Sakharov-Bonner: อัจฉริยะภายใต้ส้นเท้าของสุนัขจิ้งจอก ชีวประวัติที่แท้จริงของ Elena Bonner ตำนานจากงานปาร์ตี้

"การปลูกฝังเจตจำนงของชาวยิวในฐานะมโนธรรมทางปัญญา"

“... ในตอนแรกแม้ว่าฉันจะเป็นพยาบาลและถูกระดมกำลังเป็นพยาบาล สู่ตำแหน่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีตำแหน่งดังกล่าว มันเร็วมาก เลิกกิจการแล้ว - ผู้ช่วยครูการเมือง ... "

“เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 เหตุการณ์ในปรากสิ้นสุดลง ฉันไปเยี่ยมน้องสาวของแม่ที่ฝรั่งเศส ฉันไม่ต้องการอะไร - ปารีส ถนน พิพิธภัณฑ์ แม้แต่ Nike ของ Samothrace ฉันตายอย่างแท้จริง ความเจ็บปวด ความอับอาย และความรู้สึกผิด ฉันคิดว่าประเทศของฉันกำลังเดือดร้อนและฉันต้องเป็นเช่นเดียวกับฉัน ที่บ้าน. และฉันมีตั๋วไปกลับสำหรับวันที่ 15 กันยายน และทุกวันคุณต้องทำความคุ้นเคย ส่วนใหม่ของญาติ ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องคนที่สองมาพร้อมกับลูกชายวัยสิบขวบ

เข้ามาเขายืนพิงกำแพงอย่างเงียบ ๆ เขาถูกถามว่า: "ทำไมคุณไม่ทักทาย ลูกพี่ลูกน้อง?” และเขามองตาฉันแล้วพูดว่า: "ฉันไม่จับมือกับเจ้าหน้าที่รัสเซีย"


“เอเลนา บอนเนอร์ออกจากพรรคคอมมิวนิสต์ในช่วงทศวรรษที่ 70 ในความคิดของฉันในช่วงทศวรรษที่ 72 ซึ่งเป็นเวลา 20 ปีก่อนที่การอพยพครั้งใหญ่จะเริ่มต้นขึ้นจากพรรคคอมมิวนิสต์ ส่วนที่เหลือเป็นที่รู้จักกันทั้งหมด Elena Bonner - หนึ่งในผู้ก่อตั้งขบวนการสิทธิมนุษยชนในสหภาพโซเวียต ภรรยา เพื่อน และผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุด นักวิชาการ Andrei Dmitrievich Sakharovผู้พิทักษ์มรดกของเขา และเจ้าหน้าที่ Elena Bonner ไม่ได้ดำรงตำแหน่งใด ๆ และไม่เคย "




Sakharov กับลูก ๆ ของเขา Bonner กับลูก ๆ ของเขา Sakharov กับ Bonner

นักวิชาการ Sakharov มีลูกตามธรรมชาติสามคน - ลูบา, ทันย่าและ มิทรี. Bonner Sakharov พาลูกสองคนของเธอ - ทัตยาและ อเล็กซี่ "เซเมนอฟ". และลูกสะใภ้ของเขา ลิซ่า. ในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการพวกเขาถูกเรียกว่า "ลูกของนักวิชาการ Sakharov" ซึ่งยังคงได้รับทุน ...

บอก ลูกชายของตัวเองซาคารอฟ
มิทรี: " เมื่อแม่ของฉันเสียชีวิต เรายังคงอยู่ด้วยกันระยะหนึ่ง พ่อ ฉัน และน้องสาว แต่หลังจากแต่งงานกับบอนเนอร์ พ่อของฉันก็ทิ้งเราไป อาศัยอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของแม่เลี้ยงของเขา ทันย่าแต่งงานในเวลานั้นฉันเพิ่งอายุ 15 ปีและ Lyuba อายุ 23 ปีเข้ามาแทนที่พ่อแม่ของฉัน เราเป็นเจ้าภาพร่วมกับเธอ ในบันทึกของเขา พ่อของฉันเขียนว่าลูกสาวคนโตของฉันทำให้ฉันต่อต้านเขา มันไม่เป็นความจริง แค่ไม่มีใครชวนฉันไปบ้านที่พ่ออยู่กับบอนเนอร์ ฉันไม่ค่อยได้ไปที่นั่น คิดถึงพ่อมาก และ Elena Georgievna ไม่เคยทิ้งเราไว้ตามลำพังแม้แต่นาทีเดียว ภายใต้การจ้องมองอย่างเข้มงวดของแม่เลี้ยง ฉันไม่กล้าพูดถึงปัญหาแบบเด็กๆ ของฉัน มีบางอย่างเช่นโปรโตคอล: อาหารกลางวันร่วมกัน คำถามเกี่ยวกับหน้าที่ และคำตอบเดียวกัน».
«… พ่อไม่เคยให้เงินฉันหรือพี่สาว เราได้รับคำสั่งซื้อทางไปรษณีย์ ส่วนใหญ่บอนเนอร์แนะนำให้เขาส่งเงินทางไปรษณีย์ ดูเหมือนว่าเธอจะให้ความช่วยเหลือในรูปแบบนี้ในกรณีที่ฉันเริ่มพูดว่าพ่อของฉันไม่ได้ช่วยฉัน แต่เขาหยุดส่งค่าเลี้ยงดูเหล่านี้ทันทีที่ฉันอายุ 18 ปี».
« ในช่วงที่กอร์กีถูกเนรเทศ Sakharov ได้ประกาศหยุดงานอดอาหารครั้งที่สอง เขาเรียกร้องให้รัฐบาลโซเวียตอนุญาตให้เดินทางไปต่างประเทศกับคู่หมั้นของลิซ่าลูกชายของบอนเนอร์

... ในสมัยนั้นฉันมาที่กอร์กีโดยหวังว่าจะโน้มน้าวให้พ่อหยุดทรมานตัวเองอย่างไร้สติ ฉันพบลิซ่าในมื้อค่ำ! อย่างที่ฉันจำได้ตอนนี้เธอกินแพนเค้กกับคาเวียร์สีดำ
ลองนึกดูว่าฉันรู้สึกเสียใจแค่ไหนสำหรับพ่อ มันดูถูกเขาและอึดอัดด้วยซ้ำ เขาซึ่งเป็นนักวิชาการนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกจัดให้มีการกระทำที่ส่งเสียงดังเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา - และเพื่ออะไร? เป็นที่ชัดเจนว่าถ้าเขาพยายามที่จะหยุดการทดสอบ อาวุธนิวเคลียร์หรือจะเรียกร้องการปฏิรูปประชาธิปไตย ... แต่เขาแค่ต้องการให้ลิซ่าได้รับอนุญาตให้ไปอเมริกากับอเล็กซี่ เซเมนอฟ ».

ภาพเหมือน
« ในช่วงที่ Gorky ถูกเนรเทศในปี 1982 ศิลปินหนุ่มคนนั้นมาเยี่ยม Andrei Sakharov เซอร์เกย์ โบชารอฟ. เขาใฝ่ฝันที่จะวาดภาพเหมือนของนักวิทยาศาสตร์ที่น่าอับอายและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน ทำงานสี่ชั่วโมง เราคุยกันให้เวลาผ่านไป Elena Georgievna สนับสนุนการสนทนาด้วย แน่นอนว่ามีการพูดคุยกัน จุดอ่อนความเป็นจริงของสหภาพโซเวียต
“Sakharov ไม่ได้เห็นทุกอย่างเป็นสีดำ” Bocharov ยอมรับในการให้สัมภาษณ์กับ Express Gazeta - Andrei Dmitrievich บางครั้งก็ยกย่องรัฐบาลของสหภาพโซเวียตสำหรับความสำเร็จ ตอนนี้ฉันจำไม่ได้ว่าทำไม แต่สำหรับคำพูดแต่ละอย่างนั้น เขาได้รับการตบหน้าทันทีจากภรรยาหัวโล้น ในขณะที่ฉันเขียนร่าง Sakharov ทำได้อย่างน้อยเจ็ดครั้ง ในเวลาเดียวกัน แสงสว่างของโลกก็อดทนต่อรอยร้าวอย่างถ่อมตัว และเห็นได้ชัดว่าเขาคุ้นเคยกับมัน

จากนั้นศิลปินก็เริ่ม: จำเป็นต้องเขียนไม่ใช่ Sakharov แต่เป็น Bonner เพราะเธอเป็นผู้ควบคุมนักวิทยาศาสตร์ Bocharov เริ่มวาดภาพเหมือนของเธอด้วยสีดำที่ด้านบนของภาพของนักวิชาการ บอนเนอร์อยากรู้ว่าศิลปินกำลังทำอะไรอยู่และเหลือบมองผืนผ้าใบ เมื่อเห็นตัวก็โกรธรีบเอามือไปละเลงสีน้ำมัน
“ฉันบอกบอนเนอร์ว่าฉันไม่ต้องการวาด “ตอไม้” ที่ย้ำความคิดของภรรยาที่ชั่วร้าย และแม้กระทั่งทนทุกข์ทรมานจากการเฆี่ยนตีจากเธอ” เซอร์เกย์ โบคารอฟเล่า “และ Bonner ก็เตะฉันออกไปที่ถนนทันที”
»

Elena Georgievna มีหลานชาย มัทวีย์. นี่คือลูกชายของเธอ ลูกสาวคนโต. คุณยายที่รักทำเอาทั้งครอบครัวตกใจเมื่อเธอมอบชุดน้ำชาให้โมตะสำหรับงานแต่งงาน เมื่อวันก่อน เธอพบเขาในถังขยะแห่งหนึ่งในเมืองบอสตัน อย่างไรก็ตามถ้วยและจานรองไม่มีรอยขีดข่วนเพราะบางครั้งชาวอเมริกันแปลก ๆ ไม่เพียงทิ้งของเก่า แต่ยังรวมถึงของที่พวกเขาไม่ชอบด้วย

จากหนังสือ ส.ป.กปิตสา" ความทรงจำของฉัน »

« Elena Bonner ขอให้พ่อของเธอลงนามในจดหมายเพื่อป้องกันผู้คัดค้าน พ่อปฏิเสธโดยบอกว่าเขาไม่เคยลงนามในจดหมายรวม และถ้าจำเป็น เขาเขียนถึงใครก็ตามที่ต้องการ แต่เพื่อให้เรื่องนี้สงบลง เขาเชิญ Sakharovs มารับประทานอาหาร เมื่ออาหารเย็นสิ้นสุดลงพ่อก็โทรหา Andrei Dmitrievich ตามปกติเพื่อพูดคุย Elena Bonner โต้ตอบทันที: "Andrei Dmitrievich จะพูดต่อหน้าฉันเท่านั้น" การกระทำเหมือนในโรงละคร: หยุดยาวทุกคนเงียบ ในที่สุดพ่อก็พูดเสียงแห้ง: "Sergey ขอพบแขก" แขกลุกขึ้นและกล่าวคำอำลา พ่อของฉันไม่ได้ออกไปที่ห้องโถงกับพวกเขา ที่พวกเขาแต่งตัวอยู่ และฉันก็พาพวกเขาไปที่รถ».

จากบันทึกของ Peter Alexandrov คนที่เป็นมนุษย์ที่สุด »

ทัศนคติเชิงลบครั้งแรกของ Alexandrov ต่อแนวคิดของ Sakharov เกิดขึ้นเมื่อเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการด้านวิทยาศาสตร์ของโครงการเรือดำน้ำนิวเคลียร์ ในบันทึกความทรงจำของเขา Alexandrov พูดถึงการที่เขารู้สึกทึ่งกับแนวคิดของ Sakharov ที่จะติดอาวุธ เรือดำน้ำอาวุธพลังงานนิวเคลียร์ที่ไม่ธรรมดาอย่างยิ่งสำหรับการใช้งานที่ "มีประสิทธิภาพ" ที่สุดกับอเมริกา โครงการประกอบด้วยการเริ่มต้นซิงโครไนซ์ การระเบิดใต้น้ำคลื่นยักษ์ที่ควรจะกวาดไปทั่วทั้งทวีปอเมริกาเหนือ ล้างทุกชีวิต

« นั่นคือ - AP กล่าว - มันไม่เกี่ยวกับสงครามกับกองทัพ กองทัพเรือ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหาร แต่เกี่ยวกับการทำลายล้างผู้คนทั้งหมด»…

« อย่างรวดเร็ว - Pyotr Aleksandrov กล่าว - AP พูดต่อต้าน Sakharov เมื่อเขาพบเหตุผลทางศีลธรรมสำหรับผู้จี้เครื่องบินหลังจากการฆาตกรรมพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน หวังว่าคูร์เชนโก. Sakharov เชื่อว่าการต่อสู้กับการห้ามออกจากสหภาพโซเวียตอย่างเสรีเป็นเหตุผลของการจี้เครื่องบินและการฆาตกรรม ในขณะที่อ้างอิงจาก AP ไม่มีความเชื่อทางการเมืองใดที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการสังหารผู้คนที่ไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ครั้งนี้ นอกจากนี้เขายังไม่ยอมรับแรงจูงใจของ Sakharov ในการอดอาหาร: "ฉันไม่เชื่อผู้ชายคนหนึ่ง" เขากล่าว "ซึ่งละทิ้งลูก ๆ ของเขาจากภรรยาคนแรกของเขาและกำลังหิวโหยเพราะเจ้าสาวของลูกชายไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปต่างประเทศ ภรรยาใหม่ ". แต่เขาไป เบรจเนฟและโน้มน้าวให้ฝ่ายหลังยอมรับ การตัดสินใจที่ถูกต้องหลังจากนั้น Sakharov ก็ยุติการประท้วงด้วยความหิวโหย

จากบันทึกของค.ศ. ซาคารอฟ
"ในสถานที่แห่งความรุ่งโรจน์ทางทหาร": ".... ในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ ฉันนั่งข้างมาดาม มิตเตอร์แรนด์... ลูซี่ [บอนเนอร์] ระหว่างประธานาธิบดี มิตเตอร์แรนด์และเลขาธิการสหประชาชาติ เปเรซ เด คูเอลลาร์... ล่ามอยู่กับฉันและหลังจากสนทนาภาษาอังกฤษได้หนึ่งชั่วโมงครึ่งลูซี่ก็เหนื่อยมาก ... วันที่ 11 ธันวาคมเราไปเดินเล่นรอบปารีส ในปี พ.ศ. 2511 ลูซีใช้เวลาหนึ่งเดือนเต็มที่นี่ ไปทุกที่ที่เธอต้องการ ครั้งนี้เราถูกจำกัดอย่างหนักโดยบริการรักษาความปลอดภัย... เราต้องการไปที่ Place Pigalle และซื้อกางเกงรัดรูปที่มีลูเร็กซ์ แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่อนุญาต เพราะกลัวฝูงชนและอาชญากร... เราต้องซื้อ กางเกงรัดรูปในร้านค้าราคาแพงซึ่งไม่ใช่ของที่เราต้องการ .. เมื่อเราขับรถผ่านบริเวณร้านขายบริการทางเพศและโรงภาพยนตร์โป๊เราพบคู่รักที่คุ้นเคยเดินอย่างสงบสุขที่นั่น มันเป็นกวีที่มีพรสวรรค์ Bulat Okudzhava เพื่อนเก่าของ Lyusin และภรรยาของเขา...»*

« สองสามคำเกี่ยวกับความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับปัญหาปาเลสไตน์โดยทั่วไป ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ทุกประเทศมีสิทธิในดินแดนของตนเอง ซึ่งใช้ได้กับชาวปาเลสไตน์และชาวอิสราเอล และรวมถึงประชาชนด้วย พวกตาตาร์ไครเมีย. หลังจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 40 ชาวปาเลสไตน์กลายเป็นเป้าหมายของการชักใย เกมการเมือง และการเก็งกำไร ... เป็นไปได้มานานแล้วที่จะตั้งถิ่นฐานให้กับผู้ลี้ภัยในกลุ่มคนร่ำรวยที่สุด ประเทศอาหรับ …” (หน้า 529)**.

การสนทนาระหว่าง Sakharov และ Bonner กับภรรยาของ Solzhenitsyn

จิตวิญญาณของ Slavophilism ตลอดหลายศตวรรษ

เป็นตัวแทนของความชั่วร้ายที่น่ากลัว "


« [เธอ] กล่าวว่า ฉันจะ... ให้ได้อย่างไร ความสำคัญอย่างยิ่งปัญหาการย้ายถิ่นฐาน เมื่อ ... มีปัญหามากมายที่สำคัญกว่าและใหญ่โตกว่ามากในประเทศ? โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเกษตรกรกลุ่มหลายล้านคนโดยพื้นฐานแล้วเป็นข้ารับใช้ ปราศจากสิทธิที่จะออกจากฟาร์มส่วนรวมและออกไปอาศัยและทำงานที่อื่น เกี่ยวกับความกังวลของเรา [ในการให้การศึกษาแก่เด็กในต่างประเทศ] Alya กล่าวว่าผู้ปกครองหลายล้านคนในรัสเซียถูกลิดรอนโอกาสที่จะให้การศึกษาแก่บุตรหลานของตน ด้วยความโกรธด้วยน้ำเสียงการสอนของ "สัญกรณ์" ของ Natalya Svetlova ที่ส่งถึงฉัน Lusya อุทาน:
- ด่าฉันกับคนรัสเซีย! คุณก็เช่นกัน semolinaปรุงอาหารสำหรับลูก ๆ ของคุณไม่ใช่สำหรับคนรัสเซียทั้งหมด
คำพูดของลูซี่เกี่ยวกับคนรัสเซียในบ้านหลังนี้อาจฟังดูเหมือน "ดูหมิ่นศาสนา" [ด้วยเหตุผลบางประการ นักวิชาการเองก็ใส่คำว่า "ดูหมิ่นศาสนา" ไว้ในเครื่องหมายคำพูด] แต่โดยพื้นฐานและทางอารมณ์แล้ว เธอมีสิทธิ์ในตัวพวกเขา
"(น.577).

« เหตุผลในการเนรเทศคือความร่วมมือของชาวตาตาร์ไครเมียกับชาวเยอรมันในระหว่างการยึดครองไครเมีย ... อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอาชญากรรมส่วนบุคคลต้องรับผิดชอบอย่างไร - หากเกิดขึ้น - ทั้งประเทศจะยอมรับไม่ได้ทั้งในช่วงสงครามหรือหลังจากผ่านไปเกือบสี่สิบปี!"(น.463). " ในระหว่างวันฉันนั่งรถเข็นและเห็นว่าชาวลิทัวเนียปฏิบัติต่อชาวรัสเซียอย่างไร... ทันทีที่ฉันนั่งบนที่นั่งถัดจากชาวลิทัวเนียหรือชาวลิทัวเนีย พวกเขาก็เมินเฉยหรือย้ายไปที่นั่งอื่นอย่างท้าทาย แน่นอนพวกเขามีสิทธิ์ได้รับมัน"(น. 631).

Andrey Dmitrievich Sakharov อธิบายพฤติกรรมด้วยความชื่นชม เซอร์เก อดาโมวิช โควาเลฟที่ศาล เมื่อผู้ชมในห้องโถงแสดงปฏิกิริยาโดยไม่มีความเห็นอกเห็นใจ เขาตะโกนพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ: " ฉันจะไม่พูดต่อหน้าฝูงหมู!"(น.633)***.

ซัคคิวบัส บอนเนอร์
ลูกสาว รูธ บอนเนอร์แต่งงานครั้งที่สองกับเลขาธิการคนแรกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอาร์เมเนีย เกวอร์ก อลิคันยาน เรียกได้ว่า " ตัวแทนทั่วไปสถาบันภรรยาชาวยิว". การผจญภัยในชีวิตสมรสของเธอน่าตื่นเต้นมาก เริ่มจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอแย่งชิงสามีของเธอจากเพื่อนด้วยการใส่ร้ายทางโทรศัพท์ จากนั้นในช่วงสงคราม การผจญภัยของเธอยังคงดำเนินต่อไปบนรถไฟของโรงพยาบาล ซึ่งเธอเป็นนายหญิงของหัวหน้าแพทย์ วี. ดอร์ฟแมนแล้วก็มีข้าราชการใหญ่คนอื่นๆ พวกเขาบอกว่าเป็นแม่ของพลเมืองบอนเนอร์ที่ช่วยลูกสาวของเธออย่างแข็งขันซึ่งรักที่จะใช้ชีวิตอย่างสวยงามเพื่อค้นหาแฟนที่มีกำไร หลังจากเหตุการณ์กับคนรักคนสุดท้ายของเธอ - วิศวกรใหญ่ โมเสส ซลอตนิคซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกการผลิตของ Glavkhimprom ในผู้แทนของ People's Commissariat of the Chemical Industry of the USSR เกี่ยวกับการฆาตกรรมภรรยาที่ตั้งท้องของเขาเมื่อ " ลูซี่ บี" เป็นพยานในระหว่างการสอบสวน จู่ๆ เธอก็หายตัวไป แต่แล้วในปี 2491 ความสัมพันธ์เริ่มต้นขึ้นกับผู้บริหารธุรกิจรายใหญ่ ยาคอฟ คิสเซลแมนชายผู้มั่งคั่งและแน่นอนว่าเป็นวัยกลางคน " เด็กหญิงเสียชีวิต"มาถึงตอนนี้เธอสามารถเข้าสู่สถาบันการแพทย์ซึ่งเธอได้พบกับเด็กพร้อมกัน I. คิเซเลฟ, ซึ่งเธอให้กำเนิดลูกและอยู่ร่วมกับคิสเซิลแมนต่อไป .
เป็นลักษณะที่ "นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนที่มีชื่อเสียง" แล้วในช่วงปลายยุค 60 จาก " ม่านเหล็กเทือกเถาเหล่ากอ" เดินทางไปฝรั่งเศส ทันทีหลังจากการเดินทางครั้งนี้ในปี 1970 เธอเกาะติดนักวิชาการ Sakharov ผู้ซึ่งจดจ่ออยู่กับฟิสิกส์ แต่มีความโดดเด่น โดยพูดอย่างอ่อนโยนโดยมือสมัครเล่นที่หาได้ยากในแวดวงสังคมและการเมือง " การปลูกฝังเจตจำนงของชาวยิวในตัวเขาในฐานะมโนธรรมทางปัญญา". ในความเป็นจริงบอนเนอร์เป็นซัคคิวบัส - ไม่เพียง แต่แทนที่พ่อม่ายของลูก ๆ ของเธอด้วยตัวเธอเองเท่านั้น แต่ยังได้รับเงินปันผลจากการมีส่วนร่วมของเธอในนามของ Sakharov แต่ยังควบคุมสามีที่ถูกล่ามโซ่ของเธอด้วย เริ่มจากคำที่เขาให้สัมภาษณ์ จบลงที่การพบปะเพื่อนฝูงและการเงิน แต่พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษาของพวกเขา
_______________
* หน้า 75, "มอสโกและที่อื่น ๆ " 2529 ถึง 2532 อังเดร ซาคารอฟแปลโดย อันโตนิน่า บูอิส, ตีพิมพ์ใน ยูไนเต็ดรัฐโดย Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9 แต่เดิม ที่ตีพิมพ์ ใน รัสเซีย เช่น"Gorky, Moscow, แล้วก็ทุกที่", 1990

** หลังจากอ่านคำปราศรัยของ Bonner ในนอร์เวย์ในการประชุม Oslo Freedom Forum เป็นที่ชัดเจนว่าคำพูดของ Sakharov เกี่ยวกับอิสราเอลเป็นของ Bonner เอง - "การแสดง Sakharova" ซึ่งเบื้องหลังไร้สาระทั้งหมดนี้ถูกทำซ้ำโดยผ้าขี้ริ้วและ henpecked .. .

***แต่. Sakharov, "ความทรงจำ" ในสองเล่ม, สำนักพิมพ์ "สิทธิมนุษยชน", มอสโก, 2539

(วัสดุที่ใช้

"การปลูกฝังเจตจำนงของชาวยิวในฐานะมโนธรรมทางปัญญา"

«… ในตอนแรกแม้ว่าฉันจะเป็นพยาบาลและถูกระดมมาเป็นพยาบาล แต่ฉันก็อยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีตำแหน่งดังกล่าวถูกชำระอย่างรวดเร็ว - ผู้ช่วยผู้สอนทางการเมือง…»

อี. บอนเนอร์" ไม่ได้ต่อสู้เพื่อมาตุภูมิ …»

« สิงหาคม พ.ศ. 2511 กำลังจะสิ้นสุดลง เหตุการณ์ในปราก ฉันไปเยี่ยมน้องสาวของแม่ที่ฝรั่งเศส ฉันไม่ต้องการอะไร - ปารีส ถนน พิพิธภัณฑ์ แม้แต่ Nike ของ Samothrace ฉันตายจากความเจ็บปวด ความอับอาย และความรู้สึกผิดอย่างแท้จริง ฉันคิดเหมือนฉัน ประเทศของฉันกำลังลำบาก และฉันต้องอยู่ที่บ้าน และฉันมีตั๋วไปกลับสำหรับวันที่ 15 กันยายน และทุกวันคุณจะต้องทำความคุ้นเคยกับญาติกลุ่มใหม่ ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องคนที่สองมาพร้อมกับลูกชายวัยสิบขวบ เข้ามาเขายืนพิงกำแพงอย่างเงียบ ๆ เขาถูกถามว่า: "ทำไมคุณไม่ทักทายลูกพี่ลูกน้องของคุณ" และเขามองตาฉันแล้วพูดว่า: "ฉันไม่จับมือกับเจ้าหน้าที่รัสเซีย

จากบันทึกของอี. บอนเนอร์ ที่เดินทางไปทั่วโลกในยุค 60 ...

« Elena Bonner ออกจาก CPSU ในทศวรรษที่ 70 ในความคิดของฉันในทศวรรษที่ 72 หรือ 20 ปีก่อนที่การอพยพจำนวนมากจากพรรคคอมมิวนิสต์จะเริ่มขึ้น ส่วนที่เหลือเป็นที่รู้จักกันทั้งหมด Elena Bonner เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งขบวนการสิทธิมนุษยชนในสหภาพโซเวียต เป็นภรรยา เพื่อน และเพื่อนร่วมงานที่สนิทที่สุดของนักวิชาการ Andrei Dmitrievich Sakharov ผู้รักษามรดกของเขา และ Elena Bonner ไม่ได้ดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการทุกที่และไม่เคย»

svoboda.org



Sakharov กับลูก ๆ ของเขาเอง E. Bonner กับลูก ๆ ของเขา Sakharov กับ Bonner

นักวิชาการ ซาคารอฟมีลูกพื้นเมืองสามคน - ลูบา, ทันย่าและ มิทรี. ที่ บอนเนอร์ Sakharov รับเลี้ยงลูกสองคนของเธอ - ทัตยาและ อเล็กซี่ "เซเมนอฟ". และลูกสะใภ้ของเขา ลิซ่า. ในประวัติศาสตร์ทางการพวกเขาเป็นผู้ที่ผ่านเป็น " ลูกของนักวิชาการ Sakharov", ยังคงได้รับทุน ...

ลูกชายของ Sakharov กล่าว

มิทรี: " เมื่อแม่ของฉันเสียชีวิต เรายังคงอยู่ด้วยกันระยะหนึ่ง พ่อ ฉัน และน้องสาว แต่หลังจากแต่งงานกับบอนเนอร์ พ่อของฉันก็ทิ้งเราไป อาศัยอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของแม่เลี้ยงของเขา ทันย่าแต่งงานในเวลานั้นฉันเพิ่งอายุ 15 ปีและ Lyuba อายุ 23 ปีเข้ามาแทนที่พ่อแม่ของฉัน เราเป็นเจ้าภาพร่วมกับเธอ ในบันทึกของเขา พ่อของฉันเขียนว่าลูกสาวคนโตของฉันทำให้ฉันต่อต้านเขา มันไม่เป็นความจริง แค่ไม่มีใครชวนฉันไปบ้านที่พ่ออยู่กับบอนเนอร์ ฉันไม่ค่อยได้ไปที่นั่น คิดถึงพ่อมาก และ Elena Georgievna ไม่เคยทิ้งเราไว้ตามลำพังแม้แต่นาทีเดียว ภายใต้การจ้องมองอย่างเข้มงวดของแม่เลี้ยง ฉันไม่กล้าพูดถึงปัญหาแบบเด็กๆ ของฉัน มีบางอย่างเช่นโปรโตคอล: อาหารกลางวันร่วมกัน คำถามเกี่ยวกับหน้าที่ และคำตอบเดียวกัน».

«… พ่อไม่เคยให้เงินฉันหรือพี่สาว เราได้รับคำสั่งซื้อทางไปรษณีย์ ส่วนใหญ่บอนเนอร์แนะนำให้เขาส่งเงินทางไปรษณีย์ ดูเหมือนว่าเธอจะให้ความช่วยเหลือในรูปแบบนี้ในกรณีที่ฉันเริ่มพูดว่าพ่อของฉันไม่ได้ช่วยฉัน แต่เขาหยุดส่งค่าเลี้ยงดูเหล่านี้ทันทีที่ฉันอายุ 18 ปี».

... ในสมัยนั้นฉันมาที่กอร์กีโดยหวังว่าจะโน้มน้าวให้พ่อหยุดทรมานตัวเองอย่างไร้สติ ฉันพบลิซ่าในมื้อค่ำ! อย่างที่ฉันจำได้ตอนนี้เธอกินแพนเค้กกับคาเวียร์สีดำ ลองนึกดูว่าฉันรู้สึกเสียใจแค่ไหนสำหรับพ่อ มันดูถูกเขาและอึดอัดด้วยซ้ำ เขาซึ่งเป็นนักวิชาการนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกจัดให้มีการกระทำที่ส่งเสียงดังเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา - และเพื่ออะไร? เป็นที่ชัดเจนว่าหากเขาพยายามหยุดการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์หรือต้องการการปฏิรูปประชาธิปไตย ... แต่เขาแค่ต้องการให้ลิซ่าได้รับอนุญาตให้เข้าอเมริกากับอเล็กซี่เซเมนอฟ ».

ภาพเหมือน

« ในช่วงที่ Gorky ถูกเนรเทศในปี 1982 ศิลปินหนุ่มคนนั้นมาเยี่ยม Andrei Sakharov เซอร์เกย์ โบชารอฟ. เขาใฝ่ฝันที่จะวาดภาพเหมือนของนักวิทยาศาสตร์ที่น่าอับอายและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน ทำงานสี่ชั่วโมง เราคุยกันให้เวลาผ่านไป Elena Georgievna สนับสนุนการสนทนาด้วย แน่นอน จุดอ่อนของความเป็นจริงของโซเวียตไม่ได้ปราศจากการอภิปราย

Sakharov ไม่เห็นทุกอย่างเป็นสีดำ Bocharov ยอมรับในการให้สัมภาษณ์กับ Express Gazeta - Andrei Dmitrievich บางครั้งก็ยกย่องรัฐบาลของสหภาพโซเวียตสำหรับความสำเร็จ ตอนนี้ฉันจำไม่ได้ว่าทำไม แต่สำหรับคำพูดแต่ละอย่างนั้น เขาได้รับการตบหน้าทันทีจากภรรยาหัวโล้น ในขณะที่ฉันเขียนร่าง Sakharov ทำได้อย่างน้อยเจ็ดครั้ง ในเวลาเดียวกัน แสงสว่างของโลกก็อดทนต่อรอยร้าวอย่างถ่อมตัว และเห็นได้ชัดว่าเขาคุ้นเคยกับมัน

จากนั้นศิลปินก็เริ่ม: จำเป็นต้องเขียนไม่ใช่ Sakharov แต่เป็น Bonner เพราะเธอเป็นผู้ควบคุมนักวิทยาศาสตร์ Bocharov เริ่มวาดภาพเหมือนของเธอด้วยสีดำที่ด้านบนของภาพของนักวิชาการ บอนเนอร์อยากรู้ว่าศิลปินกำลังทำอะไรอยู่และเหลือบมองผืนผ้าใบ เมื่อเห็นตัวก็โกรธรีบเอามือไปละเลงสีน้ำมัน

ฉันบอกบอนเนอร์ว่าฉันไม่ต้องการวาด "ตอไม้" ซึ่งย้ำความคิดของภรรยาที่ชั่วร้ายและยังต้องทนทุกข์ทรมานจากการเฆี่ยนตีจากเธอ "Sergey Bocharov เล่า “และบอนเนอร์ก็เตะฉันออกไปที่ถนนทันที”

Elena Georgievna มีหลานชาย มัทวีย์. นี่คือลูกชายของลูกสาวคนโตของเธอ คุณย่าผู้เปี่ยมด้วยความรักทำให้ทั้งครอบครัวตกใจเมื่อเธอมอบชุดน้ำชาให้โมตะสำหรับงานแต่งงานของเธอ เมื่อวันก่อน เธอพบเขาในถังขยะแห่งหนึ่งในเมืองบอสตัน อย่างไรก็ตามถ้วยและจานรองไม่มีรอยขีดข่วนเพราะบางครั้งชาวอเมริกันแปลก ๆ ไม่เพียงทิ้งของเก่า แต่ยังรวมถึงของที่พวกเขาไม่ชอบด้วย

จากหนังสือ ส.ป.กปิตสา" ความทรงจำของฉัน »

« Elena Bonner ขอให้พ่อของเธอลงนามในจดหมายเพื่อป้องกันผู้คัดค้าน พ่อปฏิเสธโดยบอกว่าเขาไม่เคยลงนามในจดหมายรวม และถ้าจำเป็น เขาเขียนถึงใครก็ตามที่ต้องการ แต่เพื่อให้เรื่องนี้สงบลง เขาเชิญ Sakharovs มารับประทานอาหาร เมื่ออาหารเย็นสิ้นสุดลงพ่อก็โทรหา Andrei Dmitrievich ตามปกติเพื่อพูดคุย Elena Bonner โต้ตอบทันที: "Andrei Dmitrievich จะพูดต่อหน้าฉันเท่านั้น" การกระทำเหมือนในโรงละคร: หยุดยาวทุกคนเงียบ ในที่สุดพ่อก็พูดเสียงแห้ง: "Sergey ขอพบแขก" แขกลุกขึ้นและกล่าวคำอำลา พ่อของฉันไม่ได้ออกไปที่ห้องโถงกับพวกเขา ที่พวกเขาแต่งตัวอยู่ และฉันก็พาพวกเขาไปที่รถ».

จากบันทึกของอเล็กซานดรอฟ คนที่เป็นมนุษย์ที่สุด

ทัศนคติเชิงลบประการแรกต่อความคิดของ Sakharov คือ อเล็กซานโดรวาเกิดขึ้นเมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการด้านวิทยาศาสตร์ของโครงการเรือดำน้ำนิวเคลียร์ ในบันทึกความทรงจำของเขา Alexandrov พูดถึงการที่เขาทึ่งกับความคิดของ Sakharov ในการติดตั้งอาวุธพลังงานนิวเคลียร์ที่ไม่ธรรมดาอย่างยิ่งให้กับเรือดำน้ำเพื่อการใช้งานที่ "มีประสิทธิภาพ" ที่สุดกับอเมริกา โครงการประกอบด้วยการเริ่มต้นคลื่นยักษ์ด้วยการระเบิดใต้น้ำแบบซิงโครไนซ์ ซึ่งคาดว่าจะกวาดไปทั่วทั้งทวีปอเมริกาเหนือและล้างทุกชีวิต

“นั่นคือ - AP กล่าว - มันไม่เกี่ยวกับสงครามกับกองทัพ กองทัพเรือ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหาร แต่เกี่ยวกับการทำลายล้างผู้คนทั้งหมด” ...

“เฉียบแหลมมาก” Pyotr Aleksandrov กล่าว “AP พูดต่อต้าน Sakharov เมื่อเขาพบเหตุผลทางศีลธรรมสำหรับผู้จี้เครื่องบินหลังจากการสังหารพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน หวังว่าคูร์เชนโก. Sakharov เชื่อว่าการต่อสู้กับการห้ามออกจากสหภาพโซเวียตอย่างเสรีเป็นเหตุผลของการจี้เครื่องบินและการฆาตกรรม ในขณะที่อ้างอิงจาก AP ไม่มีความเชื่อทางการเมืองใดที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการสังหารผู้คนที่ไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ครั้งนี้ นอกจากนี้เขายังไม่ยอมรับแรงจูงใจของ Sakharov สำหรับการอดอาหาร: "ฉันไม่เชื่อผู้ชาย" เขากล่าว "ซึ่งละทิ้งลูก ๆ ของเขาจากภรรยาคนแรกของเขาและกำลังหิวโหยเพราะเจ้าสาวของลูกชายของภรรยาใหม่ไม่ได้รับอนุญาตให้ไป ต่างประเทศ." แต่เขาเป็นคนที่ไปเบรจเนฟและโน้มน้าวให้ฝ่ายหลังตัดสินใจถูกต้อง หลังจากนั้น Sakharov ก็ยุติการประท้วงด้วยความอดอยาก

จากบันทึกของค.ศ. ซาคารอฟ

"ในสถานที่แห่งความรุ่งโรจน์ทางทหาร":

“.... ในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ ฉันนั่งข้างมาดาม มิตเตอร์แรนด์... Lucy [Bonner] ระหว่างประธานาธิบดี Mitterrand และเลขาธิการสหประชาชาติ เปเรซ เด คูเอลลาร์... ล่ามอยู่กับฉันและหลังจากสนทนาภาษาอังกฤษได้หนึ่งชั่วโมงครึ่งลูซี่ก็เหนื่อยมาก ... วันที่ 11 ธันวาคมเราไปเดินเล่นรอบปารีส ในปี พ.ศ. 2511 ลูซีใช้เวลาหนึ่งเดือนเต็มที่นี่ ไปทุกที่ที่เธอต้องการ ครั้งนี้เราถูกจำกัดอย่างหนักโดยบริการรักษาความปลอดภัย... เราต้องการไปที่ Place Pigalle และซื้อกางเกงรัดรูปที่มีลูเร็กซ์ แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่อนุญาต เพราะกลัวฝูงชนและอาชญากร... เราต้องซื้อ กางเกงรัดรูปในร้านค้าราคาแพงซึ่งไม่ใช่ของที่เราต้องการ .. เมื่อเราขับรถผ่านบริเวณร้านขายบริการทางเพศและโรงภาพยนตร์โป๊เราพบคู่รักที่คุ้นเคยเดินอย่างสงบสุขที่นั่น มันเป็นนักกวีที่มีพรสวรรค์ Bulat Okudzhavaลูซีนเพื่อนเก่าและภรรยาของเขา ...»*

*หน้า 75, "Moscow and Beyond" 1986 ถึง 1989, Andrei Sakharov แปลโดย Antonina Bouis ตีพิมพ์ใน สหรัฐโดย Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9 ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษว่า « ขม, มอสโก, ไกลออกไป ทุกที่", 2533

« สองสามคำเกี่ยวกับความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับปัญหาปาเลสไตน์โดยทั่วไป ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทุกประเทศมีสิทธิ์ในดินแดนของตนเอง - สิ่งนี้ใช้กับชาวปาเลสไตน์และชาวอิสราเอลและรวมถึงผู้คนในไครเมียตาตาร์ หลังจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในทศวรรษที่ 1940 ชาวปาเลสไตน์กลายเป็นเป้าหมายของการชักใย เกมการเมือง และการเก็งกำไร... มันน่าจะเป็นไปได้มานานแล้วที่จะตั้งถิ่นฐานผู้ลี้ภัยในประเทศอาหรับที่ร่ำรวยที่สุด..."(น.529)**.

**ก่อนอ่าน สุนทรพจน์ บอนเนอร์ในนอร์เวย์ในการประชุมของ "Freedom Forum in Oslo" ค่อนข้างชัดเจนว่าคำพูดของ Sakharov เกี่ยวกับอิสราเอลเป็นของ Bonner เอง - "การแสดง Sakharov" ซึ่งอยู่เบื้องหลังเรื่องไร้สาระทั้งหมดนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยผ้าขี้ริ้วและ henpecked ...

การสนทนาระหว่าง Sakharov และ Bonner กับภรรยาของ Solzhenitsyn

จิตวิญญาณของ Slavophilism ตลอดหลายศตวรรษ

เป็นตัวแทนของความชั่วร้ายที่น่ากลัว "

อ. Sakharov

« [เธอ] กล่าวว่า: ฉันจะ ... ให้ความสำคัญกับปัญหาการย้ายถิ่นฐานได้อย่างไรในเมื่อ ... มีปัญหาที่สำคัญกว่าและใหญ่โตกว่านั้นมากมายในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเกษตรกรกลุ่มหลายล้านคนโดยพื้นฐานแล้วเป็นข้ารับใช้ ปราศจากสิทธิที่จะออกจากฟาร์มส่วนรวมและออกไปอาศัยและทำงานที่อื่น เกี่ยวกับความกังวลของเรา [ในการให้การศึกษาแก่เด็กในต่างประเทศ] Alya กล่าวว่าผู้ปกครองหลายล้านคนในรัสเซียถูกลิดรอนโอกาสที่จะให้การศึกษาแก่บุตรหลานของตน โกรธด้วยน้ำเสียงการสอนของ "สัญกรณ์" ที่ส่งถึงฉัน นาตาเลีย สเวตโลวาลูซี่อุทาน:

ด่าฉันกับคนรัสเซีย! คุณก็ปรุงโจ๊ก semolina ให้ลูก ๆ ของคุณไม่ใช่สำหรับคนรัสเซียทั้งหมด

คำพูดของลูซี่เกี่ยวกับคนรัสเซียในบ้านหลังนี้อาจฟังดูเหมือน "ดูหมิ่นศาสนา" [ด้วยเหตุผลบางประการ นักวิชาการเองก็ใส่คำว่า "ดูหมิ่นศาสนา" ไว้ในเครื่องหมายคำพูด] แต่โดยพื้นฐานและทางอารมณ์แล้ว เธอมีสิทธิ์ในตัวพวกเขา” (น. 577)

« เหตุผลในการเนรเทศคือความร่วมมือของชาวตาตาร์ไครเมียกับชาวเยอรมันในระหว่างการยึดครองไครเมีย ... อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอาชญากรรมส่วนบุคคลต้องรับผิดชอบอย่างไร - หากเกิดขึ้น - ผู้คนทั้งหมดยอมรับไม่ได้ทั้งในช่วงสงครามหรือหลังจากผ่านไปเกือบสี่สิบปี!"(น.463). " ในระหว่างวันฉันนั่งรถเข็นและเห็นว่าชาวลิทัวเนียปฏิบัติต่อชาวรัสเซียอย่างไร... ทันทีที่ฉันนั่งบนที่นั่งถัดจากชาวลิทัวเนียหรือชาวลิทัวเนีย พวกเขาก็เมินเฉยหรือย้ายไปที่นั่งอื่นอย่างท้าทาย แน่นอนพวกเขามีสิทธิ์ที่จะ o” (หน้า 631)

Andrey Dmitrievich Sakharov อธิบายพฤติกรรมด้วยความชื่นชม เซอร์เก อดาโมวิช โควาเลฟที่ศาล เมื่อผู้ชมในห้องโถงแสดงปฏิกิริยาโดยปราศจากความเห็นอกเห็นใจ เขาตะโกนด้วยเสียงหัวเราะว่า: "ฉันจะไม่พูดต่อหน้าฝูงหมู!" (น.633)***.

***แต่. Sakharov, "ความทรงจำ" ในสองเล่ม, สำนักพิมพ์ "สิทธิมนุษยชน", มอสโก, 2539

ทุกสิ่งนั้นเก่าแก่ที่สุดในโลก - แม่เลี้ยงมาที่บ้านของ Sakharov หลังจากการตายของภรรยาและ
ไล่เด็กออกไป ตลอดเวลาและทุกหมู่เหล่า การกระท าในทางใดทางหนึ่ง
น่ายกย่อง ความทรงจำทางปากและลายลักษณ์อักษรของมนุษย์เต็มไปด้วยความเลวร้าย
เรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้ การละเมิดศีลธรรมสากลอย่างโจ่งแจ้งไม่มีทางเป็นไปได้
เข้าใจในกรอบของมัน ดังนั้นความกังวลของคำอธิบายอื่น ๆ ในโลกที่พวกเขามักจะพูดถึง
แม่เลี้ยงคนนี้เป็นแม่มด เพื่อเป็นการพิสูจน์เหนือสิ่งอื่นใด
คุณสมบัติ "ทางศีลธรรม" ของผู้ที่เธอนำมาไว้ใต้ชายคาพ่อม่าย - เธอ
ลูกหลาน ไม่ได้โดยไม่มีเหตุผล ภูมิปัญญาชาวบ้านพูดว่า - จากต้นแอปเปิ้ลแอปเปิ้ลจากกรวย
ภูมิปัญญาชาวบ้านได้อย่างลึกซึ้งถูกต้อง

พ่อม่าย Sakharov ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่ง หลวมตัวในวัยเยาว์
หญิงสาวทุบตีสามีจากเพื่อนป่วย ขู่กรรโชกทางโทรศัพท์
ข้อความที่มีรายละเอียดสกปรกถึงตาย ความผิดหวัง - เขาเสียชีวิต
อยู่ในภาวะสงคราม. ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาประสบการณ์ค่อยๆมาถึงเธอเกือบจะถึง
ความเป็นมืออาชีพในการล่อลวงและตามมาปล้นผู้สูงอายุและ
ดังนั้นตำแหน่งของผู้ชาย คดีที่เป็นที่รู้จักแต่มักจะซับซ้อนอยู่เสมอ
ความจริงที่ว่าตามกฎแล้วผู้ชายคนใดใน ปีใหญ่มีความใกล้ชิด
ผู้หญิงมักจะเป็นภรรยา ดังนั้นจึงจำเป็นต้องลบออก ยังไง?
เธอเริ่มมีความรักกับวิศวกรใหญ่ Moses Zlotnik แต่
มีอุปสรรคที่น่ารำคาญอีกครั้ง - ภรรยา! วิศวกรถอดมันออก ฆ่ามันและ
ปีที่ยาวนานไปเข้าคุก เรื่องที่มีเสียงดังมากทำให้เป็นที่รู้จัก
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานักอาชญาวิทยาและนักประชาสัมพันธ์ของโซเวียต Lev Sheinin เขียนเรื่องราว
"การหายตัวไป" ซึ่งอยู่ร่วมกันของ Zlotnik ปรากฏภายใต้ชื่อ
"ลูซี่ บี" มันเป็นเวลาของทหารและเป็นที่เข้าใจกันดีว่า "Lyusya B." ผู้ตื่นตระหนก
ลี้ภัยเป็นพยาบาลในรถไฟของโรงพยาบาล หมุนบนล้อ
เรื่องราวที่คุ้นเคย - การเชื่อมต่อกับหัวหน้ารถไฟ Vladimir Dorfman ผู้ซึ่ง
พยาบาลเหมาะสำหรับลูกสาวของเธอเท่านั้น การสิ้นสุดเป็นเรื่องปกติมากในกรณีเช่นนี้:
นักผจญภัยถูกขับออกไป ตัดออกจากรถไฟ
ในปีพ.ศ. 2491 มีความสัมพันธ์กับยาคอฟ คิสเซลแมน ผู้บริหารธุรกิจรายใหญ่
ชายผู้มั่งคั่งและแน่นอนว่าเป็นวัยกลางคน "หญิงร้าย
ถึงเวลานี้ก็สามารถเข้าโรงเรียนแพทย์ได้ เธอได้รับการพิจารณาที่นั่น
ไม่ใช่หนึ่งในคนสุดท้าย - ขวาและซ้ายพูดถึง "การหาประโยชน์" ของเขาใน
รถไฟพยาบาล เงียบอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับการสิ้นสุดของพวกเขา ภายนอกเธอไม่ค่อย
โดดเด่นเหนือพื้นหลังของนักเรียนหลังสงครามและนักเรียนหญิง
ช่างมีความสุขใน Kisselman เขาอาศัยอยู่ที่ Sakhalin และเยี่ยมชมศูนย์
ไปเยี่ยมและถัดจากเพื่อนร่วมชั้นของเธอ Ivan Semenov และเธอก็เข้าใจเขา
ความสัมพันธ์. ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2493 ทัตยานาลูกสาวของเธอเกิด แม่แสดงความยินดี
ทั้ง - Kisselman และ Semenov ด้วย ความเป็นพ่อที่มีความสุข. บน ปีหน้า
คิสเซิลแมนสร้างความสัมพันธ์กับแม่ของ "ลูกสาว" อย่างเป็นทางการและอีกสองปีต่อมาก็ติดต่อกัน
เธอโดยการแต่งงานและ Semyonov ในอีกเก้าปีข้างหน้าเธอถูกต้องตามกฎหมาย
การแต่งงานกับคู่สมรสสองคนในเวลาเดียวกันและ Tatiana มีลูกสองคนตั้งแต่อายุยังน้อย
พ่อ - "Papa Jacob" และ "Papa Ivan" ฉันเรียนรู้ที่จะแยกแยะพวกเขา - จาก "พ่อ
ยาโคบ" เงินจากความสนใจของพ่อ "พ่ออีวาน" หญิงสาวกลายเป็น
ไม่เฉลียวฉลาดแบบเด็กๆ และไม่เคยทำให้บิดาคนใดไม่พอใจด้วยข้อความใดๆ
ว่ามีอีก ฉันต้องคิดว่าเธอเชื่อฟังแม่ของเธอก่อนอื่น เงินสดที่มีนัยสำคัญ
การย้ายจาก Sakhalin ในตอนแรกทำให้ชีวิตของคนยากจนสองคน
นักเรียน".
ในปีพ. ศ. 2498 "นางเอก" ของเรื่องราวของเราขอเรียกเธอว่าเอเลน่าในที่สุด
บอนเนอร์ให้กำเนิดลูกชายชื่อ Alyosha จึงมีราษฎรในสมัยนั้น
Kisselman-Semenova-Bonner มีชีวิตที่ร่าเริงและให้ความรู้แก่ตัวเองไปพร้อม ๆ กัน
คล้ายกัน - Tatyana และ Alexei Moses Zlotnik ซึ่งรับโทษจำคุกรู้สึกทรมาน
ความสำนึกผิดได้รับการปล่อยตัวในช่วงกลางทศวรรษที่ 50 ได้เจอ
โดยบังเอิญผู้ที่เขาคิดว่าเป็นผู้กระทำความผิดในชะตากรรมอันเลวร้ายของเขาเขาตกใจมาก
หดตัวเธอผ่านไปอย่างเงียบ ๆ อย่างภาคภูมิใจ - คนรู้จักใหม่ความสัมพันธ์ใหม่ใหม่
หวัง...
ในช่วงปลายอายุหกสิบเศษในที่สุดบอนเนอร์ก็ออกมา " สัตว์ขนาดใหญ่" -
พ่อม่ายนักวิชาการ A. D. Sakharov แต่อนิจจาเขามีลูกสามคน - Tatyana, Lyuba
และดีมา บอนเนอร์สาบานว่าจะ รักนิรนดร์ให้กับนักวิชาการและสำหรับการเริ่มต้นโยนทิ้งไป
จากรังของครอบครัว Tanya, Lyuba และ Dima ซึ่งเธอวาง Tatyana ของเธอเอง
และอเล็กซี่ ด้วยการเปลี่ยนแปลง สถานภาพการสมรส Sakharov เปลี่ยนความสนใจของเขา
ความสนใจในชีวิต นักทฤษฎีเข้าสู่การเมืองพร้อมกันกลายเป็น
พบกับผู้ที่ได้รับฉายาว่า "นักสิทธิมนุษยชน" ในไม่ช้า บอนเนอร์นำมารวมกัน
Sakharov กับพวกเขาระหว่างทางสั่งให้สามีรักเธอแทนลูก ๆ ของเธอ
เพราะพวกเขาจะช่วยได้มากในภารกิจที่ทะเยอทะยานของเธอ -
เพื่อเป็นผู้นำ (หรือผู้นำ?) ของ "ผู้คัดค้าน" ในสหภาพโซเวียต
เนื่องจากโดยทั่วไปมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น
ประกาศ "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov รวมถึงคนสองคนจากมุมมองของเขา
การมองเห็นกลายเป็นการเสริมแรงบางอย่าง เสียงคร่ำครวญของ Sakharov ดังขึ้น
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเหยียบย่ำ "สิทธิ" ในสหภาพโซเวียตโดยการยุยงของ Bonner ดังนั้น
กล่าวในสองระดับ - ประเภท "ทั่วไป" และเฉพาะในตัวอย่าง
“ลวนลาม” “เด็ก” ที่เพิ่งพบ. เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา? ตระกูล
บอนเนอร์ขยายอันดับ - อันดับแรกทีละหน่วยโดยค่าใช้จ่ายของ Yankelevich
แต่งงานกับ Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner และอีกคนหนึ่ง
หนึ่ง - อเล็กซ์แต่งงานกับ Olga Levshina ทั้งหมดอยู่ภายใต้คำแนะนำ
บอนเนอร์มีส่วนร่วมใน "การเมือง" และสำหรับผู้เริ่มต้นก็ขัดแย้งกับเรา
ระบบการศึกษา - กล่าวอีกนัยหนึ่งกลายเป็นรองเท้าไม่มีส้นและรองเท้าไม่มีส้น บน
บนพื้นฐานที่หนักแน่นนี้ พวกเขารีบประกาศว่าตนเอง "ถูกข่มเหง" เพราะพวกเขา
"พ่อ" นั่นคือ A. D. Sakharov ซึ่งผ่านช่องทางที่เหมาะสมและถึง
โชคไม่ดีที่พรของเขาทำให้เรื่องนี้ได้รับความสนใจจากชาวตะวันตก
ลูกที่แท้จริงของนักวิชาการพยายามปกป้องชื่อเสียงที่ดีของพวกเขา
Tatyana Andreevna Sakharov เมื่อรู้ว่าพ่อของเธอมี "ลูกสาว" อีกคน
(และแม้แต่ชื่อเดียวกัน) ซึ่งทำความเคารพไปทางซ้ายและขวาพยายาม
ให้เหตุผลกับผู้แอบอ้าง และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในคำพูดของเธอ: "วันหนึ่งฉันเอง
ได้ยินว่า Semenova แนะนำตัวเองกับนักข่าวในฐานะลูกสาวของ Tatyana Sakharov
นักวิชาการ ฉันขอให้เธอหยุดมัน คุณรู้ว่าเธอคือฉัน
ตอบ? “ถ้าคุณต้องการหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดระหว่างเรา เปลี่ยนของคุณ
นามสกุล "เอาล่ะ คุณจะทำอะไรได้ด้วยความว่องไวเช่นนี้!
Bonner ลูกสาวสามารถแต่งงานกับ Yankelevich ซึ่งเป็นนักเรียนที่ออกกลางคัน
ทัตยานา บอนเนอร์ ผู้สืบทอดความเกลียดชังต่อการเรียนรู้ของแม่เธอไม่ได้เป็นเช่นนั้น
สามารถเชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ที่คณะวารสารศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก จากนั้นบนบอนเนอร์
สภาครอบครัวบางส่วนตัดสินใจเปลี่ยนเธอเป็น "ผู้ผลิต" แม่
Yankelevich Tamara Samoilovna Feygina หัวหน้าโรงงาน Mechnikovsky
สถาบันใน Krasnogorsk ยอมรับเธอโดยสมมติเมื่อปลายปี 2517 ในตำแหน่งผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ
ไปที่เวิร์คช็อปของเธอซึ่งเธออยู่ในรายการประมาณสองปีโดยได้รับค่าจ้างและ
ใบรับรอง "จากที่ทำงานเพื่อส่งไปยังภาคค่ำของคณะ
สื่อสารมวลชนที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ในที่สุด การหลอกลวงก็ถูกเปิดเผย" และผู้ช่วยในห้องปฏิบัติการในจินตนาการ
ไล่ออก ที่นี่ "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov เริ่มคร่ำครวญ - เราต้องการ "อิสระ" เพื่อ
ตะวันตก!
ทำไมในเวลานี้? การฉ้อฉลของ Tatyana Bonner ยังไม่หมดเพียงเท่านี้
อธิบาย การสูญเสียเงินเดือนผู้ช่วยห้องแล็บนั้นไม่มีพระเจ้าทรงทราบหรอกว่าอะไรเสียหาย เงินทั้งหมด
Sakharov ในสหภาพโซเวียต Bonner ทำความสะอาดเมื่อนานมาแล้ว สิ่งสำคัญแตกต่าง: Sakharov
ส่งผู้ร้ายข้ามแดนเพื่อต่อต้านโซเวียต รางวัลโนเบลในบัญชีต่างประเทศของเขา
สกุลเงินถูกสะสมสำหรับโคมไฟต่าง ๆ ที่ส่งถึงประเทศของเรา ดอลลาร์!
เป็นไปได้ไหมที่จะใช้จ่ายกับเรา? ชีวิตด้วยเงินดอลลาร์ในแถบตะวันตก
ดูเหมือนไม่มีเมฆ คุณไม่จำเป็นต้องทำงาน หรือสิ่งที่แย่ไปกว่านั้น
parasitizing ลูกหลาน Bonner, เรียนรู้ นอกจากนี้ใหม่
ภาวะแทรกซ้อน อเล็กซี่กับภรรยาพานายหญิงเอลิซาเบธเข้ามาในบ้าน ซึ่งหลังจากนั้น
การทำแท้งทางอาญาโดยความพยายามของ Bonner ถูกผูกมัดในฐานะคนรับใช้ในครอบครัว
เลยมีเสียงกรีดแทงใส่ต่างๆนาๆ
"เสียงวิทยุ" ถึงโน้ตเบส - อิสระ "สำหรับลูกหลานของนักวิชาการ Sakharov!"
"พ่อ" Sakharov ก็ยืนหยัดเพื่อพวกเขาเช่นกัน ใกล้ชิดกับ "ครอบครัว" ได้อย่างไม่ยากเย็น
คิดออกว่าทำไม Bonner เป็นวิธีการโน้มน้าวให้คู่สมรสกระทำ
เธอจึงทุบตีเขาจนเป็นนิสัย ฝึกฝนด้วยรอยร้าว
นักวิทยาศาสตร์ผู้ชาญฉลาดหันไปใช้ศัพท์เฉพาะของเธอ - มันง่ายกว่า
พูดเพื่อแทรกคำที่พิมพ์ไม่ได้ลงในสุนทรพจน์ "กล่าวหา" ภายใต้ลูกเห็บ
จังหวะเพื่อนยากจนเรียนรู้ที่จะออกเสียงแม้ว่าเขาจะไม่เคยลุกขึ้น
ความสูงของคำหยาบคาย Bonner มาทำอะไรที่นี่! แทรกแซง? ไม่ชีวิตส่วนตัว
หลังจากที่เหยื่อไม่บ่น ในทางกลับกันปล่อยให้มันเป็น -
ฆ่านักวิชาการ ท้ายที่สุดแล้ว มันไม่เกี่ยวกับการเรียนรู้ที่จะต่อสู้ แต่เกี่ยวกับการเรียนรู้
Sakharov ดอลลาร์ในตะวันตก พวกเขาถ่มน้ำลายและช่วยสัตว์ป่าต่อหน้าต่อตาเรา
นักวิทยาศาสตร์ - เสรีภาพดังนั้น "เด็ก" จึงเป็นอิสระ
Yankelevich กับ Tatyana และ Alexei Bonner กับ Olga ในปี 1977 ขับรถไปที่
อิสราเอลแล้วย้ายไปสหรัฐอเมริกา Yankelevich กลายเป็นมาก
รอบคอบ - เขาเอาหนังสือมอบอำนาจจากนักวิชาการไปจัดการทั้งหมดของเขา
เรื่องเงินในตะวันตกนั่นคือการกำจัดทุกสิ่งที่จ่ายไปโดยไม่มีการควบคุม
Sakharov สำหรับการกระทำต่อต้านโซเวียตของเขา
เขาขี้เกียจและมีการศึกษาเพียงครึ่งเดียวกลายเป็นคนที่มีไหวพริบ - เขาซื้อภายใต้
บอสตันมีบ้านสามชั้น ตกแต่งอย่างดี มีรถ ฯลฯ
เขาวางรางวัลโนเบลและค่าธรรมเนียมของ Sakharov ไว้บนสเปรย์ หมดแล้ว
ความน่าจะเป็น เด็ก Bonner ที่ตะกละกินของ Sakharov อย่างรวดเร็ว
เมืองหลวง แต่คุณต้องอยู่! เงินเฟ้อ สังคมบริโภคนิยม
เงินก็ละลายหายไป จะหารายได้ที่ไหนและอย่างไร? พวกเขาเริ่มต้นที่นั่น ทางตะวันตก
มองหาผู้ปกครองที่จะช่วย "เด็ก" ที่น่าสังเวชของนักวิชาการ Sakharov
แน่นอนว่าคนธรรมดาที่นั่นไม่รู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ในสหภาพโซเวียต
ลูกสามคนที่แท้จริงของ A. D. Sakharov ทำงานและเรียน จากหน้าหนังสือพิมพ์
วิทยุและโทรทัศน์ออกอากาศอย่างรวดเร็วโดย บริษัท "Yankelevich and Co." โดยเรียกร้องความสนใจ
ถึง "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov
ในปี 1978 ในเวนิส การแสดงต่อต้านโซเวียตที่มีเสียงดัง สามัคคี
พระคาร์ดินัลสลิปปี้อวยพร "หลานชาย" ของนักวิชาการ Sakharov Matvey พระคาร์ดินัล -
อาชญากรสงครามถูกปฏิเสธโดยผู้เชื่อใน ภูมิภาคตะวันตกยูเครนเพชฌฆาต
สลัม Lviv เด็กผู้ชายที่ศีรษะอยู่ภายใต้พร
ผู้ดำเนินการใน Cassock - ลูกชายของ Yankelevich และ Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner
เรียกง่ายๆว่าตระกูล Yankelevich - Motya
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2526 พิธีต่อต้านโซเวียตดังขึ้นที่ทำเนียบขาว
ประธานาธิบดี R. Reagan ลงนามในคำประกาศที่ประกาศให้วันที่ 21 พฤษภาคมในสหรัฐอเมริกาเป็น "วันแห่ง
Andrei Sakharov" ทุน "วอชิงตันโพสต์" รายงาน:
"พิธีนี้มีสมาชิกสภาคองเกรสและลูกสาวของ Sakharov เข้าร่วม
Tatyana Yankelevich" "ลูกสาว" แค่นั้นแหละ!
น่าอนาจาร ผู้หญิงคนนี้อายุมากกว่ายี่สิบปีเมื่อเธอได้รับ
พ่ออีกคน...
ชื่อของเด็กนักวิชาการโซเวียตบอนเนอร์นั่งแน่น ในตะวันตกพวกเขา
สร้างแถลงการณ์ไม่รู้จบเกี่ยวกับการประหัตประหารที่น่ากลัวในจินตนาการของสหภาพโซเวียต
"นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน" เข้าร่วมวันสะบาโตต่อต้านโซเวียต ออกอากาศทางวิทยุ
โทรทัศน์. เพื่อความจริง ควรสังเกตว่าพวกเขาไม่ได้รับเจตจำนงพิเศษ ทริบูน
พวกเขาได้รับส่วนใหญ่ ชนิดที่แตกต่างแคมเปญต่อต้านโซเวียต
ความสำคัญที่เกินสัดส่วนในการส่งสัญญาณไปยังประเทศต่างๆ
สังคมนิยม. สำหรับผู้ชมชาวตะวันตกก็มีความกังวลมากพอแล้ว ใช่และ
พวกเขาจ่าย "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov ไม่มากนัก ชนชั้นกลางพบว่าพวกเขาเป็นของจริง
คนธรรมดาแม้ในงานสกปรกของเขา
ผู้อำนวยการฝ่ายผลิตบูธที่มีเสียงดัง "ลูกของนักวิชาการ Sakharov" - Elena
บอนเนอร์ เธอเป็นคนที่ประกาศว่าปรสิตขนาดใหญ่ของเธอเป็น "ลูก" ของเขา
เธอจัดการเรื่องเงินของพวกเขาด้วยค่าใช้จ่ายของรายได้ที่ไร้ยางอายของผู้อื่น
สามีและเมื่อหนทางสำหรับชีวิตป่าในตะวันตกเริ่มเหือดแห้ง
ส่งเสียงโหยหวนเกี่ยวกับการ "รวมครอบครัว" อีกครั้งโดยเรียกร้องให้ปล่อย "เจ้าสาว" ไปทางทิศตะวันตก
เอลิซาเบธบุตรชายของเขาซึ่งเป็นคนรับใช้ที่บอนเนอร์ "เจ้าสาว" เธอ
กลายเป็นเหตุผลง่ายๆที่อเล็กซี่เดินทางไปทางตะวันตกจึงยุติการแต่งงานด้วย
Olga Levshina ภรรยาของเขาซึ่งถูกพาไปที่ "สวรรค์" ทางตะวันตกพร้อมกับเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่
Sakharov ภายใต้ห่ากระสุน Bonner ก็เริ่มเล่นให้เช่นกัน
"การรวมครอบครัว เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้ว่า "การรวมตัว"
เริ่มต้นโดยบอนเนอร์เพื่อเป็นโอกาสในการระลึกถึง "ครอบครัว" ของ Sakharov โดยหวังว่าจะได้แยกทางกัน
จากสิ่งนี้และเงินปันผลที่เป็นสาระสำคัญ คราวนี้เธอทำ Sakharov ด้วย
ประกาศหยุดงานอดอาหาร แต่ Sakharov ไม่ได้อาศัยอยู่ในฐานที่มั่นที่มีความสุข
"ประชาธิปไตย" แบบตะวันตกพูดในอังกฤษซึ่งไม่มีเจตจำนงเสรี
อุปสรรค - ถ้าคุณต้องการอดอาหารประท้วงและตายจะไม่มีใครขยับ
นิ้ว. "ประชาธิปไตย"! ลูกคนโตซึ่ง Sakharov ก็คือ
นำส่งโรงพยาบาล รักษา ป้อนอาหาร เขายืนหยัดอยู่ได้ บอนเนอร์
ไปโรงพยาบาลกับเขา แต่เจ้าหน้าที่ไม่ให้บังเหียนฟรี
มือ. และพวกเขาปล่อยให้แม่บ้านออกไปนอกวงล้อม
กลับมารับประทานอาหารตามปกติ
หนังสือพิมพ์ "Russian Voice" ตีพิมพ์ในนิวยอร์ก ย้อนกลับไปในปี 2519
จบบทความมากมาย "Madame Bonner - "Evil Genius" ของ Sakharov? อ้างอิงถึง
"สาวก" ของนักฟิสิกส์ที่บอกกับผู้สื่อข่าวต่างประเทศว่า "เขาเอง
ริดรอนสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุดในครอบครัวของตน” หนึ่งในนั้นได้แก่
เขาบีบคำพูดด้วยความเจ็บปวดเขากล่าวเสริม: "ดูเหมือนว่านักวิชาการ Sakharov จะกลายเป็น
"ตัวประกัน" ของไซออนิสต์ซึ่งผ่านการประนีประนอมของการทะเลาะวิวาทและ
บอนเนอร์ที่ไม่สมดุลบอกเงื่อนไขของพวกเขา "อืม" นักเรียน "
คุณรู้ไหม ฉันไม่ได้อยู่ในหมู่พวกเขา ฉันไม่รู้ แต่ฉันเชื่อว่า
เขายังคงอาศัยอยู่ในเมือง Gorky บนแม่น้ำโวลก้าในอพาร์ตเมนต์สี่ห้อง
ซาคารอฟ สังเกตอารมณ์แปรปรวนเป็นประจำ ช่วงเวลาที่สงบ
เมื่อบอนเนอร์ทิ้งเขาไปมอสโคว์และซึมเศร้า - เมื่อเธอ
มาจากเมืองหลวงถึงสามี มาถึงหลังจากเยี่ยมชมสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงมอสโก
เจอใครเรียบร้อยรับเงินเดือนวิชาการให้เขา
ค่าธรรมเนียม. ตามด้วยองค์ประกอบโดยรวมโดยคู่สมรสของบางคน
หมิ่นประมาท บางครั้งถูกขัดจังหวะด้วยการปะทะกันอย่างรุนแรงด้วยการเฆี่ยนตี ด้านทุกข์
ซาคารอฟ นอกจากนี้เขาเข้าใจว่าเขาเป็นความเจ็บปวดและความเศร้าโศกของเรา และผยอง
จากเบื้องหลังนี้ ฉันจะพิจารณา "การเปิดเผย" ครั้งต่อไปในนามของ
Sakharov ส่งด้วยเสียงวิทยุตะวันตก ทำไมต้อง "ในนาม"?
ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ข้อความของบทความของเขาอย่างละเอียดถี่ถ้วนหากคุณต้องการ
อื่น ๆ (ผลประโยชน์มีปริมาณไม่มากนัก) ฉันไม่สามารถกำจัดความรู้สึกนั้นได้
ค่อนข้างมากที่เขียนขึ้นภายใต้การบงการหรือภายใต้แรงกดดันจากเจตจำนงของผู้อื่น

N. Yakovlev "CIA ต่อต้านสหภาพโซเวียต" - http://lib.ru/POLITOLOG/yakowlewnn.txt บนปลาย

ดังนั้นเมื่อพูดถึง Elena Georgievna Bonner ซึ่งนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนกำลังฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปี จึงเป็นเรื่องยากที่จะหลีกหนีจากลักษณะเฉพาะที่อาจบาดหูใครบางคนโดยขาดไหวพริบ

แค่หมอ

ช่วงแรกของชีวิต Elena Bonner ไม่ต่างจากชะตากรรมของคนรอบข้างนับล้าน แม่และพ่อเลี้ยงของเธอตกอยู่ภายใต้ความหวาดกลัวอันยิ่งใหญ่ (พ่อเลี้ยงถูกยิงแม่ของเธอใช้เวลา 8 ปีในค่าย) ซึ่งไม่ได้ป้องกัน Lena ในวัยเยาว์จากการเข้าร่วม Komsomol สำเร็จการศึกษาและเข้ามหาวิทยาลัย

ไม่ใช่คนจาก "ช่องทางสีดำ" ที่ขัดจังหวะการศึกษาของพวกเขา แต่เป็นสงคราม เด็กสาวไม่ได้เป็นอาสาสมัคร แต่เมื่อระดมพลเธอไปที่กองทัพในฐานะพยาบาลและผ่านสงครามทั้งหมดในฐานะแพทย์ของรถไฟโรงพยาบาลทหารโดยได้รับบาดแผลฉกรรจ์และกระสุนปืน

หลังสงคราม เอเลน่าเข้าสถาบันการแพทย์และฝึกเป็นกุมารแพทย์ได้สำเร็จ ประสบความสำเร็จอย่างมากจนได้รับรางวัล "ผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพยอดเยี่ยมแห่งสหภาพโซเวียต"

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือชะตากรรมธรรมดา คนโซเวียตในยุคนั้นอาจไม่เอนเอียงที่จะยอมรับระบบที่มีอยู่อย่างเต็มที่และสมบูรณ์ แต่ก็ไม่พยายามที่จะทำลายมัน ยิ่งไปกว่านั้น ในปี 1965 Bonner ยังได้เข้าร่วม CPSU

และในเวลานั้น นักวิชาการ Andrei Sakharov นักฟิสิกส์ที่โดดเด่นซึ่งสร้าง "เกราะป้องกันนิวเคลียร์" ของโซเวียตอย่างขยันขันแข็งได้ติดตามหลักสูตรคู่ขนานที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียง

ทั้งสองคนนี้มีครอบครัว มีชีวิตของตัวเอง เต็มไปด้วยกิจกรรมที่สร้างสรรค์

มันเกิดขึ้นตอนไหน ไฟฟ้าลัดวงจรซึ่งทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ซึ่งบางที Bonner เองและนักวิชาการ Sakharov ก็ไม่รู้

Elena Bonner เคยกล่าวไว้ในการให้สัมภาษณ์ว่าเธอคิดว่าปี 1956 และการจลาจลในฮังการีเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับตัวเธอเอง จริงอยู่ไม่ชัดเจนว่าเก้าปีหลังจากนั้นเธอลงเอยในตำแหน่งของพรรคได้อย่างไรโดยที่เธอไม่เห็นด้วยกับนโยบายของเธอ

ในความเป็นจริงมันไม่สำคัญนักว่าเกิดขึ้นได้อย่างไร อย่างอื่นก็สำคัญ - ตั้งแต่การสนทนาในครัวไปจนถึงการเข้าร่วมการพิจารณาคดีของผู้คัดค้าน Bonner และ Sakharov พบกันและกัน

เกมส์การเมือง

และ Elena Georgievna ยังได้รับโอกาสที่ยอดเยี่ยมในการเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนที่มีชื่อเสียงระดับโลกจากกุมารแพทย์อัจฉริยะธรรมดา

“ฉันเคยเป็นหนึ่งในหลายๆ จากนั้นฉันก็กลายเป็นภรรยาของชายผู้ยิ่งใหญ่” บอนเนอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ และนี่คือความจริง

ในเงื่อนไขของการเผชิญหน้าระหว่างสองระบบแต่ละฝ่ายพยายามหาตำแหน่งของศัตรู ผู้มีอิทธิพลซึ่งในการวิพากษ์วิจารณ์ระบบของตัวเอง ดำเนินไปไกลจนเป็นประโยชน์กับฝ่ายตรงข้ามอย่างเป็นกลาง

Sakharov นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกเช่นเดียวกับนักฟิสิกส์หลายคนรู้สึกสำนึกผิดต่อกิจกรรมของเขาในการสร้างอาวุธ มหาประลัยได้รับการต้อนรับอย่างดีที่สุดสู่โลกตะวันตก ความจริงที่ว่านักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งอยู่ในสหภาพโซเวียตโดยได้รับเบี้ยเลี้ยงพิเศษนั้นมีความคิดเพียงเล็กน้อย ชีวิตจริงและมีความแข็งแกร่งในข้อสรุปเชิงนามธรรมเกี่ยวกับความชั่วสัมบูรณ์และความดีอย่างแท้จริง มีเพียงไม่กี่คนที่สนใจในสหรัฐอเมริกา เขาต้องการเป็นกระบอกเสียงที่ส่งกระแสวิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครอง ดูสิ นักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ของคุณเปิดโปงระบบโซเวียต - ฟังเขา!

แล้ว Elena Bonner เกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้ล่ะ?

นอกจากนี้ Elena Georgievna ยังตระหนักว่า Sakharov เป็นลิฟต์ที่สามารถพาคุณไปสู่จุดสูงสุดของชื่อเสียงระดับโลก อย่าให้วิทยาศาสตร์อย่างน้อยไม่เห็นด้วย

ควรเข้าใจกันดีว่าการกดขี่ข่มเหงผู้คัดค้านโดย KGB ในช่วงระยะเวลาของกิจกรรมที่ใช้งานของ Bonner และ Sakharov ไม่สามารถเทียบได้กับช่วงเวลาแห่งความหวาดกลัวครั้งใหญ่

นอกจากนี้ เบรจเนฟและคนอื่นๆ ผู้นำโซเวียตในยุคนั้นชอบความขัดแย้งที่แหลมคม ความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับตะวันตกสนใจที่จะรักษาบุคคลสำคัญของขบวนการผู้คัดค้านให้คงอยู่และอยู่ดีกินดี สำหรับการอดอาหารประท้วงแต่ละครั้งโดย Sakharov และ Bonner คนเดียวกันนั้นเต็มไปด้วยการหยุดชะงักของสัญญาทางเศรษฐกิจที่สำคัญซึ่ง สหภาพโซเวียตมันไม่มีประโยชน์เลย

ดังนั้น Sakharov และ Bonner แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ภายใต้การดูแลอย่างต่อเนื่องของ KGB แต่ก็ถูกข่มเหงอย่างมีเงื่อนไข "ความทุกข์ทรมานในครัวเรือน" ของพวกเขาจะกระตุ้นความอิจฉาของพลเมืองโซเวียตทั่วไปที่ใช้ชีวิตอย่างสงบเสงี่ยมกว่ามาก

อาชีพ - พวกพ้อง

ในปี 1975 เวลาแห่งชัยชนะมาถึง Bonner - เธอได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพสำหรับสามีของเธอซึ่งไม่ได้รับการปลดปล่อยจากสหภาพโซเวียตสำหรับพิธีนี้ กุมารแพทย์หญิงที่ไม่รู้จักซึ่งให้เหตุผลเกี่ยวกับอุปกรณ์ สังคมที่ถูกต้องน่าสนใจสำหรับเพื่อนบ้านและเพื่อนเท่านั้นมันกลายเป็นชื่อเสียงระดับโลก แม้จะเป็นเพียงตัวแทนของสามีของเธอ

และ Elena Georgievna เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าชาวตะวันตกคาดหวังการเปิดเผยใหม่เกี่ยวกับระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตจากพวกเขาและพร้อมที่จะจ่ายเงินทั้งด้วยการประชาสัมพันธ์ที่ดังและด้วยความสุขทางวัตถุ

ผู้ที่พูดคุยกับครอบครัว Sakharov สังเกตว่านักวิชาการเองไม่ได้ก้าวร้าว ระบบโซเวียตเหมือนภรรยาของเขา สำหรับบอนเนอร์ เห็นได้ชัดว่าหากความเข้มข้นของการกล่าวปราศรัยลดลง ตะวันตกก็จะเลือกอีกรูปแบบหนึ่งสำหรับตัวเองทันทีสำหรับเกมเชิงอุดมการณ์ นั่นคือเหตุผลที่เธอเฆี่ยนตีสามีของเธออย่างขยันขันแข็ง ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปแม้แต่เพื่อนที่ไม่เห็นด้วยก็เริ่มเรียกว่า "ถูกรังแก" ลับหลัง

การประเมินเชิงปฏิบัติไม่เคยทิ้ง Elena Georgievna - ในกระบวนการต่อสู้กับระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตเธอสามารถพาลูก ๆ จากการแต่งงานครั้งแรกของเธอออกเดินทางไปทางตะวันตกและตั้งถิ่นฐานอย่างปลอดภัยที่นั่น อย่างไรก็ตามลูก ๆ ของ Sakharov เองก็ไม่ได้รับความสนใจจากผู้ปกครองในระดับเดียวกัน มันเป็นธุรกิจของครอบครัว

สิ่งสำคัญที่จะกล่าวถึงคือ: คู่ของ Sakharov และ Bonner ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในแง่ของการวิพากษ์วิจารณ์ระบบโซเวียตนั้นไร้ผลอย่างแน่นอนในแง่ของข้อเสนอ แผนจริงการก่อสร้าง กฎของกฎหมาย. สูตรอาหารของพวกเขาเป็นโครงการ "ม้าทรงกลมในสุญญากาศ" แบบคลาสสิก ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับชีวิตจริงแต่อย่างใด

เวลาพระอาทิตย์ตก

Andrei Dmitrievich Sakharov ในแง่หนึ่งโชคดี - เขาเสียชีวิตในปี 2532 ในยุคที่ประชาชนซึ่งยังไม่ประสบความผิดหวังจากผลที่ตามมาของการทำลายล้างประเทศนับถือเขาในฐานะพระเมสสิยาห์

สำหรับ Elena Bonner ที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เธอค่อยๆ พบว่าตัวเองอยู่รอบนอกของชีวิตทางการเมืองและสาธารณะตามที่คาดไว้ ตามที่คาดไว้

เธอไม่สามารถละทิ้งบทบาทที่เธอเคยคิดไว้ได้อีกต่อไป พูดได้แม่นยำอย่างน่าประหลาดใจด้วยคีย์เดียวกับที่ตะวันตกกำลังพูดในขณะนั้น นั่นเป็นเหตุผลที่บอนเนอร์ยินดี การประหารชีวิตสภาสูงสุดในปี 1993 ต้อนรับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวเชเชนในการรณรงค์ทางทหารทั้งสองครั้ง ในปี 2008 ระหว่างความขัดแย้งระหว่างรัสเซียกับจอร์เจีย สนับสนุน Saakashvili และท้ายที่สุดเธอ เส้นทางชีวิตสามารถลงนามภายใต้การอุทธรณ์ต่อพลเมืองของรัสเซีย "ปูตินต้องไป"

เป็นสัญลักษณ์ว่า. ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 Mikhail Zimyanin เลขาธิการคณะกรรมการกลางของ CPSU กล่าวเกี่ยวกับ Bonner ว่า "นี่คือสัตว์ร้ายในกระโปรงซึ่งเป็นพรรคพวกของลัทธิจักรวรรดินิยม"

แม้จะมีความหยาบคายของภาพลักษณ์ซึ่งไม่เหมาะกับผู้หญิงมากนัก แต่หัวหน้าพรรคหลักกลับกลายเป็นว่าถูกต้อง - เมื่อเลือกทีมที่จะเล่นแล้ว Elena Georgievna ก็ซื่อสัตย์ต่อสีเหล่านี้จนถึงที่สุด ส่วนจะเรียกว่า “นักสิทธิมนุษยชน” หรือ “ผู้พิทักษ์จักรวรรดินิยม” ได้อย่างไร ก็ขึ้นอยู่กับรสนิยมส่วนบุคคลเท่านั้น

“ ... ทุกสิ่งในโลกเก่าพอ ๆ กัน - หลังจากการตายของภรรยาของเขาแม่เลี้ยงคนหนึ่งมาที่บ้านของ Sakharov และโยนลูก ๆ ออกไป ตลอดเวลาและในหมู่ชนชาติทั้งหลาย การกระทำย่อมไม่สมควรยกย่อง หน่วยความจำปากและลายลักษณ์อักษรของมนุษยชาติมีมากมาย นิทานที่น่ากลัวในบัญชีนี้ ไม่สามารถเข้าใจการเหยียบย่ำศีลธรรมสากลอย่างไม่สุภาพได้ แต่อย่างใดภายใต้กรอบของมันดังนั้นความกังวลของคำอธิบายทางโลกพวกเขามักจะพูดถึงแม่เลี้ยง - แม่มด และเพื่อเป็นการพิสูจน์พวกเขาอ้างถึงคุณสมบัติ "ทางศีลธรรม" ของผู้ที่เธอนำมาไว้ใต้ชายคาของพ่อม่าย - ลูกหลานของเธอ ไม่น่าแปลกใจที่ภูมิปัญญาชาวบ้านพูดว่า - จากต้นแอปเปิ้ลต้นแอปเปิ้ลจากต้นสนต้นหนึ่ง ภูมิปัญญาชาวบ้านได้อย่างลึกซึ้งถูกต้อง

พ่อม่าย Sakharov ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่ง ในวัยสาว สาวเสเพลคนหนึ่งทุบตีสามีของเธอจากเพื่อนที่ป่วย ฆ่าเธอด้วยการแบล็กเมล์ ข้อความทางโทรศัพท์พร้อมรายละเอียดที่น่าขยะแขยง ความผิดหวัง - เขาเสียชีวิตในสงคราม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาประสบการณ์ค่อยๆมาถึงเธอเกือบจะเป็นมืออาชีพในการล่อลวงและการปล้นสะดมของผู้สูงอายุและด้วยเหตุนี้ด้วยตำแหน่งของผู้ชาย กรณีนี้เป็นที่รู้จักกันดี แต่มักจะซับซ้อนเสมอเนื่องจากตามกฎแล้วผู้ชายคนใดในปีที่ดีมีผู้หญิงใกล้ชิดซึ่งมักจะเป็นภรรยา ดังนั้นจึงจำเป็นต้องลบออก ยังไง?

เธอเริ่มมีความรักกับวิศวกรใหญ่ Moses Zlotnik แต่อีกครั้งอุปสรรคที่น่ารำคาญอยู่ใกล้ ๆ - ภรรยา! วิศวกรถอดเธอออก ฆ่าเธอและติดคุกเป็นเวลาหลายปี กรณีที่ส่งเสียงดังมากทำให้ Lev Sheinin นักอาชญาวิทยาและนักประชาสัมพันธ์ของโซเวียตที่มีชื่อเสียงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขียนเรื่อง "การหายตัวไป" ซึ่งผู้ร่วมอาศัยของ Zlotnik ปรากฏตัวภายใต้ชื่อ "Lucy B." เป็นเวลาทางทหารและแน่นอนว่า Lyusya B. ผู้หวาดกลัวอย่างรวดเร็ว ลี้ภัยเป็นพยาบาลในรถไฟของโรงพยาบาล เรื่องราวที่คุ้นเคยเปิดเผยบนล้อ - ความเกี่ยวข้องกับหัวหน้าขบวนรถไฟ วลาดิมีร์ ดอร์ฟแมน ซึ่งพยาบาลคนนี้เหมาะสมในฐานะลูกสาวเท่านั้น ตอนจบเป็นเรื่องปกติมากในกรณีเช่นนี้: นักผจญภัยถูกขับไล่ออกจากรถไฟ

ในปีพ. ศ. 2491 มีความสัมพันธ์กับผู้บริหารธุรกิจรายใหญ่ Yakov Kisselman ชายผู้มั่งคั่งและแน่นอนว่าเป็นวัยกลางคน ผู้หญิงที่ "ร้ายแรง" ในเวลานี้สามารถเข้าสู่สถาบันการแพทย์ได้ ที่นั่นเธอไม่ถือว่าเป็นหนึ่งในคนสุดท้าย - ทางขวาและซ้ายเธอพูดถึง "การเอาเปรียบ" ของเธอในรถไฟสุขาภิบาลโดยเงียบเกี่ยวกับตอนจบของพวกเขาอย่างระมัดระวัง ภายนอก เธอไม่ได้โดดเด่นเมื่อเทียบกับภูมิหลังของนักเรียนหลังสงครามและนักเรียนหญิง

สิ่งที่มีความสุขใน Kisselman เขาอาศัยอยู่ที่ Sakhalin และเยี่ยมชมศูนย์ในการเดินทางระยะสั้นและถัดจากเขาคือเพื่อนร่วมชั้น Ivan Semenov และเธอก็มีความสัมพันธ์ที่เข้าใจกับเขา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2493 ทัตยานาลูกสาวของเธอเกิด แม่แสดงความยินดีกับทั้งคู่ - Kisselman และ Semenov ในการเป็นพ่อที่มีความสุข ในปีต่อมา Kisselman ได้สานสัมพันธ์กับแม่ของ "ลูกสาว" อย่างเป็นทางการและอีกสองปีต่อมา Semenov ก็ติดต่อเธอด้วยการแต่งงาน

ในอีกเก้าปีข้างหน้าเธอแต่งงานอย่างถูกต้องตามกฎหมายกับคู่สมรสสองคนในเวลาเดียวกันและ Tatyana มีพ่อสองคนตั้งแต่อายุยังน้อย - "Papa Jacob" และ "Papa Ivan" นอกจากนี้เธอยังเรียนรู้ที่จะแยกแยะพวกเขา - จากเงินของ "Papa Jacob" จากความสนใจของพ่อ "Papa Ivan" ผู้หญิงคนนั้นกลายเป็นคนฉลาดไม่เหมือนเด็กและไม่เคยทำให้พ่อคนใดคนหนึ่งเสียใจด้วยข้อความว่ามีอีกคนหนึ่ง ฉันต้องคิดว่าเธอเชื่อฟังแม่ของเธอก่อนอื่น การโอนเงินจำนวนมากจาก Sakhalin ในตอนแรกทำให้ชีวิตของ "นักเรียนยากจน" สองคน

ในปี 1955 ในที่สุด "นางเอก" ของเรื่องราวของเราก็เรียกเธอว่า - Elena Bonner ให้กำเนิดลูกชายชื่อ Alyosha นี่คือลักษณะของพลเมือง Kisselman-Semenova-Bonner ในสมัยนั้น มีชีวิตที่ร่าเริงและเลี้ยงดูแบบของเธอเอง - Tatyana และ Alexei โมเสส ซลอตนิก ซึ่งรับโทษทัณฑ์ทรมานด้วยความสำนึกผิด ได้รับการปล่อยตัวในช่วงกลางทศวรรษที่ 50 เมื่อได้พบกับคนที่เขาคิดว่าเป็นต้นเหตุของชะตากรรมอันเลวร้ายของเขาโดยบังเอิญเขาจึงถอยกลับด้วยความสยองขวัญเธอเดินผ่านไปอย่างเงียบ ๆ อย่างภาคภูมิใจ - คนรู้จักใหม่, การเชื่อมต่อใหม่, ความหวังใหม่ ...

ในช่วงปลายอายุหกสิบเศษ ในที่สุด Bonner ก็พบ "สัตว์ร้าย" ซึ่งเป็นพ่อม่ายนักวิชาการ A. D. Sakharov แต่อนิจจาเขามีลูกสามคน - Tatyana, Lyuba และ Dima บอนเนอร์สาบานว่าจะรักนักวิชาการชั่วนิรันดร์และโยน Tanya, Lyuba และ Dima ออกจากรังของครอบครัวโดยที่เธอวาง Tatyana และ Alexei ของเธอเอง

ด้วยการเปลี่ยนแปลงสถานภาพการสมรสของ Sakharov ความสนใจในชีวิตของเขาจึงเปลี่ยนไป นักทฤษฎีนอกเวลาเข้าสู่การเมืองเริ่มพบกับผู้ที่ได้รับฉายาว่า "นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน" ในไม่ช้า บอนเนอร์พา Sakharov ไปพร้อมกับพวกเขา ระหว่างทางสั่งให้สามีรักเธอแทนลูก เพราะพวกเขาจะช่วยได้มากในองค์กรอันทะเยอทะยานที่เธอเริ่มต้นขึ้น นั่นคือการเป็นผู้นำ (หรือผู้นำ?) ของ "พวกพ้อง" ใน สหภาพโซเวียต


1985


เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov ที่เพิ่งปรากฏตัวซึ่งรวมถึงคนสองคนจากมุมมองของเขาจึงกลายเป็นการเสริมแรงบางอย่าง เสียงคร่ำครวญอันดังของ Sakharov เกี่ยวกับการละเมิด "สิทธิ" ในสหภาพโซเวียตไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการยุยงของ Bonner ในสองระดับ - ประเภทของ "ทั่วไป" และโดยเฉพาะในตัวอย่างของ "การกดขี่" ของใหม่ พบ "เด็ก" เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา? ครอบครัว Bonner ขยายตำแหน่ง - อันดับแรกทีละหน่วยเนื่องจาก Yankelevich ซึ่งแต่งงานกับ Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner และจากนั้นอีก - Alexei แต่งงานกับ Olga Levshina พวกเขาทั้งหมดภายใต้การนำของ Bonner มีส่วนร่วมใน "การเมือง" และสำหรับผู้เริ่มต้น พวกเขาขัดแย้งกับระบบการศึกษาของเรา กล่าวคือ พวกเขากลายเป็นรองเท้าไม่มีส้นและรองเท้าไม่มีส้น บนพื้นฐานที่มีน้ำหนักนี้พวกเขารีบประกาศตัวเองว่า "ถูกข่มเหง" เพราะ "พ่อ" ของพวกเขานั่นคือ A. D. Sakharov ซึ่งผ่านช่องทางที่เหมาะสมและโชคไม่ดีที่ตะวันตกได้รับความสนใจจากพรของเขา

ลูกที่แท้จริงของนักวิชาการพยายามปกป้องพวกเขา ชื่อที่ดี. Tatyana Andreevna Sakharov เมื่อรู้ว่าพ่อของเธอมี "ลูกสาว" อีกคน (และแม้จะมีชื่อเดียวกัน) ซึ่งทักทายพวกเขาทั้งซ้ายและขวาจึงพยายามให้เหตุผลกับผู้หลอกลวง และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นตามที่เธอพูด: "ครั้งหนึ่งฉันเองได้ยินว่า Semenova แนะนำตัวเองกับนักข่าวว่า Tatyana Sakharov ลูกสาวของนักวิชาการ ฉันขอให้เธอหยุดเรื่องนี้ คุณรู้ไหมว่าเธอตอบฉันว่าอะไร "ถ้าคุณต้องการ เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดระหว่างเรา , เปลี่ยนนามสกุลของคุณ "เอาล่ะ คุณทำอะไรได้คล่องแคล่วขนาดนี้!

Tatyana Bonner ผู้สืบทอดความเกลียดชังต่อการเรียนรู้ของแม่ของเธอไม่สามารถเรียนวิทยาศาสตร์ที่คณะวารสารศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกได้ จากนั้นที่ส่วน Bonner ของสภาครอบครัวพวกเขาตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเธอให้เป็น "คนงานฝ่ายผลิต" Tamara Samoilovna Feigina แม่ของ Yankelevich หัวหน้าการประชุมเชิงปฏิบัติการที่สถาบัน Mechnikov ใน Krasnogorsk ยอมรับเธอโดยสมมติเมื่อปลายปี 2517 ในฐานะ ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการในเวิร์กช็อปของเธอซึ่งเธอได้รับรายชื่อเป็นเวลาประมาณสองปี ค่าจ้างและใบรับรอง "จากที่ทำงานเพื่อส่งไปยังแผนกภาคค่ำของคณะวารสารศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ในท้ายที่สุดการหลอกลวงก็ถูกเปิดเผย" และผู้ช่วยในห้องปฏิบัติการในจินตนาการก็ถูกไล่ออก ที่นี่ "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov เริ่มร้องไห้ - เราต้องการ "อิสระ" ไปทางทิศตะวันตก!

ทำไมในเวลานี้? การฉ้อฉลของ Tatyana Bonner ไม่ได้อธิบายทุกอย่าง การสูญเสียเงินเดือนผู้ช่วยห้องแล็บนั้นไม่มีพระเจ้าทรงทราบหรอกว่าอะไรเสียหาย เงินทั้งหมดของ Sakharov ในสหภาพโซเวียตถูก Bonner เอาไปเมื่อนานมาแล้ว สิ่งสำคัญแตกต่าง: Sakharov ได้รับรางวัลโนเบลจากผลงานต่อต้านโซเวียตของเขา เงินตราต่างประเทศสะสมในบัญชีต่างประเทศของเขาสำหรับการหมิ่นประมาทต่างๆ ต่อประเทศของเรา ดอลลาร์! เป็นไปได้ไหมที่จะใช้จ่ายกับเรา? ชีวิตที่มีเงินดอลลาร์อยู่ที่นั่น ทางตะวันตก ดูไร้เมฆ ไม่จำเป็นต้องทำงาน หรือสิ่งที่แย่กว่านั้นสำหรับลูกหลานกาฝากของบอนเนอร์ที่ต้องเรียนหนังสือ นอกจากนี้ยังมีภาวะแทรกซ้อนใหม่เข้ามา อเล็กซีย์กับภรรยาพานายหญิงเอลิซาเบธเข้ามาในบ้าน ซึ่งหลังจากการทำแท้งทางอาญาโดยความพยายามของบอนเนอร์ ก็ถูกจัดให้เป็นคนรับใช้ในครอบครัว


ดังนั้นจึงมีเสียงกรีดร้องที่เสียดแทงซึ่งกำหนดโดย "เสียงวิทยุ" ต่างๆ ไปจนถึงโน้ตเบส - อิสระ "สำหรับลูกหลานของนักวิชาการ Sakharov!" "พ่อ" Sakharov ก็ยืนหยัดเพื่อพวกเขาเช่นกัน ผู้ที่รู้จัก "ครอบครัว" อย่างใกล้ชิดจะเข้าใจว่าทำไม บอนเนอร์ซึ่งเป็นวิธีการโน้มน้าวใจสามีของเธอให้ทำตามธรรมเนียมที่จะเฆี่ยนตีเขาด้วยอะไรก็ตาม ด้วยความแตกแยก เธอสอนนักวิทยาศาสตร์ผู้ชาญฉลาดให้ใช้ศัพท์แสงตามปกติ หรืออีกนัยหนึ่งคือใส่คำที่พิมพ์ไม่ได้ลงในสุนทรพจน์ที่ "กล่าวโทษ" ภายใต้เสียงหึ่งๆ เพื่อนผู้น่าสงสารคนนี้ก็เรียนรู้ที่จะออกเสียง แม้ว่าเขาจะไม่เคยพูดภาษาหยาบคายแบบบอนเนอร์เลยก็ตาม มาทำอะไรที่นี่! แทรกแซง? ชีวิตส่วนตัวเป็นไปไม่ได้เพราะเหยื่อไม่บ่น ในทางกลับกัน ปล่อยไว้อย่างนั้นจะฆ่านักวิชาการ ท้ายที่สุดแล้ว มันไม่เกี่ยวกับการเรียนรู้วิธีใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม แต่เกี่ยวกับการเรียนรู้ดอลลาร์ Sakharov ในตะวันตก พวกเขาถ่มน้ำลายและช่วยชีวิตนักวิทยาศาสตร์ที่ล่วงเกินต่อหน้าต่อตาเรา - อิสรภาพคืออิสระสำหรับ "เด็กๆ"


Yankelevich กับ Tatyana และ Alexey Bonner กับ Olga ในปี 1977 ขับรถไปที่อิสราเอลแล้วย้ายไปที่สหรัฐอเมริกา ยานเคเลวิชกลายเป็นคนสุขุมรอบคอบมาก - เขาถอดหนังสือมอบอำนาจจากนักวิชาการเพื่อจัดการเรื่องการเงินทั้งหมดของเขาในตะวันตกนั่นคือการกำจัดทุกอย่างที่ไม่มีการควบคุมซึ่ง Sakharov ได้รับค่าจ้างสำหรับการกระทำต่อต้านโซเวียตของเขา

เขาขี้เกียจและมีการศึกษาเพียงครึ่งเดียวกลายเป็นคนที่มีไหวพริบ - เขาซื้อบ้านสามชั้นใกล้บอสตัน ตกแต่งตัวเองอย่างดี มีรถยนต์ ฯลฯ เขาได้รับรางวัลโนเบลและค่าธรรมเนียมของ Sakharov ในทุกโอกาส เด็ก Bonner ที่ตะกละกินทุนของ Sakharov อย่างรวดเร็ว แต่คุณต้องมีชีวิตอยู่! ยังมีภาวะเงินเฟ้อ ยิ่งสังคม "บริโภคนิยม" เงินละลายหายไป จะหารายได้ที่ไหนและอย่างไร? พวกเขาเริ่มมองหาผู้ปกครองที่นั่นทางตะวันตกซึ่งจะช่วย "ลูก" ของนักวิชาการ Sakharov ที่โชคร้าย แน่นอนว่าคนธรรมดาที่นั่นไม่ทราบว่าลูกสามคนที่แท้จริงของ A. D. Sakharov อาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ในสหภาพโซเวียตทำงานและเรียนหนังสือ จากหน้าหนังสือพิมพ์วิทยุและโทรทัศน์ บริษัท Yankelevich and Co. กำลังออกอากาศอย่างรวดเร็วโดยเรียกร้องความสนใจไปที่ "ลูก ๆ " ของนักวิชาการ Sakharov

ในปี 1978 ในเวนิส การแสดงต่อต้านโซเวียตที่มีเสียงดัง พระคาร์ดินัล Uniate Slipy ให้พรแก่ "หลานชาย" ของนักวิชาการ Sakharov Matvey พระคาร์ดินัลเป็นอาชญากรสงครามซึ่งถูกปฏิเสธโดยผู้ศรัทธาในภูมิภาคตะวันตกของยูเครนผู้ประหารชีวิตแห่ง Lvov ghetto เด็กชายซึ่งหัวลื่นไถลภายใต้พรของผู้ประหารชีวิตใน Cassock เป็นลูกชายของ Yankelevich และ Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner ซึ่งเรียกกันในตระกูล Yankelevich ด้วยวิธีง่ายๆ - Motya

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2526 พิธีต่อต้านโซเวียตดังขึ้นที่ทำเนียบขาว ประธานาธิบดี R. Reagan ลงนามในคำประกาศที่ประกาศให้วันที่ 21 พฤษภาคมเป็น "วันอังเดร ซาคารอฟ" ในสหรัฐอเมริกา Washington Post ของเมืองหลวงรายงานว่า "สมาชิกสภาคองเกรสและ Tatyana Yankelevich ลูกสาวของ Sakharov เข้าร่วมในพิธีนี้" “ลูกสาว” นั่นเอง! อย่างหยาบคาย ผู้หญิงคนนี้อายุมากกว่ายี่สิบปีเมื่อเธอพบ "พ่อ" อีกคน ...


ชื่อของเด็กนักวิชาการโซเวียตบอนเนอร์นั่งแน่น ในฝั่งตะวันตก พวกเขาออกแถลงการณ์ไม่รู้จบเกี่ยวกับการประหัตประหาร "นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน" ในจินตนาการในสหภาพโซเวียต เข้าร่วมพิธีสะบาโตต่อต้านโซเวียต และออกอากาศทางวิทยุและโทรทัศน์ เพื่อความจริง ควรสังเกตว่าพวกเขาไม่ได้รับเจตจำนงพิเศษใด ๆ พวกเขาได้รับเวทีหลักในการรณรงค์ต่อต้านโซเวียตต่าง ๆ ซึ่งความสำคัญดังกล่าวถูกถ่ายทอดออกไปตามสัดส่วนในการออกอากาศไปยังประเทศสังคมนิยม สำหรับผู้ชมชาวตะวันตกก็มีความกังวลมากพอแล้ว ใช่และ "ลูก ๆ " ของนักวิชาการ Sakharov ไม่ได้รับค่าตอบแทนมากนัก ชนชั้นกลางพบว่าพวกเขาเป็นคนธรรมดาสามัญแม้ในธุรกิจที่สกปรก

Elena Bonner ผู้อำนวยการสร้างบูธที่มีเสียงดัง " Children of Academician Sakharov " เธอเป็นคนที่ประกาศว่าปรสิตขนาดใหญ่ของเธอเป็น "ลูก ๆ ของเขา" เธอเป็นคนที่เปลี่ยนเรื่องเงินของพวกเขาด้วยค่าใช้จ่ายของรายได้ที่ไร้ยางอายของสามีคนต่อไปของเธอและเมื่อเงินทุนสำหรับชีวิตที่วุ่นวายในตะวันตกเริ่มเหือดแห้ง เธอร้องโหยหวนเกี่ยวกับการ "รวม" ของครอบครัว โดยเรียกร้องให้ปล่อย "เจ้าสาว" ไปทางทิศตะวันตก เอลิซาเบธ ลูกชายของเขา ซึ่งเป็นคนรับใช้ที่บอนเนอร์ เธอกลายเป็น "เจ้าสาว" ด้วยเหตุผลง่ายๆที่อเล็กซี่เดินทางไปทางตะวันตกยกเลิกการแต่งงานกับ Olga Levshina ภรรยาของเขาซึ่งเขานำเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่มาสู่ "สวรรค์" ทางตะวันตก

Sakharov ภายใต้เสียงหึ่งๆ Bonner ก็เริ่มสนับสนุนการ "กลับมารวมกันอีกครั้ง" ของครอบครัว เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ทราบว่า Bonner เริ่มต้น "การรวมชาติ" เพื่อเป็นโอกาสเตือนใจเกี่ยวกับ "ครอบครัว" ของ Sakharov โดยหวังว่าจะได้รับเงินปันผลที่สำคัญจากสิ่งนี้ ครั้งนี้เธอยังบังคับให้ Sakharov อดอาหารประท้วง แต่ Sakharov ไม่ได้อาศัยอยู่ในฐานที่มั่นที่ได้รับพรของ "ประชาธิปไตย" ตะวันตก สมมติว่าในอังกฤษซึ่งไม่มีอุปสรรคต่อเจตจำนงเสรี - หากคุณต้องการอดอาหารประท้วงและตายจะไม่มีใครยกนิ้วให้ "ประชาธิปไตย"! ลูกคนโตซึ่ง Sakharov เป็นอยู่นั้นถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล รักษา และป้อนอาหาร เขายืนอยู่บนพื้น Bonner ไปโรงพยาบาลกับเขาอย่างไรก็ตามเธอไม่ได้ให้บังเหียนกับเจ้าหน้าที่โดยเจ้าหน้าที่ และพวกเขาก็ปล่อยตัวแม่บ้านของพวกเขาเหนือวงล้อม ด้วยเหตุนี้จึงกระตุ้นให้คนนอกรีตกลับมากินอาหารตามปกติ

หนังสือพิมพ์ "Russian Voice" ตีพิมพ์ในนิวยอร์ก ย้อนกลับไปในปี 1976 ได้เขียนบทความเรื่อง "Madame Bonner - "Evil Genius" Sakharov? หมายถึง "สาวก" ของนักฟิสิกส์ซึ่งกล่าวกับผู้สื่อข่าวต่างประเทศว่า: "ตัวเขาเองถูกลิดรอนสิทธิพื้นฐานที่สุดในครอบครัวของเขาเอง" หนึ่งในนั้นสำลักคำพูดด้วยความเจ็บปวด กล่าวเสริม: "ดูเหมือนว่านักวิชาการ Sakharov ได้กลายเป็น 'ตัวประกัน' ของพวกไซออนิสต์ ซึ่งโดยการไกล่เกลี่ยของ Bonner ที่ไร้เหตุผลและไม่สมดุล กำลังกำหนดเงื่อนไขให้กับเขา" "สาวก" รู้ดีกว่าฉันไม่ได้อยู่ในหมู่พวกเขาฉันไม่รู้ แต่ฉันเชื่อว่า

เขายังคงอาศัยอยู่ในเมือง Gorky บนแม่น้ำโวลก้าในอพาร์ทเมนต์ Sakharov สี่ห้อง สังเกตอารมณ์แปรปรวนเป็นประจำ ช่วงเวลาที่สงบเมื่อ Bonner ทิ้งเขาไปมอสโคว์และคนที่เป็นโรคซึมเศร้า - เมื่อเธอมาจากเมืองหลวงไปหาสามีของเธอ เขามาถึงหลังจากเยี่ยมชมสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงมอสโก พบปะกับใครบางคน รับเงินเดือนทางวิชาการอย่างระมัดระวัง ตามมาด้วยการจัดองค์ประกอบโดยคู่สมรสของการหมิ่นประมาท บางครั้งก็ขัดจังหวะด้วยการเฆี่ยนตีอย่างรุนแรง ด้านทุกข์คือ Sakharov นอกจากนี้เขาเข้าใจว่าเขาเป็นความเจ็บปวดและความเศร้าโศกของเรา และผยอง


จากภูมิหลังนี้ ฉันจะพิจารณา "การเปิดเผย" ครั้งต่อไปในนามของ Sakharov ซึ่งส่งโดยเสียงวิทยุตะวันตก ทำไมต้อง "ในนาม"? หลังจากผ่านการวิเคราะห์ข้อความของบทความของเขาอย่างละเอียดถี่ถ้วนหากคุณต้องการ (โชคดีที่มีจำนวนไม่มากนัก) ฉันไม่สามารถกำจัดความรู้สึกที่มีการเขียนจำนวนมากภายใต้การเขียนตามคำบอกหรือภายใต้ แรงกดดันจากความประสงค์ของผู้อื่น


ดมิทรี ซาคารอฟ:
พ่อของฉันถูกพาตัวไปที่หลุมฝังศพโดย Elena Bonner!

* ทำไม Dmitry Sakharov ถึงละอายต่อพ่อของเขา?
* ทำไมคุณบอนเนอร์ถึงปฏิเสธที่จะดูรูปเหมือนของ Andrei Dmitrievich ที่ไม่รู้จักซึ่งเพิ่งจัดแสดงในนิวยอร์ก
* Elena Bonner จัดการกับ Boris Berezovsky ผู้มีอำนาจเจ้าเล่ห์ที่สุดได้อย่างไร?
* เหตุใดเพื่อนร่วมงานของนักวิชาการจึงไม่เคารพภรรยาคนที่สองของ Sakharov
* ทำไมหลานสาวของนักวิทยาศาสตร์ Polina Sakharova ถึงไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับปู่ที่มีชื่อเสียงของเธอ?

คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้คือการตกแต่งภาพเหมือนของ Andrei Sakharov นักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่น นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน และบุคคลที่มีความขัดแย้งในหลายๆ ด้าน ในวันออกรอบ วันที่ทางประวัติศาสตร์และในวันที่ 12 สิงหาคม - 50 ปีนับจากวันที่ทดสอบ (บทความจัดทำขึ้นเมื่อ 8 ปีที่แล้ว - ในปี 2546) ของบทความแรก ระเบิดไฮโดรเจนผู้สร้างที่ Sakharov พิจารณาเราพบลูกชายของนักวิชาการที่มีชื่อเสียง Dmitry วัย 46 ปีเป็นนักฟิสิกส์จากการฝึกฝนเช่นเดียวกับพ่อของเขา นี่เป็นการสัมภาษณ์ครั้งแรกของเขากับสื่อรัสเซีย

คุณต้องการลูกชายของนักวิชาการ Sakharov หรือไม่? เขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในบอสตัน และชื่อของเขาคือ Alexei Semenov - Dmitry Sakharov พูดติดตลกอย่างขมขื่นเมื่อเราจัดการประชุมทางโทรศัพท์

ในความเป็นจริง Alexei เป็นลูกชายของ Elena Bonner ผู้หญิงคนนี้กลายเป็นภรรยาคนที่สองของ Andrei Sakharov หลังจาก Claudia Alekseevna Vikhireva แม่ของฉันเสียชีวิต เป็นเวลาเกือบ 30 ปีที่ Aleksey Semenov ให้สัมภาษณ์ในฐานะ "ลูกชายของนักวิชาการ Sakharov" สถานีวิทยุต่างประเทศได้เปล่งเสียงทุกวิถีทางเพื่อป้องกันตัวเขา ตอนที่พ่อยังมีชีวิตอยู่ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กกำพร้าและฝันว่าพ่อจะใช้เวลาอย่างน้อย 1 ใน 10 ของเวลาที่เขาอุทิศให้กับลูกหลานของแม่เลี้ยงฉัน

แม่เลี้ยงใจร้าย

Dmitry อ่านบันทึกความทรงจำของ Andrei Sakharov ซ้ำหลายครั้ง พยายามทำความเข้าใจว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น รักพ่อจู่ๆ ก็ย้ายจากเขาและน้องสาวไปแต่งงานกับเอเลน่า บอนเนอร์ เขานับจำนวนครั้งที่ Sakharov พูดถึงลูก ๆ ของเขาและลูก ๆ ของภรรยาคนที่สองของเขาในหนังสือ การเปรียบเทียบไม่ได้เข้าข้าง Dmitry และพี่สาวของเขา - Tatyana และ Lyuba Sakharov นักวิชาการเขียนเกี่ยวกับพวกเขาราวกับว่าระหว่างทางและอุทิศหน้าหลายสิบหน้าในบันทึกความทรงจำของเขาให้กับ Tatyana และ Alexei Semenov และไม่น่าแปลกใจเลย

เมื่อแม่ของฉันเสียชีวิต เรายังคงอยู่ด้วยกันระยะหนึ่ง พ่อ ฉัน และน้องสาว แต่หลังจากแต่งงานกับ Bonner พ่อของฉันก็ทิ้งเราไปโดยตั้งรกรากในอพาร์ตเมนต์ของแม่เลี้ยงของเขา - Dmitry กล่าว - Tanya แต่งงานในเวลานั้น ฉันเพิ่งอายุ 15 ปีและ Lyuba อายุ 23 ปีเข้ามาแทนที่พ่อแม่ของฉัน เราเป็นเจ้าภาพร่วมกับเธอ ในบันทึกของเขา พ่อของฉันเขียนว่าลูกสาวคนโตของฉันทำให้ฉันต่อต้านเขา มันไม่เป็นความจริง แค่ไม่มีใครชวนฉันไปบ้านที่พ่ออยู่กับบอนเนอร์ ฉันไม่ค่อยได้ไปที่นั่น คิดถึงพ่อมาก และ Elena Georgievna ไม่เคยทิ้งเราไว้ตามลำพังแม้แต่นาทีเดียว ภายใต้การจ้องมองอย่างเข้มงวดของแม่เลี้ยง ฉันไม่กล้าพูดถึงปัญหาแบบเด็กๆ ของฉัน มีบางอย่างเช่นโปรโตคอล: อาหารกลางวันร่วมกัน คำถามเกี่ยวกับหน้าที่และคำตอบเดียวกัน

Sakharov เขียนว่าเขาสนับสนุนคุณ โดยให้คุณ 150 รูเบิลต่อเดือน

นี่เป็นเรื่องจริง แต่มีอย่างอื่นที่น่าสนใจที่นี่ พ่อของฉันไม่เคยให้เงินฉันหรือพี่สาว เราได้รับคำสั่งซื้อทางไปรษณีย์ ส่วนใหญ่บอนเนอร์แนะนำให้เขาส่งเงินทางไปรษณีย์ ดูเหมือนว่าเธอจะให้ความช่วยเหลือในรูปแบบนี้ในกรณีที่ฉันเริ่มพูดว่าพ่อของฉันไม่ได้ช่วยฉัน แต่เขาหยุดส่งค่าเลี้ยงดูเหล่านี้ทันทีที่ฉันอายุ 18 ปี และที่นี่คุณไม่สามารถจับผิดอะไรได้: ทุกอย่างเป็นไปตามกฎหมาย

มิทรีไม่คิดที่จะทำให้พ่อของเขาขุ่นเคือง เขาเข้าใจว่าพ่อของเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นภูมิใจในตัวเขาและเมื่อครบกำหนดแล้วพยายามที่จะไม่ให้ความสำคัญกับสิ่งแปลกประหลาดในความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากับเขา แต่วันหนึ่งเขาก็ยังรู้สึกอายแทนเขา ผู้ปกครองที่มีชื่อเสียง. ในช่วงที่กอร์กีถูกเนรเทศ Sakharov ได้ประกาศหยุดงานอดอาหารครั้งที่สอง เขาเรียกร้องให้รัฐบาลโซเวียตออกใบอนุญาตให้เดินทางไปต่างประเทศกับลิซ่าคู่หมั้นของลูกชายของบอนเนอร์

ในสมัยนั้นฉันมาที่ Gorky โดยหวังว่าจะโน้มน้าวให้พ่อของฉันหยุดการทรมานตัวเองอย่างไร้เหตุผล” มิทรีกล่าว - อย่างไรก็ตามฉันพบลิซ่าในมื้อค่ำ! อย่างที่ฉันจำได้ตอนนี้เธอกินแพนเค้กกับคาเวียร์สีดำ ลองนึกดูว่าฉันรู้สึกเสียใจแค่ไหนสำหรับพ่อ มันดูถูกเขาและอึดอัดด้วยซ้ำ เขาซึ่งเป็นนักวิชาการนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกจัดให้มีการกระทำที่ส่งเสียงดังเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา - และเพื่ออะไร? เป็นที่ชัดเจนว่าถ้าเขาต้องการหยุดการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์หรือต้องการการปฏิรูปประชาธิปไตย ... แต่เขาแค่ต้องการให้ลิซ่าได้รับอนุญาตให้เข้าอเมริกากับอเล็กซี่เซเมนอฟ แต่ลูกชายของบอนเนอร์อาจไม่ได้ไปเที่ยวต่างประเทศถ้าเขารักผู้หญิงคนนั้นมากจริงๆ Sakharov มีอาการหัวใจวายอย่างรุนแรง และมีความเสี่ยงอย่างมากที่ร่างกายของเขาจะไม่ทนต่อความเครียดและ การออกกำลังกาย. ต่อมาฉันพยายามคุยกับพ่อเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาตอบเป็นพยางค์เดียว: มันจำเป็น กับใครเท่านั้น? แน่นอน เอเลน่า บอนเนอร์ เธอเป็นคนปลุกปั่นเขา เขารักเธอเหมือนลูกและพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อเธอแม้กระทั่งความตาย บอนเนอร์เข้าใจว่าอิทธิพลของเธอแข็งแกร่งเพียงใดและใช้มัน ฉันยังเชื่อว่ารายการเหล่านี้บั่นทอนสุขภาพของพ่อฉันอย่างมาก Elena Georgievna รู้ดีว่าการอดอาหารอย่างหายนะมีผลอย่างไรต่อสมเด็จพระสันตะปาปา และเธอก็เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าอะไรกำลังผลักเขาไปสู่หลุมฝังศพ

การประท้วงด้วยความอดอยากไม่ได้ไร้ประโยชน์สำหรับ Sakharov: ทันทีหลังจากการกระทำนี้นักวิชาการมีอาการกระตุกของหลอดเลือดสมอง

นักวิชาการ-henpecked

เมื่อลูกเขยและลูกสะใภ้บอนเนอร์บินข้ามเนินเขาทีละคน Dmitry ก็ต้องการย้ายถิ่นฐานเช่นกัน แต่พ่อและแม่เลี้ยงมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าพวกเขาจะไม่อนุญาตให้เขาออกจากสหภาพ

ทำไมคุณถึงต้องการหลบหนีจากสหภาพโซเวียต ชีวิตของคุณตกอยู่ในอันตรายจริงหรือ?

เลขที่ ฉันเช่นเดียวกับ Tatyana Semenova และ Alexei ฝันถึงชีวิตที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีในตะวันตก แต่ดูเหมือนว่าแม่เลี้ยงกลัวว่าฉันจะกลายเป็นคู่แข่งกับลูกชายและลูกสาวของเธอ และที่สำคัญที่สุดคือ เธอกลัวว่าความจริงเกี่ยวกับลูกแท้ๆ ของ Sakharov จะถูกเปิดเผย ในกรณีนี้ ลูกหลานของเธออาจได้รับประโยชน์น้อยลงจากองค์กรสิทธิมนุษยชนต่างประเทศ และพ่อก็เดินตามผู้นำของภรรยาอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ปราศจากเงินของพ่อ Dima หาเลี้ยงชีพด้วยตัวเอง ในขณะที่ยังเป็นนักเรียนเขาแต่งงานและ Nikolai ลูกชายของเขาเกิด ภรรยาของฉันยังเรียนที่มหาวิทยาลัย ครอบครัวเล็กมักจะต้องหิวโหย แต่ไม่มีเหตุผลทางการเมืองเหมือนนักวิชาการ - ทุนการศึกษาไม่เพียงพอสำหรับอาหารด้วยซ้ำ ด้วยความสิ้นหวัง Dmitry ยืมเงิน 25 rubles จากเพื่อนบ้านอีกครั้ง ฉันซื้ออาหารในราคาสามรูเบิลและสำหรับ 22 รูเบิลฉันซื้อเครื่องบดไฟฟ้าและเริ่มเดินไปรอบ ๆ อพาร์ตเมนต์ของประชาชนโดยเสนอให้ลับมีดกรรไกรและเครื่องบดเนื้อ “ฉันไม่ต้องการขอความช่วยเหลือจากพ่อของฉัน” Dmitry กล่าว - ใช่และเขาจะปฏิเสธฉันอย่างแน่นอน ฉันไม่ได้ไปหาเขาเพื่อขอการสนับสนุนและต่อมาเมื่อฉันขาหัก เขาออกไปอย่างสุดความสามารถ เพื่อน ๆ ไม่ปล่อยให้เขาหายไป


ANDREY SAKHAROV กับลูก ๆ ของเขา: ยังอยู่ด้วยกัน


มิทรีและน้องสาวค่อยๆ คุ้นเคยกับปัญหาและปัญหาที่ต้องแก้ไขด้วยตัวเอง แม้แต่ในวันศักดิ์สิทธิ์ของครอบครัว - วันครบรอบการเสียชีวิตของแม่ - พวกเขาก็ทำโดยไม่มีพ่อ - ฉันสงสัยว่าพ่อของฉันไม่เคยไปเยี่ยมหลุมฝังศพของแม่เลยตั้งแต่เขาแต่งงานกับ Elena Georgievna ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าพ่อของฉันรักแม่มากในช่วงชีวิตของเธอ เกิดอะไรขึ้นกับเขาเมื่อเขาเริ่มอยู่กับบอนเนอร์ฉันไม่รู้ เขาดูเหมือนถูกปกคลุมด้วยเปลือก เมื่อลูกคนแรกของ Lyuba เสียชีวิตระหว่างการคลอดบุตร พ่อไม่มีเวลาแม้แต่จะมาหาเธอและแสดงความเสียใจทางโทรศัพท์ ฉันสงสัยว่าบอนเนอร์อิจฉาชีวิตในอดีตของเขาและเขาไม่ต้องการทำให้เธอเสียใจ

ตบหน้าหัวโล้น

ในช่วงที่ Gorky ถูกเนรเทศในปี 1982 ศิลปินหนุ่ม Sergei Bocharov มาเยี่ยม Andrei Sakharov เขาใฝ่ฝันที่จะวาดภาพเหมือนของนักวิทยาศาสตร์ที่น่าอับอายและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน ทำงานสี่ชั่วโมง เราคุยกันให้เวลาผ่านไป Elena Georgievna สนับสนุนการสนทนาด้วย แน่นอน จุดอ่อนของความเป็นจริงของโซเวียตไม่ได้ปราศจากการอภิปราย

Sakharov ไม่เห็นทุกอย่างเป็นสีดำ Bocharov ยอมรับในการให้สัมภาษณ์กับ Express Gazeta - Andrei Dmitrievich บางครั้งก็ยกย่องรัฐบาลของสหภาพโซเวียตสำหรับความสำเร็จ ตอนนี้ฉันจำไม่ได้ว่าทำไม แต่สำหรับคำพูดแต่ละอย่างนั้น เขาได้รับการตบหน้าทันทีจากภรรยาหัวโล้น ในขณะที่ฉันเขียนร่าง Sakharov ทำได้อย่างน้อยเจ็ดครั้ง ในเวลาเดียวกัน แสงสว่างของโลกก็อดทนต่อรอยร้าวอย่างถ่อมตัว และเห็นได้ชัดว่าเขาคุ้นเคยกับมัน

จากนั้นศิลปินก็เริ่ม: จำเป็นต้องเขียนไม่ใช่ Sakharov แต่เป็น Bonner เพราะเธอเป็นผู้ควบคุมนักวิทยาศาสตร์ Bocharov เริ่มวาดภาพเหมือนของเธอด้วยสีดำที่ด้านบนของภาพของนักวิชาการ บอนเนอร์อยากรู้ว่าศิลปินกำลังทำอะไรอยู่และเหลือบมองผืนผ้าใบ เมื่อเห็นตัวก็โกรธรีบเอามือไปละเลงสีน้ำมัน

ฉันบอกบอนเนอร์ว่าฉันไม่ต้องการวาด "ตอไม้" ซึ่งย้ำความคิดของภรรยาที่ชั่วร้ายและยังต้องทนทุกข์ทรมานจากการเฆี่ยนตีจากเธอ "Sergey Bocharov เล่า - และบอนเนอร์ก็เตะฉันออกไปที่ถนนทันที

และบน อาทิตย์ที่แล้วนิทรรศการภาพวาดของ Bocharov จัดขึ้นที่นิวยอร์ก ศิลปินยังนำภาพร่างของ Sakharov ที่ยังไม่เสร็จเหมือนกันไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่อ 20 ปีที่แล้ว

ฉันเชิญ Elena Georgievna เป็นพิเศษให้เข้าร่วมนิทรรศการ แต่เห็นได้ชัดว่าเธอได้รับแจ้งเกี่ยวกับความประหลาดใจของฉันและเธอไม่ได้มาดูรูปโดยอ้างว่าเจ็บป่วย Bocharov กล่าว

มรดกที่ถูกขโมย

มีตำนานเกี่ยวกับทัศนคติที่เคารพต่อเงินของ Elena Bonner เหตุการณ์ดังกล่าวเล่าให้มิทรีฟังโดยคนที่รู้จักภรรยาม่ายของ Sakharov อย่างใกล้ชิด Elena Georgievna มี Matvey หลานชาย นี่คือลูกชายของลูกสาวคนโตของเธอ คุณย่าผู้เปี่ยมด้วยความรักทำให้ทั้งครอบครัวตกใจเมื่อเธอมอบชุดน้ำชาให้โมตะสำหรับงานแต่งงานของเธอ เมื่อวันก่อน เธอพบเขาในถังขยะแห่งหนึ่งในเมืองบอสตัน อย่างไรก็ตามถ้วยและจานรองไม่มีรอยขีดข่วนเพราะบางครั้งชาวอเมริกันแปลก ๆ ไม่เพียงทิ้งของเก่า แต่ยังรวมถึงของที่พวกเขาไม่ชอบด้วย ความรอบคอบของ Bonner แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนและเมื่อถึงเวลาต้องแจกจ่ายมรดกของสามีผู้ล่วงลับของเธอ


คลอเดียและแอนดรูว์:
การแต่งงานของพวกเขาไม่สนใจ

พินัยกรรมที่ทำขึ้นด้วย การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันแม่เลี้ยง - มิทรีพูด - ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่บอนเนอร์ได้รับสิทธิ์ในการกำจัดมรดกทางวรรณกรรมของพ่อของเธอและทัตยานาลูกสาวของเธอในกรณีที่เธอเสียชีวิต ส่วนหนึ่งของกระท่อมใน Zhukovka ไปหาฉันและน้องสาวของฉัน ฉันจะไม่ตั้งชื่อจำนวนเงิน แต่ส่วนแบ่งของลูกของแม่เลี้ยงนั้นสูงกว่า Elena Georgievna ขายบ้านเดชาและให้เงินสดแก่เรา แต่เธอทำอย่างชาญฉลาดที่สุดด้วยเงินของเบเรซอฟสกี! เมื่อสองปีที่แล้ว Sakharov Museum ในมอสโกวใกล้จะปิด - ไม่มีเงินสำหรับการบำรุงรักษาและเงินเดือนพนักงาน จากนั้นผู้มีอำนาจก็โยนเงินสามล้านดอลลาร์จากไหล่ของเจ้านาย Bonner สั่งทันทีให้ส่งเงินนี้ไปยังบัญชีของมูลนิธิ Sakharov ในสหรัฐอเมริกาไม่ใช่ในรัสเซีย! และนี่ องค์กรต่างประเทศมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันไม่มากนักในการกุศลเช่นเดียวกับการค้า ตอนนี้คนนับล้านกำลังหมุนเงินในบัญชีในสหรัฐอเมริกา และพิพิธภัณฑ์ของพ่อยังคงดึงเอาการดำรงอยู่ที่น่าสังเวชออกมา Dmitry ยืนยัน - สิ่งที่ Sakharov Foundation กำลังทำในบอสตันเป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน บางครั้งเขานึกถึงตัวเองด้วยการกล่าวสุนทรพจน์ในสื่อตะวันตกซึ่งมีการกระทำที่เฉื่อยชาบางอย่าง กองทุนนี้จัดการโดย Bonner เอง

อาศัยอยู่ในบอสตันและ พี่สาว Dmitry - Tatyana Sakharov-Vernaya เธอไปที่นั่นเมื่อไม่กี่ปีก่อนเพื่อติดตามลูกสาวของเธอซึ่งแต่งงานกับชาวอเมริกัน Tatyana ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของมูลนิธิ Sakharov ในสหรัฐอเมริกา และเมื่อเธอสารภาพกับเราทางโทรศัพท์ เธอก็ไม่รู้ว่ามูลนิธิอเมริกันที่ตั้งชื่อตามพ่อของเธอกำลังทำอะไร

และไม่นานมานี้ ไฟล์เก็บถาวร Sakharov อีกอันได้เปิดขึ้นในบอสตัน นำโดย Tatyana Semenova เหตุใดจึงต้องการคู่แฝดเนื่องจากองค์กรที่มีชื่อเดียวกันนั้นทำงานในรัสเซียมาเป็นเวลานาน เป็นที่ทราบกันเมื่อไม่นานมานี้ว่ารัฐบาลสหรัฐได้จ่ายเงินหนึ่งล้านครึ่งล้านดอลลาร์ให้กับโครงสร้างที่เข้าใจยากของอเมริกานี้ นั่นคือตอนนี้ลูก ๆ หลาน ๆ ของ Bonner มีเงินมากเกินพอสำหรับอพาร์ทเมนต์คฤหาสน์และรถลีมูซีนที่ร่ำรวย

แทนคำหลัง

มิทรีอาศัยอยู่ในใจกลางกรุงมอสโกใน "สตาลิน" ที่ดี เขาไม่เคยเป็นนักฟิสิกส์มืออาชีพ ตามที่เขาพูดตอนนี้เขามีส่วนร่วมใน "ธุรกิจส่วนตัวขนาดเล็ก" หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต เขาไม่เคยคุยกับ Elena Bonner เลย ในระหว่างการเยือนรัสเซียที่หายาก หญิงม่ายไม่พยายามติดต่อเขา ปีที่แล้ว Dmitry ได้รับเชิญให้ไปฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของ Andrei Sakharov ในอดีต Arzamas-16 (ปัจจุบันคือเมือง Sarov) เพื่อนร่วมงานของพ่อไม่ได้เชิญบอนเนอร์ไปงานเฉลิมฉลอง

พนักงานของ Andrei Sakharov ไม่ชอบคิดเกี่ยวกับ Elena Georgievna - Dmitry กล่าว

พวกเขาเชื่อว่าถ้าไม่ใช่เพื่อเธอ บางที Sakharov อาจกลับไปเรียนวิทยาศาสตร์ได้ ในระหว่างการสนทนาของเรา ฉันอาจมองไปรอบๆ อย่างไม่ค่อยเหมาะสมนัก พยายามหารูปถ่ายเล็กๆ ของ "บิดา" ของระเบิดไฮโดรเจนตามผนัง ในตู้ บนชั้นวาง อย่างน้อยหนึ่งรูป แต่ฉันพบบนชั้นหนังสือเพียงภาพเดียวจาก ที่เก็บถาวรของครอบครัวชายชรากำลังอุ้มเด็กน้อยไว้ในอ้อมแขน

เด็กคนนี้คือฉันเอง และชายชราคือพ่อของแม่ของฉัน Claudia Vikhireva - Dmitry อธิบาย

รูปนี้เป็นที่รักของฉัน

มีภาพเหมือนของ Andrei Sakharov อย่างน้อยหนึ่งภาพในบ้านของคุณหรือไม่?

ไม่มีไอคอน - ลูกชายของนักวิชาการหัวเราะเบา ๆ

เพจคิวอาร์โค้ด

คุณชอบอ่านบนโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตมากกว่ากัน? จากนั้นสแกนรหัส QR นี้โดยตรงจากหน้าจอคอมพิวเตอร์และอ่านบทความ สำหรับเรื่องนี้ของคุณ อุปกรณ์โทรศัพท์ต้องติดตั้งแอพใด ๆ "QR Code Scanner"

มีคำถามหรือไม่?

รายงานการพิมพ์ผิด

ข้อความที่จะส่งถึงบรรณาธิการของเรา: