Ametliku kirja täitmine. Inglise keeles kirja kirjutamine – kuidas kirjutada

Kirjutamise päritolu Sumeris, Egiptuses ja Hiinas viis erilise mõtlemissüsteemi väljakujunemiseni, mis aitas edasi anda emotsioone ja tundeid. Tänapäeval oskavad peaaegu kõik kirjutada.

Kuid mitte kõik ei saa kiidelda, et teavad 100%, kuidas seda õigesti teha.

Me ei kujuta elu ette ilma meilita. Kuljetuvid on minevik, vankritest ja vagunitest loeme ainult raamatutest, kuid internet aitab suhelda. Muide, esimene inimene, kes meili kirjutas, oli Ray Tomlinson. Ta töötas programmeerijana ja tegi 1971. aastal läbimurde kirjade kirjutamisel ülemaailmne võrk Internet.

Kirjutamise tulekuga tekkisid kirja kirjutamise reeglid. Muidugi erinevad need paljudes riikides üksteisest. Kuid ärge unustage, et inglise keeles kirja kirjutades peate teadma mõningaid funktsioone, vastasel juhul võidakse teid valesti mõista.

• isiklik kiri võib sisaldada erinevaid fraase, millest igaühel on oma tähendus, näiteks:

Alati- alati (sinu, sinu)
parimate soovidega- parimate soovidega
sinu sõber- teie sõber (teie tüdruksõber)
Hellitavalt- armastusega
Sinu alati- alati sinu (sinu)
Palju armastust- armastusega
varsti näeme- Näeme hiljem
Kõik minu armastus- kogu armastusega
Igavesti sinu- alati sinu (sinu)
nägemiseni(ya on sinu jaoks lühike) – näeme
Tervist- ajal (kasutatakse Suurbritannias)
Kallistused ja musid või tavaline XOXO

HOHO tekkelugu sai alguse keskajal. Lepingute sõlmimisel oli märk X vajalik nähtus, mis andis tunnistust lepingu sõlmimise kehtivusest. Hiljem hakati Ühendkuningriigis kirju allkirjastama “naerva” märgiga, mis tähistas kallistusi - kallistusi (tähistatud tähega O) ja suudlusi (nagu tähistab X-täht, mis meenutab kahte suudlevat inimest).

Kui teil on vaja pidevalt e-kirjade abil välismaalastega suhelda, soovitame teil vaadata rubriiki, kust leiate palju huvitavat.

« Pidage meeles viimast fraasi”- need on ühe Nõukogude telesarja kuulsa filmikangelase sõnad. Märkus läks "rahvale" ja on nüüd levinud aforism. Tõepoolest, viimased sõnad mõjutada vestluse üldmuljet. Seetõttu peaksite äri- või isiklikku kirjavahetust koostades hoolikalt kaaluma, kuidas inglise keeles kirja lõpetada ja vestluskaaslasega viisakalt hüvasti jätta. Tänase materjali teemaks on oskus taktitundeliselt ja asjakohaselt kasutada standardseid klišeefraase kirja lõpus.

Ametlik kiri nõuab kõrgendatud tähelepanu viisakusnormidele. Eduka ärisuhtluse korral võimaldab kirja lõpp suurendada ülaltoodud teksti mõju.

Lõpetades ärikiri peaks head tootma meeldiv mulje: ei tohiks olla kinnisideed, liigset emotsionaalsust, meelitusi, erapoolikust ja veelgi enam ebaviisakust ja vaenulikkust. Seetõttu on ärilises kirjavahetuses tavaks kasutada isikupäratuid kõneklišeesid. Allolevas tabelis on toodud standardfraasid, mis sageli esinevad ingliskeelse ärikirja täitmisel.

Need väljendid aitavad sõnumi teksti kaunilt täiendada. Kuid see pole veel kogu lõpp, sest. ükski ingliskeelne kiri ei vaja allkirja. Tavaliselt väljendab see lühike märkus nende lugupidamist või edusoove. Paljude nende fraaside tõlge vene keelde langeb kokku ja isegi inglise keelele üleminekul kasutatakse neid peaaegu vaheldumisi, ainult väga väikeste emotsionaalsete erinevustega.

Ingliskeelne ärikiri võib lõppeda järgmise vormi allkirjaga:

• Sinu omaustavalt* - siira lugupidamisega;
• Lugupidamisega* – lugupidavalt;
• Lugupidamisegasinu oma-Lugupidamisega;
• Tänutundega- siiralt tänulik
• Tänutundega- siiralt tänulik;
• Tänu ja lugupidamisega- tänutunde ja parimate soovidega;
• parimtervitustega – parimate soovidega;
• lahketervitustega- heade soovidega;
• parimsoove- edu soovidega.

* Neid väljendeid kasutatakse ainult siis, kui kirjutaja ei tunne isiklikult oma kirja adressaati.

Tunnustades tunnustatud viisakusnorme, panevad nad koma ja kirjutavad uuele reale allakirjutanu isikuandmed: eesnimi, perekonnanimi ja ametikoht. See kiri lõpeb.

Niisiis, mõtlesime välja ametlikud sõnumid ja õppisime neid ilusti lõpetama. Kuid lahendamata jäi veel üks oluline küsimus: kuidas saab täita ingliskeelset kirja sõbrale või pöördumist välissugulastele? Arutame seda üksikasjalikult järgmises jaotises.

Ingliskeelsed hüvastijätufraasid sõbralikus kirjavahetuses

Ka mitteametlik kirjavahetus jääb viisakale toonile, kuid annab võrreldamatult rohkem võimalusi emotsioonide väljendamiseks ning suhete läheduse ja soojuse rõhutamiseks. Seetõttu on küsimus, kuidas ingliskeelset kirja isiklikus kirjavahetuses lõpetada, väga suur hulk vastuseid.

Alustame sellest, et mitteametlikul tekstil peaks olema ka loogiline järeldus: omamoodi viimane noot või lõpurida. Ja mõnikord tuleb just lõpusirgel stuupor: kirjutad viimastest uudistest ja sündmustest ning kirja ilus lõpp ei tule meelde.

Muidugi on igaühel oma kirjade kirjutamise stiil, kuid isegi sõbralikus kirjavahetuses on sageli mallifraase. Kas te ei tea, kuidas oma ingliskeelset kirja lõpetada? Valige ja kirjutage üks allolevatest väljenditest. Meie materjalis on need ka eraldi tabelis esile tõstetud.

Neid klišeesid kasutades saate kauni ja tähendusrikka välimuse anda ükskõik millisele kiri.

Jääb vaid panna viisakas valem ja oma initsiaalid. Mitteametliku kirja jaoks on lihtsalt palju allkirjavõimalusi, kuid oleme sellest valinud parimad ja sagedamini kasutatavad näited. Seega ei pea te kaua mõtlema, kuidas kirjale alla kirjutada.

Kui teie sõnumi adressaat on sugulased või head sõbrad, oleks asjakohane kasutada selliseid hüvastijätuvorme nagu:

• Lugupidamisega- südamlikult teiega;
• Sinu oma kunagi – alati sinu;
• Igavesti sinu- alati sinu;
• Sinu armastav vend- Sinu armastav vend;
• sinu sõber – Sinu sõber;
• Sinu väga siiras sõber- teie pühendunud sõber;
• parimsoove – Parimate soovidega;
• Edastage minu tervitused… - saada tervitusi ...;
• Kõikaparim – Parimate soovidega.

Kui olete vestluskaaslasega väga lähedased sõbrad või teil on soe romantiline suhe, siis tulevad appi järgmised soovid:

• Hellitavalt- hellusega;
• Palju armastust- Ma armastan sind väga palju;
• Palju musi – Suudlused;
• Kallistused- ma kallistan;
• Armastuse ja suudlustega- Armastus ja suudlused;
• Kogu mu armastusega- kogu armastusega;
• Kirglikult sinu – Kirglikult sinu;
• Alati ja igavesti Sinu oma igavesti ja igavesti;
• Kadunudsina – Igatsen sind;
• saadaminuarmastusjuurde… – Saada tervitus…;
• võtahoolitseda – Ole tubli;
• Kunijärgmiseksaega- Järgmise korrani;
• Vaatasinavarsti – Varsti näeme;
• Vaatajah- Näeme;
• Tervist– Kuni ;
• Ciao– Chao!

Ja pärast oma tunnete väljendamist ärge unustage panna koma ja kirjutada oma nimi uuele reale.

Nüüd oleme tuttavad igat tüüpi kirjavahetuse töötlemise reeglitega. Kuid siiski on parem näha täielikku kirjutamisnäidist üks kord, kui lugeda mitu korda praktikast abstraheeritud teooriat. Materjali lõpus soovitame vaadata näiteid erineva iseloomuga ingliskeelsetest tähtedest koos venekeelse tõlkega.

Kuidas ingliskeelset kirja lõpetada - näidised ja väljavõtted kirjavahetusest

Sellest jaotisest leiate mitmeid näiteid, mis näitavad selgelt peal olevate tähtede kujundust inglise keel, samuti nende stiilide ja viisakusvormide sobitamine.

Õnnitluskiri

Kallid Daniel ja Saara,

Palun võtke vastu meie südamlikud õnnitlused hõbepulma-aastapäeva puhul!

Näib, et ühendasite oma saatused alles eile. Sellest imelisest päevast on möödas 25 aastat.

Meil on suur rõõm seda soovida täiuslik paar ainult parimad asjad: palju armastust, head tervist, igavest noorust ning pikka ja õnnelikku kooselu. Sinu sõber olla on au ja rõõm!

Parimate soovidega teie aastapäeva puhul,

Jonathan ja Elizabeth Livingston.

Kirjad sõbrale

Tere Emily!

Ootan endiselt seda raamatut, mille lubasite mulle meie viimasel kohtumisel saata. Sellest ajast peale pole te mulle kirjutanud, ilmselt olete nüüd äriga väga hõivatud.

Igatahes lähen ma sulle nädala pärast külla ja saame kokku. Mida sa sellest arvad? Kritseldage paar rida, kui olete vaba.

Kallis Jack,

Suur tänu kirja eest! Tore on teist kuulda!

Pean vabandama, et varem ei kirjutanud. Tegin kõvasti tööd ja mul polnud minutitki vaba aega. Aga nüüd võin teile oma uudisest rääkida.

Olen eilsest saati puhkusel. Ülemus lubas mul terveks kuuks puhkusele minna. Olen väga rahul, nüüd saan lõpuks Hispaaniasse minna! Kogusin selle reisi jaoks raha kaks aastat ja eile ostsin edasi-tagasi piletid Barcelonasse. Ma veedan Barcelonas kaks nädalat. Te isegi ei kujuta ette, kui palju ma sellest unistasin! Ma olen just seitsmendas taevas!

Hiljem Moskvasse naastes lähen vanemate juurde. Nad elavad Peterburis. Veetsin oma lapsepõlve Peterburis, nii et mul on seal palju sõpru. Mul on väga hea meel nendega kohtuda. Pärast seda reisi oma lapsepõlvelinna naasen uuesti Moskvasse ja kirjutan teile kõik oma muljed.

Noh, mul on aeg lõpetada. Loodetavasti kuuleme sinust varsti uuesti.

Armastus ja suudlused,

Väljavõtted ärikirjadest

Palun võtke vastu meie siirad vabandused hiljutiste ebamugavuste pärast. Võite olla kindlad, et võtame kõik vastu vajalikke meetmeid et midagi sellist tulevikus enam ei korduks. Kompensatsiooniks oleme teie tellimusele väljastanud 30% allahindlust.

Veel kord vabandame tekkinud ebamugavuste pärast.

Kõike paremat,

Allkiri "respektiga" kirja lõpus on tavapärane viisakuse valem. Kas kiri on alati vajalik selle fraasiga lõpetada? Kuidas seda õigesti vene ja inglise keeles kirjutada? Vaatame näiteid.

Artiklist saate teada:

Ametlikus kirjavahetuses pole juhuslikke fraase. Stilistika nõuab autorilt kokkuvõtlikkust ja hoolikat sõnade valikut. Lõpufraasid tugevdavad positiivseid emotsioone väljendada samal ajal enesekindlust ja tunnustust. Selge allkiri aitab säilitada äriline vestlus aitab kaasa eesmärgi saavutamisele. Austa vestluskaaslast ja koosta tekst nii, et seda oleks meeldiv lugeda. Viisakus kombineerituna professionaalsusega räägib spetsialisti pädevusest.

Kuidas lõpetada ärikiri adressaadi vastu?

Ametlikku sõnumit kirjutades pidage meeles, et räägite kogu ettevõtte nimel. Sekretär peab olema äärmiselt korrektne, kuna ta esindab oma juhti. Ärikirjavahetuse vormide üldtunnustatud reeglite järgimine positiivne kuvand ettevõtetele partnerite ja klientide silmis.

Ametlikul kirjavahetusel on alati kindlad eesmärgid. Eesmärk määrab teksti struktuuri. Üldjuhul jaguneb tekst mitmeks semantiliseks osaks: sissejuhatus, probleemipüstitus, argumentatsioon ja järeldus. Iga osa täidab konkreetseid ülesandeid. Sissejuhatus valmistab näiteks ette põhiideede tajumise. Järeldus - avaldab soove ja lootusi, tagab edasise partnerluse.

Toimetaja nõuanne: iga ülesande jaoks on üldiselt aktsepteeritud valemid. Kirja viisakalt lõpetades näitad, et austad oma partnerit, tekitad temas positiivseid emotsioone ja jätad endast hea mulje. Uuri välja, elektroonilises ajakirjas "Sekretäri käsiraamat". Artikli lugemiseks täitke demo juurdepääs 3 päevaks.

Kuidas kirjutada "lugupidavalt" kirja lõpus?

Ärikirjavahetuse ühtne regulatsioon ja ühtsetele standarditele viimine on tüüpiline suurettevõtetele. Disain kirjaplank, "autogrammide" vorm sõnumi lõpus muutub ettevõtte kultuuri osaks, stiilielemendiks. Olgu see paber- või elektrooniline sõnum, ühe standardi järgimine näitab tähelepanu detailidele ja olulistele nüanssidele.

Ärikirjavahetuses on mitut tüüpi lõpufraase. Nende valik sõltub sellest, kui hästi te adressaati tunnete. Näiteks allkiri "respektiga" ametlikus kirjas on neutraalne. Kui soovite oma partneri tähelepanu millelegi koondada või talle palvet veel kord meelde tuletada, kasutage vaoshoitud fraase:

• Lugupidamisega...
• Lugupidamisega...
• Parimate soovidega...

Lõpliku viisakuse valemi valimisel proovige teha ilma tuttavateta. Mäleta seda kui hästi sa inimest tunned kellele sa kirjutad. Kui tutvus on ametlik, jää ametliku stiili juurde.

Vastus koostati koostöös elektroonilise ajakirja toimetajatega " Sekretäri käsiraamat».

Vastas Maria BELDOVA,
koos. n. koos. VNIIDAD, dokumentatsioonihalduse valdkonna ekspert

Mida ootame partnerile või kliendile kirja saatmisel? Nii et meie teave, isegi negatiivne, jätab adressaadile soodsa mulje ja põhjustab vastuse või otsuse. Seda on võimalik saavutada, kui järgite kirjavahetuse etiketi reegleid, vormindate kirja õigesti ja koostate kvaliteetse teksti. Teie tekst peaks olema mõõduka pikkusega; sisaldama vajalikke argumente ja selget keelt ning omama struktuuri, mis parim viis edastab infot.

Vastuvõtt 1. Eraldage peamine teisest

Ärikirja teksti maht peaks olema piisav ...

Vastuse täisversioon on saadaval pärast tasuta

"Austusega" kirja lõpus: komaga või ilma

Viisakuse lõplik vorm on toodud teksti lõpus. See asetatakse kuupäevaga samale vertikaalile paremale küljele. Fraas on põhitekstist eraldatud kahe või kolme intervalliga. Veidi allpool on rekvisiidid "Allkiri", sealhulgas koostaja ametikoha nimi, tema isiklik allkiri ja ärakiri. See korraldus vastab GOST 6.30-97 standarditele, mis määratleb paberimajanduse nõuded. Kui teade on välja antud ametlikul kirjaplangil või on eraviisiline, siis ametikoha nimetust ja allkirja ärakirja ei panda.

Küsimusele, kuidas kirjutada kirja lõppu "austusega": komaga või ilma, pole selget vastust. Mõlemad variandid on vastuvõetavad. Märgi puudumist võib tajuda hooletuse ja isegi kirjaoskamatusena. Seevastu kirjavahemärkide reeglite kohaselt ei tohiks seda koma panna. Vene keele grammatika seisukohalt on märk üleliigne. Sõnad "respektiga" ei ole sissejuhatav käive ja allkiri on pöördumine. See fraas viitab sellele, et "Selle kirja kirjutas teie suhtes N.N." Nagu selles, ei panda lühendatud versioonis koma reeglite kohaselt.

Miks see praktikas nii levinud on? AT kirjavahetuse reeglid inglise, saksa jm keeles Euroopa keeled see märk on kohustuslik. Ingliskeelse kirja lõpus olev fraas "respektiga" on eraldatud mitte ainult graafiliselt, vaid ka kirjavahemärkidega. Aja jooksul, kuigi see on grammatiliselt ekslik, sai reegel vene keele normide osaks.

Kirja järeldus: näidis "Lugupidamisega"

Kuidas kirjutada ingliskeelsesse ärikirja "lugupidavalt"?

reeglid ärisuhtlus inglise keeles paljuski sarnased Venemaal vastuvõetutega. Lõpus tänatakse adressaati aja eest ja väljendatakse kavatsust kirjavahetust jätkata. Kasutatakse ka levinud väljendeid: "respektiga", "tänuga", "parimate soovidega". Pärast uut rida märkige koostaja nimi ja perekonnanimi, samuti tema ametikoht. Vaatame näidet: kuidas allkirjastada ingliskeelne kiri "austusega ..."

Tabel 1. Viisakuse lõppvalemid inglise keeles

Oskus taktitundeliselt ja korrektselt kasutada standardseid klišeefraase on professionaalsuse ja keeleoskuse taseme näitaja. Ingliskeelses kirjasõnas võib väljendit "respektiivselt" väljendada erinevalt. Välispartnerile teksti koostamisel arvestage kõigi teguritega ja valige sobivaim tõlge.

Kuidas kirja õigesti allkirjastada: "respektiga" ja muud viisakusvormelid

Sõnumi koostamisel peaks saatja juhinduma mitte ainult üldtunnustatud standarditest, vaid ka heade kommete reeglitest. Kui kirjutad võõrale inimesele, ja pöördumine on rangelt formaalne, kasutage väljakujunenud väljendeid. Ärikõne stiil piirab rangelt fraaside valikut.

Kui asi puudutab meili või suheldes tuntud inimestega, võib jäikadest kaanonitest kõrvale kalduda, jäädes samas viisakaks ja korrektseks. Vaatame mõnda näidet lõpufraasidest, mis on vähem formaalses suhtluses vastuvõetavad.

Tabel 2. Alternatiivsete lõppavaldiste kasutamine

ärikiri on ametlik dokument, mille iga osa täidab teatud ülesandeid. Arvatakse, et viimane lause jääb alati paremini meelde. Seetõttu on oluline pöörata tähelepanu lõpufraasidele.

Teadmine, millal ja kuidas õigesti kirjutada kirja lõppu "lugupidavalt", on üks elemente, mis rõhutab teie professionaalsust. Pädev sekretär tuleb alati järele õiged sõnad või piirdutakse neutraalse viisakusavaldusega. Samas ei langeta ta ettevõtte prestiiži ning edastab info saajale korrektselt ja lugupidavalt.

viisil, nii verbaalselt kui kirjutamine maailma murretes ei ole sama. Kui välismaal on tervitus "Kuidas läheb?" vastuvõetav ja tavaline, siis meie riigis võib seda isegi taktitundetuks pidada.

Ja selleks, et välismaalasele, kellele sõnumit kirjutame, ei paistaks silmakirjatsejana, peame kinni pidama vastavast dialektilisest raamistikust. Enne kuidas inglise keeles tähte lõpetada, peaksite pöörama tähelepanu sellele, kes ja mis asjaoludel me selle kirjutame. Sõbrale kirjutamine ei ole sama, mis äripartnerile kirjutamine.

Sõbrale saadetud kirjade lõpetamise võimalused

Erinevalt rangest äristiil, kiri välismaisele sõbrale võib lõppeda paljude, isegi malliväljenditega. Selle või teise eesmärgi sobivus sõltub tekkivast suhtest ja kavatsusest neid jätkata.

Kasutage sellistes sõnumites sõnu, mis kirjeldavad teie suhtumist või olukorda, mida soovite edasi anda. Sellest kuidas lõpetada ingliskeelne kiri sõbrale, võib sõltuda tema lugemismuljest.

Õigete järelduste näited:

• Aitäh vestluse eest, kirjutan hiljem – aitäh vestluse eest, kirjutan hiljem;
• Kahetsen, ma ootan tööd - vabandust, ma ootan tööd;
• Rääkisime palju, aga minu jaoks on aeg – meil oli tore vestlus, aga nüüd pean minema;
• Ootan sinult uudiseid – ootan sinult uudiseid.

Eriti lähedastele sõpradele on hüvastijätuvõimalused: Armastan sind, Lugupidamisega, Armastusega. Enne seda lisage nende sõnade järele koma ja autori nimi. See kirjeldab suur armastus ja siirus saaja vastu.

Kirja allkirja variandid erinevatel juhtudel

Pädeva järelduse jaoks pole üldse vaja kirja lõpetada soovide või suhtumisega adressaadisse. Mõnel juhul võib liiga obsessiivne hea tahe lõpuks tunduda kahtlane kuidas inglise keeles kirja lõpetada lihtsa allkirja kasutamine oleks kõige sobivam variant.

Ametlikes kirjades kasutage allkirju autori lühiandmetena, ettevõtte nime. Kutsetes ja sarnastes sõnumites võite lõpetada tänutunde ja üleskutsega tegevusele -aitäh, Autor, wjään sind ootama.

Allkirjade variandid erinevates olukordades:

• Ootan teie vastust – ootan teie vastust;
• Lugupidamisega – soovime teile kõike head;
• Ootan meie järgmist kohtumist – ootan meie järgmist kohtumist.

Järeldus

Olenevalt sellest, kas kuidas lõpetada kiri sõbrale inglise keeles, saate tulevikus oma seltskonda tugevdada või nõrgendada. Sama seadus kehtib ka kutsete, kommertspostituste kohta.

Eksamil küsitakse väljavõtet teie potentsiaalse kirjasõbra kirjast. Kirjas on mõned uudised ja mitmeid küsimusi, kus küsitakse arvamust, nõu jne.

Peate kirjutama vastuskirja, alustades paremas ülanurgas lühikesest tagastusaadressist, aadressi all olevast kuupäevast, tervitustest ja lõpetades hüvastijätufraasi ja nimega.

Esiteks peate kirja kirjutamiseks teadma inglise keele õigekirja ja kirjavahemärkide reegleid ning püüdma neid järgida – inimesel, kellele te kirja saatsite, on hea meel lugeda hästi kirjutatud kirja.

Üks ingliskeelsetest ülesannetest nii USE-s kui ka USE-s on isikliku kirja kirjutamine vastuseks "inglise keelt kõneleva kirjasõbra" kirjale. See sisaldub C osas, nagu ka ingliskeelse essee kirjutamine. Samas, kui ühtsel riigieksamil on tähe pikkus 100-140 sõna, siis ühtsel riigieksamil on seatud limiit 100-120 sõna, sest. eksamil antakse ülesandeks esitada 3 küsimust ja eksamil - lihtsalt vastata kirjale, kuigi igal juhul on küsimuste kirjutamine pluss.

Võõrkeeles kirja kirjutamine on lihtne ülesanne, mis tuleb võimalikult kiiresti lõpetada, et jääks aega muudeks töödeks. Nii et kaalume ühtsed reeglid isikliku kirja kirjutamine. Et kõike oleks lihtsam mõista, vaadake spetsiaalselt valitud videosaiti:

Ülemises paremas nurgas täpsustage aadress järgmises järjekorras (pöördjärjestus vene keelde):

• tasane
• maja number, tänava nimi
• linn
• riik

Aadressi on lubatud näidata lühivormis, näiteks:
Moskva
Venemaa

Aadressi all rea vahele jätmine, peate kirjutama kirja kuupäeva:
4. juuni 2012
4. juuni 2012
või vähem formaalselt:
04/06/12

Kiri algab mitteametliku pöördumisega. Kui teie vestluskaaslase nime pole ülesandes märgitud, tuleks see välja mõelda:
Kallis Tim,
Kallis Rebecca,
Pärast kõnet tuleb koma panna!

Jagage kirja tekst mitmeks loogiliseks lõiguks, millest igaüks algab punase joonega.

1. Esimeses lõigus peaksite tänama oma sõpra tema kirja eest:
Tänan (suured) teie (viimase) kirja eest.
Sinu viimane kiri oli tõeline üllatus.
Mul oli hea meel teie kirja saada.
Tore oli teist kuulda! / Tore oli kuulda, et… / Mul oli hea meel kuulda…
Võite ka vabandada, et varem ei kirjutanud:
Vabandust, mulle pole nii kaua kirjutatud, aga …/ Vabandust, et ma pole nii kaua ühendust võtnud.
Vabandust, et ma pole varem vastanud, aga olin kooliga väga hõivatud.
ja/või mainige saadud kirjast mõnda fakti:
Mul on hea meel, et läbisite ajaloo testi!
Tundub, et teil oli Londonis tore!
Suurepärased uudised teie…!

2. Kirja sisu (2-3 lõiku). Selles peate avalikustama kõik ülesandes märgitud aspektid. Ärge unustage esitada vajalikke küsimusi.

Kiri peaks olema kirjutatud mitteametlikus stiilis, nii et saate kasutada mitteametlikke linkimissõnu, näiteks hästi, muideks, igatahes, nii, kõnekeelsed väljendid nagu Arva ära? Või Soovi mulle edu! samuti hüüumärgid.

3. Viimases lõigus selgitage, miks te kirja lõpetate:
Noh, ma lähen parem nüüd, kuna pean kodutööd tegema.
Igatahes, ma pean nüüd minema, sest mu ema palus, et ma aitaksin teda pesemas.
Ma pean nüüd minema! On aeg minu lemmiktelesaate jaoks.

ja maini edasised kontaktid:
Kirjuta varsti tagasi!
Hoolitse ja hoia ühendust!
Saada mulle kiri, kui saad.
Loodan sinust peagi kuulda.
Ma ei jõua ära oodata, et sinust kuulda saaks!

Kirja lõpus on eraldi real märgitud viimane klišeefraas, mis sõltub sellest, kui lähedased on autor ja adressaat. Sellele järgneb alati koma! Järgmised on võimalikud variandid kõige vähem formaalsest (1) ametlikumaks (8):

1. armastus,
2. palju armastust,
3. Kõik minu armastus
4. Kõike paremat
5. parimate soovidega,
6. Parimate soovidega
7. sinu,
8. soojad tervitused,
   

Järgmisel real on lõpufraasi all märgitud autori nimi (ilma perekonnanimeta!). Näiteks:
Andy või Kate

Seega näeb sõbrale saadetud kiri välja selline:

Kirjutaja aadress (näidatud paremas ülanurgas)
Kirja kuupäev (aadressi all)

apellatsioonkaebus,
Kirja alguses tänab autor tavaliselt a) adressaati varem saabunud kirjavahetuse eest; b) vabandab, et ei kirjutanud varem.
Kirja põhiosa (2–3 lõiku). See tuleb avalikustada
kõik ülesandes täpsustatud aspektid.
Esitage kindlasti kõik vajalikud küsimused.
Kirja lõpus mainib autor tavaliselt kirja lõpu põhjuse, samuti edasised kontaktid (kasutatakse klišeefraase).
viimane fraas,
Autori allkiri (nimi)

Ingliskeelse kirja kirjutamise mall

Ostozhenka tänav 13

Mul oli nii hea meel teie kirja saada! Ma ei jõua ära oodata, et saaksin teiega juulis kohtuda! Vabandust, et ma pole varem vastanud, aga olin kooliga väga hõivatud.

Sa palusid mul rääkida sulle… Noh,…

Muideks, …? …? …?

Kahjuks on mul parem nüüd minna, kuna mul on palju kodutöid teha (nagu alati). Hoolitse ja hoia ühendust!