Īpašuma vietniekvārdi krievu valodā. Īpašuma vietniekvārdi angļu valodā Īpašuma vietniekvārdi ar angļu valodas transkripciju

Vietniekvārds ir runas daļa, kas tiek lietota vārda vietā. Nevis "Pēteris Vasiļjevičs", bet "viņš", nevis "šo rindu autors", bet gan "es". Īpašuma vietniekvārdi, tāpat kā personīgie vietniekvārdi, ļauj padarīt ziņojumu kodolīgāku. Salīdziniet: “Pētera Vasiļjeviča kurpes” un “viņa kurpes”. angļu, kā arī krievu valodā viņi atbild uz jautājumiem “kuram” (kuram?), “kam tas pieder?”.

Tas ir mans cepure. - Šī ir mana cepure.

Viņa kaķis samīdīts mans tulpes! - Viņas kaķis samīda manas tulpes!

Jūsu piedāvājums ļoti pievilcīgs, bet darbu jau esmu atradusi. – Jūsu piedāvājums ir ļoti pievilcīgs, bet es jau esmu atradusi darbu.

Vietniekvārdu veidi

Angļu valodā piederošos vietniekvārdus var iedalīt divās lielās grupās atkarībā no tā, vai tiem ir gramatiskā forma - absolūtā vai relatīvā. Vietniekvārdi absolūtajā formā ir diezgan neatkarīgi, savukārt relatīvos vietniekvārdus nevar lietot autonomi - tikai pirms lietvārda.

Salīdzināt:

Šis ir mans čemodāns (Šis ir mans čemodāns). - Šis čemodāns ir mans (Šis koferis ir mans).

Kā redzat, krievu valodā vietniekvārda forma nav mainījusies. Abos gadījumos lietojam vienu un to pašu vārdu - "mans". Tomēr šiem diviem teikumiem ir atšķirīgs semantiskais uzsvars. Otrais apgalvojums ir kategoriskāks. Bet tas nav tikai tas. Neatkarīgs piederības vietniekvārds bieži ir nepieciešams, lai nepārblīvētu runu ar nevajadzīgiem atkārtojumiem. Piemēram, ņemiet šo dialogu:

Nē, tā nav mana mašīna. (Nē, šī nav mana automašīna.).

Un tagad cita šī paša dialoga versija:

Vai tā ir tava automašīna? (Šī ir jūsu automašīna?).

Nē, tas nav mans. (Nē, ne mans.).

Un, ja divi cilvēki zina, par ko viņi runā, tad dialogs var izskatīties vēl īsāks.

Vai tas ir tavs? (Tas ir tavs?).

Nē, tas nav mans. (Nē, ne mans).

Relatīvie piederošie vietniekvārdi angļu valodā, kā jau minēts, tiek lietoti tikai pirms lietvārdiem. Ir vairāki smalkumi: ja ir vietniekvārds, tad raksts vairs nav vajadzīgs. Vietniekvārdam var sekot cits īpašības vārds. Piemēram: mana smieklīgā sarkanā bumbiņa ir mana smieklīgā zvanošā bumba. Tomēr ir divi īpašības vārdi, kas tiek lietoti pirms relatīviem piederošajiem vietniekvārdiem: abi (abi) un visi (visi). Piemēram: Visas manas bumbiņas ir sarkanas (Visas manas bumbiņas ir sarkanas).

Tālāk ir sniegta angļu valodas vietniekvārdu kopsavilkuma tabula.

Personas vietniekvārdiĪpašuma vietniekvārdi (relatīvā forma)Īpašuma vietniekvārdi (absolūtā forma)Piemērs
esmansmansEs esmu mūziķis. Šī ir mana vijole. Vijole ir mana.
MēsmūsumūsējieMēs esam studenti. Šī ir mūsu istaba. Tas dators ir mūsu.
TujūsujūsuJūs esat students. Vai tā ir tava grāmata? Vai tā ir tava grāmata?
ViņšviņaviņaViņš ir ārštata darbinieks. Šī ir viņa vietne. Šī vietne ir viņa.
ViņaviņaviņasViņa spēlē savu vijoli. Vijole ir viņas.
TasTas ir kaķis. Šī ir tā māja, un šis paklājs ir tā.
ViņiviņusavējieViņi ir labi draugi. Viņi staigā ar saviem bērniem. Bērni ir viņu.

Galvenās grūtības

Formu apguve parasti ir vienkārša, tāpat kā angļu valodas tekstu izpratne un tulkošana. Bet ar apgriezto tulkojumu no krievu valodas angļu valodā rodas dažas grūtības. Piemēram, "es viņam piezvanīju" un "šī ir viņa cepure". Šķiet, ka mēs šeit redzam divus pilnīgi identiskus vārdus - “viņa”. Bet vai mēs varam tos tulkot vienādi? Ja labi saproti piederošo vietniekvārdu būtību, tad šajā situācijā neapjuksi. Īpašuma vietniekvārds šeit tiek lietots tikai otrajā gadījumā. Kam šī ir cepure? - Viņa. Tas ir - viņa. Bet teikumā “Es viņu saucu” vietniekvārds nekādā veidā neraksturo īpašumtiesības. Šis ir vietniekvārds ģenitīva lietā, atbildot uz jautājumu "kurš?", respektīvi, šeit jālieto vietniekvārds viņš ģenitīva gadījumā - viņš.

Ir vēl viena izplatīta kļūda. Krievu valodā ir universāls vietniekvārds "viņa". Angļu valodā tāda nav, mēs teiksim “ours” vietā - viņa, nevis “ours” - viņu un tā tālāk. Un, kas ir svarīgi, šis vietniekvārds atsevišķos gadījumos aizstāj noteikto artikulu, īpaši pirms lietvārdiem, kas nozīmē personiskas lietas, tuvus cilvēkus vai ķermeņa daļas. Piemēram, "Viņš uzlika brilles." Kā redzat, mēs uzskatām, ka ir lieki norādīt, ka viņš pats uzlika brilles. Tas ir netieši norādīts. Veidojot frāzi angļu valodā, pirms vārda norāda mums ir jāizmanto vai nu piederošs vietniekvārds. Šajā gadījumā vietniekvārds skanēs dabiskāk. Viņš uzliek brilles.

Kā iemācīties piederošus vietniekvārdus angļu valodā

Pēc pieredzējušu skolotāju ieteikuma apgūt gramatiku nebūs grūti, ja ievērosit šos noteikumus: veltiet laiku, analizējiet visus gramatikas noteikumus ar piemēriem un pats izveidojiet tabulas. Faktiski vietniekvārdi ir viena no vienkāršākajām angļu valodas tēmām. Vingrinājumi, kuros vienā vai otrā formā tiek atkārtoti piederoši vietniekvārdi, ir atrodami visdažādākajos uzdevumos. Galvenais uzdevums iepriekšminētā materiāla konsolidācijai, kas atrodams mācību grāmatās vai kontroldarbos, ir teikumi ar trūkstošiem vārdiem, kur jāievieto pareizā piederošā vietniekvārda forma. Vairumā gadījumu, lai apgūtu šo tēmu, pietiek izpildīt 4-5 no šiem vingrinājumiem un analizēt vairākus tekstus.

Angļu valodā katrs personiskais vietniekvārds atbilst piederošam vietniekvārdam, kas izsaka īpašumtiesības un atbild uz jautājumu kuru? - kuru?

Īpašuma vietniekvārdiem ir divas formas: pamata un absolūtā. Pirmās vai galvenās formas vietniekvārdi teikumā veic definīcijas funkciju un stāv pirms lietvārda. Otrās vai absolūtās formas vietniekvārdi teikumā aizstāj pašu lietvārdu.

Seja Vietniekvārda pamatforma
(definē lietvārdu)
Absolūtā vietniekvārda forma
(aizstāj lietvārdu)
Vienskaitlis
1 mans-mans, mans, mans, mans mans-mans, mans, mans, mans
2 tavs- tavs, tavs, tavs, tavs tavs-tavs, tavs, tavs, tavs
3 viņa - viņa
viņa- viņa
- viņa viņas
viņa - viņa
viņas - viņa
- viņa viņas
Daudzskaitlis
1 mūsu- mūsējie, mūsējie, mūsējie, mūsējie mūsu- mūsējie, mūsējie, mūsējie
2 tavs-tavs, tavs, tavs, tavs tavs- tavs, tavs, tavs, tavs
3 viņu - viņiem savējie - viņiem

Vietniekvārdi-īpašības vārdi (pamatforma)

Īpašuma vietniekvārds šajā formā vienmēr ir pirms lietvārda, uz kuru tas attiecas, un tiek izrunāts bez uzsvara. Tā kā tas ir lietvārda noteicējs, tas izslēdz lietošanu pirms tā:

Es atstāju savas grāmatas uz viņa galda. Es atstāju savas (savas) grāmatas uz viņa galda.
Es nevarēju atrast viņu māju. Es nevarēju atrast viņu māju.

Ja pirms lietvārda ir citas definīcijas, tad pirms tām tiek ievietots piederošais vietniekvārds:

Kur ir mans sarkanais zīmulis?) Kur ir mans sarkanais zīmulis?

Bet piederošais vietniekvārds, tāpat kā raksts, tiek likts pēc visi un gan:

Visi mani zīmuļi ir tajā kastītē. Visi mani zīmuļi atrodas šajā kastē.
Tur dzīvo abi viņa brāļi. Tur dzīvo abi viņa brāļi.

Īpašības īpašības vārdiem var sekot pašu - savs, savs , pastiprinot vietniekvārda nozīmi:

Šī ir mana automašīna. - Šī ir mana mašīna.
Viņš to redzēja savām acīm. – Viņš to redzēja savām acīm

Dizains ieslēgts viens pašu nozīmē vienatnē, vienatnē kā arī uz savu, par savu :

Viņa visu gatavo viena pati. Viņa visu gatavo pati.
Man patīk būt vienam. Man patīk būt vienam.

Krievu īpašniekvārds "savējais"

Angļu valodā nav īpašas piederības vietniekvārda formas, kas atbilstu krievu vietniekvārdam " mans" . Tas ir tulkots ar vienu no piederošajiem vietniekvārdiem: mans, mans, viņa, viņa, viņas utt. atkarībā no personas un priekšmeta skaita:

Es izmantoju savas piezīmes. - Es izmantoju savas piezīmes.
Viņi mīl savus bērnus. – Viņi mīl savus bērnus.

Piezīme ka angļu valodas piederības vietniekvārdi tiek lietoti arī gadījumos, kad krievu valodā vietniekvārds " mans" prombūtnē (netieši). Īpašuma vārdi ir obligāti lietvārdiem, kas apzīmē ķermeņa daļas, apģērba priekšmetus, personīgās mantas, ģimenes attiecības, un parasti tie netiek tulkoti krievu valodā. Šajā gadījumā jūs nevarat izmantot rakstu īpašuma vietniekvārda vietā uz.

Novelc mēteli. (bet ne mēteli) - Noņemiet mēteli.
Suns luncināja asti. – Suns luncināja asti.
Sieviete iebāza roku viņa kabatā un izņēma maku. Sieviete pastiepa roku kabatā un izvilka maku.

Ja šis lietvārds neattiecas uz darbības veicēju, bet gan uz darbības objektu, tad to lieto, piemēram:

Viņa paņēma bērnu aiz rokas. Viņa paņēma bērnu aiz rokas. (šeit "roka" nepieder darbības veicējam)

Lietvārdu vietniekvārdi (absolūtā forma)

Angļu valodā lietvārdu vietā tiek lietoti īpašumtiesību vietniekvārdi šajā formā, kas nozīmē, ka lietvārdi nekad netiek likti aiz šīs formas. Šie vietniekvārdi var veikt subjekta, objekta vai predikāta nominālās daļas funkciju teikumā:

1) Kā priekšmets:

Šī nav mana pildspalva, mana ir sarkana. – Šī nav mana pildspalva, mana sarkanā.
Mana istaba ir liela, tava ir lielāka. Mana istaba ir liela, tava ir lielāka.
Kur ir visas mūsu rotaļlietas? - Manējie ir šeit. - Kur ir visas mūsu rotaļlietas? - Manējie ir šeit.

2) Tieša pievienošana:

Viņa istaba ir lielāka nekā viņas istaba. – Viņa istaba ir lielāka par viņu.
Mūsu plāns ir labāks par viņu. (viņu plāna vietā) - Mūsu plāns ir labāks par viņu.

3) Saliktā predikāta nominālā daļa (cits nosaukums ir predikāts):

Kuram šis ir zīmulis? - Tas ir viņas. - Kuram tas ir zīmulis? - Viņas.
Šeit ir tava cepure, bet kur mana? Šeit ir tava cepure, kur ir mana?
Tas ir viņas bizness, nevis tavs. - Tas ir viņas, nevis tavs bizness.
Kopīgojiet saiti uz šo lapu savā iecienītākajā sociālajā tīklā: Nosūtiet draugiem saiti uz šo lapu| Skatījumi 13965 |

Vietniekvārds angļu valodā ir neatkarīga runas daļa, kas norāda uz konkrētu objektu vai objektu grupu, skaidri nenosaucot nevienu no tiem precīzi. Tas parasti aizstāj lietvārdu, kas darbojas kā teikuma priekšmets. Tas tiek darīts, lai izvairītos no atkārtošanās runā, kad persona vai objekts jau ir nosaukts teikumā.

Personiskie vietniekvārdi - Personiskie vietniekvārdi

Personiskie vietniekvārdi norāda objektu, kas veic darbību, nenosaucot to, grupu, kurai tas pieder. Angļu valodā priekšmeta vietniekvārdi visbiežāk tiek novietoti pirms darbības vārda predikāta.

Priekšmeta personvārdu tabula

Vienskaitlis (viens) Tulkošana Daudzskaitlis (pl.) Tulkošana
es es Mēs mēs
Tu tu tu Tu tu
Viņš / viņa / Tas viņš viņa to Viņi viņi

Runā angļi jebkuru nedzīvu objektu, neatkarīgi no lietvārda dzimuma, aizstāj ar vietniekvārdu "it".

Upe ir skaista. Tas ir skaisti. – Šī upe ir skaista. Viņa ir skaista.

Romāns ir bezgalīgs. Tas ir bezgalīgs. – Šis romāns ir bezgalīgs. Viņš ir bezgalīgs.

Arī ar "to" tie attiecas uz dzīvniekiem un jaundzimušajiem, kuru dzimums runātājiem nav zināms.

Mazulis smejas. Tas ir smiekli. - Bērns smejas. Viņš/viņa smejas.

Suns raud pie mēness. Tas raud pie mēness. - Suns gaudo uz mēnesi. Viņš/viņa gaudo uz mēnesi.

Ja dzimums ir skaidrs, tad apelācija kļūst konkrētāka.

Bēthovens ir pirmais suns, ko bērni redzēja televīzijā. Viņš ir pirmais suns, ko bērni redzēja televīzijā. - Bēthovens (viņš) ir pirmais suns, ko bērni redzēja televīzijā.

"Tas" var attiekties arī uz bezpersoniskiem vietniekvārdiem, ja angļu teikums attiecas uz laikapstākļiem, gadalaikiem, dabas parādībām utt., kur acīmredzami nav personas, kas veic darbību:

  • Snieg – snieg.
  • Tā ir laba diena - Laba diena.
  • Šodien ir silti - šodien ir silti.

Ar "viņi" ("viņi") norāda gan nedzīvus (nenoteiktu dzimumu), gan dzīvus objektus.

Maiks, Henrijs un Teds ir trīnīši. Tie ir trīnīši. - Maiks, Henrijs un Teds ir trīnīši. Tie ir trīnīši.

Tomāti, gurķi un burkāni ir dārzeņi. Tie ir dārzeņi. Tomāti, gurķi un burkāni (tie) ir dārzeņi.

Objektīvs gadījums

"Objektīva" gadījumā (pēc analoģijas ar ģenitīvu / datīvu / prievārdu / instrumentālo) personvārdi maina formu.

Deklinācijas tabula objektu personvārdiem

Objektīvs gadījums Tulkošana
Es es, es, es
Tu Tu, tu, tu
Viņš Viņu, viņu, viņu
Viņa Viņa, viņa, viņa
Tas Viņš, viņa, viņi, viņa
Mēs Mēs, mēs, mēs
Viņi Viņi, viņi, viņi

Piezvani viņam, lūdzu, ka esmu jau mājās. - Pasaki viņam, lūdzu, ka es jau esmu mājās.

Īpašuma vietniekvārdi - Possessives

Īpašumvārdi angļu valodā atbild uz jautājumu "kura?" un apzīmē piederību kādam vai kaut kam. Pievienotajā formā tie ir novietoti pirms lietvārda, kas pieder personai (vai objektam), par kuru notiek stāsts.

Pievienotā veidlapa Absolūtā forma Tulkošana
mans mans mans, mans, mans, mans
jūsu jūsu tavs, tavs, tavs, tavs, tavs, tavs
viņa viņa viņa
viņa viņas viņa
mūsu mūsējie mūsējie, mūsējie, mūsējie, mūsējie
viņš, viņa (nedzīvā)
viņu savējie viņiem

Ja piederošais vietniekvārds atrodas teikuma beigās vai sākumā absolūtā formā (tas ir, tas aizstāj lietvārdu), tad vairumā gadījumu tas maina savu formu, lai vārdam liktu semantisku uzsvaru (uzsvaru).

Šī bibliotēka ir mana. Šī bibliotēka ir mana.

Tās somas ir mūsu. Tās somas ir mūsu.

Šī nav mana pildspalva. Manējais ir sarkans. - Tā nav mana pildspalva. Manējais ir sarkans.

Ir darbības vārdi, pēc kuriem, runājot par ķermeņa daļām, piederošā vietniekvārda vietā ir jāizmanto noteiktais artikuls "the":

  • sitiens - sitiens;
  • skūpsts - skūpsts;
  • iekost - iekost;
  • pieskarties - pieskarties;
  • dzelt - dzelt;

Viņa noskūpstīja mani uz vaiga. Viņa noskūpstīja mani uz vaiga. Viņa noskūpstīja mani uz vaiga.

Bite iedzēla Maikam ausī. Bite iedzēla Maikam ausī. Bite iedzēla Maikam ausī.

Refleksīvie vietniekvārdi - Refleksīvi vietniekvārdi

Refleksīvie vietniekvārdi angļu valodā tiek lietoti, ja sakām, ka kāds ar sevi ir izdarījis kādu darbību: sadedzinājis, sitis, mazgājis utt. Grūtības slēpjas apstāklī, ka krievu un angļu valodas darbības vārdi ne vienmēr sakrīt refleksivitātē: ne katrs refleksīvais darbības vārds krievu valodā būs refleksīvs arī angļu valodā.

Personiskais vietniekvārds refleksīvs vietniekvārds
es Es pats
Viņš Viņš pats
Tu Sevi (vienskaitlis), sevi (daudzskaitlī)
Viņa Viņa pati
Tas Pati pati
Mēs Mēs paši
Viņi Paši paši

Viņa māsa vienmēr var pasmieties par sevi. – Viņa māsa vienmēr prot pasmieties par sevi.

Marija pati iemācīja fotografēt. - Maša iemācījās fotografēt.

Viņš tikko ir sadedzinājis sevi. - Viņš tikko apdedzis.

Refleksīvu vietniekvārdu nekad nevar likt aiz vietas prievārda.

Viņš paskatījās aiz sevis. Viņš paskatījās aiz muguras. – Viņš atskatījās.

Darbības vārdu saraksts, kam seko refleksīvi vietniekvārdi:

  • uzvesties - uzvesties;
  • sadedzināt - sadedzināt;
  • griezt - griezt, griezt;
  • baudīt - baudīt;
  • sāpināt - sāpināt;
  • nogalināt - nogalināt;
  • apskatīt - apskatīt;
  • pasmieties - pasmieties;
  • iepazīstināt - iepazīstināt ar sevi;
  • sauss - žāvēt;
  • mācīt - mācīt.

Refleksīvi vietniekvārdi nav atļauti pēc šādiem darbības vārdiem:

  • mazgāt - mazgāt;
  • noskūties - skūst;
  • kleita - uzvilkta;
  • atļaut - atļaut;
  • sūdzēties - sūdzēties;
  • satikt - satikties;
  • atpūsties - atpūsties;
  • piecelties - piecelties;
  • piecelties - mosties;
  • sēdēt - apsēsties;
  • mosties - mosties.

Viņa paskatījās uz sevi spogulī. Viņa paskatījās spogulī.

Viņš pieceļas desmitos. Viņš pamostas desmitos.

Viņa pati remontēja automašīnu. Viņa pati salaboja mašīnu.

Viņš vēlētos atrast kādu laipnāku par sevi. Viņš vēlētos atrast kādu laipnāku par sevi.

Demonstratīvie vietniekvārdi - Demonstratives

Demonstrējošie vietniekvārdi angļu valodā tiek izmantoti, lai norādītu uz aprakstītā subjekta vai objekta fizisko, telpisko vai laika attālumu.

Šis vīrietis ir tavs jaunais kaimiņš. Šis vīrietis ir tavs jaunais kaimiņš.

Šonedēļ Džeina gatavojas krāsot matus. Džeina šonedēļ sakārtos matus.

Togad bijām Itālijā. Mēs tajā gadā bijām Itālijā.

Tas ir tas, ko es domāju! - To es domāju!

Prasojošie un relatīvie vietniekvārdi – Prasāmie un relatīvie vietniekvārdi

Angļu valodā jautājošie vietniekvārdi tiek izmantoti īpašu jautājumu veidošanai. Relatīvs - izteikt nenoteiktību par subjektu vai objektu pakārtotos apstiprinošos teikumos.

Viņa patiešām vēlas uzzināt, kur šī ēka atradās pirms simts gadiem. – Viņa ļoti vēlas zināt, kur ēka atradās pirms simts gadiem.

Kurš kamīnā ir sadedzinājis visus dokumentus, nezinu. – Es nezinu, kurš kamīnā sadedzināja visus dokumentus.

Tas ir rakstnieks, kura grāmatas kļuva par bestselleriem. – Šis ir rakstnieks, kura grāmatas ir kļuvušas par bestselleriem.

Piezīmju grāmatiņa, kuru viņa vakar atstāja savā istabā, pēkšņi pazuda. Piezīmju grāmatiņa, kuru viņa vakar atstāja istabā, pēkšņi pazuda.

ar ko tu dosies uz koncertu? Ar ko tu dosies uz koncertu?

Nenoteikti vietniekvārdi – nenoteiktie vietniekvārdi

Nenoteiktie vietniekvārdi angļu valodā tiek lietoti gadījumos, kad attiecīgais objekts vai subjekts nav zināms vai pārāk vispārināts.

Nenoteikts vietniekvārds Tulkošana
Kāds kāds
kaut ko kaut ko
kāds kāds
Jebkurš kāds
Jebkas kaut ko
Jebkurš kāds
Visi Visi
Visi Visi
Viss Viss
Neviens Nav
neviens Nav
Nekas Nekas

"Daži" pēc apstiprināšanas

"Jebkurš", ja tas ir noliegts

Tie vietniekvārdi, kas sākas ar "daži", tiek izmantoti apstiprinošos teikumos vai pieklājīgos jautājumos. "Jebkurš" - negatīvos un jautājošos teikumos. Pārējo var izmantot dažāda veida teikumos, koncentrējoties uz kontekstu.

Vai kāds var palīdzēt viņiem pabeigt darbu? – Vai kāds var palīdzēt viņiem pabeigt darbu?

Kāds ir aizmirsis glāzes uz galda. Kāds aizmirsa glāzes uz galda.

Viss mainās, kad tu dari to, kas tev patīk. Viss mainās, kad tu dari to, kas tev patīk.

Neviens nemēģināja atpazīt, kas tur bija rakstīts. – Neviens nemēģināja saprast, kas tur rakstīts.

Kāds zvana: atbildiet, lūdzu. - Kāds zvana: atbildiet, lūdzu.

Skatītāji nebija redzējuši nevienu labāku par šo aktrisi. – Sabiedrība nav satikusi nevienu labāku par šo aktrisi.

Neviens negribēja klausīties viņa runu. Neviens negribēja dzirdēt viņu runājam.

Vai tevī kaut kas ir mainījies kopš bērnības? Vai tevī kaut kas ir mainījies kopš bērnības?

Visi bija pārliecināti, ka runā ar cilvēku, taču nevienam no viņiem nebija taisnība. – Visi bija pārliecināti, ka viņš runā ar cilvēku, taču nevienam nebija taisnība.

Vai es kādam pastāstīšu par jūsu risinājumu? Vai man vajadzētu kādam pastāstīt par jūsu lēmumu?

Angļu valodas piederības vietniekvārdi- pamattēma valodu apguvējiem. Tie daudzējādā ziņā ir līdzīgi attiecīgajiem vietniekvārdiem krievu valodā, taču tiem ir savas īpašības. Kas - mēs pastāstīsim šajā rakstā.

Viena no atšķirībām starp angļu un krievu valodu ir tāda, ka īpašumtiesību vietniekvārdiem ir divu veidu: vienkārša un absolūta forma. Izdomāsim, kāda ir šī atšķirība un kā neapjukt dažādās formās.

Piederības vietniekvārdi

Īpašumvārdi norāda uz objekta īpašumtiesībām. Tos izmanto, ja vēlamies teikt, ka šī prece ir mana, tava vai, piemēram, viņa.

Īpašuma vietniekvārdi veidojas no personīgajiem. Personiskās formas aizstāj lietvārdus un stāv subjekta pozīcijā. Tie atšķiras pēc personas, skaita un dzimuma. Atcerēsimies, kā angļu valodā izskatās personiskie vietniekvārdi:

Katram personvārdam ir sava formapiederošs vietniekvārds angļu valodā:

Šīs formas sauc par relatīvām piederošām vai vienkāršiem piederošām. Tie var aizstāt lietvārdus ar indikatoru vai konstrukciju ar prievārdu, lai izteiktu piederības ideju.

Filipa māja / Filipa māja - Filipa māja → Viņa māja - Viņa māja

Veidlapa tiek noteikts pēc tās personas dzimuma, skaita un personas, kurai objekts pieder. Attiecīgo objektu skaits neietekmē vietniekvārda formu: vietniekvārds pēc skaita nesakrīt ar objektu. Parādīsim ar piemēriem:

manas / tavas / viņa / viņas grāmatas - manas / tavas / viņa grāmatas

mūsu / jūsu / viņu grāmata - mūsu / jūsu / viņu grāmata

Īpašuma vietniekvārdu nozīme ir izteikt saikni starp subjektu un personu, kurai subjekts pieder. Kad mēs sakām "mans" vai "mūsu", mēs norādām, kam objekts pieder. Bet atsauce uz lietvārdu nenozīmē tiešu subjekta piederību, kā, piemēram, frāzēs mana māja (mana māja), viņa grāmata (viņa grāmata). Piederības vērtība var būt netieša un tikai norādīt, uz ko mēs atsaucamies šādās konstrukcijās:

viņa aizraušanās ar zīmēšanu - viņa aizraušanās ar zīmēšanu
mans mājasdarbs - mans mājasdarbs

Šādi vietniekvārdi var attiekties arī uz dzīvām personām:

tava vecmāmiņa - tava vecmāmiņa
viņa bērns - viņa bērns

Tipisks lietojumsīpašumtiesību vietniekvārdi angļu valodā- ķermeņa daļu norāde:

mana roka - mana roka
viņa galva - viņa galva
Viņš paņēma manu roku - Viņš paņēma manu roku

Īpašuma vietniekvārdus var pievienot konstrukcijai ar pilnu lietvārdu:

mana vīra māja / mana vīra māja - mana vīra māja

Izmantojiet teikumā

Vienkārši īpašumtiesību vietniekvārdi angļu valodātiek novietoti pirms lietvārdiem un netiek lietoti bez tā.

Šādu vietniekvārdu funkcija ir īpašības vārda funkcija. Viņi atbild uz jautājumu "kuram?" un raksturojiet šādu objektu: mana istaba (mana istaba) / mūsu dēls (mūsu dēls) / viņa spēle (viņa spēle).

Kombinējot ar lietvārdu, piederošie vietniekvārdi teikumā var ieņemt dažādas pozīcijas. Piemēram, lai darbotos kā priekšmeta definīcija:

Mana pildspalva ir uz galda - Mana pildspalva ir uz galda

Viņu automašīna izskatās kā jauna. Viņu automašīna izskatās kā jauna

Tava vecmāmiņa ir tik jauks cilvēks - Tava vecmāmiņa ir tik jauks cilvēks

Lietvārds ar īpašumtiesību vietniekvārdu var ieņemt tieša objekta pozīciju:

Es nevaru atrast savu pildspalvu — es nevaru atrast savu pildspalvu

Viņa uzaicināja manu sievu - Viņa uzaicināja manu sievu

Vai arī stāviet netieša objekta pozīcijā:

Šo svētdien būšu viņu mājā – šo svētdien būšu viņu mājā

Es biju tur ar tavu tēvu – es biju tur ar tavu tēvu

Viņš vēlas runāt ar mūsu dēlu – Viņš vēlas runāt ar mūsu dēlu

Ar īpašumtiesību vietniekvārdu artikula lietošana nav iespējama. Pats vietniekvārds teikumos aizstāj rakstu:

Mēs tikko redzējām automašīnu - Mēs tikko redzējām automašīnu

Mēs tikko redzējām viņa automašīnu - mēs tikko redzējām viņa automašīnu

Grāmata ir uz galda - Grāmata uz galda

Tāpat nevar lietot kopā.īpašnieciskie un demonstratīvie vietniekvārdi angļu valodā.

Mēs tikko redzējām to automašīnu - mēs tikko redzējām to automašīnu

Mēs tikko redzējām viņa automašīnu - mēs tikko redzējām viņa automašīnu

Šī grāmata ir uz galda – Šī grāmata ir uz galda

Tava grāmata ir uz galda – Tava grāmata ir uz galda

Īpašības vārdus var pievienot konstrukcijām ar īpašumtiesību vietniekvārdiem. Šādas definīcijas attiecas uz priekšmetu, kura piederība ir norādīta frāzē. Īpašības vārda pozīcija šajā gadījumā atrodas starp īpašumā esošo vietniekvārdu un lietvārdu, uz kuru tas attiecas:

Mēs tikko redzējām viņa jauno automašīnu - Mēs tikko redzējām viņa jauno automašīnu

Jūsu zilā pildspalva ir uz galda - Tava zilā pildspalva ir uz galda

Es redzēšu viņu brīnišķīgo māju šo svētdien - es redzēšu viņu brīnišķīgo māju šo svētdien

Absolūti īpašuma vārdi

Absolūti īpašumtiesību vietniekvārdi angļu valodāpēc formas atšķiras no relatīvajiem. Viņiem mana vienskaitļa pirmās personas forma kļūst par manu, bet citās personās un skaitļos tiek pievienota galotne -s. Tā kā vietniekvārda vienkāršā piederošā forma viņš jau beidzas ar -s (viņa), šeit nav pievienots nekāds papildu rādītājs un absolūtā forma ir tāda pati kā vienkāršajai.

Absolūtā īpašuma vietniekvārdu formas:

  • mans - mans
  • tavs - tavs
  • viņa - viņa
  • viņas - viņa
  • mūsējie - mūsējie
  • tavs - tavs
  • savējie - savējie

Pievienosim mums jau zināmajai tabulai absolūtās formaspersonas un īpašumtiesību vietniekvārdi angļu valodā:

Ņemiet vērā, ka nedzīvais tas neveido absolūtu piederības formu, un vietniekvārds tā netiek izmantots kā tāds. Šādos gadījumos ir iespējams izmantot tikai vietniekvārda vienkāršo formu ar lietvārdu:

Kaķis spēlējas ar savu rotaļlietu - Kaķis spēlējas ar savu rotaļlietu

Absolūtās formas veidošana būs nepareiza:

Kaķis spēlējas ar savu rotaļlietu un suns ar savu → Kaķis spēlējas ar savu rotaļlietu un suns ar savu bumbu - kaķis spēlē ar savu rotaļlietu, un suns ar savu bumbu

Absolūtā īpašuma vārda lietošana teikumā

Atšķirība starp īpašumtiesību vietniekvārdu absolūto formu ir tāda, ka tie nepievienojas attiecīgajiem lietvārdiem, bet tiek lietoti neatkarīgi. Viņu funkcija teikumā ir lietvārda, nevis īpašības vārda funkcija. Tāpēc dažreiz šādus vietniekvārdus sauc par neatkarīgiem.

Kad absolūtā formaAngļu valodas piederības vietniekvārdsstāv subjekta pozīcijā, tas nozīmē, ka lietvārds jau ir lietots runā. Tā kā šādās formās nav lietvārda, tā agrāka parādīšanās tekstā ir nepieciešama, lai noteiktu, kurš objekts tiek apspriests.

Kur ir tava grāmata? Manējā ir uz galda - Kur ir tava grāmata? manējais ir uz galda

Šādi vietniekvārdi var parādīties teikumos kā daļa no predikāta:

Šī pildspalva ir mana — šī ir mana pildspalva

Visa pasaule ir tava - Visa pasaule ir tava

Vēl viens neatkarīgu piederības vietniekvārdu lietojums ir konstrukcijas ar prievārdu, lai norādītu uz objekta piederību.

Jānis ir mans draugs → Džons ir mans draugs - Džons ir mans draugs

Īpašuma vietniekvārdu absolūtās formas teikumā var parādīties dažādās pozīcijās. Piemēram, kā priekšmets:

Mans vīrs dod priekšroku palikt mājās, bet tavējais mīl ceļot. Mans vīrs dod priekšroku palikt mājās, bet tavs ceļot

Vai tiešā objekta pozīcijā:

Es nevaru atrast savu grāmatu, es redzu tikai tavu grāmatu, es nevaru atrast savu grāmatu, es redzu tikai tavu grāmatu

Netiešā objekta vietā tiek lietoti arī neatkarīgi īpašuma vārdi:

Viņš vienmēr pavada laiku ar viņu bērniem un nekad ar mūsējiem - Viņš vienmēr pavada laiku ar viņu bērniem un nekad ar mūsējiem

Tāpat kā vienkāršās piederības vietniekvārdu formās, absolūtos nevar lietot kopā ar artikuliem. Tāpat nevar lietot kopā.īpašnieciskais un demonstratīvais vietniekvārds angļu valodā. Šādi ieteikumi būtu nepareizi.

Kļūda: mēs tikko redzējāmviņa auto. Bet viņas izskatās modīgāk.

Pareizi: Mēs tikko redzējām viņa auto. Bet viņasizskatās modernāk - Mēs tikko redzējām viņa automašīnu. Bet viņas automašīna izskatās stilīgāka.

Kļūda: es nevaru atrast šo grāmatu, betšis tavs atrodas uz galda.

Pareizi: Es nevaru atrast to grāmatu, betjūsuir uz galda - es nevaru atrast to grāmatu, bet tavējā ir uz galda.

Atšķirībā no vienkāršām piederības vietniekvārdu formām, neatkarīgās neļauj lietot īpašības vārdus. Tā kā šādus vārdus neizmanto ar lietvārdiem, lietvārdam pievienotais īpašības vārds šādās konstrukcijās nav iespējams. Ja runātājs vēlas lietot īpašības vārdu, tad absolūtā forma ir jāaizstāj ar vienkārša īpašvārda kombināciju ar lietvārdu.

Kļūda: mēs tikko redzējām viņa automašīnu. Betviņas jaunais izskatās modīgāk.

Pareizi: Mēs tikko redzējām viņa automašīnu. Betviņas jaunā mašīnaizskatās modernāk - Mēs tikko redzējām viņa automašīnu. Bet viņas jaunā automašīna izskatās stilīgāka.

Kļūda: es nevaru atrast savu pildspalvu, bettavu sarkano atrodas uz galda.

Pareizi: Es nevaru atrast savu pildspalvu, bet tavu sarkano pildspalvuir uz galda - es nevaru atrast savu pildspalvu, bet tava sarkanā pildspalva ir uz galda.

Neatkarīgu izmantošanaīpašumtiesību vietniekvārdi angļu valodāļauj atbrīvoties no nevajadzīgas vārdu atkārtošanas. Pēc šādu vietniekvārdu lietošanas jau ir skaidrs, par kuru objektu ir runa, tāpēc atkārtota lietvārda lietošana ir lieka. Salīdziniet šādus teikumus:

Šī pildspalva ir mana pildspalva → Šī pildspalva ir mana (Šī ir mana pildspalva)

Kur ir tava grāmata? Mana grāmata ir uz galda → Kur ir tava grāmata? Manējā ir uz galda (Kur ir tava grāmata? Manējā ir uz galda)

Mans vīrs dod priekšroku palikt mājās, bet tavs vīrs mīl ceļot → Mans vīrs dod priekšroku palikt mājās, bet tavs – ceļot (Mans vīrs dod priekšroku palikt mājās, bet tavs ceļot)

Es nevaru atrast savu pildspalvu, es redzu tikai tavu pildspalvu → Es nevaru atrast savu pildspalvu, es redzu tikai tavu (es nevaru atrast savu pildspalvu, es redzu tikai tavu)

Viņš vienmēr pavada laiku ar viņu bērniem un nekad ar mūsu bērniem → Viņš vienmēr pavada laiku ar viņu bērniem un nekad ar mūsējiem (Viņš vienmēr pavada laiku ar viņu bērniem un nekad ar mūsējiem)

Bieži vien neatkarīgas formasAngļu valodas piederības vietniekvārdiizmanto kā iespēju pretstatīt vienu objektu citam:

Mēs tikko redzējām viņa automašīnu. Bet viņa izskatās modernāk - mēs tikko redzējām viņa automašīnu. Bet viņas automašīna izskatās stilīgāka.

Es nevaru atrast savu grāmatu, bet tavējā ir uz galda – es nevaru atrast savu grāmatu, bet tavējā ir uz galda.

Kā redzam, angļu valodā ir daudz atšķirību starp vienkāršajām un absolūtajām formām. Divu veidu piederības vietniekvārdi atšķiras pēc formas un to lietojuma teikumos. Bet, neskatoties uz to, abu veidu vietniekvārdu nozīme, tulkojot tos krievu valodā, ir vienāda.

Kā jūs zināt, visas runas daļas ir sadalītas neatkarīgās un palīgierīcēs. Tāpat kā krievu valodā, vietniekvārdi angļu valodā pieder pie neatkarīgas runas daļas, kas apzīmē objektu vai ir tā atribūts, bet tieši nenosauc personas un objektus. Šie vārdi nenosauc attiecības un īpašības, nedod telpisku vai laika raksturlielumu.

Vietniekvārdi (vietniekvārdi) angļu valodā aizstāj lietvārdu, tāpēc tos sauc par “vārda vietā” - Viņš, tu, tas.Šos vārdus var izmantot arī īpašības vārda vietā - Tādas, tādas, šīs. Kā krievu valodā, tā arī angļu valodā šādu leksisko vienību ir ļoti daudz, taču tās ir jāzina un pareizi jālieto. Tāpēc mēs turpinām tieši pie pētījuma.

Pēc nozīmes vietniekvārdus var iedalīt vairākās grupās. Es iesaku jums iepazīties ar šo klasifikāciju un katras grupas iezīmēm:

Personisks (Personal) - vissvarīgākie un izplatītākie vietniekvārdi. Teikumā viņi darbojas kā subjekts. Un vārds "Es (es)" vienmēr tiek rakstīts ar lielo burtu neatkarīgi no tā, vai tas atrodas teikuma sākumā vai vidū. Un vietniekvārds jūs (jūs, jūs) izsaka gan daudzskaitli, gan vienskaitli.

Jāatceras arī, ka leksēmas viņš (viņš) un viņa (viņa) izmantot, ja viņi vēlas norādīt animētu personu, un to- atsaukties uz dzīvniekiem, abstraktiem jēdzieniem un nedzīviem objektiem. BET "viņi" To izmanto gan nedzīviem objektiem, gan dzīvām personām.

Personiskie vietniekvārdi angļu valodā tiek noraidīti katrā atsevišķā gadījumā. Gadījumā, ja tie teikumā pilda subjekta lomu, tie atrodas nominatīvā, bet, kad tie spēlē objekta lomu, tie atrodas objekta lietā. Lai jums būtu skaidrāk, izpētiet tabulu

Seja

Nominatīvs

Objektīvs gadījums

Vienskaitlis

1

eseseses, es

2

tutututu, tu

3

viņšvai viņš irviņuviņš, viņa
viņaviņa irviņaviņa, viņa
totas, viņš, viņatoviņš, viņa, viņš, viņa

Daudzskaitlis

1

mēsmēsmumsmēs, mēs

2

tutututu, tu

3

viņiviņiviņiemviņi, viņi

Piederības vietniekvārdi

Angļu valodas piederības vietniekvārdi (Īpašuma) mēs detalizēti apspriedām iepriekšējā rakstā. Bet tomēr atgādināšu, ka tie izsaka piederību, tiem ir divas formas - īpašības vārds un lietvārds, atbild uz jautājumu “Kam?” un skaitļos nemainās. Ir arī īpaša absolūtā forma. Apskatiet tabulu, kā tiek noraidīti piederoši vietniekvārdi:

vietniekvārdi

formu

personisks

īpašniecisks

absolūts

vienība.
numuru

es
viņš
viņa
to

mans
viņa
viņa

mans
viņa
viņa viņa
tas ir viņa/viņa

Daudzskaitlis
numuru

mēs
tu
viņi

mūsu
jūsu
viņu

mūsējie
jūsu
savējie

Demonstrējoši vietniekvārdi angļu valodā

Demonstratīvs vai demonstratīvs - norāda uz personu vai objektu. Demonstrējošie vietniekvārdi angļu valodā nemainās pēc dzimuma, bet samazinās pēc skaita, tas ir, tiem ir vienskaitļa un daudzskaitļa formas. kur " šis"Viņi sauc objektu, kas atrodas blakus runātājam, un vārdu" ka” apzīmē objektu, kas atrodas ievērojamā attālumā.

Turklāt “tas” krievu valodā var tulkot kā “tas, tas”. Demonstrējoši vietniekvārdi angļu valodā teikumā var darboties kā subjekts, objekts, atribūts vai lietvārds.

Refleksīvi vietniekvārdi angļu valodā

Refleksīvs vai refleksīvs - izsaka refleksīvu nozīmi, parāda, ka darbība ir vērsta uz pašu aktieri, tāpēc refleksīvie vietniekvārdi angļu valodā teikumā pēc formas atbilst subjektam.

Viņu atšķirīgā iezīme ir tā, ka tie beidzas ar "- sevi"vienskaitlī vai "- paši"daudzskaitlī)". Krievu valodā tas ir verbālais sufikss “-sya (-s)” vai vietniekvārds “pats (pats, pats, pats)”: Viņš nogrieza sevi - Viņš sagrieza sevi

Vienskaitlis Daudzskaitlis
sevi mēs paši
sevi pašisevi (paši)
patspats (pats)paši
pati
pati par sevi

sevi nenoteiktu personisko formu

Nenoteikti vietniekvārdi angļu valodā

Indefinite ir viena no daudzskaitlīgākajām angļu vietniekvārdu grupām. Teikumos lietvārdus un īpašības vārdus var aizstāt. Nenoteiktus vietniekvārdus angļu valodā var nosacīti iedalīt vārdos, kas veidoti no “nē” (nē, vispār nav), “jebkurš” (jebkurš, daži, nedaudz) un “daži” (daži, maz).

jebkura

daži

neviens/neviensneviensjebkurš/jebkurškāds/kāds, jebkurš kāds/kādskāds/kāds
nekasnekasjebkokaut kas/kaut kas, vienalga kaut kojebko
nekurnekurjebkurkaut kur/kaut kur, jebkur/jebkur kaut kurkaut kur
vienalgakaut kā / kaut kā, kaut kā kaut kākaut kā / kaut kā
jebkurā dienā/laikākad vienkādu laiku/kādu dienukādreiz

Citi nenoteiktie vietniekvārdi ietver: katrs, katrs, abi, visi, maz, maz, daudz, daudz.

Jautoši vietniekvārdi angļu valodā

Prasījumi ir ļoti līdzīgi relatīvajiem, bet pilda pavisam citas funkcijas teikumā, kur tie ir subjekts, īpašības vārds vai objekts: Kas tur ir? - Kas tur ir? Dažreiz tie var būt predikāta nomināla daļa. Jautošos vietniekvārdus angļu valodā sauc arī par "jautājuma vārdiem":

  • PVO? - PVO?
  • kuru? - kuru?
  • kurš? - kurš? kam?
  • kur? - kur?
  • kas? - kas?
  • kuru? - kuru?
  • kad? - kad?
  • kāpēc? - kāpēc?

Citi vietniekvārdi

Mēs esam sīkāk aplūkojuši galvenos un daudzos vietniekvārdus, taču angļu valodā ir arī citas vietniekvārdu grupas:

  • Universāls: visi, abi, visi, visi, viss, katrs, nu, katrs
  • Dalītāji: cits, cits
  • Negatīvs: nē, neviens, nekas, neviens, neviens, neviens
  • Radinieks: tas, kurš, kurš, kurš
Vai jums ir jautājumi?

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem: