Röda korset och halvmåne. Medicinskt kors: ursprung, betydelse och beskrivning. Ryska Röda Korset

Högkvarter för Internationella Röda Korsets kommitté i Genève

Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen(också känd som Internationella Röda Korset eller Internationella Röda Halvmånen) är en internationell humanitär rörelse som grundades 1863 och som förenar mer än 100 miljoner anställda och volontärer (volontärer) runt om i världen.

Rörelsen anser att sitt huvudmål är "Att hjälpa alla som lider utan någon ogynnsam skillnad och därigenom bidra till upprättandet av fred på jorden".

Komponenter i Internationella Röda Korset:

Rörelsens styrande organ:

• Internationell konferens för Röda Korset och Röda Halvmånen - hålls som regel en gång vart fjärde år. Möten för nationella sällskap med representanter för de stater som deltar i Genèvekonventionerna äger rum där.
• Delegatrådet - Rådsmöten äger rum vartannat år.
• Permanent Commission - är den internationella konferensens auktoriserade organ under perioden mellan konferenserna.

Fundamentala principer[ | ]

I sin verksamhet vägleds volontärer och anställda i Röda Korset och Röda Halvmånen av dessa grundläggande principer.

Mänskligheten

Internationella Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen, född av önskan att ge hjälp till alla sårade på slagfältet utan undantag eller preferenser, strävar under alla omständigheter, både internationellt och nationellt, för att förebygga och lindra mänskligt lidande. Rörelsen uppmanas att skydda människors liv och hälsa och säkerställa respekt för den mänskliga personen. Det bidrar till att uppnå ömsesidig förståelse, vänskap, samarbete och varaktig fred mellan folken.

Opartiskhet

Rörelsen diskriminerar inte på något sätt på grund av nationalitet, ras, religion, klass eller politisk åsikt. Den syftar bara till att lindra lidandet för människor, och först och främst de som behöver det mest.

Oberoende

Rörelse är oberoende. Nationella sällskap, samtidigt som de bistår sina regeringar i deras humanitära verksamhet och lyder under sitt lands lagar, måste ändå alltid behålla sin autonomi för att kunna agera i enlighet med Röda Korsets principer.

Frivillighet

I sin frivilliga hjälpverksamhet styrs Rörelsen inte på något sätt av vinstlusten.

Enhet

Det kan bara finnas en nationell Röda Kors- eller Röda Halvmåneföreningen i ett land. Den ska vara öppen för alla och bedriva sin humanitära verksamhet i hela landet.

Mångsidighet

Rörelsen är världsomspännande. Alla nationella samhällen åtnjuter lika rättigheter och skyldigheter att hjälpa varandra.

Emblem [ | ]

ICRC:s första emblem - ett rött kors på vit bakgrund - hade från början ingen religiös betydelse, och representerade en negativ kopia (inversion) av den schweiziska flaggan (istället för ett vitt kors på ett rött fält - rött på vitt). Men under det rysk-turkiska kriget 1877-1878 vägrade det osmanska riket att använda detta emblem och ersatte det med en röd halvmåne, eftersom det röda korset orsakade negativa associationer till korsfararna.

Tecknet på det röda lejonet och solen, Irans nationella symbol, fick också status som den officiella symbolen för rörelsen. Men efter den islamiska revolutionen 1979, under vilken lejonet och solen försvann från landets flagga och emblem som symboler för den gamla monarkin, etablerade den nya iranska regeringen en mer traditionell röd halvmåne för muslimska länder och döpte om dess flygel till det internationella samhället i enlighet därmed. Det formellt röda lejonet och solen fortsätter dock att betraktas som ett av MCRC:s emblem, och Iran förbehåller sig rätten att återinföra denna symbol i bruk när som helst.

Under första världskriget[ | ]

Fransk broschyr från 1915

I och med första världskrigets utbrott mötte Internationella Röda Korsets kommitté extraordinära svårigheter, som den bara kunde klara av med hjälp av nationella föreningar. Röda korsarbetare från hela världen, inklusive USA och Japan, kom till hjälp för sjukvården i europeiska länder. Den 15 oktober 1914 grundade Internationella Röda Korskommittén Internationella byrån för krigsfångar, som i slutet av 1914 sysselsatte 1 200 personer, mestadels frivilliga. Vid slutet av kriget hade byrån skickat mer än 20 miljoner brev och meddelanden, 1,9 miljoner överföringar och samlat in donationer värda 18 miljoner schweizerfranc. Med hjälp av byrån kunde cirka 200 tusen krigsfångar återvända hem som ett resultat av utbytet av fångar. Myndighetens kortarkiv för perioden 1914 till 1923 omfattade mer än 7 miljoner kort för fångar och försvunna personer. Denna katalog hjälpte till att identifiera mer än 2 miljoner krigsfångar och gav dem möjlighet att etablera kontakt med sina familjer. Nu finns den här katalogen i Genèvemuseet för Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen. Rätten att använda katalogen är begränsad.

Under kriget övervakade Internationella Röda Korskommittén genomförandet av Genèvekonventionerna från 1907 av parterna i konflikten och vädjade, i händelse av kränkningar, till gärningsmannens land med ett klagomål. Vid den första användningen av kemiska vapen någonsin protesterade Röda Korset kraftigt. Även utan mandatet från Genèvekonventionerna försökte Internationella kommittén förbättra villkoren för den drabbade civilbefolkningen. I territorier som hade officiell status som ockuperade hjälpte Internationella kommittén civilbefolkningen enligt villkoren i Haagkonventionerna från 1899 och 1907. Dessa konventioner var också den rättsliga grunden för Röda Korsets arbete med krigsfångar. Utöver det ovan beskrivna internationella organets arbete genomförde Röda Korset inspektioner av krigsfångsläger. Under kriget besökte 41 Röda Kors-delegater 524 läger i hela Europa.

Från 1916 till 1918 publicerade Internationella Röda Korsets kommitté ett antal vykort med fotografier från fångläger. De skildrade krigsfångarnas dagliga liv, deras mottagande av brev hemifrån etc. På så sätt försökte Internationella kommittén ingjuta hopp i krigsfångarnas familjer, för att minska osäkerheten om närståendes öde till dem. Efter kriget organiserade Röda Korset återvändandet av över 420 000 krigsfångar. Från 1920 övertogs repatrieringsuppdraget av det nygrundade Nationernas Förbund, som gav uppdraget till den norske diplomaten Fridtjof Nansen. Därefter utökades dess rättsliga mandat till att omfatta tillhandahållande av hjälp till flyktingar och fördrivna personer. Nansen införde det så kallade Nansen-passet, som utfärdades till flyktingar som förlorat sitt medborgarskap. 1922 belönades Nansens insatser med Nobels fredspris.

För sitt fruktbara arbete under kriget tilldelades Internationella Röda Korsets kommitté Nobels fredspris 1917. Detta pris var det enda Nobelpriset som delades ut mellan 1914 och 1918.

År 1923 ändrade kommittén sin policy beträffande val av nya ledamöter. Fram till dess kunde bara invånare i Genève sitta i kommittén. Denna begränsning hävdes och nu har alla schweiziska fått rätten att arbeta i kommittén. Med hänsyn till erfarenheterna från första världskriget godkändes 1925 ett nytt tillägg till Genèvekonventionen, som förbjöd användningen av kvävande och giftiga gaser och biologiska ämnen som vapen. Fyra år senare reviderades själva konventionen och den andra Genèvekonventionen "för behandling av krigsfångar" godkändes. Kriget och Röda Korsets verksamhet under krigsperioden höjde avsevärt kommitténs anseende och auktoritet i det internationella samfundet och ledde till att omfattningen av dess verksamhet utökades.

1934 dök ett utkast till en ny konvention för skydd av civila i tider av väpnad konflikt upp och godkändes av Internationella kommittén. De flesta regeringar hade dock lite intresse av att genomföra denna konvention, och den trädde inte i kraft förrän andra världskrigets utbrott.

Under andra världskriget[ | ]

Röda Korsets meddelande från Lodz, Polen, 1940.

Den rättsliga grunden för Internationella Röda Korsets arbete under andra världskriget var Genèvekonventionen i dess lydelse 1929. Kommitténs verksamhet liknade den under första världskriget: inspektion av krigsfångeläger, organisering av bistånd till civilbefolkningen, säkerställande av möjligheten till korrespondens mellan krigsfångar, rapportering av försvunna personer. Vid slutet av kriget hade 179 delegater gjort 12 750 besök i krigsfångsläger i 41 länder. Centrala nyhetsbyrån för krigsfångar (Zentralauskunftsstelle fur Kriegsgefangene) hade 3 tusen anställda, kortfilen för fångar uppgick till 45 miljoner kort, byrån säkerställde vidarebefordran av 120 miljoner brev. Ett betydande hinder var att tyska Röda Korset, som kontrollerades av nazisterna, vägrade följa Genèves artiklar.

Internationella Röda Korskommittén lyckades inte nå en överenskommelse med Nazityskland om behandlingen av människor i koncentrationsläger och slutade så småningom utöva påtryckningar för att inte äventyra arbetet med krigsfångar. Han kunde inte heller få något tillfredsställande svar om dödslägren och massutrotningen av europeiska judar, zigenare etc. I november 1943 fick Internationella kommittén tillstånd att skicka till koncentrationsläger i de fall då adressatens namn och var är kända . Eftersom meddelandet om mottagande av paketen ofta undertecknades av andra fångar, kunde Internationella kommittén identifiera cirka 105 000 fångar och överlämna cirka 1,1 miljoner paket, mestadels till Dachau,

Den 8 maj uppmärksammas Internationella Röda Korsets och Röda Halvmånens (ICRC) Världsdagen, som fungerar som en neutral medlare i väpnade sammandrabbningar och ger skydd och hjälp till konfliktens offer. AiF.ru har samlat intressanta fakta om denna organisation.

1. ICRC verkar över hela världen på grundval av principen om neutralitet och opartiskhet.

Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen är världens största humanitära organisation. Det inkluderar Internationella federationen för Röda Kors- och Röda Halvmånen, Internationella Röda Korsets kommitté och nationella Röda Kors- och Röda Halvmåneföreningar i 186 medlemsländer.

Henri Jean Dunant. Foto: Public Domain

2. Initiativtagaren till skapandet av Röda Korset var Den schweiziske författaren Henri Jean Dunant.

I juni 1859 var den schweiziska författaren Henri Jean Dunant på platsen för slaget vid Solferino och såg 40 000 döende sårade soldater på slagfältet, som ingen brydde sig om. Det var då Dunant blev övertygad om behovet av en organisation som, utifrån internationella fördrag, skulle ge hjälp till de sårade. Han började framföra denna idé vid alla europeiska domstolar, och hans ansträngningar kröntes med framgång. 1863 inrättades den internationella kommittén för hjälp av sårade soldater (Röda Korset) i Genève.

3. Den schweiziska flaggan valdes som ICRC:s första emblem, där färgen på det röda fältet ändrades till vitt och färgen på det vita korset till rött.

Man beslutade att använda den schweiziska flaggan som Röda Korsets emblem, där färgerna var omvända - korset blev rött istället för vitt, och bakgrunden blev vit istället för röd.

4. Det röda korset är inte den enda symbolen för organisationen.

Avsikten att använda den röda halvmånens emblem under det rysk-turkiska kriget (1877-1878) tillkännagavs av Osmanska riket, i tron ​​att det röda korset är stötande för muslimska soldater, vilket orsakar dem negativa associationer till korsfararna. Sedan dess, i de flesta islamiska länder, har den röda halvmånen använts som organisationens emblem. I Iran fram till 1980 användes det röda lejonets och solens tecken som en symbol för organisationen.

5. Under väpnade konflikter skyddar internationell humanitär rätt företrädare för ICRC.

Representanter för ICRC får inte ta parti i väpnade konflikter och gå in i tvister av politisk, ras, religiös eller ideologisk karaktär. Det röda korset och röda halvmåneemblemet skyddar också medicinska anläggningar, såsom ambulanser eller sjukhusbyggnader, så länge de inte används för militära ändamål.

6. Israel försenade anslutningen till ICRC i 60 år på grund av emblemet.

Israels anslutning till Internationella Röda Korsrörelsen försenades i nästan 60 år på grund av en dispyt om organisationens symboler, eftersom ICRC inte accepterade ytterligare ett emblem, och israelerna vägrade att använda det kristna korset och den muslimska halvmånen som symboler. Enligt det tredje tilläggsprotokollet, som antogs i december 2005 vid den 29:e konferensen, fick Israel använda den röda kristallen - en röd diamant på vit bakgrund - som det nationella samhällets emblem.

7. ICRC har fått Nobelpriset tre gånger.

Det fanns bara en trefaldig vinnare i Nobelprisets historia - Internationella Röda Korset, som fick fredspriset 1917, 1944 och 1963.

Slaget vid Solferino är det största slaget i det österrikisk-sardino-franska kriget, som ägde rum den 24 juni 1859 mellan de kombinerade trupperna från Frankrike och kungariket Sardinien mot den österrikiska armén. Slagfältet var omgivningen av den lombardiska byn Solferino. Striden slutade med segern för den fransk-sardiska koalitionen.

Låt oss börja med att det finns en internationell Röda Kors- och Röda Halvmånerörelsen. Röda halvmånen i Kazakstan är en del av den. Det är den största och mest respekterade humanitära rörelsen i världen, med cirka 100 miljoner medlemmar och volontärer, och är representerad i 190 länder, vilket placerar oss på andra plats i världen efter FN när det gäller antalet deltagande länder.

Komponenterna i rörelsen är:

Internationella Röda Korset (ICRC), som till största delen ger hjälp till människor som drabbats av krig och väpnade konflikter. Deras emblem är ett rött kors på en vit bakgrund.

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC och RC), som hjälper främst de som drabbats av naturkatastrofer - jordbävningar, översvämningar och så vidare. Vi uppmärksammar dig på att de har ett annat emblem - det finns ett rött kors på en vit bakgrund och en röd halvmåne till höger om det. Detta beror på att det internationella förbundet samlar Röda Korset och Röda Halvmånen i 190 länder.

Den tredje komponenten i rörelsen är de nationella Röda Korset eller Röda Halvmånen, som finns i nästan alla länder i världen. Beroende på land kan sällskapets emblem vara annorlunda. Samhällets emblem i varje land etableras initialt av staten, beroende på landets sociala grunder och normer. Det är värt att notera att emblemet inte har något med religion att göra. Undantaget är Red Shield of David Society, som verkar i Israel.

Du kan läsa om det första fallet att adoptera Röda halvmånen i stället för Röda Korset på länken: http://redcrescent.kz/missions/

I Kazakstan finns Röda Halvmånen representerat i hela landet. Röda halvmånen har filialer i 17 storstäder, vilket gör det möjligt att ge assistans i hela landet. Föreningen förenar cirka 50 000 medlemmar, 1800 frivilliga och 185 anställda.

För att lära dig mer om vår historia och principer, följ denna länk:

Det röda korset är emblemet för Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen (ICRC). ICRC är en internationell humanitär organisation som idag verkar över hela världen. Det ger humanitärt bistånd till människor som drabbats av konflikter och väpnat våld, och sprider kunskap om de lagar som skyddar krigsoffer. Röda Korsrörelsen anser sitt huvudmål "Att hjälpa alla som lider utan någon negativ skillnad, och därmed bidra till upprättandet av fred på jorden" och förenar mer än 100 miljoner frivilliga (volontärer) runt om i världen.

International Red Cross Society grundades av den schweiziske affärsmannen och offentliga figuren Henri Dunant 1863 i Schweiz. Efter slaget vid Solferino den 24 juni 1859, då mer än 40 000 soldater dog i striden, chockades Henry Dunant över den nästan totala bristen på sjukvård på slagfältet. Han bestämde sig för att ägna sig åt att ta hand om sårade soldater.

1884 ägde den första internationella konferensen rum för Internationella Röda Korsets kommitté. Vid denna konferens antogs sällskapets emblem - ett rött kors på vit bakgrund. Färgschemat på organisationens logotyp är den omvända färgen på den schweiziska flaggan, av respekt för rörelsens hemland.

Officiellt godkändes namnet "Internationella Röda Korset" 1928 vid den 13:e internationella konferensen i Haag. Samtidigt antogs organisationens stadga.

Under det rysk-turkiska kriget 1877-1878 vägrade det osmanska riket att använda detta emblem. Röda Korset väckte negativa associationer till korsfararna bland turkarna. Det osmanska riket tillkännagav sin avsikt att använda den röda halvmånen som ett defensivt emblem istället för det röda korset, samtidigt som det sa att det skulle respektera det röda korset som används av fienden. Det osmanska riket följdes av andra länder där majoriteten av befolkningen är muslim.

1929 års Genèvekonvention erkände den röda halvmånen som ett andra skyddande emblem.

Vid Röda Korsets 25:e internationella konferens, som hölls i oktober 1986, godkändes ett nytt namn för organisationen - International Red Cross and Red Crescent Movement (ICRC).

Förresten...

Röda Korset är en världsomspännande rörelse. Dess huvudsakliga uppgift är att ge hjälp och skydd till offer för krig, konflikter och katastrofer över nationella och ideologiska gränser. Organisationen har sitt ursprung i schweizaren Henri Dunants erfarenheter i norra Italien 1859. Han organiserade frivillig hjälp till offren för slaget vid Solferino. 1863 inrättades en kommitté i Genève, som senare blev känd som "Röda Korsets internationella kommitté". Därefter började nationella Röda Kors-föreningar snabbt växa fram i Europa.

Röda Korsrörelsens parter är:

Nationella Röda Korset eller Röda Halvmånen som är verksamma i över 170 länder. Totalt förenar de 128 miljoner medlemmar.

Internationella rödakorskommittén, som ger hjälp och skydd till offer för krig och konflikter och övervakar genomförandet av Genèvekonventionerna.

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, som ger katastrofhjälp i tider av fred och leder samarbete med utvecklingsländer. Det är också det centrala organet i National Societies. Kommittén och federationen har observatörsstatus i FN.

Organisationens emblem är ett rött kors, och i islamiska länder - en röd halvmåne på vit bakgrund. De fungerar också som internationella säkerhetsmärken. Föremål utsedda av dem kan inte attackeras.

Interstate Geneve Conventions (1949) slöts på initiativ av Röda Korset. Deras uppgift är att skydda offren för krig: sårade soldater, krigsfångar, civila. Organisationen främjar dessa konventioner, övervakar deras genomförande och försöker förbättra dem ytterligare.

Röda Korsets huvudmål är varaktig fred. "Fred är inte bara frånvaron av krig, utan samarbete mellan stater och folk baserat på respekt för frihet, oberoende, jämlikhet och mänskliga rättigheter och en rättvis fördelning av resurser." (Definition av fred formulerad av Röda Korset).

FUNDAMENTALA PRINCIPER

Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen

Mänskligheten

Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen, född av önskan att ta hand om alla sårade på slagfältet utan undantag eller preferenser, strävar under alla omständigheter, både internationellt och nationellt, för att förhindra eller lindra mänskligt lidande. Rörelsen uppmanas att skydda människors liv och hälsa och säkerställa respekt för den mänskliga personen. Det bidrar till att uppnå ömsesidig förståelse, vänskap, samarbete och varaktig fred mellan folken.

OPARTISKHET

Rörelsen har ingen åtskillnad baserad på ras, religion, klass eller politisk åsikt. Den syftar bara till att lindra lidandet för människor, och särskilt de som behöver det mest.

OBEROENDE

Rörelse oberoende Nationella föreningar, samtidigt som de bistår sina regeringar i deras humanitära arbete och lyder under sitt lands lagar, måste ändå alltid behålla sin autonomi för att kunna agera i enlighet med Röda Korsets principer.

FRIVILLIG

I sin frivilliga verksamhet för att indikera assistans styrs rörelsen inte på något sätt av vinstlusten.

ENHET

Det kan bara finnas en Nationell Röda Kors- eller Röda Halvmåneföreningen i ett land. Den ska vara öppen för alla och bedriva sin humanitära verksamhet i hela landet.

MÅNGSIDIGHET

Rörelsen är världsomspännande. Alla nationella samhällen åtnjuter lika rättigheter och skyldigheter att hjälpa varandra.

UPPFÖRANDEKOD FÖR DEN INTERNATIONELLA RÖDA KORSET OCH RÖDA CRESSIONS-RÖRELSEN OCH Icke-statliga ORGANISATIONER (NGOs) I KATASTROF- OCH KATASTRONLJÄLPSFUNKTIONER

Utarbetad gemensamt av International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies och Internationella Röda Korsets kommitté

Mål

Syftet med denna kod är att bevara vår uppförandekod. Den innehåller inga operativa instruktioner om till exempel hur man beräknar matransonen eller inrättar ett flyktingläger. Syftet med koden är att upprätthålla den höga nivå av oberoende, effektivitet och effektivitet som eftersträvas av icke-statliga organisationer för katastrofhjälp och Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen. Detta är en frivillig kod, vars efterlevnad säkerställs av den organisation som har anslutit sig till den att upprätthålla de normer som anges i den.

I händelse av väpnad konflikt kommer denna uppförandekod att tolkas och tillämpas i enlighet med bestämmelserna i internationell humanitär rätt.

Texten i själva uppförandekoden presenteras först. Den har tre bilagor som beskriver driftsvillkoren som underlättar ett effektivt tillhandahållande av humanitärt bistånd, och som vi skulle vilja förvänta oss av värdstater, givarstater och mellanstatliga organisationer.

NGOs (icke-statliga organisationer) - i detta dokument hänvisar till nationella och internationella organisationer som är etablerade separat från regeringen i det land där de är etablerade.

NGGOs (Non-Governmental Humanitarian Organisations) är en term som skapats specifikt för detta dokument och täcker de ingående delarna av Internationella Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen - Internationella Röda Korsets kommitté, Internationella federationen för Röda Korset och Röda Halvmånen och dess nationella nationella föreningar - såväl som icke-statliga organisationer, enligt definitionen ovan. I denna kod talar vi om de BPGO:er som är engagerade i att tillhandahålla hjälp vid naturkatastrofer och katastrofer.

IGOs (mellanstatliga organisationer) - termen syftar på organisationer som etablerats av två eller flera regeringar. Därmed ingår alla FN-organisationer och regionala organisationer.

En naturkatastrof eller katastrof är en händelse av katastrofal karaktär. leder till förlust av liv och betydande lidande, samt allvarliga materiella skador.

UPPFÖRANDEKOD

PRINCIPER FÖR VERKSAMHETEN FÖR DEN INTERNATIONELLA RÖDA KORSET OCH RÖDA CRESSIONS-RÖRELSEN OCH Icke-statliga organisationer (NGOs) I GENOMFÖRANDET AV PROGRAMMEN FÖR ATT LIMINERA KONSEKVENSERNA AV KATASTROFER OCH NATURKATROSER.

1. Prioritering ges till akuta humanitära behov

Rätten att ta emot och ge humanitärt bistånd är en grundläggande humanitär princip, och medborgare i alla länder bör kunna åtnjuta denna rätt. Som medlemmar av det internationella samfundet erkänner vi vår skyldighet att tillhandahålla humanitärt bistånd varhelst det behövs. Detta kräver obehindrad tillgång till den drabbade befolkningen, vilket är avgörande för att uppfylla detta ansvar. Huvudsyftet med våra katastrofhjälpsaktiviteter är att lindra lidandet för människor som har minst förmåga att stå emot stressen från naturkatastrofer och katastrofer. Vårt tillhandahållande av humanitärt bistånd är inte ett uttryck för partiskhet eller en politisk handling och bör inte betraktas som sådan.

2. Assistans ges oavsett mottagarens ras, trosbekännelse eller nationalitet och utan någon negativ skillnad. Biståndets prioritet bestäms endast av behoven.

När det är möjligt kommer vårt bistånd att baseras på en grundlig bedömning av behoven hos befolkningen som drabbats av en naturkatastrof eller katastrof och en bedömning av den lokala förmågan att möta dessa behov. Alla våra program kommer att återspegla proportionalitetsöverväganden. Varhelst människor lider, måste vi lindra dem som lider; livet har samma värde i en del av landet som i en annan. Därför kommer den hjälp vi tillhandahåller att spegla graden av lidande den är utformad för att lindra. När vi implementerar detta tillvägagångssätt inser vi den avgörande roll som kvinnor spelar i områden där naturkatastrofer och katastrofer är mest sannolikt att inträffa. Våra hjälpprogram kommer att stödja denna roll, inte minska den. Strävan efter en sådan universell, opartisk och oberoende politik kan bara vara effektivt om vi och våra partners har tillgång till de nödvändiga resurserna för att tillhandahålla sådan opartisk hjälp och tillgång till alla offer för katastrofen utan någon åtskillnad.

3. Biståndet kommer inte att användas för att stödja någon politisk eller religiös ståndpunkt.

Humanitärt bistånd kommer att tillhandahållas i enlighet med behoven hos individer, familjer eller samhällen. Trots rätten för icke-statliga humanitära organisationer (NSGOs) att ha vissa politiska eller religiösa åsikter, säger vi bestämt att biståndet inte kommer att vara beroende av att de som tar emot det ansluter sig till en eller annan synvinkel. Vi kommer inte att villkora löftet, leveransen och distributionen av bistånd på att vi följer eller accepterar en viss politisk synpunkt eller trosbekännelse.