Días de recuerdo de los muertos en marzo del año. Sábado de padres. Días conmemorativos y el calendario ortodoxo

Invariablemente mostramos un anhelo de rendir homenaje a los familiares y amigos fallecidos. Después de todo, es muy importante rendirles homenaje y respetarlos. Esto ayuda a mantener la conexión entre generaciones y es requisito previo vida espiritual. Se requiere muy poco de nosotros: saber cuándo se celebrarán estos días, solo en este caso podemos prepararnos adecuadamente para su celebración.

¿Qué es Radonitsa?

Llamado Radonitsa o, a veces, Radunitsa, este día es uno de los días festivos especiales reservados por la iglesia para honrar a los muertos. Tal días especiales(son 8 en un año) se celebran los sábados, de ahí su nombre - “ sábados para padres».

Sin embargo, Radonitsa se destaca en una serie de estos días memorables, ya que en su mayor parte casi siempre cae en martes. La peculiaridad de este día de los padres más importante del año no es solo que se celebra el martes, sino que, en cuanto a su importancia, ocupa el primer lugar entre todos los días conmemorativos.

No hay una fecha fija para Radonitsa, cada año la hora de este día cambia dependiendo de cuándo se celebre la Pascua. Solo es necesario contar 9 días desde el Domingo Luminoso de Cristo y efectivamente obtendremos la fecha exacta Radonitsa. Es decir, en otras palabras, este es el primer martes después de Krasnaya Gorka (domingo Fomin). Por lo tanto, la fecha del día de los padres en 2017 cae el 25 de abril.

dias conmemorativos

Para poder honrar a tiempo la memoria de los familiares y amigos fallecidos, cuidando sus almas leyendo oraciones y visitando el cementerio para mantener el orden en las tumbas, simplemente es necesario saber los días exactos de conmemoración. . Los días de padres ortodoxos en 2017 caen en las siguientes fechas:

Ahora, sabiendo los días de los padres de visitar el cementerio en 2017, podrá preparar y organizar de manera competente una ceremonia conmemorativa digna de sus familiares y amigos fallecidos.

Orígenes y significado de Radonitsa

Según muchos científicos y figuras bíblicas, incluido Juan Crisóstomo, la historia de Radonitsa se remonta a la antigüedad. Incluso en tiempos paganos, era una gran fiesta de recuerdo de los muertos, celebrada a gran escala. La gente, reunida en túmulos funerarios, organizaba una trizna (fiesta conmemorativa) y festividades ruidosas, tratando de apaciguar las almas de los difuntos. Esta fiesta está tan profundamente arraigada en la mente de la gente que la iglesia oficial, después de mucho tiempo, reconoció este día, elevándolo a un rango especial.

El significado de esta festividad está oculto en su nombre, que puede sonar diferente para diferentes pueblos eslavos. Estos son Radovnitsa (algunas regiones de Rusia), Graves, Grobki (Ucrania) y Navi Day (Bielorrusia).

La alegría de la resurrección en días especiales

Sin embargo, en cualquier caso, "Radonitsa" en su origen se equipara con la palabra "alegría" y el concepto de "parientes". ¿De qué tipo de alegría podemos hablar en un día tan triste? La Iglesia explica: al visitar el templo y las tumbas de nuestros antepasados ​​en Radonitsa, no debemos caer en el desánimo y el anhelo, sino regocijarnos por los seres queridos que han venido ante el rostro del Señor. Ahora están cerca de Dios y sus almas se regocijan, estando enamorados y felices.

Entonces, ¿por qué nosotros, sus descendientes, no deberíamos regocijarnos por ellos ofreciendo oraciones? Al arreglar la tumba, también hacemos algo acción ritual, que simbólicamente significa preparación para la resurrección del alma.

Lo principal que debemos y podemos hacer en este día por los familiares fallecidos es dedicar suficiente tiempo a las oraciones. Si no es posible invitar a un sacerdote a la tumba para leer la litia (servicio de oración fúnebre), puede hacerlo usted mismo. Son oraciones lo que necesitan nuestros familiares y amigos, y no comer ni beber alcohol en exceso. Esto es lo que enseña la Iglesia, y esto debe hacerse según la conciencia y los dictados del corazón.

Procedimiento y reglas básicas

En la mañana de cualquier día de los padres, los ortodoxos van a la iglesia y llevan consigo un almuerzo de Cuaresma, que se dona a la iglesia oa las personas pobres que necesitan ayuda con urgencia. Habiendo defendido el servicio funerario, suelen ir a los cementerios, donde también leen oraciones, limpian. Todavía son muy fuertes tradiciones como la conmemoración con comida y bebida directamente en las tumbas. Tradicionalmente, esto se puede entender, pero la iglesia está en contra de tales acciones. En principio, todos actúan de acuerdo con sus propias ideas, pero aún así no es algo caritativo organizar una fiesta de borrachos en las tumbas.

Radonitsa en Rusia

Por cierto, en Rusia, las toallas y los manteles se extendieron sobre Radonitsa justo en túmulo, y, repartiendo una abundante comida, toda la familia les dio a la comida. Comieron y bebieron tanto que a veces se dormían inmediatamente. La lista de platos obligatorios incluía teñidos de amarillo o color verde huevos, pasteles secos prescripción especial, panqueques, gachas de avena.

Antes de que comenzara la fiesta, el cabeza de familia hizo rodar huevos sobre la tumba y luego enterró uno de ellos en el suelo, como si permitiera que el difunto se uniera a la comida de Pascua. Asegúrese de verter un vaso de vodka sobre la tumba, que tampoco es bien recibido por la iglesia moderna. Después de la cena, a la que los mendigos fueron necesariamente invitados y tratados, permanecieron en el cementerio por un corto tiempo, pasando tiempo pacíficamente en conversaciones, y solo luego se fueron a casa. Por la noche, los jóvenes organizaban festejos con cantos, bailes y alegres diversiones.

Señales y creencias para el día de los padres

entre la gente gran importancia daba importancia al tiempo que caía sobre Radunitsa. Sobre todo con ganas de que llueva.

  • Se creía que la lluvia en este día tenía un poder especial: preservar y prolongar la juventud y la salud, la belleza, la prosperidad y la felicidad. Los niños pequeños cantaron canciones especiales llamando a la lluvia. En caso de que lloviera de verdad, se lavaban con su agua, exponiendo el rostro al aguacero. Y las niñas lo hacían de una manera especial, pasando agua de lluvia por un anillo de oro o plata, para estar bellas y felices.
  • La lluvia presagiaba un año rico en cosechas.
  • Estaba estrictamente prohibido plantar o sembrar cualquier cosa; esto llevó al hecho de que era posible perder toda la cosecha.
  • Si en Radonitsa estaba clima cálido, dijo que "los padres respiraron cálidamente".

Ahora podemos dar una mirada diferente al significado que tiene esta fiesta de conmemoración. y mostrando ejemplo correcto a nuestros hijos, podemos esperar que esta tradición se siga transmitiendo, uniendo a los representantes de la familia en un solo todo.

En 2017, el día de los padres o Radonitsa se celebra el 25 de abril. es ortodoxo vacaciones religiosas cuando se recuerda a los muertos. Mucha gente quiere saber en que fecha es el dia de los padres en 2017.

Radonitsa es uno de los días conmemorativos más importantes, cuando la mayoría de la gente intenta visitar los cementerios donde se encuentran las tumbas de sus familiares y amigos. No importa cuán extraño pueda sonar, este día no es solo un recuerdo brillante, sino también un gozo de gozo para los difuntos, que han entrado en una vida nueva y eterna.

Para no perderse este evento, es importante recordar que Radonitsa siempre llega el noveno día después de Pascua, que este año fue el 16 de abril (escribimos anteriormente). Es decir, no es difícil calcular en qué fecha será el día de los padres en 2017: el martes 25 de abril.

En general, todos días de los padres en un año, ocho y siete de ellos caen en sábado, que se llama sábado paterno. Pero Radonitsa es considerado el día más importante de ellos y cae en distintas fechas (según el día en que se celebre la Pascua, exactamente nueve días después de la Resurrección de Cristo), y por tanto en dias diferentes calendario. Por eso mucha gente nos pregunta en que fecha es Radonitsa en 2018 será celebrado por personas ortodoxas.

Por cierto, es interesante que haya varios carteles en el Día de los Padres. Por ejemplo, si hace viento en la calle ese día, significa que los antepasados ​​están enojados porque nadie los ha visitado. Si llueve, entonces buena señal. Además, en este día no puede trabajar; esto se aplica a la agricultura y las tareas domésticas.

Días conmemorativos en 2018

sigue a los creyentes vacaciones ortodoxas ayuda calendario de la iglesia, mucha gente sabe qué día es el día de los padres en 2017, el 25 de abril. Pero otros días de conmemoración especial, por desgracia, no son conocidos por muchos. Por ello, te presentamos Lista llena Días conmemorativos de este año.

  1. 18 de febrero - Sábado - Sábado parental universal (sin carne)
  2. 11 de marzo - Sábado - Segundo sábado conmemorativo de los padres
  3. 18 de marzo - Sábado - Tercer día conmemorativo de los padres
  4. 25 de marzo - Sábado - Cuarto Sábado Conmemorativo
  5. 25 de abril - Martes - Radonitsa
  6. 9 de mayo - Sábado - Día del Recuerdo de las guerras caídas
  7. 3 de junio - Sábado - Sábado de Trinidad
  8. 4 de noviembre - Sábado - Dmitrievskaya Sábado

Para muchos ciudadanos de nuestro país, los días conmemorativos son muy importantes, especialmente Cristiano ortodoxo. Por lo tanto, a pesar de que la mayoría son reverentes con este evento, no todos saben en qué fecha es el día de los padres en 2017 en Rusia. Permítanos recordarle una vez más que Radonitsa este año cae el 25 de abril, según el calendario, será martes.

4.9 (97.02%) 228 votos

¿Qué hace el alma del difunto durante 9 y 40 días, cómo se debe rezar por la salud y el descanso de las almas de los seres queridos, qué dijeron los santos padres sobre tal oración y cómo ayudar a los que no? pensar en su salvación?

En respuesta a las preguntas acumuladas de los lectores, brindamos información detallada sobre los próximos días de conmemoración especial de los muertos: los sábados de los padres, una selección de citas relevantes de los santos padres de la monja Livia e información sobre cómo orar por aquellos que solo pueden llamarse condicionalmente personas ortodoxas.

La oración sincera puede derretir hasta el hielo más frío...

Conmemoración de los muertos- una tradición especial inherente a la Ortodoxia, y que la distingue de muchas otras movimientos religiosos, incluidos los cristianos. Por ejemplo, al declarar adhesión formal a su versión de la Biblia, rechazan por completo la conmemoración de los muertos y todos los rituales asociados a ella.

sábado 2 de marzo - una semana antes del inicio de la Cuaresma - antes de la Semana de la Carne (semana de Carnaval) para los ortodoxos, se establece un día de especial veneración a la memoria de los difuntos.


En el servicio del viernes bajo el Sábado Ecuménico de los Padres y el sábado mismo, las mujeres solo usan bufandas oscuras en el templo.

De los siete días del año, destinados a una mayor conmemoración de los antepasados, dos se destacan. Sábados Memoriales Ecuménicos : Carne y carne.

El significado principal de los servicios funerarios ecuménicos (común para toda la Iglesia ortodoxa) está en la oración por la salvación de las almas de todos los cristianos ortodoxos fallecidos, independientemente de su cercanía personal con nosotros. Recuerda a tus padres, antepasados: ¡no te pierdas el servicio y recuerda!


En Rogozhsky durante los sábados de los padres y las oraciones siempre están animadas.

"Y nosotros éramos como tú y tú serás como nosotros"

Esto es lo que las tumbas fraternales silenciosas en un estado monástico separado en el Monte Athos les dicen a sus visitantes. Para los monjes, esta conexión inextricable entre lo visible y lo mundo invisible cuando todo el esfuerzo espiritual interno esté dirigido a ascender a ese futuro mundo invisible y desconocido, que inevitablemente se reunirá con cada uno de nosotros y determinará su lugar por siglos interminables.


“... En este día, creamos memoria para todas las personas que han muerto desde la edad en la fe y la piedad, por el hecho de que muchos han levantado una muerte inútil: en el mar, y montañas infranqueables, rápidos y abismos, de alegría e inflamados, de batalla y studeniya, y de otra manera sufrieron la muerte. Por lo tanto, en aras de la filantropía, los santos padres legitimaron la memoria de esto de la Iglesia Católica, la tradición apostólica es aceptable.

El sábado creamos memoria para las almas, porque el sábado es el día de descanso, los muertos vienen a descansar de las tentaciones mundanas. Los santos padres ordenaron hacer memoria de los difuntos, diciendo que las limosnas y los grandes servicios se dan a los débiles y beneficiados.


Cruz conmemorativa en el pueblo de Slobodischi, erigida por las fuerzas de los cosacos de Rogozhsky

El cuento de San Macario el Grande.

San Macario preguntó, habiendo encontrado en su camino el cráneo seco del impío elin: ¿alguna vez tienen alguna debilidad en el infierno?

El mismo le respondió También tenemos mucha debilidad cuando los cristianos rezan por sus muertos. Y Gregorio, el verboso, con la oración del zar Trajano, lo libró del infierno. Y la reina de los santos por el confesor de los maridos robó del tormento bogomerzsky Theophilus Theodore.

El Gran Atanasio dice, si una persona muere de una vida santa, no niegue limosnas y velas en la tumba, invocando a Cristo Dios, prende fuego, es decir, es agradable a Dios y trae mucha retribución. Si una persona es pecadora, los pecados están permitidos, si es justa, acepta una gran recompensa.

Una oración conmemorativa colocada por los cosacos de Rogozhsky en una de sus cruces de adoración.

Los santos padres dicen que conocen las almas de los demás en un lugar de luz, conocen a todos, y a aquellos a quienes nunca han visto antes, como San Pablo. Juan Crisóstomo presentando la parábola del rico y Lázaro. Pero no ven corporalmente, sino de otra manera, y todos tienen la misma edad.

Un verbo sobre ese Gran Atanasio:

Y hasta la Resurrección general, a los santos se les concede conocerse y regocijarse. Los pecadores están privados de esto. Es sabido que las almas de los justos y de los pecadores habitan en lugares excelentes. Los justos se regocijan en la esperanza, pero los pecadores están atormentados y entristecidos por la esperanza de los malos. Pero esto es todavía sólo en parte, y no de manera perfecta, hasta la Resurrección general.


La cruz erigida en el cementerio de Rogozhsky según el proyecto del ataman del pueblo cosaco de Rogozhskaya en memoria de todos los viejos creyentes enterrados en el cementerio.

También es oportuno saber que los bebés bautizados, si se presentan así, disfrutarán del alimento eterno, mientras que los no bautizados y los paganos no irán ni al Reino ni al infierno, sino que hay un lugar especial para ellos. A medida que el alma se aleja del cuerpo, ya no recuerda un solo cuidado terrenal, sino que sólo se preocupa por los que están allí.

Tretino Creamos según los muertos, por el hecho de que al tercer día un hombre de su especie cambia.

nueves porque al noveno día todo el cuerpo se derrite, sólo se conserva el corazón.

cuadragésimo día- cuando el corazón ya se está muriendo.


No debes tener miedo a la muerte, debes preparar tu vida para el Juicio Terrible

En la concepción, esto le sucede a un bebé: al tercer día, se pinta el corazón. En el noveno se forma la carne. EN cuadragésimovista perfecta imaginado Gloria a nuestro Dios, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos, amén.” (Triodion de Cuaresma, synoxarion para el Sábado de Fiesta de la Carne).

Instruyéndonos en el conocimiento espiritual, los santos padres nos recuerdan que la última hora de la muerte, tan pronto como llegue, determinará todo el valor del pasado. vida humana. Para estar listo para enfrentar esa hora con una mente brillante, fe y esperanza. Surge entonces la gran batalla, en la frontera de la eternidad.

Los espíritus malignos saben que el primer juicio se está decidiendo ahora sobre el alma humana, y con una fuerza terrible atacan esa alma para quedarse con ella. Entonces no hay tiempo para el arrepentimiento de un pecador grave no arrepentido, sino que claramente revelará, a los demás para temor y edificación, toda su indecencia interna, de pensamientos y obras astutas que guardaron en esta vida en los recovecos de corazones hipócritas.


La cruz conmemorativa, instalada por los cosacos de Rogozhsky, hecha según el proyecto del autor de Dimitri Vlasov.

Muchos déspotas y blasfemos terrenales murieron en terrible agonía y frenesí mental, como Ulyanov-Lenin, quien, según testigos presenciales, no reconoció a nadie en las últimas horas y pidió perdón en su habitación cerca de armarios y sillas por los crímenes cometidos.

sobre un famoso actriz estadounidense se cuenta que al morir mandó que le regalaran su vestido más querido, y así murió, aferrándose a él hasta con los dientes con irresistible puño de hierro.


Cementerio de Rogozhskoye. Foto del diácono Alexander Govorov

El otro, un banquero judío, frente a los estupefactos herederos, logró, con una destreza y velocidad increíbles durante los últimos minutos de su vida, extraer de un alijo debajo de su propio colchón y tragarse una preciada mampostería con diamantes...

Cuando entendieron de qué se trataba y trataron de tomar medidas, el último diamante ya estaba enterrado en su matriz. Con eso murió.

Los santos padres dicen que toda esta vida, como un largo camino, una persona lleva lo que recoge a lo largo de él. Si los pecados y las pasiones, en su lugar, las virtudes y la lucha por la perfección, en su lugar. No importa cuántas personas y dónde no ir, todos llegan a uno de sus túmulos.


Un viejo ataúd-domovina, que los viejos creyentes prudentes intentaron hacer para sí mismos durante su vida.

Nunca hay que olvidarse de esto, pero, en piadosa reflexión, recordar y pensar en la inconstancia de la época presente, en la que ni siquiera el más sabio puede saber por sí mismo exactamente qué le está preparando este día o esta noche, y si la eternidad es esperándolo ahora. . Por lo tanto, los maestros también legitimaron para nosotros los sábados conmemorativos de la iglesia, para que los miráramos con nuestras almas, como un espejo en el que se refleja nuestra eterna esencia espiritual, y, al recordar esto, nos retiráramos de todo pecado.

Ural. Cruz de adoración en la ciudad de Rezh en el sitio del cementerio Old Believer

¿Cómo orar por la salud y la paz?

Hace algún tiempo, en Rogozhsky se llevó a cabo un servicio de oración personalizado para el monje Paisius the Great. El servicio estuvo presidido por el Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Su Eminencia el Metropolita Kornily.

En la víspera del próximo Sábado de los Padres, decidimos dar algunas reflexiones importantes sobre las reglas y la práctica de orar en la ROCA para aquellos que están en la Iglesia y fuera de su cerca.

Oración alrededor de la cabeza

La piadosa tradición de ordenar oraciones por una u otra razón ha sido inherente a los cristianos ortodoxos durante siglos, pero en tiempos recientes en Rogozhsky, tales servicios adicionales no ocurren tan a menudo como solían hacerlo.

A pesar de que el servicio añade alrededor de una hora y media al ya largo servicio dominical, siempre hay muchos que quieren unirse y escribir notas sobre la salud (no hay oraciones por los muertos).

El mismo Vladyka Cornelius dirige las oraciones y, a menudo, también es su organizador. Por ejemplo, durante los ayunos, especialmente el Grande, anuncia oraciones casi todos los domingos.


Cuaresma, organizada por iniciativa de Metropolitan Kornily

Además de las preocupaciones mundanas, el mayor inconveniente de la práctica establecida en Moscú es la falta de información previa sobre tales oraciones. Los feligreses más activos se enteran de los planes de boca en boca por la mañana, y algunos se enteran de los planes después del sermón de Vladyka. A qué santo y por qué se llevará a cabo el servicio divino, por lo general adquiere inmediatamente versiones mutuamente excluyentes ... Como resultado, no todos los presentes en la liturgia saben que inmediatamente después del servicio habrá una buena oportunidad para orar puramente por sus familiares, lo que significa que no debes apresurarte a salir de la iglesia.


Sermón del Metropolitano Kornily después de un servicio de oración con el deseo de orar con más fervor por la paz en la Tierra

¡Santo Padre Paisios el Grande, ruega a Dios por nosotros!

En este caso, el motivo de la demora resultó ser muy grave: se ordenó un servicio de oración a St. Paisio el Grande que tiene la gracia de Dios para facilitar la vida después de la muerte de los cristianos ortodoxos que han muerto sin arrepentimiento. Le ruegan especialmente por los que fueron bautizados en fe ortodoxa, pero por una razón u otra, se le impide asistir a los servicios divinos y la confesión.


imagen grande San Paisios el Grande adorna la bóveda de la fachada norte

Oren por la iluminación de los ausentes

Una encuesta superficial de los presentes en el templo mostró que las personas conocen bien todo tipo de prohibiciones y restricciones sobre las personas a las que tenemos derecho a indicar en notas sobre la salud y el reposo, pero no todos recuerdan sus "derechos". Ahora recordamos a los lectores el "Pensamiento del Viejo Creyente": en la Iglesia hay una forma legal de orar por los que no van a la iglesia.

Consejo de la Metrópolis de la Iglesia Ortodoxa Rusa, celebrado los días 4 y 5 de febrero de 2015, recordó en su decisión sobre la antigua práctica patrística, según la cual a los Viejos Creyentes no se les prohíbe realizar oraciones por la salud, incluidos los heterodoxos y excomulgados. Además de la oración en el hogar, las oraciones hechas a medida están destinadas a esto.

O oración de la iglesia para los heterodoxos y excomulgados

8.1. No prohibáis al clero hacer oraciones por la salud de los heterodoxos y excomulgados, guiados por la amonestación del Apóstol Pablo: “Os ruego que hagáis oraciones, súplicas, intercesiones, acciones de gracias por todos los pueblos, por los reyes y por todos los que están en autoridad, para llevarnos una vida tranquila y serena con toda piedad y pureza, porque esto es bueno y agradable a nuestro Salvador Dios, que quiere que todos los hombres se salven y lleguen al conocimiento de la verdad” (1 Timoteo 2). :1-4); así como la interpretación de San Juan Crisóstomo: “No tengáis miedo de orar por los paganos; y Él (Dios) lo quiere. Solo ten miedo de maldecir a los demás. Porque Él no lo quiere. Y si es necesario orar por los paganos, obviamente por los herejes, porque es necesario orar por todas las personas, y no perseguirlas ”(La Creación de San Juan Crisóstomo. Interpretación de la 1ª Epístola a Timoteo de los Apóstol Pablo, Conversación 6, tomo 11, p. 659).

material relacionado



A partir de este artículo, descubrirá en qué fecha serán los sábados de los padres ortodoxos en 2019. También aprenderá sobre el significado de este culto ecuménico.

Sábados para padres en 2019

A menudo estos días especiales la conmemoración de los muertos se denomina "sábados paternales ecuménicos". Esto no es verdad. Hay dos sábados conmemorativos ecuménicos: la Fiesta de la Carne (el sábado anterior a la Semana del Juicio Final) y la Trinidad (el sábado anterior a la fiesta de Pentecostés, o también llamada fiesta Santísima Trinidad- el cumpleaños de la Iglesia de Cristo).

El significado principal de estos funerales “ecuménicos” (comunes para toda la Iglesia ortodoxa) es la oración por todos los ortodoxos que han muerto, independientemente de su cercanía personal con nosotros. Esta es una cuestión de amor, no de dividir el mundo en amigos y enemigos. El enfoque principal en estos días está en todos aquellos que están unidos a nosotros por el más alto parentesco: el parentesco en Cristo, y especialmente aquellos que no tienen a nadie a quien recordar.

Los sábados para padres en 2019 caen en las siguientes fechas:

  • – 2 de marzo de 2019.
  • Sábado de la 2ª semana de Gran Cuaresma - 23 de marzo de 2019.
  • Sábado de la 3ª semana de Gran Cuaresma - 30 de marzo de 2019.
  • El sábado de la 4ª semana de la Gran Cuaresma - 6 de abril de 2019 - es la pre-fiesta de la Anunciación, por lo tanto, no se realiza el funeral.
  • Conmemoración de los guerreros muertos– 9 de mayo de 2019.
  • Radonitsa– 7 de mayo de 2019.
  • – 15 de junio de 2019.
  • – 2 de noviembre de 2019.
  • Los sábados para padres en 2020 caen en las siguientes fechas:

    • Sábado parental universal (sin carne)– 22 de febrero de 2020.
    • Sábado de la 2ª semana de la Gran Cuaresma - 14 de marzo de 2020.
    • Sábado de la 3ª semana de Gran Cuaresma - 21 de marzo de 2020.
    • Sábado de la 4ª semana de Gran Cuaresma - 28 de marzo de 2020.
    • Conmemoración de los guerreros muertos– 9 de mayo de 2020.
    • Radonitsa– 28 de abril de 2020.
    • – 6 de junio de 2020.
    • – 31 de octubre de 2020.
  • Los sábados para padres en 2021 caen en las siguientes fechas:

    • Sábado parental universal (sin carne)– 8 de marzo de 2021.
    • Sábado de la 2ª semana de Gran Cuaresma - 27 de marzo de 2021.
    • Sábado de la 3ª semana de Gran Cuaresma - 3 de abril de 2021.
    • Sábado de la 4ª semana de Gran Cuaresma - 10 de abril de 2021.
    • Conmemoración de los guerreros muertos– 9 de mayo de 2021.
    • Radonitsa– 11 de mayo de 2021.
    • – 19 de junio de 2021.
    • – 6 de noviembre de 2021.

Para conmemoración preferencial personalmente a nosotros querida gente hay otros sábados para padres. En primer lugar, estos son los sábados 2, 3 y 4 de la Gran Cuaresma, y ​​además de ellos, el sábado paterno establecido en la Iglesia Ortodoxa Rusa, que originalmente estaba destinado a conmemorar a los soldados caídos en la Batalla de Kulikovo, pero poco a poco se convirtió en un día conmemorativo común.

Este servicio conmemorativo cae el sábado anterior a la memoria de St. vmch. Demetrio de Tesalónica - santo patrón del Príncipe. Dmitry Donskoy, por cuya sugerencia, después de la Batalla de Kulikovo, se estableció una conmemoración anual de los soldados. Pero con el tiempo, el recuerdo de los soldados-libertadores fue suplantado en la mente del público, lo cual es muy lamentable, y el sábado conmemorativo de Dimitri se convirtió en uno de los "días de los padres".

¿Por qué "paterno"? Después de todo, conmemoramos no solo a nuestros padres, sino también a otras personas, que a menudo no están conectadas con nosotros por ningún lazo familiar. Por diferentes razones. En primer lugar, ni siquiera porque los padres, por lo general, dejan este mundo antes que sus hijos (y por lo tanto también, pero esto no es lo principal), sino porque en general nuestro primer deber de oración es por nuestros padres: de todas las personas cuya vida terrenal temporal ha terminado, debemos en primer lugar a aquellos a través de quienes recibimos este don de la vida: nuestros padres y abuelos.

El sábado de los padres de Dimitri en 2017 no cae en noviembre, como suele ser el caso, sino a fines de octubre. En 2017, el sábado de los padres se pospuso al 28 de octubre debido a la coincidencia con la fiesta del icono de Kazan. Madre de Dios(4 de noviembre).

El Día de la Memoria de los Muertos el sábado en vísperas del día de la memoria del Gran Mártir Demetrio de Tesalónica (8 de noviembre, según un nuevo estilo) se estableció después batalla sangrienta en el campo de Kulikovo, que tuvo lugar en las vacaciones de Navidad Santa Madre de Dios en 1380. Al principio, en este día, rezaron por el descanso precisamente de aquellos a costa de cuyas vidas se ganó la victoria. Con el tiempo, el sábado de Demetrio se convirtió en el día en que se conmemora a todos los cristianos "desde la edad (desde el principio de los tiempos) los difuntos".

Como en otros sábados de padres, por la mañana se sirve una liturgia fúnebre y un servicio conmemorativo. En la víspera de la noche, se sirve el Gran Panikhida - Parastas. La traducción de esta palabra del griego - "anticipación", "intercesión" - refleja el significado y la importancia de los sábados de los padres para los creyentes. Las personas cuyo camino terrenal ha terminado ya no pueden corregir sus errores y arrepentirse de sus pecados, pero los vivos pueden pedir al Señor misericordia para ellos. Todos los días, los cristianos rezan por sus seres queridos muertos, y 7 veces al año todo el mundo ruso Iglesia Ortodoxa se vuelve a Dios, intercediendo por todos sus hijos muertos.

Miles de cristianos ortodoxos van a las iglesias en este día, encienden velas, ponen comida en la víspera y escriben los nombres de sus seres queridos fallecidos en notas conmemorativas. Montones de notitas, una cadena de nombres... Las velas se queman, un coro canta, el aire es azul claro por el incienso, la gente está de pie hombro con hombro, y parece que el espacio del templo se está expandiendo en este día, desdoblándose: hombro con hombro están aquí invisibles y nuestros muertos, para quienes nuestra oración memorial es apoyo y consuelo...

Entre los feligreses está muy extendida la siguiente opinión: sólo se puede rezar por los bautizados y los que murieron en la fe, que se confesaron y comulgaron los Santos Misterios antes de morir (conozco un monasterio cuyas monjas enseñan a los peregrinos: rezar sólo por los más cercanos para ti, y luego con cautela, para los creyentes, pero para los que no están bautizados -incluso para los más cercanos es imposible, dicen, que una persona ore por sus pecados, y ore por los demás- asumir sus pecados, esto es insolencia y locura ante Dios...)

¿Cuál es la respuesta a quienes han asimilado esta visión de la oración? Respondo simplemente: nuestra oración y limosna por el alma del difunto es para ayudar a esa persona.

E imagínese: una persona está sentada en la orilla y la otra se está ahogando, ¿quién necesita ser salvado? Ahogo. Entonces, ¿quién necesita principalmente un ayudante de oración, un creyente o un incrédulo fallecido? Está claro que el incrédulo, el que después de la muerte es más difícil...

Por supuesto, si una persona murió sin bautizar, y más aún, como un incrédulo consciente, si en la vida terrenal no pertenecía a la Iglesia de Cristo, entonces después de la muerte no puede "fijarlo" a la Iglesia por la fuerza, en notas en proskomedia su nombre no está escrito, pero los familiares y familiares, aquellos que no son indiferentes al destino del difunto, deben orar por él, tanto en el hogar como en la iglesia, incluso durante el servicio conmemorativo ( La oración en la iglesia, en la reunión eucarística, la realiza no sólo un sacerdote, sino adentro conmigo Iglesia, todo próximamente).

Dejó la vida terrenal pecados graves, impenitente? Bueno, dejémoslo en manos de Dios y de la corte de Dios, ambos justos y, a diferencia de nuestra corte contigo, misericordiosos. La Iglesia nos lo recuerda en cada Servicio Divino con las palabras de una de las letanías: “Encomendémonos nosotros mismos, y unos a otros, y toda nuestra vida a Cristo nuestro Dios”.

La muerte de una persona es una tragedia para su familia y amigos. A veces parece que ya no se puede ayudar al difunto, salvo un funeral, una conmemoración, un monumento en la tumba y el buen recuerdo de otras personas. Pero en realidad no lo es.

Desde la antigüedad, los cristianos han hablado de la importancia de la oración por los difuntos. Puede ser corto y en tus propias palabras, puede ser silencioso cuando una persona no puede hablar por su dolor, pero también puede ser largo.

Muchos santos padres compusieron oraciones por los difuntos. Según la leyenda, el primer ejemplo de oración permisiva, que se coloca en la mano del difunto, fue escrito por el monje Teodosio de las Cuevas en la segunda mitad del siglo XI a pedido de uno de los príncipes de Kiev.

Hay muchas maneras de rezar por los difuntos: puede enviar una nota para un proskomedia para la conmemoración en la liturgia, ordenar un servicio conmemorativo o una litia corta, o puede rezar en casa.

Acuérdate, Señor Dios nuestro, en la fe y la esperanza del vientre del eterno recién difunto Tu siervo (o Tu sierva), nombre Como eres la resurrección y el vientre, y el descanso de tu siervo, nombre, Cristo nuestro Dios. Y te enviamos gloria, con Tu Padre sin principio y con el Santísimo Espíritu, ahora y por los siglos de los siglos, amén.

Acuérdate, Señor Dios nuestro, en la fe y esperanza de la vida de tu servidor eternamente reposado, nuestro hermano (nombre), y como Bueno y Humano, perdona los pecados, y consume las iniquidades, debilita, deja y perdona todos sus pecados voluntarios e involuntarios. , llévale el tormento eterno y el fuego de la Gehena, y concédele la comunión y el goce de tu bien eterno, preparado para los que te aman: si pecas, pero no te apartes de ti, y sin duda en el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, Tu Dios en la Trinidad glorificado, la fe y la Unidad en la Trinidad y la Trinidad en la Unidad, ortodoxa hasta su último suspiro de confesión.

Ten misericordia de él lo mismo, y fe, incluso en Ti en lugar de las obras, y con Tus santos, como si fuera un descanso generoso: no hay hombre que viva y no peque. Pero Tú eres Uno excepto por todo pecado, y Tu verdad, verdad para siempre, y Tú eres el Único Dios de misericordia y generosidad, y amor por la humanidad, y a Ti enviamos gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora. y para siempre, y para siempre y para siempre. Amén.

Corro hacia ti, huérfano, gimo y lloro, y te ruego: escucha mi oración y no apartes tu rostro del suspiro de mi corazón y de las lágrimas de mis ojos. Te ruego, Señor misericordioso, apaga mi dolor por la separación de mi padre que me dio a luz y me crió, (nombre), pero su alma, como si partiera hacia Ti con verdadera fe en Ti y con firme esperanza en Tu filantropía y misericordia, recíbela en Tu Reino de los Cielos.

Me inclino ante Tu santa voluntad, ya me ha sido quitado, y te pido que no le quites Tu misericordia y misericordia. Sabemos, Señor, que como eres el Juez de este mundo, castiga los pecados y la maldad de los padres en los hijos, nietos y bisnietos, hasta la tercera y cuarta generación: pero también ten piedad de los padres por las oraciones y virtudes de sus hijos, nietos y bisnietos. Con contrición y ternura de corazón, te ruego, Juez misericordioso, no castigues con castigo eterno al difunto, inolvidable para mí, el siervo de Tu padre (nombre), pero perdónale todos sus pecados, voluntarios e involuntarios, de palabra y obra, por conocimiento e ignorancia, creados por él en su vida aquí en la tierra, y según Tu misericordia y filantropía, oraciones por la Purísima Madre de Dios y todos los santos, ten piedad de él y llévale tormento eterno.

¡Tú, Padre misericordioso de padres e hijos! Concédeme, todos los días de mi vida, hasta mi último aliento, no dejes de recordar en tus oraciones a mi difunto padre, y te suplicamos, justo Juez, y ponlo en un lugar de luz, en un lugar fresco y en un lugar de paz, con todos los santos De aquí huirán toda enfermedad, tristeza y suspiro.

¡Señor misericordioso! Recibe este día acerca de tu siervo (nombre) esta cálida oración mía y recompénsalo con tu recompensa por los trabajos y cuidados de mi educación en la fe y la piedad cristiana, como si él me enseñara ante todo a conducirte a Ti, tu Señor, con reverencia a orarte, a confiar en Ti. Tú solo en los problemas, penas y enfermedades y guarda los mandamientos tuyos; por su bienestar sobre mi éxito espiritual, por el calor de sus oraciones por mí ante Ti y por todos los dones que me pidió de Ti, recompénsalo con Tu misericordia, Tus bendiciones celestiales y gozos en Tu Reino eterno .

¡Señor Jesucristo nuestro Dios! Eres el guardián de los huérfanos, el refugio del duelo y el consolador del llanto.

Corro hacia ti, huérfano, gimo y lloro, y te ruego: escucha mi oración y no apartes tu rostro del suspiro de mi corazón y de las lágrimas de mis ojos. Te ruego, Señor misericordioso, apaga mi dolor por la separación de mi madre que me dio a luz y me crió, (nombre)- pero su alma, como si hubiera partido hacia Ti con verdadera fe en Ti y con firme esperanza en Tu filantropía y misericordia, acéptala en Tu Reino de los Cielos.

Me inclino ante Tu santa voluntad, ya me fue quitada, y te pido que no me quites Tu misericordia y misericordia. Sabemos, Señor, que como eres el Juez de este mundo, castiga los pecados y la maldad de los padres en los hijos, nietos y bisnietos, hasta la tercera y cuarta generación: pero también ten piedad de los padres por las oraciones y virtudes de sus hijos, nietos y bisnietos. Con contrición y ternura de corazón, te suplico, Juez misericordioso, no castigues con pena eterna a la reposada, inolvidable para mí, tu sierva, madre mía. (nombre), pero perdónala todos sus pecados, voluntarios e involuntarios, de palabra y obra, conocimiento e ignorancia, creados por ella en su vida aquí en la tierra, y según Tu misericordia y amor a la humanidad, oraciones por la Purísima Madre de Dios y todos los santos, ten piedad de mí y librame del tormento eterno.

¡Tú, Padre misericordioso de padres e hijos! Concédeme, todos los días de mi vida, hasta mi último aliento, no dejes de recordar en tus oraciones a mi difunta madre, y te implore, justo Juez, y fíjame en un lugar luminoso, en un lugar fresco y en un lugar de paz, con todos los santos De aquí huirán toda enfermedad, tristeza y suspiro.

¡Señor misericordioso! Acepta este día acerca de tu siervo (nombre) esta cálida oración mía y recompénsala con tu recompensa por los trabajos y cuidados de mi educación en la fe y la piedad cristiana, como si me enseñaras ante todo a conducirte a Ti, tu Señor, con reverencia a orarte, a confiar en Ti. Tú solo en los problemas, penas y enfermedades y guarda los mandamientos tuyos; por su bienestar sobre mi éxito espiritual, por el calor de sus oraciones por mí ante Ti y por todos los dones que me pidió de Ti, recompénsala con Tu misericordia, Tus bendiciones celestiales y alegrías en Tu Reino eterno.

Tú eres el Dios de las misericordias, la generosidad y la filantropía, eres la paz y el gozo de tus fieles servidores, y te enviamos la gloria con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

Acuérdate, Señor Dios nuestro, en la fe y la esperanza del vientre de tu eterna sierva nombre, y como bueno y filántropo, perdona los pecados y consume las iniquidades, debilita, deja y perdona todos sus pecados voluntarios e involuntarios, elevándolo a Tu santa segunda venida a la comunión de Tus bendiciones eternas, incluso por el bien de la única fe en Tú, el Dios verdadero y el Amante de la humanidad.

como tú eres la resurrección y el vientre, y el descanso de tu siervo nombre, Cristo nuestro Dios. Y te enviamos gloria, con Tu Padre sin principio y con el Santísimo Espíritu, ahora y por los siglos de los siglos, amén.

Acuérdate, Señor Dios nuestro, en la fe y en la esperanza del vientre de tu eterna sierva nombre, y como bueno y filántropo, perdona los pecados y consume las iniquidades, debilita, deja y perdona todos sus pecados voluntarios e involuntarios, elevándolo a Tu santa segunda venida a la comunión de Tus bendiciones eternas, incluso por el bien de la única fe en Tú, el Dios verdadero y el Amante de la humanidad.

como tú eres la resurrección y el vientre, y el descanso de tu siervo, nombre, Cristo nuestro Dios. Y te enviamos gloria, con Tu Padre sin principio y con el Santísimo Espíritu, ahora y por los siglos de los siglos, amén.

¡Señor Jesucristo, Dios nuestro, Maestro de la vida y de la muerte, Consolador de los que lloran! Con el corazón contrito y conmovido, acudo a Ti y te ruego: acuérdate. Señor, en tu reino, tu siervo que se durmió, hijo mío (nombre), y hazla Memoria eterna. Tú, Señor de la vida y de la muerte, me has dado este niño. Tu buena y sabia voluntad se complació en quitármelo. se bendecido Su nombre, Dios. Te ruego, Juez del cielo y de la tierra, con Tu amor infinito por nosotros pecadores, perdona a mi hijo difunto todos sus pecados, voluntarios e involuntarios, incluso de palabra, incluso de hecho, incluso de conocimiento e ignorancia. Perdona, Misericordiosa, y nuestros pecados paternos, que no permanezcan en nuestros hijos: sabemos, como si hubiéramos pecado contra Ti por una multitud, no hemos guardado una multitud, no hemos creado, como nos has mandado. Pero si nuestro hijo difunto, nuestro o suyo por causa de la culpa, estuvo en esta vida trabajando para el mundo y su carne, y no más que tú, el Señor y tu Dios: si amas las delicias de este mundo, y no más que Tu Palabra y Tus mandamientos, si traicionaste la dulzura de la vida, y no más que el arrepentimiento de nuestros pecados, y en la intemperancia traicioné la vigilia, el ayuno y la oración al olvido - Te ruego de corazón, perdóname, oh buen Padre , hijo mío, todos esos pecados suyos, perdona y debilita, si haces alguna otra cosa mala en esta vida. ¡Cristo Jesus! Resucitaste a la hija de Jairo por la fe y la oración de su padre. Sanaste a la hija de una esposa cananea por la fe y la petición de su madre: escucha mi oración y oración, no desprecies mi oración por mi hijo, informa el sitio. Perdóname, Señor, perdona todos sus pecados y, habiendo perdonado y limpiado su alma, quita el tormento eterno e infunde con todos Tus santos que Te han complacido desde tiempos inmemoriales, donde no hay enfermedad, ni dolor, ni suspiro, sino interminable. vida: como si hubiera una persona que Él vivirá y no pecará, pero Tú eres el único excepto de todo pecado: sí, siempre que tengas que juzgar al mundo, mi hijo oirá Tu altísima voz: ven, bendito de Mi Padre, y heredad el Reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.

Como eres el Padre de las misericordias y la generosidad. Tú eres nuestra vida y resurrección, y te glorificamos con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

¡Señor Jesucristo, Dios nuestro, Maestro de la vida y de la muerte, Consolador de los que lloran! Con el corazón contrito y conmovido, acudo a Ti y te ruego: acuérdate. Señor, en Tu Reino, Tu siervo difunto, hijo mío (nombre), y crear un recuerdo eterno para ella. Tú, Señor de la vida y de la muerte, me has dado este niño. Tu buena y sabia voluntad se complació en quitármelo. Bendito sea tu nombre, Señor. Te ruego, Juez del cielo y de la tierra, con Tu amor infinito por nosotros pecadores, perdona a mi hijo difunto todos sus pecados, voluntarios e involuntarios, incluso de palabra, incluso de hecho, incluso de conocimiento e ignorancia. Perdona, Misericordiosa, y nuestros pecados paternos, que no permanezcan en nuestros hijos: sabemos, como si hubiéramos pecado contra Ti por una multitud, no hemos guardado una multitud, no hemos creado, como nos has mandado. Pero si nuestro hijo difunto, nuestro o suyo por causa de la culpa, estuvo en esta vida trabajando para el mundo y su carne, y no más que tú, el Señor y tu Dios: si amas las delicias de este mundo, y no más que Tu Palabra y Tus mandamientos, si traicionaste la dulzura de la vida, y no más que el arrepentimiento de nuestros pecados, y en la intemperancia traicioné la vigilia, el ayuno y la oración al olvido - Te ruego de corazón, perdóname, oh buen Padre , hijo mío, todos esos pecados suyos, perdona y debilita, si haces alguna otra cosa mala en esta vida. ¡Cristo Jesus! Resucitaste a la hija de Jairo por la fe y la oración de su padre. Tú sanaste a la hija de una mujer cananea por la fe y la petición de su madre: escucha mi oración, y no desprecies mi oración por mi hijo. Perdóname, Señor, perdona todos sus pecados y, habiendo perdonado y limpiado su alma, quita el tormento eterno e infunde con todos Tus santos que Te han complacido desde tiempos inmemoriales, donde no hay enfermedad, ni dolor, ni suspiro, sino interminable. vida: como si hubiera una persona que Él vivirá y no pecará, pero Tú eres el único excepto de todo pecado: sí, siempre que tengas que juzgar al mundo, mi hijo oirá Tu altísima voz: ven, bendito de Mi Padre, y heredad el Reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. Como eres el Padre de las misericordias y la generosidad. Tú eres nuestra vida y resurrección, y te glorificamos con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

¡Cristo Jesús, Señor y Todopoderoso! Vos clamáis consuelo, huérfanos y viudas intercesión. Tú dijiste: Invócame en el día de tu aflicción, y te destruiré. En los días de mi dolor, recurro a Ti y te ruego: no apartes de mí Tu rostro y escuchas mi oración, traída a Ti con lágrimas. Tú, Señor, Señor de todo, te dignaste juntarme con uno de tus siervos, en los cuales tuviéramos un solo cuerpo y un solo espíritu; Me diste este sirviente, como socio y protector. Tu buena y sabia voluntad se dignó quitarme a este Tu siervo y dejarme en paz. Me inclino ante esta Tu voluntad y recurro a Ti en los días de mi dolor: apaga mi dolor por estar separado de Tu siervo, amigo mío. Si me lo quitaste, no me lo quites por tu misericordia. Como si una vez le quitaste dos blancas a la viuda, así acepta esta oración mía. Acuérdate, Señor, del alma de tu siervo difunto (nombre), perdónale todos sus pecados, voluntaria e involuntariamente, si de palabra, si de hecho, si en conocimiento e ignorancia, no lo destruyas con sus iniquidades y no lo entregues al tormento eterno, sino según tu gran misericordia y según el multitud de Tus bondades, debilita y perdona todos sus pecados e infligelo con Tus santos, donde no hay enfermedad, ni dolor, ni suspiro, sino vida sin fin. Te ruego y te pido, Señor, concédeme todos los días de mi vida para no dejar de orar por Tu siervo difunto, y antes de mi partida, te pido a Ti, Juez de todo el mundo, que deje todos sus pecados y lo mueva a Moradas celestiales, incluso si te has preparado para aquellos que aman a Tya. Gusta si pecas, pero no te apartes de Ti, e indudablemente el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo son ortodoxos hasta el último suspiro de la confesión; lo mismo, su fe, incluso en Ti, en lugar de obras, él es imputado: como una persona que lleva, que vivirá y no pecará, Tú eres uno excepto por el pecado, y Tu verdad es verdad para siempre. Creo, Señor, y confieso que Tú escuchas mi oración y no apartas de mí Tu rostro. Al ver a la viuda, llorando verdor, teniendo piedad, su hijo, al entierro del oso, te resucitó: así que teniendo piedad, calma mi dolor. Como si abrieras las puertas de Tu misericordia a Tu siervo Teófilo, que partió hacia Ti, y le perdonaste sus pecados a través de las oraciones de Tu Santa Iglesia, escuchando las oraciones y limosnas de su esposa: Te ruego, acepta mi oración por tu siervo y llévalo a la vida eterna. Como tú eres nuestra esperanza. Tú eres Dios, para tener misericordia y salvar, y te enviamos gloria con el Padre y el Espíritu Santo. Amén.

¡Cristo Jesús, Señor y Todopoderoso! Con contrición y ternura de mi corazón, te ruego: da descanso, Señor, al alma de tu siervo difunto (nombre), en tu reino celestial. ¡Señor todo poderoso! Has bendecido la unión matrimonial de marido y mujer, cuando dijiste: no es bueno ser un hombre soltero, le haremos un ayudante. Tú santificaste esta unión a imagen de la unión espiritual de Cristo con la Iglesia. Creo, Señor, y te confieso que te has bendecido para unirnos a ti ya mí con esta santa unión con uno de tus siervos. Tu buena y sabia voluntad se dignó quitarme a este Tu siervo, y me lo dio, como ayuda y compañero de mi vida. Me inclino ante esta Tu voluntad, y te ruego con todo mi corazón, acepta esta oración por Tu sierva (nombre), y perdónala si pecas en palabra, obra, pensamiento, conocimiento e ignorancia; ama lo terrenal más que lo celestial; más de los vestidos y adornos de su cuerpo, se preocupa más que de la iluminación de los vestidos de su alma; o aún más descuidadamente sobre sus hijos; si entristecéis a alguien de palabra o de hecho; si reprendes a tu prójimo en tu corazón, o condenas a alguien o algo más por tales malas acciones. Perdónale todo esto, tan bueno y filantrópico: como si hubiera una persona que vivirá y no pecará. No entres en juicio con tu sierva, como creación tuya, no me condenes por su pecado al tormento eterno, sino ten piedad y misericordia según tu gran misericordia. Te ruego y te pido, Señor, que me concedas fuerzas para todos los días de mi vida, sin dejar de rogar por la difunta tu sierva, y aun antes de la muerte de mi vientre, te la pido a ti, juez del mundo entero, para la remisión de sus pecados. Sí, como tú, oh Dios, pones en su cabeza una corona de piedra honesta, coronándola aquí en la tierra; así que coróname con Tu gloria eterna en Tu Reino Celestial, con todos los santos regocijándose allí, y junto con ellos cantamos para siempre Tu santísimo nombre con el Padre y el Espíritu Santo. Amén.

¿Tiene preguntas?

Reportar un error tipográfico

Texto a enviar a nuestros editores: