Cukuru akadēmiķis zem Jeļenas Bonneres papēža. Jeļena Bonnere un kāpostu pīrāgs Andrejam Saharovam Kāpēc Dmitrijam Saharovam bija kauns par savu tēvu
"ebreju gribas kā intelektuālās sirdsapziņas implantēšana"
«… sākumā, neskatoties uz to, ka biju medmāsa un mobilizējos par medmāsu, mani nolika pavisam citā amatā. Bija tāds amats, to ļoti ātri likvidēja – politiskā instruktora palīgs…»
E. Bonnere " Cīnījās nevis par Dzimteni …»
« 1968. gada augusts tuvojās beigām, Prāgas notikumi. Es biju ciemos pie mammas māsas Francijā. Man neko nevajadzēja - Parīze, bulvāri, muzeji. Pat Nike of Samothrace. Es burtiski nomiru no sāpēm, kauna un vainas apziņas. Es domāju, ka tāpat kā es, mana valsts cieš un man ir jābūt mājās. Un man ir atgriešanās biļete uz 15. septembri. Un katru dienu jāiepazīstas ar jaunu radu porciju. Otrā māsīcas sieva atnāca ar desmit gadus vecu dēlu. Ieejot, viņš klusēdams nostājās pie sienas. Viņam jautāja: "Kāpēc tu nesasveicini savu brālēnu?" Un viņš, skatoties man acīs, teica: "Es nespiežu roku krievu virsniekam"»
No E. Bonnera atmiņām kurš apceļoja pasauli 60. gados...
« Jeļena Bonnere pameta PSKP 70. gados, manuprāt, 72. gados, 20 gadus pirms sākās masveida izceļošana no komunistiskās partijas. Nu, pārējais visiem zināms. Jeļena Bonnere ir viena no cilvēktiesību kustības dibinātājām PSRS, akadēmiķa Andreja Dmitrijeviča Saharova, viņa mantojuma glabātāja, sieva, draudzene un tuvākā līdzstrādniece. Un Jeļena Bonnere nekur un nekad neieņēma oficiālus amatus»
svoboda.org
Saharovs ar saviem bērniem E. Bonner ar saviem bērniem Saharovs ar Bonneru
Akadēmiķis Saharovs bija trīs vietējie bērni - Luba, Taņa un Dmitrijs. Plkst Bonner Saharova adoptēja viņas divus bērnus - Tatjana un Aleksejs "Semenovs". Un viņa vedekla Liza. Oficiālajā historiogrāfijā tieši viņi tiek uzskatīti par " akadēmiķa Saharova bērni", joprojām saņem dotācijas ...
Saka paša Saharova dēls
Dmitrijs: " Kad nomira mamma, kādu laiku turpinājām dzīvot kopā – tētis, es un māsas. Bet pēc apprecēšanās ar Bonneru tēvs mūs pameta, apmetoties pamātes dzīvoklī. Tanja tajā laikā bija precējusies, man bija tikko 15 gadu, un 23 gadus vecā Ļuba aizstāja manus vecākus. Kopā ar viņu mēs uzņēmām. Savos memuāros mans tēvs raksta, ka vecākās meitas mani novērsa pret viņu. Tā nav patiesība. Vienkārši neviens mani nekad neaicināja uz māju, kurā dzīvoja tētis ar Bonneru. Es tur ierados reti, man pilnīgi pietrūka tēva. Un Jeļena Georgijevna ne mirkli neatstāja mūs vienus. Zem manas pamātes skarbā skatiena es neuzdrošinājos runāt par savām zēnu problēmām. Tur bija kaut kas līdzīgs protokolam: kopīgas pusdienas, dežūrjautājumi un vienas un tās pašas atbildes».
«… Tēvs nekad nav devis naudu ne man, ne manai māsai. Mēs saņēmām pasta pasūtījumus. Visticamāk, Bonners viņam ieteica sūtīt naudu pa pastu. Šķiet, viņa sniedza šāda veida palīdzību, ja es pēkšņi sāktu teikt, ka mans tēvs man nepalīdz. Bet viņš pārtrauca sūtīt šos alimentus, tiklīdz man palika 18 gadi.».
... Tajos laikos es nonācu Gorkijā, cerēdams pārliecināt savu tēvu pārtraukt bezjēdzīgu sevis spīdzināšanu. Starp citu, es atradu Lizu vakariņās! Kā tagad atceros, viņa ēda pankūkas ar melnajiem ikriem. Iedomājieties, cik žēl man bija sava tēva, tas bija viņu aizvainojoši un pat neērti. Viņš, akadēmiķis, pasaulslavens zinātnieks, sarīko trokšņainu akciju, riskē ar veselību – un par ko? Ir skaidrs, ka, ja viņš tādējādi mēģinātu pārtraukt kodolieroču izmēģinājumus vai pieprasītu demokrātiskas reformas... Bet viņš tikai gribēja, lai Lizu ielaistu Amerikā pie Alekseja Semenova ».
Portrets
« Gorkija trimdas laikā 1982. gadā toreizējais jaunais mākslinieks ieradās ciemos pie Andreja Saharova Sergejs Bočarovs. Viņš sapņoja uzgleznot apkaunota zinātnieka un cilvēktiesību aktīvista portretu. Strādāja četras stundas. Sarunājām pavadīt laiku. Sarunu atbalstīja arī Jeļena Georgievna. Protams, bija dažas diskusijas vājās puses Padomju realitāte.
Saharovs neredzēja visu melnā krāsā, intervijā Express Gazeta atzina Bočarovs. - Andrejs Dmitrijevičs dažreiz pat slavēja PSRS valdību par dažiem panākumiem. Tagad es neatceros, kāpēc. Taču par katru šādu piezīmi viņš no sievas uzreiz saņēma pļauku pa pliko galvu. Kamēr es rakstīju skici, Saharovs dabūja vismaz septiņas reizes. Tajā pašā laikā pasaules gaismeklis lēnprātīgi izturēja plaisas, un bija skaidrs, ka viņš pie tām ir pieradis.
Tad māksliniecei saprata: bija jāraksta nevis Saharovs, bet Bonners, jo viņa bija tā, kas kontrolēja zinātnieku. Bočarovs sāka gleznot viņas portretu ar melnu krāsu tieši virs akadēmiķa attēla. Bonners interesējās par to, kā māksliniekam klājas, un paskatījās uz audeklu. Un, ieraugot sevi, viņa kļuva nikna un metās ar roku smērēt eļļas krāsas.
Es teicu Bonneram, ka nevēlos zīmēt “celmu”, kas atkārto ļaunas sievas domas, un pat cieš no viņas sitieniem, ”atceras Sergejs Bočarovs. "Un Bonners mani uzreiz izsvieda uz ielas."
Jeļenai Georgievnai ir mazdēls Matvejs. Šis ir viņas dēls vecākā meita. Mīloša vecmāmiņa šokēja visu ģimeni, kad uzdāvināja Motai tējas komplektu viņas kāzās. Dienu iepriekš viņa atrada viņu vienā no Bostonas izgāztuvēm. Krūzes un apakštasītes gan netika saskrāpētas, jo dīvainie amerikāņi dažkārt izmet ne tikai vecas lietas, bet arī tās, kas viņiem vienkārši nav patikušas.
No S.P. Kapitsas grāmatas " Manas atmiņas »
« Elena Bonnere lūdza savu tēvu parakstīt vēstuli, lai aizstāvētu disidentu. Tēvs atteicās, sakot, ka kolektīvās vēstules viņš nekad neparaksta un, ja nepieciešams, raksta, kam vajag. Bet, lai kaut kā mīkstinātu šo lietu, viņš uzaicināja Saharovus pusdienot. Kad vakariņas bija beigušās, tēvs, kā parasti, pasauca Andreju Dmitrijeviču uz kabinetu, lai aprunātos. Jeļena Bonnere nekavējoties reaģēja: "Andrejs Dmitrijevičs runās tikai manā klātbūtnē." Darbība bija kā teātrī: ilga pauze, visi klusēja. Beidzot tēvs sausi teica: "Sergej, lūdzu, skatieties viesus." Viesi piecēlās un atvadījās, mans tēvs neizgāja ar viņiem priekšnamā, kur viņi saģērbās, un es viņus aizvedu līdz mašīnai.».
No Aleksandrova memuāriem Viscilvēcīgākais cilvēks
Pirmā negatīvā attieksme pret Saharova idejām bija Aleksandrova radās, kad viņš tika iecelts par kodolzemūdeņu programmas zinātnisko direktoru. Savos memuāros Aleksandrovs stāsta par to, kā viņu pārsteidza Saharova ideja aprīkot zemūdenes ar absolūti neparastas kodolenerģijas ieročiem, lai tos "efektīvāk" izmantotu pret Ameriku. Projekts sastāvēja no milzu paisuma viļņa ierosināšanas ar sinhronizētiem zemūdens sprādzieniem, kam vajadzēja pārņemt visu Ziemeļamerikas kontinentu, aizskalojot visu dzīvību.
"Tas ir," saka AP, - runa nebija par karu pret armiju, floti vai dažiem militāriem objektiem, bet gan par totālu cilvēku iznīcināšanu" ...
"Ļoti asi," saka Pjotrs Aleksandrovs, "AP izteicās pret Saharovu, kad viņš atrada morālu attaisnojumu nolaupītājiem pēc stjuartes slepkavības. Ceru, ka Kurčenko. Saharovs uzskatīja, ka cīņa pret aizliegumu brīvi izbraukt no PSRS attaisno lidmašīnas nolaupīšanu un slepkavību, savukārt, pēc AP domām, neviena politiskā dogma nevar attaisnot šajā cīņā neiesaistītu cilvēku nogalināšanu. Viņš arī nepieņēma Saharova badastreika motīvus: "Es neticu vīrietim," viņš teica, "kurš pameta savus bērnus no pirmās sievas un cieš badu, jo viņa jaunās sievas dēla līgavai nav ļauts doties. ārzemēs.” Bet tieši viņš devās pie Brežņeva un pārliecināja pēdējo pieņemt pareizais risinājums, pēc kura Saharovs beidza savu badastreiku.
No atmiņām par A.D. Saharovs
"Militārās slavas vietās":
“... Svinīgās vakariņās es sēdēju blakus kundzei Miterāns... Lūsija [Bonere] starp prezidentu Miterānu un ANO ģenerālsekretāru Peress de Kuelārs... Tulks bija pie manis, un pēc pusotras stundas sarunas angļu valodā Lūsija bija ļoti nogurusi... 11. decembrī devāmies pastaigā pa Parīzi. 1968. gadā Lūsija šeit pavadīja veselu mēnesi, braucot, kur vien gribēja. Šoreiz mūs stipri ierobežoja apsardzes dienests... Gribējām aizbraukt uz Pigalle laukumu un nopirkt zeķubikses ar lureksu, bet apsardze neļāva, jo baidījās no pūļa un noziedzniekiem... Nācās pirkt zeķubikses mežonīgi dārgā veikalā, ne gluži tādas, kādas gribējām.. Kad braucām pa seksa veikalu un porno kinoteātru rajonu, satikām pazīstamu pāri, kas tur mierīgi staigāja. Tas bija talantīgs bards Bulats Okudžava, sens draugs Lūsīna un viņa sieva ...»*
*75. lpp., "Moscow and Beyond" no 1986. līdz 1989. gadam, Andrejs Saharovs, Antoņinas Buisa tulkojums, ASV izdevis Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9. Sākotnēji publicēts angļu valodā kā « Rūgts, Maskava, Tālāk visur", 1990
« Daži vārdi par to, kā es kopumā jūtos pret palestīniešu problēmu. Neapšaubāmi, katrai tautai ir tiesības uz savu teritoriju – tas attiecas gan uz palestīniešiem, gan uz izraēliešiem un, teiksim, uz tautu. Krimas tatāri. Pēc traģēdijas, kas izcēlās 40. gados, palestīnieši kļuva par manipulāciju, politisku spēļu un spekulāciju objektu... Sen būtu bijis iespējams bēgļus izmitināt bagātākajos Arābu valstis...» (529. lpp.)**.
**pēc izlasīšanas runas Bonneram Norvēģijā Brīvības foruma kongresā Oslo kļūst pilnīgi skaidrs, ka Saharova citāti par Izraēlu pieder pašai Bonnerei - "aktieres Saharovai", aiz kuras visas šīs muļķības tika atkārtotas ar lupatu un ķeksīti ...
Saharova un Bonnera saruna ar Solžeņicina sievu.
Slāvofilisma gars gadsimtu garumā
pārstāvēja briesmīgu ļaunumu"
A. Saharovs
« [Viņa] teica: kā es varu... dot liela nozīme emigrācijas problēma, kad ... valstī ir tik daudz svarīgāku, daudz masīvāku problēmu? Viņa īpaši runāja par to, ka miljoniem kolhoznieku būtībā ir dzimtcilvēki, kuriem ir atņemtas tiesības pamest kolhozu un doties dzīvot un strādāt citur. Attiecībā uz mūsu rūpēm [dot bērniem izglītību ārzemēs] Aļa sacīja, ka miljoniem vecāku krievu tautā ir liegta iespēja saviem bērniem vispār sniegt jebkādu izglītību. Sašutis par man adresētās “nozīmēs” didaktisko toni Natālija Svetlova Lūsija iesaucās:
Bāc mani par krievu tautu! Arī tu mannas putru vāri saviem bērniem, nevis visai krievu tautai.
Lūsijas vārdi par krievu tautu šajā mājā, iespējams, izklausījās “zaimojoši” [nez kāpēc pats akadēmiķis vārdu “zaimojošs” lika pēdiņās]. Taču būtībā un emocionāli viņai uz tiem bija tiesības” (577. lpp.).
« Izsūtīšanas iemesls bija Krimas tatāru sadarbība ar vāciešiem Krimas okupācijas laikā. ... Tomēr neapšaubāmi, ko likt pie atbildības par atsevišķiem noziegumiem - ja tie ir notikuši - visa tauta ir nepieņemama ne kara laikā, ne pēc gandrīz četrdesmit gadiem!"(463. lpp.). " Pa dienu braucu ar trolejbusu un varēja redzēt, kā lietuvieši izturas pret krieviem... Tiklīdz es apsēdos uz sēdekļa blakus lietuvietim vai lietuvietim, viņi izaicinoši novērsās vai pārcēlās uz citu vietu. Viņiem noteikti ir tiesības o” (631. lpp.).
Andrejs Dmitrijevičs Saharovs ar apbrīnu apraksta uzvedību Sergejs Adamovičs Kovaļovs tiesā. Kad publika zālē reaģēja bez līdzjūtības, ar smiekliem, viņš kliedza: "Es nerunāšu cūku bara priekšā!" (633. lpp.)***.
***BET. Saharovs, "Memuāri" divos sējumos, izdevniecība "Cilvēktiesības", Maskava, 1996.
Bonuss / Papildu materiāli
VideoVideo
Jeļena Bonnere un Andrejs Saharovs
Skaties
Jeļena Bonnere un Andrejs Saharovs
T-
Bostonā 2011. gada 18. jūnijā nomira cilvēktiesību aktīviste, akadēmiķa Andreja Saharova atraitne Jeļena Bonnere. Šo interviju viņa sniedza projektam Snob 2010. gada martā.
Akadēmiķa Saharova atraitne, disidente, cilvēktiesību aktīviste, tribīne - definīciju ķēdi, kas nāk prātā, pieminot Jeļenas Bonneres vārdu, var turpināt ilgi, taču ne visi zina, ka viņa devās uz priekšā kā meitene, zaudēja savus mīļos karā. Intervijā žurnālam Snob viņa uzsver, ka runā tieši kā veterāne un invalīde, kas saglabājusi personisku atmiņu par karu.
Sāksim ar kara sākumu. Jums bija astoņpadsmit gadu, un jūs bijāt filoloģijas students, tas ir, romantizētākā slāņa pārstāvis Padomju sabiedrība. Tie, kas “atdeva māsām baltas kleitas” un devās uz fronti.
Jā, es biju Ļeņingradas Hercena institūta vakara nodaļas students. Kāpēc vakara nodaļa? Jo manai vecmāmiņai uz rokām bija trīs “37. gada bāreņi”, un viņai bija jāstrādā. Tika pieņemts, ka studijas kaut kādā veidā saskārās ar izglītības, skolas un citu darbu. Un komjaunatnes rajona komiteja mani nosūtīja strādāt uz 69. skolu. Tā atradās uz ielas, kas toreiz saucās Krasnaja, pirms revolūcijas saucās Galernaja, tagad atkal Galernaja. Viņa ir pieminēta Ahmatovas dzejoļos: "Un zem arkas uz Galernaya / Mūsu ēnas ir mūžīgi." Šī arka ielas sākumā - starp Senātu un Sinodi - iet tieši uz Pētera pieminekli. Šī bija mana otrā darba vieta. Pirmā darba vieta bija mūsu namu pārvaldē, strādāju uz pusslodzi par apkopēju. Tā bija māja ar koridoru sistēmu, un man bija koridors trešajā stāvā un galvenās kāpnes ar diviem lieliem Venēcijas logiem. Man ļoti patika šos logus mazgāt pavasarī, bija prieka sajūta. Pagalmā auga kļava, bija izveidots volejbola laukums, kur mēs visi, pagalma bērni, izklaidējāmies. Un es nomazgāju logus.
Un tas, ka bijāt tautas ienaidnieku bērns, netraucēja strādāt komjaunatnes rajona komitejas štatā? Vai jūs to uztvērāt kā pretrunu?
Tas man netraucēja būt aktīvam komjaunatnes loceklim un strādāt par vecāko pionieru vadītāju komjaunatnes rajona komitejas štatā. Mani astotajā klasē izslēdza no komjaunatnes, jo sapulcē atteicos nosodīt savus vecākus. Un es, kad braucu uz Maskavu, lai aizvestu viņiem pakas (viņi saņēma piecdesmit rubļus reizi mēnesī, un tas arī viss), es devos uz komjaunatnes Centrālo komiteju. Kāda meitene tur runāja ar mani (iespējams, tas bija jau pēc tam, kad Staļins teica, ka bērni nav atbildīgi par saviem tēviem, un varbūt pat agrāk - es neatceros). Un, kad atgriezos Ļeņingradā, mani atkal izsauca uz rajona komiteju un atdeva veco komjaunatnes biļeti - tās tika atjaunotas. Kopā ar pārējiem puišiem. Par darbu namu pārvaldē arī jāsaka. Mājā bija īrnieku padome, kaut kāda sabiedriskā pašpārvalde. Tās priekšsēdētāja bija jūras virsnieka sieva Vera Maksimova. Viņa ļoti labi izturējās pret mani un manu jaunāko brāli, un manu jaunāko māsu, tieši tāpēc, ka mēs bijām "tautas ienaidnieku" bērni. Kad blokādē nomira mana vecmāmiņa - pirms tam vecmāmiņa sūtīja Igoru uz skolas internātskolu evakuācijai, bet mazo Natašu paņēma vecmāmiņas māsa - palika tukša istaba. Un šī pati Vera Maksimova, vēl pirms es nosūtīju kaut kādus dokumentus, ka esmu armijā un nav iespējams, tāpēc ieņemt dzīvojamo platību, uzrakstīja paziņojumu, ka esmu armijā un tāpēc dzīvojamā platība ir rezervēta man.
Liels retums.
Jā, jā, reta ģimene.
Un tā sākas karš. Tagad lielākajai daļai šķiet, ka uzreiz simtiem tūkstošu cilvēku sāka reģistrēties kā brīvprātīgie. Vai tu to atceries?
Tie ir lieli meli – par miljoniem brīvprātīgo. Brīvprātīgo procentuālais daudzums bija niecīgs. Bija smaga mobilizācija. Visa Krievija tika atbrīvota no zemniekiem. Kolhoznieks vai rūpnīcas strādnieks – tie miljoni, kas gāja bojā "dzimtenes plašumos", tika mobilizēti. Tikai daži - inteliģenti nejēgas - devās brīvprātīgi.
Es tiku mobilizēta tāpat kā tūkstošiem citu meiteņu. Es mācījos Hercena institūtā, un dažas lekcijas, "in-line", notika aktu zālē. Un virs aktu zāles skatuves visu laiku, ko es tur mācījos, karājās plakāts: "Mūsu valsts meitenes, apgūstiet otro, aizsardzības profesiju." Otrās, aizsardzības profesijas meistarība izpaudās tajā, ka priekšmets bija “militārās lietas”. Meitenēm bija trīs specialitātes: medmāsa, signalizētājs un snaiperis. Es izvēlējos medmāsu. Un jāsaka, ka militārās lietas apmeklējuma un reālās studijas ziņā bija viens no nopietnākajiem priekšmetiem. Ja jūs izlaidīsit veco baznīcas slāvu valodu, jums nekas nenotiks, bet, ja izlaidīsit militārās lietas, jums būs lielas nepatikšanas. Es tikko pabeidzu šo kursu līdz kara sākumam un biju reģistrēts armijā.
Apmēram maija beigās nokārtoju eksāmenus. Jāsaka, ka pazaudēju šo diplomu. Kad es jau biju galvenā medmāsa medicīnas vilcienā un mūsu vilciens gāja garām kapitālais remonts Irkutskā mans priekšnieks teica: “Jums nav diploma, neskatoties uz to, ka jums jau ir tituls. Dodieties uz vietējiem kursiem un kārtojiet eksāmenu uzreiz, uzreiz. Viņš pats piekrita, un es nokārtoju eksāmenus daudz labāk nekā institūtā; Manuprāt, ar mani ir tikai "piecinieki". Sagadījās, ka man ir Irkutskas diploms.
Kurš ir šis gads?
Šī ir 1942.-1943.gada ziema. Es atceros vienu detaļu no tā. Vilciens tika remontēts depo Irkutska-2. Eksāmeni tika kārtoti pilsētā, Irkutskas pedagoģiskā institūta telpās, kur atradās slimnīca. Strādājām šajā slimnīcā, kur kārtoju eksāmenus. Kādu vakaru gāju uz staciju pa mazu ieliņu, tur tādas mājas, piemēram, piepilsētas, lauku, ar žogiem. Un veikals. Un uz soliņa sēdēja apmēram deviņus gadus veca meitene, ietīta kažokā. Viņai blakus ir mazs puika. Un viņa dziedāja dziesmu: "Un ienaidnieks nekad nesasniegs, / Lai galva noliecas, / Mana dārgā galvaspilsēta, / Mana zelta Maskava."
Es apstājos un sāku jautāt, no kurienes nāk šī dziesma. Es nekad agrāk nebiju viņu dzirdējis. Viņa teica: "Un viņi vienmēr to dzied pa radio. Un es viņu ļoti mīlu, jo mēs esam evakuēti no Maskavas. Un tagad es joprojām atceros šo dziesmu ar viņas balsi. Vakara sniegota pilsēta, maza meitene un tik tīra, tieva balss ...
Un atpakaļ uz sākumu. 22. jūnijā dzirdat, ka karš ir sācies, esat reģistrēts militārajā dienestā. Vai uzreiz saprati, ka būsi armijā? Galu galā mēs to iedomājamies: bez mākoņiem debesis pār visu valsti, un pēkšņi - katastrofa, dzīve mainās vienā naktī. Vai jutāt, ka ir notikušas pēkšņas pārmaiņas?
Maša, tā ir ļoti dīvaina sajūta. Tagad, kad man ir astoņdesmit septiņi gadi, mēģinu pārdomāt un nesaprotu, kāpēc visa mana paaudze dzīvoja kara gaidās. Un ne tikai ļeņingradieši, kuri jau piedzīvojuši īstu somu karu - ar aptumšošanu, bez maizes. Desmitajā klasē sēdējām pie rakstāmgalda filca zābakos, ziemas mēteļos un rakstījām - rokas bija dūraiņos.
Es kļuvu par ļeņingradieti, kad manu tēvu arestēja, un mana māte, jau iepriekš baidīdamās par mūsu bērnu nama likteni, nosūtīja mūs pie vecmāmiņas uz Ļeņingradu. Bija 1937. gada augusts – mana astotā klase. Gandrīz pirmajās dienās Īzaka laukumā - un mana vecmāmiņa dzīvoja Gogoļa ielā, akmens metiena attālumā no Svētā Īzaka laukuma - pie mājas sienas ieraudzīju uzrakstu: "Mākslas vēstures institūts, Literatūras nams Skolēnu izglītība." Un iegrima tajā. Un viņa nokļuva Maršakova grupā (dibināja Samuils Maršaks. - M.G.). Un jāsaka: tas, ka biju "tautas ienaidnieku" meita, manā liktenī nespēlēja negatīvu lomu. Turklāt man ir sajūta, ka tas diezgan snobiski bērnišķīgi literārais loks mani ļoti labi uzņēma tieši šī iemesla dēļ. Šajā lokā bija Nataša Mandelštama, Mandelštama brāļameita, bija Ļova Druskina (Ļevs Saveļevičs Druskins (1921-1990), dzejnieks, kurš 1980. gadā tika izslēgts no Rakstnieku savienības par kratīšanas laikā atrasto dienasgrāmatu; emigrēja uz Vāciju. - M.G. ), invalīds, kurš bērnībā cieta paralīzi. Mūsu zēni viņu nēsāja uz rokām uz visām sanāksmēm, uz teātriem. No tās pašas kohortas iznāca arī tolaik slavenais padomju kinokritiķis un scenārists Jura Kapralovs (Georgijs Aleksandrovičs Kapralovs (dz. 1921. g. – M. G.). Daudzi nomira. Tas, kurš bija Natašas Mandelštamas pirmā mīlestība (es aizmirsu viņa vārdu), nomira, nomira Aļoša Butenko.
Visi zēni rakstīja dzeju, meitenes galvenokārt prozu. Es neko nerakstīju, bet tas nebija svarīgi. Vispār viss bija ļoti nopietni, divas reizes nedēļā - lekcija un nodarbības. Turklāt mēs pulcējāmies, kā jebkura pusaudžu banda, paši. Pārsvarā viņi pulcējās pie Natašas Mandelštamas, jo viņai bija atsevišķa istaba. Pavisam mazs, šaurs, tāds kā penālis, gulta, galds, bet piebāza, kā varēja. Un ko viņi darīja? Viņi lasa dzeju.
Jūs aprakstāt cilvēkus, kuri ir jutīgi pret apkārt notiekošo un ir pieraduši izteikt vārdos to, ko viņi jūt. Ko jūs gaidījāt no kara?
Maša, jocīgākais ir tas, ka man šķiet, ka kopš 1937. gada un varbūt pat agrāk es zināju, ko darīšu lielais karš. Tāpēc es jums pateikšu, mūsu zēni rakstīja, es citēšu dažus dzejoļus. Dzejoļi, teiksim, 1938. gads: “Te nāk lielais karš, / Mēs pagrabā uzkāpsim. / Iejaucamies klusumā ar dvēseli, / Gulēsim uz grīdas uz vietas,” raksta viens no mūsu puikām.
Šķiet, ka tas ir cits loks, bet kopumā tie paši cilvēki, nedaudz vecāki. Mēs esam skolēni, viņi ir studenti (Filozofijas, literatūras un vēstures institūta (IFLI), leģendārās Maskavas izglītības iestāde kara laikā izformēts. - M.G.).
Kuļčitskis raksta: "Un komunisms atkal tik tuvu, / Kā deviņpadsmitajā gadā."
Un Kogans (Pāvels Kogans, dzejnieks, IFLI students, kurš gāja bojā frontē. - M.G.) kopumā raksta šausmīgi: “Bet mēs vēl sasniegsim Gangu, / Bet mēs vēl mirsim kaujās, / Lai no Japānas uz Angliju / Dzimtene man spīdēja”.
Tas ir, tas ir ne tikai Ļeņingradā, bet arī Maskavā. Šī ir inteliģenta vide. Es nezinu ciema noskaņojumu, un Krievija bija 90% lauku. Bet šeit mums visiem bija šī sajūta, dziļa sajūta, ka mums tas būs.
Un, kad sākas karš, tu kļūsti par medmāsu – vēl viens romantisks tēls. Kā tas īsti izskatījās?
Interesanti, ka sākumā, neskatoties uz to, ka biju medmāsa un mobilizējos par medmāsu, mani nolika pavisam citā amatā. Bija tāds amats, ļoti ātri likvidēja - politiskā instruktora palīgs. Es pat nezinu, no kā tas sastāvēja, bet, iespējams, tas bija apmēram tāds pats kā komjaunatnes organizatori, kurus vēlāk ievēlēja katrā vienībā. Un manu militāro amatu sākumā sauca par "sanitāro instruktoru".
Es nokļuvu Volhovas frontē (fronte, kas izveidota 1941. gadā Volhovas un Tihvinas pilsētu aizsardzības laikā Ļeņingradas apgabals. - M.G.). Un kaut kā tieši ārpus blokādes loka. Es pat neatceros, kā mēs nokļuvām ārā. Un es strādāju pie sanitārās "mušas".
Šis ir tāds mazs preču vilciens jeb piepilsētas vagoni, kuru uzdevums bija ātri evakuēt ievainotos karavīrus un civiliedzīvotājus, kas nokļuva šajā loka pusē aiz Ladogas, un nogādāt tos Vologdā. Mēs nezinājām, ko viņi ar viņiem darīja tālāk: viņus kaut kur transportēja, kaut kur apmetās uz dzīvi ... Daudzi no viņiem bija aplenkti goneri, viņi vienkārši tika nekavējoties hospitalizēti. Šajā rajonā mūs bombardēja ļoti bieži, varētu teikt, pastāvīgi. Un ceļš tika nogriezts, sabombardēti vagoni un daudz ievainoto un nogalināto ...
Un kādā brīdī tu esi ievainots...
Tas atradās netālu no stacijas, kurā bija meitenes vārds - Vaļa. Un es nokļuvu Vologdā, sadales evakuācijas centrā stacijā. Bija 1941. gada 26. oktobris. Bija tāds ziemas sajaukums ar šausmīgo rudeni: slapjš slapjš, vējš, šausmīgi auksts. Un es, tāpat kā daudzi citi, gulēju uz nestuvēm, guļammaisā. Mums bija ļoti labi, raupji, cieti, biezi guļammaisi. Vāciešiem tādu nebija. Mūsu somas bija smagas, bet siltas. Man šķiet, ka tas bija vienīgais, kas mums bija labāks par vāciešiem. Un dokumentu ievainotajam, ja viņš bija pie samaņas, aizpildīja tas, kurš pirmais sniedza palīdzību. Šis dokuments - viņi nemaz nemeklēja kabatā karavīra grāmatu - tika aizpildīts no vārdiem, to sauca par "Izvērstās zonas karti". Tāds kartons. Ar piespraudīti šo kartiņu piesprādzēja pie vēdera: uzvārds, vārds, daļa - un guļammaiss tika pievilkts. Un, ja jūs sniedzāt palīdzību, kaut ko izdarījāt - serumu tur, pārsēju, morfiju vai ko citu - par to tika izdarīta piezīme. Un tagad evakuācijas centrā uz grīdas rindās stāv nestuves, un manā acu priekšā pirmo reizi parādās ārsts medmāsu vai feldšeru pavadībā - es nezinu, kurš. Un tad man - man vairākas reizes tā paveicās - pirmajā reizē brīnišķīgi paveicās. Daktere pienāk pie manis un tā ar roku, to neattaisot, paceļ kartiņu un nolasa uzvārdu. Un pēkšņi viņš saka: "Bonner Jeļena Georgievna ... Un Raisa Lazarevna, ar ko jūs esat radniecīgs?" Un šī ir mana omīte, radioloģe, kura tolaik arī bija armijā, bet neviens nezina, kur. Es saku: "Tantīte". Un viņš saka apkalpotājiem: "Nāciet uz manu kabinetu."
Tikai karā cilvēks var teikt, ka viņam brīnišķīgi paveicās, jo viņš pēkšņi izrādījās nevis soma ar kartiņu, bet gan vīrietis.
Tad es uzzināju: viņa uzvārds ir Kinovičs. Es nezinu vārdu, es neko nezinu. Ārsts Kinovičs. Viņš komandēja šo evakuācijas centru un izlēma, kurš vispirms jāārstē, kurš jāsūta tālāk bez ārstēšanas un kurš - uz Vologdas slimnīcu. Izrādījās, ka viņš dienēja Somijas karā manas tantes vadībā. Viņš izskatījās diezgan jauns. Visi cilvēki, kas vecāki par trīsdesmit, toreiz man šķita veci. Un mani nosūtīja uz slimnīcu Vologdā. Slimnīca atradās Pedagoģiskajā institūtā. Kas ir apkārt un tā tālāk - nezinu, neko neredzēju. Un sākumā viņa runāja ļoti slikti. Man bija smags sasitums, atslēgas kaula lūzums, smaga brūce kreisajā apakšdelmā un asinsizplūdums acs dibenā. Gulēju aiz "sieviešu" aizkara - sieviešu palātu tur nebija, gulēju - cik ilgi, nezinu - slimnīcā Vologdā. Un es sapratu, ka pēc Kinoviča ieteikuma pret mani izturējās ļoti labi. Skaidrs, ka, tā sakot, viņus patronizē pievilkšanās. Un diezgan drīz mani no Vologdas ar medicīnas vilcienu nosūtīja uz slimnīcu Sverdlovskā. Tur jau bija īsta ārstēšana: sašuva man nervu, kreiso apakšdelmu un tā tālāk - un pirms tam mana roka karājās.
Un tev atkal brīnumaini paveicās?
Jā. Vilciens kursēja ilgu laiku. Es domāju, ka divas vai trīs dienas. Pirmajā naktī mūs bombardēja Vologdas nomalē, kaut kur starp Vologdu un Galiču. Es ļoti labi atceros to nakti, tā bija ļoti biedējoša, sliktāka nekā pirmajā reizē, kad tiku ievainots. Līdz decembra beigām atrados slimnīcā Sverdlovskā. Tātad kopumā slimnīcā no 26.oktobra līdz apmēram 30.decembrim paliku. Un 30. decembrī mani izrakstīja uz sadales evakuācijas centru vai kā to sauca, Sverdlovsku. Atnācu, nodevu dokumentus un sēdēju koridorā, gaidīju. Un tad pie manis pienāca ļoti vecs vīrietis militārā formā un jautāja, ko es šeit daru. Es saku: gaidu, kad man pateiks. Viņš man teica: "Ex Nostris?" (Ex nostris (lat.) - "No mūsējiem." - M.G.). Es teicu: "Ko?" Viņš teica: "Mūsu?" Es teicu: "No kā?" Tad viņš teica: "Vai tu esi ebrejs?" Es saku jā." Tas ir vienīgais, ko es sapratu. Tad viņš izņēma piezīmju grāmatiņu un teica: "Nāc, pasaki man savu uzvārdu." ES teicu. Tad viņš man jautāja: "No kurienes tu vispār esi?" Es saku: "No Ļeņingradas." Viņš man teica: "Un man ir meita un dēls Ļeņingradā." Kas un kas viņš ir, neko neteica. "Kur ir tavi vecāki?" Es saku: “Es nezinu par tēti. Un mana māte ir Alžīrijā.
Viņš teica: "Kura Alžīrija?" Es saku: "Dzimtenes nodevēju sievu Akmolas nometne." Es ļoti labi atceros, kā es uz viņu skatījos, ļoti vērīgi, bet es pati domāju, ka viņš man tagad pateiks. Varbūt viņš mani tagad nošaus, varbūt nē. Un tāpēc es viņam teicu: “Akmoļinskis. Nometne, - tāda ziņojoša balss. - Sieviete. Nodevēji. Dzimtene". Viņš teica: "Jā," un aizgāja. Tad viņš gandrīz nekavējoties atgriezās un teica: "Sēdi šeit un nekur neej." Viņš atgriezās, iespējams, pēc pusstundas un teica: "Ejam." Es saku: "Kur?" Un viņš saka: “Un tagad tu esi mans padotais, kara slimnīcas vilciena 122 medmāsa. Es esmu jūsu priekšnieks Dorfmans Vladimirs Efremovičs. Jūs mani uzrunāsiet kā "biedri priekšnieku", bet laiku pa laikam varat saukt par Vladimiru Efremoviču. Visi".
Un tomēr, kā astoņpadsmitgadīga filoloģijas studente kļūst par militāro medmāsu?
Mēs gājām viņam līdzi, ilgi braucām ar tramvaju un tad gājām kājām, jo medicīnas vilciens, kuru viņš komandēja, stāvēja kaut kur tālu, uz kaut kādām tālsatiksmes sliedēm. Pa ceļam viņš jautāja: "Vai tu esi īsta medmāsa vai Rokijs?". Es teicu: "Rokkovskaya." Un viņš teica: "Slikti." AKMENS - krievu sabiedrība Sarkanais Krusts. Viņi savos kursos mācīja daudz sliktāk nekā parastā militārā feldšeru skolā (tas ir puišiem) vai medicīnas koledžā. Tas ir, tos mācīja pa īstam, un mēs - "savas valsts meitenes, apgūstiet otro, aizsardzības profesiju". Viss skaidrs? Teica, ka esot ļoti slikti un divu nedēļu laikā jāiemācās izrakstīt medikamentus latīņu valodā - aptiekas vadītāja iemācīs intravenozi, ko es nekad nebiju darījusi, un visu pārējo. “Pēc divām nedēļām” ir apmēram tik ilgi, cik ātrās palīdzības vilciens dodas uz priekšu iekraušanai. Ar ievainotajiem viņi izlaida ātrāk, un tukšais bieži vilka līdzi kā kravas vilciens. Bet ne vienmēr. Un, kad viņi brauca ātri, tas nozīmē, ka kaut kur tika gatavotas lielas cīņas. Pēc kustības ātruma mēs jau iepriekš zinājām par Staļingradu, par Dņepru un par Kursku.
Mācījās. Tad viņa kļuva par vecāko māsu šajā medicīnas vilcienā. Tā man ir paveicies. Man paveicās ar Skolēnu literārās izglītības namu. Un karā man paveicās ar dakteri Kinoviču. Un trešajā reizē man paveicās ar Vladimiru Efremoviču Dorfmanu. Jo skaidrs: mani nesūtītu uz medicīnas vilcienu, bet gan uz frontes līniju. Visi tika nosūtīti uz turieni. Viņi vienkārši sūtīja cilvēkus, lai aizsegtu caurumus. Šis ir 1942. gada sākums – laiks, kad no turienes neviens neatgriezās.
Un jūs nebraucāt ar šo vilcienu, kā saka, bet ceļojāt visu karu līdz 1945. gadam?
Jā, pat no Vācijas izdevās izvest ievainotos. Es satiku Uzvaras dienu netālu no Insbrukas. Mūsu pēdējais lidojums no Vācijas bija maija vidū uz Ļeņingradu. Tur vilciens tika izformēts, un mani iecēla par medicīniskā dienesta vadītāja vietnieku atsevišķā inženieru bataljonā Karēlijas-Somijas virzienā: Rug-Ozersky rajons, Kočkomas stacija. Šis sapieru bataljons nodarbojās ar milzīgu mīnu lauku attīrīšanu, kas atradās starp mums un Somiju. Karš jau ir beidzies, un vispār ir liels prieks, un katru dienu mums ir gan ievainotie, gan mirušie. Jo nebija nekādu mīnu lauku karšu, un mūsu sapieri palika dzīvi vairāk pateicoties intuīcijai, nevis mīnu detektoriem. Un mani demobilizēja – manuprāt, tas bija trešais demobilizācijas posms – 1945. gada augusta beigās.
Jūs izgājāt cauri visam karam gan hronoloģiski, gan ģeogrāfiski. Vai esat satikuši cilvēkus, kuri saprata, ka karojošajiem režīmiem nav atšķirības? Kā viņi to izdarīja? Kas tur bija jādara?
Tādi cilvēki bija, bet par to runāja tikai tagad, kad Eiropa pielīdzināja komunismu un fašismu. Nu, nedaudz agrāk viņi rakstīja - runāja dažādi filozofi, bet kurš, cik cilvēku tos lasa? Un tas ir pēc kara. Un Hanna Ārente un Ann Appelbaum. Un tad ... Kāds kļuva par pārbēdzēju, kāds visos iespējamos veidos, ar āķi vai ķeksi, tiecās uz Urāliem vai aiz Urāliem. Pavisam ne ebreji - ebreji vienkārši vēlējās cīnīties, jo atšķirībā no manis, toreiz nejēgas, viņi saprata, ko nozīmē “ex nostris”. Izlasiet par radošās inteliģences un viņu ģimeņu evakuāciju uz Taškentu un Ašhabadu, un jūs redzēsiet, ka tur ir niecīgi ebreji. Un teiciens "Taškentā karoja ebreji" ir viens no lielajiem meliem par karu.
Piemēram, jūsu līgavainis dzejnieks Vsevolods Bagritskis. Vai es varu jautāt par viņu?
Var. Man vienmēr ir ko pastāstīt, un es vienmēr esmu apmierināts. Zini, tā meitene iemīlas un vismaz kaut kur vēlreiz atceries šīs personas vārdu. Tas ir ļoti smieklīgi. Es vispār esmu kategorijā laimīgas sievietes, Manā dzīvē bija trīs mīlestības, un tās visas palika ar mani: es mīlu Sevku, es mīlu Ivanu (Ivans Vasiļjevičs Semenovs, Jeļenas Bonneres pirmais vīrs, izšķīrās 1965. gadā, oficiāli izšķīrās 1971. gadā - M.G.) un es mīlu Andreju ( Andrejs Dmitrijevičs Saharovs, ar kuru Jeļena Bonnere bija precējusies no 1972. gada janvāra līdz savai nāvei 1989. gadā - M.G.). Nu Seva... Bija puika, palika bez tēta, tētis nomira 1934. gadā. Palikusi bez mātes, māti arestēja 1937. gada 4. augustā. Es nokļuvu pie viņiem kratīšanas laikā, un kratīšana turpinājās gandrīz visu nakti (Elēnai Bonerei bija četrpadsmit gadu, bet, nokļuvusi dzīvoklī, kurā notika kratīšana, viņa nevarēja iziet, kamēr tā nebija beigusies. - M.G.) .
No rīta atnācu mājās, un mamma mani apvainoja uz mūžu, liekot rādīt biksītes. Nu biksītēm nebija nekāda sakara. Pēc pārbaudes es viņai teicu: "Lida tika arestēta." Mans tētis jau ir arestēts. Un šī Seva palika. Seva bija ļoti gudrs zēns, gudrāks par mums visiem un daudziem pieaugušajiem. Ja kāds tagad lasītu viņa grāmatu, viņš noteikti būtu pārsteigts par to, ko viņš rakstījis savos dzejoļos. Tas laikam ir 1938. gads, sākums. Vai drīkstu lasīt?
Protams tu vari.
Jauns vīrietis,
Parunāsim.
Ar frāzi vienkāršs
Un vienkāršā vārdā
Nāc pie manis
Uz sesto stāvu.
ES tevi satikšu
Aiz galda laukuma.
Mēs uzliksim tējkannu.
Sirsnīgi. Mājīgums.
Jūs sakāt:
- Istaba ir maza. -
Un jautājiet:
- Meitenes nenāks?
Šodien mēs to darīsim
Vienatnē ar tevi.
Sēdies, biedri
Parunāsim.
Kāds laiks!
Kādas dienas!
Mūs sagrauj!
Vai arī mēs pērkam! -
Es tev pajautāšu.
Un tu atbildēsi:
- Mēs uzvaram
Mums ir taisnība.
Bet, lai kur tu skatītos
Ienaidnieki, ienaidnieki...
Lai kur tu ietu -
Ienaidnieki.
Es sev saku:
- Skrien!
Drīzāk skrien
Skrien ātrāk...
Saki man, vai man ir taisnība?
Un tu atbildēsi:
- Biedri, jūs kļūdāties.
Tad parunāsim
Par dzeju
(Viņi vienmēr ir ceļā)
Tad jūs teiksiet:
- Muļķības.
Ardievas.
Man ir jāiet.
Es atkal esmu viena
Un atkal pasaule
Ienāk manā istabā.
Es pieskaros tam ar pirkstiem
Es dziedu dziesmu par viņu.
Es veicu nelielu otas triepienu
Tad es skrienu atpakaļ...
Un es redzu - pasaule aizvēra acis,
Tad viņš atvēra acis.
Tad es viņu apskaušu
es nospiedīšu.
Tas ir apaļš, liels
Stāvs...
Un aizgājušais viesis
mans
Pamājam kopā
roka.
Bet tad neviens šos s-tihus nepazina. Jūs savācāt un publicējāt viņa kolekciju pēc vairāk nekā divdesmit gadiem.
Lasīja skaļi un neviens toreiz nedrukāja, un tikai iegaumēja. "Ienaidnieki..." Tas bija zēns. Sākās lidojums no Maskavas (1941. gada oktobrī, kad vācu karaspēks tuvojās Maskavai. - M.G.). Visi padevās šim skrējienam. Seva nokļuva Čistopolē.
Acīmredzot Čistopolē Seva bija absolūti nepanesama. Un šī invaliditāte, nevis patriotiskais pacēlums, par to esmu pārliecināts, tieši šī invaliditāte piespieda viņu pieteikties stāšanās armijā. Tāpat kā Cvetajevs - cilpā. Šeit viņš Čistopolē rakstīja:
Es dzīvoju uzmācīgi, spītīgi,
Es gribu pārdzīvot savus vienaudžus.
Es tikai vēlos satikties vēlreiz
ar mammu,
Runājiet par savu likteni.
Šeit viss ir pazīstams un nepazīstams.
Kā mīļotā līķis.
Ragavas, sarkano salmu vēsums,
Zirgi, sievietes un dūmi no skursteņiem.
Jūs bieži apmeklējat tirgu šeit
Un ļoti apmierināts, nogalinot laiku.
Ejiet lēnām un aizmirstiet
Par bumbām, naidu un mīlestību.
Es kļuvu mierīgāks un gudrāks
Skumju bija mazāk.
Tomēr mani senči, ebreji,
Bija gudri veci cilvēki.
Vakarā tu aizklīsi pie kaimiņa,
Koki miglā un zvaigznes ir neskaitāmas...
Maz ticams, ka priekšā viņi gaida uzvaru,
Ar tādu iekāri kā šeit.
Nav atbildes uz telegrammām
Es apmaldījos svešās zemēs.
Kur tu esi, māte, klusā māte,
Mana labā māte?
Ir 6. decembris. Tajā pašā dienā tika uzrakstīts paziņojums Sarkanās armijas (Strādnieku un zemnieku Sarkanās armijas. - M.G.) politiskajai nodaļai, biedram Bajevam no Bagritska Vsevoloda Eduardoviča Čistopolē, Volodarska ielā 32, namā: “Es jautāju politiskajiem. Sarkanās armijas nodaļu nosūtīt mani darbā frontes presē . Esmu dzimis 1922. gadā. 1940. gada 29. augustā viņš tika izņemts no militārā uzskaites slimības dēļ - augsta tuvredzība. Es esmu dzejnieks. Turklāt pirms Literaturnaja Gazeta slēgšanas viņš tajā bija pilnas slodzes darbinieks, kā arī sadarbojās vairākos citos Maskavas laikrakstos un žurnālos. 1941. gada 6. decembris. Bagritskis.
Un vēl panti no tās dienas:
Man riebjas dzīvot bez izģērbšanās,
Gulēt uz sapuvušiem salmiem
Un, dodot nosalušiem ubagiem,
Lai aizmirstu nogurušo izsalkumu.
Atdzesē, slēpjas no vēja,
Atcerieties mirušo vārdus
No mājām nesaņem atbildi,
Nomainiet krāmus pret melno maizi.
miris
Sajauciet plānus, skaitļus un ceļus,
Priecājieties, ka viņš pasaulē dzīvoja mazāk
Divdesmit.
Šī ir viena diena, 6. decembris. Pirms jaunā gada viņu izsauca uz Maskavu, aizsūtīja aizbāzt citu bedri, un februārī tas arī bija viss, viņš nomira.
Tas ir neticami, ka to raksta deviņpadsmit gadus vecs zēns. Un tas, ka tāds zēns bija tur, Čistopolē, pilnīgi viens. Mamma ir cietumā, jūs esat slimnīcā Sverdlovskā.
Jā, bet mana māte vairs nav cietumā - nometnē, Karlagā... Viņa dienasgrāmatā rakstīts: "Sima un Olya (tās ir tantes), šķiet, atrodas Ašhabadā." Tas ir, viņš nesaņēma nevienu vēstuli no viņiem, nesaņēma arī no manis, arī no savas mātes. Kopumā pirmajos mēnešos karš un pasts nebija savienojami.
Bet viņš visu pierakstīja kladē, kas bija līdzi līdz galam. Man viņa joprojām ir. To pārdūris lauskas, izrauts nelīdzens gabals, mala rombveida, trīs reiz četri centimetri. Fragments iedūrās lauka somā, šajā biezajā parastajā piezīmju grāmatiņā un Sevina mugurkaulā. Šķiet, ka nāve bija tūlītēja. Šo piezīmju grāmatiņu glabāja redakcija. Kad Seva tika izsaukts armijā, viņš ieradās Maskavā un palika tur vairākas dienas, pirms tika nosūtīts uz avīzi. Viņš atnesa savus papīrus. Pēc Sevas nāves, kad es pirmo reizi... Ak, man vienmēr ir grūti to pateikt, bet vienalga. Kad es pirmo reizi ierados tur, Mākslas teātra ejā, tur dzīvoja Maša, aukle, pie kuras viņš dzīvoja un dzīvoja pirms kara, un Maša man visu izstāstīja... Un viņa teica: “Nu, paņem papīrus, visu. tas ir šeit, tur ir."
Izrādās filmas par karu sižets: tu esi medmāsa, tavs līgavainis, dzejnieks, karo. Bet patiesībā jūs pat nezinājāt, ka viņš ir priekšā?
Neko nezināja. Tikai marta beigās saņēmu vēstuli no mūsu kopīgā drauga, tāds aktieris bija Marks Obuhovskis, viņš dzīvoja vienā mājā ar Sevu - rakstnieka mājā. Vēstule, kas informē, ka Seva ir mirusi. Es neticēju, rakstīju Drosmei, laikrakstam. Laikraksts līdz tam laikam vēl nebija iznīcināts. Musa Džalils tika nosūtīts uz Sevino, un gandrīz visi no viņiem tika ielenkti Volhovas frontē, daži gāja bojā, bet daži tika sagūstīti - Vācijas nometnēs. Musa Džalils nomira nometnē. Tikai daži cilvēki atstāja ielenkumu. Un viena sieviete no redakcijas tehniskā personāla, uzvārdu neatceros, atbildēja, ka Seva nomira - tas ir skaidrs, viņš nomira februārī, viņa neatcerējās datumu, un viņi viņu apglabāja mežs netālu no Myasnoy Bor ciema. Tur vēlāk, pēc mana padoma, jauniešu meklēšanas komandas daudzas reizes meklēja Sevas kapu. Bet viņi to nekad neatrada. Un, kad Lida, Sevas māte, pēc kāda laika atgriezās no nometnes, Novodevičā, kur bija apglabāts Eduards Bagritskis, viņi vienkārši nolika akmeni un uzrakstīja - es biju pret šādu uzrakstu - Lida rakstīja: "Dzejnieks-komjaunietis." (Red.) Viņa ļoti gribēja uzrakstīt vārdu "komjaunietis". Par to mums bija neliela cīņa.
Lida no paša sākuma, no pirmās dienas, kad es parādījos Bagritsku mājā - un es parādījos ar lielu loku, par ko Bagritskis ņirgājās, astoņu gadu vecumā - vienmēr pret mani izturējās ļoti labi. Kad viņa aizgāja, arestēta, manā priekšā viņa teica: “Žēl, ka jūs vēl neesat pilngadīgi. Precējies jau." Un viņai ļoti patika Tanja un Aloša (Bonnera un Semenova bērni. - M.G.), īpaši Tanja. Un jocīgākais ir tas, ka Tanya un Aļoša uzskatīja viņu par savu vecmāmiņu. Tas vēl nav viss. Reiz mēs ar Tanju sēdējām Centrālajā rakstnieku namā, dzērām kafiju, Zyama Paperny, gluži pretēji, apsēdās pie mūsu galda, arī pie kafijas, mēs sēžam un runājam. Un tad viņš saka: "Klau, kā jūsu Tanka izskatās pēc Sevkas." Es saku: "Viņa nevar būt kā, viņa piedzima astoņus gadus pēc viņa nāves." Bet tas joprojām ir līdzīgs. Tāpēc es izstāstīju visu par Sevku.
Galu galā viņš mācījās Literārajā institūtā, bet bija draugs ar IFL dzejniekiem. Atceros, ka deviņdesmito gadu sākumā kāds izdeva bijušo IFLI atmiņu krājumu, un mani tajos pārsteidza tāda caurejoša nots - it kā kara sākums šiem jauniešiem atnesa kaut kādu morālu atvieglojumu, ilgu laiku. -gaidīta iespēja pacelties rokās pret saprotamu, īstu ienaidnieku.
Jā, tās ir tās pašas cerības uz karu un tai sekojošo tīrīšanu, ko Staļins noņēma ar vienu frāzi: mēs visi bijām “zobrati”.
Un jutāties kā zobrati?
Jūs man vēstulē jautājāt, vai atceros saukli “Par Staļinu! Par Dzimteni! No kara sākuma līdz beigām un vēl nedaudz pēc tā, līdz apmēram 1945. gada augusta beigām, es biju armijā. Nevis štābā, bet starp šiem ļoti ievainotajiem karavīriem un maniem parastajiem kārtībniekiem. Un es nekad neesmu dzirdējis “Cīnīties par Tēvzemi! Cīnies par Staļinu! Nekad! Es varu apzvērēt savus bērnus, mazbērnus un mazmazbērnus. Es to dzirdēju kā pa pusei joku, pa pusei ņirgāšanos pēc kara, kad no mums sāka atņemt pabalstus. Par katru pasūtījumu, par katru medaļu maksāja kaut kādu naudu – aizmirsu, cik – piecus, desmit vai piecpadsmit rubļus. Bet tas vismaz bija kaut kas. Ikvienam reizi gadā tika dota bezmaksas braukšana ar vilcienu – tas bija kaut kas. Dažas citas priekšrocības. Un no 1947. gada tos sāka izņemt. Mēs nosūtījām dekrētu pēc dekrēta: šis pabalsts tiek atcelts no tāda un tāda datuma. Pēc pāris mēnešiem vēl viens - no tāda un tāda datuma. Un katru reizi avīzēs izskan lieli meli: "Pēc veterānu lūguma" vai "Pēc kara invalīdu lūguma". Un tad parādījās draisks sauklis: “Cīnīties par Tēvzemi! Cīnies par Staļinu! Bet mūsu nauda raudāja, tās tagad nedod! (Acīmredzot tā bija parodija par Ļeva Ošaņina dziesmu, kas sarakstīta tālajā 1939. gadā: “Cīnīties par Tēvzemi! / Cīnīties par Staļinu! / Cīņas gods mums ir dārgs! / Labi baroti zirgi / Sitīt viņu nagus. / Mēs tiksimies ar staļinisko ienaidnieku!- M.G.) Tad viņi aizmirsa par naudu un pabalstiem un piekāra mums šo saukli: “Cīnīties par Tēvzemi! Cīnies par Staļinu!
Pie mums, pie manis, mēs katru gadu svinējām Uzvaras dienu. Turklāt tā bija jaukta, dubulta kompānija: mana armija, galvenokārt meitenes, un Ivana armija, galvenokārt vīrieši. Ivans ir mans pirmais vīrs un Tanjas un Alošas tēvs. Nu, protams, visi labi dzēra. Mūsu lielā istaba atradās, kā to sauc, starpstāvā, ar logiem ar skatu uz Fontanku, tā bija skaista istaba, veca. muižas dzīvoklis. Tieši otrādi bija lampas stabs. Un tad uz šī staba uzkāpa piedzērusies Vaņka un kliedza: “Cīnīties par Tēvzemi! Cīnies par Staļinu! Un no apakšas draugi, arī piedzērušies, viņam kliedza: “Cīnīties par Tēvzemi! Cīnies par Staļinu! Un es nezinu, ko domā tie veterāni, kas gadījās vēl dzīvi, kāpēc viņi nesaka: “Mēs to neteicām! Mēs kliedzām “...tavu mammu!”? Un ievainotie, kad nebija izturami, kliedza “Ak, mammīt”, nožēlojami kā mazi bērni.
Par ko īsti cīnījās tie cilvēki, kuri kliedza "...tavu māti"? Un par ko jūs personīgi cīnījāties?
Viņi cīnījās nevis par dzimteni un ne par Staļinu, vienkārši nebija izejas: vācieši bija priekšā, bet SMERSH bija aizmugurē. Nu neatvairāma iekšēja sajūta, ka tā tam ir jābūt. Un šis izsaukums? Tam ir viens intuitīvi-mistisks saturs - "Varbūt pārsprāgs!".
Un es necīnīju tiešā nozīmē. Es nevienu nenogalināju. Es kādam atviegloju tikai ciešanas, kādam atviegloju nāvi. Man ir bail no literatūras, bet es tik un tā citēšu. Vienkārši "Es toreiz biju kopā ar saviem cilvēkiem, kur diemžēl bija mani cilvēki."
Tā bombardēja manus ievainotos, manas meitenes, viņi mani nogalināja.
Ātrās palīdzības vilciens ir tik garām militārajā mitoloģijā.
Šķiet, ka viņi nekur neraksta par stulbumu par mūsu medicīnas vilcieniem, bet es jums pastāstīšu. Pēkšņi pavēle - es nezinu kurš, varbūt aizmugures galva? Nokrāsojiet visus ātrās palīdzības vilcienu vagonu jumtus ar baltu un uzzīmējiet sarkanu krustu. Līnijas ir gandrīz metru platas. Sak, vācieši nebombos. Un Vologdas stacijas militārais komandieris izsniedz krāsu visām garāmbraucošo medicīnas vilcienu ACH (administratīvajām un saimnieciskajām vienībām. - M.G.). Un meitenes uz jumtiem kurn. Viņi krāso. Un tik labi viņi sāka bombardēt mūs pie mūsu sarkanajiem krustiem. Un bombardēšana ir biedējoša uz zemes, bet simtreiz sliktāka vilcienā. Vilciens apstājas saskaņā ar norādījumiem. Staigājošie ievainotie izklīst, un tu paliec mašīnā kopā ar guļošajiem - kur tu dosies? Un tad, kad ir bombardējušas un zemā līmenī atšāvušas, meitenes staigā pa abām sliedēm un meklē savus ievainotos, kuri ir dzīvi. Un, ja viņš tiek nogalināts, viņi paņem progresīvā reģiona karti un dokumentus, kas viņam ir līdzi. Mēs neapglabājām. Un es nezinu, kas viņus apglabāja un vai viņi vispār tika apglabāti. Ar krustiem ilgi nebraucām - atkal steidzams pasūtījums: nokrāsot visus jumtus ar zaļu. Visbriesmīgākais bombardējums notika pie Darnitsa. Mēs jau bijām bez krustiem, bet gandrīz puse no mūsu ievainotajiem palika tur.
Un bija vēl viena lieta – ne briesmīga, bet pretīga. Katrā vagonā ir medmāsa un kārtībnieks. Un viņi ir atbildīgi par to, lai tiktu iekrauts tik daudz ievainoto, cik tika izkrauts. Dzīvs vai miris, tam nav nozīmes. Galvenais, lai neviens pa ceļam neaizbēgtu. Un mēs visi braucam no mašīnas uz mašīnu ar atslēgām. Tu ej ar mērci vai kārtībnieks izvelk divus spaiņus zupas no virtuves (tas bija tieši aiz motora), un uz katras platformas - atslēdz, aizslēdz, atslēdz, aizslēdz. Tā nav medicīniska, bet gan drošības funkcija. Un, ja kāds aizbēg, tā ir ārkārtas situācija, un viņi mazgā galvas ne tikai mums, bet arī priekšniekam. Un tad mūsu politiskais darbinieks tiek novērsts no sava šaha un radio — viņam nebija neviena cita mums redzama darba — un kļūst par galveno. Un jāraksta viņam atskaite, kur, uz kādas skatuves, kurš aizbēga. Aprakstiet brūci, lai to būtu vieglāk noķert. Un vispār nepalīdzēja? Un, ja ir reāla ārkārtas situācija, ja bēdas - jūsu ievainotais nomira - bez problēmām. Izkrauj līķi pirmajā stacijā, kur ir militārais komandieris (tie bija tikai lielajās stacijās), viņa kampaņas dalībniekus aizvedīs, un viss.
Vai varat nosaukt trīs lielākos melus par karu?
Es jau nosaucu divus: par to, ka ebreji it kā nav karojuši, un par masveida brīvprātīgo darbu. Un trešie meli turpinās jau kopš 1945. gada. Viņa izmanto kara tēmu, lai apmānītu tā faktisko dalībnieku smadzenes un tos, kas karu nav redzējuši. Un visas šīs parādes un svētku dienas nav skumja pieminēšana tiem, kas nav cēlušies no kara, bet gan sabiedrības apziņas militarizācija, zināmā mērā sagatavojot to nākamajam karam, un pašreizējās un iepriekšējās varas iegūšanu. šodien tiek saukts par reitingu – gan vietējā, gan starptautiskā mērogā. Un, protams, jau sešdesmit piecus gadus karš tiek piedēvēts tam, ka valsts - nevis valdība un tai pietuvinātie cilvēki - dzīvo slikti, katastrofāli slikti.
Viņi saka, ka uzreiz pēc kara un pat kara beigās bija sajūta, ka viss mainīsies, valsts būs savādāka.
Jā, valsts būs savādāka. Kāda valsts ir bijusi tik neticama! Es jums pateikšu, tāpēc es izlasīju iepriekšējo numuru " Novaja Gazeta”, ir eseja par kaut kādu invalīdu, kura dzīvo nopostītā mājā, vīrs nestaigā, velk viņu rokās uz spaini. Vispār kaut kādas šausmas. Un es pieķēru sevi raudam uz klaviatūras. Tikai tagad es redzēju, ka traipi. Jo tas nav iespējams. Ir pagājuši sešdesmit pieci gadi! Sešdesmit pieci gadi - "visiem dzīvokļa invalīdiem". Sešdesmit pieci gadi - "visiem automašīnas invalīdiem". Un es zinu, ka manas meitenes Permas reģionā (man bija gandrīz visa komanda no Urāliem, meitenes pārsvarā bija permas), manas medmāsas, tās, kuras vēl nav nomirušas, saspiežas dažos stūros.
Un es arī, vecs muļķis: Putins nāk uz pirmizrādēm - tas bija pirms diviem gadiem - nu, es sēžu pie sava televizora, un Putins saka, es dzirdu ar savām ausīm, ka mums vajadzētu nodrošināt automašīnas visam karam. šogad invalīdi, un kurš negrib ņemt auto, dodam simts tūkstošus. Un es domāju: man nevajag mašīnu, bet man vajag simts tūkstošus.
Un kur ir šie simts tūkstoši, jūs neinteresēja?
Kā es varu interesēties? Protams, varu rakstīt: “Dārgais biedri Putin, kur ir mani simttūkstoš? (Smejas) Kuram kabatā tu tās iebāzi? Atvainojos par papīru.
Agrāk, kamēr daudzi nav aizgājuši mūžībā – prieks par retu tikšanos ar tiem, kas toreiz bija tuvumā. Tagad bez prieka. Šeit es izņemu fotogrāfijas: septītā klase, Maskavas 36. skola, bet otra - Ļeņingradas 11. skolas desmitā klase. Un es neeju uz vietni “Odnoklassniki.Ru”, bet gan uz vietni obd-memorial.ru - “Aizsardzības ministrijas memoriāls”. Un es meklēju, kur un kad savu dzīvi beidza mani klasesbiedri.
Lielākā daļa manu "meiteņu" bija vecākas par mani. Un dzīve beidzas. Man ir palikušas tikai divas meitenes: Vaļa Bolotova un Fisa (Anfisa) Moskvina. Fisa dzīvo briesmīgos apstākļos Permas reģionā. Bet divus gadus no viņas nav saņemtas vēstules - viņa noteikti ir mirusi. Ik pa laikam pēc mana lūguma kādas meitenes no Maskavas arhīva viņai atsūtīja naudu - viņām ir mana pensijas pilnvara, un viņas pērk man medikamentus, grāmatas un kādam pārskaita naudu. Es nevaru darīt daudz.
Kāpēc tad dzīvi palikušie veterāni neatspēko mītus par karu, kas ar katru gadu pieaug?
Un kāpēc mēs, atgriežoties no kara, domājām: mēs esam tādi, mēs esam tādi, mēs varam visu – un lielākā daļa aizver muti? Ar
1945. gada 25. maijā pieņemšanā Kremlī par godu uzvarai Staļins teica šādu tostu: “Nedomājiet, ka es pateikšu kaut ko ārkārtēju. Man ir visvienkāršākais, visparastākais grauzdiņš. Es gribētu dzert uz veselību cilvēkiem, kuriem ir maz rangu un neredzams tituls. Cilvēkiem, kurus uzskata par lielā valsts mehānisma "zobratiem", bet bez kuriem mēs visi, maršali un frontes un armiju komandieri, rupji sakot, neesam ne lāga vērti. Kāda "skrūve" nogāja greizi, un viss ir beidzies. Es paceļu šo tostu par vienkāršiem, parastiem, pieticīgiem cilvēkiem, par "zobračiem", kas saglabā mūsu izcilību valsts tehnika visās zinātnes, ekonomikas un militārajās jomās. Viņu ir daudz, viņu vārds ir leģions, jo tie ir desmitiem miljonu cilvēku. Tie ir pazemīgi cilvēki. Neviens neko par viņiem neraksta, viņiem nav titulu, maz rangu, bet tie ir cilvēki, kas mūs tur tāpat kā fonds. Es dzeru šo cilvēku, mūsu cienījamo biedru, veselībai.
“... Viss ir vecs kā pasaule – pēc sievas nāves Saharova mājā ieradās pamāte un izmeta bērnus. Visos laikos un starp visām tautām darbība nekādā gadījumā nav slavējama. Cilvēces mutvārdu un rakstisko atmiņu ir daudz baisas pasakasšajā kontā. Universālās morāles nekaunīgo mīdīšanu nekādi nevar saprast tās ietvaros, tāpēc arī citpasaules skaidrojumu bažas, parasti tiek runāts par tādu pamāti - raganu. Un kā pierādījumu viņi cita starpā min to "morālās" īpašības, kuras viņa ieved zem atraitņa jumta - viņas atvases. Ne velti tautas gudrība saka - no ābeles ābols, no egles pumpis. Tautas gudrība ir pilnīgi pareiza.
Atraitnis Saharovs satika kādu sievieti. Jaunībā izšķīdināta meitene piekāva vīru no slima drauga, nogādājot viņu līdz nāvei ar šantāžu, telefona ziņām ar pretīgām detaļām. Vilšanās - viņš gāja bojā karā. Pamazām, gadiem ejot, nāca pieredze, viņa sasniedza gandrīz profesionalitāti veco ļaužu pavedināšanā un pēc tam izlaupīšanā un līdz ar to arī vīriešu amatā. Gadījums ir labi zināms, taču vienmēr sarežģīts ar to, ka parasti jebkuram vīrietim lielos gados ir tuva sieviete, parasti sieva. Tāpēc tas ir jānoņem. Kā?
Viņa uzsāka kaislīgu romānu ar galveno inženieri Mozu Zlotniku. Bet atkal blakus ir kaitinošs traucēklis - sieva! Inženieris viņu noņēma, vienkārši nogalināja un nonāca cietumā uz daudziem gadiem. Ļoti trokšņains gadījums pamudināja tajos gados pazīstamo padomju kriminologu un publicistu Ļevu Šeņinu uzrakstīt stāstu "Pazušana", kurā Zlotņika dzīvesbiedre parādījās ar vārdu "Lūsija B." Tas bija militārais laiks, un, protams, izbiedētais ņiprs "Lyusya B." patvērās kā medmāsa slimnīcas vilcienā. Uz riteņiem izvēršas pazīstams stāsts - saikne ar vilciena vadītāju Vladimiru Dorfmanu, kuram medmāsa derēja tikai kā meita. Fināls šādos gadījumos ir ļoti izplatīts: piedzīvojumu meklētājs tika padzīts, norakstīts no vilciena.
1948. gadā vēl viena afēra ar lielu biznesa vadītāju Jakovu Kisselmanu, turīgu vīrieti un, protams, ļoti pusmūžu. "Lentenīgajai" sievietei līdz tam laikam izdevās iekļūt medicīnas institūtā. Tur viņa netika uzskatīta par vienu no pēdējām - pa labi un pa kreisi viņa stāsta par saviem "darbiem" sanitārajā vilcienā, uzmanīgi klusējot par viņu finālu. Ārēji viņa īpaši neizcēlās uz pēckara studentu un studentu fona.
Kādi prieki Kisselmanā, viņš dzīvoja Sahalīnā un apmeklēja centru īsos ceļojumos, un viņam blakus bija klasesbiedrs Ivans Semenovs, un viņa nodibina ar viņu saprotamas attiecības. 1950. gada martā piedzima viņas meita Tatjana. Māte apsveica abus - Kisselmani un Semenovu ar laimīgu tēva statusu. Nākamajā gadā Kisselmans formalizēja attiecības ar "meitas" māti, un divus gadus vēlāk Semenovs ar viņu sazinājās arī laulībā.
Nākamos deviņus gadus viņa bija likumīgi precējusies ar diviem laulātajiem vienlaikus, un Tatjanai jau no mazotnes bija divi tēvi - "Papa Jēkabs" un "Papa Ivans". Viņa arī iemācījās tos atšķirt – no "Papa Jēkaba" naudas, no "Papa Ivana" tēvišķās uzmanības. Meitene izrādījās gudra, nevis kā bērns, un nekad nevienu no tēviem neapbēdināja ar ziņu, ka ir cits. Man jādomā, ka viņa vispirms paklausīja mātei. Ievērojami naudas pārskaitījumi no Sahalīnas sākumā nodrošināja divu "nabaga studentu" dzīvību.
1955. gadā mūsu stāsta "varone", sauksim viņu beidzot - Elena Bonner, dzemdēja dēlu Aļošu. Tā tajos laikos pastāvēja pilsone Kisselmane-Semenova-Bonere, kas dzīvoja jautru dzīvi un vienlaikus audzināja savējos - Tatjanu un Alekseju. Piecdesmito gadu vidū Mozus Zlotņiks, kurš bija izcietis sodu, nožēlas mocīts, tika atbrīvots. Nejauši saticis to, kuru viņš uzskatīja par sava šausmīgā likteņa vaininieku, viņš šausmās atkāpās, viņa lepni klusi pagāja garām - jaunas paziņas, jauni sakari, jaunas cerības ...
Sešdesmito gadu beigās Bonners beidzot atrada "lielo zvēru" - atraitni, akadēmiķi A. D. Saharovu. Bet, diemžēl, viņam ir trīs bērni - Tatjana, Ļuba un Dima. Bonnere zvērēja akadēmiķim mūžīgu mīlestību un sākumā izmeta Tanju, Ļubu un Dimu no ģimenes ligzdas, kur ievietoja savējos - Tatjanu un Alekseju.
Ar pārmaiņām ģimenes stāvoklis Saharovs mainīja savu interešu fokusu dzīvē. Teorētiķis uz nepilnu slodzi devās politikā, sāka tikties ar tiem, kuri drīz saņēma segvārdu "cilvēktiesību aktīvisti". Bonnere saveda kopā ar viņiem Saharovu, pa ceļam pavēlot vīram mīlēt viņu, nevis bērnus, jo viņi ļoti palīdzētu viņas uzsāktajā vērienīgajā uzņēmumā - kļūt par "disidentu" līderi (vai līderiem?) Padomju Savienība.
1985
Tā kā kopumā viņu bija tikai daži, tad jaunizradušies akadēmiķa Saharova "bērni", tajā skaitā divi cilvēki, no viņa viedokļa, izrādījās kaut kāds pastiprinājums. Saharova skaļā vaidēšana par "tiesību" pārkāpšanu PSRS, neapšaubāmi, pēc Bonnera ierosinājuma, izskanēja, tā teikt, divos līmeņos - sava veida "vispārīgi" un konkrēti uz jaunpienācēju "apspiešanas" piemēru. atrasti "bērni". Kas ar viņiem notika? Bonneru ģimene paplašināja savas rindas - vispirms par vienu vienību, pateicoties Jankeļevičam, kura apprecējās ar Tatjanu Kisselmani-Semenovu-Bonneri, un pēc tam vēl par vienu - Aleksejs apprecējās ar Olgu Ļevšinu. Viņi visi Bonnera vadībā nodarbojās ar "politiku". Un iesākumam viņi nokļuva pretrunā ar mūsu izglītības sistēmu – citiem vārdiem sakot, viņi izrādījās klaipuļi. Uz šī svarīgā pamata viņi steidzās pasludināt sevi par "vajātiem" sava "tēva", tas ir, A. D. Saharova, dēļ, kam pa kārtīgiem kanāliem un diemžēl ar viņa svētību tika pievērsta Rietumu uzmanība.
Akadēmiķa īstie bērni mēģināja aizsargāt savus labs vārds. Tatjana Andrejevna Saharova, uzzinājusi, ka viņas tēvam ir cita "meita" (un pat ar tādu pašu vārdu), kas viņus sveica pa labi un pa kreisi, mēģināja samierināties ar krāpnieku. Un tas notika, pēc viņas teiktā: "Reiz es pati dzirdēju, kā Semenova žurnālistiem iepazīstināja ar akadēmiķa meitu Tatjanu Saharovu. Es pieprasīju, lai viņa to pārtrauc. Vai jūs zināt, ko viņa man atbildēja? "Ja vēlaties lai mūsu starpā nerastos pārpratumi , nomainiet uzvārdu. "Nu, ko jūs varat darīt ar tādu veiklību! Galu galā līdz tam laikam Bonnera meita bija paspējusi apprecēt Jankeļeviču, atbirušo studentu.
Tatjana Bonnere, kura mantojusi savas mātes nepatiku pret mācīšanos, nevarēja apgūt zinātni Maskavas Valsts universitātes Žurnālistikas fakultātē. Tad ģimenes padomes Bonnera nodaļā nolēma viņu pārvērst par "ražošanas strādnieci." Jankeļeviča māte Tamāra Samoilovna Fejgina, Mečņikova institūta Krasnogorskā darbnīcas vadītāja, 1974. gada beigās viņu fiktīvi pieņēma kā laborante savā darbnīcā, kur viņa bija uzskaitīta apmēram divus gadus, saņemot algu un sertifikātus "no darba vietas iesniegšanai Maskavas Valsts universitātes Žurnālistikas fakultātes vakara nodaļā. Beigās maldināšana tika atklājās” un iedomātais laborants tika izraidīts. Te akadēmiķa Saharova "bērni" sāka raudāt - mēs gribam "brīvību", uz Rietumiem!
Kāpēc tieši šajā laikā? Tatjanas Bonneres krāpšana neizskaidro visu. Laboratora algas zaudēšana ir ne Dievs nezina, kāds kaitējums. Visu Saharova naudu PSRS jau sen atņēma Bonners. Galvenais bija savādāk: Saharovs tika izdalīts par pretpadomju darbu Nobela prēmija, viņa ārvalstu kontos tika uzkrāta valūta par dažādiem apmelojumiem pret mūsu valsti. Dolāri! Vai ir iespējams tās pavadīt pie mums? Dzīve ar dolāriem tur, Rietumos, šķita bez mākoņiem, nevajadzēja strādāt vai, kas vēl ļaunāk Bonnera parazitārajai atvasei, mācīties. Turklāt parādījās jauni sarežģījumi. Aleksejs ar sievu uz māju atveda savu saimnieci Elizabeti, kura pēc noziedzīga aborta ar Bonnera pūlēm tika ievietota ģimenē par kalponi.
Tātad atskanēja caururbjošs čīkstiens, ko uz basa notīm ielika dažādas "radio balsis" - brīvība "akadēmiķa Saharova bērniem!" Par viņiem iestājās arī "tēvs" Saharovs. Tie, kas pazina "ģimeni", saprata, kāpēc. Bonnere, lai pārliecinātu vīru to darīt, ieņēma ieradumu sist viņu ar jebko. Ar plaisām viņa mācīja inteliģentajam zinātniekam ķerties pie sava ierastā žargona - citiem vārdiem sakot, "apsūdzošās" runās ievietot nedrukājamus vārdus. Triecienu krusas laikā nabaga puisis kaut kādā veidā iemācījās tos izrunāt, lai gan viņš nekad nav pieaudzis līdz Bonera rupjo valodu līmenim. Ko te darīt! Iejaukties? Tas nav iespējams, personīgā dzīve, jo cietušais nesūdzas. No otras puses, atstājot to tādu, kāds tas ir, akadēmiķis nogalinās. Galu galā runa nebija par mācīšanos lietot aizskarošu valodu, bet gan par Saharova dolāru apgūšanu Rietumos. Viņi nospļāva un izglāba mūsu acu priekšā mežonīgo zinātnieku - brīvība ir tik brīvība "bērniem".
Jankelēvičs ar Tatjanu un Aleksejs Bonners ar Olgu 1977. gadā aizbrauca uz Izraēlu un pēc tam pārcēlās uz ASV. Jankeļevičs izrādījās ļoti apdomīgs - viņš atņēma akadēmiķim pilnvaras kārtot visas viņa finansiālās lietas Rietumos, tas ir, nekontrolēti atbrīvoties no visa, ko Saharovam maksāja par viņa pretpadomju izdarībām.
Viņš, slinks un pusizglītots, izrādījās atjautīgs puisis - nopirka trīsstāvu māju netālu no Bostonas, labi iekārtojās, dabūja mašīnas utt.. Viņš nopūta Nobela prēmiju un Saharova honorārus. Visticamāk, rijīgie Bonnera bērni ātri vien apēda Saharova galvaspilsētu, bet jādzīvo! Ir arī inflācija, "patēriņa" sabiedrības paradumi, nauda kūst. Kur un kā nopelnīt? Viņi sāka meklēt aizbildņus tur, Rietumos, kas palīdzētu nelaimīgajiem akadēmiķa Saharova "bērniem". Tur nespeciālists, protams, nezina, ka īstie trīs A. D. Saharova bērni mierīgi dzīvo PSRS, strādā un mācās. No laikrakstu lappusēm, radio un televīzijā žigli raida firma "Jankeļevičs un Co", pieprasot uzmanību akadēmiķa Saharova "bērniem".
1978. gadā Venēcijā trokšņaina pretpadomju izrāde. Uniātu kardināls Slipijs svētīja akadēmiķa Saharova Matveja "mazdēlu". Kardināls ir kara noziedznieks, ticīgo atraidīts rietumu reģionos Ukraina, Ļvovas geto bende. Zēns, kuram bendes svētībā noslīdēja galva sutanā, ir Jankeļeviča un Tatjanas Kisselmanes-Semenovas-Bonneres dēls, Jankeļeviču ģimenē saukts vienkāršā veidā - Motja.
1983. gada maijā skaļa pretpadomju ceremonija pašā Baltajā namā. Prezidents R.Reigans paraksta proklamāciju, pasludina 21.maiju par "Andreja Saharova dienu" ASV. Galvaspilsētas Washington Post ziņo: "Šajā ceremonijā bija klāt Kongresa deputāti un Saharova meita Tatjana Jankeļeviča." "Meita" un viss! Kaut kā pat nepieklājīgi, šai sievietei bija daudz vairāk nekā divdesmit gadu, kad viņa atrada citu "tēti" ...
Padomju akadēmiķu bērnu vārds Bonner sēdēja cieši. Rietumos viņi izsaka nebeidzamus paziņojumus par šausmīgajām iedomāto "cilvēktiesību aktīvistu" vajāšanām PSRS, apmeklē pretpadomju sabatus, pārraida radio un televīzijā. Patiesības labad jāatzīmē, ka viņiem nav dota īpaša griba, viņi saņem platformu galvenokārt iekšā dažāda veida pretpadomju kampaņas, kuru nozīme raidījumos tiek izpūsta uz sociālisma valstīm. Kas attiecas uz Rietumu publiku, tad tai pietiek ar savām rūpēm. Jā, un akadēmiķa Saharova "bērniem" daudz nemaksā, buržuāzija izdomāja, ka viņi ir tīri viduvēji pat savā netīrajā biznesā.
Trokšņainās kabīnes "Akadēmiķa Saharova bērni" iestudējuma režisore ir Jeļena Bonnere. Tieši viņa pasludināja savus lielizmēra parazītus par viņa "bērniem", viņa bija tā, kas viņu naudas lietas pārvērsa uz sava nākamā vīra negodīgo ienākumu rēķina, un kad sāka izsīkt līdzekļi mežonīgai dzīvei Rietumos. , viņa sacēla gaudošanu par ģimenes "atkalapvienošanos", pieprasot atbrīvot "līgavu" uz Rietumiem viņa dēlu Elizabeti, kurš bija Bonnera kalps. Viņa kļuva par “līgavu” tā vienkāršā iemesla dēļ, ka Aleksejs, nokļuvis Rietumos, anulēja laulību ar sievu Olgu Ļevšinu, kuru ar lielu skandālu aizveda uz rietumu “paradīzi”.
Saharovs, saņemot triecienu krusu, Bonners arī sāka iestāties par ģimenes "atkalapvienošanos". Acīmredzot viņš nezināja, ka "atkalapvienošanos" sācis Bonners, lai atgādinātu par Saharova "ģimeni", cerot no tās gūt materiālas dividendes. Šoreiz viņa arī piespieda Saharovu pieteikt badastreiku. Bet Saharovs nedzīvo svētītajā Rietumu "demokrātijas" cietoksnī, teiksim Anglijā, kur brīvai gribai nav šķēršļu - ja gribi protestējot badā nomirt, neviens nepakustinās ne pirkstu. "Demokrātija"! Lielu bērnu, kāds taču ir Saharovs, nogādāja slimnīcā, ārstēja, pabaroja. Viņš stāvēja uz savu pusi, Bonnere kopā ar viņu devās uz slimnīcu, tomēr ar personālu viņa nedeva vaļu savām rokām. Un viņi pāri kordonam atbrīvoja savu mājkalpotāju, tādējādi mudinot ekscentriķi atsākt normālu ēšanu,
Ņujorkā izdotais laikraksts "Krievu balss" tālajā 1976. gadā pabeidza plašu rakstu "Madame Bonner - "Ļaunais ģēnijs" Saharova?" atsaucoties uz fiziķa "mācekļiem", kuri ārvalstu korespondentiem sacīja: "Viņam pašam ir atņemtas elementārākās tiesības viņa paša ģimenē." Viens no viņiem, ar sāpēm žņaudzot vārdus, piebilst: "Izskatās, ka akadēmiķis Saharovs ir kļuvis par cionistu "ķīlnieku", kuri ar absurdā un nelīdzsvarotā Bonera starpniecību diktē viņam savus noteikumus." Nu "mācekļi" zina labāk, es nebiju starp viņiem, es nezinu. Bet es ticu.
Viņš joprojām dzīvo Gorkijas pilsētā pie Volgas četristabu dzīvoklī Saharova. Tiek pamanītas regulāras viņa garastāvokļa svārstības. Mierīgie periodi, kad Bonnere, viņu pametot, aizbrauc uz Maskavu, un depresīvie - kad viņa nāk no galvaspilsētas pie vīra. Viņš ierodas pēc vizītes ASV vēstniecībā Maskavā, satiekot kādu, rūpīgi saņemot par viņu akadēmisko algu. Tam seko kāda apmelojuma laulāto kolektīva kompozīcija, ko dažkārt pārtrauc vētraina sakara ar sitieniem. Cietošā puse ir Saharovs. Turklāt viņš saprot, ka viņš ir mūsu sāpes un bēdas. Un švaki.
Uz šī fona es apsvērtu nākamās "atklāsmes" Saharova vārdā, ko pārraida Rietumu radio balsis. Kāpēc "vārdā"? Izdarot pamatīgu, ja vēlaties, viņa rakstu tekstuālu analīzi un tā tālāk (par laimi, apjoma ziņā to nav īpaši daudz), nevaru atbrīvoties no sajūtas, ka daudz kas rakstīts zem diktāta vai zem kāda cita gribas spiediens.
Dmitrijs Saharovs:
Manu tēvu kapā atnesa Jeļena Bonnere!
* Kāpēc Dmitrijam Saharovam bija kauns par savu tēvu? * Kāpēc Bonneres kundze atteicās aplūkot nezināmo Andreja Dmitrijeviča portretu, kas nesen tika izstādīts Ņujorkā?
* Kā Jeļenai Bonnerei izdevās iemest viltīgāko oligarhu Borisu Berezovski?
* Kāpēc akadēmiķa domubiedri neciena Saharova otro sievu?
* Kāpēc zinātnieces Poļinas Saharovas mazmeita neko nezina par savu slaveno vectēvu?
Atbildes uz šiem jautājumiem ir izcilā zinātnieka, cilvēktiesību aktīvista un daudzējādā ziņā pretrunīgi vērtētas personas Andreja Saharova portreta pēdējais pieskāriens. Apaļa vēsturiskā datuma priekšvakarā un 12. augustā - 50 gadi kopš testa (raksts sagatavots pirms 8 gadiem - 2003. gadā) pirmā ūdeņraža bumba, par kura radītāju tiek uzskatīts Saharovs, mēs atradām izcilā akadēmiķa dēlu. 46 gadus vecais Dmitrijs pēc izglītības ir fiziķis, tāpat kā viņa tēvs. Šī ir viņa pirmā intervija Krievijas presei.
Vai jums ir vajadzīgs akadēmiķa Saharova dēls? Viņš dzīvo ASV, Bostonā. Un viņu sauc Aleksejs Semenovs, – rūgti jokoja Dmitrijs Saharovs, kad sarunājām tikšanos pa telefonu.
Faktiski Aleksejs ir Jeļenas Bonneres dēls. Šī sieviete kļuva par Andreja Saharova otro sievu pēc manas mātes Klaudijas Aleksejevnas Vikhirevas nāves. Gandrīz 30 gadus Aleksejs Semenovs sniedza intervijas kā “akadēmiķa Saharova dēls”, ārvalstu radiostacijas visādi izteica viņa aizstāvību. Un, kad mans tēvs bija dzīvs, es jutos kā bārenis un sapņoju, ka tētis ar mani pavadīs vismaz desmito daļu laika, ko viņš veltīja manas pamātes atvasei.
ļaunā pamāte
Dmitrijs vairākas reizes pārlasīja Andreja Saharova memuārus. Mēģināja saprast, kāpēc tā notika mīlošs tēvs pēkšņi attālinājās no viņa un viņa māsām, apprecot Elenu Bonneri. Viņš pat saskaitīja, cik reizes Saharovs grāmatās pieminēja savus un savas otrās sievas bērnus. Salīdzinājums nebija par labu Dmitrijam un viņa vecākajām māsām - Tatjanai un Ļubai Saharoviem. Akadēmiķis par tiem it kā starp citu rakstīja un savos memuāros veltīja Tatjanai un Aleksejam Semenoviem desmitiem lappušu. Un tas nav pārsteidzoši.
Kad nomira mamma, kādu laiku turpinājām dzīvot kopā – tētis, es un māsas. Bet pēc apprecēšanās ar Bonneru mans tēvs mūs pameta, apmetoties pamātes dzīvoklī, - stāsta Dmitrijs - Tanja līdz tam laikam bija precējusies, man bija tikko 15 gadu, un 23 gadus vecā Ļuba aizstāja manus vecākus. Kopā ar viņu mēs uzņēmām. Savos memuāros mans tēvs raksta, ka vecākās meitas mani novērsa pret viņu. Tā nav patiesība. Vienkārši neviens mani nekad neaicināja uz māju, kurā dzīvoja tētis ar Bonneru. Es tur ierados reti, man pilnīgi pietrūka tēva. Un Jeļena Georgijevna ne mirkli neatstāja mūs vienus. Zem manas pamātes skarbā skatiena es neuzdrošinājos runāt par savām zēnu problēmām. Bija kaut kas līdzīgs protokolam: kopīgas pusdienas, dežūras jautājumi un vienas un tās pašas atbildes.
Saharovs rakstīja, ka atbalsta jūs, dodot jums 150 rubļus mēnesī.
Tā ir taisnība, taču šeit ir vēl kas interesants: mans tēvs nekad nedeva naudu ne man, ne manas māsas rokās. Mēs saņēmām pasta pasūtījumus. Visticamāk, Bonners viņam ieteica sūtīt naudu pa pastu. Šķiet, viņa sniedza šāda veida palīdzību, ja es pēkšņi sāktu teikt, ka mans tēvs man nepalīdz. Bet viņš pārtrauca sūtīt šos alimentus, tiklīdz man palika 18 gadi. Un šeit jūs nevarat atrast vainu nekam: viss notiek saskaņā ar likumu.
Dmitrijs pat nedomāja apvainoties uz tēvu. Viņš saprata, ka viņa tēvs ir izcils zinātnieks, lepojas ar viņu un, nobriedis, centās nepiešķirt nozīmi dīvainībām attiecībās ar viņu. Bet kādu dienu viņš joprojām jutās apmulsis par savu slavens vecāks. Gorkija trimdas laikā Saharovs izsludināja savu otro badastreiku. Viņš pieprasīja, lai padomju valdība izdod Bonnera dēla Lizas līgavai atļauju ceļot uz ārzemēm.
Tajos laikos es ierados Gorkijā, cerēdams pārliecināt savu tēvu pārtraukt bezjēdzīgo sevis spīdzināšanu, ”stāsta Dmitrijs. - Starp citu, es atradu Lizu pie vakariņām! Kā tagad atceros, viņa ēda pankūkas ar melnajiem ikriem. Iedomājieties, cik žēl man bija sava tēva, tas bija viņu aizvainojoši un pat neērti. Viņš, akadēmiķis, pasaulslavens zinātnieks, sarīko trokšņainu akciju, riskē ar veselību – un par ko? Ir skaidrs, ka, ja viņš tādējādi mēģinātu pārtraukt kodolieroču izmēģinājumus vai pieprasītu demokrātiskas reformas ... Bet viņš tikai gribēja, lai Liza tiktu ielaista Amerikā Aleksejam Semenovam. Bet Bonnera dēls, iespējams, nebūtu aizrāvies uz ārzemēm, ja viņš patiešām tik ļoti mīlētu meiteni. Saharovam smagi sāpēja sirds, un pastāvēja milzīgs risks, ka viņa ķermenis neizturēs nervu un fizisko stresu. Vēlāk es mēģināju runāt ar savu tēvu par šo tēmu. Viņš atbildēja vienzilbēs: vajadzēja. Tikai kam? Protams, Jeļena Bonnere, viņa bija tā, kas viņu uzrunāja. Viņš mīlēja viņu neapdomīgi, kā bērnu, un bija gatavs viņas dēļ uz visu, pat uz nāvi. Bonnere saprata, cik spēcīga ir viņas ietekme, un izmantoja to. Es joprojām uzskatu, ka šīs izrādes ļoti iedragāja mana tēva veselību. Jeļena Georgievna lieliski zināja, cik postoši bada streiki bija pāvestam, un viņa lieliski saprata, kas viņu iegrūda kapā.
Badastreiks Saharovam patiešām nebija veltīgs: uzreiz pēc šīs darbības akadēmiķi pārņēma smadzeņu asinsvadu spazmas.
Akadēmiķis-vistiņas
Kad bērni, znots un vedekla Bonnere viens pēc otra lidoja pāri kalnam, arī Dmitrijs gribēja emigrēt. Bet tēvs un pamāte vienbalsīgi teica, ka nedos viņam atļauju izstāties no Savienības.
Kāpēc jūs gribējāt aizbēgt no PSRS, vai tiešām jūsu dzīvība bija briesmās?
Nē. Es, tāpat kā Tatjana Semenova un Aleksejs, sapņoju par labi paēdinātu dzīvi Rietumos. Taču šķiet, ka pamāte baidījās, ka es varētu kļūt par konkurenti viņas dēlam un meitai, un – pats galvenais – baidījās, ka atklāsies patiesība par Saharova īstajiem bērniem. Patiešām, šajā gadījumā viņas atvases varētu saņemt mazāku labumu no ārvalstu cilvēktiesību organizācijām. Un tēvs akli sekoja sievas piemēram. Atņemts tēva naudai, Dima iztiku pelnīja pats. Vēl būdams students, viņš apprecējās, un viņam piedzima dēls Nikolajs. Arī mana sieva studēja universitātē. Jaunajai ģimenei bieži nācies badoties, taču nekādā gadījumā ne politisku apsvērumu dēļ, kā akadēmiķim – ar stipendiju nepietika pat pārtikai. Kaut kā izmisumā Dmitrijs kārtējo reizi aizņēmās no kaimiņa 25 rubļus. Es nopirku pārtiku par trim rubļiem, un par 22 rubļiem nopirku elektrisko dzirnaviņas un sāku staigāt pa pilsoņu dzīvokļiem, piedāvājot asināt nažus, šķēres un gaļasmašīnas. "Es negribēju vērsties pēc palīdzības pie sava tēva," saka Dmitrijs. – Jā, un viņš man noteikti atteiktos. Es negāju pie viņa ar lūgumu pēc atbalsta un vēlāk, kad salauzu kāju. Viņš izkāpa kā varēja, draugi neļāva viņam pazust.
ANDREJS SAHAROVS AR BĒRNIEM: joprojām kopā
Dmitrijs un viņa māsas pamazām pieraduši pie savām nepatikšanām un problēmām, ko risināt pašiem. Pat ģimenes svētajās dienās - mātes nāves gadadienā - viņi iztika bez tēva. - Man ir aizdomas, ka mans tēvs nekad nav apmeklējis mūsu mātes kapu kopš apprecējās ar Jeļenu Georgijevnu. Es to nevarēju saprast. Galu galā man šķita, ka mans tēvs ļoti mīlēja manu mammu viņas dzīves laikā. Kas ar viņu notika, kad viņš sāka dzīvot kopā ar Bonneru, es nezinu. Likās, ka viņš ir pārklāts ar čaulu. Kad dzemdību laikā nomira Ļubas pirmais bērns, tēvs pat neatrada laiku pie viņas atnākt un telefoniski izteica līdzjūtību. Man ir aizdomas, ka Bonners bija greizsirdīgs uz savu iepriekšējo dzīvi un viņš nevēlējās viņu apbēdināt.
Sit pa seju pliko galvu
Gorkija trimdas laikā 1982. gadā pie Andreja Saharova ciemos ieradās toreizējais jaunais mākslinieks Sergejs Bočarovs. Viņš sapņoja uzgleznot apkaunota zinātnieka un cilvēktiesību aktīvista portretu. Strādāja četras stundas. Sarunājām pavadīt laiku. Sarunu atbalstīja arī Jeļena Georgievna. Protams, padomju realitātes vājās vietas nebija bez diskusijām.
Saharovs neredzēja visu melnā krāsā, intervijā Express Gazeta atzina Bočarovs. - Andrejs Dmitrijevičs dažreiz pat slavēja PSRS valdību par dažiem panākumiem. Tagad es neatceros, kāpēc. Taču par katru šādu piezīmi viņš no sievas uzreiz saņēma pļauku pa pliko galvu. Kamēr es rakstīju skici, Saharovs dabūja vismaz septiņas reizes. Tajā pašā laikā pasaules gaismeklis lēnprātīgi izturēja plaisas, un bija skaidrs, ka viņš pie tām ir pieradis.
Tad māksliniecei saprata: bija jāraksta nevis Saharovs, bet Bonners, jo viņa bija tā, kas kontrolēja zinātnieku. Bočarovs sāka gleznot viņas portretu ar melnu krāsu tieši virs akadēmiķa attēla. Bonners interesējās par to, kā māksliniekam klājas, un paskatījās uz audeklu. Un, ieraugot sevi, viņa kļuva nikna un metās ar roku smērēt eļļas krāsas.
Es teicu Bonneram, ka nevēlos zīmēt “celmu”, kas atkārto ļaunas sievas domas, un pat cieš no viņas sitieniem, ”atceras Sergejs Bočarovs. – Un Bonnere mani uzreiz izsvieda uz ielas.
Un pagājušajā nedēļā Ņujorkā bija Bočarova gleznu izstāde. To pašu nepabeigto Saharova skici mākslinieks atveda arī uz ASV pirms 20 gadiem.
Es īpaši uzaicināju Jeļenu Georgijevnu uz izstādi. Bet acīmredzot viņa bija informēta par manu pārsteigumu, un viņa nenāca skatīt attēlus, atsaucoties uz slimību, saka Bočarovs.
Nozagtais mantojums
Par Elenas Bonneres godbijīgo attieksmi pret naudu klīst leģendas. Par vienu šādu atgadījumu Dmitrijam pastāstījuši cilvēki, kas cieši pazinuši Saharova atraitni. Jeļenai Georgievnai ir mazdēls Matvejs. Šis ir viņas vecākās meitas dēls. Mīloša vecmāmiņa šokēja visu ģimeni, kad uzdāvināja Motai tējas komplektu viņas kāzās. Dienu iepriekš viņa atrada viņu vienā no Bostonas izgāztuvēm. Krūzes un apakštasītes gan netika saskrāpētas, jo dīvainie amerikāņi dažkārt izmet ne tikai vecas lietas, bet arī tās, kas viņiem vienkārši nav patikušas. Bonneres apdomība skaidri izpaudās un kad pienāca laiks sadalīt viņas mirušā vīra mantojumu.
KLAUDIJA UN ENDRŪ:
viņu laulība bija neieinteresēta
Testaments sastādīts, aktīvi piedaloties pamātei, – stāsta Dmitrijs. - Tāpēc nav pārsteidzoši, ka Bonnere ieguva tiesības rīkoties ar sava tēva literāro mantojumu, bet viņas nāves gadījumā - ar savu meitu Tatjanu. Daļa no Žukovkas dachas aizgāja pie manis un manām māsām. Naudas summas nenosaukšu, bet pamātes bērnu daļa bija lielāka. Jeļena Georgievna pati pārdeva vasarnīcu un iedeva mums skaidru naudu. Bet viņa ar Berezovska naudu rīkojās visvirtuozāk! Pirms diviem gadiem Saharova muzejs Maskavā bija uz slēgšanas robežas – nebija līdzekļu tā uzturēšanai un darbinieku algām. Tad oligarhs no saimnieka pleca nometa trīs miljonus dolāru. Bonners uzreiz pavēlēja šo naudu sūtīt uz Saharova fonda kontu ASV, nevis Krievijā! Un šī ārvalstu organizācija aktīvi nodarbojās ne tik daudz ar labdarību, cik ar tirdzniecību. Tagad miljoni griežas kontos Amerikas Savienotajās Valstīs, un tēva muzejs joprojām velk nožēlojamu dzīvi, apliecina Dmitrijs. – Tas, ko Bostonā dara Saharova fonds, man ir liels noslēpums. Reizēm viņš par sevi atgādina ar runām Rietumu presē, tiek rīkotas kaut kādas kūtras akcijas. Fondu pārvalda pati Bonnere.
Arī Dmitrija vecākā māsa Tatjana Saharova-Vernaja dzīvo Bostonā. Viņa devās uz turieni pirms dažiem gadiem, lai sekotu savai meitai, kura bija precējusies ar amerikāni. Tatjanai nav nekāda sakara ar Saharova fonda darbību ASV. Un, kā viņa mums atzinās telefoniski, viņa arī nezina, ar ko nodarbojas viņas tēva vārdā nosauktais amerikāņu fonds.
Un ne tik sen Bostonā tika atvērts vēl viens Saharova arhīvs. To vadīja Tatjana Semenova. Kāpēc bija vajadzīgs dvīnis, nav skaidrs, jo Krievijā jau ilgāku laiku darbojas organizācija ar tieši tādu pašu nosaukumu. Nesen kļuvis zināms, ka ASV valdība šai neizprotamai amerikāņu struktūrai ir samaksājusi pusotru miljonu dolāru. Tas ir, Bonnera bērniem un mazbērniem tagad ir vairāk nekā pietiekami daudz naudas bagātiem dzīvokļiem, savrupmājām un limuzīniem.
Pēcvārda vietā
Dmitrijs dzīvo Maskavas centrā labā "Staļina". Viņš nekad nav kļuvis par profesionālu fiziķi. Pēc viņa teiktā, viņš tagad nodarbojas ar "nelielu privāto biznesu". Pēc tēva nāves viņš nekad nerunāja ar Jeļenu Boneri. Retās vizītēs Krievijā atraitne necenšas ar viņu sazināties. Pagājušajā gadā Dmitrijs tika uzaicināts svinēt Andreja Saharova 80. dzimšanas dienu bijušajā Arzamas-16 (tagad tā ir Sarovas pilsēta). Tēva kolēģi Bonneru uz svinībām neaicināja.
Andreja Saharova darbiniekiem nepatīk atcerēties Jeļenu Georgijevnu uz "kastes", saka Dmitrijs.
Viņi uzskata, ka, ja ne viņa, tad, iespējams, Saharovs varētu atgriezties zinātnē. Mūsu sarunas laikā es laikam ne pārāk pieklājīgi skatījos apkārt, mēģinot uz sienām, skapjos, plauktos atrast vismaz vienu mazu ūdeņraža bumbas "tēva" fotogrāfiju. Bet grāmatplauktā atradu tikai vienu vienīgu bildi no ģimenes arhīva - vecītis rokās tur mazu puiku.
Šis zēns esmu es. Un vecais vīrs ir manas mātes Klaudijas Vikhirevas tēvs, - skaidro Dmitrijs.
Šī bilde man ir mīļa.
Vai jūsu mājā ir vismaz viens Andreja Saharova portrets?
Ikonas nav, - akadēmiķa dēls iesmējās.
Lapas QR kods
Vai vēlaties lasīt tālrunī vai planšetdatorā? Pēc tam skenējiet šo QR kodu tieši no sava datora monitora un izlasiet rakstu. Lai to izdarītu, mobilajā ierīcē ir jāinstalē jebkura lietojumprogramma "QR Code Scanner".
"ebreju gribas kā intelektuālās sirdsapziņas implantēšana"
“... sākumā, neskatoties uz to, ka biju medmāsa un mobilizējos par medmāsu, mani ielika pavisam citā pozīcijā. Bija tāda pozīcija, ļoti ātri likvidēts - politiskā instruktora palīgs ... "
“1968. gada augusts beidzās, Prāgas notikumi. Es biju ciemos pie mammas māsas Francijā. Man neko nevajadzēja - Parīze, bulvāri, muzeji. Pat Nike of Samothrace. Es burtiski nomiru sāpes, kauns un vainas apziņa. Es domāju, ka tāpat kā es, arī mana valsts cieš, un man tā ir jācieš Mājas. Un man ir atgriešanās biļete uz 15. septembri. Un katru dienu jums ir jāiepazīstas ar jauna radinieku daļa. Otrā māsīcas sieva atnāca ar desmit gadus vecu dēlu.
Ieejot, viņš klusēdams nostājās pie sienas. Viņam jautāja: "Kāpēc tu nesasveicini brālēns?" Un viņš, skatoties man acīs, sacīja: "Es nespiežu roku krievu virsniekam."
“Jeļena Bonnere aizgāja no PSKP 70. gados, manuprāt, 72. gados, 20 gadus pirms sākās masveida izceļošana no komunistiskās partijas. Nu, pārējais visiem zināms. Jeļena Bonnere - viena no cilvēktiesību kustības dibinātājām PSRS, sieva, draudzene un tuvākā līdzstrādniece akadēmiķis Andrejs Dmitrijevičs Saharovs, viņa mantojuma aizbildnis. Un ierēdnis Jeļena Bonnere nekur un nekad neieņēma nevienu amatu.
Saharovs ar saviem bērniem Bonner ar saviem bērniem Saharovs ar Bonneru
Akadēmiķim Saharovam bija trīs dabiski bērni - Luba, Taņa un Dmitrijs. Bonnere Saharova paņēma viņas divus bērnus - Tatjana un Aleksejs "Semenovs". Un viņa vedekla Liza. Oficiālajā historiogrāfijā tieši viņi tiek saukti par "akadēmiķa Saharova bērniem", kuri joprojām saņem stipendijas ...
Stāsta dzimtais dēls Saharovs
Dmitrijs: " Kad nomira mamma, kādu laiku turpinājām dzīvot kopā – tētis, es un māsas. Bet pēc apprecēšanās ar Bonneru tēvs mūs pameta, apmetoties pamātes dzīvoklī. Tanja tajā laikā bija precējusies, man bija tikko 15 gadu, un 23 gadus vecā Ļuba aizstāja manus vecākus. Kopā ar viņu mēs uzņēmām. Savos memuāros mans tēvs raksta, ka vecākās meitas mani novērsa pret viņu. Tā nav patiesība. Vienkārši neviens mani nekad neaicināja uz māju, kurā dzīvoja tētis ar Bonneru. Es tur ierados reti, man pilnīgi pietrūka tēva. Un Jeļena Georgijevna ne mirkli neatstāja mūs vienus. Zem manas pamātes skarbā skatiena es neuzdrošinājos runāt par savām zēnu problēmām. Tur bija kaut kas līdzīgs protokolam: kopīgas pusdienas, dežūrjautājumi un vienas un tās pašas atbildes».
«… Tēvs nekad nav devis naudu ne man, ne manai māsai. Mēs saņēmām pasta pasūtījumus. Visticamāk, Bonners viņam ieteica sūtīt naudu pa pastu. Šķiet, viņa sniedza šāda veida palīdzību, ja es pēkšņi sāktu teikt, ka mans tēvs man nepalīdz. Bet viņš pārtrauca sūtīt šos alimentus, tiklīdz man palika 18 gadi.».
« Gorkija trimdas laikā Saharovs izsludināja savu otro badastreiku. Viņš pieprasīja, lai padomju valdība izdod Bonnera dēla Lizas līgavai atļauju ceļot uz ārzemēm.
... Tajos laikos es nonācu Gorkijā, cerēdams pārliecināt savu tēvu pārtraukt bezjēdzīgu sevis spīdzināšanu. Starp citu, es atradu Lizu vakariņās! Kā tagad atceros, viņa ēda pankūkas ar melnajiem ikriem.
Iedomājieties, cik žēl man bija sava tēva, tas bija viņu aizvainojoši un pat neērti. Viņš, akadēmiķis, pasaulslavens zinātnieks, sarīko trokšņainu akciju, riskē ar veselību – un par ko? Ir skaidrs, ka, ja viņš tādējādi mēģinātu pārtraukt kodolieroču izmēģinājumus vai pieprasītu demokrātiskas reformas... Bet viņš tikai gribēja, lai Lizu ielaistu Amerikā pie Alekseja Semenova
».
Portrets
« Gorkija trimdas laikā 1982. gadā toreizējais jaunais mākslinieks ieradās ciemos pie Andreja Saharova Sergejs Bočarovs. Viņš sapņoja uzgleznot apkaunota zinātnieka un cilvēktiesību aktīvista portretu. Strādāja četras stundas. Sarunājām pavadīt laiku. Sarunu atbalstīja arī Jeļena Georgievna. Protams, padomju realitātes vājās vietas nebija bez diskusijām.
"Saharovs neredzēja visu melnā krāsā," intervijā Express Gazeta atzina Bočarovs. - Andrejs Dmitrijevičs dažreiz pat slavēja PSRS valdību par dažiem panākumiem. Tagad es neatceros, kāpēc. Taču par katru šādu piezīmi viņš no sievas uzreiz saņēma pļauku pa pliko galvu. Kamēr es rakstīju skici, Saharovs dabūja vismaz septiņas reizes. Tajā pašā laikā pasaules gaismeklis lēnprātīgi izturēja plaisas, un bija skaidrs, ka viņš pie tām ir pieradis.
Tad māksliniecei saprata: bija jāraksta nevis Saharovs, bet Bonners, jo viņa bija tā, kas kontrolēja zinātnieku. Bočarovs sāka gleznot viņas portretu ar melnu krāsu tieši virs akadēmiķa attēla. Bonners interesējās par to, kā māksliniekam klājas, un paskatījās uz audeklu. Un, ieraugot sevi, viņa kļuva nikna un metās ar roku smērēt eļļas krāsas.
"Es teicu Bonneram, ka nevēlos zīmēt "celmu", kas atkārto ļaunas sievas domas un pat cieš no viņas sitieniem," atceras Sergejs Bočarovs. "Un Bonnere mani nekavējoties izsvieda uz ielas."»
Jeļenai Georgievnai ir mazdēls Matvejs. Šis ir viņas vecākās meitas dēls. Mīloša vecmāmiņa šokēja visu ģimeni, kad uzdāvināja Motai tējas komplektu viņas kāzās. Dienu iepriekš viņa atrada viņu vienā no Bostonas izgāztuvēm. Krūzes un apakštasītes gan netika saskrāpētas, jo dīvainie amerikāņi dažkārt izmet ne tikai vecas lietas, bet arī tās, kas viņiem vienkārši nav patikušas.
No S.P. Kapitsas grāmatas " Manas atmiņas »
« Elena Bonnere lūdza savu tēvu parakstīt vēstuli, lai aizstāvētu disidentu. Tēvs atteicās, sakot, ka kolektīvās vēstules viņš nekad neparaksta un, ja nepieciešams, raksta, kam vajag. Bet, lai kaut kā mīkstinātu šo lietu, viņš uzaicināja Saharovus pusdienot. Kad vakariņas bija beigušās, tēvs, kā parasti, pasauca Andreju Dmitrijeviču uz kabinetu, lai aprunātos. Jeļena Bonnere nekavējoties reaģēja: "Andrejs Dmitrijevičs runās tikai manā klātbūtnē." Darbība bija kā teātrī: ilga pauze, visi klusēja. Beidzot tēvs sausi teica: "Sergej, lūdzu, skatieties viesus." Viesi piecēlās un atvadījās, mans tēvs neizgāja ar viņiem priekšnamā, kur viņi saģērbās, un es viņus aizvedu līdz mašīnai.».
No Pētera Aleksandrova memuāriem Viscilvēcīgākais cilvēks »
Aleksandrova pirmā negatīvā attieksme pret Saharova idejām radās, kad viņš tika iecelts par kodolzemūdeņu programmas zinātnisko direktoru. Savos memuāros Aleksandrovs stāsta par to, kā viņu pārsteidza Saharova ideja aprīkot zemūdenes ar absolūti neparastas kodolenerģijas ieročiem, lai tos "efektīvāk" izmantotu pret Ameriku. Projekts sastāvēja no milzu paisuma viļņa ierosināšanas ar sinhronizētiem zemūdens sprādzieniem, kam vajadzēja pārņemt visu Ziemeļamerikas kontinentu, aizskalojot visu dzīvību.
« Tas ir, - saka AP, - runa nebija par karu pret armiju, floti vai kādiem militāriem objektiem, bet gan par totālu cilvēku iznīcināšanu.»…
« Ļoti asi, - saka Pjotrs Aleksandrovs, - AP izteicās pret Saharovu, kad viņš atrada morālu attaisnojumu nolaupītājiem pēc stjuartes slepkavības. Ceru, ka Kurčenko. Saharovs uzskatīja, ka cīņa pret aizliegumu brīvi izbraukt no PSRS attaisno lidmašīnas nolaupīšanu un slepkavību, savukārt, pēc AP domām, neviena politiskā dogma nevar attaisnot šajā cīņā neiesaistītu cilvēku nogalināšanu. Viņš arī nepieņēma Saharova badastreika motīvus: "Es neticu vīrietim," viņš teica, "kurš pameta savus bērnus no pirmās sievas un cieš badu, jo viņa jaunās sievas dēla līgava nedrīkst doties uz ārzemēm. .". Bet viņš devās uz Brežņevs un pārliecināja pēdējo pieņemt pareizo lēmumu, pēc kura Saharovs izbeidza savu badastreiku.
Slāvofilisma gars gadsimtu garumā
pārstāvēja briesmīgu ļaunumu"
No atmiņām par A.D. Saharovs
"Militārās slavas vietās": "... Svinīgās vakariņās es sēdēju blakus kundzei Miterāns... Lūsija [Bonere] starp prezidentu Miterāns un ANO ģenerālsekretārs Peress de Kuelārs... Tulks bija pie manis, un pēc pusotras stundas sarunas angļu valodā Lūsija bija ļoti nogurusi... 11. decembrī devāmies pastaigā pa Parīzi. 1968. gadā Lūsija šeit pavadīja veselu mēnesi, braucot, kur vien gribēja. Šoreiz mūs stipri ierobežoja apsardzes dienests... Gribējām aizbraukt uz Pigalle laukumu un nopirkt zeķubikses ar lureksu, bet apsardze neļāva, jo baidījās no pūļa un noziedzniekiem... Nācās pirkt zeķubikses mežonīgi dārgā veikalā, ne gluži tādas, kādas gribējām.. Kad braucām pa seksa veikalu un porno kinoteātru rajonu, satikām pazīstamu pāri, kas tur mierīgi staigāja. Tas bija talantīgais bards Bulats Okudžava, sens Ļusina draugs un viņa sieva...»*
« Daži vārdi par to, kā es kopumā jūtos pret palestīniešu problēmu. Neapšaubāmi, katrai tautai ir tiesības uz savu teritoriju – tas attiecas gan uz palestīniešiem, gan uz izraēliešiem un, teiksim, uz Krimas tatāru tautu. Pēc 40. gados izcēlušās traģēdijas palestīnieši kļuva par manipulāciju, politisko spēļu un spekulāciju objektu... Sen būtu bijis iespējams izmitināt bēgļus bagātākajās arābu valstīs...” (529. lpp.)**.
Saharova un Bonnera saruna ar Solžeņicina sievu
« [Viņa] teica: kā es varu ... piešķirt lielu nozīmi emigrācijas problēmai, ja ... valstī ir tik daudz svarīgāku, daudz masīvāku problēmu? Viņa īpaši runāja par to, ka miljoniem kolhoznieku būtībā ir dzimtcilvēki, kuriem ir atņemtas tiesības pamest kolhozu un doties dzīvot un strādāt citur. Attiecībā uz mūsu rūpēm [dot bērniem izglītību ārzemēs] Aļa sacīja, ka miljoniem vecāku krievu tautā ir liegta iespēja saviem bērniem vispār sniegt jebkādu izglītību. Sašutusi par Natālijas Svetlovas man adresētās "nozīmēs" didaktisko toni, Lusja iesaucās:
- Bāc mani uz krievu tautu! Arī tu mannas putru vāri saviem bērniem, nevis visai krievu tautai.
Lūsijas vārdi par krievu tautu šajā mājā, iespējams, izklausījās “zaimojoši” [nez kāpēc pats akadēmiķis vārdu “zaimojošs” lika pēdiņās]. Bet būtībā un emocionāli viņai bija tiesības uz tiem."(577. lpp.).
« Izsūtīšanas iemesls bija Krimas tatāru sadarbība ar vāciešiem Krimas okupācijas laikā. ... Tomēr neapšaubāmi, ko likt pie atbildības par atsevišķiem noziegumiem - ja tie ir notikuši - visa tauta ir nepieņemama vai nu kara laikā, vai pēc gandrīz četrdesmit gadiem!"(463. lpp.). " Pa dienu braucu ar trolejbusu un varēja redzēt, kā lietuvieši izturas pret krieviem... Tiklīdz es apsēdos uz sēdekļa blakus lietuvietim vai lietuvietim, viņi izaicinoši novērsās vai pārcēlās uz citu vietu. Viņiem noteikti ir tiesības uz to."(631. lpp.).
Andrejs Dmitrijevičs Saharovs ar apbrīnu apraksta uzvedību Sergejs Adamovičs Kovaļovs tiesā. Kad publika zālē uz to reaģēja bez līdzjūtības, smejoties, viņš kliedza: “ Es nerunāšu cūku bara priekšā!"(633. lpp.) ***.
Succubus Bonner
meita Rūta Bonnere, otrreiz apprecējās ar Armēnijas Komunistiskās partijas pirmo sekretāru Gevors Alikhanjans
, var saukt par " tipisks pārstāvis Ebreju sievu institūts". Viņas laulības piedzīvojumi bija ļoti aizraujoši, sākot ar to, ka viņa ar telefona apmelošanu atguva vīru no draudzenes, pēc tam kara laikā viņas piedzīvojumi turpinājās slimnīcas vilcienā, kur viņa bija galvenā ārsta saimniece. V. Dorfmans, tad bija arī citas lielas amatpersonas. Viņi saka, ka tieši pilsoņa Bonnera māte aktīvi palīdzēja savai meitai, kura mīlēja skaisti dzīvot, meklējot izdevīgus draugus. Pēc notikumiem ar savu pēdējo mīļāko - galveno inženieri Mozus Zlotņiks, kurš strādāja par Glavkhimprom ražošanas nodaļas vadītāju PSRS Ķīmiskās rūpniecības tautas komisariātā, par to, ka viņš nogalināja savu grūtnieci, kad " Lūsija B”. bija lieciniece izmeklēšanas laikā, viņa pēkšņi pazuda. Bet jau 1948. gadā sākās romāns ar lielu uzņēmuma vadītāju Jakovs Kisselmans, turīgs vīrietis un, protams, ļoti pusmūža. " Femme fatale"Pa šo laiku viņai izdevās iekļūt medicīnas institūtā, kur viņa vienlaikus tikās ar jauniešiem I. Kiseļevs, no kuras viņa dzemdēja bērnus, turpinot kopdzīvi ar Kisselmanu .
Raksturīgi, ka “ievērojamais cilvēktiesību aktīvists” jau 60. gadu beigās devās uz Franciju no “PSRS dzelzs priekškara”. Uzreiz pēc šī ceļojuma 1970. gadā viņa cieši pieķērās akadēmiķim Saharovam, kurš bija vērsts uz fiziku, bet izcēlās, maigi izsakoties, ar retu amatieriskumu sociālpolitiskajā jomā. implantējot viņā ebreju gribu kā intelektuālu sirdsapziņu". Bonnere patiesībā bija sukubuss – ne tikai nomainīja savu bērnu atraitni ar savējiem, kuri joprojām saņem dividendes no iesaistīšanās Saharova vārdā, bet arī pilnībā kontrolēja savu ķekato vīru. Sākot no vārdiem, ko viņš teica intervijā, beidzot ar tikšanos ar draugiem un finansēm. Bet Dievs ir viņu tiesnesis.
_______________
* 75. lpp., "Maskava un tālāk" no 1986. līdz 1989. gadam, Andrejs Saharovs tulkojis Antoņina Bouis, ASV izdevis Alfred A. Knopf, Inc., 1990, ISBN 0-394-58797-9. Sākotnēji
publicēts
iekšā
krievu valoda
kā"Gorkijs, Maskava, tad visur", 1990
** izlasot Bonnera runu Norvēģijā Oslo Brīvības foruma kongresā, kļūst pilnīgi skaidrs, ka Saharova citāti par Izraēlu pieder pašai Bonnerei - "aktieres Saharovai", aiz kuras visas šīs muļķības tika atkārtotas ar lupatu un ķeksīti.. .
***BET. Saharovs, "Memuāri" divos sējumos, izdevniecība "Cilvēktiesības", Maskava, 1996.
(izmantotie materiāli
Pirms pieciem gadiem, 2011. gada vasarā, mūžībā aizgāja leģendārā disidente Jeļena (Lusika) BONERE, izcilā zinātnieka Andreja Saharova sieva. Viņas tēvs un patēvs bija armēņi - Levons Kočarovs un Gevorks Aļihanovs, viņa nekad neslēpa savu armēņu-ebreju izcelsmi.
Piedāvājam fragmentu no Zori Balajana grāmatām “Spitak mācības” un “Karabahas dienasgrāmata”, kurā viņš atgādina par laulāto uzturēšanos Armēnijā, viņu attieksmi pret Karabahas konflikts, kā arī fragmenti no zinātnieka memuāru grāmatas "Gorkijs, Maskava, tad visur". Jeļena Georgievna un Andrejs Dmitrijevičs dzīvoja kopā 18 gadus - viņi bija nešķirami. Nešķirams drosmīgu un godīgu cilvēku pāris...
Zori Balajans
HELIKOPTERS LIDO UZ SPITAKU
Piecas dienas pirms zemestrīces es laikrakstā Grakan Tert publicēju pilnas lappuses eseju par akadēmiķi A.D.Saharovu. Es pirmo reizi satiku “padomju ūdeņraža bumbas tēvu” 1970. gadā. Es atbraucu uz Saharovu no Kamčatkas, kur pēc tam strādāju par ārstu. Es, protams, negrasos pārstāstīt esejas saturu, bet arī visu nepieminēju. Ar akadēmiķi tikos ne reizi vien. Viņam jau bija jauns dzīvoklis astoņdesmit astoto gadu vasarā. Zvanīja daudzas reizes. Viņš man piezvanīja, viņa sieva E.G.Bonere. Laiks bija vairāk nekā karsts. Viņš visu laiku solīja, ka atbrauks uz Erevānu. Bet tad viņš stingri pateica, ka pirms Jaunā gada tas neizdosies. Plānots ceļojums uz ārzemēm. Un pēkšņi zvans no Maskavas Gaļinai Starovoitovai: “Kopā ar Saharovu lidojam uz Baku. No turienes viņi plāno doties ne tikai uz Erevānu, bet arī uz Karabahu.
Trīs dienas es ceļoju kopā ar akadēmiķi. Apmeklēju arī Karabahu. Viņi ielidoja katastrofas zonā. Es vadīju Saharova un viņa domubiedru tikšanās ar bēgļiem no Azerbaidžānas Erevānā un Stepanakertā. Bet tagad es gribētu īsi pastāstīt tikai par braucienu uz Spitaku.
Desmitos no rīta Yak-40 pacēlās no Stepanakerta un devās uz Ļeņinakanu. Tur mūs jau gaidīja no Republikas Zinātņu akadēmijas atsūtītās mašīnas. Ar automašīnu viņiem bija jābrauc no Ļeņinakanas uz Spitaku, jāapmeklē vairāki ciemati un vakarā jāatgriežas Erevānā. Par maršrutu, tā arī notika, es atbildēju. Vienu viņš skaidri uzzināja: "Asiņošana no deguna - nākamajā dienā Saharovam vajadzētu būt Maskavā. Viņam šovakar ir svarīga tikšanās. Pēc trīsdesmit minūtēm piloti mani uzaicināja kabīnē un, atklāti sakot, nodeva sliktās ziņas: “Ļeņinakans nepieņem. Karte ir slēgta."
Tas ir slikti, - teica Andrejs Dmitrijevičs, kad informēju viņu un viņa pavadoņus par slēgto caurlaidi. Arī Gaļa, kurai bija tikšanās Maskavā, bija noraizējusies.
Fakts ir tāds, ka es nevaru atgriezties, neapmeklējot zemestrīces skarto zonu. Un Maskavā viņi mani gaida rīt.
Mēs kaut ko izdomāsim," es atkārtoju.
Ilgajos uzturēšanās gados Kamčatkā es iemācījos paredzēt laikapstākļus pēc gaisa smaržas. Un pēc svaigās sniega smaržas, kas klāja Erebuni lidostu, es zināju, ka vakarā uznāks putenis. Bet vakars vēl tālu. Saharovs un pieci, kā saka, tie, kas viņu pavadīja, nožēlojami saspiedās pie Jak-40. Neviens, protams, mūs nesastapa, izņemot Erebuni transporta nodaļas vadītāju. Jo tie, kuriem bija paredzēts satikties, jau bija Ļeņinakānā. Pēkšņi pamanīju, kā simts metru attālumā no mums ap helikopteru rosījās cilvēku grupa.
Eureka! es kliedzu.
Vai esi jau kaut ko izdomājis? - ne bez ironijas jautāja akadēmiķis.
Andrejs Dmitrijevičs! Pajautājiet man: “Kas tas par helikopteru tur ir? Kur viņš dodas?
Kas tas par helikopteru? Kur viņš dodas? - akadēmiķis atbalstīja spēli, drebēdamies no aukstā vēja.
Šis helikopters lido uz Spitaku. Viņš ved kravas uz diviem ciemiem. Ēdiens. Ražotās preces. Un bez kavēšanās atgriezīsies Erevānā. Ja netici, iesim un pajautāsim.
Pūlis devās uz helikopteru, kurš acīmredzot grasījās pacelties. Tikām pie jaunā pilota, kas dod pavēles iekrāvējiem, man tuvs cilvēks, ja ne draugs. Stepa Nikogosjans. Es lūdzu Andreju Dmitrijeviču atkārtot jautājumu, ko viņš man uzdeva iepriekšējā dienā. Iedomājieties viņa pārsteigumu, kad Stepans vārdu pa vārdam atkārtoja “manu” atbildi.
Mēs vienojāmies, - teica akadēmiķis.
Mēs vienojāmies, - Jeļena Georgievna un Gaļa viņu atbalstīja.
Viņi nepiekrita, bet aprēķināja. Leninakan ir slēgts. Tas nozīmē, ka atlicis tikai viens maršruts – maršruts, kas ved starp četrgalvu kalnu Aragatu un viengalvaino Aru. Šis maršruts ved uz Spitaku. Tā kā helikopters ņem kravu, tas nozīmē, ka viņi to ved uz tuvākajiem ciemiem, jo visi un viss tiek pārvadāts uz Spitaku galvenokārt ar automašīnām un pat ar dzelzceļš. Šeit svarīgāks ir kaut kas cits. Kā mēs varam kļūt par pasažieriem? Nav nepieciešams saskaņā ar instrukcijām.
Vai apsolījāt kaut ko izdomāt?
Un es to jau esmu izdomājis. Tagad mēs izveidosim sarakstu divos eksemplāros. Vienu atstāsim transporta nodaļas vadītājam, uzrādot biļetes uz Ļeņinakānu, otru sarakstu, kā nākas, atstāsim uz klāja. Mēs nepārkāpsim maršrutu. Mēs pat kaut kādā veidā palīdzēsim pilotiem. Mēs vismaz palīdzēsim izkraut.
Kā to visu sauc? Bonners jautāja.
To visu sauc par pārbūvi
jā. Vai kuģa komandieris man piekrīt? ES jautāju.
Piekrītu, sacīja komandieris.
Piekrītu, - atkārtoja otrais pilots Samvels Manveljans.
Piekrītu, - lidojuma mehāniķis Ašots Babajans atkārtoja saviem biedriem.
Drīz vien mēs iekārtojāmies starp kastēm un maisiem. Un pēc skaļā “No skrūves!” pacēlās gaisā.
Helikoptera tuvumā neviena nebija, kad atskanēja parastais “No propellera”. Skrūves lēnām uzņēma apgriezienus. Vējš no tiem izklīda tukšas kastes, papīrus, sniega putekļus pa lauku. Es atcerējos jauno desmit bērnu māti. Viņas ausīs skanēja viņas lāsta vārdi. Un zaudēja samaņu. Ar mani tas notika pirmo reizi. Tad viņi man teica, ka tā bija Jeļena Georgievna, kas mani atguva.
Es jutos slikti. Kas tas ir? Galu galā izrādās, ka vainīgie cilvēki laba sirds sniegt palīdzību. Vainīgi ir tie, kas zaudējuši tuviniekus. Palika bez pajumtes. Tie, kas nolēma palikt ciemā, lai gan viņiem piedāvāja uz laiku aizbraukt, iekārtojās pansionātos, atpūtas namos, līdz ciems tiks atjaunots. Bet viņi palika. Un pēkšņi šis. Akadēmiķis Saharovs mani mierināja. Viņš tos attaisnoja savā veidā: “Viņi vēlāk dalīsies savā starpā ar to, ko paņēmuši mājās. Viņus saniknoja ne tik daudz elementi, cik dezorganizācija. Un dezorganizācija ir daudz sliktāka nekā izlaupīšana.
Es saprotu, ka grūti ir visiem: valstij, cilvēkiem, dzīvajiem un mirušajiem. Desmitiem tūkstošu mirušo apbedīšana – tas ir jāiziet cauri. Simt piecdesmit tūkstošus skolēnu un viņu vecāku izsūtīt ārpus republikas – tas ir jāorganizē. Sešsimt tūkstošu bezpajumtnieku pajumte nav vienkārša. Taču rodas iespaids, ka piecdesmit astoņos pilnībā nopostītos ciemos cilvēku nemaz nav palicis, ka trīssimt četrdesmit divos nolaistos ciemos iedzīvotāji mierīgi guļ pussabrukušās mājās. Sākumā viņi tos pat neatcerējās. Pats pārsteidzošākais ir tas, ka palīdzība patiešām tiek sniegta. Palīdzība ir reāla. Tikai Saharovam ir taisnība, nepietiek organizācijas. Viens, tikai viens saprātīgs cilvēks katram ciemam - un viss būtu kārtībā. Ciemos nav palicis daudz cilvēku. Jūs varat izveidot sarakstu. Ir konkrēti jāzina, kas vajadzīgs ne tikai visam ciemam, bet arī tai vai tai ģimenei, tam vai citam cilvēkam. Jūs varat pasūtīt visu, kas jums nepieciešams. Par laimi, viss nepieciešamais ir pieejams noliktavās Erevānā un desmitiem citu pilsētu. Redziet, būtu skaidra organizācija un mazāk runātu par sadales problēmu.
Helikopters nolaidās nelielā atklātā Spitakas apgabalā, kas bija izklāts ar drupām. Šķietami, ka tuksnesis līdz septītajam decembrim kalpoja par skolas sporta laukumu. Tur, iespējams, deviņdesmit septiņas dienas pirms zemestrīces, pirmajā septembrī, pirmklasnieki tika sastādīti rindā uz savu pirmo rindu. Jā, pie tuksneša bija skola. Drupās saskaitījām vairāk nekā simts skolas somas. Pionieru kaklasaites, grāmatas, piezīmju grāmatiņas. Andrejs Dmitrijevičs noliecās un paņēma plānu zilu piezīmju grāmatiņu. Ar trīcošām rokām viņš lapināja to cauri. Matemātikas piezīmju grāmatiņa. Vārdi un cipari ir rakstīti nevienmērīgā rokrakstā, un rezultāts ir “5” ar sarkanu tinti. Akadēmiķis, pacēlis brilles, ar kabatlakatiņu noslaucīja asaras.
Pienāks laiks, un mēs sakodīsim elkoņus, - sacīja Jeļena Georgievna. – Tā tas bija pēc kara. Būtu studentu grupa no Erevānas, kas visas šīs lietas savāktu, sistematizētu. Tad tas būs vajadzīgs muzejam. Mums tagad jādomā par Spitaka mācībām nākamajām paaudzēm.
Pie mums pienāca vīrietis ap trīsdesmit. Mēs sākām runāt. Mēs uzzinājām, ka viņa dēls nomira šajā pašā skolā. Viņš teica, ka gandrīz visi bērni nomira. Viņš uzaicināja mani uz savu telti, kur apmetās dzīvi palikušie ģimenes locekļi. Mēs bijām, kā šeit saka, otrā pusē tiltam, kas sadala Spitaku divās daļās. Šeit ir daudz privātmāju. Un daudzi bērni nomira skolās un pirmsskolas iestādēs. Mums pretī gāja maza auguma vīrs, ieraugot kuru mūsu kompanjons teica: “Es klusu šī cilvēka priekšā. Viņa trīs bērni un sieva tika nogalināti. Un tagad bieži var redzēt, kā viņš no savas izpostītās mājas dodas uz izpostīto skolu. Pa to pašu ceļu, pa kuru gāja mūsu bērni.
Saharovs atkal noņēma brilles. Viņš noslaucīja acis ar kabatlakatiņu.
"KĀPĒC JUMS NĪST AZERBAIDZĀŅI, ELENA GEORGIEVNA?"
1991. gada divdesmit pirmais maijs. Andreja Dmitrijeviča Saharova dzimšanas diena. Septiņdesmit gadi. Delegācijas no visas pasaules ieradās Maskavā uz pirmo starptautisko Saharova kongresu. ievads Elena Bonner teica. Prezidijā bez pasaulslaveniem zinātniekiem un publiskas personas no ārzemēm - PSRS prezidents M. Gorbačovs. Vakarā devos pie Jeļenas Georgijevnas Čkalova ielā. Es braucu un atcerējos viņas vārdus, kas tika teikti pārpildītā zālē. Toreiz es nezināju, ka viņi tika nodoti pasaulei tiešraide. Viņa runāja par zvērībām Getašenā un Martunašenē, par ugunsgrēkiem Hadrutas reģionā un Berdadzoras apakšreģionā. Par divdesmit četru armēņu ciemu izsūtīšanu. Vārdu sakot, par masveida cilvēktiesību pārkāpumiem un, pirmkārt, par tiesībām uz dzīvību. Viņas vārds dārdēja kā bumba, īpaši ņemot vērā, ka tas skanēja gaišā dienas laikā visai pasaulei.
Jeļena Georgijevna izskatījās nogurusi. Mājās bija daudz cilvēku. Daudzveidīga, daudzvalodu. Tvaiks no kafijas, dūmi no cigaretēm, dūkoņa, dūkoņa. Izmantodams brīdi, es teicu Jeļenai Georgijevnai, kuru es, tāpat kā citi viņas draugi un tuvākie paziņas, vienkārši saucu par Ļusju, ka man rīt jāatgriežas mājās, jo situācija tur kļūst pavisam kritiska.
Ar mums nekaro Azerbaidžāna, bet gan padomju armija.
Vai tu to nesaproti ar rīt sesijas notiks sekcijās. Un jūs esat baroneses Kerolainas Koksas vadītajā komisijā par masveida cilvēktiesību pārkāpumiem. Un tev tur ir jābūt.
Jā, saproti, Lūsij, tas viss mums tagad nav tik svarīgi. Kad Armēnija un Azerbaidžāna karo, tas ir karš. Bet, kad padomju armija karo ar mums ar kaujas ģenerāļiem, kaujas helikopteriem, tankiem, bruņumašīnām, regulārajām vienībām, tas jau ir mūsu kriminālās politikas rezultāts.
Maskavā taisa politiku. Man tevi jāapbēdina.
Viss ir daudz sarežģītāk, nekā jūs domājat. Šodien pārtraukumā, pirms koncerta sākuma, es iedevu tēju prezidijam, tostarp Gorbačovam un Raisai Maksimovnai. Prezidenta seja bija violeta. Es sapratu, ka iemesls tam bija mani vārdi par nesenie notikumi Karabahā. Tējas laikā es izstāstīju stāstu, ko tu man stāstīji pa telefonu iepriekšējā dienā. Par trīs bērnu mātes likteni un pat grūtniecību devītajā mēnesī. Un viņa turpināja skatīties Gorbačova un Raisas Maksimovnas sejās. Kad teicu, ka grūtnieces priekšā trīs bērni un Padomju karavīri Azerbaidžānas policisti brutāli nogalināja viņas vīru Anušavanu Grigorjanu, un pēc tam četras dienas neļāva viņu apglabāt, Gorbačova seja mainījās. Bet viņa sieva turpināja dzert tēju. Viņa iekoda kūkā un mierīgi jautāja: "Kāpēc jūs ienīstat azerbaidžāņu tautu, Jeļena Georgievna?" Tāda ir reakcija uz cilvēka traģēdiju.
Es pārsteigumā noelsos. Es viņiem atgādināju mūsu braucienu ar Andrjušu uz Baku, kur Vezirovs teica, ka viņi nedod zemi bez asinīm. Īsāk sakot, rīt no rīta dosimies pa taisno no viesnīcas uz Hammer Center. Tur sēdēs Koksas komisija.
Andrejs SAHAROVS
“ZEME NEDOD. TAS IR IEVAROTS”
Maskavā pie mums ieradās zinātnieku grupa ar Armēnijas un Azerbaidžānas konflikta risinājuma projektu rokās. Tas, protams, ir spēcīgs vārds, taču viņiem patiešām bija interesantas, kaut arī tālu no neapstrīdamas idejas. Tie ir trīs Orientālistikas institūta darbinieki (Andrijs Zubovs un vēl divi, kuru vārdus neatceros). Kopā ar viņiem ieradās Etnogrāfijas institūta darbiniece Gaļina Starovoitova, kuru jau ilgstoši interesē starpetniskās problēmas. Zubovs, atlokot karti, iezīmēja plāna būtību.
Pirmais posms: referenduma rīkošana Azerbaidžānas reģionos ar liels procents Armēnijas iedzīvotāju un Armēnijas apgabalos, kuros ir augsts azerbaidžāņu iedzīvotāju īpatsvars. Referenduma priekšmets: vai jūsu rajons (atsevišķos gadījumos ciema padome) jāiet uz citu republiku vai jāpaliek šīs republikas robežās. Projekta autori pieļāva, ka aptuveni vienādām teritorijām ar aptuveni vienādu iedzīvotāju skaitu nāksies pāriet Armēnijas pakļautībā no Azerbaidžānas un Azerbaidžānas pakļautībā no Armēnijas. Viņi arī pieļāva, ka pati šī projekta izziņošana un tā detaļu apspriešana cilvēku prātus no konfrontācijas pavērsīs uz dialogu un ka nākotnē tiks radīti apstākļi mierīgākam. starpetniskās attiecības. Tajā pašā laikā viņi uzskatīja par nepieciešamu starpposmos, lai nemierīgajās zonās būtu īpašs karaspēks, lai novērstu vardarbības uzliesmojumus. No Azerbaidžānas uz Armēniju, pēc viņu aplēsēm, it īpaši Kalnu Karabahas reģionam vajadzēja attālināties, izņemot Shusha reģionu, ko apdzīvo azerbaidžāņi, un Šaumjas reģionu, kurā pārsvarā dzīvo armēņi. Projekts man šķita interesants, diskusiju pelnījis. Nākamajā dienā es piezvanīju A. N. Jakovļevam, teicu, ka viņi man atnesa projektu, un lūdzu tikšanos, lai to apspriestu. Tikšanās notika dažas stundas vēlāk tajā pašā dienā Jakovļeva birojā. Iepriekšējā vakarā biju sagatavojis īsu kopsavilkumu par trīs autoru projekta diezgan briest un zinātnisku tekstu. Tas bija mans CV, ko es vispirms iedevu izlasīt Jakovļevam. Viņš sacīja, ka dokuments kā diskusijas materiāls ir interesants, taču, protams, ņemot vērā pašreizējās ārkārtīgi saspīlētās nacionālās attiecības, tas ir pilnīgi nerealizējams. “Jums būtu noderīgi aizbraukt uz Baku un Erevānu, apskatīt situāciju uz vietas...” Šajā laikā zvanīja telefons. Jakovļevs pacēla klausuli un palūdza aiziet pie sekretāres. Pēc 10-15 minūtēm viņš lūdza atgriezties birojā un teica, ka ir runājis ar Mihailu Sergejeviču – viņš tāpat kā viņš uzskata, ka nekādas teritoriālās izmaiņas šobrīd nav iespējamas. Mihails Sergejevičs neatkarīgi no viņa izteica domu, ka būtu noderīgi, ja es aizbrauktu uz Baku un Erevānu. Teicu, ka vēlētos, lai delegācijas sastāvā būtu mana sieva, par pārējiem vārdiem vienosimies. Ja mums noorganizēs komandējumus, mēs varētu ļoti ātri aizbraukt.
Grupā, kurai bija jāceļo uz Azerbaidžānu un Armēniju, bija Andrejs Zubovs, Gaļina Starovoitova un Leonīds Batkins no Tribunas, Ļusja un es. Tikšanās ar Jakovļevu notika pirmdien. Otrdien norunājām komandējumus un saņēmām biļetes CK kasē, un tās pašas dienas (vai varbūt nākamās?) vakarā lidojām uz Baku.
Mūs gandrīz kā vienīgie viesi ievietoja lielā, acīmredzami priviliģētā viesnīcā. Pusdienojām tikko iekārtotā, dzirkstošā zelta zālē (turpat notika arī turpmākās ēdienreizes, viss par velti - par akadēmijas līdzekļiem). Nākamajā dienā – tikšanās ar akadēmijas, zinātnieku aprindu un inteliģences pārstāvjiem. Viņa uz mums atstāja depresīvu iespaidu. Akadēmiķi un rakstnieki cits pēc cita runāja, vai nu sentimentāli, vai agresīvi runājot par tautu draudzību un tās vērtību, ka Kalnu Karabahas problēmas nav, bet ir oriģināla Azerbaidžānas teritorija, problēmu izdomāja Aganbegjans un Balajans. un paņēma ekstrēmisti, tagad, pēc jūlija Augstākās padomes Prezidija sēdes, visas pagātnes kļūdas ir izlabotas un pilnīgam sirdsmieram atliek tikai ieslodzīt Poghosjanu (jauno reģionālās komitejas pirmo sekretāru) Kalnu Karabahas PSKP). Skatītāji nevēlējās klausīties Batkinu un Zubovu, kuri runāja par referenduma projektu, viņi pārtrauca. Īpaši agresīvi gan savā runā, gan Batkina un Zubova runu laikā uzvedās akadēmiķis Bunijatovs. (Bunijatovs ir vēsturnieks, kara dalībnieks, Padomju Savienības varonis, pazīstams ar pretarmēņiem nacionālistiskām runām; pēc tikšanās publicēja rakstu ar asiem uzbrukumiem Ļusjai un man.) Bunijatovs, runājot par Sumgajitas notikumiem, mēģināja tās attēlot kā armēņu ekstrēmistu un ēnu ekonomikas uzņēmēju provokāciju, lai saasinātu situāciju. Tajā pašā laikā viņš demagoģiski izspēlēja kādas personas ar armēņu uzvārdu līdzdalību Sumgayit zvērībās. Batkina runas laikā Bunijatovs viņu pārtrauca asi aizvainojoši, noraidoši. Es viņam iebildu, norādot, ka mēs visi esam līdzvērtīgi CK sūtītās delegācijas locekļi, lai apspriestu un pētītu situāciju. Lūsija mani enerģiski atbalstīja. Bunijatovs viņai un Starovoitovai sita, kliedzot, ka "jūs šeit atveda, lai pierakstītu, tāpēc sēdiet un rakstiet, neiesaistoties sarunā." Lūsija to neizturēja un atbildēja viņam vēl asāk, piemēram: "Klusē - es izvilku simtiem tādus kā jūs no uguns." Bunijatovs kļuva bāls. Viņu publiski apvainoja kāda sieviete. Es nezinu, kādas ir iespējas un pienākumi rīkoties šajā gadījumā austrumu cilvēks. Bunijatovs asi pagriezās un, ne vārda neteicis, izgāja no zāles. Tad smēķētavā viņš jau ar zināmu cieņu teica Lūsijai: "Lai gan jūs esat armēniete, jums jāsaprot, ka joprojām kļūdāties." Protams, šajā auditorijā nevarēja būt simpātiskas attieksmes pret Zubova un citu projektu, attieksmes vispār nebija, problēmas esamība tika vienkārši noliegta.
Tajā pašā dienā bija ne mazāk saspringta tikšanās ar azerbaidžāņu bēgļiem no Armēnijas. Mūs veda uz lielu zāli, kurā sēdēja vairāki simti azerbaidžāņu - zemnieku tipa vīrieši un sievietes. Runātāji, protams, bija īpaši atlasīti cilvēki. Viņi cits pēc cita stāstīja par šausmām un nežēlību, kam tika pakļauti trimdas laikā, par pieaugušo un bērnu piekaušanu, māju dedzināšanu, īpašumu zaudēšanu. Daži bija pilnīgi histēriski, saceļot publikā bīstamu histēriju. Atceros kādu jaunu sievieti, kura kliedza, kā armēņi sagriež bērnus gabalos, un beidzās ar triumfējošu saucienu: “Allāhs viņus sodīja” (par zemestrīci! Mēs zinājām, ka ziņas par zemestrīci daudzos Azerbaidžānā izraisīja prieku, pat domājams, ka Abšeronā notika tautas svētki ar uguņošanu).
Vakarā mūsu viesnīcā ieradās divi azerbaidžāņi, kuri mums tika raksturoti kā Azerbaidžānas inteliģences progresīvā spārna pārstāvji, kuriem nebija iespējas uzstāties rīta sanāksmē, un topošie republikas lielākie partiju vadītāji. Mūsu viesu personīgā nostāja par akūtām nacionālajām problēmām nedaudz atšķīrās no Bunijatova, taču ne tik radikāli, kā mēs vēlētos. Jebkurā gadījumā viņi Kalnu Karabahu uzskatīja par pirmatnējo Azerbaidžānas zemi un ar apbrīnu runāja par meitenēm, kuras metās zem tankiem, kliedzot: "Mēs nomirsim, bet mēs neatteiksim Karabahu!" Nākamajā dienā sarunājām tikšanos ar PSKP Republikāņu komitejas pirmo sekretāru Vezirovu. Vezirovs runāja lielāko sanāksmes daļu. Tā bija izrāde austrumnieciskā stilā. Vezirovs darbojās, spēlējās ar balsi un sejas izteiksmēm, žestikulēja. Viņa runas būtība bija saistīta ar to, kādas pūles viņš pieliek, lai stiprinātu starpetniskās attiecības un kādi panākumi ir gūti īsajā viņa amatā pavadītajā laikā. Bēgļi - armēņi un azerbaidžāņi - jau vairākumā vēlas atgriezties. (Tas bija pilnīgā pretrunā ar to, ko dzirdējām no azerbaidžāņiem un drīzumā arī no armēņiem. Patiesībā bēgļu nepieņemamās piespiedu atgriešanās, viņu nodarbinātības un mājokļa problēmas joprojām ir ļoti aktuālas līdz šim - rakstīts 1989. gada jūlijā)
Vezirovs lika mums nodrošināt lidmašīnas biļetes, un drīz vien mēs ieradāmies Erevānā. Formāli mums tur bija līdzīga programma kā Azerbaidžānai – akadēmija, bēgļi, pirmais sekretārs. Bet patiesībā visa dzīve Erevānā pagāja zem briesmīgas nelaimes zīmes. Jau viesnīcā visi biznesa ceļotāji bija tieši vai netieši saistīti ar zemestrīci. Tikai dienu pirms Rižkova aizbraukšanas - viņš vadīja valdības komisiju un atstāja aiz sevis labu atmiņu. Tomēr, kā mēs drīz sapratām, sākotnējā periodā pēc zemestrīces tika pieļautas daudzas organizatoriskas un citas kļūdas, kas izmaksāja ļoti dārgi. Protams, ne tikai Rižkovs vainīgs. Viena no problēmām, kurā man zināmā mērā bija jāiedziļinās, bija tas, ko darīt ar Armēnijas AES? Bailes no atomelektrostacijas avārijas šo stresu ļoti palielināja, un tas bija absolūti nepieciešams novērst. Viesnīcas vestibilā satikām Keili-Boroku, kuru jau pazinu no diskusijām par iespējamību īstajā laikā izraisīt zemestrīci, izmantojot pazemi. kodolsprādziens(2 mēnešus pirms tam biju uz konferenci Ļeņingradā, kur tika apspriests šis jautājums). Keilis-Boroks steidzās kaut kādās darīšanās, bet tomēr īsi paskaidroja man seismoloģisko situāciju gan Armēnijas ziemeļos, kur ir viens platuma lūzums, kura krustojumā atrodas Spitaks ar citu garuma lūzumu, gan uz dienvidiem, kur netālu no atomelektrostacijas un Erevānas iet vēl viens platuma lūzums. Godīgi sakot, ir jābūt trakam, lai šādā vietā uzbūvētu atomelektrostaciju! Bet tas nebūt nav vienīgais par Černobiļu atbildīgās nodaļas vājprāts. Jautājums par Krimas atomelektrostacijas būvniecību vēl nav atrisināts. Armēnijas Zinātņu akadēmijas prezidenta Ambartsumiana kabinetā turpināju runāt par atomelektrostacijām, piedaloties Veļihovam un akadēmiķim Laverovam. Sarunas laikā klāt bija Lūsija. Veļihovs sacīja: “Kad atomelektrostacija tiks slēgta, Hrazdanas spēkstacijai būs izšķiroša loma. Bet ir arī seismiskais reģions, un, ja stacija nedarbojas, ir iespējama zemestrīce. Lūsija jautāja: "Cik ilgs laiks būs nepieciešams, lai atsāktu slēgto atomelektrostacijas reaktoru darbību šajā gadījumā?" Veļihovs un Laverovs skatījās uz viņu kā uz traku. Tikmēr viņas jautājums nebija bezjēdzīgs. Akūtās situācijās tiek pārskatītas atļautā robežas - Lūsija to zināja no savas militārās pieredzes.
Šajā laikā mēs - Zubovs, Lūsija un es - tikāmies ar bēgļiem. Viņu stāsti bija šausmīgi. Īpaši man atmiņā palicis stāsts par krievu sievieti, kuras vīrs ir armēnis, par notikumiem Sumgajitā. Bēgļu problēmas bija līdzīgas azerbaidžāņu problēmām. Nākamajā dienā es tikos ar Armēnijas Centrālās komitejas pirmo sekretāru S. Harutjunjanu. Viņš projektu neapsprieda. Saruna bija par bēgļiem, par to, ka daži it kā bija gatavi atgriezties (es to noliedzu), par grūtībām organizēt savu dzīvi republikā pēc zemestrīces. Es izvirzīju jautājumu par atomelektrostacijām. Arī es (vai nu pēc atgriešanās Maskavā, vai tieši otrādi, pirms brauciena - neatceros) zvanīju akadēmiķim A.P. Aleksandrovam un lūdzu ņemt vērā manu viedokli par nepieciešamību to pārtraukt, lemjot par Armēnijas atomelektrostacija. Sarunā ar Harutjunjanu biju tikai es, bez Lūsijas un citiem. Ap pulksten 12 mēs visi pieci izlidojām uz Stepanakertu (Kalnu Karabaha), mums pievienojās arī Jurijs Rosts (Literaturnaya Gazeta fotožurnālists, ar kuru kopā labas attiecības) un Zori Balajans (žurnālists, viens no Kalnu Karabahas problēmas ierosināšanas iniciatoriem).
Stepanakertā pie lidmašīnas ejas mūs sagaidīja PSKP reģionālās komitejas pirmais sekretārs Genrihs Poghosjans (Azerbaidžānas akadēmiķi gribēja viņu arestēt), vidēja auguma vīrietis ar ļoti dzīvespriecīgu sārtu seju. Ar automašīnu viņš mūs aizveda uz reģionālās komitejas ēku, kur tikāmies ar Arkādiju Ivanoviču Volski, tobrīd PSKP Centrālās komitejas pilnvaroto NKAO (pēc janvāra - Īpašās pārvaldes komitejas priekšsēdētājs). Volskis īsi runāja par situāciju NKAR. Viņš teica: “20. gados tika pieļautas divas lielas kļūdas - Nahičevanas un Kalnu Karabahas autonomā apgabala izveidošana. valsts reģionos un viņu pakļaušana Azerbaidžānai.
Pirms došanās uz Šušu Voļskis man un Ļusjai jautāja, vai mēs neatteiktos no šī ceļojuma: "Tur nav mierīgi." Mēs, protams, neatteicām. Volskis iekāpa vienā mašīnā ar mums, mēs trīs sēdējām aizmugurējā sēdeklī, un blakus šoferim bija bruņots apsargs. Batkins un Zubovs devās citā mašīnā, arī ar apsargiem; Voļskis Starovoitovu un Balajanu neuzskatīja par pārāk “odioziem”. Kad devāmies prom, pie rajona komitejas ēkas drūzmējās satrauktu azerbaidžāņu bariņš. Voļskis izkāpa no mašīnas, pateica dažus vārdus un acīmredzot izdevās cilvēkus nomierināt. Pašā tikšanās reizē Voļskis prasmīgi vadīja sarunu un atturēja kaislības, reizēm atgādinot azerbaidžāņiem, ka viņi nav bez grēka (piemēram, viņš atcerējās, kā sievietes ar nūjām sita vienu armēnieti, bet šai lietai netika dota kustība, bija arī šausmīgs stāsts, kā puikas 10-12 gadus spīdzināja ar elektrisko strāvu sava citas tautības vienaudža slimnīcā un kā viņš izlēca pa logu). Lusija tikšanās sākumā teica: “Es vēlos, lai nebūtu neskaidrību, pateiktu, kas es esmu. Esmu akadēmiķa Saharova sieva. Mana māte ir ebrejs, mans tēvs ir armēnis” (zālē troksnis; tad viena azerbaidžāniete teica Lūcei: „Tu esi drosmīga sieviete”).