Ko nozīmē otrais vārds. Dubultie vārdi: kāpēc un kāpēc

Kļūt par meitenes māti ir īpaša atbildība. Katra sieviete jau pirms viņas dzimšanas sāk sapņot par savas meitas brīnišķīgo likteni. pils un bezgalīga mīlestība... Bet vai bērna vārds ietekmē viņa likteni? Un cik piemērota ir dubultā, piemēram, īsta princese?

Karaliene - karaliskais vārds

Katrs vārds satur ne tikai nozīmi, bet arī milzīgu enerģiju, ko satur katrs atsevišķais burts. No tā izriet cilvēka dabas spēks. Aļonuška būs apmierināta ar visvienkāršāko, visparastāko vīrieti tuvumā. Un Sofiju būs daudz grūtāk iepriecināt. Turklāt dubultvārds uzreiz maina attieksmi pret cilvēku zemapziņas līmenī, jo nevienam karaliskajam cilvēkam nebija viens vārds. Vai tu piekrīti? labi! Mēs ejam tālāk.

Divkāršie vārdi ir izplatīti Rietumos un pārsteidz krievu cilvēkus. Bet pašai meitenei tas būs stimuls veiksmīgai dzīvei. Šķiet, ka šāds nosaukums uzliek par pienākumu sasniegt labāko un nebūt apmierinātam ar pirmo, kas dzīves ceļā sastapās.

Vai ir pareizi dot dubultvārdus slāvu bērniem?

Divvārdu mode gāja tajā brīdī, kad runā cilvēki dažādas valodas, bieži vien ir grūti atrast vārdu, kas patiktu abiem. Bet šī ideja radusies tālā pagātnē. Ebreji bija pirmie, kas deva dubultvārdus, jo tika uzskatīts, ka bojājums pēc vārda ir visspēcīgākais. Un, lai aizsargātu savus bērnus, ebreji deva viņiem pirmo vārdu - lietotu uz ielas, otro - mājās.

Ideja turpināja dzīvot, tomēr izvirzītais mērķis ir mainījies. Daudzas ģimenes sāka bērnus nosaukt, tā teikt, atkal - par godu dzimtas senčiem. Zēni tika nosaukti vecvectēva vārdā, bet meitenes - vecvecmāmiņas vārdā. Tādā veidā ģimenes centās saglabāt vēsturi.

Mūsdienās dubultvārds meitenei visbiežāk ir tikai veltījums modei. Skanīgi, skaisti, interesanti, galu galā! Bet visērtāk šādus vārdus piešķirt tiem, kas dzīvo ārzemēs. Tas ir saistīts ar patronimitātes trūkumu.

Populāras ārzemju dubultspēles

Visizplatītākās dubultvārdu variācijas ir:

1. Salma Amira.
2. Anna Marija.
3. Ieva Ženevjēva.
4. Marija Alberta.
5. Marija-Katarīna.
6. Emma Viktorija.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka tie visi ir rakstīti ar defisi, kas nozīmē, ka tie tiek izmantoti kā viens nosaukums. Skolā, institūtā, darbā meitene tiks saukta šajā variācijā. Vēl viena iespēja ir, ja bērnam tiek doti vairāki neatkarīgi vārdi:

1. Nikola Marija.
2. Lazda Patrīcija.
3. Emma Stefanija.
4. Andželika Sofija.
5. Ieva Teona.
6. Elizabete Nikola.

Šajā gadījumā tiek uzskatīts, ka bērnam ir divi vārdi - personiskais un vidējais, kā tos pieņemts saukt ārzemēs, kur dubultvārdi meitenēm ir ļoti populāri. Amerikāņu vecāki ļoti reti nosauc savus bērnus ar kādu vārdu. Viņi uzskata, ka tādā veidā dod iespēju bērnam pašam izvēlēties vārdu. Nikolu Morisu var saukt par Niku visu savu bērnību, taču, ja viņai tas nākotnē nepatiks, viņa var viegli izvēlēties otro iespēju - Morisu.

Kādus vārdus var apvienot?

Skaistus dubultvārdus meitenēm nav tik viegli uzņemt. Kāpēc? Principā burtiski var kombinēt jebkurus vārdus, taču pirms izlemjat spert šādu soli, izmēģiniet vārdu pats. Ja visa ģimene uzstāj, lai bērnu nosauktu vecvecvecmāmiņas Gannas vārdā, un jūs dodat priekšroku Nellijas variantam, padomājiet, vai tie ir saderīgi? Ganei Nelli dzīvē var būt grūti, jo īpaši tāpēc, ka krievvalodīgajās valstīs nav tāda vārda kā vārds un otrais vārds. Bērns nevarēs izvēlēties vienu lietu.

Kā apvienot vārdus? Vienkāršākie noteikumi:

1. Vismaz vienam vārdam jābūt maigam un zaigojošam. Tad dubultnieks meitenei tiešām būs priekšrocība.
2. Nemēģiniet apvienot neatbilstošus. Gulnaza Valentīna pasē nevar pastāvēt vienā rindā. Nekrītiet galējībās, ja bērns būs dažādu kultūru nesējs.
3. Pirmajam vārdam jābūt tādam, kas veicina turpinājumu. Tā, piemēram, Rose-Glory izklausās jauki. Un ir vērts mainīt pasūtījumu, un mēs iegūstam: Glory-Rose. It kā vecāki slavē rozi un atzīmēja to savam bērnam.

Musulmaņu vārdu saderība

Jautājums par vārda došanu bērnam ir īpaši aktuāls, ja vecākiem ir atšķirīga ticība. Bet pat šajā gadījumā tiek iegūti skaisti dubultvārdi meitenēm. Visizcilāko saraksts ir šāds:

• Amina Jūlija.
• Safija Viktorija.
• Anna Jasmīna.
• Natālija Roma.
• Alise Āzija.
• Džamila Olga.
• Antoņina Lamiza.

Dubultā vārda ietekme uz bērna turpmāko likteni

Divu vārdu klātbūtne vai vārda maiņa noved pie cerību sabrukuma, ietekmē cilvēku visneparedzamākajā veidā. Šo informāciju var atrast jebkur. Bet jāprecizē, ka tik kaitīgu enerģiju nes tikai “pašpasludinātais vārds”, tas ir, tāds, ko cilvēks izdomāja pats un nav apgrūtinājies ar dokumentu maiņu. Šajā gadījumā izrādās, ka cilvēks 20 gadus bija apveltīts ar vienu enerģiju un pēkšņi ienesa savā dzīvē papildu lādiņu. Bieži vien šādi procesi var izraisīt "cunami".

Bet, kad vārdi tiek doti dzimšanas brīdī, tie viens otru papildina. Izlīdzināt asi stūri. spēcīgs vārds var padarīt meiteni veiksmīgu karjerā, bet atņemt viņai personīgo dzīvi. Un ir vērts to papildināt ar mīkstu un maigu, jo meitene uzreiz saņems dubultu enerģiju - stipru un veiksmīgu plus pavarda sargātājus. Šādai sievietei dzīvē izdosies viss. Viņai nebūs jāupurē savas ambīcijas siltas ģimenes dēļ. Viņa var visu un bez lielām grūtībām.

No otras puses, ir pierādīts, ka cilvēka vārds būtiski ietekmē viņa veselību. Galu galā galvenais ir harmonija ar sevi. Un par kādu harmoniju mēs varam runāt, ja jums nepatīk, kā viņi jūs sauca? Šajā gadījumā meitenes dubultvārds patiešām būs glābiņš.

Dubultvārdu lietošana Krievijā

Krievijā ir atļauts reģistrēt dubultvārdus. Meitenēm ārvalstu iespējas, iespējams, un tie rada zināmu interesi, bet... Ārzemju vecāki šo praksi izmanto daudz biežāk, jo ārzemēs parasti nav patronimitātes. Un kā otro vārdu viņi var izmantot uzvārdus, vīriešu vārdus utt. Tātad, piemēram, Dženiferas Maiklas Smitas kombinācija nevienu nepārsteigs. Un Maikls šajā gadījumā ir meitenes otrais vārds, ar kuru viņa var viegli iepazīstināt sevi.

Krievijā otrais vārds it kā ir patronīms. Bet neviens neaizliedz to dubultot. Visos dokumentos būs redzami abi bērna vārdi neatkarīgi no tā, kā tos sauc. Bet lielākoties tiks izmantots tikai viens. Ja tiek pieņemts lēmums dot bērnam dubultvārdu, tad vislabāk viņu tā saukt.

Dubultie vārdi meitenēm: saraksts (ārzemju un krievu valodā)

Zemāk ir dažas no skaistākajām, mūsuprāt, nosaukumu kombinācijām ar katras iespējas aptuvenu aprakstu.

• Marina Margarita. Lieliska jūras kombinācija. Marina nozīmē "jūra", Margarita - "pērle".
• Ivona-Eva. Dūris, prasīgs un maigs, dzīvību sniedzošs.
• Jesenija-Vlads. Pavasara maigums ar vīriešu spēks, mīlestība uz slavu.
• Andželika Marija. Meitene ar eņģeļa seju, kura prot izturēt, kurai ir dzīves gudrība.
• Izabella Kora. Veltīts Dievam un tā pilnīgs pretstats ir pazemes saimniece. Šāda meitene ar savu daudzpusību aptumsīs ikvienu.
• Jūlija-Alise. Salds, bet tik neizlēmīgs, atradīs atbalstu otrajā vārdā, kas tā saimnieku apveltī ar veselu prātu un apdomību.
• Anna Marija. Populārākais dubultvārds meitenei gan Krievijā, gan ārzemēs.
• Elizabete Violeta. Cēls un maigs, kā vijolīte.
• Jasmīna-Khadia. Apzināti un gudri.
• Juno Šeila. Gaišs, izsmalcināts, ekscentrisks un tajā pašā laikā juteklisks, spēj radīt mājā unikālu komfortu.

Šie ir izplatīti meiteņu dubultvārdi. Saraksts ir bezgalīgs, jo savienot var jebko. Saprāta robežās, protams. Pieņemot lēmumu par šādu pieredzi, mēģiniet izmantot pilnos vārdus. Papildiniet viena vārda enerģiju ar citu un uzdāviniet bērnam laimi.

Krievu valodā pilnais vārds cilvēks sastāv no vārds, patronīms un uzvārds. AT Angļu valodā runājošās valstis diagramma ir nedaudz atšķirīga: vārds, otrais vārds(-i) uzvārds.

Otrais vārds parādās tāpēc, ka saskaņā ar tradīciju bērns piedzimstot saņem divus vārdus: personvārds(personas vārds, vārds) un otrais vārds(otrais vārds). Vissvarīgākais ir precīzi personvārds. Visbiežāk tas ir personas "identifikators".

Uzziņai: Paraža dot bērnam otro vārdu aizsākās tradīcijā jaundzimušajam dot vairākus personvārdus. Mūsdienu valodā Angļu lietas Divu vai trīs otro vārdu piešķiršana ir biežāka nekā otrā vārda neesamība. Lai gan nav likuma, kas ierobežotu vidējo vārdu skaitu, vairāk nekā četri papildu vidējie vārdi parasti netiek piešķirti: Anne Elizabete Alise Luīze, Čārlzs Filips Arturs Džordžs, Endrjū Alberts Kristians Edvards.

otrais vārds kalpo kā papildus individualizējoša zīme, īpaši personām, kuru vārdi un uzvārdi ir plaši izplatīti. Tas atrodas starp vārdu un uzvārdu. Otro vārdu pilnos vārdos parasti apzīmē ar sākuma burtu (vidējais iniciālis):
Alans Čārlzs Džounss vai Alans K. Džounss

Kā otros vārdus gan personvārdi, gan ģeogrāfiskie nosaukumi, parastie lietvārdi utt. Bieži vien to cilvēku uzvārdi, kuriem tas piešķirts, tiek izmantoti kā otrās kārtas vārdi. Pavisam nesen Anglijā bija ierasts piedzimstot zēnam dot tradicionālu vārdu un mazliet neparastāku otro vārdu, un, dodot vārdus meitenēm, izmantot to pašu shēmu, bet apgrieztā secībā: ja pieaugušai meitenei vārds nepatīk. , tad vienmēr varat izmantot otro vārdu.
Dažreiz personvārds parādās tikai uz dokumentiem vai dzimtsarakstu grāmatām, un tā vietā ikdienas apritē tiek lietots otrais vārds:
Makenzija Filipsa (Laura Makenzija Filipsa)
DžoBeta Viljamsa (Margareta Džobeta Viljamsa).

Daži izvēlas izmantot savu otro vārdu kā savu uzvārdu:
Toms Krūzs (Thomas Cruise Mapother)
Džons Stjuarts (Džonatans Stjuarts Leibovics)
Rejs Čārlzs (Rejs Čārlzs Robinsons)
Džeiks Bērtons (Džeiks Bērtons Kārpenters).

Krievu izpratnē otrais vārds nav identiski patronīms, jo patronīmu krievu valodā sauc par “tēva vārdu, kas sastāv no tēva vārda pamata un sufiksiem: -ovich, -ovna, -evich, -evna, -ich, -ichna, ko parasti pievieno pašu vārdu"(T. F. Efremova Jauna vārdnīca Krievu valoda. Paskaidrojošs atvasinājums).

Uzskata, ka rakstīt ir nepareizi Krievu patronīms viena sākuma burta veidā, kā parasti tiek rakstīti angļu vārdi. Pabeigts Krievu nosaukums jāraksta angļu valodā Ivans Petrovs vai Ivans Petrovičs Petrovs, bet ne kā Ivanam P. Petrovam.

Vai jums ir vārds un uzvārds, bet vai esat kādreiz domājuši par otru, "starpposma" vārdu? Jūs varat parādīt savu radošā daba izvēloties savam bērnam otro vārdu. Varat izvēlēties vārdu, kas lieliski saskan ar jūsu vārdu un uzvārdu, un vārdu, kas lieliski der jūsu bērnam!

Soļi

Izvēlieties vārdu

Pievērsiet uzmanību nosaukumam. Otro vārdu var lietot pilnīgi dažādos veidos: būt daļai no uzvārda, parādīt savu personību, iekļauties jūsu biogrāfijā. Jebkurā gadījumā pārliecinieties, vai nosaukums izklausās jauki.

• Izvēlieties otro vārdu, kas beidzas ar patskaņi, kas nav patskaņa, kas beidzas ar jūsu vārdu. Tādus vārdus kā Andžela Anna vai Deniss Savanna ir diezgan grūti izrunāt, jo atkārtojas pirmā vārda beigu patskanis un otrā vārda pirmais patskanis.
• Otrajā vārdā jāsatur līdzskaņi, kas nav pirmajā vārdā. Lena Greja, Džordžs Rendolfs vai Tomass Stērns – šie vārdi skan labi, jo atšķiras pēc skaņām.

1. Nosaukumam jābūt optimālam garumam. Ja vārds ir garš, otrajam vārdam jābūt īsam. Piemēram, Aleksandra Greisa, Kristofers Ouens. Un otrādi, ja pirmais vārds ir īss, tad otrajam jābūt garam: Keita Elizabete, Roza Entonija.

   • Lai saprastu vārda garumu, saskaitiet zilbju skaitu. Ja jūsu vārdam ir divas vai vairākas zilbes, otrajā vārdā var būt 2–3 zilbes.

2. Skatiet, kā tiek uzrakstīts vārds. Pierakstiet vārdus, kas jums patīk, un skatiet, kā tie izskatās uz burta. Apsveriet, vai vārdu ir viegli izrunāt un vai varat to nodot bērnam. Atrodiet vārdu, kas atbilst visiem jūsu kritērijiem. Jūs pat varat pierakstīt sava bērna vārdu un redzēt, vai jūsu otrais vārds atbilst bērnam.

   Savienojiet radiniekus. Jūs varat dot savam bērnam vecākā brāļa vai māsas otro vārdu. Nebaidieties mēģināt: palūdziet visiem ģimenes locekļiem nākt klajā ar idejām. Ja izvēlaties savam bērnam vārdu, varat ļaut viņam atrast sev piemērotu otro vārdu. Vai arī izveidojiet sarakstu ar vārdiem, kas jums patīk, un bērni var izvēlēties no šī saraksta, kas viņiem patika. Izvēlieties kopā – tas ļoti stiprina ģimenisko garu!

   • Jūs varat ļaut bērniem izveidot sarakstu ar tiem vārdiem, kas viņiem patīk. Varbūt bērni varēs izdomāt kaut ko neparastu un oriģinālu. Jebkurā gadījumā galīgā izvēle ir jūsu.

   Esi radošs

   1. Visbiežāk otrais vārds tiek izvēlēts par godu radiniekam. Vecvecāku vārda izvēle par bērna otro vārdu var būt veids, kā izrādīt cieņu.

      • Jūs varat izveidot ciltskoku un izvēlēties kādu no attāliem radiniekiem.
      • Ja esat precējies un esat paņēmis vīra uzvārdu, to var izmantot arī kā "vidējo vārdu".

   2. Ja esat reliģiozs cilvēks, varat izmantot Bībeles nosaukums kā viņa "vidējais vārds". Otrais vārds ir lieliska iespēja izvēlēties kaut ko svarīgu vai garīgu, ko varat nodot savam bērnam. Jūs varat izvēlēties svētā, reliģiskās figūras vārdu.

      • Padomājiet par to, kādi vārdi var izteikt jūsu skatījumu uz pasauli. Piemēram, popkultūras dziedātāju vārdi derētu, it īpaši, ja tie skan labi. Ja jums ļoti patīk Džonijs Kešs, varat nosaukt mazuli Kārters Kešs.

   3. Varat izvēlēties klasisku vai vēsturisku nosaukumu. Jūs varat uzskatīt savu otro vārdu kā iespēju atgriezties laikā un izvēlēties kādu vēsturisku vai retro vārdu. Turklāt tas noteikti būs retāk sastopams. Piemēram, vārdi "Rozmarīns" vai "Orvils" varētu būt lieliski piemēroti jūsu bērnam.

      • Pārskatiet vecos romānus un atrodiet sev interesantus vārdus. Izveidojiet sarakstu un izvēlieties sev tīkamāko.

   4. Nosaukumā varat izmantot dzimšanas mēnesi.Šī ir laba iespēja izvēlēties vārdu, kāds būs ļoti mazam cilvēku skaitam. Bērna dzimšanas mēnesis jāapvieno ar viņa vārdu. Piemēram, Kristians Mejs. Daži pat kā otro vārdu izmanto nedēļas dienu, kad bērns piedzima!

      • Kā otro vārdu varat izmantot pilsētu, kurā vecāki satikās, piemēram, Džošua Bruklins vai Marija Parisa.
      • Jūs varat izdomāt otro vārdu, izmantojot dažus bērna dzimšanas dienas datus. Piemēram, ja jūs braucāt uz slimnīcu ar vecu, sagrauztu Volvo, varat to izmantot kā otro vārdu.

      Izvairieties no kļūdām

      1. Atcerieties galvenais princips: nedarīt pāri. Pasaulē ir vairāk nekā septiņi miljoni cilvēku, un visi vēlas būt oriģināli. Varat izmantot klasiskus vai vēsturiskus nosaukumus, taču neejiet pārāk tālu. Neizvēlieties vārdus, kas nākotnē nostādīs jūsu bērnu stulbā stāvoklī. Izvēlieties kaut ko patīkamu un sirsnīgu, pat ja ne pārāk oriģinālu.

         Pārliecinieties, ka jūsu izvēlētais nosaukums nav interpretējams muļķīgi un neveikli. Atcerieties, ka arī iniciāļiem vajadzētu izklausīties labi. Piemēram, vārds Frances Underwood Kensington izklausās lieliski, taču iniciāļi var jūs mulsināt. Atcerieties, ka vārdam labi jāizskatās un jāizklausās ne tikai pilnībā, bet arī saīsinātā veidā.

      2. • Ja jums patīk vārds, ignorējiet citu cilvēku viedokli par to, jo neviens nedrīkst pieņemt lēmumu jūsu vietā. Jūs varat to pastāstīt vairākiem tuviem cilvēkiem, konsultēties ar viņiem un droši izlemt, vai atstāt to vai nē.
         • Jūsu vecāki palīdzēs jums izdarīt izvēli, taču viņi var jūs arī atturēt. Ja pastāsti draugiem, paziņām vai radiem, ka esi izvēlējies vārdu, viņiem būtu jāzina, ka nevēlies dzirdēt nekādus stāstus par cilvēkiem ar šādiem vārdiem.

      3. Izmantot pareiza rakstīšana vārdus. Ja jums patīk, kā vārds skan, jums tas ir jāraksta pareizi. Nemainiet burtus savā vārdā, gaidot, ka cilvēki to izrunās savādāk. Tur ir vispārīgie noteikumi izrunas, neignorējiet tos.

         • Daži vecāki domā, ka vārda pareizrakstība nespēlē liela nozīme, bet tā nav. Vārds ir jāraksta tā, kā tas ir jāraksta saskaņā ar noteikumiem. Turklāt, ja nosaukumā nomainīsit dažus burtus, tas ne tikai tiks izlasīts nepareizi, bet arī var izskatīties smieklīgi un smieklīgi.
      • Nav nepieciešams dot bērnam otro vārdu, jūs varat pilnībā atteikties no šīs idejas.

      Brīdinājumi

      • Izvairieties no sarežģītiem nosaukumiem. atcerieties, ka populāri vārdi nez kāpēc kļuva populārs, un vienkārši nosaukumi var izklausīties arī jauki.

Protams, jūs kādreiz esat redzējuši, ka angļiem vai citām tautām ir otrais vārds. Kas tas ir? Kā tas tiek saņemts? Kāpēc britiem vajadzīgs otrais vārds? Šajā rakstā mēs centīsimies atbildēt uz visiem šiem jautājumiem.

Kas ir otrais vārds?

Otro vārdu visbiežāk sauc par vidējo (vidējais vārds). Parasti tas atrodas starp personvārdu un uzvārdu. Otrais vārds tiek lietots Islandē, Zviedrijā, Anglijā un Izraēlā. Tas ir, to plaši izmanto Eiropā vai dažādos Rietumu valstis. To spēlē katrā valstī atšķirīga nozīme. Otrais vārds tiek izmantots kā pilna vārda elements. To var saukt par "otro personvārdu", taču ne vienmēr tas tā ir. Dažreiz tas tiek dots bērniem par godu radiniekam. Tas var būt gan tēvs, gan māte, un onkulis, un vectēvs, un vecmāmiņa, vai pat brālis vai māsa. Šajā gadījumā jūs varat teikt, ka otrais vārds ir patronīms, bet patiesībā tā nav.

Otrais vārds dažādās valstīs

Otrais vārds pastāv daudzās valstīs, taču tam ir dažādas lomas:

1. Islande. Piemēram, Islandē nav tādas lietas kā "uzvārds". Piedzimstot bērnam tiek dots personvārds, un uzvārda vietā tiek dots tēva (visbiežāk) vai mātes vārds. Īstenībā otrais vārds ir patronīms. Šajā valstī ļoti labi iztiek bez uzvārdiem, jo ​​tās iedzīvotāju skaits ir tikai 300 000 cilvēku.

2. Zviedrija. Šajā valstī otrais vārds faktiski ir otrais uzvārds. Laulātie, noslēdzot laulību, var pierakstīt savu veco vai jauns uzvārds kā otrais vārds. Kas attiecas uz bērniem, viņi var uzņemties viena vecāka uzvārda otro vārdu. Turklāt, ja vēlas, otro vārdu un uzvārdu var apmainīt. Šajā gadījumā vidējais vārds ir gan patronīms, gan uzvārds.

3. Izraēla. Šajā valstī katrs bērns piedzimstot saņem dubultvārdu. Otrais vārds parasti tiek dots par godu mirušam radiniekam, bet bieži tiek doti arī dzīvu radinieku vārdi. Īpaši otrais vārds ir populārs reliģiskajās ģimenēs. Vecāki personvārdu dod pēc saviem ieskatiem, un vidējais, kā minēts iepriekš, ir par godu radiniekam vai taisnīgam cilvēkam.

4. Anglija. Kā liecina statistika, absolūti visi angļu bērni pēc dzimšanas saņem divus vārdus uzreiz (vārds + otrais vārds). Anglijā otrais vārds ir ierasts. Kādreiz bija tradīcija, kuras būtība bija tāda, ka jaundzimušais bērns saņēma vairākus personvārdus uzreiz. Mūsdienās pie angļa bieži var atrast ne tikai otro vārdu, bet pat trešo vai ceturto. Tas ir senas tradīcijas kam seko gandrīz visi. Angļu ģimenes. Biežāk jūs satiksit cilvēkus ar četriem otrajiem vārdiem, nekā bez tiem vispār. Mūsdienu angļu tiesībās tāda likuma, kas ierobežotu otro vārdu skaitu, vienkārši nav. Tāpēc vecāki šajā valstī var dot saviem bērniem tik daudz otro vārdu, cik vēlas. Bet ir neizteikts noteikums, ka nedrīkst būt vairāk par četriem vidusvārdiem.

Kāpēc angļiem ir otrais vārds?

Otrā vārda galvenā nozīme ir piešķirt personai sava veida individualitāti. Īpaši tas attiecas uz tiem, kam ir kopīgs un izplatīts vārds, kuru vidē ir daudz. Otrais nosaukums var būt jebkas – no vispārpieņemta vārda līdz vietvārdiem, vispārpieņemtiem lietvārdiem utt. Ļoti bieži otrais vārds tiek pieņemts kā tās personas uzvārds, kuras godā bērns tika nosaukts. Ir gadījumi, kad cilvēka vārds tiek aizmirsts, jo viņam tas nepatīk. Tādējādi tas paliek tikai uz dokumentiem, un apgrozībā otrais nosaukums tiek izmantots kā galvenais.

Rakstu sagatavoja uzņēmuma I-Polyglot vietne -

Lucia, 11.12.04 19:23

Šeit es izlasīju: Džūlija Robertsa dzemdēja dvīņus. Zēnu sauca Finneus Walter, meiteni Hezela Patrīcija.
Es nesaprotu, kāpēc daži dod vienu vārdu, bet citi - dubultā. Un kurās valstīs tas ir pieņemts, Amerikā, iespējams, noteikti, un ko tas nozīmē? Kā vēlāk bērnu sauks pēc vārda pirmās daļas, tad kāpēc tad otrā, un ja abas daļas, tad, manuprāt, tas nav ērti. Šeit paskaidrojiet, pls.

Alīna, 11.12.04 19:44

Lucia
Bērnam varam dot no viena līdz trīs vārdus.Mans viens vīrs un bērniem ir trīs (1. Kasper Valtteri Evgeny, 2. Hannu Elmeri Elius 3. Eetu August Oliver) Bet Somijā nav kvalitātes.Nezinu kāpēc, bet ir tik daudz vārdu, lai tad, kad bērns paaugsies un ja viņam nepatīk viņa vārds,var paņemt no saviem diviem vai trim vārdiem,kā nu kuram patīk.Te vidējam pasē pirmais Hannu,un mājās saucam par Elmeriju.Tā mums ir

Kriksi-Kraksi, 12.12.04 01:08

Mums būs dubultvārds (Stefanie-Maria), jo mums patīk Stefānija, un Marija - tā sauc gan manu, gan vīra vecmāmiņu, ir ļoti simbolisks un vecmāmiņas ir laimīgas (lai gan vīrs ir Marija-Katarīna) ... jā, un man vienmēr kaut kādu iemeslu dēļ gribējās dubultvārdu...

NENES MAMMA, 12.12.04 01:16

Lucia
Otrās grūtniecības laikā meklēju bērniņu angļu vārdi kas man būtu paticis un atradu ļoti interesantu rakstu. Šeit ir citāts no turienes:
"Tradicionāli angliski runājošajās valstīs bērns piedzimstot saņem divus vārdus: personvārdu (personvārds, vārds) un otro vārdu (vidējais vārds). Tas ir pirmais, personvārds, kas šķiet vissvarīgākais. , būtisks. Ar jēdzienu "personvārds" saprot galvenokārt " subjekta individuālu nosaukumu "(A.V. Speranskaja), kas viņam oficiāli piešķirts dzimšanas brīdī. No visām onomastikas kategorijām pirmie tika dokumentēti personvārdi. To pamatā bija apelatīvi, kas tika izmantoti kā iesaukas, lai apzīmētu cilvēkus. Kā atzīmēja A. V. Speranskaja un mūsu laikā, "personvārdi no segvārdiem galvenokārt atšķiras ar to, ka pirmajā celmu lietvārds nav tik acīmredzams kā otrajā. Iesaukās tas vienmēr ir svaigs ... Personvārdos celmu parastais lietvārds gandrīz vienmēr ir aizklāts. Iesaukas katru reizi, kad tās tiek radītas no jauna, personvārdi pāriet no paaudzes paaudzē ... " Pats raksts ir ļoti garš, ar analīzi, kuri vārdi kad un kādā ietekmē parādījās.

NENES MAMMA, 12.12.04 01:22

Saskaņā ar statistiku, visi angļu bērni dzimšanas brīdī saņem divus vārdus (pirmie un vidējie vārdi): personīgais un sekundārais. Paraža dot bērnam otro vārdu aizsākās tradīcijā jaundzimušajam dot vairākus personvārdus. Mūsdienu angļu vārdu grāmatā gadījumi, kad tiek piešķirti divi vai trīs vidējie vārdi, ir biežāk sastopami nekā pilnīga otrā vārda neesamība. Lai gan nav likuma, kas ierobežo vidējo vārdu skaitu, parasti netiek piešķirti vairāk nekā četri papildu vārdi: Čārlzs Filips Arturs Džordžs, Endrjū Alberts Kristians Edvards, Edvards Antonijs Ričards Luiss, Anne Elizabete Alise Luīze. Vidējā vārda loma šobrīd ir kalpot kā papildus individualizējoša zīme, īpaši personām, kurām ir plaši izplatīti vārdi un uzvārdi. Kā vidusvārdi tiek lietoti gan personvārdi, gan ģeogrāfiskie nosaukumi, kopvārdi u.c. Bieži vien to cilvēku uzvārdi, kuriem tas piešķirts, tiek izmantoti kā otrās kārtas vārdi..

NENES MAMMA, 12.12.04 01:26

Citāti ņemti no: O.A. Leonoviča nodaļa no grāmatas "Angļu vārdu pasaulē".

NENES MAMMA, 12.12.04 01:29

Ja interesē, varu nosūtīt pilnu rakstu privāti.

ELLE, 12.12.04 02:41

Lucia
Francijā ir dubulti, trīskārši un pat četri vārdi uzreiz, bet tas viss ir oficiālajos papīros, bet dzīvē visus sauc vārdā.
Manai meitai ir trīskāršs, bet vīram četrinieks.

ķirsis, 12.12.04 02:48

Es savu meitu nosaucu par Žaklīnu Lidiju. Pirmais vārds ir personisks, un Lidija ir otrais vārds par godu mūsu krievu vecmāmiņai.

Šeit ir tāda amerikāņu-krievu versija

ElenaDK, 12.12.04 14:28

Lucia

Mani draugi (Amerikā) manai meitai iedeva dubultvārdu, lai viņa pēc tam pati varētu izvēlēties, kas viņai patīk vislabāk

Gāja, 12.12.04 14:44

Izraēlā, īpaši reliģiozās ģimenēs, bērniem bieži tiek doti dubultvārdi. Tas ir īpaši izplatīts, ja vēlaties nosaukt bērnu mirušā radinieka vārdā, bet viņam bija "novecojis" vārds. Pirmais vārds tiek izvēlēts, kurš vecākiem patika, bet otrs - par godu mirušam radiniekam vai kādam taisnīgam cilvēkam.
Jūdaismā katram vārdam ir nozīme, un, ja cilvēkam ir dots vārds, tad tie ir jālieto, citādi nav jēgas to dot. Ir ģimenes, kur bērnus sauc divos vārdos, ir tādas, kur mijas.
Mums ir Netanels Haims, Netanels - mums vienkārši patika, Haims - tas ir par godu manam tētim. (Tēta vārds bija Vitālijs, Chaim un nozīmē "dzīve"). Mēs arī cenšamies dažreiz lietot vārdu Chaim.
Vispār es te satiku bērnus gan ar 3, gan 5 vārdiem. Nav ierobežojumu

Marinka, 12.12.04 15:22

Ziniet, es saprotu, ja dubultvārdus liek vecāki, kas saistīti ar katoļu vai protestantu ticību .... Bet te mums ir paziņas .... tīri pareizticīgie un krievi ... un tagad es nevaru saprast, kāpēc viņiem ir bērni pēkšņi ar dubultvārdiem ... Kā Martins Jūliuss ....

Gāja, 12.12.04 15:27

Marinka
un kāpēc ne - varbūt tas ir veltījums tās valsts tradīcijām, kurā viņi dzīvo?

Lucia, 12.12.04 15:31

Paldies meitenes. Tas viss ir interesanti.
NENES MAMMA Paldies. Nu, man laikam nevajag visu rakstu, esmu tikai ziņkārīgs aiz ziņkārības.

Anna, 12.12.04 15:50

NENES MAMMA

Es tagad rediģēju jauna grāmata O.A. Leonoviča (lai gan viņa nerunā par vārdiem)! Foršs autors!

Man patīk dubultvārdi, bet Krievijā tie nav īpaši izplatīti ... tikai tad, ja tie ir ļoti vienkārši, piemēram, Anna-Maria

Darels, 12.12.04 16:55

Marinka
Mēs esam pareizticīgie un tikai domājam par dubultvārdiem bērniem (vēl plānojam), lai tikai visiem labāk. Tie. viens vārds ir laicīgs, viegli izrunājams angļu un citās valodās, bet otrs ir ortodoksālais, kristībām, mājām un ģimenei. Tikai mēs vēl neesam izlēmuši liecībās ierakstīt vienu vārdu, kristīt otru vai liecībā ierakstīt abus vārdus. Un, kamēr ir laiks, mēs apsveram citas iespējas. Piemēram, piezvaniet uz Euphrosyne (ierakstīt un kristīt), un vietējam Franciskam.

Ja jūs atbildat vispārīgi, tad man šķiet, ka bieži tā ir tikai izeja, piemēram
ķirsis- gan mūsu, gan jūsu.
Un man ir arī draugs, kuru vienmēr sauc par otro vārdu, kad oficiālos papīros ieraudzīju viņa vārdu - ņurdēja kā traks - viņam tas nemaz neder, un vidējais ir ļoti vienmērīgs. Lai gan vecāki viņu sauca par pirmo, viņš izauga un pārdēvēja sevi – izvēles brīvība, tā teikt, arī nāk par labu.

Kristīna, 12.12.04 23:38

Mums ir meita Anna-Marija. Anna- ļoti vienkārši...

Vienkārši ilgu laiku nevarējām izvēlēties, kā nosaukt savu meitu vārdā Anna vai Marija?Nezinājām, kas tieši piedzims, un nebijām pārliecināti, kāda būs meitene, tāpēc nezinājām. izvēlies noteikti. Un, kad es piedzimu, kļuva skaidrs, ka man ir jāizlemj. Un jau dzemdību namā pusstundu pēc viņas piedzimšanas es pati ieteicu saukt uzreiz divus vārdus. \

Bet mājās mēs saucam Anya, Manya, Musya un vēl daudz mīļākos vārdos.Un vīrs bieži sauc Anna-Marie, igauņu manierē (viņa māte ir igauniete).
Un vispār mūsu mode ir aizgājusi uz dubultvārdiem, tas ir katoļu tradīcijās, es nezinu, kāpēc!

Darels

Starp citu, nesen kristījām meitu un zināju, ka pareizticībā var kristīties tikai ar vienu vārdu, nolēmām, ka viņa tiks kristīta kā Anna. Un, kad viņi ieradās vienā baznīcā, viņi paskatījās uz dokumentiem un redzēja, ka vārds ir dubultā, un viņi atteicās mūs kristīt! Mēs ilgi kārtojām lietas, sastrīdējāmies, tas bija ļoti nepatīkami, beigās devāmies uz citu draudzi, kur bez problēmām tikām kristīti.

Tāpēc katram gadījumam esiet gatavi jebkādiem starpgadījumiem.

Nāriņa, 12.12.04 23:58

Man ir meita Nikola Marija...
Nikola — tas šķiet viltīgs. Mēs saucam Niku, Nikuseju...
Un Marija ir pilnīgi starptautisks, izplatīts, Bībeles vārds, turklāt tā sauca viņas vīra vecmāmiņu (viņš ir kanādietis).

NENES MAMMA, 13.12.04 00:12

Lucia

Es esmu tikai ziņkārīgs aiz ziņkārības

Tātad lieta ir tāda, ka pirms raksta izlasīšanas manā galvā bija kaut kāda fragmentāra informācija, bet tas bija uzrakstīts tā - izlasīju ar lielu interesi. Tagad es ievietoju gudras pēdiņas

Darels, 13.12.04 00:29

Kristīna
Paldies par padomu, būsim gatavi un ņemsim to vērā izvēloties.

Lalka, 04.02.05 16:14

Man patīk dubultvārdi, man tie vienkārši patīk, tas arī viss.
Turklāt tagad Baltkrievijā (es nezinu, kā Krievijā) metrikā var ierakstīt divus vārdus vienlaikus, izmantojot domuzīmi. Tiesa, līdz šim dēlam esam izdomājuši tikai pirmo vārdu – Ādams. Un mēs domājam tikai par otro: vai nu Ādams-Miroslavs, vai Ādams-Staņislavs, vai Ādams-Vincents.
Pēdējais manam vīram ienāca prātā pavisam nesen, bet man principā patīk.

Lilita, 19.03.05 08:47

Es savu meitu nosaucu par Žaklīnu Lidiju.

Tava meita vārdā ir mans vārdabrālis

Savu meitu nosaucu par Stella Sofiju.
Es paskaidrošu, kāpēc. Grūtniecības laikā ar vīru domājām saukt meitu vārdā Sofija, bet tad, sakarā ar dažādu iemeslu dēļšī ideja tika atmesta.
Es gribēju retu un neparastu vārdu, bet mums bija domstarpības par uzvārdu
Tātad mēs atradām kompromisu. Man patika vārds Stella, bet neviens no maniem radiniekiem par to nebija sajūsmā. Turklāt mums teica, ka, ja sākotnēji plānojām vienu nosaukumu, tad kaut kāda jēga no tā ir un atteikties no tā ir absolūti neiespējami.
Tāpēc mēs viņu nosaucām par Stella Sofiju. Lai visi būtu laimīgi

Mēs kristīsim ar otro vārdu, bet mēs saucam pirmo. Tas ir elementārs.
Šeit ir lietas

Corazon, 08.04.05 17:10

Man tik ļoti patīk dubultvārdi! kad viņi labi sader, protams... mans vīrs ir Džuzepe Andželo (Džuzepe Andželo), un es gribēju savu dēlu nosaukt par Antonio Augusto, bet mans vīrs to noraidīja un teica, ka tas izrādījās pārāk impērisks un vienkārši Antonio palika. bet žēl...

Liza, 08.04.05 17:28

Mūsu jauns vīrietis vārds ir Ričards Braiens, bet Braiens patiesībā ir tikai uz papīra.

Patiesībā manam vīram ir otrais vārds, tāpat kā viņa tēvam, un mans tēvs vēlētos to padarīt par tradīciju vīriešu līnijā un dot mūsu dēlam tādu pašu otro vārdu, bet, tā kā es biju kategoriski pret to, es pats ierosināju dot Ričards ir otrais vārds, piemēram, vectēva vārds. Izrādījās, lai arī ne pēc viņa teiktā, bet par to arī nav iespējams apvainoties.

skorpions509, 19.04.05 03:27

Pie mums arī pieņemts likt dubultvārdus, arī savam mazulim dosim dubultvārdu
mēs vēlamies, lai pirmais vārds būtu krievisks (bet ar angļu versiju), bet otrs ir vairāk angļu.
Pirmā versija bija Nikita Daniel, bet tika noraidīta, jo Amerikā Nikita ir sievietes vārds
tagad pacēla, kamēr Aleksejs vēl domā par vidējo

Talikoshka, 03.06.05 06:39

Meitenes, iesakiet! Ļoti gribu nedzimušo bērniņu nosaukt tēva vārdā vai vismaz līdzīgi. Es to labi apzinos pašreizējie laiki ar vārdu Izraēla (meitenei - Izraēla), bērnam nav īpaši ērti dzīvot Krievijā. Izlasīju Temko un nolēmu, ka dubultvārds ir laba izeja. Gribētos, lai vārds krieviem būtu pazīstams, bet ne pārāk izplatīts. Līdz šim ir nācis klajā tikai Izraēlas lauva (nosaukta galvenokārt pirmā). Meitenēm nav variantu.
Ko tu domā?

Jevgeņijevna, 03.06.05 15:30

Ļoti gribu nedzimušo bērniņu nosaukt tēva vārdā vai vismaz līdzīgi. Es labi zinu, ka mūsdienās ar vārdu Izraēla (meitenei - Izraēla) bērnam nav īpaši ērti dzīvot Krievijā. Izlasīju Temko un nolēmu, ka dubultvārds ir laba izeja. Ko tu domā?

Jautājums numur viens: vai tas ir jūsu tēvs vai bērna tēvs? Ja bērns, tad Krievijā viņam vēl būs patronīms, tas ir, tēta vārds.
Otrais jautājums: vai dubultvārdi ir reģistrēti Krievijā?
Viedoklis: ja gribi zvanīt Izraēlai, tad zvani. Kāpēc ne ļoti ērti? Daudzi cilvēki dzīvoja ar šo vārdu, un nevis Krievijā, bet gan PSRS, un nekas. Vai arī padomju stereotipi joprojām ir dzīvi?

Talikoshka, 03.06.05 19:39

Jevgeņjevna, mēs runājam par manu tēti. Patronīms būs parastais krievu valoda, arī uzvārds. Tas viss kopā skanēs mežonīgi. Man nav un nekad nav bijuši stereotipi, bet daudziem tie, bez šaubām, ir dzīvi. Es nevēlos sabojāt sava bērna dzīvi. Grūtības ir tādas, ka man īsti nepatīk pats vārds, bet es ļoti mīlēju savu tēti, vārdi nevar aprakstīt to, ko viņš man nozīmēja, un mums ir ierasts saglabāt vārdu. Tāpēc es gribu saukt (un apvienot ar patronīmu) vārdu, bet otro - tikai būt. ,

Man nez kāpēc ienāca prātā vārds Lea (kopš jūs puikam izdomājāt vārdu Lauva) - tas ir Bībeles vārds un arī pareizticīgo (tāpat kā Izraēla).

Vai tiešām esat pārliecināts, ka Izraēla ir pareizticīgo vārds?