Çeyiz ana karakterleri. Ostrovsky, "Çeyiz": karakterlerin analizi ve karakterizasyonu

Alexander Nikolaevich Ostrovsky

Çeyiz

(Dört perdelik dram)

bir hareket

Harita Ignatievna Ogudalova, orta yaşlı dul; zarif ama cesurca ve yaşının ötesinde giyinmişti.

Larisa Dmitrievna kızı, bir bakire; zengin ama mütevazı giyinmiş.

Moky Parmevych Knurov, son zamanların büyük işadamlarından, yaşlı adam, büyük bir servetle.

Vasiliy Danilych Vozhevatov, çok genç bir adam, zengin bir ticaret firmasının temsilcilerinden biri; Avrupalı ​​kostümlü.

Julius Kapitonych Karandyshev, genç bir adam, fakir bir memur.

Sergey Sergeyeviç Paratov, armatörlerden parlak bir bey, 30 yaşın üzerinde.

Robinson.

Gavrilo, kulüp barmeni ve bulvardaki bir kafenin sahibi.

İvan, bir kafede hizmetçi.

Eylem şu anda Volga'daki büyük Bryakhimov şehrinde gerçekleşiyor. Volga'nın yüksek kıyısında, kahve dükkanının önünde bir platform bulunan şehir bulvarı; oyuncuların sağında kahve dükkanının girişi, solda - ağaçlar; derinliklerde alçak bir dökme demir ızgara var, arkasında Volga'nın bir görünümü, geniş bir orman, köy vb. sahanlıkta masalar ve sandalyeler var: bir masa sağda, kafenin yanında, diğeri solda.

ilk fenomen

Gavrilo Kahve dükkanının kapısında duruyor, İvan sitedeki mobilyaları düzenler.

İvan. Bulvarda kimse yok.

Gavrilo. Tatillerde hep böyledir. Eski bir şekilde yaşıyoruz: geç ayinden turta ve lahana çorbasına kadar her şey ve ardından ekmek ve tuzdan sonra yedi saat dinlenme.

İvan. Zaten yedi! Üç veya dört saat. Bu iyi bir kuruluştur.

Gavrilo. Ama akşamları etrafında uyanırlar, üçüncü melankoliye kadar çay içerler ...

İvan. Özlene kadar! Üzülecek ne var?

Gavrilo. Semaverin başına daha sıkı otur, iki saat kaynar su yut, öyle anlayacaksın. Altıncı terden sonra, ilk melankoli yükselir ... Çayla ayrılırlar ve nefes almak ve gezinmek için bulvara çıkarlar. Şimdi saf halk yürüyor: Mokiy Parmenych Knurov kendini eğilimli.

İvan. Her sabah, söz verdiği gibi bulvarı ileri geri ölçer. Ve neden kendini bu kadar rahatsız ediyor?

Gavrilo. Egzersiz için.

İvan. Egzersiz ne için?

Gavrilo. İştah için. Ve akşam yemeği için bir iştaha ihtiyacı var. Ne akşam yemekleri var! Egzersiz yapmadan böyle bir akşam yemeği yiyebilir misin?

İvan. Neden sessiz?

Gavrilo. "Sessizlik"! Sen bir ucubesin. Milyonları varsa nasıl konuşmasını istersin! Kiminle konuşmalı? Şehirde iki üç kişi var, onlarla konuşuyor, başka kimse yok; Peki, o sessiz. Bundan dolayı burada uzun süre yaşamıyor; Evet ve iş için olmasaydı yaşamazdım. Ve daha fazla alana sahip olduğu Moskova, St. Petersburg ve yurt dışı ile konuşmaya gidiyor.

İvan. Ama Vasily Danilych dağın altından geliyor. Burada da zengin bir adam var, ama konuşkan.

Gavrilo. Vasily Danilych hala genç; korkaklığa girer; hala çok az şey anlıyor kendini; ve yazın girecek, aynı idol olacak.

Sol çıkışlar Knurov Gavrila ve İvan'ın yaylarına aldırmadan masaya oturur, cebinden bir Fransız gazetesi çıkarır ve okur. Sağ girer Vozhevatov.

ikinci fenomen

Knurov, Vozhevatov, Gavrilo, İvan.

Vozhevatov (saygıyla eğilerek). Moky Parmenych, eğilme onuruna sahibim!

Knurov. ANCAK! Vasili Danilych! (El verir.) Neresi?

Vozhevatov. İskeleden. (Oturur.)

Gavrilo yaklaşıyor.

Knurov. kimseyle tanıştın mı

Vozhevatov. Tanıştı ama tanışmadı. Dün Sergei Sergeich Paratov'dan bir telgraf aldım. Ondan bir tekne satın alıyorum.

Gavrilo. "Kırlangıç" değil mi Vasily Danilych?

Vozhevatov. Evet, "Yutmak". Ve ne?

Gavrilo. Hızlı çalışır, güçlü bir buharlı pişirici.

Vozhevatov. Evet, Sergei Sergeyevich beni aldattı, gelmedi.

Gavrilo. Onları "Uçak" ile bekliyordunuz ve belki de "Kırlangıç" ile kendi başlarına gelecekler.

İvan. Vasily Danilych, evet, yukarıdan çalışan bir vapur var.

Vozhevatov. Çok azı Volga boyunca koşuyor.

İvan. Bu Sergey Sergeyevich geliyor.

Vozhevatov. Sence?

İvan. Evet, öyle görünüyor ki efendim ... "Kırlangıç" üzerindeki muhafazalar acı verici bir şekilde fark ediliyor.

Vozhevatov. Muhafazaları yedi mil boyunca sökeceksin!

İvan. On için halledebilirsin efendim... Evet ve iyi gidiyor, şimdi bunu sahibiyle görebilirsin.

Vozhevatov. Ne kadar uzak?

İvan. Adanın dışında. Ve böylece uzanır ve böylece uzanır.

Gavrilo. astar mı diyorsun

İvan. Çizgiler. Tutku! Shibche "Uçak" çalışır ve ölçer.

Gavrilo. ile giderler.

Vozhevatov (Ivan'a). O zaman bana nasıl rahatsız edeceklerini söyle.

İvan. Dinleyin efendim... Çay, bir toptan ateşlendi.

Gavrilo. Hatasız.

Vozhevatov. Hangi silahtan?

Gavrilo. Volga'nın ortasında demirlemiş kendi mavnaları var.

Vozhevatov. Biliyorum.

Gavrilo. Yani mavnada bir silah var. Sergei Sergeyitch ile karşılaştıklarında veya görüştüklerinde hep böyle ateş ederler. (Kahvenin arkasına bir göz atar.) Orada ve araba peşlerinden geliyor efendim, taksici, Chirkov, efendim! Görünüşe göre Chirkov'a geleceklerini bildirmişler. Sahibinin kendisi, Chirkov, keçilerin üzerinde. - Arkalarında.

Vozhevatov. Arkalarında ne olduğunu nereden biliyorsun?

Gavrilo. Arka arkaya dört adım, merhamet et, onları takip et. Chirkov kimin için böyle bir dörtlü toplayacak! Ne de olsa, dördünün de aslanlar gibi ... normal yemek yerken izlemesi korkunç! Ve bir koşum takımı, bir koşum takımı! - Onların arkasında.

İvan. Ve Chirkov'lu çingene, Kazak'ın önündeki keçilerin üzerinde oturuyor, bir kemerle bağlı, böylece bak, kırılacak.

Gavrilo. Onların arkasında. Böyle bir dördü binecek başka kimse yok. Onlar Ile.

Knurov. Paratov tarz içinde yaşıyor.

Vozhevatov. Başka bir şey yok, ama yeterince şık.

Knurov. Bir buharlı pişiriciyi ucuza satın alıyor musunuz?

Vozhevatov. Ucuz, Moky Parmenych.

Knurov. Evet elbette; ama hesaplama satın almak için ne. Neden satıyor?

Vozhevatov. Hiçbir faydasını bilme.

Knurov. Tabii ki, o nerede! Bu bir bar işi değil. Burada özellikle ucuz bir şey satın alırsanız bir fayda bulacaksınız.

Vozhevatov. Bu arada, altta çok fazla kargomuz var.

Knurov. Paraya ihtiyacın var mıydı? Motive oldu.

Vozhevatov. Onun işi. Paramız hazır.

Knurov. Evet, parayla bir şeyler yapabilirsin, yapabilirsin. (Bir gülümsemeyle.)Çok parası olan Vasily Danilych.

Vozhevatov. Kötü bir iş mi! Sen kendin Moky Parmenych, bunu herkesten daha iyi biliyorsun.

Knurov. Biliyorum, Vasily Danilych, biliyorum.

Vozhevatov. Soğuk bir şeyler içelim mi, Moky Parmenych?

Knurov. Nesin sen, sabahleyin! Henüz kahvaltı yapmadım.

Vozhevatov. Bir şey yok bayım. Bir İngiliz - o fabrikanın müdürü - bana soğuktan aç karnına şampanya içmenin iyi olduğunu söyledi. Ve dün biraz üşüttüm.

Knurov. Nasıl? Böyle bir sıcaklık buna değer.

Vozhevatov. Evet, hepsi aynı ve üşüttü: çok soğuktu.

Knurov. Hayır, bu iyi; insanlar bakacak, diyecekler ki: ne ışık ne de şafak - şampanya içiyorlar.

Vozhevatov. Ve insanlar kötü bir şey söylemesinler diye çay içeceğiz.

Knurov. Şey, çay başka bir konudur.

Vozhevatov (Gavril). Gavrilo, bana bir bardak ver, anladın mı?... benim!

Gavrilo. dinliyorum hocam (Çıkışlar.)

Knurov. Özel bir tane mi içiyorsun?

Vozhevatov. Evet, hepsi aynı şampanya, sadece çaydanlıklara dökecek ve tabaklı bardaklara servis yapacak.

Knurov. Esprili.

Vozhevatov. İhtiyaç sana her şeyi öğretecek, Moky Parmenych.

Knurov. Paris'e bir sergi için mi gidiyorsunuz?

Vozhevatov. Burada bir vapur alacağım ve kargoya göndereceğim ve gideceğim.

Knurov. Ve bu günlerden biriyim, beni bekliyorlar.

Gavrilo bir tepside iki çaydanlık şampanya ve iki bardak getiriyor.

Vozhevatov (dökme). Haberleri duydun mu, Moky Parmeniç? Larisa Dmitrievna evleniyor.

Knurov. Nasıl evlenilir? Sen ne! Kimin için?

Vozhevatov. Karandyshev için.

Knurov. Bu ne saçmalık! İşte bir fantezi! Peki, Karandyshev nedir! Ona göre değil, Vasily Danilych.

Vozhevatov. Ne Çift ama! Ama ne yapmalı, talipleri nereden almalı? Sonuçta o bir çeyiz.

Knurov. Çeyiz kadınları iyi talipler bulur.

Vozhevatov. O zaman değil. Eskiden çok sayıda talip vardı ve evsiz kadınlara yetecek kadar vardı; ve şimdi talipler çok az: ne kadar çeyiz var, ne kadar talip var, fazladan kimse yok - çeyiz kadınları eksik. Daha iyi olsaydı, Kharita Ignatyevna Karandyshev için verir miydi?

Knurov. Hareketli bir kadın.

Vozhevatov. Rus olmamalı.

Knurov. Neyden?

Vozhevatov. Zaten çok çevik.

Knurov. Nasıl batırdı? Ogudalovs hala saygın bir soyadı; ve aniden bazı Karandyshev için ... Evet, maharetiyle ... bekarlar evi her zaman dolu! ..

Vozhevatov. Herkes onu ziyarete gider, çünkü çok eğlencelidir: genç bayan güzeldir, çeşitli enstrümanlar çalar, şarkı söyler, dolaşım serbesttir ve çeker. Evlenmeyi düşünmelisin.

Knurov. Sonuçta iki tane verdi.

Vozhevatov. Bir şey verdi, ama yaşamaları için tatlı olup olmadığını onlara sormalısın. Kafkas prensi olan bir dağcı, yaşlıyı götürdü. Bu biraz eğlenceliydi! Onu görür görmez titredi, hatta ağladı - bu yüzden iki hafta boyunca hançeri tutarak ve gözleriyle parıldayarak kimsenin yaklaşmaması için onun yanında durdu. Evlenip gitti evet Kafkasya'ya götürmedi, kıskançlıktan yolda bıçakladı diyorlar. Diğeri de bir yabancıyla evlendi ve ondan sonra hiç de yabancı değil, dolandırıcı olduğu ortaya çıktı.

Knurov. Ogudalova ona aptalca iftira atmadı: serveti büyük, çeyiz verecek bir şey yok, bu yüzden açıkça yaşıyor, herkesi kabul ediyor.

Vozhevatov. Eğlenmeyi de sever. Ve onun imkanları o kadar küçük ki, böyle bir yaşam için bile yeterli değil ...

Knurov. Onu nereye götürüyor?

Vozhevatov. Damatlar öder. Biri kızı sevdi ve çatal çıktı. Sonra damattan çeyiz alacak ama çeyiz isteme.

Knurov. Bence sadece taliplere para ödenmiyor, örneğin sizin için bu aileye sık sık ziyaretler ucuz değil.

Vozhevatov. Ben iflas etmeyeceğim, Moky Parmenych. Ne yapalım! Zevkler için para ödemeniz gerekiyor, bedavaya alıyorlar ve evlerini ziyaret etmek büyük bir zevk.

Knurov. Gerçekten bir zevk - bu doğru.

Vozhevatov. Ve neredeyse hiç yapmıyorsun.

Knurov. Evet, utanç verici; her türden ayaktakımına sahipler; sonra buluşurlar, eğilirler, konuşmak için tırmanırlar! Burada, örneğin, Karandyshev - peki, benim için ne tanıdık!

Vozhevatov. Evet, evlerinde bir pazar gibi görünüyor.

Knurov. Peki, ne iyi! Larisa Dmitrievna'ya iltifatlarla, diğeri hassasiyet ve vızıltı ile tırmanıyor, ona söyleyecek bir söz vermeyin. Onu müdahale olmadan daha sık yalnız görmek güzel.

Vozhevatov. Evlenmek gerekiyor.

Knurov. evlen! Herkes yapamaz ve herkes istemez; Ben mesela evliyim.

Vozhevatov. Yani yapacak bir şey yok. Üzümler güzel ama yeşil Moky Parmenych.

Knurov. Sence?

Vozhevatov. Görünür iş. İnsanların böyle kuralları yoktur: Birkaç vaka vardı, ancak Karandyshev için bile gurur duymadılar, evlendiler.

Knurov. Ve Paris'te böyle genç bir bayanla bir sergiye gitmek güzel olurdu.

Vozhevatov. Evet sıkıcı olmayacak, yürüyüş keyifli. Planların neler, Moky Parmeniç!

Knurov. Sizin de bu planlarınız yok muydu?

Vozhevatov. Bana nereye! Böyle şeyler için basitim. Kadınlara karşı cesaretim yok: bilirsiniz, çok ahlaki, ataerkil bir eğitim aldım.

Knurov. Evet, açıkla! Benden daha fazla şansın var: gençlik harika bir şey. Evet ve paraya pişman olmayacaksınız; ucuza bir buharlı gemi satın alırsın, böylece kardan elde edebilirsin. Ama çay, "Kırlangıçlar"dan daha ucuz olmaz mıydı?

Vozhevatov. Her ürünün bir fiyatı vardır, Mokiy Parmenych. Genç olmama rağmen çok ileri gitmem, çok fazla aktarmam.

Knurov. tereddüt etmeyin! Yıllarına aşık olman ne kadar sürer; Ve yok olmak, o zaman ne hesaplar!

Vozhevatov. Hayır, bir şekilde ben, Moky Parmenych, bunu kendimde hiç fark etmiyorum.

Knurov. Ne?

Vozhevatov. Ve buna aşk derler.

Knurov. Övgüye değer, iyi bir tüccar olacaksın. Yine de ona diğerlerinden çok daha yakınsın.

Vozhevatov. Yakınlığım nedir? Bazen annemden fazladan bir bardak şampanya koyarım, bir şarkı öğrenirim, kızların okumasına izin verilmeyen romanlar okurum.

Knurov. O zaman, yavaş yavaş bozulur.

Vozhevatov. Bana ne vericeksin! kendimi zorlamıyorum. Onun ahlakını neden önemseyeyim: Ben onun koruyucusu değilim.

Knurov. Merak ediyorum, Karandyshev dışında Larisa Dmitrievna'nın hiç talipleri yok muydu?

Vozhevatov. Vardı, ama o basit.

Knurov. Ne kadar basit? Bu aptalca mı?

Vozhevatov. Aptal değil, ama kurnaz değil, anne gibi değil. Tüm kurnazlık ve dalkavukluk var ve bu aniden, görünürde bir sebep olmadan, bunun gerekli olmadığını söyleyecek.

Knurov. Gerçek bu?

Vozhevatov. Evet, gerçek; ve evsizler bunu yapamaz. Kime bulunduğu, onu hiç gizlemez. İşte geçen yıl Sergey Sergeevich Paratov ortaya çıktı, ondan yeterince alamadı; ve iki ay boyunca seyahat etti, tüm talipleri dövdü ve izi üşüttü, kayboldu, kimse nerede olduğunu bilmiyor.

Knurov. Ona ne oldu?

Vozhevatov. Kim bilir; çünkü o akıllı. Ve onu ne kadar çok sevdiğini, neredeyse kederden ölüyordu. Ne kadar hassas! (Gülüyor.) Ona yetişmek için koştum, annem ikinci istasyondan döndü.

Knurov. Paratov'dan sonra talipler var mıydı?

Vozhevatov. İçeri iki kişi koştu: gut hastası yaşlı bir adam ve bir prensin zengin bir kahyası, her zaman sarhoş. Larisa onlara bağlı değil, ama kibar olması gerekiyordu, anne emirleri.

Knurov. Ancak, pozisyonu kıskanılacak gibi değil.

Vozhevatov. Evet, hatta komik. Bazen gözleri yaşarıyor, görünüşe göre ağlamaya karar vermiş ve annesi ona gülümsemesini söylüyor. Sonra birdenbire bu kasiyer belirdi... Böylece parayı fırlattı ve Harita Ignatievna uyuyakaldı. Herkesle savaştı, ama uzun süre gösteriş yapmadı: onu evlerinde tutukladılar. Kavga sağlıklı! (Gülüyor.) Bir ay boyunca Ogudalovlar gözlerini hiçbir yere gösteremediler. Burada Larisa annesine açıkça duyurdu: “Yeter” diyor, “bu bizim için utanç verici; Zengin ya da fakir, evlenecek olan ilk kişiyi seçeceğim - öpüşmeyeceğim.” Ve Karandyshev teklifle birlikte orada.

Knurov. Bu Karandyshev nereden geldi?

Vozhevatov. Üç yıldır evlerinde uzun süredir iplik eğirmekte. Araba kullanmadılar ve fazla onur da yoktu. Dönüşüm gerçekleştiğinde, zengin taliplerden hiçbiri görünürde değildi ve onu evde tamamen boş kalmasın diye hafifçe davet ederek tuttular. Ve olduğu gibi, zengin bir adam koşacaktı, Karandyshev'e bakmak üzücü oldu: onunla konuşmuyorlar ve ona bakmıyorlar. Ve köşede oturuyor, farklı roller oynuyor, vahşi bakışlar atıyor, çaresiz numarası yapıyor. Bir keresinde kendimi vurmak istedim ama hiçbir şey olmadı, sadece herkesi güldürdü. Ve sonra burada biraz eğlence var: Paratov'un altında bile bir şekilde bir kostüm partisi yaptılar; Böylece Karandyshev bir hırsız gibi giyindi, eline bir balta aldı ve herkese, özellikle de Sergei Sergeyich'e acımasız bakışlar attı.

Knurov. Ve ne?

Vozhevatov. Balta alındı ​​ve onlara kıyafetlerini değiştirmeleri emredildi; ve sonra, diyorlar, çık dışarı!

Knurov. Böylece, sabitlik için ödüllendirildi. Bence sevindim.

Vozhevatov. Hala bir şey sevinmiş gibi, portakal gibi parlıyor. Ne gülmek! Sonuçta, o bizim tuhafımız. Bir an önce evlenmek ve küçük mülküne gitmek isterken, konuşmalar azalırken - Ogudalovlar böyle istedi - ama Larisa'yı bulvara sürüklüyor, onunla kol kola yürüyor, başını o kadar yükseğe kaldırdı ki , sadece bak, birine rastlayacak. Evet, nedense gözlük taktım ama hiç takmadım. Yaylar - zar zor başını sallar; nasıl bir ses çıkardı: daha önce duyulmadı bile, ama şimdi hepsi “Ben, evet ben, istiyorum, istiyorum”.

Knurov. Bir Rus köylüsü gibi: Sarhoş olmanın pek az neşesi vardır, herkesin görebilmesi için yıkılmanız gerekir; kırılır, iki kez döverler, peki, o tatmin olur ve uyur.

Vozhevatov. Evet, öyle görünüyor ki Karandyshev kaçamıyor.

Knurov. Zavallı bir kız! ona bakarken nasıl acı çektiğini düşünüyorum.

Vozhevatov. Dairesini bitirmeyi kafasına koymuş, - bu çok tuhaf. Ofiste duvara bir kuruş halı çiviledi, hançerler, Tula tabancaları astı: avcı harika olurdu, yoksa eline asla silah almazdı. Kendine çeker, gösterir; övmek gerekir, aksi takdirde kırılırsınız: bir kişi gururlu, kıskançtır. Köyden bir at, biraz rengarenk dırdır, küçük bir arabacı ve büyük birinden ona bir kaftan emretti. Ve bu devede Larisa Dmitrievna'yı taşıyor; binlerce paça sürüyormuş gibi gururla oturuyor. Bulvardan çıkar ve polise bağırır: "Arabamın servisini yap!" Pekala, bu araba müzikle geliyor: tüm vidalar, tüm fındıklar takırdıyor farklı sesler ve yaylar canlıymış gibi titriyor.

Knurov. Yazık zavallı Larisa Dmitrievna! Çok yazık.

Vozhevatov. neden çok merhametlisin

Knurov. Bu kadının lüks için yaratıldığını göremiyor musun? Pahalı bir elmas pahalıdır ve bir ayar gerektirir.

Vozhevatov. Ve iyi bir kuyumcu.

Knurov. Mutlak gerçeği söyledin. Bir kuyumcu basit bir zanaatkar değildir: bir sanatçı olmalıdır. Dilenci bir durumda ve hatta aptal bir kocayla bile ya ölecek ya da kabalaşacaktır.

Vozhevatov. Ve yakında onu terk edeceğini düşünüyorum. Şimdi o hala ölü; ama iyileşecek ve kocasına daha yakından bakacak, onun ne olduğuna ... (Sessizlik.)İşte buradalar, bir şeyin karşısında kolay.

Girmek Karandyshev, Ogudalova, Larisa. Vozhevatov ayağa kalkar ve eğilir. Knurov bir gazete çıkarır.

üçüncü fenomen

Knurov, Vozhevatov, Karandyshev, Ogudalova; Larisa derinliklerde ızgaranın yanındaki bir sıraya oturur ve dürbünle Volga'ya bakar; Gavrilo, İvan.

Ogudalova (masaya doğru yürür). Merhaba beyler!

Karandyshev yanına gelir. Vozhevatov elini Ogudalova ve Karandyshev'e verir. Knurov, sessizce ve yerinden kalkmadan elini Ogudalova'ya uzatıyor, hafifçe Karandyshev'i selamlıyor ve gazeteyi okumaya başlıyor.

Vozhevatov. Harita Ignatievna, otur, hoş geldin! (Bir sandalye çeker.)

Ogudalova oturur.

Bir martı ister misin?

Karandyshev oturuyor.

Ogudalova. Belki bir bardak alırım.

Vozhevatov. Ivan, bana bir bardak ver ve kaynar su ekle!

Ivan su ısıtıcısını alır ve gider.

Karandyshev. Bu saatte çay içmek ne tuhaf bir fantezi? Şaşırdım.

Vozhevatov. Susuzluk, Julius Kapitonych, ne içeceğimi bilmiyorum. Tavsiye - Çok minnettar olacağım.

Karandyshev (Saate bakar). Şimdi öğle oldu, bir bardak votka içebilir, bir pirzola yiyebilir, bir bardak iyi şarap içebilirsin. Ben hep böyle kahvaltı yaparım.

Vozhevatov (Ogudalova). İşte hayat Harita Ignatievna, kıskanacaksınız. (Karandyshev'e.) Görünüşe göre senin yerinde en az bir gün yaşardım. Votka ve şarap! Bunu yapamayız efendim, muhtemelen aklınızı kaybedersiniz. Senin için her şey mümkün: Sermayeyle yaşamayacaksın çünkü o yok ve biz bu dünyaya çok acı doğduk, işlerimiz çok güzel; böylece aklımızı kaybedemeyiz.

Ivan bir çaydanlık ve bir fincan getiriyor.

Lütfen, Harita Ignatievna! (Bir bardak doldurur ve verir.) Ben de soğuk çay içerim ki insanlar sıcak içiyorum demesin.

Ogudalova. Çay soğuk, sadece Vasya, bana güçlü bir tane döktün.

Vozhevatov. Bir şey yok bayım. Yemek ye, bana bir iyilik yap! Havada zararlı değildir.

Karandyshev (Ivan'a). Gel, bugün bana akşam yemeği ısmarla!

İvan. Dinleyin efendim, Julius Kapitonych.

Karandyshev. Sen, kardeşim, kıyafetlerini temizle!

İvan. İyi bilinen bir durum bir kuyruk ceketidir; bir şey anlamıyoruz!

Karandyshev. Vasily Danilych, işte ne var: gel ve bugün benimle yemek ye!

Vozhevatov. Çok teşekkürler. Bana da mont giymemi emreder misin?

Karandyshev. Dilediğiniz gibi: utanmayın. Ancak bayanlar yapacak.

Vozhevatov (bükerek). dinliyorum hocam Umarım kendimi düşürmem.

Karandyshev (Knurov'a geçer). Moky Parmenych, bugün benimle yemek yemek ister misin?

Knurov (şaşkınlıkla ona bakar). Sen?

Ogudalova. Moky Parmenych, bizimkiyle aynı - bu akşam yemeği Larisa için.

Knurov. Evet, yani davet ediyor musun? Tamam geleceğim.

Karandyshev. Bu yüzden umut edeceğim.

Knurov. Ben geleceğimi söyledim zaten. (Gazete okumak.)

Ogudalova. Julius Kapitonych benim müstakbel damadım: Larisa'yı onunla evlendiriyorum.

Karandyshev. Evet, Moky Parmenych, şansımı denedim. Genel olarak, her zaman önyargının üzerinde oldum.

Knurov bir gazete ile kapatıyor.

Vozhevatov (Ogudalova). Moky Parmenych katıdır.

Karandyshev (Knurov'dan Vozhevatov'a hareket). Larisa Dmitrievna'nın sadece seçilmiş insanlarla çevrili olmasını diliyorum.

Vozhevatov. Bu, seçilmiş topluma ait olduğum anlamına mı geliyor? Teşekkürler, beklemiyordum. (Gavril.) Gavrilo, çayım ne kadar?

Gavrilo. Sormak için iki porsiyon mu?

Vozhevatov. Evet, iki porsiyon.

Gavrilo. Yani biliyorsun Vasily Danilych, ilk defa değil ... On üç ruble, efendim.

Vozhevatov. Şey, daha ucuz olduğunu düşündüm.

Vozhevatov. Neden, seninle tartışmıyorum: ne rahatsız ediyorsun! Parayı al ve dışarı çık! (Para verir.)

Karandyshev. Neden bu kadar pahalı? Anlamıyorum.

Gavrilo. Kimin umurunda ve kimin umurunda değil. Bu tür çay içmezsin.

Ogudalova (Karandyshev'e). Kes şunu, kendi işine karışma!

Geçerli sayfa: 1 (toplam kitap 7 sayfadır)

Alexander Nikolaevich Ostrovsky

Çeyiz

(Dört perdelik dram)

bir hareket

karakterler

...

Harita Ignatievna Ogudalova, orta yaşlı dul; zarif ama cesurca ve yaşının ötesinde giyinmişti.

Larisa Dmitrievna, kızı, bir kız, zengin ama mütevazı giyinmiş.

Moky Parmeniç Knurov, son zamanların büyük iş adamlarından biri, büyük bir serveti olan yaşlı bir adam.

Vasiliy Danilych Vozhevatov, çok genç bir adam, zengin bir ticaret şirketinin temsilcilerinden biri, kostümlü bir Avrupalı.

Julius Kapitonych Karandyshev, genç bir adam, fakir bir memur.

Sergey Sergeyeviç Paratov, armatörlerden parlak bir bey, 30 yaşın üzerinde.

Robinson.

Gavrilo, kulüp barmeni ve bulvardaki bir kafenin sahibi.

İvan, bir kafede hizmetçi.

Eylem şu anda Volga'daki büyük Bryakhimov şehrinde gerçekleşiyor.

Volga'nın yüksek kıyısında, kahve dükkanının önünde bir platform bulunan şehir bulvarı. Sağda (oyunculardan) kahvehanenin girişi, solda ağaçlar; derinliklerde alçak bir dökme demir ızgara var, arkasında Volga'nın bir manzarası, geniş bir orman, köy vb. Platformda masalar ve sandalyeler var: bir masa sağda, kafenin yanında, diğeri solda.

ilk fenomen

Gavrilo kahve dükkanının kapısında duruyor, Ivan sitedeki mobilyaları düzenliyor.

İvan. Bulvarda kimse yok.

Gavrilo. Tatillerde hep böyledir. Eski bir şekilde yaşıyoruz: geç ayinden turta ve lahana çorbasına kadar her şey ve ardından ekmek ve tuzdan sonra yedi saat dinlenme.

İvan. Zaten yedi! Üç veya dört saat. Bu iyi bir kuruluştur.

Gavrilo. Ama akşama doğru uyanırlar, üçüncü melankoliye kadar çay içerler...

İvan. Özlene kadar! Üzülecek ne var?

Gavrilo. Semaverin başına daha sıkı otur, iki saat kaynar su yut, öyle anlayacaksın. Altıncı terden sonra, ilk melankoli yükselir ... Çayla ayrılırlar ve nefes almak ve gezinmek için bulvara çıkarlar. Şimdi saf halk yürüyor: Mokiy Parmenych Knurov kendini eğilimli.

İvan. Her sabah, söz verdiği gibi bulvarı ileri geri ölçer. Ve neden kendini bu kadar rahatsız ediyor?

Gavrilo. Egzersiz için.

İvan. Egzersiz ne için?

Gavrilo. İştah için. Ve akşam yemeği için bir iştaha ihtiyacı var. Ne akşam yemekleri var! Egzersiz yapmadan böyle bir akşam yemeği yiyebilir misin!

İvan. Neden sessiz?

Gavrilo. "Sessizlik"! Sen bir eksantriksin... Milyonları varsa nasıl konuşmasını istersin! Kiminle konuşmalı? Şehirde iki üç kişi var, onlarla konuşuyor, başka kimse yok; Peki, o sessiz. Bundan dolayı burada uzun süre yaşamıyor; Evet ve iş için olmasaydı yaşamazdım. Ve daha fazla alana sahip olduğu Moskova, St. Petersburg ve yurt dışı ile konuşmaya gidiyor.

İvan. Ama Vasily Danilych dağın altından geliyor. Burada da zengin bir adam var ama konuşuyor.

Gavrilo. Vassily Danilych hala genç; korkaklığa girer; hala kendini çok az anlıyor, ama yazın girecek, aynı idol olacak.

Knurov soldan çıkıyor ve Gavrila ile İvan'ın selamlarına aldırmadan masaya oturuyor, cebinden bir Fransız gazetesi çıkarıyor ve okuyor. Sağdan Vozhevatov'a girer.

ikinci fenomen

Knurov, Vozhevatov, Gavrilo, İvan.

Vozhevatov (saygıyla eğilerek). Moky Parmenych, eğilme onuruna sahibim!

Knurov. ANCAK! Vasili Danilych! (El verir.) Neresi?

Vozhevatov. İskeleden. (Oturur.)

Gavrilo yaklaşıyor.

Knurov. kimseyle tanıştın mı

Vozhevatov. Tanıştı ama tanışmadı. Dün Sergei Sergeich Paratov'dan bir telgraf aldım. Ondan bir tekne satın alıyorum.

Gavrilo. "Kırlangıç" değil mi Vasily Danilych?

Vozhevatov. Evet, "Yutmak". Ve ne?

Gavrilo. Hızlı çalışır, güçlü bir buharlı pişirici.

Vozhevatov. Evet, Sergei Sergeyevich beni aldattı, gelmedi.

Gavrilo. Onları "Uçak" ile bekliyordunuz ve belki de "Kırlangıç" ile kendi başlarına gelecekler.

İvan. Vasily Danilych, evet, yukarıdan çalışan bir vapur var.

Vozhevatov. Çok azı Volga boyunca koşuyor.

İvan. Bu Sergey Sergeyevich geliyor.

Vozhevatov. Sence?

İvan. Evet, öyle görünüyor ki efendim ... "Kırlangıç" üzerindeki muhafazalar acı verici bir şekilde fark ediliyor.

Vozhevatov. Muhafazaları yedi mil boyunca sökeceksin.

İvan. On için halledebilirsin efendim... Evet ve iyi gidiyor, şimdi bunu sahibiyle görebilirsin.

Vozhevatov. Ne kadar uzak?

İvan. Adanın dışında. Ve böylece uzanır ve böylece uzanır.

Gavrilo. astar mı diyorsun

İvan. Çizgiler. Tutku! Shibche "Uçak" çalışır ve ölçer.

Gavrilo. Gidiyorlar.

Vozhevatov (Ivan'a). O zaman bana nasıl rahatsız edeceklerini söyle.

İvan. Dinleyin efendim... Çay, bir toptan ateşlendi.

Gavrilo. Hatasız.

Vozhevatov. Hangi silahtan?

Gavrilo. Volga'nın ortasında demirlemiş kendi mavnaları var.

Vozhevatov. Biliyorum.

Gavrilo. Yani mavnada bir silah var. Sergei Sergeyitch ile karşılaştıklarında veya görüştüklerinde hep böyle ateş ederler. (Kahvenin arkasına bir göz atar.) Orada ve araba peşlerinden geliyor efendim, taksici, Chirkova, efendim! Görünüşe göre Chirkov'a geleceklerini bildirmişler. Chirkov'un sahibi keçilerin üzerinde. Onların arkasında.

Vozhevatov. Arkalarında ne olduğunu nereden biliyorsun?

Gavrilo. Arka arkaya dört adım, merhamet et, onları takip et. Chirkov kimin için böyle bir dörtlü toplayacak! Ne de olsa, dördünün de aslanlar gibi ... normal yemek yerken izlemesi korkunç! Ve bir koşum takımı, bir koşum takımı! Arkalarında efendim.

İvan. Ve Chirkov'lu çingene, Kazak'ın önünde keçilerin üzerinde oturuyor, kırılacak gibi görünecek şekilde bir kemerle bağlı.

Gavrilo. Onların arkasında. Böyle bir dördü binecek başka kimse yok. Onlar Ile.

Knurov. Paratov tarz içinde yaşıyor.

Vozhevatov. Başka bir şey yok, ama yeterince şık.

Knurov. Bir buharlı pişiriciyi ucuza satın alıyor musunuz?

Vozhevatov. Ucuz, Moky Parmeniç!

Knurov. Evet elbette; ama hesaplama satın almak için ne. Neden satıyor?

Vozhevatov. Hiçbir faydasını bilme.

Knurov. Tabii ki, o nerede! Bu bir bar işi değil. Burada özellikle ucuz bir şey satın alırsanız bir fayda bulacaksınız.

Vozhevatov. Bu arada, altta çok fazla kargomuz var.

Knurov. İhtiyaç duyulan para değildi ... boşa gitti.

Vozhevatov. Onun işi. Paramız hazır.

Knurov. Evet, parayla bir şeyler yapabilirsin, yapabilirsin. (Bir gülümsemeyle.)Çok parası olan Vasily Danilych.

Vozhevatov. Kötü bir iş mi! Sen kendin Moky Parmenych, bunu herkesten daha iyi biliyorsun.

Knurov. Biliyorum, Vasily Danilych, biliyorum.

Vozhevatov. Soğuk bir şeyler içelim mi, Moky Parmenych?

Knurov. Nesin sen, sabahleyin! Henüz kahvaltı yapmadım...

Vozhevatov. Bir şey yok bayım. Bir İngiliz - o fabrikanın müdürü - bana soğuktan aç karnına şampanya içmenin iyi olduğunu söyledi. Ve dün biraz üşüttüm.

Knurov. Nasıl? Böyle bir sıcaklık buna değer.

Vozhevatov. Evet, hepsi aynı ve üşüttü: çok soğuktu.

Knurov. Hayır, bu iyi; insanlar bakacak, diyecekler ki: ne ışık ne de şafak - şampanya içiyorlar.

Vozhevatov. Ve insanlar kötü bir şey söylemesinler diye çay içeceğiz.

Knurov. Şey, çay başka bir konudur.

Vozhevatov (Gavril). Gavrilo, bana bir bardak benden ver, anladın mı?.. Benim!

Gavrilo. dinliyorum hocam (Çıkışlar.)

Knurov. Özel bir tane mi içiyorsun?

Vozhevatov. Evet, hepsi aynı şampanya, sadece çaydanlıklara dökecek ve tabaklı bardaklara servis yapacak.

Knurov. Esprili.

Vozhevatov. İhtiyaç sana her şeyi öğretecek, Moky Parmenych!

Knurov. Paris'e bir sergi için mi gidiyorsunuz?

Vozhevatov. Burada bir vapur alacağım ve kargoya göndereceğim ve gideceğim.

Knurov. Ben de o günlerden biriyim: beni bekliyorlar.

Gavrilo bir tepside iki çaydanlık şampanya ve iki bardak getiriyor.

Vozhevatov (dökme). Haberleri duydun mu, Moky Parmeniç? Larisa Dmitrievna evleniyor.

Knurov. Nasıl evlenilir? Sen ne! Kimin için?

Vozhevatov. Karandyshev için.

Knurov. Bu ne saçmalık! İşte bir fantezi! Peki, Karandyshev nedir! Ona göre değil, Vasily Danilych!

Vozhevatov. Ne Çift ama! Ama ne yapmalı, talipleri nereden almalı? Sonuçta o bir çeyiz.

Knurov. Çeyiz kadınları iyi talipler bulur.

Vozhevatov. O zaman değil. Eskiden çok sayıda talip vardı ve evsiz kadınlara yetecek kadar vardı; ve şimdi damatlar sadece kısa; kaç çeyiz, bu kadar talip var, fazladan çeyiz yok - çeyiz kadınlarının bir eksiği var. Daha iyi olsaydı, Kharita Ignatyevna Karandyshev için verir miydi?

Knurov. Hareketli bir kadın.

Vozhevatov. Rus olmamalı.

Knurov. Neyden?

Vozhevatov. Zaten çok çevik.

Knurov. Nasıl batırdı? Ogudalovlar hala iyi bir soyadı ve aniden bazı Karandyshev için! .. Evet, el becerisi ile ... bekarlar evi her zaman doludur ...

Vozhevatov. Ona gitmek - herkes gider - çünkü bu çok eğlenceli: genç bayan güzel, çeşitli enstrümanlar çalıyor, şarkı söylüyor, dolaşım serbest, çekiyor ... Evlenmeyi düşünmelisin.

Knurov. Sonuçta iki tane verdi.

Vozhevatov. Bir şey verdi, ama yaşamaları için tatlı olup olmadığını onlara sormalısın. Kafkas prensi olan bir dağcı, yaşlıyı götürdü. Bu biraz eğlenceliydi ... Onu görür görmez titredi, hatta ağlamaya başladı - bu yüzden iki hafta boyunca hançeri tutarak ve gözleriyle parıldayarak, kimse gelmesin diye onun yanında durdu. Evlenip gitti evet Kafkasya'ya götürmedi, kıskançlıktan yolda bıçakladı diyorlar. Diğeri de bir yabancıyla evlendi ve ondan sonra hiç de yabancı değil, dolandırıcı olduğu ortaya çıktı.

Knurov. Ogudalova aptalca ayrımcılık yapmadı: serveti küçük, çeyiz verecek bir şey yok, bu yüzden açıkça yaşıyor, herkesi kabul ediyor.

Vozhevatov. Eğlenmeyi de sever. Ve onun imkanları o kadar küçük ki, böyle bir yaşam için bile yeterli değil.

Knurov. Onu nereye götürüyor?

Vozhevatov. Damatlar öder. Biri kızı sever, o yüzden ayrıl... O zaman çeyizi damattan alacak ama çeyiz isteme.

Knurov. Bence sadece taliplere para ödenmiyor, örneğin sizin için bu aileye sık sık ziyaretler ucuz değil.

Vozhevatov. Ben iflas etmeyeceğim, Moky Parmenych! Ne yapmalı, zevkler için para ödemelisin: bedavaya gelmezler; ve onların evinde olmak büyük bir zevk.

Knurov. Gerçekten, bir zevk, doğruyu söylüyorsun.

Vozhevatov. Ve neredeyse hiç yapmıyorsun.

Knurov. Evet, bu utanç verici: Her türden ayaktakımıyla bir araya geliyorlar, sonra buluşuyorlar, selam veriyorlar ve konuşmak için tırmanıyorlar. Burada, örneğin, Karandyshev, benim için ne tanıdık!

Vozhevatov. Evet, evlerinde bir pazar gibi görünüyor.

Knurov. Peki, ne iyi! Larisa Dmitrievna'ya iltifatlarla, diğeri hassasiyet ve vızıltı ile tırmanıyor, ona söyleyecek bir söz vermeyin. Onu daha sık yalnız görmek güzel - müdahale olmadan.

Vozhevatov. Evlenmek gerekiyor.

Knurov. evlen! Herkes yapamaz ve herkes istemez; Ben mesela evliyim.

Vozhevatov. Yani yapacak bir şey yok ... Üzümler güzel, ama yeşil, Moky Parmenych.

Knurov. Sence?

Vozhevatov. Görünür iş. İnsanların böyle kuralları yoktur: Birkaç vaka vardı, ancak Karandyshev için bile gurur duymadılar, evlendiler.

Knurov. Ve Paris'te böyle genç bir bayanla bir sergiye gitmek güzel olurdu.

Vozhevatov. Evet sıkıcı olmayacak, yürüyüş keyifli. Planların neler, Moky Parmeniç!

Knurov. Sizin de bu planlarınız yok muydu?

Vozhevatov. Bana nereye! Böyle şeyler için basitim. Kadınlara karşı cesaretim yok: bilirsiniz, çok ahlaki, ataerkil bir eğitim aldım.

Knurov. Evet, açıkla! Benden daha fazla şansın var: gençlik harika bir şey. Evet ve paraya pişman olmayacaksınız; ucuza bir buharlı gemi satın alırsın, böylece kardan elde edebilirsin. Ama çay, “Kırlangıçlar”dan daha ucuz olmaz!

Vozhevatov. Her ürünün bir fiyatı var, Mokiy Parmenych! Genç olmama rağmen çok ileri gitmeyeceğim: Çok fazla geçmeyeceğim.

Knurov. tereddüt etmeyin! Yıllarına aşık olman ne kadar sürer; Ve yok olmak, o zaman ne hesaplar!

Vozhevatov. Hayır, bir şekilde ben, Moky Parmenych, bunu kendimde hiç fark etmiyorum.

Knurov. Ne?

Vozhevatov. Ve buna aşk derler.

Knurov. Övgüye değer, iyi bir tüccar olacaksın. Yine de ona diğerlerinden çok daha yakınsın.

Vozhevatov. Evet, ne yakınlığım! Bazen annemden fazladan bir bardak şampanya dolduruyorum, bir şarkı öğreniyorum, kızların okumasına izin verilmeyen romanlar sürüyorum.

Knurov. O zaman, yavaş yavaş bozulur.

Vozhevatov. Bana ne vericeksin! Zorla dayatmıyorum... Onun ahlakını neden umursayayım! Ben onun koruyucusu değilim.

Knurov. Merak ediyorum, Karandyshev dışında Larisa Dmitrievna'nın hiç talipleri yok muydu?

Vozhevatov. vardı; evet, o basit.

Knurov. Ne kadar basit? Bu aptalca mı?

Vozhevatov. Aptal değil, ama kurnaz değil, anne gibi değil. Tüm kurnazlık ve dalkavukluk var ve bu aniden, görünürde bir sebep olmadan, bunun gerekli olmadığını söyleyecek.

Knurov. Gerçek bu?

Vozhevatov. Evet, gerçek; ve evsizler bunu yapamaz. Kime bulunduğu, onu hiç gizlemez. İşte geçen yıl Sergey Sergeyevich Paratov ortaya çıktı, ona doyamadım, ama iki ay seyahat etti, tüm talipleri dövdü ve ayrıca üşüttü, nerede kayboldu, kimse bilmiyor.

Knurov. Ona ne oldu?

Vozhevatov. Kim bilir; çünkü o akıllı. Ve onu ne kadar çok sevdiğini, neredeyse kederden ölüyordu. Ne kadar hassas! (Gülüyor.) Ona yetişmek için koştum, annem ikinci istasyondan döndü.

Knurov. Paratov'dan sonra talipler var mıydı?

Vozhevatov. İçeri iki kişi koştu: gut hastası yaşlı bir adam ve bir prensin zengin bir kahyası, her zaman sarhoş. Larisa'nın onlara ayıracak vakti yoktu, ama cana yakın olması gerekiyordu: anne emirleri.

Knurov. Ancak, pozisyonu kıskanılacak gibi değil.

Vozhevatov. Evet, hatta komik. Bazen gözlerinde yaşlar var, görünüşe göre ağlamaya karar verdi ve annesi ona gülümsemesini söylüyor. Sonra aniden bu kasiyer ortaya çıktı. Burada para atıyor, Harita Ignatievna'ya uykuya dalıyordu. Herkesle savaştı, ama uzun süre gösteriş yapmadı: onu evlerinde tutukladılar. Kavga sağlıklı! (Gülüyor.) Bir ay boyunca Ogudalovlar gözlerini hiçbir yere gösteremediler. Burada Larisa annesine açıkça duyurdu: “Yeter, diyor, yazık bize; İlk evlenecek olanın yanına gideceğim, zengin ya da fakir, fark etmeyeceğim.” Ve Karandyshev teklifle birlikte orada.

Knurov. Bu Karandyshev nereden geldi?

Vozhevatov. Üç yıldır evlerinde uzun süredir iplik eğirmekte. Araba kullanmadılar ve fazla onur da yoktu. Dönüşüm gerçekleştiğinde, zengin taliplerden hiçbiri görünürde değildi ve onu evde tamamen boş kalmasın diye hafifçe davet ederek tuttular. Ve zengin bir adam koşarak geldiğinde, Karandyshev'e bakmak üzücüydü; ne onunla konuş ne de ona bak. Ve köşede oturuyor, farklı roller oynuyor, vahşi bakışlar atıyor, çaresiz numarası yapıyor. Bir keresinde kendimi vurmak istedim ama olmadı, sadece herkesi güldürdüm ... Ama sonra burada biraz eğlence var: Paratov'un zamanında bir kez kostüm gecesi yaptılar; yani Karandyshev bir soyguncu gibi giyinmiş; eline bir balta aldı ve herkese, özellikle de Sergei Sergeyitch'e acımasız bakışlar fırlattı.

Knurov. Ve ne?

Vozhevatov. Balta alındı ​​ve onlara kıyafetlerini değiştirmeleri emredildi; ve sonra, diyorlar, çık dışarı!

Knurov. Böylece, sabitlik için ödüllendirildi. Bence sevindim.

Vozhevatov. Hala bir şey sevinmiş gibi, portakal gibi parlıyor. Ne gülmek! Sonuçta, o bizim tuhafımız. Bir an önce evlenmek ve küçük mülkü için ayrılmak istiyor, bu arada konuşmalar azalırken Ogudalovlar istedi; ve Larisa'yı bulvara sürükler, onunla kol kola yürür, başını o kadar yükseğe kaldırır ki, birine rastlamak üzeredir. Evet, nedense gözlük taktım ama hiç takmadım. Yaylar - zar zor başını sallar; hangi tonu aldı; daha önce duyulmamıştı bile, ama şimdi hepsi “Ben, ben, istiyorum, istiyorum”.

Knurov. Bir Rus köylüsü gibi: Sarhoş olmanın pek az neşesi vardır, herkesin görebilmesi için yıkılmanız gerekir. Kırılırsa, onu iki kez döverler, peki, o tatmin olur ve uyur.

Vozhevatov. Evet, öyle görünüyor ki Karandyshev kaçamıyor.

Knurov. Zavallı bir kız; ona bakarken nasıl acı çektiğini düşünüyorum.

Vozhevatov. Dairesini bitirmeye karar verdi, bu çok garip. Ofiste duvara bir kuruş halı çiviledi, hançerler, Tula tabancaları astı: avcı harika olurdu, yoksa eline asla silah almazdı. Kendine çeker, gösterir; övmek gerekir, aksi takdirde kırılırsınız - gururlu, kıskanç bir insan. Köyden bir at sipariş ettim, biraz alacalı dırdır; şoför küçük ve üzerindeki kaftan büyük olandan. Ve bu devede Larisa Dmitrievna'yı taşıyor; binlerce paça sürüyormuş gibi gururla oturuyor. Bulvardan çıkar ve polise bağırır: "Arabamın servisini yap!" Eh, bu araba müzikle geliyor, tüm vidalar, tüm fındıklar farklı seslerde takırdıyor ve yaylar sanki canlıymış gibi titriyor.

Knurov. Yazık zavallı Larisa Dmitrievna, yazık...

Vozhevatov. Neden bu kadar merhametlisin?

Knurov. Bu kadının lüks için yaratıldığını göremiyor musun? Pahalı bir elmas pahalıdır ve bir ayar gerektirir.

Vozhevatov. Ve iyi bir kuyumcu.

Knurov. Mutlak gerçeği söyledin. Bir kuyumcu basit bir zanaatkar değil, bir sanatçı olmalıdır. Dilenci bir durumda ve hatta aptal bir kocayla bile ya ölecek ya da kabalaşacaktır.

Vozhevatov. Ve yakında onu terk edeceğini düşünüyorum. Şimdi o hala ölü; ama iyileşecek ve kocasına daha yakından bakacak, onun ne olduğuna ... (Sessizlik.)İşte buradalar, bir şeyin karşısında kolay ...

Karandyshev, Ogudalova, Larisa'ya girin. Vozhevatov ayağa kalkar ve selam verir, Knurov bir gazete çıkarır.

üçüncü fenomen

Knurov, Vozhevatov, Karandyshev, Ogudalova; Arkada Larisa, parmaklıkların yanındaki bir banka oturuyor ve dürbünle Volga'ya bakıyor. Gavrilo, Ivan.

Ogudalova (masaya doğru yürür). Merhaba beyler!

Karandyshev yanına gelir. Vozhevatov elini Ogudalova ve Karandyshev'e verir. Knurov, sessizce ve yerinden kalkmadan elini Ogudalova'ya uzatıyor, hafifçe Karandyshev'i selamlıyor ve gazeteyi okumaya başlıyor.

Vozhevatov. Harita Ignatievna, otur, hoş geldin! (Bir sandalye çeker.)

Ogudalova oturur.

Bir martı ister misin?

Karandyshev oturuyor.

Ogudalova. Belki bir bardak alırım.

Vozhevatov. Ivan, bana bir bardak ver ve kaynar su ekle!

Ivan su ısıtıcısını alır ve gider.

Karandyshev. Bu saatte çay içmek ne tuhaf bir fantezi? Şaşırdım.

Vozhevatov. Susuzluk, Julius Kapitonych, ama ne içeceğimi bilmiyorum. Tavsiye - Çok minnettar olacağım.

Karandyshev (Saate bakar). Şimdi öğlen, bir bardak votka içebilirsin, pirzola yiyebilirsin, bir bardak iyi şarap içebilirsin - Ben her zaman böyle kahvaltı ederim.

Vozhevatov (Ogudalova). İşte hayat Harita Ignatievna, kıskanacaksın! (Karandyshev'e.) Görünüşe göre senin yerinde en az bir gün yaşardım. Votka ve şarap! Bunu yapamayız efendim, muhtemelen aklınızı kaybedersiniz. Senin için her şey mümkün: Sermayeyle yaşamayacaksın, çünkü o yok ve biz dünyaya çok acı doğduk, işlerimiz çok harika, bu yüzden aklımızı kaybedemeyiz.

Ivan bir çaydanlık ve bir fincan getiriyor.

Lütfen, Harita Ignatievna! (Bir bardak doldurur ve verir.) Ben de soğuk çay içerim ki insanlar sıcak içiyorum demesin.

Ogudalova. Çay soğuk, sadece Vasya, bana güçlü bir tane döktün.

Vozhevatov. Bir şey yok bayım. Yemek ye, bana bir iyilik yap! Havada zararlı değildir.

Karandyshev (Ivan'a). Gel bugün yemekte bana servis yap.

İvan. Dinleyin efendim, Julius Kapitonych!

Karandyshev. Sen, kardeşim, kıyafetlerini temizle.

İvan. Durum malum, mont; hiçbir şey anlamıyoruz.

Karandyshev. Vasily Danilych, işte ne var: gel ve bugün benimle yemek ye!

Vozhevatov. Alçakgönüllü teşekkür ederim... Bana da mont giymemi emreder misin?

Karandyshev. Dilediğin gibi, utanma. Ancak bayanlar yapacak.

Vozhevatov (bükerek.) dinliyorum hocam Umarım kendimi düşürmem.

Karandyshev (Knurov'a geçer). Moky Parmenych, bugün benimle yemek yemek ister misin?

Knurov (şaşkınlıkla ona bakar). Sen?

Ogudalova. Moky Parmenych, bizimkiyle aynı - bu akşam yemeği Larisa için.

Knurov. Evet, yani davet ediyor musun? Tamam geleceğim.

Karandyshev. Bu yüzden umut edeceğim.

Knurov. Ben geleceğimi söyledim zaten. (Gazete okumak.)

Ogudalova. Julius Kapitonych müstakbel damadım, onunla Larisa'yı evlendiriyorum.

Karandyshev. Evet, Moky Parmenych, şansımı denedim. Genel olarak, her zaman önyargının üzerinde oldum ...

Knurov bir gazete ile kapatıyor.

Vozhevatov (Ogudalova). Moky Parmenych katıdır...

Karandyshev (Knurov'dan Vozhevatov'a hareket). Larisa Dmitrievna'nın sadece seçilmiş insanlarla çevrili olmasını diliyorum.

Vozhevatov. Bu, seçilmiş topluma ait olduğum anlamına mı geliyor? Teşekkürler, beklemiyordum. (Gavril.) Gavrilo, çayım ne kadar?

Gavrilo. Sormak için iki porsiyon mu?

Vozhevatov. Evet, iki porsiyon.

Gavrilo. Yani biliyorsun Vasily Danilych, ilk defa değil... On üç ruble, efendim...

Vozhevatov. Şey, daha ucuz olduğunu düşündüm.

Gavrilo. Neden daha ucuz olsun? Oranlar, görev, merhamet et!

Vozhevatov. Neden, rahatsız ettiğin için seninle tartışmıyorum! Parayı al ve dışarı çık! (Para verir.)

Karandyshev. Neden bu kadar pahalı, anlamıyorum.

Gavrilo. Kime sevgili, kime değil ... Böyle çay yemiyorsun.

Ogudalova (Karandyshev'e). Kes şunu, kendi işine karışma!

İvan. Vasily Danilych, "Kırlangıç" geliyor.

Vozhevatov. Moky Parmenych, "Kırlangıç" geliyor, bir göz atmak ister misiniz? Aşağıya inmeyeceğiz, dağdan bakacağız.

Knurov. Hadi gidelim. Meraklı. (Ayağa kalkar.)

Ogudalova. Vasya, atına bineceğim.

Vozhevatov. Git, çabuk gönder! (Larisa'ya gider ve onunla sessizce konuşur.)

Ogudalova (Knurov'a yaklaşır). Moky Parmenych, bir düğüne başladık, ne kadar sorun olduğuna inanamayacaksın ...

Knurov. Evet…

Ogudalova. Ve birdenbire hiçbir şekilde beklenmeyen böyle masraflar... Yarın Larisa'nın doğumu, bir şey vermek istiyorum...

Knurov. Tamam, sana geleceğim.

Ogudalova bırakır.

Larisa (Vozhevatov). Hoşçakal Vasya!

Vozhevatov ve Knurov ayrılıyor. Larisa, Karandyshev'e yaklaşır.

"Çeyiz"- Alexander Nikolaevich Ostrovsky'nin bir oyunu. Üzerinde çalışmak dört yıl boyunca devam etti - 1874'ten 1878'e. The Dowry'nin prömiyer performansları 1878 sonbaharında gerçekleşti ve seyircilerin ve tiyatro eleştirmenlerinin protestolarına yol açtı. Yazarın ölümünden sonra esere başarı geldi.

Oyun ilk olarak Yurtiçi Notlar (1879, No. 1) dergisinde yayınlandı.

Ansiklopedik YouTube

1 / 5

✪ DOWNHOUSE. Alexander Ostrovsky

✪ Ostrovsky Alexander Nikolaevich "Çeyiz" (ÇEVRİMİÇİ SESLİ KİTAPLAR) Dinle

✪ 5 DK: Çeyiz Ostrovsky A.N. / ÖZET VE ÖZET

✪ A.N.'deki tüm yönler için argümanlar. Ostrovsky "Çeyiz"

✪ Performans "Çeyiz" (NA Ostrovsky)

Altyazılar

Yaratılış tarihi

1870'lerde Alexander Ostrovsky, Kineshma bölgesinde fahri bir sulh yargıcı olarak görev yaptı. Süreçlere katılım ve suç vakayinamesine aşinalık, ona çalışmaları için yeni konular bulma fırsatı verdi. Araştırmacılar, Çeyiz arsasının oyun yazarına hayatın kendisi tarafından önerildiğini öne sürüyorlar: tüm ilçeyi karıştıran yüksek profilli vakalardan biri, genç karısının yerel bir sakin Ivan Konovalov tarafından öldürülmesiydi.

Kasım 1874'te yeni bir çalışmaya başlayan oyun yazarı bir not aldı: "Opus 40". İş, beklentilerin aksine yavaş gitti; Çeyiz'e paralel olarak, Ostrovsky birkaç eser daha yazdı ve yayınladı. Sonunda, 1878 sonbaharında oyun tamamlandı. O günlerde oyun yazarı tanıdık oyunculardan birine şunları söyledi:

Moskova'daki oyunumu zaten beş kez okudum, dinleyiciler arasında bana düşman olan insanlar vardı ve herkes oybirliğiyle Çeyiz'i tüm eserlerimin en iyisi olarak kabul etti.

Diğer olaylar da yeni oyunun başarıya mahkum olduğunu doğruladı: sansürü kolayca geçti, Otechestvennye Zapiski dergisi eseri yayına hazırlamaya başladı, Maly'nin toplulukları ve ardından Alexandrinsky Tiyatrosu provalara başladı. Ancak, Moskova ve St. Petersburg'daki prömiyer performansları başarısızlıkla sonuçlandı; eleştirmenlerden gelen eleştiriler, sert eleştirilerle dolup taşıyordu. Yazarın ölümünden sadece on yıl sonra, 1890'ların ikinci yarısında, izleyicinin tanınması “Çeyiz” e geldi; öncelikle aktris Vera Komissarzhevskaya'nın adıyla ilişkilendirildi.

karakterler

• Harita Ignatievna Ogudalova - orta yaşlı dul, Larisa Dmitrievna'nın annesi.
• Larisa Dmitrievna Ogudalova - Hayranlarla çevrili, ancak çeyizi olmayan genç bir kız.
• Moky Parmeniç Knurov - büyük bir işadamı, büyük bir serveti olan yaşlı bir adam.
• Vasiliy Danilyç Vozhevatov - Larisa'yı çocukluğundan beri tanıyan genç bir adam; zengin bir ticaret şirketinin temsilcilerinden biri.
• Julius Kapitonych Karandyshev - fakir memur
• Sergey Sergeich Paratov - armatörlerden, 30 yaşın üzerinde parlak bir beyefendi.
• Robinson - taşralı aktör Arkady Schastlivtsev.
• Gavrilo - barmen ve bulvarda bir kafenin sahibi.
• İvan - bir kafede hizmetçi

Komplo

bir hareket

Eylem, sitede Volga'nın kıyısında bulunan bir kahve dükkanının önünde gerçekleşir. Yerel tüccarlar Knurov ve Vozhevatov burada konuşuyor. Konuşma sırasında, armatör Paratov'un şehre geri döndüğü ortaya çıktı. Bir yıl önce, Sergei Sergeevich aceleyle Bryakhimov'dan ayrıldı; kalkış o kadar hızlıydı ki, ustanın Larisa Dmitrievna Ogudalova'ya veda etmek için zamanı yoktu. “Hassas” bir kız olan sevgilisine yetişmek için bile koştu; ikinci istasyondan iade edildi.

Larisa'yı çocukluğundan beri tanıyan Vozhevatov'a göre, asıl sorunu çeyiz eksikliği. Kızın annesi Harita Ignatievna, kızına uygun bir damat bulmak için evi açık tutar. Bununla birlikte, Paratov'un ayrılmasından sonra, Larisa'nın kocasının rolü için yarışmacılar tatsız bir şekilde karşılaştılar: gut hastası yaşlı bir adam, bir prensin sonsuza kadar sarhoş bir yöneticisi ve Ogudalovs'un evinde tutuklanan sahte bir kasiyer. Skandalın ardından Larisa Dmitrievna annesine tanıştığı ilk kişiyle evleneceğini duyurdu. Zavallı bir resmi Karandyshev olduğu ortaya çıktı. Bir meslektaşının hikayesini dinleyen Knurov, bu kadının lüks için yaratıldığını fark eder; pahalı bir elmas gibi "pahalı bir ortama" ihtiyacı var.

Yakında, Ogudalovların annesi ve kızı, Karandyshev'in eşlik ettiği sitede ortaya çıkıyor. Larisa Dmitrievna'nın nişanlısı, ziyaretçileri kafeye akşam yemeği partisine davet ediyor. Knurov'un küçümseyici şaşkınlığını gören Harita Ignatievna, "Larisa için akşam yemeği yediğimiz gibi" diye açıklıyor. Tüccarların ayrılmasından sonra Julius Kapitonovich gelin için bir kıskançlık sahnesi düzenler; Paratov'un neden hala iyi olduğu sorusuna kız, Sergey Sergeevich'te bir erkeğin idealini gördüğünü söylüyor.

Kıyıda duyulduğunda top atış Ustanın geldiğini haber veren Karandyshev, Larisa'yı kahvehaneden çıkarır. Ancak, kuruluş uzun süre boş değil: birkaç dakika sonra, Gavrilo'nun sahibi aynı tüccarlarla ve Robinson lakaplı aktör Arkady Schastlivtsev ile birlikte Bryakhimov'a gelen Sergei Sergeevich ile tanışıyor. Paratov'un açıkladığı gibi, kitap kahramanının adı, oyuncu ıssız bir adada bulunması nedeniyle aldı. Eski tanıdıkların konuşması, Paratov tarafından vapur "Swallow" satışının etrafında inşa edildi - bundan sonra Vozhevatov onun sahibi olacak. Ayrıca Sergei Sergeevich, önemli bir beyefendinin kızıyla evleneceğini bildirir ve altın madenlerini çeyiz olarak alır. Larisa Ogudalova'nın yaklaşan evliliği haberi onu düşündürür. Paratov, kıza karşı biraz suçluluk duyduğunu itiraf ediyor, ancak şimdi "eski puanlar bitti".

Eylem iki

İkinci perdede gelişen olaylar Ogudalovların evinde geçmektedir. Larisa kıyafetlerini değiştirirken, Knurov odada belirir. Harita Ignatievna tüccarı onur konuğu olarak karşılar. Moky Parmyonych, Karandyshev'in Larisa Dmitrievna gibi parlak bir genç bayan için en iyi eş olmadığını açıkça ortaya koyuyor; onun durumunda, zenginlerin himayesi ve etkili kişi. Yol boyunca Knurov, gelinin düğün kıyafetlerinin zarif olması gerektiğini ve bu nedenle tüm gardırobun en pahalı mağazada sipariş edilmesi gerektiğini hatırlıyor; tüm masrafları o karşılar.

Tüccar ayrıldıktan sonra, Larisa annesine düğünden hemen sonra kocasıyla birlikte Julius Kapitonych'in barışın adaleti için koşacağı uzak bir ilçe olan Zabolotye'ye gitmeyi planladığını bildirir. Ancak, odada görünen Karandyshev gelinin isteklerini paylaşmıyor: Larisa'nın acelesinden rahatsız. O anın sıcağında damat, Briakhimov'un nasıl delirdiği hakkında uzun bir konuşma yapar; taksiciler, tavernalarda seks işçileri, çingeneler - herkes, şenlik içinde boşa harcanan "son vapuru" satmak zorunda kalan efendinin gelişine sevinir.

Ardından Ogudalovları ziyaret etme sırası Paratov'a gelir. Öncelikle Sergei Sergeevich, Harita Ignatievna ile içtenlikle iletişim kurar. Daha sonra Larisa ile yalnız kalan bir kadının sevdiğinden ne kadar ayrı yaşayabileceğini merak eder. Kız bu konuşma karşısında çileden çıkar; Daha önce olduğu gibi Paratov'u sevip sevmediği sorulduğunda, Larisa evet cevabını verir.

Paratov'un Karandyshev ile tanışması bir çatışma ile başlar: “Biri karpuzu sever, diğeri domuz kıkırdağını sever” diyerek Sergey Sergeevich, mavna nakliyecilerinden Rusça öğrendiğini açıklıyor. Bu sözler, mavna nakliyecilerinin kaba, cahil insanlar olduğuna inanan Julius Kapitonovich'i kızdırıyor. Hararetli tartışma Harita Ignatievna tarafından durdurulur: şampanya getirmesini emreder. Barış yeniden sağlandı, ancak daha sonra tüccarlarla yaptığı bir konuşmada Paratov, damatla “alay etme” fırsatı bulacağını itiraf ediyor.

Üçüncü Perde

Karandyshev'in evinde - bir akşam yemeği partisi. Yulia Kapitonovich'in halası Efrosinya Potapovna, hizmetçi Ivan'a bu olayın çok fazla çaba gerektirdiğini ve masrafların çok yüksek olduğundan şikayet eder. Şaraptan tasarruf etmeyi başardığımız iyi oldu: satıcı, etiketleri yeniden yapıştırarak partiyi şişe başına altı Grivnası sattı.

Konukların sunulan yemeklere ve içeceklere dokunmadığını gören Larisa, damattan utanır. Duyarsızlığı tamamlamak için sahibine içmesi talimatı verilen Robinson'ın, ilan edilen Burgonya yerine bir tür "kinder-melisa" kullanması gerektiği gerçeği nedeniyle yüksek sesle acı çekmesi durumu ağırlaştırıyor.

Karandyshev'e sevgisini gösteren Paratov, kardeşlik için bir rakibiyle içki içmeyi kabul eder. Sergei Sergeevich, Larisa'dan şarkı söylemesini istediğinde Julius Kapitonovich itiraz etmeye çalışır. Buna karşılık, Larisa gitarı alır ve "Beni gereksiz yere kışkırtma" romantizmini gerçekleştirir. Şarkı söylemesi, mevcut olanlar üzerinde güçlü bir izlenim bırakıyor. Paratov, kıza böyle bir hazineyi kaybettiği için işkence gördüğünü itiraf eder. Hemen genç bayanı Volga'nın ötesine geçmeye davet ediyor. Karandyshev gelini şerefine kadeh kaldırarak yeni şarap ararken, Larisa annesine veda eder.

Şampanyayla dönen Julius Kapitonovich, evin boş olduğunu görür. Aldatılan damadın umutsuz monologu dramaya adanmıştır. komik adam kim, kızgın olduğunda, intikam alma yeteneğine sahiptir. Masadan bir silah alan Karandyshev, gelini ve arkadaşlarını aramak için acele eder.

dördüncü perde

Volga boyunca bir gece yürüyüşünden dönen Knurov ve Vozhevatov, Larisa'nın kaderini tartışıyorlar. Her ikisi de Paratov'un zengin bir gelini çeyizle değiş tokuş etmeyeceğini anlıyor. Olası rekabet sorununu ortadan kaldırmak için Vozhevatov, her şeye kura yardımı ile karar vermeyi teklif ediyor. Atılan bir madeni para, Knurov'un Larisa'yı Paris'teki bir sergiye götüreceğini gösteriyor.

Bu arada, iskeleden yokuş yukarı yükselen Larisa, Paratov ile zor bir konuşma yapıyor. Bir şeyle ilgileniyor: şimdi Sergei Sergeyevich'in karısı mı, değil mi? Sevgilinin nişanlandığı haberi kız için şok olur.

Knurov göründüğünde kahve dükkanının yanındaki bir masada oturuyor. Larisa Dmitrievna'yı Fransız başkentine davet ederek, rıza olması durumunda şunları garanti eder: en yüksek içerik ve herhangi bir kaprisin yerine getirilmesi. Ardından Karandyshev geliyor. Gelinin gözlerini arkadaşlarına açmaya çalışır, onda sadece bir şey gördüklerini anlatır. Bulunan kelime Larisa'ya başarılı görünüyor. Eski nişanlısına onun için çok küçük ve önemsiz olduğunu bildiren genç bayan, aşkı bulamadığı için altın arayacağını tutkuyla ilan eder.

Karandyshev, Larisa'yı dinleyerek bir tabanca çıkarır. Çekime şu sözler eşlik ediyor: “Öyleyse kimseye verme!”. Paratov'a ve kafeden kaçan tüccarlara Larisa, hiçbir şeyden şikayet etmediğini ve kimse tarafından rahatsız edilmediğini solan bir sesle bildirir.

sahne kaderi. incelemeler

Larisa Ogudalova'nın rolünün Glikeria Fedotova ve Paratov'un Alexander Lensky'nin oynadığı Maly Tiyatrosu'ndaki prömiyer 10 Kasım 1878'de gerçekleşti. Yeni oyunun etrafındaki heyecan eşi benzeri görülmemişti; salonda, daha sonra gözden geçirenlerin bildirdiği gibi, yazar Fyodor Dostoyevski de dahil olmak üzere "tüm Moskova Rus sahnesini severek toplandı". Ancak beklentiler gerçekleşmedi: Russkiye Vedomosti gazetesi köşe yazarının ifadesine göre, "oyun yazarı tüm seyirciyi, en saf izleyicileri bile yordu." En büyük başarısızlıktı yaratıcı biyografi Ostrovsky.

Alexandrinsky Tiyatrosu sahnesindeki ilk prodüksiyon, burada başrol Maria Savina tarafından oynanan, daha az aşağılayıcı tepkilere neden oldu. Böylece, St. Petersburg gazetesi Novoe Vremya, "Çeyiz" e dayanan performansın seyirciler üzerinde "güçlü bir izlenim" bıraktığını itiraf etti. Bununla birlikte, başarı hakkında konuşmaya gerek yoktu: aynı yayının bir eleştirmeni, belirli bir K., Ostrovsky'nin yaratmak için çok çaba harcadığından şikayet etti. ilginç tarih"aptal baştan çıkaran kız" hakkında:

Saygıdeğer bir oyun yazarından yeni bir kelime, yeni tipler bekleyenler acımasızca yanılıyorlar; onların yerine eski motifleri güncelledik, aksiyon yerine bol bol diyalog kurduk.

Eleştirmenler, "Çeyiz" e katılan oyuncuları ayırmadı. Başkentin gazetesi Birzhevye Vedomosti (1878, No. 325) Glikeria Fedotova'nın "rolünü hiç anlamadığını ve kötü oynadığını" kaydetti. Russkiye Vedomosti'de (1879, 23 Mart) bir not yayınlayan gazeteci ve yazar Pyotr Boborykin, yalnızca “ilk adımdan itibaren çizim ve sahtekarlığı hatırladı. son söz» . Aktör Lensky, Boborykin'e göre, görüntüyü oluştururken, kahramanı Paratov'un "gereksiz yere her dakika" koyduğu beyaz eldivenlere çok fazla vurgu yaptı. Moskova sahnesinde Karandyshev rolünü oynayan Mikhail Sadovsky, Novoye Vremya'nın gözlemcisine göre "kötü tasarlanmış bir resmi damat tipi" sundu.

Eylül 1896'da Alexandrinsky Tiyatrosu, repertuardan uzun süredir kaldırılmış olan oyunu yeniden canlandırmayı üstlendi. Vera Komissarzhevskaya tarafından gerçekleştirilen Larisa Ogudalova'nın rolü başlangıçta eleştirmenlerin tanıdık tahrişine neden oldu: aktrisin "son perdede melodramı vurduğu için dengesiz oynadığını" yazdılar. Ancak seyirci, kahramanın olmadığı "Çeyiz" in yeni sahne versiyonunu anladı ve kabul etti. arasında talipler ve üstünde onlara; oyun yavaş yavaş ülke tiyatrolarına dönmeye başladı.

yapımlar

ana karakterler

Larisaİkinci yüzyılın edebiyatının önemli kadın resimlerinin galerisinde yer alan XIX'in yarısı yüzyılda bağımsız eylemler için çabalayan; karar verebilen bir insan gibi hissediyor. Bununla birlikte, genç kahramanın dürtüleri, onu pahalı, zarif bir şey olarak algılayan toplumun alaycı ahlakıyla çatışır.

Kız, her biri dikkatini çekmeye çalışan dört hayranla çevrilidir. Aynı zamanda, araştırmacı Vladimir Lakshin'e göre, Larisa'nın erkek arkadaşlarını yönlendiren kesinlikle aşk değil. Yani, Vozhevatov, atılan bir madeni para şeklindeki parti Knurov'u işaret ettiğinde çok fazla sıkıntı çekmiyor. O da daha sonra "intikam almak ve kırık kahramanı Paris'e götürmek" için Paratov'un devreye girmesini beklemeye hazır. Karandyshev, Larisa'yı da bir şey olarak algılıyor; ancak rakiplerinin aksine sevgilisini görmek istemez. yabancışey . Bir çeyiz eksikliği ile ilişkili kahramanın tüm sıkıntılarının en basit açıklaması, genç Ogudalova'nın kendi içinde taşıdığı yalnızlık temasıyla bozulur; iç yetimliği o kadar harika ki kız "dünyayla uyumsuz" görünüyor.

Eleştirmenler Larisa'yı Ostrovsky'nin "Fırtına" adlı oyunundan Katerina'nın bir tür "devamı" olarak algıladılar (trajik bir sona yol açan duyguların tutkusu ve pervasızlığı ile birleşirler); aynı zamanda, Rus edebiyatının diğer kahramanlarının özellikleri onda bulundu - bazı Turgenev'in kızlarından ve aynı adı taşıyan romandan The Idiot'tan Nastasya Filippovna ve Anna Karenina'dan bahsediyoruz:

Dostoyevski, Tolstoy ve Ostrovsky'nin kahramanları, beklenmedik, mantıksız, pervasız eylemleriyle bir araya geliyor, duyguların dikte ettiği: aşk, nefret, küçümseme, pişmanlık.

Karandyshev Larisa gibi, fakirdir. "Hayatın efendileri" - Knurov, Vozhevatov ve Paratov - arka planına karşı, cezasız kalarak küçük düşürülebilecek ve hakaret edilebilecek "küçük bir adam" gibi görünüyor. Aynı zamanda, kahramanın aksine Julius Kapitonovich bir kurban değil, Bölüm zalim dünya. Hayatını Larisa ile ilişkilendirmek isteyen eski suçlulara ödeme yapmayı, onlara ahlaki üstünlüğünü göstermeyi umuyor. Düğünden önce bile geline toplumda nasıl davranacağını dikte etmeye çalışır; Karandyshev karşılıklı protestosunu anlamıyor, “kendisiyle çok meşgul” olduğu için anlaşmazlıklarının nedenlerini araştıramıyor.

AT Büyük şehir Volga'daki Bryakhimov, parlak bir beyefendi, bir gemi sahibi olan Sergey Sergeevich Paratov'a geldi. Tüccarlar Knurov ve Vozhevatov onun gelişini tartışıyorlar. Sonra Ogudalo ailesiyle ilgili bir tartışmaya geçerler: Kharita Ignatievna iki kızıyla evlendi: bir koca, bir Kafkas prensi, kıskançlıktan bıçaklanarak öldürüldü; diğer kocanın bir dolandırıcı olduğu ortaya çıktı. Şimdi en genç Larisa Dmitrievna, önemsiz resmi Karandyshev ile evlenecek. Almak için daha iyi bir taraf yok - aile "araçlara sahip değil". Becerikli Harita Ignatievna, bekar gençler için partiler düzenlemek için zengin tüccarlardan para alıyor. Tüccarlar Larisa'ya bir oyuncak gibi davranıyor: onunla eğlenmek güzel olurdu ama evlenmek değil! Knurov evli ve Vozhevatov'un çeyizli sağlam bir partiye ihtiyacı var. Konuşmadan Larisa'nın Paratov'a aşık olduğu anlaşılıyor.

Larisa, Karandyshev ile konuşuyor. Evliliğinin "seçilmiş toplumu" ile övünmek istiyor. güzel kız. hatta davet ediyor en iyi insanlar" öğlen yemeği için. Larisa onu köye gitmeye ikna eder. Parlak usta Paratov'a karşı duygularının yeniden alevlenmesinden korkuyor.

Sergei Sergeevich şehre geldi - bunun onuruna bir top ateşlendi. Knurov ve Vozhevatov'a kârlı bir şekilde evlendiğini duyurur - altın madenlerini çeyiz olarak alır. Alaycı bir şekilde onun için "değer verilen hiçbir şey yok: Bir kar bulacağım, bu yüzden her şeyi satacağım" diyor. Paratov, yanında gezgin bir soytarı, taşralı aktör Robinson'u getirdi.

Eylem iki

Larisa'nın annesi, yaklaşan evliliğin kırılgan bir iş olduğunu anlıyor. Kızının arkasından, düğün için hediyeler için zengin tüccarlardan para alıyor, zamanın geleceğini ve kocasını terk eden Larisa'nın onlardan birinin metresi olacağını tamamen kabul ediyor. Paratov, Ogudalovları ziyarete gelir. Kızın duygularıyla oynuyor: kendisi “parayı alacak”, ona bunu söylemiyor, ama onu hala onu sevdiğini itiraf etmeye zorluyor.

Paratov ve Karandyshev arasındaki çatışma. Paratov, Larisa'nın nişanlısıyla dalga geçmeyi planlıyor.

Üçüncü Perde

Karandyshev ve teyzesi Efrosinya Potapovna onur konuklarını akşam yemeğine çağırdılar. Ancak ürünler ucuza alındı. Özellikle şarapla rezil oldular: bir dükkân sahibinin tavsiyesi üzerine pahalı olandan çıkartmalar ucuza yapıştırıldı - kurtarıldı! Konuklar (Knurov, Paratov ve Vozhevatov) bu akşam yemeğinde hiçbir şey yiyemediklerini birbirlerine şikayet ederler. Robinson tek başına içti (damat onu İngiliz sanıyor) ve Karandyshev'i sarhoş etti (Paratov'un kışkırtmasıyla). Evet ve soytarı aktör sarhoş olmadığından, zehirlendiğinden şikayet ediyor.

Larisa, konukların isteği üzerine, havalı bir mal sahibi gibi davranan Karandyshev'in direnişine rağmen şarkı söylüyor. Paratov'da eski duygular alevlenir. Larisa'yı tüm şirketle birlikte vapura binmeye ikna eder, damadı unutur. Kabul ediyor. Paratov'un onu gerçekten sevdiğine inanıyordu.

Karandyshev, gelinin tüccarlarla birlikte ondan kaçtığını anlar. Bir konuşma yapıyor: "İnsanlar komik oldukları için idam ediliyor mu?"

dördüncü perde

Volga Bankası. Kahve. Düşük demir ızgara.

Knurov ve Vozhevatov, bu riskli "yürüyüş"ten sonra Larisa'nın artık geri dönmeyeceğini anlıyor. “Bir atışta” bir şey gibi oynuyorlar - gençlerle kim gidecek ve güzel kadın Paris'te. Onun rızasından kimsenin şüphesi yok. Knurov kazanır.

Larisa, Paratov'a sorar: “Ben senin karın mıyım, değil miyim?” Nişanlı olduğunu ona itiraf eder. Larisa, ona sempati duymayı bile reddeden Vasya - Vozhevatov'a teselli için acele ediyor ("dürüst bir tüccarın sözüne" bağlı). Knurov onu bir sergi için Paris'e gitmeye davet ediyor. Ona o kadar "muazzam bir içerik" vaat ediyor ki, tüm kötü dillerin susturulması gerekiyor.

Larisa kendini Volga'ya atmak istiyor. Onu arayan Karandyshev yanına gelir. Robinson'dan gelininin "bir atışta" oynandığını öğrenir. "Sen bir şeysin!" - Larisa'ya sitem ediyor. Çaresizlik içinde Larisa, eğer bir şeyse, o zaman çok pahalı olduğunu ilan eder. Karandyshev gibi bir hiçlikle yaşamaktansa Knurov ile Paris'e gitmenin daha iyi olduğuna karar verir.

Öfkeli damat Larisa'yı şu sözlerle tabancayla vurur: “Öyleyse kimseye alma!”

"Ey! Teşekkürler!" diyor Larisa. Silahı alır ve masanın üzerine koyar. Kız koşanlara kendisinin intihar ettiğini söyler. “Yaşamalısın, ama benim ... ölmem gerekiyor ...”

Ostrovsky'nin 1874'ten 1878'e kadar dört yıl boyunca yazdığı ünlü oyun "Çeyiz", yazarın kendisi en iyi ve en önemlilerinden biri olarak kabul edildi. dramatik eserler. 1878'de sahnede gösterilmesine rağmen, hem seyirciler hem de eleştirmenler arasında bir protesto ve öfke fırtınasına neden olan oyun, hak ettiği popülerlik payını ancak ünlü Rus oyun yazarının ölümünden sonra aldı. Yazarın insanlara paranın dünyayı yönettiğini göstermek istediği ana fikrinin açık bir gösterimi. modern toplum onlar ana itici güç Sahiplerinin, kendilerine bağımlı olan diğer insanların kaderini kontrol etmelerine izin vererek, pek çoğu bundan hoşlanmadı. Oyundaki diğer yenilikler gibi, genel halk tarafından anlaşılmaz, tüm bunlar hem okuyuculardan hem de eleştirmenlerden oldukça keskin bir değerlendirmeye neden oldu.

Yaratılış tarihi

On dokuzuncu yüzyılın yetmişli yıllarının başlarında, Ostrovsky, Kineshma bölgesinin fahri sulh hakimi olarak çalıştı, görev başında çeşitli yüksek profilli davalara katıldı ve o zamanın suç raporlarını iyi biliyordu, bu da ona bir yazar olarak, eserler yazmak için zengin edebi malzeme. Hayatın kendisi, dramatik oyunları için ona entrikalar attı ve genç bir kadının trajik ölümünün onun tarafından öldürüldüğüne dair bir varsayım var. kendi kocasıİvan Konovalov, yerel Kineshma bölgesi.

Ostrovsky oyuna başlar geç sonbahar(Kasım 1874), "Opus No. 40" marjinal bir not alarak, birkaç eser üzerinde paralel çalışma nedeniyle yazısını dört uzun yıl boyunca uzatır ve 1878 sonbaharında bitirir. Oyun sansür tarafından onaylandı, yayın hazırlıkları başladı ve 1879'da Otechestvennye Zapiski dergisinde yayınlanmasıyla sona erdi. Bunu, oyunu sahnede oynamak isteyen Moskova ve St. Petersburg'daki tiyatro topluluklarının provaları izledi ve oyunu seyirci ve eleştirmenlerin değerlendirmesine sundu. "Çeyiz"in hem Maly hem de Alexandrinsky tiyatrolarındaki prömiyerleri başarısızlıkla sonuçlandı ve tiyatro eleştirmenlerinin keskin olumsuz yargılarına neden oldu. Ve Ostrovsky'nin ölümünden sadece on yıl sonra (19. yüzyılın 90'lı yıllarının ikinci yarısı), büyük ölçüde ana rolü oynayan aktris Vera Komissarzhevskaya'nın büyük popülaritesi ve şöhreti nedeniyle hak ettiği başarı nihayet oyuna geldi. Larisa Ogudalova.

İşin analizi

Hikaye konusu

Çalışmanın aksiyonu, ancak 20 yıl sonra "Fırtına" oyunundan Kalinov kasabasına benzeyen Volga kasabası Bryakhimov'da gerçekleşir. Kabanikha ve Porfiry Wild gibi küçük tiranların ve tiranların zamanı çoktan geçti, geldi " en güzel saat”Milyoner Knurov ve yalnızca malları ve şeyleri değil, aynı zamanda insan kaderlerini de alıp satabilen zengin bir ticaret şirketi Vasily Vozhevatov'un temsilcisi gibi girişimci, kurnaz ve tehlikeli işadamları için. Zengin bir usta Paratov (bir tür yetişkin Boris, Diky'nin yeğeni) tarafından aldatılan genç bir kadın olan Larisa Ogudalova'nın kaderini anlatan diyaloglarından oyunun ilk perdesi başlıyor. Tüccarların konuşmalarından, sanatı ve çekiciliği eşit olmayan şehrin ilk güzelinin, onlara göre kesinlikle önemsiz ve mutsuz bir memur olan Karandyshev ile evlendiğini öğreniyoruz.

Üç kızını kendisi yetiştiren Larisa'nın annesi Kharitona Ogudalova, her kız için iyi bir eş bulmaya çalıştı ve en küçük, en güzel ve sanatsal kızı için zengin bir kocayla harika bir gelecek kehanetinde bulundu, sadece bir basit ve iyi bilinen gerçek her şeyi bozar: o bir gelin fakir aile ve çeyizi yoktur. Ufukta kızının hayranları arasında parlak, genç bir usta Paratov göründüğünde, anne kızını onunla evlendirmek için tüm gücüyle dener. Ancak, Larisa'nın duygularıyla oynadıktan sonra, onu bir yıl boyunca hiçbir açıklama yapmadan terk eder (diyalog sırasında servetini boşa harcadığı ve şimdi altın madenlerinin sahibinin kızıyla evlenmek zorunda kaldığı ortaya çıkar. durum). Çaresiz Larisa, annesine tanıştığı ilk kişi olan Yuli Kapitonych Karandyshev ile evlenmeye hazır olduğunu ilan eder.

Düğünden önce Larisa, bir yıl aradan sonra geri dönen Paratov ile tanışır, ona aşkını itiraf eder ve onunla sevilmeyen nişanlısından, şanssız iflasın da borçlar için sattığı gemisi "Swallow"a kaçar. Orada, Larisa Paratov'dan şimdi kime ait olduğunu bulmaya çalışır: karısı mı yoksa başka biri mi, sonra onun zengin bir gelinle gelecekteki evliliğini dehşetle öğrenir. Kalbi kırılmış Larisa'ya, onu Paris sergisine götürme ve aslında onun metresi ve tutulan kadın olma teklifiyle, bu hakkı Vozhevatov'dan alan milyoner Knurov yaklaşır (görüşmeden sonra tüccarlar, Larisa gibi bir elmasa karar verirler. boşa gitmemeli, yazı tura atarak kaderini oynuyorlar). Karandyshev ortaya çıkıyor ve Larisa'ya hayranları için onun sadece bir şey, güzel ve zarif, ama kesinlikle ruhsuz bir nesne olduğunu, sahibinin istediği gibi yapabileceğinizi kanıtlamaya başlıyor. ezilmiş yaşam koşulları ve kolayca satıp satın alan insan satıcılarının ruhsuzluğu insan hayatı, Larisa bu karşılaştırmayı çok başarılı buluyor ve şimdi hayatta aşkı bulamadığı için sadece altın aramayı kabul ediyor, başka bir şey değil. Kendisine zavallı ve önemsiz diyen Larisa'nın hakaretine uğrayan Karandyshev, bir kıskançlık, öfke ve incinmiş gurur içinde “Öyleyse seni kimseye bulaştırma!” sözleriyle. Larisa'yı tabancayla vurur, kimseyi suçlamadığı sözleriyle ölür ve herkesi her şeyi affeder.

ana karakterler

Oyunun ana karakteri, Bryakhimov şehrinden çeyizlik genç bir kadın olan Larisa Ogudalova, daha önce aynı yazarın yazdığı Fırtına adlı oyundan biraz olgunlaşmış Katerina'dır. Görüntüleri ateşli ve hassas bir doğa tarafından birleştirilir ve bu da onları trajik bir sona götürür. Tıpkı Katerina gibi, Larisa da sıkıcı ve küflü Bryakhimov kasabasında, burada da sıkılmış ve kasvetli sakinleri arasında “boğulur”.

Larisa Ogudalova kendini zor durumda bulur yaşam durumu bazı ikilik ve şüphesiz trajedi ile ayırt edilen: o şehrin ilk zeki ve güzel kadınıdır, değerli bir erkekle evlenemez, çünkü o bir çeyizdir. Bu durumda önüne iki çıkış yolu çizilmiştir: Zengin ve nüfuzlu bir ailenin muhafazakar kadını olmak. evli adam veya kocanız için daha düşük bir adam seçin sosyal pozisyon. Son bardağı taşıyan Larisa, Yakışıklı ve zeki bir adam, Diky'nin Fırtına'daki yeğeni Boris gibi kendini bulan, iflas etmiş toprak sahibi Sergei Paratov'un yarattığı imaja aşık olur. gerçek hayat tamamen farklı bir insan. Ana karakterin kalbini kırar ve kayıtsızlığı, yalanları ve omurgasızlığı ile kelimenin tam anlamıyla kızı "öldürür", yani neden olur Trajik ölüm. Trajik ölüm, ana karakter için bir tür "iyilik" haline gelir, çünkü onun için mevcut durum, baş edemediği bir yaşam trajedisi haline gelmiştir. Bu yüzden ölmekte olan Larisa, son anlarında kimseyi hiçbir şey için suçlamaz ve kaderinden şikayet etmez.

Ostrovsky, kahramanını şiddetli zihinsel travmadan ve sevilen birinin ihanetinden kurtulan, yine de yüce hafifliğini kaybetmeyen, hayata küsmeyen ve olduğu gibi aynı asil ve saf ruh olarak kalan ateşli ve tutkulu bir doğa olarak tasvir etti. tüm hayatı boyunca. Larisa Ogudalova'nın kavramlarının ve özlemlerinin, ruhunda sürekli olarak halkın dikkatinin merkezinde (güzel ve zarif bir oyuncak bebek gibi) olmasına rağmen, etrafındaki dünyada hüküm süren değer sisteminden temel olarak farklı olması nedeniyle. yalnız kaldı ve kimse tarafından anlaşılmadı. İnsanları kesinlikle anlamamak, içlerinde yalan ve yalan görmemek, kendisi için yaratır. mükemmel görüntü Sergey Paratov'un dönüştüğü adam ona aşık olur ve kendini kandırmasının bedelini canıyla öder.

Büyük Rus oyun yazarı, oyununda, sadece ana karakter Larisa Ogudalova'nın imajını değil, aynı zamanda etrafındaki insanları da inanılmaz yetenekli bir şekilde canlandırdı: kızın kaderini basit bir şekilde oynayan kalıtsal tüccarlar Knurov ve Vozhevatov'un alaycılığı ve vicdansızlığı, başarısız nişanlısı Paratov'un ahlaksızlığı, hilekarlığı ve zalimliği, kızını mümkün olduğunca karlı bir şekilde satmaya çalışan annesinin açgözlülüğü ve ahlaksızlığı, yüksek gururlu ve sahiplenme duygusuna sahip bir kaybedenin kıskançlığı, küçüklüğü ve dar görüşlülüğü. kıskanç Karandyshev.

Türün özellikleri ve kompozisyon yapısı

Kesin bir klasik tarzda belirli bir şekilde inşa edilen oyunun kompozisyonu, izleyiciler ve okuyucular arasında duygusal gerilimin büyümesine katkıda bulunur. Oyunun zaman aralığı bir gün ile sınırlıdır, ilk perdede sergi gösterilir ve olay örgüsü başlar, ikinci perdede eylem yavaş yavaş gelişir, üçüncü perdede (Ogudalovlarda bir akşam yemeği partisi) - doruk, içinde dördüncü - trajik son. Kompozisyon yapısının böylesine tutarlı bir doğrusallığı sayesinde, yazar, karakterlerin eylemlerinin motivasyonunu ortaya çıkarır; bu, hem okuyucular hem de izleyiciler için iyi anlaşılır ve açıklanabilir hale gelir; bu, insanların yalnızca davranışlarından dolayı değil, öyle ya da böyle davrandığını fark eden izleyiciler için de anlaşılır ve açıklanabilir hale gelir. psikolojik özellikler değil, aynı zamanda sosyal çevrenin etkisi nedeniyle.

Ayrıca, “Çeyiz” oyunu, karakterler için icat edilen “konuşan” isimler gibi tuhaf bir görüntü sisteminin kullanılmasıyla karakterize edilir: yüce bir doğanın adı, Yunanca “martı” dan tercüme edilen Larisa Ogudalova, isim Haritada var çingene kökenli ve “büyüleyici” anlamına gelir ve Ogudalova soyadı “ogudat” kelimesinden gelir - aldatmak, aldatmak. Paratov soyadı, "yırtıcı" anlamına gelen "paraty" kelimesinden, Knurov - "knur" kelimesinden - Larisa'nın nişanlısı Yuliya Karandysheva'nın adını taşıyan bir yaban domuzu (Ad, Roma Gaius Julius Caesar'ın onuruna ve soyadı küçük ve önemsiz bir şeyin sembolüdür ) yazar, arzuların bu kahramanın yetenekleriyle uyumsuzluğunu gösterir.

Ostrovsky oyununda, paranın kuralları ve herkese belirli bir sosyal damganın tıkıldığı bir dünyada, hiç kimsenin özgür hissedemeyeceğini ve gerçekten istediğini yapamayacağını göstermek istedi. İnsanlar paranın gücüne inandıkları sürece, sonsuza kadar sosyal klişelerin rehineleri olarak kalırlar: Larisa sevilen birinin karısı olamaz, çünkü o bir çeyizdir, zengin ve nüfuzlu tüccarlar bile, tıpkı iflas etmiş Paratov gibi, elleri bağlıdır. ve sosyal dogmalarla ayak uydurur ve istediği zaman evlenemez, tıpkı bunun gibi sevgi ve insani sıcaklığı elde etmek ve para için değil.

Ostrovsky'nin "Çeyiz" adlı oyunu, dünya dramasının klasikleri arasında onurlu bir yere sahip olduğu için, duygusal etkinin muazzam gücü, ölçeği, gündeme getirilen konuların güncelliği ve yadsınamaz sanatsal değeri sayesinde. Bu eser alaka düzeyini asla kaybetmeyecek, oyundaki karakterlerin deneyimlerinin dünyasına dalmış her nesil okuyucu, yeni bir şey keşfedecek ve ebedi manevi ve ahlaki sorulara cevap bulacaktır.