Šoks! "50 Grey Shades of Grey" ir tikai "Krēsla" pieaugušajiem! "Krēsla" pieaugušajiem: vai "Greja piecdesmit nokrāsu" lauri ir pelnīti? 50 pelēko toņu un krēslas salīdzinājums

Kas ir 50 Greja nokrāsas un kas neiekļuva filmā?

Maskava. 13. februāris. vietne - Filma, kas uzņemta pēc 2011. gada erotiskā romāna "50 Shades of Grey", ko sarakstījis brits E.L. Džeimss. Tas ir gadījums, kad filma ir labāka par grāmatu, bet joprojām nav pietiekami laba, lai tērētu tai laiku un naudu.

sākotnējais avots

50 Shades of Grey sākās kā fantastika vampīru sāgai Krēsla. Bijusī televīzijas studijas darbiniece Ērika Leonarda (īstajā vārdā E. L. Džeimss) izlasīja Stīvenijas Meieres Krēslas romānus, pirms nolēma kaut ko uzrakstīt pati. Drīz vien viņa nolēma atteikties no šķīstā vampīra Edvarda un viņa blāvās draudzenes Bellas tēliem par labu atbrīvotajam uzņēmējam Kristianam Grejam un ne pārāk pašpārliecinātajai studentei Anastasijai Stīlai.

Sieviete rakstīto ievietoja internetā, un stāsts viņai negaidīti kļuva pieprasīts – tik ļoti, ka E.L.Džeimss uzrakstīja divus romāna turpinājumus – "50 Shades Darker" un "50 Shades Freed". Sērijas grāmatas ir tulkotas 52 valodās un pārdotas vairāk nekā 100 miljonos eksemplāru visā pasaulē (pārdošanas ātruma ziņā romāni apsteidza Harija Potera sērijas grāmatas un to pašu "Krēslu").

Leonards vēlāk atzina, ka grāmata bija "vidus dzīves krīzes" rezultāts. "Tur ir visas manas fantāzijas," viņa teica intervijā.

Leonarda fantāzijas acīmredzot tika iemiesotas seksā ar BDSM elementiem, jo ​​tieši šādām seksuālajām praksēm dod priekšroku grāmatas galvenais varonis Kristians Grejs. "50 Grey Shades of Grey" ir liels skaits seksa ainu, tostarp roku dzelžu, virvju, pātagas un tā tālāk izmantošana.

Lai kā arī būtu, "Greja 50 nokrāsu" panākumus ir grūti racionāli izskaidrot. Grāmata ir uzrakstīta zvērīgā valodā un ir pilna ar visdažādākajām klišejām no tabloīdu romāniem. Sižets ir banāls. Bagāts vīrietis ar perfektu augumu un miglainu pagātni, kas varoni vai nu pievelk, vai atbaida. Pieticīga un nepieredzējusi varone, kura iemīlas vīrietī, vēlas viņu mainīt un, protams, maina.

Žurnālisti grāmatu nodēvēja par "porno mājsaimniecēm" un atklāti smējās par E.L. Džeimss. Viņa sacīja, ka viņai ir vienalga: viņi saka, ka viņa neuzskata savu romānu par literatūras darbu, kas pretendē uz klasikas statusu - tas ir tikai "fascinējošs" un "kaislīgs" mīlas stāsts.

Ekrāna adaptācija

Kā tas bieži notiek ar literārām parādībām, viņi nolēma romānu filmēt. Filmā "Greja 50 nokrāsas" bija iespaidīga PR kampaņa, kurā cita starpā tika iesaistīta arī populārākā dziedātāja Bejonsē. Filmas skaņu celiņā bija iekļautas arī divas viņas dziesmas, tostarp vecā hita Crazy in Love jaunā versija. Filmas gaidīšanas bija lielas: filmas treileris pārspēja YouTube skatījumu rekordus un radīja daudzas parodijas (viena no labākajām ar piedalās Stīvs Buscemi), un datortehnikas veikali sāka sagatavoties pieaugošajam pieprasījumam pēc lentēm, virvēm un kabeļu saitēm.

Lielākoties filma seko grāmatai. Ja nezināt, sižets ir šāds: nedēļu pirms universitātes beigšanas filoloģiskā jaunava Anastasija Stīla pēc sava slimā žurnālista drauga lūguma dodas intervēt jauno miljonāru Kristianu Greju. Drīz viņi uzsāk attiecības, taču Grejs nevēlas "romantiku" - viņš vēlas saikni, kuras pamatā ir dominēšana un pakļaušanās. Viņš mēģina pārliecināt nepieredzējušo Anastasiju parakstīt līgumu, saskaņā ar kuru viņš kļūst par viņas "dominējošo", bet viņa kļūst par viņa "padevīgo" (sic!), bet viņš var viņu apturēt ar "palīdzību" pārtrauciet vārdus". Tas, ka nav parakstīta līguma, kurā noteikti abu attiecību nosacījumi un "pieņemamā robežas", neliedz Kristianam Grejam periodiski sasiet savu mīļoto un pērt viņu pa pāvestu.

Zināms, ka E.L. Džeimss kontrolēja filmēšanas procesu, dažreiz pat pārmērīgi. Attēla režisors, bijušais Jauno britu mākslinieku kustības dalībnieks Sems Teilors-Džonsons (kurš iepriekš bija uzņēmis tikai vienu pilnmetrāžas filmu - ļoti jauku Džona Lenona biogrāfisku filmu), atzina, ka Džeimss dažkārt viņu satraucis. Avoti, kas pazīstami ar filmēšanas gaitu, skaidroja: grāmatas autors vienkārši nevarēja saprast, ka ne visu uzrakstīto var un vajag pārnest uz ekrānu.

Filmā trūkst varones iekšējo monologu – jā, "iekšējā dieviete" Anastasija klusē. Skatītāji tika aiztaupīti no cukurotās sarakstes starp galvenajiem varoņiem. Sagaidāms, ka scenāriste Kellija Marsela izlaida vai mainīja daudzus momentus, kas izraisīja patiesu neizpratni (piemēram, lasot grāmatu, bija grūti noticēt, ka varone studiju laikā institūtā nekad nav dabūjusi portatīvo datoru).

Anastasijas tēls ir kļuvis mazāk plakans, salīdzinot ar grāmatas prototipu, viņai pat ir kāda individualitāte. Reti smieklīgi mirkļi un interesanti filmas atradumi saistās tieši ar Anastasiju (pateicoties aktrisei Dakotai Džonsonei): vai tas būtu dzērumā zvanīts Kristiānai no tualetes rindas vai viņas sejas izteiksme fotogrāfijā ar Greju, kas iespiesta laikrakstā. Kas attiecas uz Džeimija Dornana atveidoto dominējošo miljonāru, tad viņu var tikai uzslavēt par skaistajām acīm (un tas nav viņa nopelns).

Dialoga līmenis "Kāpēc jūs to darāt?" - "Jo es esmu!" liks ikvienam justies apmulstam par filmas veidotājiem. Neraugoties uz to, ka PR kampaņas laikā publika bija sagatavota kaut kam neparastam (sauklis "Ziņkārīgs?"), ekrānā notiekošais ir tik garlaicīgs, ka divas stundas, ko skrien lente, pārvēršas mokās. Šķiet, ka filmā deklarētā jutekliskuma nemaz nav, taču tam vajadzēja kļūt par tās galveno piesaistes elementu.

Šī ir vairāk vai mazāk standarta melodrāma, un, ja filmai nebūtu literārā pirmavota statusa un vērienīgas PR kampaņas, tad diez vai biļešu iepriekšpārdošana būtu bijusi tik iespaidīga. Vispār, izmantojot Kristiana Greja vārdus, dažreiz labāk ir pateikt drošu vārdu pirms filmas sākuma.

Anna Laletiņa

Mēs jau sen esam pieņēmuši, ka Holivudas strādniekiem vienkārši nepietiek iztēles, lai radītu jaunus šedevrus, un, muzikālā ziņā, viņi par pamatu ņem atzītu hitu un taisa no tā remiksu.

Patiesībā tagad mēs jums visu parādīsim un pastāstīsim... Atcerieties, cik pikanti romāni pieaugušajiem E.L. Džeimss? Bet rakstniece apgalvoja, ka visi viņas sižeti un attēli ir oriģināli. Jā, mēs, protams, ticējām, bet vēlreiz pārbaudījām. Un izrādījās, ka līdzību ir vairāk nekā atšķirību!

"50 pelēkā nokrāsas": Atklātās drāmas varonis Kristians Grejs ir ļoti pievilcīgs 27 gadus vecs miljardieris ar savu noslēpumu, pareizāk sakot, noslēpumu plīvurā tīts un neprātīgi iemīlējies galvenajā varonī.

"Krēsla": Arī vampīru sāgas varonis Edvards Kalens ir izskatīgs, turīgs, ar ne mazākiem noslēpumiem un noslēpumiem, un zaudējis galvu iemīlējies galvenajā varonī, bet tikai 10 gadus jaunāks!

"50 pelēkā nokrāsas": E.L. romāna galvenais varonis. Džeimsa Anastasija Stīla ir pavisam parasta meitene, kurai ļoti patīk lasīt grāmatas un nepamana, kā visu laiku kož lūpās. Pēc iepazīšanās ar galveno varoni viņa ne tikai iemīlas viņā, bet kļūst apsēsta ar viņu.

"Krēsla":Šķiet, ka šeit var vienkārši paņemt un nokopēt iepriekšējo rindkopu. Vai jums tā nešķiet?

"50 pelēkā nokrāsas": Jā, mēs atceramies, ka Hosē Rodrigess ir Anastasijas labākais draugs, kurš par viņu rūpējas un cieš no nelaimīgas mīlestības.

"Krēsla": Vai ir vērts atgādināt, kā viņas labākais draugs Džeikobs rūpējās un uztraucās par Bellu, kura savas mīļotās draudzenes laimes vārdā spēja upurēt savas jūtas viņas labā?

"50 pelēkā nokrāsas": Nu, lūk, tikai sausi fakti... Eliots Grejs ir ļoti dzīvespriecīgs Kristiana (galvenā varoņa) pusbrālis, kuram ir romāns ar blondo Keitu.

"Krēsla": Cerams, ka nesakrīt? Bet nē, jo Emets Kalens ir arī ne mazāk dzīvespriecīgs pus(!) galvenā varoņa brālis - Edvards Kalens, kuram ir romāns ar blondo Rozāliju.

"50 pelēkā nokrāsas": Nu tu jau pati visu zini, izņemot to, ka šī skaistā un pašpārliecinātā blondīne ir Anastasijas draudzene!

"Krēsla": Filmā vienkārši nav iespējams bez iespaidīgām blondīnēm, izņemot to, ka šī ir Edvarda pusmāsa. Viņi nolēma mūs sajaukt un novērst uzmanību!

"50 pelēkā nokrāsas": Mia Greja ir Kristiānas pusmāsa. Talantīga meitene, bet ar savām dīvainībām, kura vienmēr gatava palīdzēt un atbalstīt galveno varoni un kurā visi skatītāji tikai iemīlas no sērijas uz seriālu!

"Krēsla": Elisa Kalena ir Edvarda pusmāsa, talantīga, bet ar savām dīvainībām, meitene, kura vienmēr gatava palīdzēt un atbalstīt galveno varoni un kurā visi skatītāji tikai iemīlas sērijā pēc sērijas! Nu piedod...

"50 pelēkā nokrāsas": Pat neskatoties uz nelielo lomu trīs daļās, erotiskās drāmas cienītājiem izdevās pamanīt un iemīlēt aktiera Endrjū Airlija varoni, Kristiāna adoptētāju, kā arī veiksmīgu biznesmeni un juristu.

"Krēsla": Un šeit mēs arī jūs nepārsteigsim, jo ​​Kārlails Kalens ir arī Edvarda adoptētājs, tomēr veiksmīgs medicīnas jomā!

"50 pelēkā nokrāsas":Šķiet, ka fantāzija jau izsīkst, bet kā gan citādi izskaidrot, ka Greisai Grejai tika uzticēta Kristiāna adoptētājas loma, kura viņu ļoti mīl un atdeva visu maigumu un rūpes pēc paša mātes nāves. Un viņa lieliski saprotas ar Anastasiju!

"Krēsla": Nu, darīsim to vēlreiz, vai ne? Esme Kalena – Edvarda adoptētāja, kura par viņu rūpējās pēc vecāku nāves, un starp citu – sadraudzējās ar Bellu!

"50 pelēkā nokrāsas":"Nelietis" no romāna E.L. Džeimsam ir milzīgs naids pret Greju ģimeni un pat nolaupa Miju, lai ievilinātu Anastasiju lamatās un atriebtos galvenajai varonei.

"Krēsla": Bet vampīru nelietis no visas sirds ienīst Kalenu ģimeni un nolaupa Bellas māti, lai... Nu tu saproti!

"50 pelēkā nokrāsas": Vai jums nešķiet, ka mēs kaut kur jau esam redzējuši šos kadrus?

"Krēsla": Ak... Tātad viņi ir!

Tagad daudz ir paveikts ar E.L. erotisko romānu. Džeimss "Greja piecdesmit nokrāsas" un viņa arvien pieaugošā cienītāju masa, kas sastāv galvenokārt no sievietēm. Romāns, kas otrdien (3. aprīlī) tiek izdots mīkstos vākos, sākās kā Krēslas fantastika; šajā sakarā romānam cauri izslīd pāris elementi, kas piemēroti salīdzināšanai ar Stīvenijas Meieres sāgu.

Pirmkārt, ir nedrošā un naivā skaistule kā galvenā varone Anastasija Stīla, kura nezina, ka ir pievilcīga, līdz satiek Kristianu Greju, kurš kontrolē vecāku vīrieti ar magnētisku harizmu. Acīmredzot Džeimss izrāva Bellu un Edvardu no Maijera pasaules un pārveda viņus vairākus gadus uz nākotni pārdabiskā Sietlā; internetā viņas grāmatu sauca "Visuma meistars". "Shades of Grey" parāda visu, ko izdarīja Mayer sērija, pielāgojoties popkultūras tendencēm. New York Times bestselleru grāmata drīzumā nonāks ekrānos, un tā jau ir nodēvēta par "mammu porno". Jā, es zinu, ka Krēsla nav "mammu pornogrāfija" un ka "Shades of Grey" nav tikai pieaugušajiem paredzēta Krēslas versija, taču ir līdzības.

Tātad, ko tas nozīmē izdevējdarbībai un fantastikas kopienai kopumā? Šīs nedēļas Krēslas otrdienā izpētīsim fantastikas pieaugošo popularitāti.

Iesākumā nezinātājiem precizēšu, ka daudzas fantastikas ir pikantas. Tāpat kā NC-17 un XXX vērtējumi, taču, lai kā es vēlētos, es nevaru šeit ievietot piemērus. Slash fantastika, stāsti, kas stāsta par viena dzimuma varoņu attiecībām, var būt ļoti detalizēti. Lai gan šie stāsti, iespējams, nenonāks plauktos, ideja par Edvarda un Džeikoba vai Edvarda un Džaspera romānu ir intriģējoša.

Šķiet, ka "Krēslas" rakstniecei Meierei par to ir dalītas jūtas, taču viņa ir atzinusi, ka viņai patīk daži no rakstniekiem un jo īpaši "Krēslas" alternatīvā versija, ko viņa sauc par "drupas". [piezīme: šī ir vārdu spēle, "Breaking Down"].

"Sākumā es par to nedzirdēju... Es nevarēju lasīt darbus, kuros varoņi ir kopēti," viņa reiz teica intervijas laikā Twifans.com. “Tas mani padarīja traku. Bija viens par Hariju Poteru un Krēslu, ļoti smieklīgs. Un vēl viens stāsts par meiteni, kura filmā ir Bellas lomā, bija smieklīgs.

Meijera “Drupas” palīdzēja viņai tikt cauri Breaking Dawn beigām — vietai, kur viņa varēja atļauties norobežoties no kliedzošiem scenārijiem par viņas patiesajiem un precīzajiem varoņiem.

“Mēs izdomājām alternatīvu Dawn ar nosaukumu Ruins. Tas bija pārsteidzošs!" viņa teica. "Izbeidziet kritienu un iznīcību Bellas Svonas un visu apkārtējo dzīvē."

Protams, Mayer nepublicēja šo alternatīvo tv-y versiju, taču ir arī citi gadījumi, kad labi pazīstami autori sāka savu karjeru, rakstot fantastikas; Ņemiet vērā Kasandru Klēru, kura uzrakstīja populāro Harija Potera variantu, ko sauc par Drako triloģiju, ilgi pirms viņa parādījās filmā The Mortal Instruments.

Varētu pieskaitīt arī Seta Greiema-Smita visvairāk pārdoto Ābrama Linkolna: Vampīru mednieks, ko var novērtēt kā fantastikas filmu, kā arī citas grāmatas Lepnums un aizspriedumi: Dārsija kungs izvēlas sievu un Dārsija dienasgrāmata: romāns.

Autori, kuriem ir negatīvs skatījums uz fanfiction, apgalvo, ka viņiem pieder viņu varoņi un ka autoru iedvesma jāvirza uz oriģināldarbu radīšanu. Tātad, kur mēs novelkam līniju, un, vēl svarīgāk, vai mums tā jānovelk? Vai tam ir jēga, kamēr notiek lasītāju piesaiste? Vai arī tas ir izaicinājums, lai prioritāti piešķirtu kvalitātei, nevis kvantitātei?

Tulkojums tika veikts īpaši vietnei www.site. Kopējot materiālu, noteikti norādiet aktīvo saiti uz vietni un tulkojuma autoru.

Krēsla, Greja piecdesmit nokrāsas un fantastikas fenomens

50 Greja nokrāsu veiksmes stāsts pats par sevi ir cienīgs kļūt par literāru sižetu, tomēr šis sižets vislabāk atbilstu dusmīgai sociālai satīrai. Ērika Leonarda, nesenā neskaidrā Krēslas fane un fantastikas rakstniece, tagad ir populārākā erotiskās fantastikas piegādātāja.

Ažiotāža ap šo stāstu ir nepārtraukti pieaugusi kopš pagājušā gada, kad viena E.L. erotiskais romāns. Džeimss ar nosaukumu "50 Grey Shades of Grey" tika izdots Lielbritānijā. E.L. Džeimss ir pseidonīms; patiesībā šī satriecošā lasījuma autores vārds ir Ērika Leonarda. Nosaukumā "Greja 50 nokrāsas" ir netulkojams, bet pavisam triviāls kalambūrs: galvenajam varonim ir kopīgs uzvārds Grejs, kas nozīmē "pelēks".

Sižets ir nesarežģīts. Amerikāņu literatūras studente Anastasija Stīla dodas intervēt jauno miljardieri Kristianu Greju; Publikācijai jānotiek studentu avīzē. Meitene sāk izjust neatvairāmu pievilcību pret Greju, taču tajā pašā laikā sarunu biedrā ir kaut kas, kas viņu biedē. Ar grūtībām tiekot galā ar jūtu pieplūdumu, Anastasija caur celmu klāju sarunājas ar noslēpumaino bagātnieku, un pēc tam viņa ir pārliecināta, ka intervija nav izdevies, un cer, ka viņa vairs neredzēs Greju. Tomēr drīz vien miljardieris un students satiekas datortehnikas veikalā: Anastaciai izdevās tur dabūt darbu, un Kristians ieradās pēc virvēm un stiprinājumiem. Kāpēc, jābrīnās, daudznacionālas korporācijas vadītājam ir vajadzīgas virves un stiprinājumi, un kāpēc viņš tos pērk pats? Drīzumā Anastasija (kura šobrīd vēl ir jaunava) un viņas draugs kopā ar fotogrāfu dodas pie miljardiera, nolemjot interviju papildināt ar fotosesiju.

Tad notiek viss, ko dārgie lasītāji jau ir uzminējuši. Grejs izrādās konsekvents seksuālās prakses piekritējs, par ko tiek lietots vispārīgais termins BDSM. Miljardiera un studenta attiecības ir veidotas pēc pamācības principa: ekstravagants bagātnieks atklāj viņai visu jauno zinātību tajā ne pārāk plaši reklamētajā jomā, kur viņš orientējas ar aizvērtām acīm (un dažreiz, kā mēs saprotam, ar aizvērtām acīm). Stāstījums, kas piesātināts ar daudziem pievilcīgām detaļām, pāriet no “pamatiem” uz īsto skārdu. "Spēļu istabā" Kristiānam ir ne tikai pātagas un virves, bet arī daudz nopietnāki priekšmeti, jo īpaši bēdīgi slavenās kabeļu saites, kuras apdomīgie recenzenti vairākkārt atgādinās Ērikai Leonardai. Visam virsū Greja pieprasa, lai Anastasija paraksta līgumu, saskaņā ar kuru viņš pilnībā kontrolēs visas viņas darbības, un viņai būs neapšaubāmi jāpakļaujas savam partnerim.

Droši vien katrs otrais, kas to visu lasa, jau ir sācis īgnumu un apmulsumu: kāpēc pievērst uzmanību kādam idiotiskam trash sadomazohistiskajam romānam, kas līdzīgs ir ducis? Atliek tikai piekrist: romāns patiešām ir miskaste, un tādu tekstu patiešām ir kaudzes. Taču skumji augstās kultūras čempioniem ir fakti, kas Londonas nepretenciozos rakstus pārvērš par neiluzoru parādību. Aptuveni runājot, ir divi fakti: pirmkārt, šī opusa mežonīgā popularitāte un nepieredzēti komerciālie panākumi, otrkārt, tā diezgan negaidītā un ļoti smieklīgā izcelsme.

Londonas mājsaimniece Ērika Leonarda, kura nez kāpēc uzņēma blāvo pseidonīmu E.L. Džeimss sāka savu spožo ceļojumu fanu vietnēs, kas veltītas Stīfānijas Meieres ikoniskajai Krēslas sāgai. Šeit, lai adekvātāk izprastu parādību, ir vērts pievērt acis un mēģināt pēc iespējas skaidrāk iztēloties šāda veida fanu kultūru, visu tās prātu satriecošo pasauli, pilnu ar mēmiem un fetišiem, ko atpazīst tikai iniciētais. Kuras ļoti bieži, ja ne jau vairumā gadījumu, ir vienā vecumā ar mūsu Ēriku, proti, dāmas, kas jaunākas par 50 gadiem (un vecākas). Tātad Ērika uzrakstīja fantastikas filmu, kuras varoņi, protams, bija Edvards Kalens un Bella Svona, nosauca to par "Visuma pavēlnieku" un ievietoja atbilstošos resursos (un, ņemiet vērā, ar pavisam citu pseidonīmu, kas tulkojumā nozīmē "The Lord of the Universe"). Sniega karalienes ledus pūķis"). Mijiedarbība ar pateicīgajiem lasītājiem izraisīja teksta pārrakstīšanu; vampīru sāgas varoņu vietā stāstā parādījās vienkārši cilvēki, kuri tomēr nodarbojās ar iepriekš aprakstīto.

Teksta klaiņošana pa dažādām vietnēm un sociālajiem tīkliem neticami ātri nodrošināja viņam slavu. Savācot milzīgu atzīmju “Patīk” ražu, Leonardas kundzes eseja nonāca pie izdevējiem, un tad notika pēdējais izrāviens: grāmatu sāka pārdot trakulīgos tirāžos. Netērējot laiku, Ērika uzrakstīja divus turpinājumus - "50 Shades Darker" un "50 Shades Lighter", un līdz 2012. gada jūlijam visā pasaulē tika pārdoti vairāk nekā 20 miljoni iegūtās triloģijas kopiju.

Tam jāpieskaita viens rūpnieciski tehniska rakstura apstāklis: grāmatas veiksmīgā pārdošana galvenokārt ir saistīta ar to, ka tā tika aktīvi izplatīta elektroniskā formā. 50 Shades of Grey bija pirmais laidiens, kas pārdots miljons eksemplāru vietnē Amazon Kindle.

Jūs varat meditēt tik ilgi, cik vēlaties, par jauno veiksmes formulu, kas attiecīgi izskatās šādi: "veiksmīgi pārrakstīta fanu fantastika + nosacīto seksuālo tabu noņemšana + pievilcība skolniecēm un sievietēm vidējā un vecumā + sociālie tīkli + publikācijas elektroniskā versija”. Bet fakts ir tur: formula strādāja. Un šajā faktā droši vien nevar saskatīt neko citu kā vienu no nemanāmi atnākušās nākotnes pazīmēm – to pašu, par kuru mūs jau sen brīdināja. Kaut kas tāds un pelēko toņu trūkums šajā krāšņajā laikmetā acīmredzami nav gaidāms.

Nejauši atklājās, ka ar to "Krēslas" pseidovampīru pseidokaislības nebeidzās. Iedvesmojoties no tālejošajām cilvēka un veģetārā vampīra līdzāspastāvēšanas problēmām, viens E. L. Džeimss izcēlās radošā vai ne pārāk radošā dāmu romānā. Pomadēta asinssūcēja vietā lasītājam tiek piedāvāts tikpat glauns sadistisks izvirtulis. Citādi, spriežot pēc atsauksmēm, tādi atribūti kā neparastā seksualitāte, bagātība, vispārēja pielūgsme un sieviešu dzimuma pielūgšana paliek jaunizveidotajam Edvardam Kristiānam. Bellas tēls ir vēl vieglāk atpazīstams: pelēcīgi pelēka "pele", kas tikai pēc vampīru perversiem jēdzieniem PĒKŠĶI izrādās Vienīgā. Un, tāpat kā Bella, arī galvenā varone necieš no inteliģences, ātras asprātības, izciliem ārējiem datiem, laipnības vai nekā. Vismaz es nevienā pārskatā neatradu nevienu piezīmi par Anastasijas personiskajām īpašībām. Tomēr tā ir vainīga: galvenā varone ir patoloģiski pieticīga un izvairās no puišiem (izņemot stilīgāko - Mary Sue zīmols ir jāsaglabā). Sveika Bella. Kas gan neliedz Anastasijai simtajā (?) lapā iet gulēt ar baigo perversu vampīru. Sveika loģika. Piezīme! Galvenā varone, viņa ir Mērija Sjū, viņa ir Bella, viņa ir Anastasija, viņai nevar būt vienkāršs vārds. Olya, Katya (Kat, ja svešā manierē), Suzy, Jen - tas ir garlaicīgi un vulgāri. Daudz romantiskāk ir saukt meiteni par Anastasiju, Izabellu, Kristiandu, Almahabru vai - par žanra klasiku! - Meliorācijas tumšais. Vai Stīls. Bet par MS pazīmēm ne tagad. Atšķirībā no romantiski noskaņotā Maiersa, Džeimss grāmatu (triloģiju, ak, Dievs!) dāsni papildināja ar seksu. Viņi saka, ka atkārtoti lietojamie procesa apraksti ir ļoti, ļoti vienmuļi, es nezinu - man pat nepietika pirmajai “šedevra” daļai, ko es godīgi atzīstu. Savādāk es nesaprotu - kā var TIKAI no seksa uztaisīt grāmatu?! Pilnīga, lasāma grāmata? Es neesmu pret seksu, un man patīk pāršķirstīt kādu porno stāstu, kad man ir noskaņojums. Nu ko, ne sliktāk par vidējo porno, un sižets ir tikpat nesarežģīts - masturbēt, ne vairāk. Man nav nekas pretī skatīties skaistu erotiku - "Bitter Moon", "Eyes Wide Shut"... Arī tur kaut kādā mērā "Būris" (erotic art house?). Bet dročevo nomaskēt par nopietnu, semantisku literatūru? Tas jau ir no fantastikas kategorijas, līdzīgi kā "Krēslas" nosaukšana par dziļi pārdomātu drāmu. Kāpēc Fifty Shades ir tik populāri? Pirmais iemesls: nauda, ​​vara, skaista dzīve, kas iemiesota apburošajā princī. Bagātais Pinokio Kristians Grejs PĒKŠŅI iemīlas neveiklā nekārtībā un noliek sev pie kājām mašīnu, oļus un citus mazus, bet neprātīgi dārgus sieviešu priekus. Ikviens vēlas sapņot par kaut ko līdzīgu. Un kā tavi draugi tevi apskaustu! Otrais iemesls: sekss. Šķiet, ka tas ir skaidrs, bet es vēlos pakavēties sīkāk. Šeit nav konkrēts vīrieša sprādziens, kur viņš garšīgi parakstās, kā ieber makstī vismaz smērvielu un visās bedrēs iebāž dažādas rotaļlietas (vai ar nazi juteklīgi griež maigas vietas - sadists tomēr). Bet šī nav mānīga "sievišķīga" "nedaudz fiziskas" mīlestības versija, kur "viņa platie muskuļotie pleci atgādināja kalnus", bet gan "viņas skaistais ķermenis, novārdzis, iegrima skarbā, bet maigā apskāvienā" (lai gan kaut kas no tā, es aizdomās turamais, darīja tika paņemts). Autore izvēlējās zelta vidusceļu: piemēram, "bāžos pa muti", bet kā "tauriņi vēderā". Turklāt tas viss tiek pasniegts ar dārgu, rafinētu, bet, protams, ļoti delikātu BDSM garšvielu. Atkal vilkšu analoģiju ar "Krēslu": Edvards ir vampīrs, un šķiet, ka tas ir ļoti, ļoti slikti, bet patiesībā lasītājs saņem spīdīgu njašečku ar tādiem bonusiem kā superspēks un mūžīgā jaunība. "Piecdesmit nokrāsās" ir tāpat: kā galvenais varonis ir sadists un izvirtulis, bet mūsu pieticīgajai meitenei kā no pārpilnības raga plūst daudzkārtēji orgasmi. Turklāt ir iemesls apbrīnot sevi, nevainīgu upuri, seksīgā melnā tērpā. Trešais iemesls: feminisma krīze? Es nezinu, jo es neatzīstu feminismu kā tādu. Ir nepareizi likt vīrieti un sievieti uz vienas latiņas – mēs esam vienlīdzīgi, bet ne vienādi. Un tas skaidri atspoguļojas romānā: dominējošais vīrietis nodrošina sievieti, kura rūpējas par ģimeni un bērniem (jā, tāds prozaisks VIŅŠ sagaida Piecdesmit nokrāsu varoņus). Ja mēs atmetam mīlestības plīvuru, vīrietis atņem seksu no sievietes, sieviete - no vīrieša. Un grāmatā gan pirmā, gan otrā pasniegta visaugstākajā līmenī! Ceturtais iemesls: pirmo trīs punktu trūkums cilvēces skaistās puses dzīvē. Romānu pirmām kārtām iecienījuši jaunas meitenes, kuras vēl domās gremo Apburošā prinča tēlu, vai Balzaka vecuma dāmas, kuras līdz saviem gadiem jau izpelnījušās gremošanas traucējumus no ubagu "prinčiem" caurainās zeķēs. Rezumējot: vai jūs ieteiktu to izlasīt? Nē, atvainojos par laiku. Vai iesaku skatīties? Esmu pārliecināts, ka tiem, kam ir veselīga humora izjūta, "Krēslas" porno analogs dos daudz iemeslu smieties.