหมายของคำ และหนังสืออ้างอิงสารานุกรมที่บรรยายความรู้ของเราเกี่ยวกับโลก ในฐานะที่เป็นพจนานุกรมประเภทแรก คุณสามารถชี้ไปที่ "พจนานุกรมคำอธิบายของรายการที่เลือก เงื่อนไขทางการแพทย์. Eponyms และนิพจน์ที่เป็นรูปเป็นร่าง” / เอ็ด. L. P. Churilov, A. V. Kolobov, Yu. I. Stroev มีตัวอย่างประเภทที่สองอีกมากมาย เช่น "Naval Dictionary" / Ch. เอ็ด วี.เอ็น.เชอร์นาวิน. - ม.: สำนักพิมพ์ทหาร 2533; สารานุกรมฉบับ “รัฐศาสตร์. พจนานุกรม / บรรณาธิการ A.I. Solovyov ม.: สารานุกรมการเมืองรัสเซีย; ภูมิศาสตร์. แนวคิดและข้อกำหนด = ภูมิศาสตร์ แนวคิดและข้อกำหนด: พจนานุกรมวิชาการห้าภาษา: รัสเซีย อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน เยอรมัน V. M. Kotlyakov, A. I. Komarova M .: Nauka, 2007 และอื่น ๆ.

วัตถุประสงค์ของคู่มือภาษาประเภทนี้คือเพื่อระบุการสะกดคำตามบรรทัดฐานของคำที่สอดคล้องกับกฎการสะกดคำ พจนานุกรมเล่มแรกของประเภทนี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2356 ภายใต้ชื่อ "Dictionary of Russian Spelling or Spelling" ตั้งแต่นั้นมา พจนานุกรมทั่วไป สาขา พจนานุกรมของโรงเรียนประเภทนี้ก็ได้รับการตีพิมพ์ออกมามากมาย พจนานุกรมประเภททั่วไปที่สมบูรณ์ที่สุดในปัจจุบันคือ Russian Spelling Dictionary: ประมาณ 180,000 คำ, ตอบกลับ เอ็ด วี.วี.โลปาติน. นี่คือพจนานุกรมทางวิชาการที่สะท้อนคำศัพท์ภาษารัสเซียในสถานะปัจจุบันภายในสิ้นศตวรรษที่ 20 - จุดเริ่มต้นของXXIศตวรรษ. คำนำหน้าจะระบุไว้ในการสะกดคำตามบรรทัดฐาน โดยระบุการเน้นหนักและข้อมูลทางไวยากรณ์ที่จำเป็น

พจนานุกรมประเภทนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับการเปล่งเสียงของคำ ซึ่งเป็นโครงสร้างการสร้างคำ ไดเรกทอรีดังกล่าวให้ข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างของคำและองค์ประกอบที่คำนี้ประกอบด้วย ในพจนานุกรมการสร้างคำ คำต่างๆ จะถูกรวบรวมโดยรูทรังและเรียงตามตัวอักษร พจนานุกรมของโรงเรียนประเภทนี้บางฉบับให้คำอธิบายทั้งโครงสร้างทางสัณฐานวิทยาและการสร้างคำของคำนำหน้า ซึ่งจะช่วยให้นักเรียนเข้าใจปัญหาที่พบในการสอบปลายภาคในภาษารัสเซียได้ดีขึ้น

คุณไม่ค่อยพบคนที่ไม่ได้ดูพจนานุกรมอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของเขา ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา เราไม่เพียงเรียนรู้ความหมายของคำบางคำ เลือกคำเหมือนหรือคำตรงข้าม แต่ยังได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ มากมาย

เรามาคุยกันว่าพจนานุกรมคืออะไร การจำแนกประเภทคืออะไร และจดจำ "หนังสืออ้างอิงทางภาษาศาสตร์" หลักของภาษารัสเซีย

พจนานุกรมวิทยาศาสตร์

พจนานุกรมศัพท์เป็นหนึ่งในสาขาวิชาภาษาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการศึกษาและการรวบรวมพจนานุกรม เธอเป็นผู้มีส่วนร่วมในการจัดประเภทนำเสนอข้อกำหนดสำหรับการออกแบบบทความและเนื้อหา

นักวิชาการที่รวบรวมพจนานุกรมเรียกตนเองว่าพจนานุกรมศัพท์ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าพจนานุกรมไม่มีผู้แต่ง มีเพียงผู้เรียบเรียงเท่านั้น นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าพวกเขารวบรวมโดยใช้การ์ดพิเศษซึ่งความหมายของคำและรูปแบบได้รับการแก้ไข ในกรณีนี้ คอมไพเลอร์สามารถใช้การ์ดทั้งสองที่รวบรวมโดยเขาเป็นการส่วนตัว และการ์ดที่รวบรวมโดยเจ้าหน้าที่ของนักภาษาศาสตร์ทั้งหมด

การจำแนกพจนานุกรมสมัยใหม่

พจนานุกรมทั้งหมดแบ่งออกเป็นสารานุกรมและภาษาศาสตร์หรือภาษาศาสตร์

พจนานุกรมสารานุกรมให้ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ ตัวอย่างที่โดดเด่นของพจนานุกรมดังกล่าวคือ BES - พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่ สารานุกรมรวมถึง

พจนานุกรมภาษาศาสตร์คืออะไร? พจนานุกรมกลุ่มนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับคำและการตีความ พวกเขายังแบ่งออกเป็นสองภาษาและภาษาเดียว

พจนานุกรมสองภาษาประกอบด้วยภาษาและภาษาต่างประเทศที่เทียบเท่ากัน

พจนานุกรมภาษาเดียวแบ่งออกเป็นกลุ่มตามวัตถุประสงค์

ประเภทของพจนานุกรมที่ใช้มากที่สุด

พจนานุกรมมีกี่ประเภท? ในบรรดาพจนานุกรมภาษาเดียว ควรแยกแยะสิ่งต่อไปนี้:

พจนานุกรมที่มีชื่อเสียงของภาษารัสเซีย

ตอนนี้เรามาพูดคุยกันว่าพจนานุกรมของภาษารัสเซียมีอะไรบ้าง

• ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิตซึ่งรวบรวมโดยนักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง V. I. Dahl คู่มือนี้มีคำศัพท์ประมาณ 200,000 คำ แม้ว่าจะมีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษแล้ว แต่ก็ถือว่าสมบูรณ์ที่สุดและใช้กันอย่างแพร่หลายในยุคของเรา
• ประการที่สอง "พจนานุกรมอธิบาย" ที่มีความสำคัญไม่น้อยซึ่งรวบรวมโดยนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่ง S.I. Ozhegov
• พจนานุกรม Orthoepic ได้รับการตีพิมพ์โดยนักภาษาศาสตร์สองคนคือ R. I. Avanesov และ I. L. Reznichenko พจนานุกรมทั้งสองมีรายการคำศัพท์ที่น่าประทับใจ และจะมีประโยชน์ไม่เฉพาะกับเด็กนักเรียนและนักเรียนเท่านั้น
• นอกจากนี้เรายังสังเกต "Dictionary of Synonyms" โดย Z. E. Aleksandrova และ "Dictionary of Antonyms" ที่แก้ไขโดย L. A. Vvedenskaya

มีพจนานุกรมอะไรอีกบ้าง? คุณสามารถหาประวัติของคำต่างๆ ที่เราคุ้นเคยได้โดยการอ้างถึงงานของ N. M. Shansky "A Brief Etymological Dictionary of the Russian Language" และ "Phraseological Dictionary of the Russian Language" ของ A. I. Molotkov จะช่วยให้คุณทำความคุ้นเคยกับหน่วยวลี และความหมายของพวกเขา

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่า "พจนานุกรมความยากลำบากของภาษารัสเซีย" แก้ไขโดยนักปรัชญาชาวรัสเซียผู้โด่งดังผู้เขียนเอกสารหลายฉบับและชุดกฎเกณฑ์ของภาษารัสเซีย D. E. Rozental และ M. A. Telenkova

โครงสร้างของรายการพจนานุกรม

โดยสรุป ฉันต้องการเพิ่มคำสองสามคำเกี่ยวกับโครงสร้างของรายการพจนานุกรม

รายการพจนานุกรมใดๆ จะเริ่มต้นด้วยคำนำหน้า ซึ่งมักเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และเน้นด้วยตัวหนา

เราทราบทันทีว่าคำที่ใช้ในพจนานุกรมนั้นสะกดถูกต้องเสมอ ดังนั้น หากคุณสงสัยว่าการสะกดคำที่ถูกต้อง ไม่จำเป็นต้องอ้างอิงพจนานุกรมการสะกดคำ เพียงพอที่จะเปิดอะไรก็ได้ที่ปลายนิ้วของคุณ

พจนานุกรมส่วนใหญ่ยังระบุด้วย ความเครียดที่ถูกต้อง. พจนานุกรมภาษารัสเซียเกือบทั้งหมดจะมีข้อมูลนี้ มีบันทึกอะไรอีกบ้าง?

หลังส่วนหัว คำพูดกำลังมาข้อมูลเกี่ยวกับส่วนใดของคำพูด จากนั้นอธิบายความหมายของมันหรือมีรายการคำพ้องความหมาย antonyms - ทั้งหมดขึ้นอยู่กับประเภทของพจนานุกรม รายการพจนานุกรมลงท้ายด้วยตัวอย่างการใช้งาน - คำพูดจากหนังสือนิตยสาร หากคำนี้มีคุณลักษณะในการใช้งาน ข้อมูลนี้จะระบุไว้ที่ส่วนท้ายของบทความด้วย

การค้นพบ

เราได้วิเคราะห์ว่าพจนานุกรมศัพท์คืออะไร พจนานุกรมคืออะไรและมีความหมายอย่างไร โดยระบุประเภทหลัก ๆ และจัดทำรายการพจนานุกรมที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับผู้ที่มีการศึกษา

จำไว้ว่า หากคุณประสบปัญหาในการเขียนหรือการออกเสียงคำ คุณไม่สามารถเลือกคำที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด คุณเพียงแค่ต้องเปิดหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งที่เราได้ระบุไว้

27. ประเภทของพจนานุกรม

ประเภทของฝ่ายค้าน

ครั้งแรกในวิทยาศาสตร์รัสเซียเพื่อแก้ไขปัญหาการจัดประเภทของพจนานุกรมคือ L.V. Shcherba. เขาเสนอการจำแนกพจนานุกรมโดยพิจารณาจาก 6 ตรงกันข้าม:

พจนานุกรมประเภทวิชาการ - พจนานุกรมอ้างอิง. พจนานุกรมประเภทวิชาการเป็นแบบเชิงบรรทัดฐาน โดยอธิบายระบบคำศัพท์ของภาษานั้นๆ ไม่ควรมีข้อเท็จจริงที่ขัดแย้งกับการใช้งานสมัยใหม่ ตรงกันข้ามกับพจนานุกรมเชิงวิชาการ พจนานุกรมอ้างอิงสามารถมีข้อมูลเกี่ยวกับคำที่หลากหลายกว่าซึ่งเกินขอบเขตของภาษาวรรณกรรมมาตรฐาน

พจนานุกรมสารานุกรม - พจนานุกรมทั่วไป. สารานุกรมที่ตัดกัน (อธิบายสิ่งของ ความเป็นจริง) และพจนานุกรมภาษาศาสตร์ (อธิบายคำ)

พจนานุกรม - พจนานุกรมธรรมดา (อธิบายหรือแปล). พจนานุกรมคือพจนานุกรมที่แสดงรายการคำทั้งหมดที่ปรากฏอย่างน้อยหนึ่งครั้งในภาษาที่กำหนด

พจนานุกรมสามัญ (อธิบายหรือแปล) - อุดมการณ์ (อุดมการณ์ ) คำศัพท์. ในพจนานุกรมเชิงอุดมการณ์ คำศัพท์และแนวคิดควรจัดประเภทเพื่อแสดงความสัมพันธ์ในการดำรงชีวิต

พจนานุกรม - พจนานุกรมการแปล

พจนานุกรมที่ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ - พจนานุกรมประวัติศาสตร์

พจนานุกรมภาษาศาสตร์และสารานุกรม

จุดเด่นคือความแตกต่าง ภาษาศาสตร์(มีเหตุผลเป็นหลัก) และ สารานุกรมพจนานุกรมซึ่งประการแรกอยู่ในความจริงที่ว่าพจนานุกรมสารานุกรมอธิบายแนวคิด (ขึ้นอยู่กับปริมาณและผู้รับของพจนานุกรมให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่มีรายละเอียดมากหรือน้อย) ในพจนานุกรมอธิบาย - ความหมายทางภาษาศาสตร์ มีหลายรายการในพจนานุกรมสารานุกรมซึ่งมีชื่อที่เหมาะสมเป็นคำนำหน้า

ตัวอย่างรายการพจนานุกรมจากพจนานุกรมภาษาศาสตร์:

บ่าง, -r ถึง a, m. หนูตัวน้อยของครอบครัว กระรอกอาศัยอยู่ในโพรงและจำศีลในฤดูหนาว

ตัวอย่างรายการพจนานุกรมจากพจนานุกรมสารานุกรม:

มาร์มอต, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสกุลหนึ่งในตระกูลนี้. กระรอก ความยาวลำตัวไม่เกิน 60 ซม. หางยาวน้อยกว่า 1/2 ลำตัว 13 สายพันธุ์ในภาคเหนือ ซีกโลก (ยกเว้นทะเลทรายและทุนดรา); ในรัสเซียหลาย ๆ ประเภท วัตถุประสงค์ทางการค้า (ขน ไขมัน เนื้อ) อาจเป็นพาหะของเชื้อโรคกาฬโรค บางชนิดหายากและได้รับการคุ้มครอง

สารานุกรม

มุมมองจะแสดง: สารานุกรมไม่ใช่พจนานุกรมและไม่เกี่ยวอะไรกับพจนานุกรมศัพท์ เหตุผลเดียวที่จะพิจารณาว่าเป็นพจนานุกรมคือการจัดเรียงของการกำหนดของความเป็นจริงที่อธิบายไว้ในลำดับตัวอักษร».

อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ นักพจนานุกรมศัพท์มักมีมุมมองที่ต่างไปจากเดิมมากขึ้น: "ฮีโร่" หลักของพจนานุกรมภาษาศาสตร์คือคำว่า หลัก " นักแสดงชาย» พจนานุกรมสารานุกรม - สิ่งของ ความเป็นจริงพร้อมพารามิเตอร์ นักภาษาศาสตร์อธิบายสิ่งมีชีวิต คำ , รูปแบบและความหมาย, ผู้เขียนสารานุกรมจัดระบบเป็นของจริง กับสิ่งของที่มีมิติเวลาและลักษณะอื่นๆ แต่สิ่งมีชีวิตทั้งสองนี้ไม่ได้แยกจากกัน และแท้จริงแล้วนักภาษาศาสตร์มักถูกบังคับให้ต้องจัดการกับปัญหาของสิ่งต่าง ๆ และ "นักสารานุกรม" กับปัญหาของคำ ขอบเขตระหว่าง "คำพูด" กับ "สิ่งของ" ที่ผ่านเข้ามาในจิตใจของเรา มีเงื่อนไข และบางครั้งก็เข้าใจยาก»

ลักษณะทั่วไป

มีพจนานุกรม:

จากมุมมอง การเลือกคำศัพท์.

• พจนานุกรมอรรถา

  พจนานุกรมที่คำศัพท์ถูกเลือกตามพารามิเตอร์บางอย่าง

  • ตามพื้นที่การใช้งาน

    • ภาษาพูด

      ภาษาพูด

      ภาษาถิ่น

      คำศัพท์

      คำศัพท์บทกวี

  มุมมองทางประวัติศาสตร์

  • archaisms

    ประวัติศาสตร์นิยม

    neologisms

  ต้นทาง

  • คำต่างประเทศ

    ความเป็นสากล

  ลักษณะของคำประเภท

  • ตัด

    onomastic

    กาลครั้งหนึ่ง

  แหล่งที่มา

ในเรื่องการเปิดเผยตัวบุคคล ด้าน(พารามิเตอร์) คำ

• นิรุกติศาสตร์

  ไวยากรณ์

  การสะกดคำ

  ศัลยกรรมกระดูก

  พจนานุกรมคำบริการ

ในแง่ของการเปิดเผย ความสัมพันธ์อย่างเป็นระบบระหว่างคำ

• การทำรัง

  อนุพันธ์

  คล้ายคลึงกัน

  พจนานุกรม Paronymic (แผนการแสดงออก)

  ตรงกัน, ตรงกันข้ามพจนานุกรม (แผนเนื้อหา)

ในแง่ของการเลือก หน่วยคำอธิบาย

• morphemes

• ชุดค่าผสม

  หน่วยวลี

  คำพูด

ในแง่ของการอธิบายโดยเฉพาะ ไดอะโครนิกคัท

• ประวัติศาสตร์

  ยุคต่างๆ ของภาษาสมัยใหม่

จากมุมมอง ด้านการทำงาน

• ตามความถี่

  • ความถี่

    คำหายาก

โดยการใช้โวหาร

• คำอุปมา

  ฉายา

  การเปรียบเทียบ

  คำศัพท์ที่แสดงออก

ตามลักษณะเชิงบรรทัดฐาน

• ความยากลำบาก

  ความถูกต้อง

โดย ทิศทางการนำเสนอของวัสดุ

• ตามแบบฟอร์ม

  • ย้อนกลับ

• อุดมการณ์

  ใจความ

พจนานุกรมสมัยใหม่ของภาษารัสเซีย

พจนานุกรมอธิบาย

พจนานุกรมคำศัพท์

พจนานุกรมของ neologisms

พจนานุกรมแบบไดนามิก

พจนานุกรมคำต่างประเทศ

อภิธานศัพท์การแปล

พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

พจนานุกรมคำตรงข้าม

พจนานุกรมพ้องเสียง

พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

พจนานุกรมคำศัพท์ใหม่

พจนานุกรม "คำศัพท์ภาษารัสเซียใหม่"

พจนานุกรมวลี

พจนานุกรมเชิงอุดมคติ

พจนานุกรมเชื่อมโยง

พจนานุกรมไวยากรณ์

พจนานุกรมภาพประกอบ

พจนานุกรมความเข้ากันได้

พจนานุกรม "คำมีปีก"

พจนานุกรมคำคุณศัพท์

พจนานุกรมคำศัพท์ลามกอนาจาร (หยาบคาย หยาบคาย หยาบคาย)

พจนานุกรมสแลง

พจนานุกรมสร้างคำ

พจนานุกรมการสะกดคำ

พจนานุกรมการสะกดคำ

พจนานุกรมบทกวี

พจนานุกรมของนักแปล

พจนานุกรมของคำและวลีที่ใช้กันทั่วไปในวรรณคดีทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิค

พจนานุกรมความเข้ากันได้

พจนานุกรมของปัญหาภาษารัสเซีย

พจนานุกรมคำศัพท์ที่หายากและล้าสมัย

พจนานุกรมตัวย่อ

พจนานุกรมภาษาของนักเขียน

พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์

พจนานุกรมประวัติศาสตร์

พจนานุกรมภาษาถิ่น

พจนานุกรมคำพูดของเด็ก

พจนานุกรมมานุษยวิทยา

พจนานุกรม toonymic

พจนานุกรมภาษาศาสตร์และวัฒนธรรม

พจนานุกรมภาษาศาสตร์และวัฒนธรรม

พจนานุกรมความถี่

พจนานุกรมการศึกษาที่ซับซ้อน

พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์

พจนานุกรมความเครียด

พจนานุกรมภาษาเดียว

พจนานุกรมสองภาษา

พจนานุกรมหลายภาษา

พจนานุกรมรวมคำศัพท์ภาษารัสเซีย

พจนานุกรมศัพท์แสงของเยาวชน

พจนานุกรมศัพท์แสง

พจนานุกรมภาษาถิ่น

พจนานุกรมเฉพาะเรื่อง

พจนานุกรมพิเศษ

พจนานุกรมทำเครื่องหมายแผ่นกระดาน (สำหรับใช้อย่างเป็นทางการ)

ปลายศตวรรษที่ 20 โดดเด่นด้วยการเพิ่มขึ้นของคำศัพท์เป็นประวัติการณ์ ชิ้นส่วนต่างๆของภาพภาษาของโลกระดับ ระบบภาษา,ด้านต่างๆ ความรู้ทางวิทยาศาสตร์รวมอยู่ในรูปแบบพจนานุกรม พจนานุกรมศัพท์เฉพาะในประเทศสมัยใหม่ช่วยให้ผู้รับข้อมูลพจนานุกรมมีพจนานุกรมที่หลากหลาย ความหลากหลายของข้อมูลพจนานุกรมมักไม่อนุญาตให้มีการอธิบายพจนานุกรมศัพท์ที่ชัดเจน ซึ่งทำให้ยากต่อการค้นหา แม้แต่ในหนังสืออ้างอิงบรรณานุกรมและแคตตาล็อก การค้นหาพจนานุกรมที่ถูกต้องอาจเป็นเรื่องยาก เป็นการยากยิ่งกว่าที่จะกำหนดว่าปริมาณและลักษณะของข้อมูลที่มีอยู่ในพจนานุกรมเฉพาะคืออะไร สิ่งพิมพ์พจนานุกรมประเภทใดที่แนะนำให้อ้างถึงเมื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ทางภาษาศาสตร์ วิธีการและอื่น ๆ ดังนั้นงานในการสร้างประเภทของพจนานุกรมจึงถูกกำหนดโดยความต้องการในทางปฏิบัติของการสรุปและจัดระบบผลิตภัณฑ์พจนานุกรมศัพท์ที่มีอยู่ ในเวลาเดียวกัน ปัญหาของการจำแนกพจนานุกรมเป็นหนึ่งในทฤษฎีที่สำคัญที่สุดในพจนานุกรมศัพท์ เนื่องจากไม่เพียงช่วยให้เข้าใจสิ่งที่ได้ทำไปแล้วเท่านั้น แต่ยังช่วยทำนายการสร้างพจนานุกรมประเภทใหม่ กำหนดลักษณะ ของโครงการศัพท์และกระตุ้นความพยายามของนักพจนานุกรมศัพท์ในทิศทางต่างๆ

ประเภทของพจนานุกรมถูกกำหนดโดยข้อมูลพื้นฐานที่มีอยู่ในพจนานุกรม วัตถุประสงค์ทั่วไปของพจนานุกรม L.V. Shcherba เป็นคนแรกในวิทยาศาสตร์รัสเซียที่กล่าวถึงปัญหาของการจำแนกประเภทของพจนานุกรม ในบทความของเขา "ประสบการณ์ ทฤษฎีทั่วไปพจนานุกรมศัพท์" (Shcherba 1974) เขาเสนอการจำแนกประเภทของพจนานุกรมโดยพิจารณาจากสิ่งที่ตรงกันข้ามหกประการ

ความสนใจเป็นพิเศษสมควรได้รับความแตกต่างระหว่างภาษาศาสตร์ (อธิบายเป็นหลัก) และพจนานุกรมสารานุกรมซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าแนวคิดได้อธิบายไว้ในพจนานุกรมสารานุกรม (ขึ้นอยู่กับปริมาณและผู้รับของพจนานุกรม ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่มีรายละเอียดมากหรือน้อยจะได้รับ) ใน พจนานุกรม อธิบาย - ความหมาย ศัพท์ . มาเปรียบเทียบการตีความในพจนานุกรมภาษารัสเซีย (MAC) และพจนานุกรมสารานุกรมของสหภาพโซเวียต (SES) (M, 1986):

<…>ANTIMONY (lat. Stibium), Sb, เคมี องค์ประกอบของกลุ่ม V เป็นระยะ ระบบ Mendeleev ที่ น. 51, ที่. ม.121.75. ชื่อ จากทัวร์. มั่นใจ แบบฟอร์มหลาย การปรับเปลี่ยน Normal S. (ที่เรียกว่าสีเทา) - คริสตัลสีน้ำเงินขาว ความหนาแน่น 6.69 g / cm 3, t pl. 630.5 องศาเซลเซียส ไม่เปลี่ยนแปลงในอากาศ แร่ธาตุที่สำคัญที่สุดคือแอนติโมไนต์ (แอนติโมนีส่องแสง) ส่วนประกอบของโลหะผสมที่มีตะกั่วและดีบุกเป็นส่วนประกอบหลัก (แบตเตอรี่ การพิมพ์ ตลับลูกปืน ฯลฯ) เซมิคอนดักเตอร์ วัสดุ (SES)

พลวง, -s, w. 1. องค์ประกอบทางเคมี โลหะเปราะสีเงิน (ใช้ในงานวิศวกรรมและการแพทย์) 2. เพ้นท์สำหรับผมดำ คิ้ว ขนตา [จาก pers. เซอร์มา - โลหะ] (MAC)

สถานที่สำคัญในพจนานุกรมสารานุกรมถูกครอบครองโดยรายการพจนานุกรมซึ่งเป็นคำสำคัญซึ่งเป็นชื่อที่เหมาะสม

ในกรณีนี้ เป็นการเหมาะสมที่จะระลึกถึงคำพูดที่เป็นข้อโต้แย้งของ N.Z. Kotelova: "สารานุกรมไม่ใช่พจนานุกรมและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพจนานุกรม เหตุผลเดียวที่จะพิจารณาว่าเป็นพจนานุกรมคือการจัดเรียงของการกำหนดของความเป็นจริงที่อธิบายไว้ในลำดับตัวอักษร" (Kotelova 1976: 30) ทุกวันนี้ นักพจนานุกรมศัพท์มีแนวโน้มมากขึ้นในมุมมองที่ต่างออกไป: "อักขระ" หลักของพจนานุกรมภาษาศาสตร์คือคำหนึ่ง อักขระหลัก "ของพจนานุกรมสารานุกรมคือสิ่งที่เป็นความจริงด้วยพารามิเตอร์ ของคำ รูปแบบ และความหมาย ผู้เขียนสารานุกรมจัดระบบการดำรงอยู่ของความเป็นจริงด้วยสิ่งต่าง ๆ ที่มีพื้นที่และเวลาและลักษณะอื่น ๆ แต่สิ่งมีชีวิตทั้งสองไม่ได้แยกจากกันและในความเป็นจริงนักภาษาศาสตร์มักถูกบังคับให้จัดการ กับปัญหาของสิ่งต่าง ๆ และ "นักสารานุกรม" กับปัญหาของคำ ขอบเขตระหว่าง "คำพูด" กับ "สิ่งของ" การผ่านจิตสำนึกของเรานั้นมีเงื่อนไข โปร่งใส และบางครั้งก็เข้าใจยาก" (Elistratov 1997: 7) การสะท้อนในพจนานุกรมอธิบายข้อมูลนอกภาษาที่จำเป็นจะเพิ่มศักยภาพข้อมูลของรายการพจนานุกรมเท่านั้นทำให้คุณสามารถแสดงแง่มุมต่าง ๆ ของการมีอยู่ของคำได้อย่างเต็มที่ วิธีการดังกล่าวสอดคล้องกับงานจริงของพจนานุกรมศัพท์สมัยใหม่ (ดู: Gak 1998; Kalakutskaya 1991; Kalakutskaya 1995; Krysin 1990; Sklyarevskaya 1994) ตำแหน่งนี้สอดคล้องอย่างสมบูรณ์กับแนวคิดสมัยใหม่เกี่ยวกับการทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่องของความรู้ทางภาษาศาสตร์และสารานุกรมในโครงสร้างทางจิตวิทยาของความหมายของคำ: "พจนานุกรมแต่ละฉบับเก็บรูปแบบคำและความหมายของคำซึ่งทำหน้าที่เป็นช่องทางในการเข้าถึง ฐานข้อมูลของบุคคลซึ่งในทางกลับกันทำให้เกิดโครงสร้างทางจิตวิทยาของความหมายของคำที่จุดเชื่อมต่อของความหมายทั้งระบบและความซับซ้อนทั้งหมดของความรู้และประสบการณ์โดยที่รูปแบบคำยังคงเป็นลำดับที่แน่นอน ของเสียงหรือกราฟ และความหมายทั้งระบบไม่ได้ทำให้เข้าถึงบางส่วนของภาพแต่ละส่วนของโลกได้" (Zalevskaya 1999: 167)

R. M. Frumkina สัมพันธ์กับการจำแนกประเภทของพจนานุกรมกับแบบจำลองของจิตสำนึกทางภาษา โดยสังเกตว่าการใช้คำศัพท์เชิงปฏิบัติ "ในที่สุดก็มุ่งเน้นไปที่การรับรู้ที่ไร้เดียงสาไม่มากก็น้อย ด้วยความแตกต่างที่พจนานุกรมทั่วไปควรเป็นแบบอย่างของจิตสำนึกทางภาษาที่ไร้เดียงสาอย่างแท้จริง ผม . นั่นคือจิตสำนึกทางภาษาศาสตร์ของบุคคลที่ไม่ไตร่ตรองและพจนานุกรมทางวิทยาศาสตร์ - เพื่อให้เพียงพอทั้งในระดับที่ไร้เดียงสาของจิตสำนึกทางภาษาของมืออาชีพและส่วนลึกของจิตสำนึกนี้เช่นเพื่อสัญชาตญาณพิเศษของมืออาชีพ " (Frumkina 1989: 45)

นักวิจัยสมัยใหม่ที่พัฒนาแนวคิดของ L.V. Shcherba ดำเนินการจากข้อเท็จจริงที่ว่าการจำแนกประเภทของพจนานุกรมช่วยให้คุณสามารถกำหนดสถานะของแต่ละพจนานุกรมได้และในทางกลับกันก็มีอำนาจในการทำนาย มุมมองสำหรับนักศัพท์ ดังนั้น V.V. Morkovkin เน้นว่าการจัดประเภทของพจนานุกรมควรสร้างตำแหน่งฟรี ("Mendeleev") ในการจำแนกประเภท ซึ่งทำให้สามารถทำนายและสร้างพจนานุกรมประเภทใหม่ได้ เมื่อพิจารณาถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะลดประเภทของพจนานุกรมให้เหลือการจำแนกประเภทเดียว เขาแนะนำประเภทพื้นฐานสามประเภทสำหรับการจำแนกประเภท: "อะไร" - เบส "อย่างไร" - เบส และ "สำหรับใคร" - เบส อดีตกำหนดวัตถุประสงค์ของคำอธิบายพจนานุกรม หลังกำหนดลักษณะของการจัดวัสดุ วิธีค้นหาข้อมูล ที่สามกำหนดเฉพาะของพจนานุกรมที่เกี่ยวข้องกับภาพของผู้รับ ชาติ อายุ อาชีพ และ ความสามารถอื่นๆ (Morkovkin 1983: 130-132)

P. N. Denisov เชื่อว่าการจำแนกประเภทของพจนานุกรมถูกกำหนดโดยพิกัดหลักสี่: 1) ภาษาศาสตร์ (คำอธิบาย, อุดมการณ์และลักษณะ - คำพ้องความหมาย, คำตรงข้าม, คำพ้องความหมาย ฯลฯ - พจนานุกรมมีความโดดเด่นตามพิกัดนี้); 2) จิตวิทยาที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติและลักษณะของผู้ใช้ (ในพิกัดนี้จะมีการจัดสรรพจนานุกรมสำหรับเจ้าของภาษาสำหรับชาวต่างชาติสำหรับคอมพิวเตอร์) 3) สัญศาสตร์ (พิกัดนี้กำหนดความจำเพาะเชิงสัญลักษณ์ของพจนานุกรม, ความคิดริเริ่มของภาษาเมตา, ชุดของวิธีการแก้ไขข้อมูล - แบบอักษร, ไฮไลท์, สี, ตาราง, สัญลักษณ์); 4) สังคมวิทยา (พิกัดนี้เกี่ยวข้องกับการคำนึงถึงลักษณะของวัฒนธรรมที่กำหนด สังคมนี้, เจ้าของภาษาของภาษาที่กำหนด; ตัวอย่างเช่น พจนานุกรมภาษาวัฒนธรรม พจนานุกรมสำหรับงานวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ได้รับการเน้นเป็นพิเศษในเรื่องนี้) (Denisov 1980: 210-211)

เน้นการวางแนวเป้าหมายของผลิตภัณฑ์ศัพท์เฉพาะ Yu. A. Belchikov และ G. Ya. Solganik เสนอการจัดกลุ่มพจนานุกรมโดยพิจารณาจากคำขอของผู้มีโอกาสเป็นผู้ใช้ ซึ่งกลุ่มหลักต่อไปนี้มีความโดดเด่น: เจ้าของภาษา ผู้เรียนภาษาที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา , นักภาษาศาสตร์ ดังนั้น หมวดหมู่ต่าง ๆ ของเจ้าของภาษา (สถานที่พิเศษในหมู่พวกเขาเป็นของนักเรียน) จึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งต่อพจนานุกรม ผู้ที่อ่านข้อความเพื่อจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน (บรรณาธิการวรรณกรรม นักเรียน ครูสอนภาษา นักปรัชญา-นักภาษาศาสตร์) ต้องการพจนานุกรมที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความสัมพันธ์เชิงกระบวนทัศน์ของคำ ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับการสร้างข้อความจำเป็นต้องมีพจนานุกรมที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของคำ ในเวลาเดียวกัน งานในการสร้างพจนานุกรมเชิงบรรทัดฐานและโวหารอธิบายที่ครอบคลุมยังคงมีความเกี่ยวข้อง (Belchikov, Solganik 1997)

V. G. Gak คำนึงถึงความหลากหลายของพจนานุกรมที่สร้างขึ้นแล้วและความเป็นไปได้ของสิ่งพิมพ์พจนานุกรมประเภทใหม่ ๆ สังเกตว่ามีชุดพจนานุกรมกว้าง ๆ ไม่มากก็น้อยภายในประเภทเดียวกัน สิ่งพิมพ์พจนานุกรมประเภทกลางคือพจนานุกรมภาษาเดียวที่อธิบายได้ ในพจนานุกรมอื่น ๆ ตามกฎแล้วมีลักษณะการจำแนกประเภทหลายอย่างรวมกัน

จากมุมมองของการเลือกคำศัพท์ พจนานุกรมประเภทอรรถาภิธาน (พจนานุกรมที่สมบูรณ์ที่สุด) ตรงข้ามกับพจนานุกรมที่เลือกคำศัพท์ตามพารามิเตอร์บางอย่าง: ก) ตามขอบเขตการใช้งาน (พจนานุกรมภาษาพูด คำศัพท์ ภาษาถิ่น คำสแลง คำศัพท์ กวี ฯลฯ ); b) ตามมุมมองทางประวัติศาสตร์ (พจนานุกรมของ archaisms, historicisms, neologisms); c) โดยกำเนิด (พจนานุกรมคำต่างประเทศ, ความเป็นสากล); d) ตามลักษณะของคำบางประเภท (ตัวย่อ, onomastic, เป็นครั้งคราว); จ) ตามแหล่งที่มา (พจนานุกรมของผู้แต่งแต่ละคน)

จากมุมมองของการเปิดเผยบางแง่มุมของคำ (พารามิเตอร์), นิรุกติศาสตร์, ไวยากรณ์, การสะกดคำ, พจนานุกรมออร์โธปิก, พจนานุกรมของคำหน้าที่ ฯลฯ มีความโดดเด่น

ในแง่ของการเปิดเผย ความสัมพันธ์อย่างเป็นระบบพจนานุกรมที่ซ้อนกัน, การสร้างคำ, คล้ายคลึงกัน, paronymic (แผนการแสดงออก) แยกความแตกต่างระหว่างคำ; พจนานุกรมคำพ้องความหมายตรงข้าม (แผนเนื้อหา)

จากมุมมองของการเลือกหน่วยคำอธิบายมีความโดดเด่นดังต่อไปนี้: a) พจนานุกรมของหน่วยคำ, ราก (หน่วยของคำอธิบายน้อยกว่าหนึ่งคำ); b) พจนานุกรมของวลี หน่วยการใช้ถ้อยคำ คำพูด ฯลฯ (หน่วยคำอธิบายเป็นมากกว่าคำ)

จากมุมมองของการอธิบายหมวดไดโครนิกบางส่วน พจนานุกรมประวัติศาสตร์ พจนานุกรมในยุคต่างๆ ของภาษาสมัยใหม่มีความโดดเด่น

จากมุมมองของลักษณะการทำงานคำมีความโดดเด่น: a) ตามความถี่ - พจนานุกรมความถี่, พจนานุกรมคำหายาก; b) โดยการใช้โวหาร - พจนานุกรมของคำอุปมา, ฉายา, การเปรียบเทียบ, คำศัพท์ที่แสดงออก c) โดยลักษณะเชิงบรรทัดฐาน - พจนานุกรมของความยากลำบาก, ความถูกต้อง

ตามทิศทางของการนำเสนอของวัสดุ (โดยมีการเบี่ยงเบนจากตัวอักษรปกติ) สิ่งต่อไปนี้มีความโดดเด่น: a) ตามรูปแบบพจนานุกรมย้อนกลับพจนานุกรมของบทกวี; ข) ขึ้นอยู่กับเนื้อหา อุดมการณ์ พจนานุกรมเฉพาะเรื่อง พจนานุกรมแต่ละประเภทซึ่งมีงานหลักเป็นของตัวเอง แสดงถึงชุดของโซลูชันศัพท์เฉพาะ (Gak 1988: 44-46)

A. M. Tsyvin (Tsyvin 1978) พยายามสร้างรูปแบบการจัดหมวดหมู่พจนานุกรมที่เป็นสากล ลึกซึ้ง และมีแนวโน้ม แต่ละวัตถุของการจำแนกประเภท (พจนานุกรม) เสนอให้กำหนดโดยคุณสมบัติแปดประการซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบการจัดหมวดหมู่แปดรูปแบบ คุณสมบัติเบื้องต้นที่ใช้การจัดหมวดหมู่พจนานุกรมคือ หัวคำศัพท์บล็อก(ด้านซ้ายของพจนานุกรม) และ การพัฒนาบล็อกคำศัพท์หัว(ด้านขวาของพจนานุกรม). การผสมผสานของพวกเขาก่อให้เกิดรายการพจนานุกรม

รูปแบบการจัดหมวดหมู่แรกขึ้นอยู่กับอัตราส่วนของด้านขวาและด้านซ้ายของพจนานุกรม พจนานุกรมทั้งหมดแบ่งออกเป็น ฝ่ายเดียว(มีเฉพาะส่วนซ้าย เช่น ตัวสะกด ย้อนกลับ) และ ทวิภาคีทวิภาคี (มีด้านซ้ายและขวา) แบ่งออกเป็น โอนได้และ ไม่สามารถโอนได้พจนานุกรมที่แปลไม่ได้แบบทวิภาคีอาจอธิบายความหมายของคำหรืออธิบายรูปแบบและหน้าที่ของคำ โดยที่ส่วนซ้ายและขวาเป็นภาษาเดียวกัน อธิบายพจนานุกรมคือพจนานุกรมอธิบายทั้งหมด อธิบายแบ่งออกเป็นการทำงาน (ความถี่ โวหาร พจนานุกรมของความยากลำบาก ฯลฯ ) และรูปแบบการอธิบาย ให้คำอธิบายทางไวยากรณ์ที่สมบูรณ์ของคำ (พจนานุกรมไวยากรณ์)

ควรระลึกไว้เสมอว่าไม่มีพจนานุกรมอธิบายคำอธิบายอย่างหมดจด พวกเขาจำเป็นต้องมีข้อมูลที่มีลักษณะอธิบาย (เกี่ยวกับการออกเสียง การใช้โวหาร ลักษณะทางไวยากรณ์)

รูปแบบการจำแนกประเภทที่สองนั้นขึ้นอยู่กับวิธีการจัดตำแหน่งบล็อกคำศัพท์หลัก บนพื้นฐานนี้ พจนานุกรมทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็น ตัวอักษรและ ไม่ใช่ตัวอักษรพจนานุกรมตามตัวอักษรแบ่งออกเป็น ตัวอักษรอย่างเคร่งครัด (โดยตรงและ ย้อนกลับ)และ การทำรัง(เช่น พจนานุกรมของ V.I. Dahl) พจนานุกรมที่ไม่ใช่ตัวอักษรแบ่งออกเป็น ใจความ(คำในนั้นจัดเรียงตามกลุ่มแนวคิดที่แสดงถึงชิ้นส่วนบางส่วนของภาพภาษาศาสตร์ของโลก) และ สถิติ(คำในนั้นจัดเรียงตามความถี่ที่ลดลงหรือเพิ่มขึ้น)

รูปแบบการจำแนกประเภทที่สามขึ้นอยู่กับคุณลักษณะขององค์ประกอบของบล็อกคำศัพท์หลัก มันตรงกันข้าม พจนานุกรม(ทางด้านซ้ายของพจนานุกรมคือคำหรือบางส่วนของคำ) และ วลี-monger(การแสดงชุดคำหรือประโยคทางด้านซ้ายของพจนานุกรม) พจนานุกรมแบ่งออกเป็น อภิธานศัพท์(บล็อกคำศัพท์ส่วนหัวเท่ากับคำ) และ morphemaria(บล็อกคำศัพท์ส่วนหัวเท่ากับหน่วยคำ)

รูปแบบการจำแนกประเภทที่สี่ขึ้นอยู่กับลักษณะของการเลือกบล็อกคำศัพท์หลัก (ส่วนด้านซ้ายของพจนานุกรม) ตรงกันข้ามในโครงการนี้ พจนานุกรมและ อะเทเซอร์อรรถาภิธานสะท้อนคำศัพท์ทั้งหมดของวัตถุเฉพาะโดยไม่มีการเลือกใดๆ ในเวลาเดียวกัน อรรถาภิธานทั่วไปลงทะเบียนโดยทั่วไปทุกคำในภาษาที่กำหนด (ซึ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย) อรรถาภิธานสาขาลงทะเบียนคำของระบบบางระบบ (ภาษาถิ่นที่แยกจากกัน วิทยาศาสตร์หรืออุตสาหกรรมที่แยกจากกัน) โดยไม่ต้องเลือก Atezaurus ขึ้นอยู่กับระบบการเลือกตามลำดับ

รูปแบบการจำแนกประเภทที่ห้า ในนั้นคุณสมบัติเด่นหลักคือวัตถุแสดงผล จากมุมมองนี้ พจนานุกรมทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็น ทั่วไปและ ส่วนตัว.พจนานุกรมทั่วไปแบ่งออกเป็นพจนานุกรมของภาษาประจำชาติและพจนานุกรมของภาษาวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม ไม่มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสองประเภทนี้ในพจนานุกรมศัพท์ภาษารัสเซีย ในทางกลับกัน พจนานุกรมส่วนตัวถูกแบ่งออกเป็นพจนานุกรมของภาษาที่เป็นหนอนหนังสือและพจนานุกรมของภาษาที่ไม่ใช่ตัวหนังสือ จะแสดงโดยพจนานุกรมของภาษาของหนังสือพิมพ์ พจนานุกรมภาษาของนักเขียนแต่ละคนและงานของแต่ละคน และพจนานุกรมระดับภูมิภาค

รูปแบบการจำแนกประเภทที่หกขึ้นอยู่กับการสะท้อนในพจนานุกรมของกระบวนการทางประวัติศาสตร์ จากมุมมองนี้ พจนานุกรมทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็น ซิงโครนัสและ ไดอะโครนิกในพจนานุกรมแบบซิงโครนัส คำศัพท์ถือเป็นสิ่งที่อยู่นอกเหนือการเคลื่อนไหวของคำศัพท์ พจนานุกรมไดอะโครนิกสะท้อนถึงไดนามิกของคำศัพท์ในช่วงเวลาหนึ่งๆ พจนานุกรมไดอะโครนิกแบ่งออกเป็น สัญญาการทำเครื่องหมายคำและความหมายใหม่ และ ย้อนหลังซึ่งก็จะแบ่งออกเป็น นิรุกติศาสตร์และ ประวัติศาสตร์

แบบแผนการจัดหมวดหมู่ที่เจ็ดสร้างขึ้นบนพื้นฐานของวัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของพจนานุกรม ฝ่ายค้านหลักที่นี่คือฝ่ายค้าน พจนานุกรมการศึกษาและ พจนานุกรมอ้างอิงพจนานุกรมการศึกษา ภาษาเดียวและ สองภาษา, ออกแบบมาสำหรับผู้เรียนภาษา พจนานุกรมอ้างอิงถูกมองว่าเป็นพจนานุกรมประเภทหนึ่งที่ผู้อ่านสามารถค้นหาความช่วยเหลือสำหรับคำใด ๆ ที่ความหมายหรือการใช้งานไม่ชัดเจนสำหรับเขา พจนานุกรมอ้างอิงแบ่งออกเป็น กฎเกณฑ์ซึ่งกำหนดการใช้แบบอย่างของวิธีการทางภาษาศาสตร์และ คำอธิบายอธิบายการใช้คำที่มีอยู่ของทั้งภาษาหรือส่วนย่อยของคำที่มีอยู่ให้ครบถ้วนมากที่สุด

รูปแบบการจำแนกประเภทที่แปดเกี่ยวข้องกับคำที่นำเสนอทางด้านซ้ายของพจนานุกรม - ชื่อที่เหมาะสมหรือคำนามทั่วไป ฝ่ายค้านหลักอยู่ที่นี่:

onomasticons เป็นคำอุทธรณ์ Onomasticons แบ่งออกเป็น มานุษยวิทยาและ ไม่ใช่มานุษยวิทยา(ตัวอย่างเช่น, toponymic) พจนานุกรม

การจำแนกประเภทที่นำเสนอทำให้สามารถกำหนดลักษณะสามมิติให้กับพจนานุกรมทั้งหมดของภาษารัสเซียเพื่อเปรียบเทียบตามลักษณะความแตกต่างประเภทเดียวกัน ตัวอย่างเช่น "พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย" ของ D.N. Ushakov มีลักษณะเป็น คำอธิบายโดยตรงตามตัวอักษรอย่างเคร่งครัด athesaurus อภิธานศัพท์สามัญของภาษาวรรณกรรมประเภทซิงโครนัสและพจนานุกรมอ้างอิงทางวิทยาศาสตร์และเชิงบรรทัดฐาน (appellative)ลักษณะของพจนานุกรมแต่ละฉบับนั้นกำหนดตำแหน่งในระบบสิ่งพิมพ์พจนานุกรมได้อย่างแม่นยำสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของโครงสร้างศักยภาพของข้อมูลอย่างเพียงพอ ความเป็นไปได้ในการคาดการณ์ของการจำแนกประเภทที่เสนอก็ชัดเจนเช่นกัน

ลักษณะหลายมิติและหลายชั้นของการจัดประเภททางวิทยาศาสตร์ที่นำเสนอของสิ่งพิมพ์พจนานุกรมไม่อนุญาตให้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดเรียงเนื้อหาในทางปฏิบัติ

ตัวละครที่ใช้งานได้จริงคือประเภทของพจนานุกรมภาษาที่พัฒนาโดยสำนักพิมพ์ "ภาษารัสเซีย" (รัฐสมัยใหม่และแนวโน้มการพัฒนาของพจนานุกรมศัพท์ในประเทศ 1988: 214-218) ขึ้นอยู่กับหัวเรื่อง ผู้รับพจนานุกรม และปริมาณของพจนานุกรม:

I. พจนานุกรมที่อธิบายระบบคำศัพท์ของภาษารัสเซีย 1. พจนานุกรมอธิบายขนาดต่างๆ สำหรับผู้อ่านประเภทต่างๆ 2. พจนานุกรมคำศัพท์ใหม่ 3. พจนานุกรมคำต่างประเทศ 4. พจนานุกรมที่สะท้อนถึงลักษณะเชิงระบบของความสัมพันธ์ระหว่างคำ (ด้านพจนานุกรม): พจนานุกรมของคำพ้องความหมาย คำตรงข้าม คำพ้องความหมาย คำพ้องความหมาย 5. พจนานุกรมการใช้ถ้อยคำและสุภาษิต 6. พจนานุกรมเกี่ยวกับ onomastics และ toponymy ครั้งที่สอง พจนานุกรมอธิบายระบบไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย สาม. พจนานุกรมความเข้ากันได้ IV. พจนานุกรมการสร้างคำ V. พจนานุกรมของ orthoepy. หก. พจนานุกรมการสะกดคำ ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว พจนานุกรมความยากลำบาก แปด. พจนานุกรมเกี่ยวกับนิรุกติศาสตร์ ทรงเครื่อง พจนานุกรมประวัติศาสตร์. X. พจนานุกรมภาษาของนักเขียน. จิน หนังสืออ้างอิงเกี่ยวกับวรรณคดีคำศัพท์ สิบสอง พจนานุกรมคำศัพท์ในภาษาศาสตร์ สิบสาม อนุสาวรีย์พจนานุกรมศัพท์ภาษารัสเซีย สิบสี่ พจนานุกรมเกี่ยวกับสถิติทางภาษา<…>.

เห็นได้ชัดว่า ในการสร้างภาพพจน์เกี่ยวกับคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำนวนมาก จำเป็นต้องเข้าถึงพจนานุกรมประเภทต่างๆ ไปยังฐานข้อมูลต่างๆ ซึ่งในทางปฏิบัติไม่สะดวก ศัพท์คอมพิวเตอร์ของศตวรรษที่ XXI ควรเปลี่ยนสถานการณ์นี้: "ความเป็นไปได้ของพจนานุกรมศัพท์คอมพิวเตอร์ควรนำไปสู่ความจริงที่ว่าในอนาคตความแตกต่างระหว่างดัชนีการ์ดพจนานุกรมและพจนานุกรมสำเร็จรูปควรลดลงและหายไปในที่สุด: พจนานุกรมประเภทต่างๆจำนวนนับไม่ถ้วนควรเป็นโปรแกรม สร้างจากไฟล์พจนานุกรมอัตโนมัติที่ประมวลผลด้วยศัพท์เฉพาะ" (Andryushchenko 1986 : 40) พจนานุกรมประเภทใหม่ๆ ที่ตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ที่เพิ่มมากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย

ลักษณะของคำอธิบายศัพท์เฉพาะของคำ

ในพจนานุกรมประเภทต่างๆ

ฉันคิดว่าทุกคน อย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของเขา ได้เปิดพจนานุกรม มาดูกันว่าพวกเขาคืออะไร

พจนานุกรมคือชุดของคำที่มีคำอธิบายและการตีความ คำที่ให้ไว้ในคอลเลกชันจะอยู่ใน เรียงตามตัวอักษรนั่นเป็นเหตุผลที่ ผู้รู้อักษรการใช้พจนานุกรมง่ายกว่ามาก

หลายคนรู้ว่ามีพจนานุกรมมากมาย มีพจนานุกรมสำหรับผู้เชี่ยวชาญ สำหรับผู้อ่านหลากหลายกลุ่ม สำหรับเด็กนักเรียน องค์ประกอบของคำจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับงานของพจนานุกรม พวกเขาจะอยู่และอธิบายแตกต่างกัน

• หากคุณสนใจในความหมายของคำนี้หรือคำนั้น ควรใช้ในกรณีใดบ้าง โปรดติดต่อ พจนานุกรมอธิบาย. เดาได้เลยว่าเนื่องจากชื่อ ชาญฉลาด,วิธี, อธิบายทุกอย่างเกี่ยวกับคำที่คุณสนใจ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับความเครียดในคำ การสะกดคำ วลีทั่วไปที่สุด

"พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย" ที่มีชื่อเสียงที่สุดโดย S.I. Ozhegov

• หากคุณมีปัญหากับความเครียดและการออกเสียง ติดต่อ พจนานุกรมเกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูก.

มีชื่อเสียงที่สุด การออกเสียงพจนานุกรมการออกเสียงวรรณคดีรัสเซียและความเครียด ed. R. I. Avanesova และ S. I. Ozhegov

• เพื่อให้เข้าใจความหมายของการแสดงออกทางวลีโดยเฉพาะจะช่วยได้ วลี.

"พจนานุกรมสำนวนโรงเรียนภาษารัสเซีย" ที่มีชื่อเสียงที่สุดโดย V.P. Zhukov โดยความร่วมมือกับ A.V. Zhukov (ภายใต้กองบรรณาธิการของ G.V. Karpyuk)

• คำอธิบายของสุภาษิตและคำพูดคำที่มีปีกและสำนวนที่เป็นรูปเป็นร่างจะให้ พจนานุกรมของสุภาษิตคำพูดและคำที่มีปีก

พจนานุกรมที่รู้จัก:

1) วี พี. จูคอฟ. พจนานุกรมสุภาษิตรัสเซียและสุนทรพจน์

2)ค. N. Zigunenko, A.F. Istomin. "พจนานุกรมอธิบายภาพประกอบซึ่งมีลักษณะเฉพาะของคำพังเพยและคำที่มีปีกสำหรับเด็ก"

• การเลือกคำพ้องความหมายที่เหมาะสมจาก ซีรี่ส์ตรงกันพรอมต์ พจนานุกรมคำพ้องความหมาย.

"พจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย" ที่มีชื่อเสียงที่สุด 3. E. Alexandrova

• คุณสามารถเรียนรู้วิธีการสะกดคำได้อย่างถูกต้องจาก พจนานุกรมการสะกดคำ.

"พจนานุกรมการสะกดคำของภาษารัสเซีย" ที่มีชื่อเสียงที่สุดโดย D.N. Ushakov, S.E. Kryuchkov