O'rta ism nimani anglatadi. Ikkilamchi ismlar: nima uchun va nima uchun

Qizning onasi bo'lish alohida mas'uliyatdir. Har bir ayol tug'ilishidan oldin ham qizining ajoyib taqdiri haqida orzu qila boshlaydi. saroy va cheksiz muhabbat... Lekin bolaning ismi uning taqdiriga ta’sir qiladimi? Va haqiqiy malika kabi er-xotin qanchalik mos keladi?

Qirolicha - qirollik nomi

Har bir ism nafaqat ma'noni, balki har bir alohida harfda joylashgan ulkan energiyani ham o'z ichiga oladi. Bundan inson tabiatining kuchi kelib chiqadi. Alyonushka yaqin atrofdagi eng oddiy, eng oddiy odam bilan xursand bo'ladi. Va Sofini mamnun qilish ancha qiyin bo'ladi. Bundan tashqari, qo'sh ism ongsiz darajada odamga bo'lgan munosabatni darhol o'zgartiradi, chunki bironta ham qirollik shaxsining bitta ismi bo'lmagan. To'g'rimi? Yaxshi! Biz oldinga boramiz.

G'arbda qo'sh ismlar keng tarqalgan va rus xalqini hayratda qoldiradi. Ammo qizning o'zi uchun bu muvaffaqiyatli hayotga turtki bo'ladi. Bunday ism eng yaxshi narsaga erishishga majbur qiladi va hayot yo'lida duch kelgan birinchi narsa bilan qanoatlanmaydi.

Slavyan bolalariga qo'sh ism berish o'rinlimi?

Er-xotin ismlar modasi so'zlashadigan odamlar o'sha paytda paydo bo'ldi turli tillar, ko'pincha ikkalasiga ham yoqadigan ismni topish qiyin. Ammo bu fikr uzoq o'tmishda paydo bo'lgan. Birinchi bo'lib yahudiylar ikkilamchi ismlarni berishgan, chunki nom bilan zarar eng kuchli deb hisoblangan. Va o'z farzandlarini himoya qilish uchun yahudiylar ularga birinchi ism - ko'chada ishlatilgan, ikkinchisi - uyda ishlatilgan.

G'oya yashashda davom etdi, ammo ko'zlangan maqsad o'zgardi. Ko'pgina oilalar bolalarga, boshqacha aytganda, yana oilaning ajdodlari sharafiga nom berishni boshladilar. O'g'il bolalarga katta bobosi, qizlarga esa buvilarining ismlari qo'yilgan. Shu tarzda oilalar tarixni saqlab qolishga harakat qilishdi.

Zamonaviy davrda qizga qo'sh ism ko'pincha modaga bo'lgan hurmatdir. Ovozli, chiroyli, qiziqarli, oxirida! Ammo chet elda yashaydiganlarga bunday nomlarni berish eng qulaydir. Bu ota ismining yo'qligi bilan bog'liq.

Mashhur xorijiy dubllar

Ikkilamchi ismlarning eng keng tarqalgan variantlari:

1. Salma Amir.
2. Anna Mariya.
3. Eva Genevieve.
4. Mariya Alberta.
5. Mariya-Katarina.
6. Emma Viktoriya.

E'tibor bering, ularning barchasi defis bilan yozilgan, ya'ni ular bitta nom sifatida ishlatiladi. Maktabda, institutda, ishda qiz bu o'zgarishda chaqiriladi. Yana bir variant - chaqaloqqa bir nechta mustaqil ismlar berilganda:

1. Nikol Mariya.
2. Hazel Patrisiya.
3. Emma Stefani.
4. Anjelika Sofiya.
5. Eva Theon.
6. Elizabet Nikol.

Bunday holda, bolaning ikkita ismi borligiga ishonishadi - shaxsiy va o'rta, chunki ularni chet elda chaqirish odat tusiga kiradi, bu erda qizlar uchun qo'sh ismlar juda mashhur. Amerikalik ota-onalar kamdan-kam hollarda farzandlariga biron bir so'z bilan ism qo'yishadi. Ular shu tarzda bolaga o'z-o'zidan ism tanlash imkoniyatini berishlariga ishonishadi. Nikol Morisni butun bolaligida Nika deb atash mumkin, ammo agar u kelajakda uni yoqtirmasa, u ikkinchi variantni - Morisni osongina olishi mumkin.

Qanday nomlarni birlashtirish mumkin?

Qizlar uchun chiroyli juft ismlarni olish unchalik oson emas. Nega? Aslida, tom ma'noda har qanday nomlarni birlashtirish mumkin, ammo bunday qadamni qo'yishga qaror qilishdan oldin, o'zingiz uchun ismni sinab ko'ring. Agar butun oila bolani katta buvisi Ganna sharafiga qo'yishni talab qilsa va siz Nelli variantini afzal ko'rsangiz, ular mos keladimi yoki yo'qligini o'ylab ko'ring? Ganea Nelli uchun hayotda qiyin bo'lishi mumkin, ayniqsa rus tilida so'zlashadigan mamlakatlarda ism va otasining ismi yo'q. Bola bitta narsani tanlay olmaydi.

Ismlarni qanday birlashtirish kerak? Eng oddiy qoidalar:

1. Kamida bitta ism yumshoq va nurli bo'lishi kerak. Keyin dubl, albatta, qiz uchun afzallik bo'ladi.
2. Mos kelmaydigan narsalarni birlashtirishga urinmang. Gulnaz Valentina pasportning bir qatorida bo'lishi mumkin emas. Agar bola turli madaniyatlarning tashuvchisi bo'lsa, haddan oshmang.
3. Birinchi ism davom ettirish uchun qulay bo'lishi kerak. Shunday qilib, masalan, Rose-Glory yoqimli eshitiladi. Va tartibni o'zgartirishga arziydi va biz olamiz: Glory-Rose. Go'yo ota-onalar atirgulni maqtab, farzandiga yozib qo'ygandek.

Musulmon ismlari mosligi

Agar ota-onalar turli e'tiqodlarga ega bo'lsa, bolaga ism qo'yish masalasi ayniqsa dolzarbdir. Ammo bu holatda ham qizlar uchun chiroyli juft ismlar olinadi. Eng hayajonlilar ro'yxati:

• Amina Yuliya.
• Safiya Viktoriya.
• Anna Yasmin.
• Natalya Rim.
• Elis Osiyo.
• Jamila Olga.
• Antonina Lamiz.

Ikkilamchi ismning bolaning kelajakdagi taqdiriga ta'siri

Ikki ismning mavjudligi yoki ismning o'zgarishi umidlarning qulashiga olib keladi, odamga oldindan aytib bo'lmaydigan tarzda ta'sir qiladi. Ushbu ma'lumotni istalgan joyda topish mumkin. Ammo shuni ta'kidlash kerakki, faqat "o'zini o'zi e'lon qilgan ism" bunday zararli energiyani, ya'ni odam o'zi uchun o'ylab topgan va hujjatlarni o'zgartirishni bezovta qilmagan. Bunday holda, odamga 20 yil davomida bitta energiya berilgan va to'satdan uning hayotiga qo'shimcha zaryad olib kelgan. Ko'pincha bunday jarayonlar "tsunami" ni keltirib chiqarishi mumkin.

Ammo ismlar tug'ilganda berilganda, ular bir-birini to'ldiradi. Silliqlash o'tkir burchaklar. kuchli ism qizni karerasida muvaffaqiyatga olib kelishi mumkin, lekin uni shaxsiy hayotidan mahrum qilishi mumkin. Va uni yumshoq va muloyimlik bilan to'ldirishga arziydi, chunki qiz darhol ikki baravar energiya oladi - kuchli va muvaffaqiyatli va o'choq qo'riqchilari. Bunday ayol hayotdagi hamma narsada muvaffaqiyat qozonadi. U iliq oila uchun o'z ambitsiyalarini qurbon qilishga majbur bo'lmaydi. U hamma narsani qila oladi va hech qanday qiyinchiliksiz.

Boshqa tomondan, insonning ismi uning sog'lig'iga sezilarli darajada ta'sir qilishi isbotlangan. Axir, asosiy narsa o'zingiz bilan uyg'unlikdir. Va ular sizni qanday chaqirishganini yoqtirmasangiz, qanday uyg'unlik haqida gapirishimiz mumkin? Bunday holda, qiz uchun qo'sh ism, albatta, najot bo'ladi.

Rossiyada qo'sh ismlardan foydalanish

Rossiyada qo'sh ismlarni ro'yxatdan o'tkazishga ruxsat berilgan. Qizlar uchun xorijiy variantlar, ehtimol, va ba'zi qiziqish uyg'otadi, lekin ... Chet ellik ota-onalar bu amaliyotni tez-tez ishlatishadi, chunki, qoida tariqasida, chet elda otasining ismi yo'q. Va ikkinchi ism sifatida ular familiyalarni, erkaklar ismlarini va hokazolarni ishlatishlari mumkin. Shunday qilib, masalan, Jennifer Maykl Smitning kombinatsiyasi hech kimni ajablantirmaydi. Va bu holda Maykl qizning otasining ismi bo'lib, u o'zini osongina tanishtiradi.

Rossiyada ikkinchi ism, xuddi otasining ismi. Lekin hech kim uni ikki baravar oshirishni taqiqlamaydi. Barcha hujjatlarda bolaning ikkala ismi ham ko'rsatiladi, ular qanday nomlanishidan qat'i nazar. Lekin ko'pincha faqat bittasi ishlatiladi. Agar bolaga ikkilamchi ism berishga qaror qilinsa, uni shunday chaqirish yaxshidir.

Qizlar uchun qo'sh ismlar: ro'yxat (xorijiy va ruscha)

Quyida eng chiroyli, bizning fikrimizcha, har bir variantning taxminiy tavsifi bilan nomlarning kombinatsiyasi keltirilgan.

• Marina Margarita. Ajoyib dengiz kombinatsiyasi. Marina "dengiz", Margarita - "marvarid" degan ma'noni anglatadi.
• Ivona-Eva. Tikanli, talabchan va muloyim, hayot baxsh etadi.
• Yeseniya-Vlad. Bahor muloyimligi bilan erkak kuchi, shon-sharafga muhabbat.
• Anjelika Mariya. Farishta yuzli, chidashni biladigan, hayotda hikmatli qiz.
• Izabella Kora. Xudoga bag'ishlangan va uning to'liq qarama-qarshiligi - er osti dunyosining bekasi. Bunday qiz o'zining ko'p qirraliligi bilan hammani o'ziga tortadi.
• Julia-Alis. Shirin, ammo juda qat'iyatsiz, ikkinchi ismda qo'llab-quvvatlanadi, bu uning egasiga sog'lom aql va ehtiyotkorlik bilan ta'minlaydi.
• Anna Mariya. Rossiyada ham, chet elda ham qiz uchun eng mashhur qo'sh ism.
• Elizabet Violet. Binafsha kabi olijanob va nozik.
• Yasmina-Xadiya. Ixtiyoriy va dono.
• Juno Sheila. Yorqin, nafis, eksantrik va ayni paytda shahvoniy, uyda o'ziga xos qulaylik yaratishga qodir.

Bu qizlar uchun umumiy qo'sh ismlar. Ro'yxat cheksizdir, chunki siz hamma narsani ulashingiz mumkin. Albatta, aql doirasida. Bunday tajribaga qaror qilib, to'liq ismlardan foydalanishga harakat qiling. Bir ismning energiyasini boshqasi bilan to'ldiring va bolangizga omad keltiring.

Rus tilida to'liq ism insondan tashkil topgan ismi, otasining ismi va familiyasi. DA Ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlar diagramma biroz boshqacha: ism, otasining ismi(lar)ining familiyasi.

O'rta ism paydo bo'ladi, chunki an'anaga ko'ra, bola tug'ilganda ikkita ism oladi: shaxsiy ism(shaxsiy ismi, ismi) va otasini ismi(otasini ismi). Eng muhimi - aniq shaxsiy ism. Ko'pincha bu shaxsning "identifikatori".

Malumot uchun: Bolaga o'rta ism berish odati yangi tug'ilgan chaqaloqqa bir nechta shaxsiy ismlar berish an'analariga borib taqaladi. Zamonaviyda Inglizcha holatlar Ikki yoki uchta o'rta ismning topshirilishi, otasining ismi yo'qligidan ko'ra ko'proq uchraydi. Ota ismlari sonini cheklovchi qonun bo'lmasa-da, odatda to'rtdan ortiq qo'shimcha ota ismlari berilmaydi: Anne Elizabet Elis Luiza, Charlz Filipp Artur Jorj, Endryu Albert Kristian Edvard.

otasini ismi ayniqsa ism va familiyalari keng tarqalgan shaxslar uchun qo'shimcha individuallashtiruvchi belgi bo'lib xizmat qiladi. U berilgan ism va familiya o'rtasida turadi. O'rta ism odatda to'liq ismlarda bosh harf (o'rta bosh) bilan ifodalanadi:
Alan Charlz Jons yoki Alan C. Jons

O'rta ismlar sifatida, ham shaxsiy ismlar, ham geografik nomlar, umumiy otlar va boshqalar. Ko'pincha sharafiga berilgan odamlarning familiyalari ota ismlari sifatida ishlatiladi. Yaqinda Angliyada o'g'il bolaga tug'ilganda an'anaviy ism va biroz g'ayrioddiy o'rta ism berish odatiy hol edi va qizlarga ism qo'yishda xuddi shu sxemadan foydalaning, lekin teskari tartibda: agar katta yoshli qiz bu ismni yoqtirmasa. , keyin siz har doim otasining ismidan foydalanishingiz mumkin.
Ba'zida shaxsiy ism faqat hujjatlar yoki ro'yxatga olish kitoblarida ko'rinadi va uning o'rniga kundalik muomalada otasining ismi ishlatiladi:
Makkenzi Fillips (Laura Makkenzi Fillips)
Jobet Uilyams (Margaret Jobet Uilyams).

Ba'zilar otasining ismini familiyasi sifatida ishlatishni afzal ko'rishadi:
Tom Cruise (Tomas Cruise Mapother)
Jon Styuart (Jonatan Styuart Leybovits)
Rey Charlz (Rey Charlz Robinson)
Jeyk Burton (Jeyk Burton duradgor).

Ruscha tushunishda, otasining ismi bir xil emas otasining ismi, chunki otasining ismi rus tilida "ota ismi, ota ismining asosi va qo'shimchalaridan iborat: -ovich, -ovna, -evich, -evna, -ich, -ichna, odatda qo'shiladi. o'z nomi"(T.F. Efremova Yangi lug'at rus tili. Izohlovchi hosila).

Yozish noto'g'ri deb hisoblanadi Rus otasining ismi Inglizcha ota ismlari odatda yoziladigan tarzda bitta bosh harf shaklida. Bajarildi Ruscha nomi ingliz tilida yozilishi kerak Ivan Petrov yoki Ivan Petrovich Petrov, lekin Ivan P. Petrov kabi emas.

Sizning ismingiz va familiyangiz bormi, lekin ikkinchi, "oraliq" ism haqida hech o'ylab ko'rganmisiz? O'zingizni ko'rsatishingiz mumkin ijodiy tabiat bolangiz uchun otasining ismini tanlash. Siz o'zingizning ismingiz va familiyangizga mos keladigan ismni, shuningdek, farzandingiz uchun juda mos keladigan ismni tanlashingiz mumkin!

Qadamlar

Ism tanlang

Ism qanday eshitilayotganiga e'tibor bering. Ikkinchi ism butunlay boshqacha tarzda ishlatilishi mumkin: familiyaning bir qismi bo'lish, shaxsiyatingizni ko'rsatish, biografiyangizning bir qismi bo'lish. Qanday bo'lmasin, ism yoqimli ekanligiga ishonch hosil qiling.

• Ismingiz bilan tugagan unlidan boshqa unli bilan tugagan ikkinchi ismni tanlang. Anjela Anna yoki Denis Savanna kabi ismlarni talaffuz qilish juda qiyin, chunki birinchi ismning oxirgi unlisi va ikkinchi ismning birinchi unlisi takrorlanadi.
• Ikkinchi ismda birinchi ismda bo'lmagan undoshlar bo'lishi kerak. Lena Grey, Jorj Randolf yoki Tomas Stearns - bu nomlar yaxshi eshitiladi, chunki ular tovushlarda farqlanadi.

1. Ism uzunligi bo'yicha optimal bo'lishi kerak. Agar birinchi ism uzun bo'lsa, ikkinchi ism qisqa bo'lishi kerak. Masalan, Aleksandra Greys, Kristofer Ouen. Aksincha, agar birinchi ism qisqa bo'lsa, ikkinchisi uzoq bo'lishi kerak: Kate Elizabeth, Rose Entoni.

   • Ismning uzunligini tushunish uchun bo'g'inlar sonini hisoblang. Agar ismingiz ikki yoki undan ortiq bo'g'inli bo'lsa, ikkinchi ismingiz 2-3 bo'g'inli bo'lishi mumkin.

2. Ism qanday yozilganiga qarang. O'zingizga yoqqan ismlarni yozing va ular xatda qanday ko'rinishini ko'ring. Ismni talaffuz qilish osonmi va uni bolangizga o'tkazishingiz mumkinmi yoki yo'qligini o'ylab ko'ring. Barcha mezonlaringizga mos keladigan ismni toping. Siz hatto farzandingizning ismini yozib, otangizning ismingiz bolaga mos kelishini bilib olishingiz mumkin.

   Qarindoshlarni ulang. Farzandingizga katta aka yoki opaning otasining ismini berishingiz mumkin. Sinab ko'rishdan qo'rqmang: barcha oila a'zolariga g'oyalarni taklif qiling. Farzandingiz uchun ism tanlasangiz, unga o'zi uchun mos ism topishiga ruxsat berishingiz mumkin. Yoki o'zingizga yoqqan ismlar ro'yxatini tuzing va bolalar ushbu ro'yxatdan o'zlariga yoqqanini tanlashlari mumkin. Birga tanlang - bu oilaviy ruhni mustahkamlaydi!

   • Siz bolalarga o'zlari yoqtirgan ismlar ro'yxatini taklif qilishingiz mumkin. Ehtimol, bolalar g'ayrioddiy va o'ziga xos narsalarni o'ylab topishlari mumkin. Har holda, oxirgi tanlov sizniki.

   Ijodkor bo'ling

   1. Ko'pincha otasining ismi qarindoshi sharafiga tanlanadi. Bolaning otasining ismi sifatida bobosi va buvisining ismini tanlash hurmat ko'rsatishning bir usuli bo'lishi mumkin.

      • Siz oilaviy daraxt yasashingiz va uzoq qarindoshlaringizdan birining ismini tanlashingiz mumkin.
      • Agar siz turmush qurgan bo'lsangiz va eringizning familiyasini olgan bo'lsangiz, u "o'rta ism" sifatida ham ishlatilishi mumkin.

   2. Agar siz dindor bo'lsangiz, foydalanishingiz mumkin Injil nomi uning "o'rta ismi" sifatida. Ikkinchi ism - bolangizga o'tishingiz mumkin bo'lgan muhim yoki ma'naviy narsani tanlash uchun ajoyib imkoniyat. Siz azizning, diniy shaxsning ismini tanlashingiz mumkin.

      • Qaysi nomlar dunyoga bo'lgan nuqtai nazaringizni ifodalashi mumkinligi haqida o'ylab ko'ring. Misol uchun, estrada qo'shiqchilarining ismlari, ayniqsa ular yaxshi eshitilsa, ishlaydi. Agar siz haqiqatan ham Jonni Keshni yoqtirsangiz, chaqaloqqa Karter Kesh deb nom berishingiz mumkin.

   3. Siz klassik yoki tarixiy nom tanlashingiz mumkin. Siz o'zingizning otangizning ismingizni o'tmishga qaytish va biron bir tarixiy yoki retro nom tanlash imkoniyati sifatida ko'rishingiz mumkin. Bundan tashqari, u, albatta, kamroq tarqalgan bo'ladi. Masalan, "Bibariya" yoki "Orvil" ismlari bolangiz uchun ajoyib bo'lishi mumkin.

      • Eski romanlarni ko'rib chiqing va siz uchun qiziqarli nomlarni toping. Ro'yxat tuzing va sizga eng yoqqanini tanlang.

   4. Ismda siz tug'ilgan oydan foydalanishingiz mumkin. Bu juda oz sonli odamlarga ega bo'lgan ismni tanlash uchun yaxshi imkoniyatdir. Bolaning tug'ilgan oyi uning ismi bilan birlashtirilishi kerak. Masalan, Kristian May. Ba'zilar hatto chaqaloq tug'ilgan haftaning kunini otasining ismi sifatida ishlatishadi!

      • Ota-onalar uchrashgan shaharni o'rta ism sifatida ishlatishingiz mumkin, masalan, Joshua Bruklin yoki Mariya Parij.
      • Siz bolaning tug'ilgan kunida ba'zi tafsilotlarni ishlatib, otasining ismini topishingiz mumkin. Misol uchun, agar siz kasalxonaga eski kaltaklangan Volvoda borgan bo'lsangiz, uni otasining ismi sifatida ishlatishingiz mumkin.

      Xatolardan saqlaning

      1. Eslab qoling asosiy tamoyil: zarar bermang. Dunyoda etti milliondan ortiq odam bor va har bir kishi original bo'lishni xohlaydi. Siz klassik yoki tarixiy nomlardan foydalanishingiz mumkin, lekin juda uzoqqa bormang. Farzandingizni kelajakda ahmoqona holatga keltiradigan ismlarni tanlamang. Juda original bo'lmasa ham, yoqimli va samimiy narsani tanlang.

         Siz tanlagan ismni ahmoqona va noqulay talqin qilib bo'lmasligiga ishonch hosil qiling. Esda tutingki, bosh harflar ham yaxshi eshitilishi kerak. Misol uchun, Frensis Underwood Kensington nomi ajoyib eshitiladi, lekin bosh harflar sizni chalg'itishi mumkin. Esda tutingki, ism nafaqat to'liq, balki qisqartirilgan shaklda ham yaxshi ko'rinishi va yaxshi ko'rinishi kerak.

      2. • Agar siz ismni yoqtirsangiz, u haqidagi boshqa odamlarning fikrlariga e'tibor bermang, chunki hech kim siz uchun qaror qabul qilmasligi kerak. Buni bir nechta yaqin odamlarga aytishingiz mumkin, ular bilan maslahatlashib, uni tark etish yoki qilmaslik haqida aniq qaror qabul qilishingiz mumkin.
         • Ota-onangiz tanlov qilishingizga yordam beradi, lekin ular sizni xafa qilishlari ham mumkin. Agar siz do'stlaringizga, tanishlaringizga yoki qarindoshlaringizga ism tanlaganingizni aytsangiz, ular bu ismli odamlar haqida hech qanday hikoya eshitishni xohlamasligingizni bilishlari kerak.

      3. Foydalanish to'g'ri yozish ismlar. Agar siz ismning ovozini yoqtirsangiz, uni to'g'ri talaffuz qilishingiz kerak. Odamlar uni boshqacha talaffuz qilishini kutib, ismingizdagi harflarni o'zgartirmang. U yerda umumiy qoidalar talaffuzlar, ularni e'tiborsiz qoldirmang.

         • Ba'zi ota-onalar ismning imlosi o'ynamaydi deb o'ylashadi katta ahamiyatga ega, Ammo bu unday emas. Ismni qoidalarga muvofiq qanday yozilishi kerak bo'lsa, shunday yozishingiz kerak. Bundan tashqari, agar siz nomdagi ba'zi harflarni almashtirsangiz, u nafaqat noto'g'ri o'qiladi, balki kulgili va kulgili ko'rinishi mumkin.
      • Farzandingizga otasining ismini berish shart emas, siz bu fikrdan butunlay voz kechishingiz mumkin.

      Ogohlantirishlar

      • Murakkab nomlardan saqlaning. esda tut, shuni mashhur ismlar negadir mashhur bo'ldi va oddiy ismlar ham yoqimli eshitilishi mumkin.

Shubhasiz, siz ingliz yoki boshqa xalqlarning ikkinchi ismi borligini ko'rgansiz. Bu nima? Qanday qabul qilinadi? Nima uchun inglizlarga o'rta ism kerak? Ushbu maqolada biz ushbu savollarning barchasiga javob berishga harakat qilamiz.

O'rta ism nima?

Ikkinchi ism ko'pincha o'rta (o'rta ism) deb ataladi. Qoida tariqasida, u shaxsiy ism va familiya o'rtasida joylashgan. O'rta ism Islandiya, Shvetsiya, Angliya va Isroilda qo'llaniladi. Ya'ni, u Evropada keng qo'llaniladi yoki turli xil G'arb davlatlari. U har bir mamlakatda o'ynaydi boshqa ma'no. O'rta ism to'liq ismning elementi sifatida ishlatiladi. Buni "ikkinchi shaxsiy ism" deb atash mumkin, ammo bu har doim ham shunday emas. Ba'zan u qarindoshi sharafiga bolalarga beriladi. Bu ota ham, ona ham, amaki ham, bobo ham, buvi ham, hatto uka yoki opa ham bo'lishi mumkin. Bunday holda, otasining ismi otasining ismi deb aytishingiz mumkin, lekin aslida unday emas.

Turli mamlakatlarda otasining ismi

O'rta ism ko'plab mamlakatlarda mavjud, ammo turli xil rollarni o'ynaydi:

1. Islandiya. Masalan, Islandiyada "familiya" degan tushuncha yo'q. Tug'ilganda, bolaga uning shaxsiy ismi beriladi va familiya o'rniga ular otasining (ko'pincha) yoki onasining ismini berishadi. Aslida, Islandiyada otasining ismi otasining ismidir. Bu mamlakatda odamlar familiyasiz juda yaxshi ishlaydi, chunki uning aholisi atigi 300 000 kishi.

2. Shvetsiya. Bu mamlakatda otasining ismi, aslida, ikkinchi familiyadir. Nikoh tugashi bilan turmush o'rtoqlar o'zlarining eskilarini yozishlari mumkin yangi familiya otasining ismi sifatida. Bolalarga kelsak, ular ota-onalardan birining familiyasini ikkinchi ism sifatida olishlari mumkin. Bundan tashqari, agar xohlasangiz, otasining ismi va familiyasi almashtirilishi mumkin. Bunday holda, otasining ismi ham otasining ismi, ham familiyasidir.

3. Isroil. Bu mamlakatda har bir bola tug'ilganda qo'sh ism oladi. O'rta ism odatda vafot etgan qarindoshi sharafiga beriladi, lekin ko'pincha tiriklarning ismlari ham beriladi. Ayniqsa, ikkinchi ism diniy oilalarda mashhur. Ota-onalar shaxsiy ismni o'z xohishiga ko'ra berishadi va o'rtada, yuqorida aytib o'tilganidek, qarindosh yoki solih kishi sharafiga qo'yiladi.

4. Angliya. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, tug'ilganda mutlaqo barcha ingliz bolalari bir vaqtning o'zida ikkita ism oladi (ismi + otasining ismi). Angliyada otasining ismi odat tusiga kiradi. Bir paytlar an'ana bor edi, uning mohiyati yangi tug'ilgan chaqaloq bir vaqtning o'zida bir nechta shaxsiy ismlarni oldi. Bugun siz ko'pincha inglizni nafaqat otasining ismi bilan, balki uchinchi yoki to'rtinchisi bilan ham uchratishingiz mumkin. Bu uzoq an'ana deyarli hamma unga ergashadi. Ingliz oilalari. Ko'pincha siz to'rtta o'rta ismli odamlarni umuman uchratasiz. Zamonaviy ingliz huquqida o'rta ismlar sonini cheklaydigan bunday qonun oddiygina yo'q. Shu sababli, bu mamlakatdagi ota-onalar farzandlariga xohlagancha o'rta ism berishlari mumkin. Ammo to'rtta o'rta ismdan ko'p bo'lmasligi kerakligi haqida aytilmagan qoida mavjud.

Nima uchun inglizlarning otasining ismi bor?

Ikkinchi ismning asosiy ma'nosi odamga qandaydir individuallik berishdir. Bu, ayniqsa, atrof-muhitda juda ko'p bo'lgan umumiy va umumiy nomning egasi bo'lganlar uchun to'g'ri keladi. Ikkinchi ism har qanday bo'lishi mumkin - umumiy nomdan joy nomlari, umumiy otlar va boshqalar. Ko'pincha ikkinchi ism bola sharafiga nomlangan shaxsning familiyasi sifatida olinadi. Odamning ismi yoqmagani uchun unutilib qoladigan holatlar ham bo‘ladi. Shunday qilib, u faqat hujjatlarda qoladi va muomalada ikkinchi nom asosiy sifatida ishlatiladi.

Maqola I-Polyglot kompaniyasi sayti tomonidan tayyorlangan -

Lucia, 11.12.04 19:23

Mana men o'qiyman: Julia Roberts egizaklarni dunyoga keltirdi. Bolaga Finneus Valter, qizga Hazel Patrisiya deb nom berishdi.
Nima uchun ba'zilar bitta ism qo'yishadi, boshqalari esa ikki barobar. Va bu qaysi mamlakatlarda, Amerikada, ehtimol, qabul qilinadi va bu nimani anglatadi? Ismning birinchi qismiga ko'ra keyin bola nima deb ataladi, keyin nima uchun ikkinchisi va agar ikkala qism ham bo'lsa, menimcha, bu qulay emas. Mana, iltimos, tushuntiring.

Alina, 11.12.04 19:44

Lucia
Biz bolaga birdan uchtagacha ism qo'yishimiz mumkin bitta er va bolalarning uchtasi bor (1. Kasper Valtteri Evgeniy, 2. Hannu Elmeri Elius 3. Eetu Avgust Oliver) Lekin Finlyandiyada sifat yo'q, negaligini bilmayman, lekin juda ko'p ismlar bor, shuning uchun bola katta bo'lganda ismini yoqtirmasa ikki yoki uchta ismidan qaysi biri yoqsa oladi.Bu yerda o'rtadagini pasportida Hannu birinchisi bor, uyda esa Elmerini chaqiramiz.Bizda shunday bor.

Kriksi-Kraksi, 12.12.04 01:08

Bizda qo'sh ism bo'ladi (Stefani-Mariya), chunki biz Stefanni yaxshi ko'ramiz va Mariya - bu mening va erimning buvisining ismi juda ramziy va buvilar baxtlidir (garchi eri Mariya-Katarina bo'lsa ham) ... ha, va men har doim negadir qo'sh ismni xohlardim ...

NENE ONASI, 12.12.04 01:16

Lucia
Men ikkinchi homiladorligimda bola qidirayotgan edim Ingliz nomlari qaysi men yoqdi va juda qiziqarli maqola topdim. Mana u yerdan iqtibos:
"An'anaga ko'ra, ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda bola tug'ilganda ikkita ism oladi: shaxsiy ism (shaxsiy ism, ism) va otasining ismi (o'rta ism). Bu birinchi, shaxsiy ism eng muhim bo'lib tuyuladi. , muhim. "Shaxsiy ism" atamasi birinchi navbatda "sub'ektning individual nomlanishi" (A.V. Speranskaya) tushuniladi, unga tug'ilganda rasman tayinlangan. Barcha onomastik toifalar ichida shaxs ismlari birinchi bo'lib hujjatlashtirilgan. kishilarga nisbatan taxallus sifatida qoʻllangan appelativlar.A.V.Speranskaya taʼkidlaganidek va bizning zamonamizda “shaxs ismlari taxalluslardan asosan shu bilan farq qiladiki, birinchisida oʻzaklarning umumiy otligi ikkinchisidek ravshan emas. Taxalluslarda u har doim yangi ... Shaxs ismlarida o'zaklarning umumiy otlari deyarli har doim qorong'i bo'ladi. Taxalluslar har safar yangidan yaratilganda, shaxs ismlari avloddan avlodga o'tadi ... " Maqolaning o'zi juda uzun bo'lib, qaysi nomlar qachon va qanday ta'sir ostida paydo bo'lganligi tahlil qilinadi.

NENE ONASI, 12.12.04 01:22

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, barcha ingliz bolalari tug'ilganda ikkita ism oladi (birinchi + otasining ismlari): shaxsiy va ikkinchi darajali. Bolaga o'rta ism berish odati yangi tug'ilgan chaqaloqqa bir nechta shaxsiy ismlar berish an'analariga borib taqaladi. Zamonaviy inglizcha ismlar kitobida otasining ismining to'liq yo'qligidan ko'ra ikki yoki uchta o'rta ismni berish hollari ko'proq uchraydi. O'rta ismlar sonini cheklovchi qonun bo'lmasa-da, odatda to'rtdan ortiq qo'shimcha ota ismlari berilmaydi: Charlz Filipp Artur Jorj, Endryu Albert Kristian Edvard, Edvard Entoni Richard Lui, Anne Elizabet Elis Luiza. Hozirgi vaqtda ota ismining roli, ayniqsa, keng tarqalgan ism va familiyalarga ega bo'lgan shaxslar uchun qo'shimcha individuallashtiruvchi belgi bo'lib xizmat qiladi. O‘rta ism sifatida ham shaxs ismlari, ham geografik ismlar, umumiy ismlar va boshqalar qo‘llaniladi. Ko'pincha sharafiga berilgan odamlarning familiyalari ota ismlari sifatida ishlatiladi..

NENE ONASI, 12.12.04 01:26

Iqtibos olindi: O.A. Leonovichning "Ingliz nomlari dunyosida" kitobidan bo'lim.

NENE ONASI, 12.12.04 01:29

Agar qiziqsangiz, to'liq maqolani shaxsiyga yuborishim mumkin.

ELLE, 12.12.04 02:41

Lucia
Frantsiyada bir vaqtning o'zida ikki, uch va hatto to'rtta ism bor, lekin bularning barchasi rasmiy hujjatlarda, lekin hayotda hamma birinchi ism bilan chaqiriladi.
Qizimning uchligi bor, erimning to'rtligi bor.

gilos, 12.12.04 02:48

Men qizimga Jaklin Lidiya deb ism qo‘ydim. Birinchi ism shaxsiy, Lidiya esa rus buvimiz sharafiga o'rta ismdir.

Mana shunday Amerika-Rossiya versiyasi

ElenaDK, 12.12.04 14:28

Lucia

Mening do'stlarim (Amerikadagi) qizimga qo'shaloq ism qo'yishdi, shunda u o'zi yoqtirgan narsani tanlashi mumkin edi

ketdi, 12.12.04 14:44

Isroilda, ayniqsa diniy oilalarda bolalarga ko'pincha qo'sh ismlar beriladi. Bu, ayniqsa, agar siz bolani vafot etgan qarindoshingiz sharafiga qo'ymoqchi bo'lsangiz, lekin u "eskirgan" ismga ega bo'lsa, keng tarqalgan. Birinchi ism ota-onalarga yoqqan, ikkinchisi - vafot etgan qarindoshi yoki biron bir solih kishi sharafiga tanlanadi.
Yahudiylikda har bir ismning ma'nosi bor va agar biror kishiga ism berilgan bo'lsa, unda ulardan foydalanish kerak, aks holda uni berishdan foyda yo'q. Shunday oilalar borki, bolalar ikkita ism bilan chaqiriladi, ular o'rnini bosadiganlar ham bor.
Bizda Netanel Xaim, Netanel bor - bu bizga yoqdi, Xaim - bu otam sharafiga. (Dadamning ismi Vitaliy, Xaim edi va "hayot" degan ma'noni anglatadi). Biz ham ba'zan Chaim ismini ishlatishga harakat qilamiz.
Umuman olganda, men bu erda 3 va 5 ismli bolalarni uchratdim. Hech qanday chegara yo'q

Marinka, 12.12.04 15:22

Bilasizmi, men ota-onalar tomonidan katolik yoki protestant e'tiqodi bilan bog'liq qo'sh ismlar qo'yilganligini tushunaman .... Ammo bu erda bizda tanishlar bor .... sof pravoslav va rus ... va endi nima uchun ularning farzandlari borligini tushunolmayapman. to'satdan qo'shaloq ismlar bilan ... Martin Julius kabi ....

ketdi, 12.12.04 15:27

Marinka
va nega emas - balki bu ular yashayotgan mamlakatning an'analariga hurmatdir?

Lucia, 12.12.04 15:31

Raxmat qizlar. Bularning barchasi qiziq.
NENE ONASI Rahmat. Xo'sh, menga butun maqola kerak emas, men shunchaki qiziquvchanlik uchun qiziqaman.

Anna, 12.12.04 15:50

NENE ONASI

Hozir tahrir qilyapman yangi kitob O.A. Leonovich (garchi u ismlar haqida gapirmasa ham)! Ajoyib muallif!

Menga qo'sh ismlar yoqadi, lekin Rossiyada ular juda keng tarqalgan emas ... faqat Anna-Mariya kabi juda oddiy bo'lsalar.

Darel, 12.12.04 16:55

Marinka
Biz pravoslavmiz va biz faqat bolalar uchun ikkilamchi ismlar haqida o'ylaymiz (biz hali ham rejalashtirmoqdamiz), faqat hamma uchun yaxshiroq qilish uchun. Bular. bir ism dunyoviy, ingliz va boshqa tillarda oson talaffuz qilinadi, ikkinchisi esa pravoslav, suvga cho'mish, uy va oila uchun. Faqat biz guvohliklarga bir ismni kiritishga, ikkinchisini suvga cho'mdirishga yoki ikkala ismni guvohnomaga kiritishga hali qaror qilganimiz yo'q. Va vaqt bor ekan, biz boshqa variantlarni ko'rib chiqamiz. Misol uchun, Euphrosyne (yozish va suvga cho'mish) va mahalliy Frensis uchun qo'ng'iroq qiling.

Agar siz umuman javob bersangiz, menga ko'pincha bu shunchaki chiqish yo'li kabi ko'rinadi
gilos- bizniki ham, sizniki ham.
Va mening bir do'stim ham bor, uni har doim otasining ismi deb atashadi, rasmiy gazetalarda uning ismini ko'rganimda - aqldan ozgandek xirillashdi - bu unga umuman to'g'ri kelmaydi, o'rtasi esa juda tekis. Ota-onasi uni birinchi deb atasa-da, u ulg'ayib, o'zini o'zgartirdi - tanlash erkinligi, aytganda, yaxshi.

Kristina, 12.12.04 23:38

Bizning Anna-Mariya ismli qizimiz bor. Anna- juda oddiy...

Shunchaki uzoq vaqtdan beri qizimizga qanday ism qo'yishni tanlay olmadik, Anna yoki Mariya?Biz aniq kim tug'ilishini bilmasdik va qiz nima bo'lishini bilmas edik, shuning uchun biz tanlamadik. aniq tanlang. Va men tug'ilganimda, men qaror qilishim kerakligi ma'lum bo'ldi. Va allaqachon tug'ruqxonada, tug'ilgandan yarim soat o'tgach, men o'zim bir vaqtning o'zida ikkita ismni chaqirishni taklif qildim. \

Ammo uyda biz Anya, Manya, Musya va boshqa ko'plab mehribon ismlarni chaqiramiz va er ko'pincha Anna-Marini estoncha tarzda chaqiradi (onasi estoniyalik).
Va umuman olganda, bizning modamiz ikkilamchi nomlarga o'tdi, bu katoliklarning an'anasida, nima uchunligini bilmayman!

Darel

Aytgancha, biz yaqinda qizimizni suvga cho'mdirdik va men pravoslavlikda faqat bitta ism bilan suvga cho'mish mumkinligini bilardim, biz uni Anna kabi suvga cho'mdirishga qaror qildik. Va ular bir cherkovga kelganlarida, ular hujjatlarni ko'rib chiqdilar va ismning ikki barobar ekanligini ko'rdilar va ular bizni suvga cho'mdirishdan bosh tortdilar! Biz uzoq vaqt davomida narsalarni tartibga soldik, janjal qildik, bu juda yoqimsiz edi, oxirida biz boshqa cherkovga bordik, u erda biz hech qanday muammosiz suvga cho'mdik.

Shunday ekan, har qanday vaziyatga tayyor bo'ling.

Suv parisi, 12.12.04 23:58

Mening Nikol Mari ismli qizim bor...
Nikol - bu qiyin narsaga o'xshaydi. Biz Nika, Nikusey deb ataymiz ...
Va Meri - bu butunlay xalqaro, umumiy, Injil nomi, bundan tashqari, bu erining buvisining ismi edi (u kanadalik).

NENE ONASI, 13.12.04 00:12

Lucia

Men shunchaki qiziquvchanlikdan qiziqaman

Demak, gap shundaki, maqolani o‘qishdan oldin miyamda parcha-parcha ma’lumotlar bor edi, lekin shunday yozilgan – men uni katta qiziqish bilan o‘qib chiqdim. Endi men aqlli tirnoqlarni kirityapman

Darel, 13.12.04 00:29

Kristina
Maslahat uchun rahmat, biz tayyor bo'lamiz va tanlashda buni hisobga olamiz.

Lalka, 04.02.05 16:14

Menga qo‘sh ismlar yoqadi, shunchaki yoqadi, hammasi shu.
Bundan tashqari, hozir Belarusiyada (Rossiyada qandayligini bilmayman) bir vaqtning o'zida metrikada ikkita ismni chiziqcha orqali yozishingiz mumkin. To'g'ri, biz hozirgacha o'g'limiz uchun faqat birinchi ism - Odam nomini o'ylab topdik. Va biz faqat ikkinchisi haqida o'ylaymiz: yoki Odam-Miroslav, yoki Adam-Stanislav, yoki Odam-Vinsent.
Ikkinchisi erimning xayoliga yaqinda keldi, lekin menga, qoida tariqasida, yoqadi.

Lilit, 19.03.05 08:47

Men qizimga Jaklin Lidiya deb ism qo‘ydim.

Sizning qizingiz mening ismim

Men qizimga Stella Sofiya deb ism qo‘ydim.
Sababini tushuntiraman. Homiladorlik paytida erim va men qizimizga Sofiya deb ism qo'yish haqida o'yladik, lekin keyin, tufayli turli sabablar bu fikrdan voz kechildi.
Men noyob va g'ayrioddiy ismni xohlardim, lekin familiya borasida kelishmovchiliklarimiz bor edi
Shunday qilib, biz murosaga erishdik. Menga Stella ismi yoqdi, lekin qarindoshlarimning hech biri bu haqda ishtiyoqmand emas edi. Bundan tashqari, agar biz dastlab bitta ismni rejalashtirgan bo'lsak, unda buning ma'nosi bor va uni rad etish mutlaqo mumkin emasligini aytishdi.
Shuning uchun biz uni Stella Sofiya deb nomladik. Hammani baxtli qilish uchun

Biz ikkinchi ism bilan suvga cho'mdiramiz, lekin biz birinchisini chaqiramiz. Bu asosiy.
Mana narsalar

Corazon, 08.04.05 17:10

Men qo'sh ismlarni juda yaxshi ko'raman! ular yaxshi birga bo'lganda, albatta... mening erim Juzeppe Anjelo (Juzeppe Anjelo) va men o'g'limga Antonio Augusto ismini qo'ymoqchi edim, lekin erim buni rad etdi va bu juda imperator bo'lib chiqdi va faqat Antonio qoldi. .lekin achinarli...

Liza, 08.04.05 17:28

Bizning Yosh yigit ismi Richard Brayan, lekin Brayan haqiqatan ham faqat qog'ozda.

Aslida, mening erimning otasi kabi otasining ismi bor va otam buni erkak avlodida an'anaga aylantirmoqchi va o'g'limizga bir xil ota ismini qo'yishni xohlaydi, lekin men bunga qat'iyan qarshi bo'lganim sababli, men o'zim berishni taklif qildim. Richard otasining ismi, xuddi bobosining ismi. Unga ko'ra bo'lmasa ham, ma'lum bo'ldi, lekin bundan xafa bo'lish ham mumkin emas.

chayon509, 19.04.05 03:27

Bizda qo‘sh ism qo‘yish odat tusiga kirgan, chaqalog‘imizga ham qo‘sh ism qo‘yamiz
biz birinchi ism ruscha (lekin inglizcha versiyasiga ega) va ikkinchisi ko'proq ingliz bo'lishini xohlaymiz.
Birinchi versiya Nikita Daniel edi, lekin rad etildi, chunki Nikita Amerikada ayolning ismi
Endi Aleksey o'rtacha haqida o'ylayotganda ko'tarildi

Talikoshka, 03.06.05 06:39

Qizlar, maslahat bering! Men tug'ilmagan bolaga otamning ismi bilan yoki hech bo'lmaganda shunga o'xshash ism qo'ymoqchiman. Men buni yaxshi bilaman hozirgi zamonlar Isroil nomi bilan (qiz uchun - Isroil), bolaning Rossiyada yashashi juda qulay emas. Men Temkoni o'qib chiqdim va qo'sh ism yaxshi chiqish yo'li deb qaror qildim. Men birinchi ism ruslar uchun tanish bo'lishini xohlayman, lekin juda keng tarqalgan emas. Hozirgacha faqat Isroil Arsloni (asosan birinchi bo'lib nomlangan) bilan keldi. Qizlar uchun hech qanday imkoniyat yo'q.
Siz nima deb o'ylaysiz?

Evgenievna, 03.06.05 15:30

Men tug'ilmagan bolaga otamning ismi bilan yoki hech bo'lmaganda shunga o'xshash ism qo'ymoqchiman. Men yaxshi bilamanki, hozirgi zamonda Isroil nomi bilan (qiz uchun - Isroil) bola Rossiyada yashash juda qulay emas. Men Temkoni o'qib chiqdim va qo'sh ism yaxshi chiqish yo'li deb qaror qildim. Siz nima deb o'ylaysiz?

Birinchi savol: bu sizning otangizmi yoki bolaning otasimi? Agar bola bo'lsa, Rossiyada u hali ham bo'ladi otasining ismi, ya'ni dadamning ismi.
Savolning raqami: Rossiyada qo'sh ismlar ro'yxatdan o'tganmi?
Fikr: agar siz Isroilga qo'ng'iroq qilmoqchi bo'lsangiz, unga qo'ng'iroq qiling. Nega juda qulay emas? Ko'p odamlar o'z hayotlarini bu nom bilan o'tkazdilar va Rossiyada emas, balki SSSRda va hech narsa yo'q. Yoki sovet stereotiplari hali ham tirikmi?

Talikoshka, 03.06.05 19:39

Evgenievna, gaplashamiz dadam haqida. Otasining ismi odatiy ruscha bo'ladi, familiyasi ham. Hammasi birgalikda vahshiy eshitiladi. Menda stereotiplar yo'q va ular hech qachon bo'lmagan, lekin ko'pchilik uchun ular tirik, shubhasiz. Men bolamning hayotini buzmoqchi emasman. Qiyinchilik shundaki, menga bu ismning o'zi yoqmaydi, lekin men dadamni juda yaxshi ko'rardim, u men uchun nimani anglatishini so'zlar bilan tasvirlab bo'lmaydi va biz ismni saqlab qolish odat tusiga kiradi. Shuning uchun men birinchi ismni chaqirishni (va otasining ismi bilan birlashtirmoqchiman), ikkinchisini esa - shunchaki bo'lishni xohlayman. ,

Negadir men uchun Lea ismi yodimga tushdi (siz bola uchun Leo ismini o'ylab topganingiz uchun) - bu Bibliyadagi ism va pravoslav (xuddi Isroil kabi).

Siz haqiqatan ham Isroil pravoslav nomi ekanligiga ishonchingiz komilmi?