Elena Bonner'ın topuğunun altındaki şeker akademisyeni. Elena Bonner ve Andrei Sakharov için lahana turtası Dmitry Sakharov neden babasından utandı?

"Yahudi iradesinin entelektüel bir vicdan olarak yerleştirilmesi"

«… Başlangıçta hemşire olmama ve hemşire olarak harekete geçmeme rağmen tamamen farklı bir konuma getirildim. Böyle bir pozisyon vardı, çok çabuk tasfiye edildi - asistan siyasi eğitmen…»

E. Bonner" Vatan için değil savaştı …»

« Ağustos 1968, Prag olayları sona eriyordu. Fransa'da annemin kız kardeşini ziyaret ediyordum. Hiçbir şeye ihtiyacım yoktu - Paris, bulvarlar, müzeler. Semadirek Nike bile. Kelimenin tam anlamıyla acıdan, utançtan ve suçluluktan öldüm. Tıpkı benim gibi ülkemin acı çektiğini ve evde olmam gerektiğini düşündüm. Ve 15 Eylül'e dönüş biletim var. Ve her gün yeni bir akraba bölümüyle tanışmanız gerekiyor. İkinci bir kuzenin karısı on yaşında bir oğluyla geldi. İçeri girerken sessizce duvara yaslandı. Soruldu: "Neden kuzenine merhaba demiyorsun?" Ve gözlerime bakarak şöyle dedi: "Bir Rus subayıyla el sıkışmam."»

E. Bonner'ın anılarından 60'larda dünyayı dolaşan...

« Elena Bonner SBKP'den 70'lerde, benim görüşüme göre 72'de, Komünist Parti'den toplu göçün başlamasından 20 yıl önce ayrıldı. Neyse, gerisi herkes tarafından biliniyor. Elena Bonner, SSCB'deki insan hakları hareketinin kurucularından biri, mirasının koruyucusu Akademisyen Andrei Dmitrievich Sakharov'un karısı, arkadaşı ve en yakın arkadaşı. Ve Elena Bonner hiçbir yerde resmi görevlerde bulunmadı ve asla»

svoboda.org

Sakharov kendi çocukları ile E. Bonner çocukları ile Sakharov Bonner ile

Akademisyen Sakharovüç yerli çocuğu vardı - Luba, Tanya ve Dimitri. saat bonner Sakharov iki çocuğunu evlat edindi - Tatyana ve Alexey "Semenov". Ve gelini Lisa. Resmi tarih yazımında, "olarak geçenler onlardır. Akademisyen Sakharov'un çocukları", hala hibe alıyor ...

Sakharov'un kendi oğlu diyor

Dmitry: " Annem öldüğünde bir süre birlikte yaşamaya devam ettik - baba, ben ve kız kardeşler. Ama Bonner'la evlendikten sonra babam üvey annesinin dairesine yerleşerek bizi terk etti. Tanya o zamana kadar evlendi, ancak 15 yaşındaydım ve 23 yaşındaki Lyuba ailemin yerini aldı. Kendisiyle birlikte ağırladık. Babam anılarında büyük kızlarımın beni kendisine düşman ettiğini yazar. Bu doğru değil. Babamın Bonner'la yaşadığı eve kimse beni davet etmedi. Oraya nadiren gelirdim, babamı tamamen özlerdim. Ve Elena Georgievna bizi bir dakika bile yalnız bırakmadı. Üvey annemin sert bakışları altında, çocuksu sorunlarımdan bahsetmeye cesaret edemiyordum. Protokol gibi bir şey vardı: ortak bir öğle yemeği, görev başındaki sorular ve aynı cevaplar».

«… Babam bana ya da kız kardeşime asla para vermedi. Posta siparişleri aldık. Büyük olasılıkla, Bonner ona postayla para göndermesini tavsiye etti. Öyle görünüyor ki, birden babamın bana yardım etmediğini söylemeye başlarsam, bu yardımı o sağladı. Ama ben 18 yaşına girer girmez bu nafakayı göndermeyi bıraktı.».

... O günlerde, babamı anlamsız kendine işkenceyi durdurmaya ikna etmeyi umarak Gorki'ye geldim. Bu arada, Liza'yı yemekte buldum! Şimdi hatırladığım kadarıyla siyah havyarlı krep yemişti. Babam için ne kadar üzüldüğümü bir düşünün, bu onun için aşağılayıcı ve hatta rahatsız ediciydi. Bir akademisyen, dünyaca ünlü bir bilim adamı, gürültülü bir eylem düzenler, sağlığını riske atar - ve ne için? Eğer bu şekilde nükleer silah denemelerini durdurmaya çalışırsa ya da demokratik reformlar talep ederse... Ama o sadece Lisa'nın Amerika'ya Alexei Semenov'a izin verilmesini istiyordu ».

Vesika

« Gorki'nin 1982'deki sürgünü sırasında, o zamanlar genç sanatçı Andrei Sakharov'u ziyarete geldi. Sergey Bocharov. Rezil bir bilim adamı ve insan hakları aktivistinin portresini çizmeyi hayal etti. Dört saat çalıştı. Vakit geçirmek için konuştuk. Elena Georgievna da konuşmayı destekledi. tabi biraz tartışma oldu zayıflıklar Sovyet gerçeği.

Bocharov, Express Gazeta ile yaptığı röportajda Sakharov'un her şeyi siyah renklerde görmediğini itiraf etti. - Andrei Dmitrievich bazen SSCB hükümetini bazı başarılar için övdü. Şimdi nedenini hatırlamıyorum. Ancak bu sözlerin her biri için karısından hemen kel kafasına bir tokat yedi. Ben taslağı yazarken Sakharov en az yedi kez aldı. Aynı zamanda, dünya armatürü uysalca çatlaklara dayandı ve onlara alıştığı açıktı.

Sonra sanatçıya geldi: Sakharov'u değil, Bonner'ı yazmak gerekiyordu, çünkü bilim adamını kontrol eden oydu. Bocharov, portresini akademisyenin görüntüsünün hemen üstüne siyah boya ile boyamaya başladı. Bonner, sanatçının nasıl olduğunu merak etti ve tuvale baktı. Ve kendini görünce çileden çıktı ve eliyle yağlı boyaları sürmeye koştu.

Bonner'a kötü bir eşin düşüncelerini tekrarlayan ve hatta ondan dayak yiyen bir “kütük” çizmek istemediğimi söyledim ”diyor Sergey Bocharov. "Ve Bonner beni hemen sokağa attı."

Elena Georgievna'nın bir torunu var Matvey. bu onun oğlu en büyük kızı. Sevgi dolu bir büyükanne, Mota'ya düğünü için bir çay seti verdiğinde tüm aileyi şok etti. Bir gün önce, onu Boston çöplüklerinden birinde buldu. Bununla birlikte, bardaklar ve tabaklar çizilmedi, çünkü garip Amerikalılar bazen sadece eski şeyleri değil, aynı zamanda sevmedikleri şeyleri de atarlar.

S.P. Kapitsa'nın kitabından " Hatıralarım »

« Elena Bonner, babasından bir muhalifi savunmak için bir mektup imzalamasını istedi. Babam asla toplu mektupları imzalamadığını ve gerekirse ihtiyacı olana yazdığını söyleyerek reddetti. Ancak bu konuyu bir şekilde yumuşatmak için Sakharov'ları yemeğe davet etti. Akşam yemeği bittiğinde baba her zamanki gibi Andrei Dmitrievich'i konuşmak için ofisine çağırdı. Elena Bonner hemen tepki verdi: "Andrei Dmitrievich sadece benim huzurumda konuşacak." Eylem tiyatrodaki gibiydi: uzun bir duraklama, herkes sustu. Sonunda baba kuru bir sesle: "Sergey, lütfen misafirleri gör" dedi. Misafirler ayağa kalkıp vedalaştılar, babam onlarla birlikte giyindikleri salona çıkmadı, ben de onları arabaya kadar yürüttüm.».

Alexandrov'un anılarından En insan insan

Sakharov'un fikirlerine karşı ilk olumsuz tutum, Alexandrova nükleer denizaltı programının bilimsel direktörü olarak atandığında ortaya çıktı. Anılarında Aleksandrov, Sakharov'un denizaltıları Amerika'ya karşı en "etkili" kullanımı için kesinlikle olağanüstü nükleer silahlarla donatma fikrine nasıl hayret ettiğini anlatıyor. Proje, tüm Kuzey Amerika kıtasını süpürmesi ve tüm yaşamı yok etmesi beklenen, senkronize sualtı patlamalarıyla dev bir gelgit dalgası başlatmaktan ibaretti.

“Yani, - diyor AP, - orduya, donanmaya veya bazı askeri tesislere karşı bir savaşla değil, insanların tamamen yok edilmesiyle ilgiliydi” ...

Pyotr Aleksandrov, “Çok keskin” diyor, “AP, bir uçuş görevlisinin öldürülmesinden sonra hava korsanları için ahlaki bir gerekçe bulduğunda Sakharov'a karşı konuştu. Umut Kurchenko. Sakharov, SSCB'den serbest çıkış yasağına karşı verilen mücadelenin uçağın kaçırılmasını ve cinayeti haklı çıkardığına inanırken, AP'ye göre hiçbir siyasi dogma bu mücadeleye dahil olmayan insanların öldürülmesini haklı gösteremez. Ayrıca Sakharov'un açlık grevi gerekçelerini de kabul etmedi: “İlk karısından olan çocuklarını terk eden ve yeni karısının oğlunun gelininin gitmesine izin verilmediği için açlıktan ölen bir erkeğe inanmıyorum” dedi. yurt dışı." Ama Brezhnev'e giden ve ikincisini kabul etmeye ikna eden oydu. doğru karar, ardından Sakharov açlık grevine son verdi.

A.D.'nin anılarından Sakharov

"Askeri zafer yerlerinde":

“....Resmi bir yemekte Madam'ın yanına oturdum. Mitterrand... Başkan Mitterrand ve BM Genel Sekreteri arasında Lucy [Bonner] Perez de Cuellar... Tercüman yanımdaydı ve bir buçuk saatlik İngilizce konuşmanın ardından Lucy çok yorgundu... 11 Aralık'ta Paris'te yürüyüşe çıktık. 1968'de Lucy, istediği yere giderek bütün bir ayını burada geçirdi. Bu sefer güvenlik servisi tarafından yoğun bir şekilde kısıtlandık... Place Pigalle'e gidip simli tayt almak istedik ama güvenlik kalabalıktan ve suçlulardan korktuğu için izin vermedi... Satın almak zorunda kaldık. çılgınca pahalı bir mağazada tayt, istediğimiz gibi değil.. Seks dükkanları ve porno sinemaların bulunduğu bölgeden geçerken, orada huzur içinde yürüyen tanıdık bir çiftle karşılaştık. Yetenekli bir ozandı Bulat Okudzhava, eski bir arkadaş Lucine ve karısı ...»*

*sayfa 75, "Moskova ve Ötesi" 1986 - 1989, Andrei Sakharov, Antonina Bouis tarafından çevrildi, Amerika Birleşik Devletleri'nde Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9 tarafından yayınlandı. Orijinal olarak İngilizce olarak « olarak yayınlandı. Acı, Moskova, Daha öte her yerde", 1990

« Genel olarak Filistin sorunu hakkında ne hissettiğime dair birkaç söz. Kuşkusuz, her ulusun kendi toprakları üzerinde hakkı vardır - bu Filistinliler ve İsrailliler için ve diyelim ki halk için geçerlidir. Kırım Tatarları. 40'lı yıllarda patlak veren trajediden sonra Filistinliler manipülasyon, siyasi oyun ve spekülasyonların hedefi haline geldi... Mültecileri en zengin bölgelere yerleştirmek uzun zaman önce mümkün olacaktı. Arap ülkeleri...» (s. 529)**.

**okuduktan sonra konuşmalar Norveç'teki Bonner, "Oslo'daki Özgürlük Forumu" kongresinde, Sakharov'dan İsrail'le ilgili alıntıların Bonner'ın kendisine ait olduğu açıkça ortaya çıkıyor - tüm bu saçmalıkların bir paçavra tarafından tekrarlandığı ve kılıbık olduğu "Saharova'yı canlandırıyor" ...

Solzhenitsyn'in karısıyla Sakharov ve Bonner arasındaki konuşma.

Yüzyıllar boyunca Slavofilizm ruhu

korkunç bir kötülüğü temsil ediyordu "

A. Sakharov

« [O] dedi ki: nasıl... verebilirim büyük önemÜlkede çok daha önemli, çok daha büyük sorunlar varken, göç sorunu? Özellikle milyonlarca kollektif çiftçinin esasen serf olduğu, kollektif çiftliği terk etme ve başka bir yerde yaşama ve çalışma hakkından mahrum bırakıldığından bahsetti. Alya, [çocuklara yurtdışında eğitim verme] kaygımızla ilgili olarak, Rus halkındaki milyonlarca ebeveynin, çocuklarına herhangi bir eğitim verme fırsatından yoksun olduğunu söyledi. Bana hitap eden "gösterge"nin didaktik tonuna öfkelendim Natalya Svetlova Lucy haykırdı:

Rus halkına lanet olsun! Siz de tüm Rus halkı için değil, çocuklarınız için irmik lapası pişiriyorsunuz.

Lucy'nin bu evdeki Rus halkıyla ilgili sözleri kulağa belki de “küfür” gibi geldi [bir nedenden dolayı akademisyenin kendisi “küfür” kelimesini tırnak içine aldı]. Ama özünde ve duygusal olarak onlara hakkı vardı” (s. 577).

« Tehcirin nedeni, Kırım'ın işgali sırasında Kırım Tatar halkının Almanlarla işbirliği yapmasıydı. ... Ancak, kuşkusuz, bireysel suçlardan sorumlu tutulacak şey - eğer gerçekleştiyse - tüm insanlar ne savaş sırasında, ne de neredeyse kırk yıl sonra kabul edilemez!"(s.463). " Gün boyunca bir troleybüse bindim ve Litvanyalıların Ruslara nasıl davrandığını görebiliyordum... Bir Litvanyalının veya Litvanyalının yanındaki koltuğa oturur oturmaz, meydan okurcasına geri döndüler veya başka bir koltuğa geçtiler. kesinlikle hakları var o” (s. 631).

Andrey Dmitrievich Sakharov davranışı hayranlıkla anlatıyor Sergey Adamovich Kovalev mahkemede. Salondaki seyirciler sempati duymadan, kahkahalarla tepki verince, "Bir domuz sürüsünün önünde konuşmayacağım!" diye bağırdı. (s. 633)***.

***ANCAK. Sakharov, iki ciltte "Anılar", "İnsan Hakları" yayınevi, Moskova, 1996

Bonus / Ek Malzemeler

Video

Video

Elena Bonner ve Andrey Sakharov

İzlemek

Elena Bonner ve Andrey Sakharov

T-

Boston'da, 18 Haziran 2011'de bir insan hakları aktivisti, Akademisyen Andrei Sakharov'un dul eşi Elena Bonner öldü. Bu röportajı Mart 2010'da Snob projesine verdi.

Akademisyen Sakharov'un dul eşi, bir muhalif, bir insan hakları aktivisti, bir tribün - Elena Bonner denilince akla gelen tanımlar zinciri uzun süre devam ettirilebilir, ancak herkes onun bir partiye gittiğini bilmiyor. bir kız olarak cephede, savaşta sevdiklerini kaybetmiş. Snob dergisine verdiği bir röportajda, tam olarak savaşla ilgili kişisel bir anıyı koruyan gazi ve sakat bir kişi olarak konuştuğunu vurguluyor.

Savaşın başlangıcından başlayalım. On sekiz yaşındaydınız ve filoloji öğrencisiydiniz, yani en romantik tabakanın temsilcisiydiniz. Sovyet toplumu. “Kardeşlerine beyaz elbiseler verip” cepheye gidenler.

Evet, Leningrad'daki Herzen Enstitüsü'nün akşam bölümünün öğrencisiydim. Neden akşam bölümü? Çünkü anneannemin kucağında üç “37. yılın yetimi” vardı ve çalışmak zorundaydı. Çalışmaların bir şekilde eğitim, okul ve diğer işlerle temas ettiği varsayılmıştır. Ve Komsomol bölge komitesi beni 69. okulda çalışmaya gönderdi. O zamanlar Krasnaya olarak adlandırılan caddede bulunuyordu, devrimden önce Galernaya, şimdi yine Galernaya olarak adlandırıldı. Akhmatova'nın şiirlerinde bahsediliyor: "Ve Galernaya'daki kemerin altında / Gölgelerimiz sonsuza kadar." Caddenin başındaki bu kemer - Senato ve Sinod arasında - doğrudan Peter anıtına gider. Bu benim ikinci iş sitemdi. İlk iş yeri bizim ev yönetimimizdeydi, part-time temizlikçi olarak çalıştım. Koridor sistemi olan bir evdi ve üçüncü katta bir koridorum ve iki büyük Venedik pencereli ana merdivenim vardı. İlkbaharda bu camları yıkamayı gerçekten çok sevdim, bir neşe hissi vardı. Avluda bir akçaağaç büyüdü, hepimizin, bahçe çocuklarının eğlendiği derme çatma bir voleybol sahası vardı. Ve camları yıkadım.

Ve halk düşmanlarının çocuğu olmanız, Komsomol bölge komitesinin kadrosunda çalışmanıza engel olmadı mı? Bunu bir çelişki olarak gördünüz mü?

Bu, Komsomol'un aktif bir üyesi olmamı ve Komsomol bölge komitesinin kadrosunda kıdemli bir öncü lider olarak çalışmamı engellemedi. Ailemi bir toplantıda kınamayı reddettiğim için sekizinci sınıfta Komsomol'dan atıldım. Ve onlara paket götürmek için Moskova'ya gittiğimde (ayda bir elli ruble aldılar ve hepsi bu), Komsomol Merkez Komitesine gittim. Orada bir kız benimle konuştu (muhtemelen Stalin çocukların babalarından sorumlu olmadığını söyledikten sonraydı ve belki de daha önceydi - hatırlamıyorum). Ve Leningrad'a döndüğümde tekrar bölge komitesine çağrıldım ve eski Komsomol biletim iade edildi - restore edildiler. Diğer adamlarla birlikte. Ev yönetimindeki çalışmalar hakkında da söylenmelidir. Evin bir kiracı konseyi, bir tür kamu özyönetimi vardı. Bir deniz subayının karısı olan Vera Maksimova, başkanlığını yaptı. Bana, erkek kardeşime ve kız kardeşime çok iyi davrandı, çünkü biz "halk düşmanları"nın çocuklarıyız. Büyükannem ablukada öldüğünde - ondan önce büyükannem Igor'u tahliye için okulun yatılı okuluna gönderdi ve küçük Natasha büyükannesinin kız kardeşi tarafından alındı ​​- boş bir oda kaldı. Ve bu aynı Vera Maksimova, orduda olduğumu ve bu nedenle yaşam alanını işgal etmenin imkansız olduğunu belirten bazı belgeler göndermeden önce, orduda olduğumu ve bu nedenle yaşam alanının bana ayrıldığını belirten bir açıklama yazdı.

Büyük nadirlik.

Evet, evet, nadir bir aile.

Ve böylece savaş başlar. Şimdi çoğu kişiye yüz binlerce insanın gönüllü olarak kaydolmaya başladığı görülüyor. Hatırlıyor musun?

Bu büyük bir yalan - yaklaşık milyonlarca gönüllü. Gönüllülerin yüzdesi önemsizdi. Zorlu bir seferberlik oldu. Rusya'nın tamamı köylülerden temizlendi. Kolektif çiftçi ya da fabrika işçisi - "anavatanın uçsuz bucaksızlığında" can veren milyonlar seferber edildi. Sadece birkaç akıllı aptal gönüllü olarak gitti.

Diğer binlerce kız gibi ben de harekete geçtim. Herzen Enstitüsü'nde okudum ve toplantı salonunda "sıralı" bazı dersler verildi. Ve orada okuduğum her zaman toplantı salonunun sahnesinde bir poster asılıydı: “Ülkemizin kızları, ikinci bir savunma mesleğinde ustalaşın.” İkinci savunma mesleğinin ustalığı, konunun “askeri işler” olmasıyla ifade edildi. Kızlar için üç uzmanlık alanı vardı: hemşire, işaretçi ve keskin nişancı. Ben hemşireliği seçtim. Ve şunu söylemeliyim ki askeri işler katılım ve gerçek çalışma açısından en ciddi konulardan biriydi. Eski Kilise Slavcasını atlarsanız, size hiçbir şey olmaz, ancak askeri işleri atlarsanız, başınız büyük belaya girer. Bu kursu savaşın başında yeni bitirdim ve orduya kaydoldum.

Mayıs ayının sonunda, sınavlarımı geçtim. Bu diplomayı kaybettiğimi söylemeliyim. Ben zaten tıbbi trende başhemşireyken ve trenimiz geçerken elden geçirmek Irkutsk'ta patronum şöyle dedi: “Zaten bir unvanınız olmasına rağmen diplomanız yok. Yerel kurslara gidin ve hemen sınava girin. Kendisi de kabul etti ve sınavları enstitüden çok daha iyi geçtim; Benim düşünceme göre, benimle sadece "beş" var. Öyle oldu ki bir Irkutsk diplomam var.

Bu hangi yıl?

Bu 1942-1943 kışı. Ondan bir detay hatırlıyorum. Tren, Irkutsk-2 deposunda tamir ediliyordu. Şehirde, hastanenin bulunduğu Irkutsk Pedagoji Enstitüsü binasında sınavlar yapıldı. Sınavlarıma girdiğim bu hastanede çalıştık. Bir akşam küçük bir cadde boyunca istasyona yürüyordum, banliyö, kırsal, çitli gibi evler var. Ve bir dükkan. Ve bankta, bir kürk mantoya sarılmış dokuz yaşlarında bir kız oturuyordu. Yanında küçük bir çocuk var. Ve şarkıyı söyledi: "Ve düşman asla başaramayacak, / Başın eğilsin, / Sevgili başkentim, / Altın Moskova'm."

Durdum ve bu şarkının nereden geldiğini sormaya başladım. Onu daha önce hiç duymamıştım. Dedi ki: “Ve her zaman radyoda söylüyorlar. Ve onu çok seviyorum, çünkü biz Moskova'dan tahliye edilen insanlarız.” Ve şimdi hala bu şarkıyı onun sesiyle hatırlıyorum. Akşam karla kaplı şehir, küçük bir kız ve bir o kadar temiz, ince bir ses...

Ve başlangıca dönelim. 22 Haziran'da savaşın başladığını duyarsınız, askere kayıt olursunuz. Orduda olacağınızı hemen anladınız mı? Sonuçta, şunu hayal ediyoruz: tüm ülke üzerinde bulutsuz bir gökyüzü ve aniden - bir felaket, hayat bir gecede değişiyor. Ani bir değişiklik olduğunu hissettiniz mi?

Maşa, bu çok garip bir duygu. Şimdi, seksen yedi yaşıma geldiğimde, düşünmeye çalışıyorum ve tüm kuşağımın neden savaş beklentisiyle yaşadığını anlamıyorum. Ve sadece gerçek bir Fin savaşı yaşamış olan Leningraders değil - elektrik kesintisi ile, ekmek olmadan. Onuncu sınıfta, keçe çizmelerde, kışlık montlarda masalarımıza oturduk ve yazdık - ellerimiz eldivenliydi.

Babam tutuklandığında Leningrader oldum ve yetimhanenin kaderinden bizim için önceden korkan annem, bizi Leningrad'daki büyükannemize gönderdi. Ağustos 1937'ydi - sekizinci sınıfım. Neredeyse ilk günlerde, St. Isaac Meydanı'nda gördüm - ve büyükannem St. Isaac Meydanı'ndan bir taş atımı uzaklıktaki Gogol Caddesi'nde yaşıyordu - evin duvarında bir işaret: "Sanat Tarihi Enstitüsü, Edebiyat Eğitimi Evi Okul Çocukları." Ve içine battı. Ve Marshakov grubuna girdi (Samuil Marshak tarafından kuruldu. - M.G.). Ve şunu söylemeliyim ki, "halk düşmanları"nın kızı olmam kaderimde olumsuz bir rol oynamadı. Dahası, bu oldukça züppe çocukça bir his var içimde edebi çevre bu yüzden beni çok iyi karşıladı. Bu çevrede Mandelstam'ın yeğeni Natasha Mandelstam vardı, bir arama sırasında bulunan bir günlük için 1980 yılında Yazarlar Birliği'nden kovulan bir şair olan Lyova Druskin (Lev Savelyevich Druskin (1921-1990), Almanya'ya göç etti. - M.G. ), Çocukluğunda felç geçirmiş bir engelli. Oğullarımız onu tüm toplantılara, tiyatrolara kollarında taşıdı. Yura Kapralov (Georgy Alexandrovich Kapralov (d. 1921), Sovyet film eleştirmeni ve senarist - M.G.), o zamanlar ünlü de aynı kohorttan çıktı. Birçoğu öldü. Natasha Mandelstam'ın (adını unuttum) ilk aşkı olan öldü, Alyosha Butenko öldü.

Bütün erkekler şiir yazdı, kızlar çoğunlukla düzyazı. Hiçbir şey yazmadım, ama önemli değildi. Genel olarak, haftada iki kez her şey çok ciddiydi - bir ders ve dersler. Ayrıca, herhangi bir genç çete gibi kendi başımıza toplandık. Ayrı bir odası olduğu için çoğunlukla Natasha Mandelstam'da toplandılar. Çok küçük, dar, kalem kutusu, yatak, masa gibi ama ellerinden geldiğince doldurmuşlar. Ve ne yapıyorlardı? Şiir okurlar.

Çevrelerinde olup bitenlere duyarlı ve hissettiklerini kelimelere dökmeye alışkın insanları tanımlıyorsunuz. Savaşın sizin için beklentisi neydi?

Masha, işin tuhafı, bana öyle geliyor ki 1937'den beri, hatta belki daha öncesinde ne yapacağımı biliyordum. büyük savaş. Bu yüzden size söyleyeceğim, bizimkiler yazdı, size birkaç şiir alıntılayacağım. Şiirler, diyelim ki, 1938: “İşte büyük savaş geliyor / Bodruma tırmanacağız. / Sessizliğe ruhla müdahale ederek, / Yerde yatalım ”diye yazıyor çocuklarımızdan biri.

Farklı bir çevre gibi görünüyor, ama genel olarak aynı insanlar, biraz daha yaşlı. Biz okul çocuklarıyız, onlar öğrenciler (Felsefe, Edebiyat ve Tarih Enstitüsü (IFLI), efsanevi Moskova Eğitim kurumu savaş sırasında dağıldı. - M.G.).

Kulchitsky şöyle yazıyor: "Ve komünizm yine çok yakın, / On dokuzuncu yılda olduğu gibi."

Ve Kogan (Pavel Kogan, şair, cephede ölen IFLI öğrencisi. - M.G.) genellikle korkunç yazıyor: “Ama yine de Ganj'a ulaşacağız, / Ama yine de savaşlarda öleceğiz, / Böylece Japonya'dan İngiltere'ye / Anavatan benim parladı".

Yani, sadece Leningrad'da değil, Moskova'da da. Bu akıllı bir ortamdır. Köyün havasını bilmiyorum ve Rusya %90 kırsaldı. Ama burada hepimizde bu duygu vardı, buna sahip olacağımıza dair derin bir his.

Ve savaş başladığında hemşire olursunuz - başka bir romantik görüntü. Gerçekten neye benziyordu?

İlginçtir, başlangıçta hemşire olmama ve hemşire olarak harekete geçmeme rağmen tamamen farklı bir konuma getirildim. Böyle bir pozisyon vardı, çok hızlı bir şekilde tasfiye edildi - siyasi eğitmenin asistanı. Ne içerdiğini bile bilmiyorum, ama muhtemelen, daha sonra her birimde seçilen Komsomol organizatörleriyle aynıydı. Ve ilk başta askeri pozisyonum "sıhhi eğitmen" olarak adlandırıldı.

Volkhov Cephesi'ne girdim (1941'de Volkhov ve Tikhvin şehirlerinin savunması sırasında oluşturulan bir cephe) Leningrad bölgesi. - M.G.). Ve bir şekilde abluka çemberinin hemen dışında. Dışarıya nasıl çıktığımızı bile hatırlamıyorum. Ve sıhhi bir "uçmak" üzerinde çalıştım.

Bu, görevi Ladoga'dan sonra yüzüğün bu tarafında kalan yaralı askerleri ve sivil nüfusu hızla tahliye etmek ve onları Vologda'ya götürmek olan çok küçük bir yük veya banliyö vagonu treni. Onlarla sonra ne yaptıklarını bilmiyorduk: bir yere nakledildiler, bir yere yerleştirildiler ... Birçoğu kuşatıldı, hemen hastaneye kaldırıldılar. Bu bölgede çok sık bombalandık, denilebilir ki, sürekli. Ve yol kesildi, vagonlar bombalandı ve bir grup yaralı ve ölü ...

Ve bir noktada yaralandın ...

Kızın adını taşıyan istasyonun yakınındaydı - Valya. Ve istasyondaki dağıtım tahliye merkezinde Vologda'ya gittim. 26 Ekim 1941'di. Korkunç bir sonbaharla böyle bir kış karışımı vardı: sulu kar, rüzgar, çok soğuk. Ve ben, diğerleri gibi, bir sedyede, uyku tulumunda yatıyordum. Çok iyi, kaba, sert, kalın uyku tulumlarımız vardı. Almanlarda böyle bir şey yoktu. Çantalarımız ağırdı ama sıcaktı. Bana öyle geliyor ki, Almanlardan daha iyi sahip olduğumuz tek şey buydu. Ve yaralılara ait belge, eğer bilinci yerindeyse, ilk yardım sağlayan kişi tarafından dolduruldu. Bu belge -aslında ceplerinde asker kitabı aramamışlar- kelimelerden doldurulmuş, adı “İleri bölgenin kartı” idi. Böyle bir karton. Bir çengelli iğne ile bu kart göbeğe sabitlendi: soyadı, adı, parçası - ve uyku tulumu sıkıldı. Ve eğer yardım ettiyseniz, bir şey yaptıysanız - orada bir serum, bir bandaj, morfin veya başka bir şey - bununla ilgili bir not yapıldı. Ve şimdi, tahliye merkezinde, sedyeler yerde sıralar halinde duruyor ve ilk kez gözlerimin önünde hemşireler veya sağlık görevlileri eşliğinde bir doktor beliriyor - kim olduğunu bilmiyorum. Ve sonra ben - birkaç kez çok şanslıydım - ilk kez harika bir şekilde şanslıydım. Doktor bana geliyor ve böylece eliyle, açmadan kartı kaldırıyor ve soyadını okuyor. Ve aniden şöyle diyor: “Bonner Elena Georgievna ... Ve Raisa Lazarevna, kiminle akrabasın?” Ve bu, o zamanlar orduda olan bir radyolog olan teyzem, ama kimse nerede olduğunu bilmiyor. "Teyze" diyorum. Ve görevlilere diyor ki: "Ofisime gelin."

Sadece savaşta bir kişi çok şanslı olduğunu söyleyebilir, çünkü aniden kartlı bir çanta değil, bir adam olduğu ortaya çıktı.

Sonra öğrendim: soyadı Kinovich. Bir isim bilmiyorum, hiçbir şey bilmiyorum. Doktor Kinovich. Bu tahliye merkezine komuta etti ve kimin önce işleneceğine, kimin tedavi edilmeden daha fazla gönderileceğine ve kimin - Vologda hastanesine gönderileceğine karar verdi. Teyzemin altında Fin savaşında görev yaptığı ortaya çıktı. Oldukça genç görünüyordu. Otuz yaşın üzerindeki tüm insanlar o zamanlar bana yaşlı görünüyordu. Ve Vologda'daki bir hastaneye gönderildim. Hastane Pedagoji Enstitüsü'ndeydi. Etrafta ne var ve benzeri - bilmiyorum, hiçbir şey görmedim. Ve ilk başta çok kötü konuştu. Ciddi bir kontüzyon, köprücük kemiği kırığı, sol önkolda ciddi bir yara ve gözün fundusunda kanama vardı. "Kadın" perdesinin arkasında yatıyordum - orada kadın koğuşları yoktu, yatıyordum - ne kadar süredir bilmiyorum - Vologda'daki bir hastanede. Kinovich'in önerisiyle bana çok iyi davrandıklarını anladım. Açıkçası, tabiri caizse, onlar çekme tarafından himaye ediliyorlar. Ve çok geçmeden Vologda'dan tıbbi trenle Sverdlovsk'taki bir hastaneye gönderildim. Zaten gerçek bir tedavi vardı: sinirimi, sol kolumu vs. dikiyorlardı - ve ondan önce kolum sarkıyordu.

Ve yine mucizevi bir şekilde şanslısın?

Evet. Tren uzun süre hareket etti. Sanırım iki veya üç gün. İlk gece Vologda'nın eteklerinde, Vologda ile Galich arasında bir yerde bombalandık. O geceyi çok iyi hatırlıyorum, çok korkutucuydu, ilk yaralandığım zamandan daha kötüydü. Aralık ayının sonuna kadar Sverdlovsk'taki hastanedeydim. Yani genel olarak 26 Ekim'den 30 Aralık'a kadar hastanede kaldım. Ve 30 Aralık'ta dağıtım tahliye merkezine ya da adı her neyse Sverdlovsk'a taburcu edildim. Geldim, belgelerimi verdim ve koridorda oturup bekledim. Sonra askeri üniformalı çok yaşlı bir adam yanıma geldi ve burada ne yaptığımı sordu. Diyorum ki: Söylenmeyi bekliyorum. Bana "Ex Nostris mi?" dedi. (Ex nostris (lat.) - “Bizimkinden.” - M.G.). Ne dedim?" "Bizim mi?" dedi. "Neyden?" dedim. Sonra dedi ki: "Yahudi misin?" Evet dedim". Anladığım tek şey bu. Sonra bir defter çıkardı ve şöyle dedi: "Haydi, bana soyadını söyle." Dedim. Sonra bana sordu: "Sen nerelisin?" Diyorum ki: "Leningrad'dan." Bana şöyle dedi: "Leningrad'da bir kızım ve bir oğlum var." Kim ve ne, hiçbir şey söylemedi. "Ebeveynlerin nerede?" Diyorum ki: “Babayı bilmiyorum. Ve annem Cezayir'de.

"Hangi Cezayir?" dedi. Ben diyorum ki: "Vatan hainlerinin eşlerinin Akmola kampı." Ona nasıl dikkatle baktığımı çok iyi hatırlıyorum, ama sanırım şimdi bana anlatacak. Belki şimdi beni vuracak, belki de değil. Ben de ona dedim ki: “Akmolinsky. Kamp, - böyle bir raporlama sesi. - Dişi. Hainler. Vatan". "Evet" dedi ve gitti. Sonra neredeyse hemen geri geldi ve şöyle dedi: "Burada otur ve hiçbir yere gitme." Muhtemelen yarım saat sonra geri geldi ve "Hadi gidelim" dedi. Diyorum ki: "Nereye?" Ve şöyle diyor: “Ve şimdi benim astımsın, askeri hastane treninin 122 hemşiresi. Ben patronun Dorfman Vladimir Efremovich'im. Bana “yoldaş şef” diye hitap edeceksin ama ara sıra bana Vladimir Efremovich diyebilirsin. Herşey".

Yine de, on sekiz yaşındaki bir filoloji öğrencisi nasıl askeri hemşire olur?

Onunla gittik, tramvaya uzun süre bindik ve sonra yürüdük, çünkü komuta ettiği tıbbi tren uzak bir yerde, bazı uzun mesafeli raylarda duruyordu. Yolda sordu: “Gerçek hemşire misin yoksa Rocky mi?”. Dedim ki: "Rokkovskaya." Ve dedi ki: "Kötü." KAYNAK - Rus toplumu Kızıl Haç. Kurslarında normal bir askeri sağlık görevlisi okulundan (bu erkekler içindir) veya bir tıp fakültesinden çok daha kötü öğrettiler. Yani, bunlar gerçekten öğretildi ve biz - "ülkemizin kızları, ikinci bir savunma mesleğinde ustalaşıyoruz." Temiz? Durumun çok kötü olduğunu ve iki hafta içinde nasıl Latince ilaç yazacağımı öğrenmem gerektiğini söyledi - eczane başkanı bana damardan nasıl yapacağımı öğretecekti ki bu hiç yapmamıştım ve diğer her şey. “İki hafta içinde”, ambulans treni yükleme için öne gittiği sürece. Yaralılarla daha hızlı yol aldılar ve boş olanlar genellikle bir yük treni gibi sürüklendi. Ama her zaman değil. Ve hızlı sürdüklerinde, bir yerlerde büyük kavgaların hazırlandığı anlamına gelir. Hareket hızıyla Stalingrad, Dinyeper ve Kursk hakkında önceden bilgi sahibiydik.

Öğrendi. Sonra bu çok tıbbi trenin ablası oldu. İşte bu kadar şanslıyım. Okul Çocukları Edebiyat Eğitimi Evi ile şanslıydım. Ve savaşta Dr. Kinovich ile şanslıydım. Ve üçüncü kez Vladimir Efremovich Dorfman ile şanslıydım. Çünkü açık: Tıbbi trene değil, cepheye gönderilecektim. Herkes oraya gönderildi. Delikleri kapatmak için adam gönderdiler. Bu 1942'nin başlangıcı - oradan kimsenin dönmediği zaman.



Ve dedikleri gibi bu trende seyahat etmediniz, 1945'e kadar tüm savaşı mı gezdiniz?

Evet, Almanya'dan bile yaralıları çıkarmayı başardı. Innsbruck yakınlarında Zafer Bayramı ile tanıştım. Almanya'dan son uçuşumuz Mayıs ayının ortasında Leningrad'aydı. Orada tren dağıtıldı ve Karelya-Finlandiya yönünde ayrı bir mühendis taburunun tıbbi hizmet başkan yardımcılığına atandım: Rug-Ozersky bölgesi, Kochkoma istasyonu. Bu kazıcı taburu, Finlandiya ile aramızda bulunan devasa mayın tarlalarının temizlenmesiyle meşguldü. Savaş çoktan sona erdi ve genel olarak büyük bir sevinç var ve her gün hem yaralılarımız hem de ölülerimiz var. Çünkü mayın tarlalarının haritası yoktu ve kazıcılarımız mayın dedektörlerinden çok sezgileri sayesinde hayatta kaldı. Ve terhis edildim - bence, terhisin üçüncü aşamasıydı - Ağustos 1945'in sonunda.

Tüm savaşı hem kronolojik hem de coğrafi olarak yaşadınız. Savaşan rejimler arasında fark olmadığını anlayan insanlarla tanıştınız mı? Bunu nasıl yaptılar? Yapacak ne vardı?

Böyle insanlar vardı, ama bunu ancak şimdi, Avrupa komünizmi ve faşizmi eşitlediğinde söylediler. Biraz önce yazdılar - farklı filozoflar konuştu, ama kim, kaç kişi onları okudu? Ve bu savaştan sonra. Ve hannah arendt ve Ann Appelbaum. Ve sonra ... Birisi bir ilticacı oldu, mümkün olan her şekilde, birileri, kanca veya sahtekarlıkla, Urallara veya Uralların ötesine talip oldu. Hiç Yahudi değil - Yahudiler sadece savaşmaya hevesliydi, çünkü o zaman bir aptal olan benim aksine, "ex nostris" in ne anlama geldiğini anladılar. Yaratıcı entelijansiyanın ve ailelerinin Taşkent ve Aşkabat'a tahliyesini okuyun ve orada önemsiz Yahudiler olduğunu göreceksiniz. Ve "Yahudiler Taşkent'te savaştı" sözü savaşla ilgili büyük yalanlardan biridir.

Örneğin, nişanlınız şair Vsevolod Bagritsky. Onu sorabilir miyim?

Olabilmek. Her zaman anlatacak bir şeyim vardır ve her zaman memnun olurum. Bilirsiniz bir kız böyle aşık olur ve en azından bir yerde o kişinin adını bir kez daha hatırlayın. Bu çok komik. genel olarak kategorideyim mutlu kadınlar, hayatımda üç aşkım vardı ve hepsi benimle kaldı: Sevka'yı seviyorum, Ivan'ı seviyorum (Elena Bonner'ın ilk kocası Ivan Vasilyevich Semenov, 1965'te ayrıldı, 1971'de resmen boşandı - M.G.) ve Andrei'yi seviyorum ( Elena Bonner'ın Ocak 1972'den 1989'daki ölümüne kadar evli olduğu Andrey Dmitrievich Sakharov - M.G.). Şey, Seva ... Bir oğlan vardı, babasız kaldı, babası 1934'te öldü. Annesiz kalan anne, 4 Ağustos 1937'de tutuklandı. Arama sırasında onlarla birlikte oldum ve arama neredeyse bütün gece devam etti (Elena Bonner on dört yaşındaydı, ancak aramanın yapıldığı dairede bir kez, bitene kadar ayrılamadı. - M.G.) .

Sabah eve geldim ve annem beni ömür boyu aşağıladı, külotumu göstermeye zorladı. Külotun bununla hiçbir ilgisi yoktu. Kontrol ettikten sonra ona “Lida tutuklandı” dedim. Babam zaten tutuklandı. Ve bu Seva kaldı. Seva çok zeki bir çocuktu, hepimizden ve birçok yetişkinden daha zekiydi. Şimdi birisi onun kitabını okuyor olsaydı, şiirlerinde yazdıklarına kesinlikle şaşırırdı. Bu muhtemelen 1938 yılı, başlangıç. okuyabilir miyim?

Evet, kesinlikle yapabilirsiniz.

Genç adam,

Hadi Konuşalım.

Basit ifade ile

Ve basit bir kelimeyle

Bana gel

Altıncı kata.

seninle buluşacağım

Masanın arkasındaki kare.

Çaydanlığı koyacağız.

Ilık. rahatlık.

Diyorsun:

- Oda küçük. -

Ve sor:

- Kızlar gelmeyecek mi?

bugün yapacağız

Seninle yalnızım.

Otur, yoldaş

Hadi Konuşalım.

Ne zaman!

Ne günler!

Eziliyoruz!

Ya da gök gürlüyoruz! -

Sana soracağım.

Ve cevap vereceksin:

- Biz kazandık

Biz haklıyız.

Ama nereye baksan

Düşmanlar, düşmanlar...

Nereye gidersen -

Düşmanlar.

kendime diyorum ki:

- Koşmak!

Aksine koşmak

Daha hızlı koş...

Söyle bana haklı mıyım?

Ve cevap vereceksin:

- Yoldaş, yanılıyorsun.

O zaman konuşuruz

şiir hakkında

(Onlar her zaman yoldalar)

Sonra diyeceksin ki:

- Saçmalık.

Veda.

Gitmek zorundayım.

tekrar yalnızım

Ve yine dünya

odama giriyor.

parmaklarımla dokunuyorum

Onun hakkında bir şarkı söylüyorum.

biraz fırça darbesi yaparım

Sonra geri koşuyorum...

Ve görüyorum - dünya gözlerini kapattı,

Sonra gözlerini açtı.

O zaman ona sarılacağım

basacağım.

Yuvarlak, büyük

Dik...

Ve giden misafir

benim

birlikte el sallıyoruz

el.

Ama o zaman kimse bu s-tihleri ​​bilmiyordu. Koleksiyonunu yirmi yıldan fazla bir süre sonra topladınız ve yayınladınız.

Yüksek sesle okuyun ve o zaman kimse tarafından basılmaz ve sadece ezberlenir. "Düşmanlar..." Bu çocuktu. Moskova'dan uçuş başladı (Ekim 1941'de, Alman birlikleri Moskova'ya yaklaştı. - M.G.). Herkes bu koşuya yenik düştü. Seva Chistopol'da sona erdi.

Görünüşe göre Chistopol'da Seva kesinlikle dayanılmazdı. Ve bu sakatlık, vatansever bir yükseliş değil, bundan eminim, onu orduya katılmak için başvurmaya zorlayan bu sakatlıktı. Tsvetaev gibi - döngüde. Burada Chistopol'da yazdı:



Müdahaleci, inatla yaşıyorum,

Yaşıtlarımdan daha uzun yaşamak istiyorum.

sadece tekrar buluşmak istiyorum

annemle,

Kaderin hakkında konuş.

Burada her şey tanıdık ve tanıdık değil.

Sevilen birinin cesedi gibi.

Kızak, kırmızı saman soğukluğu,

Atlar, kadınlar ve bacalardan çıkan duman.

Buradaki pazarı sık sık ziyaret edersiniz

Ve çok memnun, vakit öldürüyor.

Yavaş yürü ve unut

Bombalar, nefret ve aşk hakkında.

daha sakin ve akıllı oldum

Daha az hüzün vardı.

Yine de atalarım, Yahudiler,

Akıllı yaşlılar vardı.

Akşam bir komşuya dolaşacaksın,

Sisin içindeki ağaçlar ve yıldızlar sayısız...

Cephede zaferi beklemeleri pek olası değil,

Buradaki gibi bir şehvetle.

Telgraflara yanıt yok

Yabancı diyarlarda kayboldum.

Neredesin anne, sessiz anne,

benim iyi annem?

6 Aralık. Aynı gün, Kızıl Ordu'nun siyasi departmanına (İşçiler ve Köylüler Kızıl Ordusu. - M.G.), Bagritsky Vsevolod Eduardovich, Chistopol, Volodarsky Caddesi, ev 32'den Yoldaş Baev'e bir açıklama yazıldı: “Siyasilere soruyorum. Kızıl Ordu'nun beni ön basında çalışmaya göndermesi için. 1922'de doğdum. 29 Ağustos 1940'ta hastalık nedeniyle askeri sicilden çıkarıldı - yüksek miyopi. ben bir şairim Buna ek olarak, Literaturnaya Gazeta'nın kapanmasından önce, tam zamanlı bir çalışanıydı ve ayrıca bir dizi başka Moskova gazete ve dergisinde işbirliği yaptı. 6 Aralık 1941. Bagritsky.

Ve o günden daha fazla ayet:

soyunmadan yaşamaktan nefret ediyorum

Çürük saman üzerinde uyu

Ve donmuş dilencilere vererek,

Yorgun açlığı unutmak için.

Üşüyor, rüzgardan saklanıyor,

Ölenlerin isimlerini hatırla

Evden cevap gelmiyor,

Kara ekmek için abur cubur değiştirin.

merhum

Planları, sayıları ve yolları birbirine karıştırmak,

Dünyada daha az yaşadığına sevinin

Yirmi.

Bu bir gün, 6 Aralık. Yeni yıldan önce Moskova'ya çağrıldı, başka bir deliği kapatmaya gönderildi ve Şubat ayında hepsi bu kadar, öldü.

On dokuz yaşında bir çocuğun bunu yazması inanılmaz. Ve böyle bir çocuğun Chistopol'da yapayalnız olması. Annem hapiste, sen Sverdlovsk'ta bir hastanedesin.

Evet, ama annem artık hapiste değil - Karlag'daki bir kampta ... Günlüğünde şöyle yazıyor: "Sima ve Olya (bunlar halalar), öyle görünüyor ki Aşkabat'talar." Yani onlardan tek bir mektup almadı, benden de annesinden de almadı. Genel olarak, ilk aylarda savaş ve posta uyumsuzdu.

Ama her şeyi sonuna kadar yanında olan bir deftere yazdı. Hala ona sahibim. Bir parça tarafından delindi, düzensiz bir parça yırtıldı, kenar elmas şeklindeydi, üçe dört santimetre. Parça tarla çantasını, bu kalın ortak defteri ve Sevin'in omurgasını deldi. Ölüm ani olmuş gibi görünüyor. Bu defter yazı işleri personeli tarafından tutulmuştur. Seva orduya çağrıldığında Moskova'ya geldi ve gazeteye gönderilmeden önce birkaç gün orada kaldı. Evraklarını getirdi. Seva'nın ölümünden sonra, ilk geldiğimde... Oh, bunu söylemek benim için her zaman zor, ama boşver. Oraya ilk geldiğimde, Sanat Tiyatrosu'nun geçişine, Masha orada yaşadı, savaştan önce kaldığı ve yaşadığı dadı ve Masha bana her şeyi anlattı ... Ve dedi ki: “Eh, kağıtları al, her şeyi işte burada var".

Filmin savaşla ilgili konusu ortaya çıkıyor: sen bir hemşiresin, nişanlın, bir şair, savaşta. Ama gerçekte, onun önde olduğunu bile bilmiyor muydunuz?

Hiçbir şey bilmiyordum. Sadece Mart sonunda ortak arkadaşımızdan bir mektup aldım, böyle bir aktör Mark Obukhovsky idi, Seva ile aynı evde yaşıyordu - yazarın evinde. Seva'nın öldüğünü bildiren bir mektup. İnanmadım, Cesaret'e, gazeteye yazdım. O zamana kadar gazete henüz yok edilmemişti. Musa Jalil Sevino'ya gönderildi ve neredeyse hepsi Volkhov cephesinde kuşatıldı, bazıları öldü ve bazıları Alman kamplarında yakalandı. Musa Celil kampta öldü. Sadece birkaç kişi çevreyi terk etti. Ve yazı işleri müdürlüğünün teknik personelinden bir kadın, soyadını hatırlamıyorum, Seva'nın öldüğünü söyledi - bu kesin, Şubat ayında öldü, tarihini hatırlamadı ve onu mezarlığa gömdüler. Myasnoy Bor köyü yakınlarında orman. Orada, daha sonra, tüyoma göre, gençlik arama ekipleri Seva'nın mezarını defalarca aradı. Ama asla bulamadılar. Ve Seva'nın annesi Lida, bir süre sonra, Eduard Bagritsky'nin gömüldüğü Novodevichy'deki kamptan döndüğünde, sadece bir taş koydular ve yazdılar - böyle bir yazıta karşıydım - Lida şöyle yazdı: "Şair-Komsomol üyesi." (Ağlar.) "Komsomol üyesi" kelimesini gerçekten yazmak istiyordu. Bu konuda biraz kavga ettik.

Lida, en başından beri, Bagritsky'lerin evinde göründüğüm ilk günden itibaren - ve sekiz yaşında Bagritsky'nin alay ettiği büyük bir yay ile göründüm - bana her zaman çok iyi davrandı. Tutuklanıp önümde giderken şöyle dedi: “Ne yazık ki henüz yetişkin değilsin. Evlen artık." Tanya ve Alyosha'ya (Bonner ve Semenov'un çocukları - M.G.), özellikle Tanya'ya çok düşkündü. İşin komik yanı, Tanya ve Alyosha onu büyükanneleri olarak görüyorlardı. Hepsi bu değil. Tanya ve ben bir zamanlar Merkez Yazarlar Evi'nde oturuyorduk, kahve içiyorduk, Zyama Paperny, tam tersine, masamıza oturdu, ayrıca kahve ile oturduk ve konuştuk. Sonra diyor ki: "Dinle, Tanka'n nasıl Sevka'ya benziyor." Diyorum ki: "Ölümünden sekiz yıl sonra doğmuş gibi olamaz." Ama yine de benzer. Bu yüzden Sevka hakkında her şeyi anlattım.

Ne de olsa Edebiyat Enstitüsü'nde okudu, ancak IFL şairleriyle arkadaştı. Doksanların başında, birinin eski IFLI'ların anılarından oluşan bir koleksiyon yayınladığını hatırlıyorum ve içlerinde böyle bir not beni çok etkiledi - sanki bu gençler için savaşın başlangıcı bir tür ahlaki rahatlama getirdi, uzun bir süre -anlaşılabilir, gerçek bir düşmana karşı silahlanma fırsatını bekliyordu.

Evet, bu, Stalin'in bir cümle ile kaldırdığı aynı savaş ve ardından temizlik beklentisidir: hepimiz “dişliler”dik.

Ve çark gibi mi hissettin?

Bana bir mektupta “Stalin için! Anavatan için! Savaşın başından sonuna kadar ve ondan biraz daha sonra, 1945 Ağustos'unun sonuna kadar ordudaydım. Karargahta değil, bu çok yaralı askerler ve benim sıradan düzenli askerlerim arasında. Ve hiç duymadım “Anavatan için savaşmak! Stalin için savaşın! Hiçbir zaman! Çocuklarım, torunlarım ve torunlarım üzerine yemin edebilirim. Savaştan sonra, bizden menfaatler çekilmeye başladığında, bunu yarı şaka, yarı alay olarak duydum. Her sipariş için, her madalya için bir miktar para ödendi - ne kadar olduğunu unuttum - beş, on veya on beş ruble. Ama en azından bir şeydi. Herkese yılda bir kez ücretsiz tren yolculuğu verildi - bu bir şeydi. Diğer bazı avantajlar. Ve 1947'den itibaren kaldırılmaya başladılar. Hüküm üstüne ferman gönderdik: filan şu tarihten bu menfaat kaldırılır. Birkaç ay sonra, bir tane daha - böyle bir tarihten. Ve gazetelerde her zaman büyük bir yalan var: "Gazilerin isteği üzerine" veya "Savaşın sakatlarının isteği üzerine". Ve sonra eğlenceli bir slogan ortaya çıktı: “Anavatan için savaşmak için! Stalin için savaşın! Ama paramız ağlıyordu, şimdi verilmiyor! (Görünüşe göre, 1939'da yazılan Lev Oshanin'in şarkısının bir parodisiydi: “Anavatan için savaşmak! / Stalin için savaşmak! / Savaşmak bizim için çok değerli! / İyi beslenmiş atlar / Toynaklarını dövün. / Stalinist düşmanla karşılaşacağız! - M.G.) Sonra parayı ve çıkarları unuttular ve bize şu sloganı astılar: “Vatan için savaşmak! Stalin için savaşın!

Bizim evde, benim evimde her yıl Zafer Bayramı'nı kutlardık. Dahası, karma, ikili bir bölüktü: benim ordum, çoğunlukla kızlar ve Ivan'ın ordusu, çoğunlukla erkekler. Ivan, Tanya ve Alyosha'nın ilk kocam ve babasıdır. Tabii ki, herkes iyi içti. Bizim büyük odamız denildiği gibi, Fontanka'ya bakan pencereleri olan asma katta bulunuyordu, güzel bir odaydı, eski bir odaydı. malikane dairesi. tam tersine lamba direği. Sonra sarhoş bir Vanka bu direğe tırmandı ve bağırdı: “Anavatan için savaşmak için! Stalin için savaşın! Ve aşağıdan, aynı zamanda sarhoş olan arkadaşlar ona bağırdı: “Anavatan için savaşmak için! Stalin için savaşın! Ve hala hayatta olan o gaziler ne düşünüyor, neden demiyorlar bilmiyorum: “Bunu biz söylemedik! “...annen!” diye mi bağırdık? Ve yaralılar, dayanılmaz olduklarında, küçük çocuklar gibi acınası bir şekilde “Aman anne” diye bağırdılar.

"...annen" diye bağıranlar aslında ne için savaştı? Ve kişisel olarak ne için savaştınız?

Anavatan için değil, Stalin için değil, hiçbir çıkış yolu yoktu: Almanlar öndeydi ve SMERSH gerideydi. Öyle olması gerektiğine dair karşı konulmaz bir içsel his. Ve bu ünlem? Sezgisel-mistik bir içeriği var - "Belki de havaya uçacak!".

Ve kelimenin tam anlamıyla savaşmadım. Ben kimseyi öldürmedim. Ben sadece biri için acıyı hafiflettim, biri için ölümü hafiflettim. Edebiyattan korkarım ama yine de alıntı yapacağım. Sadece "O zaman halkımın yanındaydım, ne yazık ki halkımın olduğu yerdeydim."

Yaralılarımı bombalıyordu kızlarım beni öldürdüler.



Ambulans treni, askeri mitolojide kaçırılan bir bağlantıdır.

Tıbbi trenlerimiz hakkında hiçbir yerde aptallık hakkında yazmıyorlar, ama size söyleyeceğim. Aniden bir emir - kim olduğunu bilmiyorum, belki arkadaki kafa? Ambulans vagonlarının tüm çatılarını beyaza boyayın ve kırmızı bir çarpı çizin. Çizgiler neredeyse bir metre genişliğinde. Diyelim ki Almanlar bombalamayacak. Ve Vologda istasyonunun askeri komutanı, geçen tıbbi trenlerin tüm ACH'lerine (idari ve ekonomik birimler. - M.G.) boya veriyor. Ve çatıdaki kızlar homurdanıyor. Boyuyorlar. Ve o kadar iyi ki bizi kızıl haçlarımızda bombalamaya başladılar. Ve bombalama yerde korkutucu, ama trende yüz kat daha kötü. Tren talimat verildiği gibi durur. Yürüyen yaralılar dağılır ve siz yatanlarla birlikte arabada kalırsınız - nereye gideceksiniz? Ve sonra, düşük seviyede bombalayıp geri ateş ettiklerinde, kızlar rayların iki yanından yürürler ve hayatta olan yaralılarını ararlar. Ve öldürülürse, gelişmiş bölgenin kartını ve yanında bulunan belgeleri alırlar. gömmedik. Ve onları kimin gömdüğünü ve gömülü olup olmadıklarını bilmiyorum. Haçlarla uzun yolculuk yapmadık - yine acil bir emir: tüm çatıları yeşille boyayın. En korkunç bombardıman Darnitsa yakınlarındaydı. Zaten haçsızdık, ancak yaralılarımızın neredeyse yarısı orada kaldı.

Ve bir şey daha vardı - korkunç değil ama iğrenç. Her vagonda bir hemşire ve bir hizmetli bulunur. Ve boşaltma kadar yaralının da yüklenmesini sağlamaktan sorumludurlar. Canlı ya da ölü, fark etmez. Ana şey, kimsenin yol boyunca kaçmaması. Ve hepimiz anahtarlarla arabadan arabaya gidiyoruz. Pansumanlarla gidersiniz veya düzenli olarak mutfaktan iki kova çorba çeker (motorun hemen arkasındaydı) ve her platformda - kilidini açın, kilitleyin, kilidini açın, kilitleyin. Bu bir tıbbi değil, bir güvenlik işlevidir. Ve eğer biri kaçarsa, bu acil bir durumdur ve kafalarını sadece bizim için değil, patron için de yıkarlar. Ve sonra siyasi görevlimiz satranç ve radyosundan dikkati dağıtıyor - bize görünen başka bir işi yoktu - ve asıl olan haline geldi. Ve ona bir rapor yazmalısın, nerede, hangi aşamada, kim kaçtı. Yakalamayı kolaylaştırmak için yarayı tarif edin. Ve genel olarak, yardımcı olmadı mı? Ve gerçek bir acil durum varsa, keder varsa - yaralınız öldü - güçlük yok. Cesedi askeri bir komutanın bulunduğu ilk istasyonda boşaltın (sadece büyük istasyonlardaydılar), kampanyacıları götürülecek ve hepsi bu.

Savaşla ilgili en büyük üç yalanı söyleyebilir misiniz?

Zaten iki isim verdim: Yahudilerin iddiaya göre savaşmadığı gerçeği ve kitle gönüllülüğü hakkında. Üçüncü yalan ise 1945'ten beri devam ediyor. Gerçek katılımcılarının ve savaşı görmemiş olanların beyinlerini kandırmak için savaş temasını kullanıyor. Ve tüm bu geçit törenleri ve resmi tatiller, savaştan gelmeyenlerin hüzünlü bir anılması değil, kamu bilincinin militarizasyonu, bir dereceye kadar onu yaklaşan savaşa hazırlaması ve mevcut ve önceki yetkililerin neyin kazandığını elde etmesidir. bugün reyting olarak adlandırılıyor - ve yurtiçinde ve yurtdışında. Ve elbette, altmış beş yıldır, savaş, ülkenin - hükümet ve ona yakın insanların değil - kötü, feci bir şekilde kötü yaşamasına bağlanıyor.

Savaştan hemen sonra ve hatta savaşın sonunda her şeyin değişeceği, ülkenin farklı olacağı hissi vardı diyorlar.

Evet, ülke farklı olacak. Ne bir ülke bu kadar inanılmazdı! Sana anlatacağım, o yüzden bir önceki sayıyı okudum" Novaya Gazetesi”, yıkılmış bir evde yaşayan, kocası yürümeyen, onu kollarında bir kovaya sürükleyen engelli bir kadın hakkında bir yazı var. Genel olarak, bir tür korku. Ve kendimi klavyemde ağlarken yakaladım. Şimdi gördüm ki lekeler. Çünkü imkansız. Altmış beş yıl geçti! Altmış beş yıl - "apartmandaki tüm engellilere." Altmış beş yıl - "arabanın tüm sakatlarına." Ve kızlarımın Perm bölgesinde olduğunu biliyorum (neredeyse tüm ekibim Urallardan, kızlar çoğunlukla Perm'dendi), hemşirelerim, henüz ölmemiş olanlar bir köşede toplanıyor.

Ve ben de, yaşlı bir aptal: Putin prömiyerlere geliyor - bu iki yıl önceydi - şey, televizyonumun önünde oturuyorum ve Putin diyor ki, kendi kulaklarımla tüm savaşlar için araba sağlamamız gerektiğini duyuyorum. Bu yıl maluller ve arabayı almak istemeyenlere yüz bin veriyoruz. Ve düşünüyorum: Bir arabaya ihtiyacım yok ama yüz bine ihtiyacım var.

Ve bu yüz binler nerede, ilgilenmedin mi?

Nasıl ilgilenebilirim? Elbette şunu yazabilirim: “Sevgili yoldaş Putin, yüz binim nerede? (Gülüyor) Onları kimin cebine koydun? Kağıt için üzgünüm.

Daha önce, birçoğu ölmemiş olsa da - o zamanlar yakınlarda olanlarla nadir bir toplantının sevinci. Şimdi neşe yok. Burada fotoğraf çekiyorum: yedinci sınıf, 36 No'lu Moskova okulu ve diğeri - 11 No'lu Leningrad okulunun onuncu sınıfı. Ve “Odnoklassniki.Ru” sitesine değil, obd-memorial.ru - “Savunma Bakanlığı Anıtı” sitesine gidiyorum. Ve sınıf arkadaşlarımın hayatlarını nerede ve ne zaman sonlandırdıklarını arıyorum.

"Kızlarımın" çoğu benden büyüktü. Ve hayat biter. Sadece iki kızım kaldı: Valya Bolotova ve Fisa (Anfisa) Moskvina. Fisa, Perm bölgesinde korkunç koşullarda yaşıyor. Ama iki yıldır ondan mektup yok - ölmüş olmalı. Zaman zaman, isteğim üzerine, Moskova arşivinden bazı kızlar ona biraz para gönderdi - emekli maaşım için vekaletnameleri var ve bana ilaç, kitap satın alıyor ve birine para aktarıyorlar. pek bir şey yapamam.

Öyleyse neden hayatta kalan gaziler, her yıl daha da artan savaş hakkındaki efsaneleri çürütmüyor?

Ve neden savaştan dönerken düşündük: biz böyleyiz, biz böyleyiz, her şeyi yapabiliriz - ve çoğu sustu? İTİBAREN

25 Mayıs 1945'te Kremlin'de Zaferin onuruna verilen bir resepsiyonda Stalin şu kadehi kaldırdı: “Sıra dışı bir şey söyleyeceğimi sanmayın. En basit, en sıradan tost bende. Rütbesi az, ünvanı görünmeyen insanların sağlığına içmek istiyorum. Büyük devlet mekanizmasının "dişlileri" olarak kabul edilen, ancak kabaca konuşursak, hepimizin, mareşallerin ve cephelerin ve orduların komutanlarının hiçbir değeri olmayan insanlar için. Bazı "vida" yanlış gitti ve bitti. Bu kadehi basit, sıradan, mütevazi insanlara, bizim mükemmelliğimizi koruyan "dişlilere" kaldırıyorum. devlet makineleri bilim, ekonomi ve askeri işlerin tüm dallarında. Birçoğu var, isimleri lejyon, çünkü on milyonlarca insan. Bunlar alçakgönüllü insanlar. Onlar hakkında kimse bir şey yazmıyor, unvanları yok, rütbeleri az ama bunlar bizi vakıf gibi tutan insanlar. Bu insanların sağlığına, saygıdeğer yoldaşlarımıza içiyorum.”

“... Her şey dünya kadar eski - karısının ölümünden sonra bir üvey anne Sakharov'un evine geldi ve çocukları dışarı attı. Her zaman ve tüm halklar arasında, bir eylem hiçbir şekilde övgüye değer değildir. İnsanlığın sözlü ve yazılı hafızası boldur korkunç hikayeler bu hesapta. Evrensel ahlakın küstahça çiğnenmesi, çerçevesi içinde hiçbir şekilde anlaşılamaz, bu nedenle diğer dünya açıklamalarının endişeleri, genellikle böyle bir üvey anne - bir cadı hakkında konuşurlar. Ve kanıt olarak, diğer şeylerin yanı sıra, bir dul çatısı altına getirdiği kişilerin - yavrularının - "ahlaki" niteliklerini belirtiyorlar. Halk bilgeliğinin söylemesine şaşmamalı - bir elma ağacından bir elma, bir ladinden bir yumru. Halk bilgeliği son derece doğrudur.

Dul Sakharov belli bir kadınla tanıştı. Gençliğinde ahlaksız bir kız, hasta bir arkadaşından kocasını döverek, şantajla, iğrenç ayrıntılara sahip telefon mesajlarıyla ölüme götürür. Hayal kırıklığı - savaşta öldü. Yavaş yavaş, yıllar geçtikçe deneyim geldi, yaşlıların baştan çıkarılması ve ardından yağmalanmasında ve dolayısıyla erkeklerin pozisyonunda neredeyse profesyonelliğe ulaştı. Durum iyi bilinmektedir, ancak kural olarak, büyük yıllardaki herhangi bir erkeğin yakın bir kadını, genellikle bir karısı olması gerçeğiyle her zaman karmaşıktır. Bu yüzden kaldırılması gerekiyor. Nasıl?

Büyük bir mühendis olan Moses Zlotnik ile tutkulu bir ilişkiye başladı. Ama yine yakınlarda can sıkıcı bir engel var - karısı! Mühendis onu çıkardı, basitçe öldürdü ve uzun yıllar hapis yattı. Çok gürültülü bir dava, o yıllarda tanınmış bir Sovyet kriminolog ve yayıncısı olan Lev Sheinin'i, Zlotnik'in birlikte yaşadığı kişinin "Lucy B" adı altında göründüğü "Kaybolma" hikayesini yazmaya itti. Askeri zamandı ve elbette korkmuş canlı "Lyusya B." bir hastane trenine hemşire olarak sığındı. Tekerlekler üzerinde tanıdık bir hikaye ortaya çıkıyor - hemşirenin sadece bir kız olarak uygun olduğu trenin başı Vladimir Dorfman ile bir bağlantı. Bu gibi durumlarda final çok yaygındır: maceracı sürüldü, trenden atıldı.

1948'de, zengin ve elbette çok orta yaşlı bir adam olan büyük bir işletme yöneticisi Yakov Kisselman ile başka bir ilişki. "Ölümcül" kadın bu zamana kadar tıp enstitüsüne girmeyi başardı. Orada sonunculardan biri olarak kabul edilmedi - sağda ve solda, sıhhi trendeki "sömürüleri" hakkında konuşuyor, finalleri hakkında dikkatlice sessiz. Dışarıdan, savaş sonrası öğrencilerin ve kız öğrencilerin arka planında gerçekten göze çarpmadı.

Kisselman'da ne sevinir, Sahalin'de yaşadı ve kısa gezilerde Merkezi ziyaret etti ve yanında sınıf arkadaşı Ivan Semenov vardı ve onunla anlaşılır bir ilişkiye giriyor. Mart 1950'de kızı Tatyana doğdu. Annem hem Kisselman hem de Semenov'u mutlu babalık için tebrik etti. Ertesi yıl, Kisselman "kızının" annesiyle ilişkileri resmileştirdi ve iki yıl sonra Semenov da onunla evlilik yoluyla temasa geçti.

Önümüzdeki dokuz yıl boyunca, aynı anda iki eşle yasal olarak evlendi ve Tatyana'nın erken yaşta iki babası vardı - "Papa Jacob" ve "Papa Ivan". Ayrıca onları ayırmayı öğrendi - "Papa Jacob" parasından, "Papa Ivan" baba dikkatinden. Kızın bir çocuk gibi akıllı olmadığı ortaya çıktı ve babaların hiçbirini bir başkası olduğu mesajıyla asla üzmedi. Her şeyden önce annesine itaat ettiğini düşünmeliyim. Sahalin'den yapılan önemli para transferleri ilk başta iki "fakir öğrencinin" hayatını sağladı.

1955'te hikayemizin "kahramanı", sonunda onu arayalım - Elena Bonner, bir oğlu Alyosha'yı doğurdu. O günlerde Kisselman-Semenova-Bonner vatandaşı bu şekilde var oldu, neşeli bir yaşam sürdü ve aynı anda kendi türünü - Tatyana ve Alexei'yi yetiştirdi. Pişmanlık içinde cezasını çekmiş olan Moses Zlotnik, ellili yılların ortalarında serbest bırakıldı. Korkunç kaderinin suçlusu olarak gördüğü kişiyle yanlışlıkla tanıştıktan sonra, korku içinde geri çekildi, gururla sessizce geçti - yeni tanıdıklar, yeni bağlantılar, yeni umutlar ...

Altmışlı yılların sonlarında, Bonner nihayet "büyük bir canavar" buldu - bir dul, akademisyen A. D. Sakharov Ama ne yazık ki, üç çocuğu var - Tatyana, Lyuba ve Dima. Bonner, akademisyen için sonsuz aşka yemin etti ve bir başlangıç ​​​​için Tanya, Lyuba ve Dima'yı kendi yerleştirdiği aile yuvasından - Tatyana ve Alexei'den attı.

değişim ile Medeni hal Sakharov, yaşamdaki ilgi alanlarının odağını değiştirdi. Teorisyen yarı zamanlı siyasete girdi, yakında "insan hakları aktivistleri" takma adını alanlarla buluşmaya başladı. Bonner, başlattığı hırslı girişimde çok yardımcı olacakları için, kocasına çocukları yerine onu sevmesini emrederek, yol boyunca Sakharov'u onlarla bir araya getirdi - "muhaliflerin" lideri (ya da liderleri?) Sovyetler Birliği.

1985

Genel olarak, sadece birkaçı olduğu için, Akademisyen Sakharov'un iki kişi de dahil olmak üzere yeni ortaya çıkan "çocukları", kendi bakış açısına göre bir tür takviye olduğu ortaya çıktı. Sakharov'un SSCB'de "hakların" ihlali hakkında yüksek sesle inlemesi, şüphesiz, Bonner'ın kışkırtmasıyla, tabiri caizse, iki düzeyde gitti - bir tür "genel olarak" ve özellikle yeni nesillerin "baskı" örneğinde. "çocuklar" bulundu. Onlara ne oldu? Bonner ailesi saflarını genişletti - önce Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner ile evlenen Yankelevich nedeniyle bir birim ve sonra bir tane daha - Alexei, Olga Levshina ile evlendi. Hepsi Bonner liderliğinde "siyaset" ile uğraştı. Ve yeni başlayanlar için, eğitim sistemimizle çatıştılar - başka bir deyişle, mokasen ve mokasen oldukları ortaya çıktı. Bu ağır temelde, uygun kanallardan ve maalesef onun lütfuyla Batı'nın dikkatine sunulan "babaları", yani A.D. Sakharov yüzünden kendilerini "zulüm" ilan etmek için acele ettiler.

Akademisyenin gerçek çocukları, ailelerini korumaya çalıştı. iyi isim. Tatyana Andreevna Sakharova, babasının onları sağa ve sola selamlayan başka bir "kızı" (ve hatta aynı isimde) olduğunu öğrenerek, sahtekarla akıl yürütmeye çalıştı. Ve ona göre olan buydu: "Semenova'nın kendisini gazetecilere bir akademisyenin kızı Tatyana Sakharova olarak nasıl tanıttığını duyduğumda kendimden bunu durdurmasını istedim. Bana ne cevap verdiğini biliyor musunuz? Aramızdaki yanlış anlamaları önlemek için soyadını değiştir. "Eh, bu kadar çeviklikle ne yapabilirsin! Ne de olsa, bu zamana kadar Bonner'ın kızı, okulu bırakan bir öğrenci olan Yankelevich ile evlenmeyi başardı.

Annesinin öğrenmeye karşı isteksizliğini miras alan Tatyana Bonner, Moskova Devlet Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi'nde bilimde ustalaşamadı. Sonra, aile konseyinin Bonner bölümünde, onu bir "üretim işçisi" yapmaya karar verdiler. yaklaşık iki yıl boyunca listelendiği atölyesinde bir laboratuvar asistanı, Moskova Devlet Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi akşam bölümüne gönderilmek üzere iş yerinden "maaş ve sertifika aldı. Sonunda, aldatma ortaya çıktı" ve hayali laboratuvar asistanı kovuldu. Burada Akademisyen Sakharov'un "çocukları" ağlamaya başladı - Batı'ya "özgürlük" istiyoruz!

Neden bu özel zamanda? Tatyana Bonner'ın sahtekarlığı her şeyi açıklamıyor. Laboratuar asistanının maaşını kaybetmek ne zararı Tanrı bilir. Uzun zaman önce Sakharov'un SSCB'deki tüm parası Bonner tarafından alındı. Ana şey farklıydı: Sakharov, Sovyet karşıtı çalışma için verildi Nobel Ödülü, yurt dışı hesaplarında ülkemize yönelik çeşitli iftiralar için para biriktirildi. Dolar! Onları bizimle geçirmek mümkün mü? Orada, Batı'da dolarlarla yaşam bulutsuz görünüyordu, çalışmaya ya da daha da kötüsü Bonner'ın asalak yavruları için okumaya gerek yoktu. Ayrıca yeni komplikasyonlar geldi. Aleksey, karısıyla birlikte metresi Elizabeth'i eve getirdi ve cezai bir kürtajdan sonra Bonner'ın çabalarıyla aileye hizmetçi olarak yerleştirildi.

Böylece, çeşitli "radyo sesleri" tarafından bas notalara ayarlanan keskin bir çığlık vardı - "Akademisyen Sakharov'un çocuklarına özgürlük!" "Baba" Sakharov da onlar için ayağa kalktı. "Aile"yi bilenler nedenini çok iyi anladılar. Bonner, kocasını bunu yapmaya ikna etmenin bir yöntemi olarak, onu herhangi bir şeyle dövmeyi adet haline getirdi. Çatlaklarla, akıllı bilim adamına her zamanki jargonuna başvurmayı - başka bir deyişle, "suçlayıcı" konuşmalara yazdırılamayan kelimeler eklemeyi öğretti. Bir dolu darbe altında, zavallı adam bir şekilde onları telaffuz etmeyi öğrendi, ancak asla Bonner'ın faul dilinin doruklarına çıkmadı. Burada ne yapmalı! Araya girmek? İmkansız, kişisel yaşam, çünkü kurban şikayet etmiyor. Öte yandan, olduğu gibi bırakmak akademisyeni öldürür. Ne de olsa mesele, küfürlü dilin nasıl kullanılacağını öğrenmek değil, Batı'daki Sakharov dolarına hakim olmakla ilgiliydi. Gözümüzün önünde çıldırmış olan bilim adamını tükürüp kurtardılar - özgürlük, "çocuklar" için özgürlüktür.

1977'de Tatyana ile Yankelevich ve Olga ile Alexey Bonner İsrail'e gitti ve ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı. Yankelevich çok ihtiyatlı çıktı - Batı'daki tüm mali işlerini yönetmek için akademisyenden vekaletname aldı, yani Saharov'a Sovyet karşıtı eylemleri için ödenen her şeyin kontrolsüz bir şekilde elden çıkarılması.

Tembel ve yarı eğitimli, becerikli bir adam olduğu ortaya çıktı - Boston yakınlarında üç katlı bir ev satın aldı, kendini iyi donattı, arabaları aldı, vb. Nobel Ödülü'nü ve Sakharov'un ücretlerini havaya uçurdu. Her durumda, obur Bonner çocukları Sakharov'un başkentini çabucak yediler, ama yaşamak zorundasın! Enflasyon da var, "tüketim" toplumunun adetleri, para eriyor. Nerede ve nasıl kazanılır? Batı'da Akademisyen Sakharov'un talihsiz "çocuklarına" yardım edecek koruyucular aramaya başladılar. Oradaki meslekten olmayan kişi, elbette, A. D. Sakharov'un gerçek üç çocuğunun SSCB'de sessizce yaşadığından, çalıştığından ve okuduğundan habersizdir. Gazete sayfalarından, radyo ve televizyonda, "Yankelevich and Co." firması canlı yayın yapıyor ve Akademisyen Sakharov'un "çocuklarına" dikkat edilmesini talep ediyor.

1978'de Venedik'te gürültülü bir Sovyet karşıtı performans. Uniate Kardinal Slipy, Akademisyen Sakharov Matvey'in "torununu" kutsadı.Kardinal, inananlar tarafından reddedilen bir savaş suçlusu. batı bölgeleri Ukrayna, Lvov gettosunun cellatı. Cüppedeki cellatın kutsaması altında başı kaymış olan çocuk, Yankelevich ailesinde basit bir şekilde adlandırılan Yankelevich ve Tatyana Kisselman-Semenova-Bonner'ın oğlu - Motya.

Mayıs 1983'te Beyaz Saray'da yüksek sesle Sovyet karşıtı bir tören düzenlendi. Başkan R. Reagan, ABD'de 21 Mayıs'ı "Andrei Sakharov Günü" ilan eden bir bildiriyi imzaladı. Başkent Washington Post gazetesi, "Kongre üyeleri ve Sakharov'un kızı Tatyana Yankelevich bu törende hazır bulundu." "Kızım" ve hepsi bu! Her nasılsa müstehcen bir şekilde, bu kadın başka bir "baba" bulduğunda yirmi yaşından çok daha fazlaydı ...

Sovyet akademisyen çocukları Bonner'ın adı sıkıca oturdu. Batı'da, SSCB'deki hayali "insan hakları aktivistlerine" yönelik korkunç zulüm hakkında sonu gelmez açıklamalar yapıyorlar, Sovyet karşıtı sabbathlara katılıyorlar ve radyo ve televizyonda yayın yapıyorlar. Doğrusu, onlara özel bir irade verilmediğini, esas olarak bir platform aldıklarını belirtmek gerekir. farklı türönemi sosyalizm ülkelerine yapılan yayınlarda orantısız bir şekilde savrulan anti-Sovyet kampanyalar. Batılı izleyiciye gelince, yeterince endişesi var. Evet ve Akademisyen Sakharov'un "çocuklarına" çok fazla para ödenmiyor, burjuvalar kirli işlerinde bile saf sıradan olduklarını anladılar.

"Akademisyen Sakharov'un Çocukları" adlı gürültülü kabinin yapım yönetmeni Elena Bonner. Büyük boy parazitlerini "çocukları" olarak ilan eden oydu, bir sonraki kocasının vicdansız geliri pahasına para işlerini çeviren ve Batı'daki vahşi yaşam için fonlar kurumaya başladığında oydu. Bonner'da hizmetçi olan oğlu Elizabeth'in Batı'ya "gelini" serbest bırakmasını talep ederek, ailenin "yeniden birleşmesi" hakkında bir uluma yükseldi. Batı'ya giden Alexei'nin batı “cennetine” büyük bir skandalla aldığı karısı Olga Levshina ile evliliğini iptal etmesi nedeniyle “gelin” oldu.

Sakharov, bir darbe yağmuru altında, Bonner ayrıca ailenin "yeniden birleşmesini" savunmaya başladı. Görünüşe göre, "yeniden birleşme"nin, bundan maddi kazanç elde etme umuduyla Sakharov'un "ailesini" hatırlatmak için bir fırsat olarak Bonner tarafından başlatıldığından habersizdi. Bu sefer de Sakharov'u açlık grevine gitmeye zorladı. Ancak Sakharov, Batı "demokrasisinin" kutsanmış kalesinde, diyelim ki, özgür iradenin önünde hiçbir engelin olmadığı İngiltere'de yaşamıyor - protestoda açlıktan ölmek ve ölmek istiyorsanız, kimse parmağını kıpırdatmayacak. "Demokrasi"! Sonuçta Sakharov olan büyük bir çocuk hastaneye kaldırıldı, tedavi edildi, beslendi. Yerinde durdu, Bonner onunla hastaneye gitti, ancak ellerine serbest bırakmadığı personel ile. Ve hizmetçilerini kordonun üzerinden salıverdiler, böylece eksantrikleri normal yemeye devam etmeye sevk ettiler.

1976'da New York'ta yayınlanan "Rus Sesi" gazetesi kapsamlı bir makaleyi tamamladı "Madame Bonner - "Evil Genius" Sakharov?" yabancı muhabirlere şöyle diyen fizikçinin "öğrencilerine" atıfta bulunarak: "Kendisi kendi ailesindeki en temel haklardan mahrumdur." İçlerinden biri, sözleri acıyla ağzından çıkararak ekliyor: "Akademisyen Sakharov, saçma ve dengesiz Bonner aracılığıyla ona şartlarını dikte eden Siyonistlerin 'rehine'si haline geldi." Eh, "müritler" daha iyi bilir, ben onların arasında değildim, bilmiyorum. Ama ben inanıyorum.

Halen Volga'daki Gorki şehrinde dört odalı bir Sakharov dairesinde yaşıyor. Ruh halindeki düzenli dalgalanmalar fark edilir. Sakin dönemler, Bonner'ın onu terk ettiği, Moskova'ya gittiği ve depresif dönemler - başkentten kocasına geldiğinde. Moskova'daki ABD Büyükelçiliğini ziyaret ettikten sonra, birisiyle görüştükten ve onun için dikkatlice akademik bir maaş aldıktan sonra geldi. Bunu, eşler tarafından bazı iftiraların ortak bir kompozisyonu takip eder, bazen dayaktan fırtınalı bir eşleşme ile kesintiye uğrar. Acı çeken taraf Sakharov. Ayrıca o bizim acımız ve kederimiz olduğunu anlıyor. Ve havalı.

Bu arka plana karşı, Sakharov adına Batılı radyo sesleri tarafından iletilen bir sonraki "ifşaatı" ele alacağım. Neden "adına"? Dilerseniz makalelerinin vs. kapsamlı bir metin analizine tabi tutulduktan sonra (neyse ki, hacim olarak çok fazla değil), dikte altına veya altına çok şey yazıldığı hissinden kurtulamıyorum. başkasının iradesinin baskısı.

Dmitry Sakharov:
Babamı mezara Elena Bonner getirdi!

* Dmitry Sakharov neden babasından utandı?
* Bayan Bonner, yakın zamanda New York'ta sergilenen Andrei Dmitrievich'in bilinmeyen portresine bakmayı neden reddetti?
* Elena Bonner en kurnaz oligark Boris Berezovsky'yi nasıl atmayı başardı?
* Akademisyenin ortakları neden Sakharov'un ikinci karısına saygı göstermiyor?
* Bilim adamı Polina Sakharova'nın torunu neden ünlü dedesi hakkında hiçbir şey bilmiyor?

Bu soruların yanıtları, seçkin bir bilim adamı, insan hakları aktivisti ve birçok yönden tartışmalı bir kişi olan Andrei Sakharov'un portresinin son rötuşlarıdır. Yuvarlak bir tarihi tarihin arifesinde ve ilk testin testinden (makale 8 yıl önce - 2003'te hazırlandı) 12 - 50 yıl sonra hidrojen bombası, Sakharov'un yaratıcısı olarak kabul edilen ünlü akademisyenin oğlunu bulduk. 46 yaşındaki Dmitry, babası gibi eğitim gören bir fizikçi. Bu onun Rus basınına verdiği ilk röportaj.

Akademisyen Sakharov'un oğluna ihtiyacınız var mı? ABD'de, Boston'da yaşıyor. Ve adı Alexei Semenov, - Dmitry Sakharov, telefonla bir toplantı düzenlediğimizde acı bir şaka yaptı.

Aslında Alexei, Elena Bonner'ın oğludur. Bu kadın, annem Claudia Alekseevna Vikhireva'nın ölümünden sonra Andrei Sakharov'un ikinci karısı oldu. Aleksey Semenov, neredeyse 30 yıl boyunca, yabancı radyo istasyonlarının savunmasında her şekilde dile getirdiği “akademisyen Sakharov'un oğlu” olarak röportajlar verdi. Ve babam hayattayken kendimi yetim gibi hissettim ve babamın üvey annemin çocuklarına ayırdığı zamanın en az onda birini benimle geçireceğini hayal ettim.

kötü üvey anne

Dmitry, Andrei Sakharov'un anılarını birçok kez yeniden okudu. neden böyle olduğunu anlamaya çalıştım sevgi dolu baba Elena Bonner ile evlenerek aniden ondan ve kız kardeşlerinden uzaklaştı. Sakharov'un kitaplarda kendi çocuklarından ve ikinci karısının çocuklarından kaç kez bahsettiğini bile saydı. Karşılaştırma, Dmitry ve ablaları Tatyana ve Lyuba Sakharov'un lehine değildi. Akademisyen bu arada onlar hakkında yazdı ve anılarında onlarca sayfa Tatiana ve Alexei Semenov'a adadı. Ve bu şaşırtıcı değil.

Annem öldüğünde bir süre birlikte yaşamaya devam ettik - baba, ben ve kız kardeşler. Ama Bonner ile evlendikten sonra babam bizi terk etti, üvey annesinin dairesine yerleşti, - diyor Dmitry - Tanya o zamana kadar evlendi, ben zar zor 15 yaşındaydım ve 23 yaşındaki Lyuba ailemin yerini aldı. Kendisiyle birlikte ağırladık. Babam anılarında büyük kızlarımın beni kendisine düşman ettiğini yazar. Bu doğru değil. Babamın Bonner'la yaşadığı eve kimse beni davet etmedi. Oraya nadiren gelirdim, babamı tamamen özlerdim. Ve Elena Georgievna bizi bir dakika bile yalnız bırakmadı. Üvey annemin sert bakışları altında, çocuksu sorunlarımdan bahsetmeye cesaret edemiyordum. Protokol gibi bir şey vardı: ortak bir öğle yemeği, görevle ilgili sorular ve aynı cevaplar.

Sakharov, seni desteklediğini ve sana ayda 150 ruble verdiğini yazdı.

Bu doğru, ama burada ilginç olan bir şey daha var: Babam asla benim ya da kız kardeşimin eline para vermedi. Posta siparişleri aldık. Büyük olasılıkla, Bonner ona postayla para göndermesini tavsiye etti. Öyle görünüyor ki, birden babamın bana yardım etmediğini söylemeye başlarsam, bu yardımı o sağladı. Ama ben 18 yaşına girer girmez bu nafakayı göndermeyi bıraktı. Ve burada hiçbir şeyde kusur bulamazsınız: her şey yasalara göredir.

Dmitry, babası tarafından alınmayı düşünmedi bile. Babasının seçkin bir bilim adamı olduğunu, onunla gurur duyduğunu ve olgunlaştıktan sonra onunla ilişkilerindeki tuhaflıklara önem vermemeye çalıştığını anladı. Ama bir gün hala onun için utandığını hissetti. ünlü ebeveyn. Gorki'nin sürgünü sırasında Sakharov ikinci açlık grevini ilan etti. Sovyet hükümetinden Bonner'ın oğlu Liza'nın nişanlısına yurtdışına seyahat etme izni vermesini istedi.

O günlerde, babamı anlamsız kendi kendine işkenceyi durdurmaya ikna etmeyi umarak Gorki'ye geldim ”diyor Dmitry. - Bu arada, Lisa'yı yemekte buldum! Şimdi hatırladığım kadarıyla siyah havyarlı krep yemişti. Babam için ne kadar üzüldüğümü bir düşünün, bu onun için aşağılayıcı ve hatta rahatsız ediciydi. Bir akademisyen, dünyaca ünlü bir bilim adamı, gürültülü bir eylem düzenler, sağlığını riske atar - ve ne için? Eğer bu şekilde nükleer silah denemelerini durdurmaya çalışırsa veya demokratik reformlar talep ederse... Ama o, Lisa'nın Amerika'ya Alexei Semenov'a girmesine izin verilmesini istiyordu. Ama Bonner'ın oğlu, kızı gerçekten bu kadar çok sevseydi, yurt dışına çıkmayabilirdi. Sakharov'un şiddetli bir kalp ağrısı vardı ve vücudunun sinir ve fiziksel strese dayanamaması gibi büyük bir risk vardı. Daha sonra bu konu hakkında babamla konuşmaya çalıştım. Tek heceli olarak cevap verdi: gerekliydi. Sadece kime? Elbette Elena Bonner, onu kışkırtan oydu. Onu bir çocuk gibi pervasızca sevdi ve onun için her şeye, ölüme bile hazırdı. Bonner etkisinin ne kadar güçlü olduğunu anladı ve kullandı. Hala bu gösterilerin babamın sağlığına büyük zarar verdiğine inanıyorum. Elena Georgievna, açlık grevlerinin papa için ne kadar feci olduğunu çok iyi biliyordu ve onu mezara neyin ittiğini çok iyi anladı.

Açlık grevi Sakharov için gerçekten boşuna gitmedi: Bu eylemden hemen sonra akademisyen bir beyin damarları spazmı yaşadı.

akademisyen kılıbık

Çocuklar, damadı ve gelini Bonner birbiri ardına tepenin üzerinden uçtuğunda, Dmitry de göç etmek istedi. Ancak baba ve üvey anne oybirliğiyle ona Birlikten ayrılmasına izin vermeyeceklerini söylediler.

Neden SSCB'den kaçmak istedin, hayatın gerçekten tehlikede miydi?

Numara. Tatyana Semenova ve Alexei gibi ben de Batı'da iyi beslenmiş bir yaşam hayal ettim. Ama öyle görünüyor ki üvey anne, oğluna ve kızına rakip olacağımdan korkuyordu ve - en önemlisi - Sakharov'un gerçek çocukları hakkındaki gerçeğin ortaya çıkmasından korkuyordu. Gerçekten de, bu durumda, onun çocukları yabancı insan hakları örgütlerinden daha az faydalanabilirdi. Ve baba körü körüne karısının yolunu izledi. Babasının parasından mahrum kalan Dima, geçimini kendisi sağladı. Hala öğrenciyken evlendi ve oğlu Nikolai doğdu. Eşim de üniversitede okudu. Genç aile genellikle aç kalmak zorunda kaldı, ancak hiçbir şekilde bir akademisyen gibi siyasi nedenlerle değil - burs yemek için bile yeterli değildi. Her nasılsa, umutsuzluk içinde, Dmitry bir kez daha bir komşudan 25 ruble ödünç aldı. Üç ruble için yiyecek aldım ve 22 ruble için bir elektrikli öğütücü aldım ve bıçakları, makasları ve kıyma makinelerini keskinleştirmeyi teklif ederek vatandaşların dairelerini dolaşmaya başladım. Dmitry, “Yardım için babama başvurmak istemedim” diyor. - Evet ve kesinlikle beni reddederdi. Kendisine destek talebiyle ve daha sonra bacağımı kırdığımda gitmedim. Elinden geldiğince dışarı çıktı, arkadaşları onun kaybolmasına izin vermedi.

ANDREY SAKHAROV ÇOCUKLARIYLA: hala birlikte

Dmitry ve kız kardeşleri, kendi başlarına çözmek için sorunlarına ve sorunlarına yavaş yavaş alıştılar. Aileleri için kutsal günlerde bile - annelerinin ölüm yıldönümlerinde - babasız kaldılar. - Babamın Elena Georgievna ile evlendiğinden beri annemizin mezarını hiç ziyaret etmediğinden şüpheleniyorum. Bunu anlayamadım. Sonuçta, bana öyle geliyordu ki, babam annemi yaşamı boyunca çok seviyordu. Bonner ile yaşamaya başladığında ona ne oldu, bilmiyorum. Bir kabukla kaplı gibiydi. Lyuba'nın ilk çocuğu doğum sırasında öldüğünde, baba ona gelmek için zaman bile bulamadı ve telefonda başsağlığı diledi. Bonner'ın eski hayatını kıskandığından ve onu üzmek istemediğinden şüpheleniyorum.

Yüzüne kel kafasına tokat atmak

Gorki'nin 1982'deki sürgünü sırasında, o zamanlar genç sanatçı Sergei Bocharov, Andrei Sakharov'u ziyarete geldi. Rezil bir bilim adamı ve insan hakları aktivistinin portresini çizmeyi hayal etti. Dört saat çalıştı. Vakit geçirmek için konuştuk. Elena Georgievna da konuşmayı destekledi. Elbette, Sovyet gerçekliğinin zayıflıkları tartışılmaz değildi.

Bocharov, Express Gazeta ile yaptığı röportajda Sakharov'un her şeyi siyah renklerde görmediğini itiraf etti. - Andrei Dmitrievich bazen SSCB hükümetini bazı başarılar için övdü. Şimdi nedenini hatırlamıyorum. Ancak bu sözlerin her biri için karısından hemen kel kafasına bir tokat yedi. Ben taslağı yazarken Sakharov en az yedi kez aldı. Aynı zamanda, dünya armatürü uysalca çatlaklara dayandı ve onlara alıştığı açıktı.

Sonra sanatçıya geldi: Sakharov'u değil, Bonner'ı yazmak gerekiyordu, çünkü bilim adamını kontrol eden oydu. Bocharov, portresini akademisyenin görüntüsünün hemen üstüne siyah boya ile boyamaya başladı. Bonner, sanatçının nasıl olduğunu merak etti ve tuvale baktı. Ve kendini görünce çileden çıktı ve eliyle yağlı boyaları sürmeye koştu.

Bonner'a kötü bir eşin düşüncelerini tekrarlayan ve hatta ondan dayak yiyen bir “kütük” çizmek istemediğimi söyledim ”diyor Sergey Bocharov. - Ve Bonner beni hemen sokağa attı.

Ve geçen hafta New York'ta Bocharov'un resim sergisi vardı. Sanatçı ayrıca 20 yıl önce Sakharov'un bitmemiş aynı eskizini ABD'ye getirdi.

Elena Georgievna'yı sergiye özel olarak davet ettim. Ancak görünüşe göre sürprizim hakkında bilgilendirildi ve hastalığı gerekçe göstererek resimleri görmeye gelmedi, diyor Bocharov.

Çalınan Miras

Elena Bonner'ın paraya karşı saygılı tutumu hakkında efsaneler var. Böyle bir olay, Dmitry'ye Sakharov'un dul eşini yakından tanıyan insanlar tarafından söylendi. Elena Georgievna'nın bir torunu Matvey var. Bu, onun en büyük kızının oğlu. Sevgi dolu bir büyükanne, Mota'ya düğünü için bir çay seti verdiğinde tüm aileyi şok etti. Bir gün önce, onu Boston çöplüklerinden birinde buldu. Bununla birlikte, bardaklar ve tabaklar çizilmedi, çünkü garip Amerikalılar bazen sadece eski şeyleri değil, aynı zamanda sevmedikleri şeyleri de atarlar. Bonner'ın sağduyusu açıkça ortaya çıktı ve ölen kocasının mirasını dağıtma zamanı geldiğinde.

CLAUDIA VE ANDREW:
evlilikleri ilgisizdi

Vasiyet, üvey annenin aktif katılımıyla hazırlandı, - diyor Dmitry. - Bu nedenle, Bonner'ın babasının edebi mirasını ve ölümü durumunda kızı Tatyana'yı elden çıkarma hakkına sahip olması şaşırtıcı değildir. Zhukovka'daki kulübenin bir kısmı bana ve kız kardeşlerime gitti. Para miktarlarını söylemeyeceğim ama üvey annenin çocuklarının payı daha yüksekti. Elena Georgievna kulübeyi kendisi sattı ve bize nakit verdi. Ama Berezovsky'nin parasıyla en virtüöz şekilde hareket etti! İki yıl önce, Moskova'daki Sakharov Müzesi kapanmanın eşiğindeydi - bakımı ve personel maaşları için fon yoktu. Sonra oligark, efendinin omzundan üç milyon dolar attı. Bonner derhal bu paranın Rusya'da değil, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Sakharov Vakfı hesabına gönderilmesini emretti! Ve bu yabancı kuruluş aktif olarak hayır işlerinde değil, ticarette. Dmitry, şu anda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki hesaplarda milyonlar dönüyor ve babanın müzesi hala sefil bir varoluş sürdüğünü garanti ediyor. - Sakharov Vakfı'nın Boston'da ne yaptığı benim için büyük bir muamma. Zaman zaman Batı basınında yaptığı konuşmalarla kendini hatırlatıyor, bir tür tembel hareketler yapılıyor. Fon Bonner tarafından yönetiliyor.

Dmitry'nin ablası Tatyana Sakharova-Vernaya da Boston'da yaşıyor. Birkaç yıl önce bir Amerikalıyla evlenen kızının peşine düşmek için oraya gitti. Tatyana'nın ABD'deki Sakharov Vakfı'nın faaliyetleri ile hiçbir ilgisi yok. Ve telefonda bize itiraf ettiği gibi, babasının adını taşıyan Amerikan vakfının ne yaptığını da bilmiyor.

Ve çok uzun zaman önce, Boston'da başka bir Sakharov arşivi açıldı. Tatiana Semenova tarafından yönetildi. Neden bir ikize ihtiyaç duyulduğu açık değil, çünkü Rusya'da tam olarak aynı adı taşıyan bir organizasyon uzun süredir çalışıyor. ABD hükümetinin bu akıl almaz Amerikan yapısına bir buçuk milyon dolar ödediği yakın zamanda öğrenildi. Yani Bonner'ın çocukları ve torunları artık zengin apartmanlar, konaklar ve limuzinler için fazlasıyla yeterli paraya sahip.

Son söz yerine

Dmitry, Moskova'nın merkezinde iyi bir "Stalin" de yaşıyor. Hiçbir zaman profesyonel bir fizikçi olmadı. Ona göre, şimdi "küçük bir özel iş" ile uğraşıyor. Babasının ölümünden sonra Elena Bonner ile hiç konuşmadı. Rusya'ya nadir ziyaretler sırasında dul onunla iletişim kurmaya çalışmaz. Geçen yıl, Dmitry, eski Arzamas-16'da (şimdi Sarov şehri) Andrei Sakharov'un 80. doğum gününü kutlamaya davet edildi. Babanın meslektaşları Bonner'ı kutlamalara davet etmedi.

Dmitry, Andrei Sakharov'un çalışanlarının Elena Georgievna'yı "kutu" üzerinde hatırlamaktan hoşlanmadıklarını söylüyor.

Onun için olmasaydı, belki de Sakharov'un bilime geri dönebileceğine inanıyorlar. Konuşmamız sırasında muhtemelen pek terbiyeli olmayan bir şekilde etrafa baktım, duvarlarda, dolaplarda, raflarda hidrojen bombasının "babasının" en az bir küçük fotoğrafını bulmaya çalıştım. Ama kitaplıkta aile arşivinden sadece tek bir resim buldum - yaşlı adam kollarında küçük bir çocuk tutuyor.

Bu çocuk benim. Ve yaşlı adam annemin babası Claudia Vikhireva, - Dmitry açıklıyor.

Bu resim benim için çok değerli.

Evinizde Andrei Sakharov'un en az bir portresi var mı?

Simge yok, - akademisyenin oğlu kıkırdadı.

Sayfa QR kodu

Telefonunuzda mı yoksa tabletinizde mi okumayı tercih ediyorsunuz? Ardından bu QR kodunu doğrudan bilgisayar monitörünüzden tarayın ve makaleyi okuyun. Bunun için mobil cihazınızda herhangi bir "QR Code Scanner" uygulaması kurulu olmalıdır.

"Yahudi iradesinin entelektüel bir vicdan olarak yerleştirilmesi"

“...başlangıçta hemşire olmama ve hemşire olarak seferber olmama rağmen, tamamen farklı bir konuma. Öyle bir pozisyon vardı ki çok hızlı tasfiye - siyasi eğitmen yardımcısı ... "

“Ağustos 1968, Prag olayları bitiyordu. Fransa'da annemin kız kardeşini ziyaret ediyordum. Hiçbir şeye ihtiyacım yoktu - Paris, bulvarlar, müzeler. Semadirek Nike bile. resmen öldüm acı, utanç ve suçluluk. Tıpkı benim gibi ülkemin acı çektiğini ve benim de olmam gerektiğini düşündüm. evde. Ve 15 Eylül'e dönüş biletim var. Ve her gün tanışmak zorundasın akrabaların yeni bir kısmı. İkinci bir kuzenin karısı on yaşında bir oğluyla geldi.

İçeri girerken sessizce duvara yaslandı. Soruldu: "Neden merhaba demiyorsun? kuzen mi?" Ve gözlerime bakarak şöyle dedi: "Bir Rus subayıyla el sıkışmam."

“Elena Bonner SBKP'den 70'lerde, benim görüşüme göre 72'de, Komünist Parti'den toplu göçün başlamasından 20 yıl önce ayrıldı. Neyse, gerisi herkes tarafından biliniyor. Elena Bonner - SSCB'deki insan hakları hareketinin kurucularından biri, karısı, arkadaşı ve en yakın arkadaşı akademisyen Andrey Dmitrievich Sakharov, onun mirasının koruyucusu. ve memur Elena Bonner hiçbir yerde pozisyon tutmadı ve asla "

Sakharov kendi çocukları ile Bonner ve çocukları ile Sakharov Bonner ile

Akademisyen Sakharov'un üç doğal çocuğu vardı - Luba, Tanya ve Dimitri. Bonner Sakharov iki çocuğunu aldı - Tatyana ve Alexey "Semenov". Ve gelini Lisa. Resmi tarih yazımında, hala hibe alan “Akademisyen Sakharov'un çocukları” olarak anılan onlardır ...

Anlatır kendi oğlu Sakharov
Dmitry: " Annem öldüğünde bir süre birlikte yaşamaya devam ettik - baba, ben ve kız kardeşler. Ama Bonner'la evlendikten sonra babam üvey annesinin dairesine yerleşerek bizi terk etti. Tanya o zamana kadar evlendi, ancak 15 yaşındaydım ve 23 yaşındaki Lyuba ailemin yerini aldı. Kendisiyle birlikte ağırladık. Babam anılarında büyük kızlarımın beni kendisine düşman ettiğini yazar. Bu doğru değil. Babamın Bonner'la yaşadığı eve kimse beni davet etmedi. Oraya nadiren gelirdim, babamı tamamen özlerdim. Ve Elena Georgievna bizi bir dakika bile yalnız bırakmadı. Üvey annemin sert bakışları altında, çocuksu sorunlarımdan bahsetmeye cesaret edemiyordum. Protokol gibi bir şey vardı: ortak bir öğle yemeği, görev başındaki sorular ve aynı cevaplar».
«… Babam bana ya da kız kardeşime asla para vermedi. Posta siparişleri aldık. Büyük olasılıkla, Bonner ona postayla para göndermesini tavsiye etti. Öyle görünüyor ki, birden babamın bana yardım etmediğini söylemeye başlarsam, bu yardımı o sağladı. Ama ben 18 yaşına girer girmez bu nafakayı göndermeyi bıraktı.».
« Gorki'nin sürgünü sırasında Sakharov ikinci açlık grevini ilan etti. Sovyet hükümetinin Bonner'ın oğlu Lisa'nın nişanlısına yurtdışına seyahat etme izni vermesini istedi.

... O günlerde, babamı anlamsız kendine işkenceyi durdurmaya ikna etmeyi umarak Gorki'ye geldim. Bu arada, Liza'yı yemekte buldum! Şimdi hatırladığım kadarıyla siyah havyarlı krep yemişti.
Babam için ne kadar üzüldüğümü bir düşünün, bu onun için aşağılayıcı ve hatta rahatsız ediciydi. Bir akademisyen, dünyaca ünlü bir bilim adamı, gürültülü bir eylem düzenler, sağlığını riske atar - ve ne için? Eğer bu şekilde nükleer silah denemelerini durdurmaya çalışırsa ya da demokratik reformlar talep ederse... Ama o sadece Lisa'nın Amerika'ya Alexei Semenov'a izin verilmesini istiyordu ».

Vesika
« Gorki'nin 1982'deki sürgünü sırasında, o zamanlar genç sanatçı Andrei Sakharov'u ziyarete geldi. Sergey Bocharov. Rezil bir bilim adamı ve insan hakları aktivistinin portresini çizmeyi hayal etti. Dört saat çalıştı. Vakit geçirmek için konuştuk. Elena Georgievna da konuşmayı destekledi. Elbette, Sovyet gerçekliğinin zayıflıkları tartışılmaz değildi.
Bocharov, Express Gazeta ile yaptığı röportajda, “Sakharov her şeyi siyah renklerde görmedi” dedi. - Andrei Dmitrievich bazen SSCB hükümetini bazı başarılar için övdü. Şimdi nedenini hatırlamıyorum. Ancak bu sözlerin her biri için karısından hemen kel kafasına bir tokat yedi. Ben taslağı yazarken Sakharov en az yedi kez aldı. Aynı zamanda, dünya armatürü uysalca çatlaklara dayandı ve onlara alıştığı açıktı.
Sonra sanatçıya geldi: Sakharov'u değil, Bonner'ı yazmak gerekiyordu, çünkü bilim adamını kontrol eden oydu. Bocharov, portresini akademisyenin görüntüsünün hemen üstüne siyah boya ile boyamaya başladı. Bonner, sanatçının nasıl olduğunu merak etti ve tuvale baktı. Ve kendini görünce çileden çıktı ve eliyle yağlı boyaları sürmeye koştu.
Sergey Bocharov, “Bonner'a kötü bir eşin düşüncelerini tekrarlayan ve hatta ondan dayak yiyen bir “kütük” çizmek istemediğimi söyledim” diye hatırlıyor. "Ve Bonner beni hemen sokağa attı."»

Elena Georgievna'nın bir torunu var Matvey. Bu, onun en büyük kızının oğlu. Sevgi dolu bir büyükanne, Mota'ya düğünü için bir çay seti verdiğinde tüm aileyi şok etti. Bir gün önce, onu Boston çöplüklerinden birinde buldu. Bununla birlikte, bardaklar ve tabaklar çizilmedi, çünkü garip Amerikalılar bazen sadece eski şeyleri değil, aynı zamanda sevmedikleri şeyleri de atarlar.

S.P. Kapitsa'nın kitabından " Hatıralarım »

« Elena Bonner, babasından bir muhalifi savunmak için bir mektup imzalamasını istedi. Babam asla toplu mektupları imzalamadığını ve gerekirse ihtiyacı olana yazdığını söyleyerek reddetti. Ancak bu konuyu bir şekilde yumuşatmak için Sakharov'ları yemeğe davet etti. Akşam yemeği bittiğinde baba her zamanki gibi Andrei Dmitrievich'i konuşmak için ofisine çağırdı. Elena Bonner hemen tepki verdi: "Andrei Dmitrievich sadece benim huzurumda konuşacak." Eylem tiyatrodaki gibiydi: uzun bir duraklama, herkes sustu. Sonunda baba kuru bir sesle: "Sergey, lütfen misafirleri gör" dedi. Misafirler ayağa kalkıp vedalaştılar, babam onlarla birlikte giyindikleri salona çıkmadı, ben de onları arabaya kadar yürüttüm.».

Peter Alexandrov'un anılarından En insan insan »

Alexandrov'un Sakharov'un fikirlerine karşı ilk olumsuz tutumu, nükleer denizaltı programının bilimsel direktörü olarak atandığında ortaya çıktı. Anılarında Aleksandrov, Sakharov'un denizaltıları Amerika'ya karşı en "etkili" kullanımı için kesinlikle olağanüstü nükleer silahlarla donatma fikrine nasıl hayret ettiğini anlatıyor. Proje, tüm Kuzey Amerika kıtasını süpürmesi ve tüm yaşamı yok etmesi beklenen, senkronize sualtı patlamalarıyla dev bir gelgit dalgası başlatmaktan ibaretti.

« Yani, - diyor AP, - orduya, donanmaya veya bazı askeri tesislere karşı bir savaşla ilgili değil, insanların tamamen yok edilmesiyle ilgiliydi.»…

« Çok keskin bir şekilde, diyor Pyotr Aleksandrov, - AP, bir uçuş görevlisinin öldürülmesinin ardından hava korsanları için ahlaki bir gerekçe bulduğunda Sakharov'a karşı konuştu. Umut Kurchenko. Sakharov, SSCB'den serbest çıkış yasağına karşı verilen mücadelenin uçağın kaçırılmasını ve cinayeti haklı çıkardığına inanırken, AP'ye göre hiçbir siyasi dogma bu mücadeleye dahil olmayan insanların öldürülmesini haklı gösteremez. Ayrıca Sakharov'un açlık grevi gerekçelerini de kabul etmedi: “İlk karısından olan çocuklarını terk eden ve yeni karısının oğlunun gelininin yurt dışına çıkmasına izin verilmediği için açlıktan ölen bir erkeğe inanmıyorum” dedi. .". Ama o gitti Brejnev ve ikincisini doğru kararı vermeye ikna etti, ardından Sakharov açlık grevine son verdi.

A.D.'nin anılarından Sakharov
"Askeri zafer yerlerinde": ".... Resmi bir yemekte Madam'ın yanına oturdum. Mitterrand... Başkan arasında Lucy [Bonner] Mitterrand ve BM Genel Sekreteri Perez de Cuellar... Tercüman yanımdaydı ve bir buçuk saatlik İngilizce konuşmanın ardından Lucy çok yorgundu... 11 Aralık'ta Paris'te yürüyüşe çıktık. 1968'de Lucy, istediği yere giderek bütün bir ayını burada geçirdi. Bu sefer güvenlik servisi tarafından yoğun bir şekilde kısıtlandık... Place Pigalle'e gidip simli tayt almak istedik ama güvenlik kalabalıktan ve suçlulardan korktuğu için izin vermedi... Satın almak zorunda kaldık. çılgınca pahalı bir mağazada tayt, istediğimiz gibi değil.. Seks dükkanları ve porno sinemaların bulunduğu bölgeden geçerken, orada huzur içinde yürüyen tanıdık bir çiftle karşılaştık. Lyusin'in eski bir arkadaşı olan yetenekli ozan Bulat Okudzhava ve karısıydı....»*

« Genel olarak Filistin sorunu hakkında ne hissettiğime dair birkaç söz. Kuşkusuz, her ulusun kendi toprakları üzerinde hakkı vardır - bu Filistinliler ve İsrailliler için ve diyelim ki Kırım Tatarlarının halkı için geçerlidir. 40'lı yıllarda patlak veren trajediden sonra Filistinliler manipülasyon, siyasi oyun ve spekülasyonların hedefi haline geldi... Mültecileri en zengin Arap ülkelerine yerleştirmek uzun zaman önce mümkün olacaktı....” (s. 529)**.

Solzhenitsyn'in karısıyla Sakharov ve Bonner arasındaki konuşma

Yüzyıllar boyunca Slavofilizm ruhu

korkunç bir kötülüğü temsil ediyordu "

« [O] dedi ki: Ülkede çok daha önemli, çok daha büyük sorunlar varken ... göç sorununa nasıl büyük önem verebilirim? Özellikle milyonlarca kollektif çiftçinin esasen serf olduğu, kollektif çiftliği terk etme ve başka bir yerde yaşama ve çalışma hakkından mahrum bırakıldığından bahsetti. Alya, [çocuklara yurtdışında eğitim verme] kaygımızla ilgili olarak, Rus halkındaki milyonlarca ebeveynin, çocuklarına herhangi bir eğitim verme fırsatından yoksun olduğunu söyledi. Natalya Svetlova'nın bana hitaben yazdığı "notasyonun" öğretici tonuna öfkelenen Lusya, şöyle haykırdı:
- Rus halkına lanet olsun! Siz de tüm Rus halkı için değil, çocuklarınız için irmik lapası pişiriyorsunuz.
Lucy'nin bu evdeki Rus halkıyla ilgili sözleri kulağa belki de “küfür” gibi geldi [bir nedenden dolayı akademisyenin kendisi “küfür” kelimesini tırnak içine aldı]. Ama özünde ve duygusal olarak onlar üzerinde hakkı vardı."(s. 577).

« Tehcirin nedeni, Kırım'ın işgali sırasında Kırım Tatar halkının Almanlarla işbirliği yapmasıydı. ... Ancak, kuşkusuz, bireysel suçlardan sorumlu tutulacak şey - eğer gerçekleştiyse - tüm ulus, savaş sırasında da, neredeyse kırk yıl sonra da kabul edilemez!"(s.463). " Gün boyunca bir troleybüse bindim ve Litvanyalıların Ruslara nasıl davrandığını görebiliyordum... Bir Litvanyalının veya Litvanyalının yanındaki koltuğa oturur oturmaz, meydan okurcasına geri döndüler veya başka bir koltuğa geçtiler. Elbette buna hakları var."(s. 631).

Andrey Dmitrievich Sakharov davranışı hayranlıkla anlatıyor Sergey Adamovich Kovalev mahkemede. Salondaki seyirciler sempati duymadan, kıkırdayarak tepki verince bağırdı: “ Bir domuz sürüsünün önünde konuşmayacağım!"(s. 633) ***.

succubus bonner
kız evlat Ruth Bonner, Ermenistan Komünist Partisi birinci sekreteriyle ikinci kez evlendi Gevorg Alikhanyan , denilebilir" tipik temsilci Yahudi Kadınları Enstitüsü". Kocasını telefon iftirası ile arkadaşından geri almasıyla başlayan evlilik maceraları çok heyecanlıydı, daha sonra maceraları savaş sırasında başhekimin metresi olduğu hastane treninde devam etti. V. Dorfman, sonra diğer büyük yetkililer vardı. Güzel yaşamayı seven kızına karlı erkek arkadaş arayışında aktif olarak yardım eden vatandaş Bonner'ın annesi olduğunu söylüyorlar. Büyük bir mühendis olan son sevgilisiyle yaşanan olaylardan sonra Musa Zlotnik SSCB Kimya Endüstrisi Halk Komiserliği'nde Glavkhimprom'un üretim departmanı başkanı olarak görev yapan, hamile karısının kendisi tarafından öldürülmesi hakkında " Lucy B" soruşturma sırasında tanık oldu, aniden ortadan kayboldu. Ama zaten 1948'de, büyük bir şirket yöneticisiyle bir ilişki başladı. Yakov Kisselman, zengin bir adam ve tabii ki çok orta yaşlı. " femme ölümcül"Bu zamana kadar, aynı anda gençlerle tanıştığı tıp enstitüsüne girmeyi başardı. I. Kiselev, Kisselman ile birlikte yaşamaya devam eden çocukları doğurduğu .
Zaten 60'ların sonlarında “önde gelen insan hakları aktivistinin” “SSCB'nin Demir Perdesi”nden Fransa'ya gitmesi karakteristiktir. 1970'deki bu geziden hemen sonra, fiziğe odaklanan, ancak hafifçe söylemek gerekirse, sosyo-politik alanda nadir bir amatörlükle ayırt eden Akademisyen Sakharov'a sıkıca sarıldı. Yahudi iradesini entelektüel bir vicdan olarak ona aşılamak". Aslında Bonner bir succubustu - sadece kendi çocuklarının dulunu kendi çocukları ile değiştirmekle kalmıyor, aynı zamanda Sakharov adına katılımından hala temettü alıyor, aynı zamanda kılıbık kocasını da tamamen kontrol ediyor. Bir röportajda söylediği sözlerden başlayarak, arkadaşları ve maliye ile yaptığı toplantılarla sona eriyor. Ama Tanrı onların yargıcıdır.
_______________
* sayfa 75, "Moskova ve Ötesi" 1986 - 1989, Andrey Sakharov Tercüme eden Antonina Bouis, Amerika Birleşik Devletleri'nde Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9 tarafından yayınlandı. Aslında yayınlanan içinde Rusça olarak"Gorki, Moskova, sonra her yerde", 1990

** Bonner'ın Norveç'teki Oslo Özgürlük Forumu kongresindeki konuşmasını okuduktan sonra, Sakharov'dan İsrail hakkındaki alıntıların Bonner'ın kendisine ait olduğu açıkça ortaya çıkıyor - tüm bu saçmalıkların bir paçavra tarafından tekrarlandığı ve kılıbık olduğu "Saharova'yı canlandırıyor" .. .

***ANCAK. Sakharov, iki ciltte "Anılar", "İnsan Hakları" yayınevi, Moskova, 1996

(Kullanılan malzemeler

Beş yıl önce, 2011 yazında, büyük bilim adamı Andrei Sakharov'un eşi efsanevi muhalif Elena (Lusik) BONNER vefat etti. Babası ve üvey babası Ermeni idi - Levon Koçarov ve Gevork Alikhanov, Ermeni-Yahudi kökenini asla saklamadı.

Zori Balayan'ın "Spitak'ın Dersleri" ve "Karabağ Günlüğü" kitaplarından, eşlerin Ermenistan'da kalışlarını, onlara karşı tutumlarını hatırladığı bir alıntı sunuyoruz. Karabağ çatışması, ayrıca bilim adamının "Gorki, Moskova, sonra her yerde" anı kitabından alıntılar. Elena Georgievna ve Andrei Dmitrievich 18 yıl birlikte yaşadılar - ayrılmazlardı. Ayrılmaz bir çift cesur ve dürüst insan...

Zori Balayan

SPITAK'A UÇAN HELİKOPTER

Depremden beş gün önce Grakan Tert gazetesinde Akademisyen A.D. Sakharov hakkında tam sayfa bir makale yayınladım. “Sovyet hidrojen bombasının babası” ile ilk olarak 1970 yılında tanıştım. Daha sonra doktor olarak çalıştığım Kamçatka'dan Sakharov'a geldim. Elbette, denemenin içeriğini tekrar anlatmayacağım, ama hepsinden de bahsetmedim. Akademisyenle defalarca görüştüm. O zaten vardı yeni daire seksen sekiz yazında. Birçok kez aradı. Beni aradı, karısı E.G. Bonner aradı. Zaman daha sıcaktı. Erivan'a geleceğine dair söz vermeye devam etti. Ama sonra kesin olarak Yeni Yıldan önce işe yaramayacağını söyledi. Yurtdışı gezisi planlanıyor. Ve aniden Moskova'dan Galina Starovoitova'ya bir çağrı: “Saharov ile birlikte Bakü'ye uçuyoruz. Oradan sadece Erivan'a değil, Karabağ'a da gelmeyi düşünüyorlar.”

Üç gün boyunca akademisyenle seyahat ettim. Karabağ'ı da ziyaret ettim. Afet bölgesine uçtular. Sakharov ve arkadaşlarının Azerbaycan'dan gelen mültecilerle Erivan ve Stepanakert'te toplantılarına ev sahipliği yaptım. Ama şimdi kısaca Spitak gezisinden bahsetmek istiyorum.

Sabah saat onda Yak-40, Stepanakert'ten havalandı ve Leninakan'a doğru yola çıktı. Orada Cumhuriyet İlimler Akademisi'nden gönderilen arabalar zaten bizi bekliyordu. Arabayla, Leninakan'dan Spitak'a gitmeleri, birkaç köyü ziyaret etmeleri ve akşam Erivan'a dönmeleri gerekiyordu. Güzergah için, öyle oldu, diye cevap verdim. Açıkça öğrendiği bir şey var: “Burun kanaması - ertesi gün Sakharov Moskova'da olmalı. Bu gece orada önemli bir toplantısı var." Otuz dakika sonra pilotlar beni kokpite davet ettiler ve açıkçası kötü haberi verdiler: “Leninakan kabul etmiyor. Geçiş kapalı."

Bu kötü, - dedi Andrei Dmitrievich, kendisine ve arkadaşlarına kapalı geçiş hakkında bilgi verdiğimde. Moskova'da randevusu olan Galya da endişeliydi.

Gerçek şu ki, depremden etkilenen bölgeyi ziyaret etmeden geri dönmemin bir yolu yok. Ve Moskova'da yarın beni bekliyorlar.

Bir şeyler bulacağız," diye tekrarladım.

Kamçatka'da geçirdiğim uzun yıllar boyunca, havanın kokusuyla hava durumunu tahmin etmeyi öğrendim. Ve Erebuni havalimanını kaplayan taze kar kokusundan, akşam bir kar fırtınasının geleceğini biliyordum. Ama akşam hala çok uzakta. Sakharov ve beşi, dedikleri gibi, ona eşlik edenler, Yak-40'ta çaresizce toplandılar. Erebuni ulaşım departmanı başkanı dışında elbette kimse bizimle tanışmadı. Çünkü buluşması gerekenler zaten Leninakan'daydı. Aniden, bizden yüz metre ötede bir grup insanın helikopterin etrafında nasıl telaşlandığını fark ettim.

Evreka! Bağırdım.

Zaten bir şey buldun mu? - ironi olmadan akademisyene sordu.

Andrey Dmitrievich! Bana sor: "Şuradaki helikopter ne? Nereye gidiyor?

O helikopter ne? Nereye gidiyor? - akademisyen soğuk rüzgardan titreyerek oyunu destekledi.

Bu helikopter Spitak'a uçuyor. İki köye kargo taşıyor. Gıda. Üretilen mallar. Ve gecikmeden Erivan'a dönecek. İnanmıyorsanız gidip soralım.

Kalabalık, görünüşe göre havalanmak üzere olan helikoptere gitti. Yükleyicilere emir veren genç pilota, arkadaşım olmasa da yakınımdaki bir kişiye ulaştık. Stepa Nikoghosyan. Andrey Dmitrievich'ten geçen gün bana sorduğu soruyu tekrarlamasını istedim. Stepan "benim" cevabını kelime kelime tekrarladığında ne kadar şaşırdığını hayal edin.

Anlaştık, - dedi akademisyen.

Anlaştık, - Elena Georgievna ve Galya onu destekledi.

Kabul etmediler, ama hesapladılar. Leninakan kapandı. Bu da demek oluyor ki geriye tek bir yol kalıyor - dört başlı Aragats dağı ile tek başlı Ara arasından geçen yol. Bu rota Spitak'a çıkar. Helikopter kargoyu aldığı için, en yakın köylere taşıyorlar demektir, çünkü herkes ve her şey Spitak'a ağırlıklı olarak arabalarla ve hatta ulaşım araçlarıyla taşınmaktadır. demiryolu. Burada başka bir şey daha önemli. Nasıl yolcu olabiliriz? Talimatlar tarafından gerekli değildir.

Bir şey bulacağına söz verdin mi?

Ve ben çoktan anladım. Şimdi iki kopya halinde bir liste yapacağız. Birini ulaşım departmanı başkanına bırakacağız, ona Leninakan biletlerimizi gösterdikten sonra, olması gerektiği gibi diğer listeyi gemide bırakacağız. Yolu bozmayacağız. Hatta bir şekilde pilotlara da yardım edeceğiz. En azından boşaltmana yardım edeceğiz.

Bütün bunların adı nedir? diye sordu.

Bütün bunlara yeniden inşa denir

yka. Geminin komutanı benimle aynı fikirde mi? Diye sordum.

Katılıyorum, dedi komutan.

Katılıyorum, - yardımcı pilot Samvel Manvelyan'ı tekrarladı.

Katılıyorum, - uçuş teknisyeni Ashot Babayan yoldaşlarına tekrarladı.

Kısa sürede sandıkların ve çuvalların arasına yerleştik. Ve yüksek sesle “Vidadan!” havaya yükseldi.

Her zamanki “Pervaneden” sesi duyulduğunda helikopterin yakınında kimse yoktu. Vidalar yavaş yavaş ivme kazanıyordu. Onlardan gelen rüzgar boş kutuları, kağıtları, kar tozunu tarlaya yaydı. On çocuklu genç anneyi hatırladım. Lanetinin sözleri kulaklarında çınladı. Ve bilincini kaybetti. Bu ilk defa başıma geldi. Sonra bana aklımı başıma getirenin Elena Georgievna olduğunu söylediler.

Kendimi kötü hissettim. Bu ne? Sonuçta, suçlanacak insanların olduğu ortaya çıktı. iyi kalp yardım sağlamak. Sevdiklerini kaybedenler suçludur. Evsiz kaldı. Köyde kalmaya karar verenler, kendilerine bir süreliğine ayrılmaları teklif edilmesine rağmen, köy restore edilinceye kadar pansiyonlara, dinlenme evlerine yerleşirler. Ama kaldılar. Ve aniden bu. Akademisyen Sakharov bana güvence verdi. Onları kendi yöntemiyle haklı çıkardı: “Daha sonra eve götürdüklerini birbirleriyle paylaşacaklar. Onları kızdıran unsurlardan çok dağınıklıktı. Ve düzensizlik, yağmalamaktan çok daha kötüdür.”

Herkes için zor olduğunu anlıyorum: devlet, halk, yaşayanlar ve ölüler. On binlerce ölüyü gömmek - içinden geçmek zorundasın. Yüz elli bin öğrenciyi ve ebeveynlerini cumhuriyetin dışına gönderin - bu organize edilmelidir. Altı yüz bin evsizi barındırmak kolay değil. Ancak, tamamen yıkılan elli sekiz köyde hiç insan kalmadığı, üç yüz kırk iki harap köyde sakinlerin harap evlerde huzur içinde uyuduğu izlenimi ediniliyor. İlk başta onları hatırlamadılar bile. En şaşırtıcı şey, yardımın gerçekten sağlanıyor olmasıdır. Yardım gerçektir. Sadece Sakharov haklı, yeterli organizasyon yok. Her köy için bir, sadece bir mantıklı kişi - ve her şey yoluna girecekti. Köylerde çok fazla insan kalmadı. Bir liste yapabilirsiniz. Sadece tüm köyün neye ihtiyacı olduğunu değil, aynı zamanda şu ya da bu ailenin, şu ya da bu kişinin neye ihtiyacı olduğunu özellikle bilmek gerekir. Neye ihtiyacınız varsa sipariş verebilirsiniz. Neyse ki, ihtiyacınız olan her şey Erivan'da, onlarca başka şehirde depolarda mevcut. Görüyorsunuz, net bir organizasyon olacak ve dağıtım sorunu hakkında daha az konuşulacaktı.

Helikopter, Spitak'ın harabelerle çevrili küçük bir açık alanına indi. Boş arazi, görünüşe göre, okul için Aralık ayının yedisine kadar bir spor sahası olarak hizmet etti. Orada, muhtemelen depremden doksan yedi gün önce, Eylül ayının ilk günü, birinci sınıf öğrencileri ilk sıraları için sıraya girdiler. Evet, çorak arazinin yakınında bir okul vardı. Yıkıntılarda yüzden fazla okul çantası saydık. Öncü bağları, kitaplar, defterler. Andrei Dmitrievich eğildi ve ince mavi bir defter aldı. Titreyen elleriyle içinden geçti. Matematik defteri. Sözcükler ve sayılar düzensiz el yazısıyla yazılmıştır ve puan kırmızı mürekkeple “5”tir. Akademisyen gözlüklerini kaldırdıktan sonra mendille gözyaşlarını sildi.

Zaman gelecek ve dirseklerimizi ısıracağız, - dedi Elena Georgievna. - Yani savaştan sonraydı. Bütün bunları toplamak, sistematize etmek için Erivan'dan bir grup öğrenci olacaktı. O zaman müze için gerekli olacak. Şimdi Spitak'ın gelecek nesiller için alacağı dersleri düşünmeliyiz.

Otuzlu yaşlarında bir adam yanımıza yaklaştı. Konuştuk. Oğlunun da aynı okulda öldüğünü öğrendik. Neredeyse tüm çocuklar öldü, dedi. Beni hayatta kalan aile üyelerinin yerleştiği çadırına davet etti. Burada dedikleri gibi, Spitak'ı ikiye bölen köprünün diğer tarafındaydık. Burada birçok özel ev var. Ve birçok çocuk okullarda ve okul öncesi kurumlarda öldü. Kısa boylu bir adam bize doğru yürüyordu, yoldaşımızın kime dediğini gördü: “Bu adamın önünde sessizim. Üç çocuğu ve karısı öldürüldü. Ve şimdi harap olmuş evinden harap okula nasıl gittiğini sık sık görebilirsiniz. Çocuklarımızın yürüdüğü yolda.”

Sakharov yine gözlüklerini çıkardı. Bir mendille gözlerini sildi.

“AZERBAYCAN HALKI ELENA GEORGIEVNA'DAN NEDEN NEFRET EDİYORSUNUZ?”

21 Mayıs 1991. Andrei Dmitrievich Sakharov'un doğum günü. Yetmiş yıl. Dünyanın dört bir yanından delegasyonlar, Birinci Uluslararası Sakharov Kongresi için Moskova'ya geldi. açılış konuşması Elena Bonner söyledi. Başkanlık Divanı'nda dünyaca ünlü bilim adamlarının yanı sıra ve halk figürleri yurtdışından - SSCB Başkanı M. Gorbaçov. Akşam Chkalova Caddesi'ndeki Elena Georgievna'ya gittim. Bindim ve kalabalık bir salonda konuşulan sözlerini hatırladım. O zaman dünyaya teslim edildiğini bilmiyordum. canlı. Getashen ve Martunashen'deki mezalimlerden, Hadrut bölgesindeki ve Berdadzor alt bölgesindeki yangınlardan bahsetti. Yirmi dört Ermeni köyünün tehciri hakkında. Tek kelimeyle, kitlesel insan hakları ihlalleri ve her şeyden önce yaşam hakkı hakkında. Sözü bir bomba gibi gürledi, özellikle de güpegündüz tüm dünyaya geldiği düşünüldüğünde.

Elena Georgievna yorgun görünüyordu. Evde çok insan vardı. Çeşitli, çok dilli. Kahveden buhar, sigaradan duman, uğultu, şamata. Anı yakaladıktan sonra, diğer arkadaşları ve yakın tanıdıkları gibi Lyusya'yı aradığım Elena Georgievna'ya yarın eve dönmem gerektiğini, çünkü oradaki durum tamamen kritik hale geldiğini söyledim.

Bizimle savaşan Azerbaycan değil, Sovyet ordusudur.

ile bunu anlamıyor musun yarın oturumlar bölümler halinde yapılacaktır. Ve Barones Caroline Cox'un başkanlığını yaptığı büyük insan hakları ihlalleriyle ilgili bir komisyondasınız. Ve orada olmalısın.

Evet, anla Lucy, tüm bunlar artık bizim için o kadar da önemli değil. Ermenistan ve Azerbaycan savaştayken bu bir savaştır. Ancak Sovyet ordusu, generallerle, savaş helikopterleriyle, tanklarla, zırhlı araçlarla, düzenli birimlerle bizimle savaş halindeyken, bu zaten bizim suç politikamızın bir sonucudur.

Siyaset Moskova'da yapılır. Seni üzmeliyim.

Her şey düşündüğünüzden çok daha karmaşık. Bugün, bir ara sırasında, konser başlamadan önce, Gorbaçov ve Raisa Maksimovna'nın da aralarında bulunduğu cumhurbaşkanlığına çay verdim. Başkanın yüzü mordu. Bunun sebebinin benim sözlerim olduğunu anladım. son olaylar Karabağ'da. Bir gün önce telefonda bana anlattığın hikayeyi çay sırasında anlattım. Üç çocuk annesinin kaderi hakkında ve hatta dokuzuncu ayda hamile. Ve Gorbaçov ve Raisa Maksimovna'nın yüzlerine bakmaya devam etti. Hamile bir kadının önünde bunu söylediğimde, üç çocuk ve Sovyet askerleri Azerbaycan çevik kuvvet polisi kocası Anushavan Grigoryan'ı vahşice öldürdü ve ardından dört gün gömülmesine izin vermedi, Gorbaçov'un yüzü değişti. Ama karısı çay içmeye devam etti. Pastadan bir ısırık aldı ve sakince sordu: “Azeri halkından neden nefret ediyorsun Elena Georgievna?” İnsanlık trajedisine tepki budur.

şaşkınlıkla iç geçirdim. Onlara, Andryusha ile Bakü'ye yaptığımız ve Vezirov'un kansız toprak vermediklerini söylediği gezimizi hatırlattım. Kısacası, yarın sabah, doğrudan otelden Hammer Center'a gidelim. Cox Komisyonu orada oturacak.

Andrey SAKHAROV

“PARK VERMEMEKTEDİR. KAZANILMIŞTIR”

Moskova'da bir grup bilim adamı ellerinde Ermeni-Azerbaycan ihtilafına ilişkin bir karar taslağıyla bize geldi. Bu, elbette, güçlü bir kelime, ancak tartışılmaz fikirlerden uzak olmasına rağmen gerçekten ilginçlerdi. Onlar Doğu Araştırmaları Enstitüsü'nün üç çalışanı (Andrey Zubov ve adlarını hatırlamadığım iki kişi daha). Onlarla birlikte Etnografya Enstitüsü'nün bir çalışanı olan ve uzun süredir etnik sorunlarla ilgilenen Galina Starovoitova geldi. Haritayı açan Zubov, planın özünü özetledi.

Birinci aşama: Azerbaycan'ın bazı bölgelerinde referandum yapılması yüksek bir yüzde Ermeni nüfusu ve Ermenistan'ın Azerbaycan nüfusunun yüksek oranda olduğu bölgelerde. Referandumun konusu: ilçeniz (bazı durumlarda köy meclisi) başka bir cumhuriyete mi gitsin yoksa bu cumhuriyetin sınırları içinde mi kalsın. Projenin yazarları, yaklaşık olarak eşit nüfusa sahip yaklaşık olarak eşit bölgelerin, Azerbaycan'dan Ermenistan'ın, Ermenistan'dan da Azerbaycan'ın tabiiyetine geçmesi gerektiğini varsaydılar. Ayrıca, bu projenin duyurulmasının ve ayrıntılarının tartışılmasının, insanların zihinlerini çatışmadan diyaloğa çevireceğini ve gelecekte daha sakin için koşulların yaratılacağını varsaydılar. etnik ilişkiler. Aynı zamanda, şiddet olaylarını önlemek için ara aşamalarda sorunlu bölgelerde özel birliklerin bulunmasının gerekli olduğunu düşündüler. Azerbaycan'dan Ermenistan'a, onların tahminlerine göre, Azerbaycanlıların yaşadığı Şuşa bölgesi ve ağırlıklı olarak Ermenilerin yaşadığı Şaumyan bölgesi dışında, özellikle Dağlık Karabağ bölgesi uzaklaşmalıydı. Proje bana ilginç geldi, tartışmayı hak etti. Ertesi gün A.N.'yi aradım Yakovlev, bana projeyi getirdiklerini söyledi ve görüşmek üzere bir toplantı istedi. Toplantı birkaç saat sonra aynı gün Yakovlev'in ofisinde gerçekleşti. Önceki akşam, üç yazarın projesinin oldukça dolgun ve bilimsel bir metninin kısa bir özetini hazırlamıştım. Yakovlev'e okuması için ilk verdiğim özgeçmişimdi. Tartışma malzemesi olarak belgenin ilginç olduğunu, ancak mevcut aşırı gergin ulusal ilişkiler göz önüne alındığında kesinlikle gerçekleştirilemez olduğunu söyledi. “Bakü ve Erivan'a gitmenizde fayda var, duruma yerinde bakın...” Bu sırada telefon çaldı. Yakovlev telefonu aldı ve sekretere gitmemi istedi. 10-15 dakika sonra ofise dönmemi istedi ve Mikhail Sergeyevich ile konuştuğunu söyledi - kendisi gibi, herhangi bir bölgesel değişikliğin artık imkansız olduğuna inanıyor. Mihail Sergeeviç, ondan bağımsız olarak, Bakü ve Erivan'a gitmemin faydalı olacağı fikrini dile getirdi. Eşimin de heyet üyesi olmasını isterim dedim, kalan isimlerde anlaşacağım. Bizim için iş gezileri düzenlenirse, çok çabuk ayrılabiliriz.

Azerbaycan ve Ermenistan'a gidecek olan grup, Tribuna, Lyusya'dan Andrey Zubov, Galina Starovoitova ve Leonid Batkin'den oluşuyordu. Yakovlev ile görüşme Pazartesi günü gerçekleşti. Salı günü, Merkez Komitesi'nin gişesinden iş gezileri düzenledik ve biletleri aldık ve aynı günün akşamı (ya da belki bir sonraki?) Bakü'ye uçtuk.

Büyük, açıkça ayrıcalıklı bir otele neredeyse tek misafir olarak yerleştirildik. Yeni dekore edilmiş, pırıl pırıl altın bir salonda yemek yedik (sonraki yemekler de orada gerçekleşti, hepsi ücretsiz - akademi pahasına). Ertesi gün - Akademi, bilim topluluğu ve entelijansiya temsilcileriyle bir toplantı. Bizde depresif bir izlenim bıraktı. Akademisyenler ve yazarlar birbiri ardına, halkların dostluğu ve değeri hakkında duygusal veya agresif bir şekilde ayrıntılı bir şekilde konuştular, Dağlık Karabağ sorununun olmadığını, ancak orijinal bir Azerbaycan topraklarının olduğunu, sorunun Aganbegyan ve Balayan tarafından icat edildiğini söyledi. ve aşırılık yanlıları tarafından ele alındı, şimdi, Yüksek Konsey Başkanlığı'nın Temmuz ayındaki toplantısından sonra, geçmişteki tüm hatalar düzeltildi ve tam bir gönül rahatlığı için sadece Poghosyan'ı (PKK bölge komitesinin yeni ilk sekreteri) hapsetmek gerekiyor. Dağlık Karabağ SBKP). Seyirci, referandum projesi hakkında konuşan Batkin ve Zubov'u dinlemek istemedi, araya girdi. Akademisyen Buniyatov, hem kendi konuşmasında hem de Batkin ve Zubov'un konuşmalarında özellikle agresif davrandı. (Buniyatov bir tarihçi, savaşa katılan, Ermeni karşıtı milliyetçi konuşmalarıyla tanınan Sovyetler Birliği Kahramanı; toplantıdan sonra Lyusya ve bana sert saldırılar içeren bir makale yayınladı.) Buniyatov, Sumgayıt olayları hakkında konuşurken, durumu daha da kötüleştirmek için bunları Ermeni aşırılık yanlıları ve kayıt dışı ekonomi işadamları tarafından bir provokasyon olarak göstermeye çalıştı. Aynı zamanda Ermeni soyadına sahip bir kişinin Sumgayıt mezalimlerine katılımını demagojik bir şekilde canlandırdı. Batkin'in konuşması sırasında Buniyatov, onu sert bir şekilde aşağılayıcı, küçümseyen bir tavırla sözünü kesti. Merkez Komite tarafından durumu tartışmak ve incelemek için gönderilen heyetin eşit üyeleri olduğumuzu belirterek ona itiraz ettim. Lucy beni enerjik bir şekilde destekledi. Buniyatov ona ve Starovoitova'ya ateş püskürdü ve "buraya not almak için getirildiniz, bu yüzden oturup konuşmaya girmeden yazın" diye bağırdı. Lucy buna dayanamadı ve ona daha da sert bir şekilde cevap verdi, "Kapa çeneni - senin gibi yüzlercesini ateşin altından çıkardım." Buniyatov sarardı. Bir kadın tarafından alenen hakarete uğradı. Bu durumda harekete geçmek için hangi fırsatlara ve yükümlülüklere sahip olduğunu bilmiyorum. oryantal adam. Buniyatov sertçe döndü ve tek kelime etmeden salonu terk etti. Sonra, sigara içme odasında Lucy'ye biraz saygıyla şöyle dedi: "Ermeni olmana rağmen, hâlâ yanıldığını anlamalısın." Tabii ki, bu izleyicide Zubov ve diğerlerinin projesine karşı sempatik bir tutum olamazdı, hiçbir tutum yoktu, bir sorunun varlığı basitçe reddedildi.

Aynı gün Ermenistan'dan gelen Azeri mültecilerle de daha az gergin bir görüşme olmadı. Köylü tipi kadın ve erkek birkaç yüz Azerbaycanlı'nın oturduğu büyük bir salona götürüldük. Konuşmacılar, elbette, özel olarak seçilmiş kişilerdi. Sürgünde yaşadıkları dehşet ve zulümleri, büyüklerin ve çocukların dövülmesini, evlerin yakılmasını, mal kayıplarını birbiri ardına anlattılar. Bazıları tamamen histerikti ve seyircilerde tehlikeli bir histeri yarattı. Ermenilerin çocukları nasıl parçalara ayırdığını haykıran ve zafer çığlığıyla bitiren genç bir kadın hatırlıyorum: “Allah onları cezalandırdı” (deprem hakkında! Deprem haberlerinin Azerbaycan'da birçokları arasında bir sevinç dalgasına neden olduğunu biliyorduk, hatta sözde Abşeron'da havai fişeklerle bir halk festivali yapıldı).

Akşam saatlerinde, bize Azerbaycan aydınlarının ilerici kanadının temsilcileri olarak tanımlanan, sabah toplantısında konuşma fırsatı bulamayan iki Azerbaycanlı ve cumhuriyetin gelecekteki büyük parti liderleri otelimize geldi. Misafirlerimizin akut ulusal sorunlar üzerindeki kişisel konumu, Buniyatov'unkinden biraz farklıydı, ancak istediğimiz kadar radikal değildi. Her halükarda, Dağlık Karabağ'ı aslen Azerbaycan toprağı olarak kabul ettiler ve kendilerini tankların altına atan kızlardan “Öleceğiz ama Karabağ'dan vazgeçmeyeceğiz!” diye hayranlıkla bahsettiler. Ertesi gün, SBKP Cumhuriyet Komitesi Birinci Sekreteri Vezirov ile bir görüşme ayarladık. Vezirov toplantının büyük bölümünde konuştu. Oryantal tarzda bir performanstı. Vezirov oynadı, sesiyle ve yüz ifadeleriyle oynadı, el kol hareketi yaptı. Konuşmasının özü, görevde bulunduğu kısa sürede etnik gruplar arası ilişkileri güçlendirmek için ne gibi çabalar gösterdiği ve ne gibi başarılar elde ettiğiyle ilgiliydi. Mülteciler - Ermeniler ve Azeriler - zaten çoğunluğu geri dönmek istiyor. (Bu, Azerbaycanlılardan ve yakında Ermenilerden duyduklarımızla tamamen çelişiyordu. Aslında, mültecilerin kabul edilemez zorla geri dönüşü, istihdamı ve barınması sorunları şimdiye kadar çok şiddetli olmaya devam ediyor - Temmuz 1989'da yazılmış)

Vezirov bize uçak bileti vermemizi emretti ve çok geçmeden Erivan'a vardık. Resmen orada Azerbaycan programına benzer bir programımız vardı - akademi, mülteciler, birinci sekreter. Ama gerçekte, Erivan'daki tüm yaşam korkunç bir talihsizliğin işareti altında geçti. Zaten otelde, tüm iş seyahatinde olanlar depremle doğrudan veya dolaylı olarak bağlantılıydı. Ryzhkov ayrılmadan sadece bir gün önce - hükümet komisyonunu yönetti ve arkasında iyi bir anı bıraktı. Bununla birlikte, kısa sürede anladığımız gibi, depremden sonraki ilk dönemde, çok maliyetli olan birçok organizasyonel ve diğer hatalar yapıldı. Tabii ki, tek suçlu Ryzhkov değil. Bir dereceye kadar girmem gereken sorunlardan biri de Ermeni nükleer santraliyle ne yapacağımdı? Nükleer santral kazası korkusu bu stresi büyük ölçüde artırdı ve kesinlikle ortadan kaldırılması gerekiyordu. Otelin lobisinde yer altı kullanarak doğru zamanda depreme neden olma ihtimali hakkındaki tartışmalardan tanıdığım Keilis-Borok ile tanıştık. nükleer patlama(2 ay önce bu konunun tartışıldığı Leningrad'da bir konferansa gittim). Keilis-Borok bazı işlerde acelesi vardı, ancak yine de bana hem Ermenistan'ın kuzeyinde, hem de Spitak'ın başka bir boylam fayı ile kesiştiği yerde bir enlem fayının bulunduğu sismolojik durumu kısaca açıkladı. güneyde, nükleer santral ve Erivan'dan çok uzak olmayan başka bir enlem fayının geçtiği yer. Dürüst olmak gerekirse, böyle bir yerde nükleer santral inşa etmek için deli olmak gerekir! Ancak bu, Çernobil'den sorumlu departmanın tek çılgınlığından çok uzak. Kırım nükleer santralinin inşası sorunu henüz çözülmedi. Ermenistan Bilimler Akademisi Başkanı Ambartsumyan'ın ofisinde Velikhov ve Akademisyen Laverov'un katılımıyla nükleer santraller hakkında konuşmaya devam ettim. Lucy konuşma sırasında oradaydı. Velikhov, “Nükleer santral kapatıldığında Hrazdan'daki santral belirleyici bir rol oynayacak. Ama bir de sismik bölge var ve istasyon bozulursa deprem de olabilir.” Lucy sordu: "Bu durumda nükleer santral reaktörlerinin kapatılmasının yeniden başlatılması ne kadar sürer?" Velikhov ve Laverov ona deliymiş gibi baktılar. Bu arada, sorusu anlamsız değildi. Akut durumlarda, izin verilenlerin sınırları revize edilir - Lucy bunu askeri deneyimlerinden biliyordu.

Bu sırada biz - Zubov, Lucy ve ben - mültecilerle tanıştık. Hikayeleri korkunçtu. Özellikle kocası Ermeni olan Rus bir kadının Sumgayıt'taki olaylarla ilgili hikayesini hatırlıyorum. Mültecilerin sorunları Azerbaycanlıların sorunlarına benziyordu. Ertesi gün Ermenistan Merkez Komitesinin birinci sekreteri S. Harutyunyan ile görüştüm. Projeyi tartışmadı. Konuşma mülteciler hakkındaydı, bazılarının sözde geri dönmeye hazır olduğu gerçeği hakkında (bunu reddettim), depremden sonra cumhuriyetteki hayatlarını düzenlemenin zorlukları hakkında. Nükleer santraller konusunu gündeme getirdim. Ben de (Moskova'ya döndüğümde ya da tersine, yolculuktan önce - hatırlamıyorum) Akademisyen A.P. Alexandrov'u aradım ve konuyu karar verirken durdurma gereği konusundaki fikrimi dikkate almamı istedim. Ermeni Nükleer Santrali. Harutyunyan'la sohbette Lucy ve diğerleri olmadan sadece ben vardım. Öğleye doğru, beşimiz de Stepanakert'e (Dağlık Karabağ'a) uçtuk. iyi bir ilişki) ve Zori Balayan (gazeteci, Dağlık Karabağ sorununu ortaya koymanın başlatıcılarından biri).

Stepanakert'te, SBKP bölge komitesinin ilk sekreteri (Azerbaycanlı akademisyenler onu tutuklamak istedi) Genrikh Poghosyan, orta boylu, çok canlı esmer yüzlü bir adam tarafından uçağın geçişinde karşılandık. Arabayla bizi, o sırada CPSU Merkez Komitesi tarafından NKAO için yetkilendirilen Arkady Ivanovich Volsky ile tanıştığımız bölge komitesinin binasına götürdü (Ocak ayından sonra - Özel İdare Komitesi başkanı). Volsky, NKAR'daki durum hakkında kısaca konuştu. 1920'lerde iki büyük hata yapıldı: Nahçıvan ve Dağlık Karabağ Özerk Devleti'nin kurulması. ulusal bölgeler ve Azerbaycan'a boyun eğdirmeleri.

Şuşa'ya gitmeden önce Volski, Lyusya'ya ve bana bu geziyi reddedip reddetmeyeceğimizi sordu: "Orası sakin değil." Elbette reddetmedik. Volsky bizimle aynı arabaya bindi, üçümüz arka koltuğa oturduk ve şoförün yanında silahlı bir koruma vardı. Batkin ve Zubov, yine korumalarla birlikte başka bir arabaya bindiler; Volsky, Starovoitova ve Balayan'ı çok “iğrenç” olarak almadı. Biz ayrılırken, bir grup heyecanlı Azeri, bölge komitesi binasının yakınında toplandı. Volsky arabadan indi, birkaç kelime söyledi ve görünüşe göre insanları sakinleştirmeyi başardı. Toplantı sırasında Volsky, sohbeti ustaca yönetti ve tutkuları dizginledi, bazen Azerilere günahsız olmadıklarını hatırlattı (örneğin, kadınların bir Ermeni kadını sopalarla nasıl dövdüğünü hatırladı, ancak bu davaya bir hamle yapılmadı; ayrıca korkunç bir hikaye, 10-12 yaşındaki erkeklerin başka bir milletten akranlarının hastanesinde elektrik akımıyla nasıl işkence gördüğü ve pencereden nasıl atladığı). Lusya toplantının başında şunları söyledi: “Kim olduğumu söylemek için hiçbir belirsizlik olmamasını istiyorum. Ben Akademisyen Sakharov'un karısıyım. Annem Yahudi, babam Ermeni” (salonda gürültü; sonra bir Azeri kadın Luce'ye “Sen cesur bir kadınsın” dedi).