El significado del signo de interrogación en ruso. Signo de interrogación
Signo de interrogación invertido vertical y horizontalmente por 180
Como regla general, en ruso es casi imposible encontrar un invertido signo de interrogación. Pero en español este signo es importante. Se usa al comienzo de una oración y sirve como una adición al signo de interrogación principal, que, como en todos los demás idiomas, se coloca tradicionalmente. O puede que no tenga nada que ver con el signo de interrogación principal, ya que la entonación en español puede cambiar. Y las primeras palabras de una oración pueden ser cuestionadas. Además, un signo de interrogación invertido se puede usar no solo al principio o al final de las oraciones, sino también en el medio de una oración. Justo antes de la palabra interrogativa.
¿Dónde se usa el signo de interrogación invertido?
1. Se usa un signo de interrogación invertido en sistemas operativos Microsoft Windows, ya que allí está prohibido usar el tradicional signo de interrogación.
2. Signo de interrogación invertido 180 grados horizontalmente (rizo girado en reverso) se utiliza en árabe.
3. En griego y eslavo eclesiástico se utiliza un signo de interrogación invertido verticalmente (es decir, un punto arriba y un gancho abajo).
Tal vez, y sería posible usar el signo de interrogación en forma invertida y en nuestro idioma como no interrogativo, sino afirmativo y significando que esta es la respuesta a una pregunta. ¡Pero! ¿Por qué reglas adicionales en ruso?
Cómo escribir un signo de interrogación al revés
Escribirlo en cualquier archivo es tan fácil como desgranar peras. Sí, no está en el teclado, pero eso no es un problema. Hay una combinación de teclas para escribir un carácter. Debe presionar la tecla ALT y mientras la mantiene presionada, marcar la combinación de números 0191. En este caso, el idioma debe cambiarse a inglés.
Un signo de puntuación (?) colocado al final (en algunos idiomas, por ejemplo, en español, y al principio, invertido) de una oración interrogativa... Gran diccionario enciclopédico
signo de interrogación- (Signo de interrogación) Un signo de puntuación que expresa una entonación interrogativa. Se coloca al final de una oración, y en algunos idiomas (por ejemplo, en español) también al principio de una oración invertida... Terminología de fuentes
signo de interrogación- El signo gráfico "?", utilizado para indicar una oración interrogativa. El español tiene dos signos de interrogación, uno al revés al principio de una oración y otro al final. Temas… … Manual del traductor técnico
signo de interrogación- Cm … Diccionario de sinónimos
Signo de interrogación
Signo de interrogación- 1. Se coloca un signo de interrogación al final de una oración simple que contiene una pregunta, por ejemplo: ¿Vino su hermano? Vladímir Ivánovich? (Chéjov). ¿Casamentero? ¿Sí? (Fedin). Nota. Se puede colocar un signo de interrogación en ... ... Una guía de ortografía y estilo.
Signo de interrogación (?)- ? Petición "?" redirige aquí. Ver también otros significados. El signo de interrogación (?) es un signo de puntuación, generalmente colocado al final de una oración para expresar una pregunta o duda. Se ha encontrado en libros impresos desde el siglo XVI, pero para expresión ... ... Wikipedia
signo de interrogación- un signo de puntuación (?), colocado al final (en algunos idiomas, por ejemplo en español, y al principio, invertido) de una oración interrogativa. * * * SIGNO DE INTERROGACIÓN UN SIGNO DE INTERROGACIÓN, un signo de puntuación (?), colocado al final (en algunos... ... diccionario enciclopédico
Signo de interrogación- Signo de interrogación (inosk.) Sobre lo desconocido, misterioso, dudoso. Casarse Algunos de los fenómenos que atrajeron mis ojos mientras caminaba por el Nevsky, siguen siendo misterios, un signo de interrogación, una especie de historia... ... Diccionario fraseológico explicativo grande de Michelson (ortografía original)
signo de interrogación- Un signo de puntuación que se coloca: 1) al final de una oración interrogativa. ¿No te irás? ¿No? (Chéjov); 2) opcional en frases interrogativas con miembros homogéneos después de cada miembro homogéneo para desmembrar la pregunta. Quién eres ... ... Vocabulario términos lingüísticos
Libros
- Ataque de virus, Igor Budkov. Residentes del mundo virtual: letras, signos, números miran diariamente desde la pantalla del monitor para el mundo real. Los adultos trabajan en el monitor, los niños estudian en la escuela. El signo de interrogación está en...
Cualquiera que esté familiarizado con los escritos rusos antiguos sabe que fueron creados por una "ligadura" continua de palabras sin intervalos, especialmente porque no tenían signos de puntuación. Solo a fines del siglo XV apareció un punto en los textos, a principios del siglo siguiente se le unió una coma, e incluso más tarde un signo de interrogación "registrado" en las páginas de los manuscritos. Es de destacar que hasta este punto, su papel fue interpretado por un punto y coma durante algún tiempo. Tras el interrogatorio no tardó en aparecer y
El símbolo proviene de la palabra latina quaestio, que se traduce como "buscar una respuesta". Para representar el signo, se usaron las letras q y o, que primero se representaron en la letra una encima de la otra. Con el tiempo, la apariencia gráfica del letrero tomó la forma de un elegante rizo con un punto en la parte inferior.
que significa el signo de interrogacion
El lingüista ruso Fedor Buslaev argumentó que la puntuación (la ciencia de la o) tiene dos tareas: ayudar a una persona a expresar sus pensamientos con claridad, separando oraciones, así como sus partes entre sí, y expresar emociones. Entre otras, un signo de interrogación sirve para estos fines.
Por supuesto, lo primero que significa este símbolo es una pregunta. En ella se expresa mediante la entonación adecuada, a la que se denomina interrogativa. También puede significar confusión o duda. Las oraciones con un signo de interrogación a veces expresan lo que se llama una pregunta retórica. No se pide para preguntar, sino para expresar admiración, indignación y similares. sentimientos fuertes, así como para animar al oyente, lector a comprender tal o cual evento. La respuesta a la pregunta retórica la da el propio autor. en compañía de signo de exclamación interrogativo transmite el significado de sorpresa extrema.
Dónde ponerlo si necesita expresar una pregunta
¿Dónde pone un signo de interrogación una oración en ruso? El símbolo generalmente se encuentra al final de la oración, pero no solo. Consideremos cada caso con más detalle.
- El signo de interrogación está al final de una oración simple que expresa una pregunta. ( por ejemplo: ¿Qué estás buscando aquí? ¿Por qué el agua se convierte en hielo?
- El signo de interrogación se encuentra dentro de la oración interrogativa cuando se enumeran miembros homogéneos. ( por ejemplo: ¿Qué cocinas - sopa? ¿asar? ¿pavo?)
- En oraciones compuestas, este signo se coloca al final incluso si todas sus partes contienen una pregunta, incluso si contiene solo la ultima parte sugerencias ( por ejemplo: 1. ¿Cuánto tiempo tengo que esperar la llamada, o me llegará pronto el turno? 2. Se rió sinceramente, ¿y quién permanecería indiferente ante tal broma?)
- Se coloca un signo de interrogación al final:
1. Cuando la pregunta contiene tanto la oración principal como la subordinada. ( por ejemplo: ¿Sabes qué sorpresas suceden en las campañas?)
2. Cuando esté contenida sólo en la oración principal. ( por ejemplo: ¿No queremos también la paz?)
3. Si la pregunta está encerrada en oración subordinada. (por ejemplo: Varios pensamientos audaces superaron su mente inflamada, aunque ¿podría esto ayudar a su hermana de alguna manera?) - En una oración sin unión, se coloca un signo de interrogación al final:
1. Si la pregunta contiene todas sus partes. ( por ejemplo: ¿Adónde debo ir, dónde debo buscar refugio, quién me dará una mano amiga?)
2. Si la pregunta contiene sólo la última parte de la misma. ( por ejemplo: Sé honesto conmigo: ¿cuánto tiempo me queda de vida?)
Dónde poner un signo de interrogación si necesita expresar una duda
Al indicar duda, sospecha, reflexión, se coloca un signo de interrogación en medio de la oración y se encierra entre paréntesis: Algunas personas en túnicas, prisioneros o trabajadores (?) Vinieron y se sentaron alrededor del fuego.
Cuándo se puede omitir un signo de interrogación
En una oración compleja en la que la cláusula subordinada suena como un signo de interrogación, no se pone. ( por ejemplo: No le dije por qué no leí este libro). Sin embargo, si la entonación interrogativa es demasiado grande, entonces una oración con una pregunta indirecta puede coronarse con este signo. ( Ejemplo: ¿No sé cómo resolver este problema? ¿Estaban persistentemente interesados en cómo me convertí en millonario?)
Significado figurado
A veces el símbolo interrogativo se menciona en un discurso con un propósito alegórico, queriendo expresar algo misterioso, incomprensible, oculto. En este caso, la frase "signo de interrogación" suena como una metáfora. ( por ejemplo: Esos eventos siempre fueron para mí un misterio inexplicable, un signo de interrogación, una especie de sueño brillante pero confuso.)
Saltos mortales con signo de interrogación
Hay idiomas en los que este símbolo se pone "al revés". Por ejemplo, en griego y eslavo eclesiástico antiguo (usado Iglesia Ortodoxa) idiomas, se escribe con gancho abajo y punto arriba. En español, el signo al final de una oración interrogativa se complementa con su "gemelo" invertido. Rizo vuelto hacia el otro lado, adorna textos árabes. El signo de interrogación al revés y el lenguaje de programación.
¿Cuándo es un signo de interrogación?
El signo de interrogación se pone en dos casos: 1) Cuando se plantea una pregunta específica o se expresa consideración. Por ejemplo: ¿Cuál es la fecha de hoy? 2) Cuando se expresa sorpresa o se hace una pregunta retórica, se usa el signo de interrogación con un signo de exclamación. ¡¿Por ejemplo tu?!
Un signo de interrogación es un signo de puntuación que, por regla general, se coloca en oraciones que son interrogativas con el propósito de la declaración, es decir. en oraciones que contienen una pregunta. Además, este signo también se pone en preguntas retóricas, es decir. preguntas que no requieren una respuesta. Y aquí la función del signo de interrogación es más bien llamar la atención sobre el problema planteado por el autor.
El signo de interrogación se coloca después de una pregunta directa, incluso después de oraciones interrogativas incompletas que siguen una tras otra, por ejemplo:
¿Quién es? ¿Era el comandante en jefe? (L. Tolstoi).
¿Caeré atravesado por una flecha o pasará volando? (Pushkin).
¿Quién eres? ¿Vivir? ¿Muerto? (A. Bloque).
Nota. En oraciones interrogativas con miembros homogéneos, se puede colocar un signo de interrogación después de cada miembro homogéneo para dividir la pregunta, por ejemplo:
¿Qué soy yo para quién? ¿Antes que ellos? a todo el universo? (Griboyédov).
Un signo de interrogación entre paréntesis se usa para expresar la duda o el desconcierto del escritor, con mayor frecuencia dentro del texto citado.
El signo de interrogación se pone en oraciones interrogativas cuando hay pronombres interrogativos que están al principio de la oración: quién, qué, cuánto, por qué, por qué, cómo, cuándo o partícula interrogativa si. A veces, se coloca un signo de interrogación en una oración si la pregunta se deriva del contexto, por lo general, esto sucede cuando se transmite un discurso directo. Por ejemplo: Un extraño preguntó: ¿Está tu papá en casa? el verbo antes del estilo directo indica que la frase contiene una pregunta y, por lo tanto, se requiere un signo de interrogación.
Se coloca un signo de interrogación en oraciones simples con entonación interrogativa, teniendo, por regla general, un pronombre interrogativo o un adverbio pronombre interrogativo.
¿Dónde vive el sol?
¿Quién le contará al bebé un cuento antes de dormir?
¿Sobre qué canta el ruiseñor?
También se coloca un signo de interrogación en sin unión oraciones si se hace una pregunta directa.
Hagámonos la pregunta: ¿Crece o no crece el mal en la Tierra?
No entiendo: ¿por qué te interesa describir el huracán?
Caminó a su casa y pensó: ¿por qué está enfermo el abuelo?
Las preguntas retóricas que llaman la atención de los oyentes sobre el problema planteado y no requieren respuesta también se realizan con un signo de interrogación.
¿Que es la belleza?
¿Qué deja atrás un científico?
En primer lugar, vale la pena señalar que el signo de interrogación es uno de los signos de puntuación. Pero determinar cuándo poner un signo de interrogación es fácil. Es necesario poner un signo de interrogación en aquellas oraciones en las que se sobreentiende una pregunta y, en consecuencia, una entonación interrogativa. Por ejemplo, ¿cuál es tu nombre?
Ponemos un cartel al final de la frase.
Si hacemos una pregunta, entonces escritura Debe haber un signo de interrogación al final de la oración. EN discurso oral tales frases tienen una entonación interrogativa.
Además, al comienzo de la oración puede haber palabras interrogativas, como quién, qué, qué, etc.
En otros casos, no hay palabra interrogativa, pero se conserva la entonación interrogativa. Además, tales preguntas (sin una palabra de pregunta) se pueden responder afirmativamente (sí) o negativamente (no).
Un signo de interrogación es un signo de puntuación que no se usa en todas las oraciones que contienen una pregunta. Pregunta debería ser directo:
En oraciones con miembros homogéneos, se puede colocar un signo de interrogación después de cada uno de ellos, ya que en el habla oral podemos hacer una pausa especial y levantar la voz después de cada uno de esos miembros homogéneos. Lea más sobre esto aquí.
EN asuntos indirectos sin signo de interrogación.
Esta no es solo una regla inventada diseñada para hacernos la vida aún más difícil. Se debe a la diferencia de entonación en oraciones con pregunta indirecta. De hecho, no es diferente de la entonación de las oraciones afirmativas, y esto debe tenerse en cuenta.
Con respecto a todas las reglas de puntuación,
las respuestas son maravillosas
Pero hay situaciones en la vida.
cuando las preguntas se deslizan en los sueños.
Cuando intentas encontrar la respuesta dolorosamente,
todos en busca de ir concentrados,
entonces la pregunta sonríe significativamente,
y no hay respuesta... solo puntos suspensivos...
A quien se le ocurrió esta interrogativa,
signo tan necesario, pero también muy complejo,
No pensé que fuera tan aburrido.
cuando la respuesta no se encuentra de ninguna manera.
Se utiliza un signo de interrogación cuando se hace una pregunta. Independientemente de si se trata de una pregunta retórica (que no requiere respuesta) o no. Por ejemplo: ¿Qué estás haciendo?; ¿Cómo estás?. Bueno, retórica: ¿realmente está empezando a llover? etc.
El signo de interrogación es uno de los signos de puntuación básicos, que casi siempre se coloca al final de una oración. Un signo de interrogación puede estar en medio de una oración y encerrado entre paréntesis, en los casos en que este signo de puntuación indique duda - Nos encontramos con un vecino del quinto o sexto (?) Piso.
En el lenguaje escrito, un signo de interrogación a veces se puede combinar con un signo de exclamación o puntos suspensivos para dar un tono más emocional a una oración.