Produkcja i słowo pochodne. Pochodna i niepochodna, pochodna i generowanie

Słowa języka rosyjskiego różnią się strukturą rdzenia lub składem morfologicznym.

Podstawy wszystkich znaczących słów są podzielone na dwie grupy zgodnie z ich składem morfologicznym: podstawy są niepochodne i pochodne. Słowa woda, góra nie są pochodnymi, a powódź, pagórek- pochodna ( woda-a, góra-a, pa-woda-ok, blisko-górska-ok).

Podstawa niepochodna(bez motywacji) to pojedyncza całość, nierozkładalna na osobne morfemy (części znaczące); baza pochodna(zmotywowany) - złożona jedność, podzielona na oddzielne morfemy.

Segmentacja rdzenia pochodnego na części znaczące jest cechą morfologiczną tego rdzenia i odróżnia go od rdzenia niepochodnego. Ta właściwość rdzenia pochodnego jest w nim obecna tylko wtedy, gdy język ma podstawa niepochodna odpowiadające tej pochodnej. Podstawy słów alpinista, kurczak, kij są pochodnymi; są podzielone na oddzielne morfemy, ponieważ in współczesny język odpowiadają im bazy niepochodne: góry, kurczaki, kije.

Rdzeń pochodny traci zdolność do podziału na morfemy i staje się niepochodny, jeśli odpowiadający mu rdzeń niepochodny znika z języka lub przestaje z nim korelować. Tak, podstawowe słowa kij, ławka, miska, guz utraciły swoją artykulację na oddzielne morfemy, stały się niepochodne we współczesnym języku, ponieważ te skorelowane z nimi w staroruski bazy niepochodne ( pala, lawa, misa, kocha) wypadł ze słownika współczesnego rosyjskiego języka literackiego. Podstawy słów torba, kapitał, obręcz, cmentarz, brzuch, piękność przesunęły się również do kategorii niepochodnych, ponieważ przestały korelować z tymi dostępnymi we współczesnym rosyjskim język literacki bazy niepochodne ( futro, stół, ręka, gość, na żywo, pochlebstwo).

Temat niepochodny, skorelowany z pochodną, ​​może występować w języku w dwóch odmianach: jako samodzielny wyraz (w czystej postaci) oraz jako odrębny morfem (w związana forma), w połączeniu z afiksami lub innym rdzeniem. Podstawy słów kucyk, dzwonek, las są derywatami, ponieważ korelują z podstawami niepochodnymi tail, ringing, forest, które we współczesnym rosyjskim działają jako oddzielne, niezależne słowa. Podstawy słów rush-a, fragment-a, wash-a są instrumentami pochodnymi, ale powiązane z nimi rdzenie niepochodne ( pospiesz się, wstrzymaj, umyj) nie są niezależnymi słowami, lecz działają wyłącznie jako powiązane podstawy, jako korzenie morfemu ( pospiesz się i bądź, trzymaj się, umyj się).

Aby sklasyfikować rdzeń jako rdzeń pochodny, wystarczy mieć co najmniej jeden powiązane słowo, który ma powiązaną podstawę w postaci czystej lub związanej (por.: paw - pava, palec - sześciopalczasty, gałąź - gałąź). Rdzeń jest również uważany za pochodny, jeśli przyrostek, który wyróżnia się podczas korelacji rdzeni, jest nieproduktywny i nie występuje w innych rdzeniach (por.: młody - młodość, tli się - rozpad).

Różnica między zasadami niepochodnymi i pochodnymi nie ogranicza się do ich właściwości morfologicznych. Ta różnica dotyczy również znaczenie leksykalne podstawy.

Niepochodny rdzeń słów szyb, szkło, miasto, morze nie pozwala odpowiedzieć na pytanie, dlaczego te przedmioty faktycznie tak się nazywa. Znaczenie bazy niepochodnej jest niejako nieodłączne od niej samej, jest nieumotywowane. Znaczenia pochodnych tematów wyrazów walec, kolejka górska, starożytna osada, wybrzeże nieco sensowny i zmotywowany. Znaczenia takich łodyg składają się ze znaczeń poszczególnych morfemów tworzących łodygę: interpretujemy wałek jako „mały szyb”, podstawkę jako „stojak, w który wkłada się szklankę”, starożytną osadę jako „wielkie miasto”, nadmorskie jako „położone nad brzegiem morza”.

Zatem baza pochodna wyznacza przedmiot rzeczywistości przez ustalenie związku tego przedmiotu z innymi przedmiotami pośrednio, a baza niepochodna - bezpośrednio, czysto warunkowo. Wskazana różnica w znaczeniu bazy niepochodnej i pochodnej nie jest uniwersalna; porównywać: nóż - nóż, parasol - parasol.

Opozycja rdzenia pochodnego i rdzenia niepochodnego wyraża się w tym, że rdzeń pochodny: 1) jest podzielony na odrębne morfemy, 2) istnieje jako pochodny, o ile istnieje odpowiedni dla niego niepochodny, 3) oznacza przedmioty rzeczywistości pośrednio; podstawa niepochodna: 1) nie jest morfologicznie podzielona, ​​2) oznacza obiekty rzeczywistości warunkowo i bez motywacji.

Słowa języka rosyjskiego różnią się strukturą rdzenia lub składem morfologicznym.
Podstawy wszystkich znaczących słów są podzielone na dwie grupy zgodnie z ich składem morfologicznym: podstawy są niepochodne i pochodne. Słowa woda, góra nie mają pochodnej podstawy, a powódź, pagórek mają pochodną (water-a, mountain-a, pa-water-ok, near-mountain-ok).
Rdzeń niepochodny (bez motywacji) to pojedyncza całość, nierozkładalna na oddzielne morfemy (części znaczące); baza pochodna (motywowana) - jedność złożona, podzielona na odrębne morfemy.
Segmentacja rdzenia pochodnego na części znaczące jest cechą morfologiczną tego rdzenia i odróżnia go od rdzenia niepochodnego. Ta właściwość tematu pochodnego występuje w nim tylko wtedy, gdy istnieje w języku rdzeń niepochodny odpowiadający danemu pochodnemu. Podstawy słów góral, kurczak, kij to pochodne; są one podzielone na odrębne morfemy, ponieważ we współczesnym języku odpowiadają im rdzenie niepochodne: góra-a, kurczak-s, kij-a.
Rdzeń pochodny traci zdolność do podziału na morfemy i staje się niepochodny, jeśli odpowiadający mu rdzeń niepochodny znika z języka lub przestaje z nim korelować. W ten sposób rdzenie wyrazów kij, ławka, miska, kępa utraciły swoją artykulację na odrębne morfemy, stały się niepochodne we współczesnym języku, ponieważ niepochodne rdzenie, które odpowiadały im w języku staroruskim (pala, lava, misa, kocha) wypadły ze słownika współczesnego rosyjskiego języka literackiego. Do kategorii niepochodnych przeszły także podstawy słów worek, kapitał, obręcz, cmentarz, brzuch, urok, ponieważ przestały korelować z niepochodnymi podstawami dostępnymi we współczesnym rosyjskim języku literackim (futro, stół, ręka , gość, na żywo, pochlebstwo).
Rdzeń niepochodny, skorelowany z pochodną, ​​może występować w języku w dwóch odmianach: jako samodzielny wyraz (w czystej postaci) oraz jako osobny morfem (w postaci pokrewnej), połączony z afiksami lub innym rdzeniem. Podstawy wyrazów kucyk, zvonar, lesok są pochodnymi, ponieważ korelują z niepochodnymi podstawami ogon, dzwonek, las, które we współczesnym rosyjskim występują jako oddzielne, niezależne słowa. Rdzeń słów haste-a, excerpt-a, wash-a są pochodnymi, ale związane z nimi rdzenie niepochodne (hurry-, hold-, stir-) nie są samodzielnymi słowami, lecz działają wyłącznie jako rdzenie pokrewne, jako korzenie morfemów (pośpiesz się i bądź, trzymaj się, umrzyj się).
Aby odnieść rdzeń do rdzeni pochodnych, wystarczy mieć co najmniej jedno pokrewne słowo we współczesnym języku, które ma skorelowany rdzeń w czystej lub pokrewnej formie (por.: paw - pawia, palec - sześciopalczasty, gałąź - gałąź) . Rdzeń jest uważany za pochodny, jeśli przyrostek, który wyróżnia się przy korelowaniu pni, jest nieproduktywny i nie występuje w innych pniach (por. młodość – młodość, tlenie się – rozkład).
Różnica między zasadami niepochodnymi i pochodnymi nie ogranicza się do ich właściwości morfologicznych. Ta różnica rozciąga się również na leksykalne znaczenie tematów.
Niepochodna podstawa słów szyb, szkło, miasto, morze nie pozwala odpowiedzieć na pytanie, dlaczego te obiekty faktycznie tak się nazywa. Znaczenie bazy niepochodnej jest niejako nieodłączne od niej samej, jest nieumotywowane. Znaczenia pochodnych rdzeni słów roller coaster, antyczna osada, morze są do pewnego stopnia znaczące i umotywowane. Znaczenia takich łodyg składają się ze znaczeń poszczególnych morfemów tworzących łodygę: interpretujemy wałek jako „mały szyb”, podstawkę jako „stojak, w który wkłada się szklankę”, starożytną osadę jako „wielkie miasto”, nadmorskie jako „położone nad brzegiem morza”.
Zatem baza pochodna wyznacza przedmiot rzeczywistości przez ustalenie związku tego przedmiotu z innymi przedmiotami pośrednio, a baza niepochodna - bezpośrednio, czysto warunkowo. Wskazana różnica w znaczeniu bazy niepochodnej i pochodnej nie jest uniwersalna; por.: nóż - nóż, parasol - parasol.
Opozycja rdzenia pochodnego i rdzenia niepochodnego wyraża się w tym, że rdzeń pochodny: 1) jest podzielony na odrębne morfemy, 2) istnieje jako pochodny, o ile istnieje odpowiedni dla niego niepochodny, 3) oznacza przedmioty rzeczywistości pośrednio; podstawa niepochodna: 1) nie jest morfologicznie podzielona, ​​2) oznacza obiekty rzeczywistości warunkowo i bez motywacji.

§jeden. Co to jest tworzenie słów

Skład leksykalny języka jest stale aktualizowany. I to nie tylko z powodu zapożyczeń z innych języków, jak może się komuś wydawać.
Na przykład wraz z komputerami na świat pojawiło się słowo komputer, które zostało zapożyczone przez rosyjski z angielskiego: komputer. Słowo to szybko stało się powszechnie używane i już w języku rosyjskim, zgodnie z zasadami naszego słowotwórstwa, powstały z niego inne nowe słowa:

komputer→komputer,
→komputer,
→komputeryzacja

Oznacza to, że język posiada własne wewnętrzne mechanizmy tworzenia nowych słów. Studiują słowotwórstwo.

Nie zdziw się: termin słowotwórczy jest używany w różne znaczenia:
1) proces słowotwórstwa w języku;
2) dział językoznawstwa zajmujący się badaniem tych procesów.

§2. Bazy pochodne i generujące

słowo pochodne jest słowem, którego rdzeń jest utworzony z innego rdzenia i jest przez niego motywowany. Zmotywowany oznacza, że ​​jest z nią związany w znaczeniu i jest przez nią wyjaśniany, interpretowany.

Dom jest mały domek(połączenie przez znaczenie)
mały dom←dom(słowo dom powstaje z rdzenia dom używając przyrostka -ik, podstawy pochodnej: dom)

Stąd: słowo dom pochodna, a słowo dom nie.

Podstawa pochodna- podstawa nowego słowa, na przykład: cukierek ← cukierek, wiosna ← wiosna.

Baza produkcyjna- baza najbliższa w formie i znaczeniu bazie pochodnej: sprężyna → sprężyna , cukierek→ cukierek.
W tworzeniu kompleksu i wyrazów złożonych mają dwie bazy generujące: fale(woda) oraz WHO(noś)→nośnik wody lub kombinacja generowania tematów i słów: żółty(żółty) oraz czerwony t→żółto-czerwony.

Bazę pochodną tworzy się z generującej. Jeśli we współczesnym języku słowo nie ma rdzenia generującego, to słowo nie jest pochodną. Są to słowa, które nie powstają z innych słów: wiosna, okolice.

§3. Sposoby tworzenia słów

narzędzie do tworzenia słów To tworzy słowa. Inna jest natura środków słowotwórczych. Obejmują one:

• morfemy derywacyjne
• operacje specjalne ze słowem macierzystym

Charakter środków jest inny, ale ich cel jest podobny: służyć do tworzenia jednego słowa z drugiego.

Morfemy słowotwórcze to

• przedrostki, na przykład: for-, on-, do-, re- w słowach zapisz, napisz, dodaj, przepisz
• przyrostki, na przykład: -tel-, -ik-, -onok- w słowach pisarz, przedszkole, niedźwiadek

Operacje specjalne z rdzeniem generującym lub kilkoma rdzeniami to akcje specjalne, które pozwalają tworzyć słowa bez udziału przedrostków i przyrostków, na przykład takimi operacjami są:

• nadbudowa fundamentów: komin, hydraulika
• połączenie podstaw: trudno dostępnych, niejasnych
• skrót podstawy: special, comp i kilka innych.

Podczas tworzenia słów można użyć jednego lub kilku środków jednocześnie. Na przykład w tworzeniu słów bezdomny po prawej stronie, naszym zdaniem, zarówno przedrostki, jak i sufiksy są używane jednocześnie.

§4. Sposoby tworzenia słów

Uwaga:

Ilustracja pokazuje, że sposób tworzenia słów bez sufiksów różni się od innych. W wielu podręcznikach nic nie mówi się o tej metodzie: autorzy jej nie wyróżniają. Jednak w UŻYJ KIMah ta metoda jest brana pod uwagę. Dlatego też w naszym schemacie uwzględniono metodę bezsufiksową, ale jej szczególne miejsce między innymi, bezwarunkowo wyróżnione przez wszystkich autorów podręczników, zaznaczono linią przerywaną. A w przyszłości, na innych ilustracjach, taka linia pokaże, że element content powoduje różne interpretacje.

Sposób tworzenia słów- sam proces tworzenia bazy pochodnej z bazy generującej. Metodę określa się w zależności od sposobu słowotwórstwa. Możliwe jest połączenie różnych metod.

Pojęcia: środki i metody słowotwórstwa są różne, terminy te należy rozróżniać i używać poprawnie. Ważne jest, aby zrozumieć, że metoda tworzenia słów jest określana w zależności od użytych środków. Na przykład, jeśli środek jest przyrostkiem, to metoda jest przyrostkiem, jeśli przedrostek, to przedrostek, jeśli przyrostek i przedrostek są razem, to przedrostek-sufiks. Nazwy środków operacyjnych i metod słowotwórczych są takie same. Na słowo rurociąg sposobem słowotwórczym jest dodawanie baz, sposobem słowotwórczym jest także dodawanie baz. Nie zdziw się tym. W ten sposób językoznawcy podkreślają oryginalność środków operacyjnych, ich szczególny charakter.

Charakteryzuje się język rosyjski różne drogi słowotwórstwo:

• Przedrostek: tworzenie słów za pomocą przedrostków: patrz ← patrz, przedmieście ← miasto, niedrogie ← kosztowny
• przyrostek: tworzenie słów za pomocą przyrostków: wtorek ← sekunda, wynalazca ← wymyślić (obcięcie podstawy), ogrodzenie ← ogrodzenie

• przedrostek-sufiks: tworzenie słów za pomocą przedrostków i przyrostków: parapet ← okno, cicho ←cicho(obcięcie osnowy), cień (cień)
• Bez przyrostka (bez przyrostka): wyjście ← wyjście, wysokie ← wysokie
  
• Dodatek: połączenie części podstaw różne słowa: las stepowy, rozkładana sofa
• Dodanie połączone z sufiksem: puzzle, naprawa samochodu
• Unia: długotrwały, szybko rozpuszczający się
• Zmniejszenie wypaczenia: kierownik, zastępca
• Skrót, czyli tworzenie słów złożonych: Federacja Rosyjska, Uniwersytet Moskiewski, wynagrodzenie, komisarz wojskowy
• Zmiana części mowy: chory, stołówka

Powstawaniu słowa towarzyszą często zjawiska ułatwiające wzajemne przystosowanie bazy wytwórczej i środków słowotwórczych: przedrostki, przyrostki, rdzenie.

• Naprzemienne samogłoski i spółgłoski, na przykład: droga→ścieżka (naprzemiennie g//f)
• Wkładki interfix- element łączący, który służy jako łącze fonetyczne przy dodawaniu baz, na przykład: para + spacer(obcięcie osnowy)→para o ruszaj się
• Generowanie obcinania pnia: kat → kat + ok (przyrostek rdzenia czasownika -а został obcięty podczas tworzenia nowego słowa)
  Zjawiska te muszą być w stanie zauważać i komentować.
  

W języku jest wiele słów. Wśród nich musisz znaleźć pochodne. Są różnie wykształceni. Program szkolny wymaga umiejętności wyznaczania pochodnych i generowania (lub generowania) podstaw. Konieczne jest zrozumienie, w jaki sposób powstaje słowo pochodne, a także nazwanie metody tworzenia słów.

W kurs szkolny Dużo uwagi poświęca się słowotwórstwu, ale bardzo mało czasu poświęca się nauczaniu teorii. Nie da się jednak poprawnie przeprowadzić analizy słowotwórczej, jeśli nie znasz podstaw teorii. Nie daj się zwieść faktowi, że możesz łatwo wyprowadzić analizę najprostszych przykładów.

próba wytrzymałości

Sprawdź, czy rozumiesz treść tego rozdziału.

Test końcowy

1. W kilku słowach jesień - jesień podstawy jesień czy jest to pochodna czy generacja?

   • pochodna
   • Produkcja

2. Jaka jest nazwa rdzenia nowego słowa utworzonego z innego rdzenia?

   • pochodna
   • Produkcja

3. Jaka jest nazwa rdzenia słowa, z którego powstaje nowe słowo?

   • pochodna
   • Produkcja

4. gazociąg, ropociąg?

5. Ile rdzeni generujących mają słowa jasnoniebieski, ciemnoszary?

6. szaro-brązowo-karmazynowy?

7. Ile rdzeni generujących ma słowo Uniwersytet Państwowy w Moskwie?

8. Jak nazywa się proces tworzenia bazy pochodnej z bazy produkcyjnej?

   • Sposób tworzenia słów
   • narzędzie do tworzenia słów

9. Czy morfemy słowotwórcze są środkiem do słowotwórstwa?

10. Czy operacje specjalne z rdzeniem generującym (lub rdzeniami generującymi) są sposobem tworzenia słów?

11. Jak nazywa się tworzenie słów przy użyciu przedrostka i przyrostka?

    • Przedrostek
    • przyrostek
    • przedrostek-sufiks

12. Jakie zjawisko fonetyczne obserwuje się w tworzeniu słowa? mała dłoń od słowa ręka?

    • Wstawianie interfiksu
    • Obcięcie podstawy
    • Naprzemienność spółgłosek

). Z podstawa główne znaczenie leksykalne tego słowa jest połączone: ne-ty, czita-l, ID- obecny, Nowy ten itp.
Podstawy czasowniki zwrotne z przyrostkiem -sia- taki podstawy nazywa przerywany: uczyć-th- Xia, śmiały-la- kemping.

Bazy pochodne i niepochodne

Podstawy Są podzielone na pochodne oraz niepochodna. Bazy pochodne wykształcony od innych podstawy. W ich składzie znajdują się żywe afiksy. Bazy pochodne wywołać przedmioty i zjawiska rzeczywistości motywowane: dom-ik (mały domek), w-domu-n ten(znajduje się w domu) pokoje-do-a(mały pokój) i tak dalej.
Fundamenty niepochodne- Ten podstawy, które nie zawierają aktywnych afiksów. żywy afiks jest morfem, którego znaczenie określa się z punktu widzenia synchronicznego słowotwórstwa. Podstawa niepochodna nazywa przedmioty i zjawiska bez motywacji, bezpośrednio: dom, pokoje-a, biały ten. Podstawa niepochodna jest niepodzielny i składa się tylko z korzenia.

Powiązane podstawy

Termin „pokrewne łodygi”(„połączone korzenie”) należy do profesora G.O. Vinokura. Przykładami takich pojęć są w szczególności słowa: założyć, zdjąć; odejmij, dodaj itp. Powiązane korzenie charakteryzują się pewnym zestawem cech, które są wyabstrahowane z wolnych korzeni:
powiązane korzenie nie mogą być używane samodzielnie, są koniecznie związane z afiksami;
oznaczający powiązany korzeń poza afiksami nie jest jasne;
powiązane korzenie musi być koniecznie powtórzony w serii słów, w kilku słowach ( obalić, obalić, odrzucić);
w wielu przypadkach znaczenie słowa powiązane korzenie zrozumiałe dzięki przedrostkowi. Warto zauważyć, że słowa o określonym znaczeniu są lepiej segmentowane, a słowa o znaczeniu abstrakcyjnym tracą segmentację, dlatego warto segmentować słowa w ten sposób: od-nie-być, raz-nie-być, zrozum, uważaj itp;
jeśli co najmniej jeden allomorf korzenia jest używany swobodnie, cały korzeń jest uważany za wolny.

Podstawy o określonej strukturze

Oprócz powiązane podstawy istnieją słowa o określonej strukturze morfemicznej (gotowana wieprzowina, malina, kalina, jarzębina, porzeczka). Opinie na temat artykulacji tych podstaw są różne. Tak więc, zdaniem prof. W tych słowach wyróżnia się Smirnitsky, Zemskaya, Arutyunova, korzenie buzhen ', mały ', cal ', marszczyć ', porzeczka '. W tym kontekście po korzeń tych słów następuje przyrostek oznaczający różne jagody lub mięso.
Jednak prof. Vinokur i akademik Shansky uważają te słowa za niepodzielne.
prof. Kubrikova uważa taki podział za wadliwy i nazywa wyróżniające się części quasimorfy(false morphs), ponieważ zgodnie z zasadami nie można ich zidentyfikować.

Generowanie i pochodne bazy

W przypadku słowotwórstwa ważne jest, aby dowiedzieć się, z którego słowa dane słowo jest bezpośrednio tworzone. Często ważne jest, aby zdecydować, który z nich podstawy produkcji, a które słowo jest drugorzędne. Dlatego konieczne jest ustalenie kierunku produkcji.
W naukowym i literatura edukacyjna Istnieje kilka terminów, które odnoszą się do podstawa generacyjna i pochodna:
słowo podstawowe i pochodne;
motywujące i zmotywowane słowa;
podstawa generacyjna i pochodna.
Podstawa pochodna jest podstawą, z której bezpośrednio się wywodzi ta podstawa. Istnieją pewne zasady, które pomagają ustalić kierunek wyprowadzania. Bazy pochodne i generujące są najbliżsi krewni, objawia się to tym, że:
baza pochodna trudniejsze produkcja według semantyki: czerwono - rumieniec(zmieni kolor na czerwony)
baza pochodna trudniejsze produkcja formalnie: ziemia-ja - ziemia-yan-oh;
przy tej samej złożoności formalnej pochodną jest słowo, które jest bardziej złożone w semantyce: metodologia - metodolog; student - student(tradycyjnie przyjmuje się, że rzeczowniki rodzaju żeńskiego tworzą się z rzeczowników rodzaju męskiego);
Niezależnie od formalnej złożoności słowotwórstwa, słowo motywujące to takie, którego znaczenie odpowiada kategorycznemu znaczeniu części mowy. Ta zasada jest szczególnie istotna w odniesieniu do słów utworzonych za pomocą afiksów zerowych: suchy suchy(znaczenie kategoryczne rzeczownika to przedmiot lub zjawisko, a słowo suchy ląd oznacza znak);
słowa oznaczone stylistycznie są derywatami, nie mogą być derywatami: intymny - intymny, neutralny - neutralny;
słownie z powiązany korzeń nie da się jednoznacznie określić kierunku produkcji: założyć - założyć;
są słowa w języku rosyjskim charakteryzujące się wielokrotna produkcja(nie jedno, ale kilka motywujących słów): urocza - bardzo ładna, ładna - bardzo ładna; znajomy - znajomy, znajomy - znajomy.

Słowa języka rosyjskiego różnią się strukturą rdzenia lub składem morfologicznym.

Podstawy wszystkich znaczących słów są podzielone na dwie grupy zgodnie z ich składem morfologicznym: podstawy są niepochodne i pochodne. Słowa woda, góra nie mają pochodnej podstawy, a powódź, pagórek mają pochodną (water-a, mountain-a, pa-water-ok, near-mountain-ok).

Rdzeń niepochodny (bez motywacji) to pojedyncza całość, nierozkładalna na oddzielne morfemy (części znaczące); baza pochodna (motywowana) - jedność złożona, podzielona na odrębne morfemy.

Segmentacja rdzenia pochodnego na części znaczące jest cechą morfologiczną tego rdzenia i odróżnia go od rdzenia niepochodnego. Ta właściwość tematu pochodnego występuje w nim tylko wtedy, gdy istnieje w języku rdzeń niepochodny odpowiadający danemu pochodnemu. Podstawy słów góral, kurczak, kij to pochodne; są one podzielone na odrębne morfemy, ponieważ we współczesnym języku odpowiadają im rdzenie niepochodne: góra-a, kurczak-s, kij-a.

Rdzeń pochodny traci zdolność do podziału na morfemy i staje się niepochodny, jeśli odpowiadający mu rdzeń niepochodny znika z języka lub przestaje z nim korelować. W ten sposób rdzenie wyrazów kij, ławka, miska, kępa utraciły swoją artykulację na odrębne morfemy, stały się niepochodne we współczesnym języku, ponieważ niepochodne rdzenie, które odpowiadały im w języku staroruskim (pala, lava, misa, kocha) wypadły ze słownika współczesnego rosyjskiego języka literackiego. Do kategorii niepochodnych przeszły także podstawy słów worek, kapitał, obręcz, cmentarz, brzuch, urok, ponieważ przestały korelować z niepochodnymi podstawami dostępnymi we współczesnym rosyjskim języku literackim (futro, stół, ręka , gość, na żywo, pochlebstwo).

Rdzeń niepochodny, skorelowany z pochodną, ​​może występować w języku w dwóch odmianach: jako samodzielny wyraz (w czystej postaci) oraz jako osobny morfem (w postaci pokrewnej), połączony z afiksami lub innym rdzeniem. Podstawy wyrazów kucyk, zvonar, lesok są pochodnymi, ponieważ korelują z niepochodnymi podstawami ogon, dzwonek, las, które we współczesnym rosyjskim występują jako oddzielne, niezależne słowa. Rdzeń słów haste-a, excerpt-a, wash-a są pochodnymi, ale związane z nimi rdzenie niepochodne (hurry-, hold-, stir-) nie są samodzielnymi słowami, lecz działają wyłącznie jako rdzenie pokrewne, jako korzenie morfemów (pośpiesz się i bądź, trzymaj się, umrzyj się).

Aby odnieść rdzeń do rdzeni pochodnych, wystarczy mieć co najmniej jedno pokrewne słowo we współczesnym języku, które ma skorelowany rdzeń w czystej lub pokrewnej formie (por.: paw - pawia, palec - sześciopalczasty, gałąź - gałąź) . Rdzeń jest uważany za pochodny, jeśli przyrostek, który wyróżnia się przy korelowaniu pni, jest nieproduktywny i nie występuje w innych pniach (por. młodość – młodość, tlenie się – rozkład).

Różnica między zasadami niepochodnymi i pochodnymi nie ogranicza się do ich właściwości morfologicznych. Ta różnica rozciąga się również na leksykalne znaczenie tematów.

Niepochodna podstawa słów szyb, szkło, miasto, morze nie pozwala odpowiedzieć na pytanie, dlaczego te obiekty faktycznie tak się nazywa. Znaczenie bazy niepochodnej jest niejako nieodłączne od niej samej, jest nieumotywowane. Znaczenia pochodnych rdzeni słów roller coaster, antyczna osada, morze są do pewnego stopnia znaczące i umotywowane. Znaczenia takich łodyg składają się ze znaczeń poszczególnych morfemów tworzących łodygę: interpretujemy wałek jako „mały szyb”, podstawkę jako „stojak, w który wkłada się szklankę”, starożytną osadę jako „wielkie miasto”, nadmorskie jako „położone nad brzegiem morza”.

Zatem baza pochodna wyznacza przedmiot rzeczywistości przez ustalenie związku tego przedmiotu z innymi przedmiotami pośrednio, a baza niepochodna - bezpośrednio, czysto warunkowo. Wskazana różnica w znaczeniu bazy niepochodnej i pochodnej nie jest uniwersalna; por.: nóż - nóż, parasol - parasol.

Opozycja rdzenia pochodnego i rdzenia niepochodnego wyraża się w tym, że rdzeń pochodny: 1) jest podzielony na odrębne morfemy, 2) istnieje jako pochodny, o ile istnieje odpowiedni dla niego niepochodny, 3) oznacza przedmioty rzeczywistości pośrednio; podstawa niepochodna: 1) nie jest morfologicznie podzielona, ​​2) oznacza obiekty rzeczywistości warunkowo i bez motywacji.