Միլանի տաճարի ստեղծման պատմությունը. Միլանի տաճար (իտալ. Duomo di Milano)

25.09.2019

Միլանի տաճար (Duomo di Milano) մայիսի 20, 2013 թ

Ամեն ինչ սկսվեց այս լուսանկարից։ Միգուցե Եվրոպայի փորձագետները տեղյակ են, բայց ես փորձեցի պատկերացնել, թե սա ինչ կառույց է։ Սովորաբար այսպես է գծվում մեկ այլ քաղաքակրթության ֆանտաստիկ ճարտարապետությունը։ Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ շատ ավելի մոտ է ստացվել :-)

Այս վայրում ավերվել է կելտերի հնագույն տաճարը։ Նույն ճակատագրին է արժանացել նաև Միներվայի տաճարը, որը այստեղ կանգնած է եղել Հռոմեական կայսրության օրոք։ Որոշ ժամանակ կար երկու եկեղեցի (Santa Maria Maggiore և Santa Tecla), որոնք փոխարինվեցին գոթական ոճով շքեղ շինությամբ։

Իտալական Միլանի ամենահայտնի հուշարձանը հետագայում դարձավ այս տաճարը, որի ամբողջական անվանումը «Սանտա Մարիա Նաշենտե». Գոթական ճարտարապետության այս հիասքանչ շենքը նույնիսկ կոչվում է Միլանի խորհրդանիշ, քանի որ այն գտնվում է հենց քաղաքի կենտրոնում։ Միլանի տաճարը սեփական աչքերով տեսնելը նման չէ լուսանկարում տեսնելուն, թեև դրանք փոխանցում են նրա շնորհն ու գեղեցկությունը։

Այս գոթական տաճարի կառուցման առաջին քարերը դրել է Ջիան Գալեացցո Վիսկոնտին 1386 թվականին, իսկ ճակատի դիզայնը հաստատվել է 1805 թվականին Նապոլեոնի կողմից։ Տաճարը միակն է Եվրոպայում, որը կառուցված է սպիտակ մարմարից։

Դուոմոյի շինհրապարակում (այսպես կոչված՝ Միլանի տաճար), վաղ ժամանակներում կար կելտերի սրբավայր, Հռոմեական կայսրության ժամանակ՝ Միներվայի տաճարը, ավելի ուշ՝ Սանտա Տեկլա եկեղեցին (IV- VI դար), 7-րդ դարից՝ Սանտա Մարիա Մաջորեի եկեղեցին (քանդվել՝ նոր տաճարի համար ճանապարհ բացելու համար)։

Գոթական ոճով տաճարի կառուցման մասնագետներ են հրավիրվել Գերմանիայից և Ֆրանսիայից, թեև սկզբում նախագծում ներգրավված է եղել իտալացի ճարտարապետ Սիմոն դե Օրսենիգոն։ 1470 թվականին Ջունիֆորտե Սոլարին հրավիրվել է գլխավոր ճարտարապետի պաշտոնին։ Նա հրավիրեց Բրամանտեին և Լեոնարդո դա Վինչիին օգնելու իրեն, և նրանք առաջարկեցին համատեղել գոթական ոճը Վերածննդի դարաշրջանի հետ, ինչի արդյունքում ստեղծվեց ութանկյուն գմբեթ։

1417 թվականին անավարտ տաճարը օծվել է Հռոմի պապ Մարտին V-ի կողմից։ Տաճարի բացումը տեղի է ունեցել 1572 թվականին, այն հանդիսավոր կերպով օծվել է Սուրբ Չարլզ Բորոմեոյի կողմից։

1769 թվականին կառուցվել է 104 մետրանոց սրունք, որի վերջում Մադոննայի ոսկեզօծ արձանը։ Դրանից հետո Միլանում օրենք ընդունվեց, որ ոչ մի շենք չպետք է մթագնի քաղաքի հովանավորությունը։ 19-րդ դարում կառուցվել է քարե անտառ» դեպի երկինք ուղղված 135 մարմարե սյուներից։

Մայր տաճարի կառուցման ժամանակ նրա կառուցմանը մասնակցել են բազմաթիվ սերունդներ։ Եվ ի վերջո, նրանք հիանալի հասկանում էին, որ իրենց վիճակված չէ տեսնել շինարարության ավարտը։

Այս շքեղության կառուցմանը մասնակցել են ոչ միայն իտալացի վարպետները, այլ նաև ֆրանսիացի և գերմանացի ճարտարապետները։ Եվ նույնիսկ հիմա այնտեղ անընդհատ կարելի է տեսնել անտառներ և այլ կառույցներ. չէ՞ որ տաճարը պետք է անընդհատ թարմացվի։

Շինարարությունը պարզապես շքեղ է, զարդարված բազմաթիվ նժույգներով և պտուտահաստոցներով, վերևի շուրջը փորագրված դեկորացիաներով, ինչը այն դարձնում է անկշռելի ժանյակի տեսք: Տաճարի ճակատը տպավորիչ է, նուրբ կաթնագույն սպիտակ, թեթև վարդագույն երանգով:

Մայր տաճարի շենքը 157 մետր բարձրություն ունի։ Սա աշխարհի երկրորդ ամենամեծ գոթական տաճարն է՝ Սևիլիայի տաճարից հետո, որը վերակառուցվել է մզկիթից։ Միլանի տաճարի ներքին տարածքը 11700 քմ է։

Միլանի Դուոմոն նվիրված է Սուրբ Մադոննային։ Նրա ոսկեզօծ արձանը տեղադրված է ամենաբարձր սրունքի վրա՝ 108,5 մետր բարձրության վրա։

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի գերմանական ռմբակոծությունների ժամանակ Միլանը մեծ վնաս է կրել: Քաղաքի շենքերի ավելի քան 60 տոկոսը ավերվել է։ Փրկված և անձեռնմխելի շենքերի թվում էր Սանտա Մարիա Նաշենտեի տաճարը։

Գոթական դարաշրջանի եկեղեցիները ավանդաբար զարդարված են բազմաթիվ քանդակներով, քանի որ անվերջ մանրամասները համարվում են գոթական շենքերի հիմնական զարդերը:

Այսպիսով, Միլանի տաճարն ունի 2245 տարբեր և շատ ուշագրավ քանդակներ: Սրանք սրբերի արձաններ են, աստվածաշնչյան պատմությունների տեսարաններ և արտասովոր ֆանտազմագորիկ կենդանիներ: Շենքը զարդարող դետալների վրա պատկերված են միջնադարի բազմաթիվ դեմքեր։ Տրամաբանորեն կարելի է ենթադրել, որ նրանց մեծ մասը շինարարության հովանավորներն են և նրանց ընտանիքները։

Ճակատի կենտրոնական պատշգամբում տեղակայված կանացի որոշ ֆիգուրներ շատ նման են Նյու Յորքի Ազատության արձանին և միանգամայն ողջամտորեն համարվում են դրա նախատիպերը:

Գծերի վրա կան նաև բազմաթիվ ֆիգուրներ։ Հենց այս դետալներն են հիանալի փոխանցում Մայր տաճարի յուրահատկությունը, նույնիսկ ավելի լավ, քան ընդհանուր ստանդարտ տեսարանները։

Միլանի տաճարի մեկ այլ զարմանալի առանձնահատկությունն այն է, որ նրա տանիքը, որը հագեցած է որպես պատշգամբ, կարելի է հասնել վերելակով կամ աստիճաններով: Բոլոր 135 սյուները բարձրանում են շուրջը` իսկական քարե անտառ:

Տանիքը կարելի է շրջել ամբողջ պարագծով և շատ մանրամասն տարբեր տեսանկյուններից դիտարկել հրեշտակների, քիմերաների, աստվածաշնչյան կերպարների արձանները: Յուրաքանչյուր քանդակ, դեմքի արտահայտություն, դեմքի արտահայտություն և հագուստի դետալներ այնքան էլեգանտ են մշակված, որ դուք պարզապես ցանկանում եք կանգնել և հիանալ այս իրական արվեստով:

Ոչ պակաս շքեղություն է թաքցնում տաճարի հոյակապ ճակատը։ Մայր տաճարի գլխավոր մուտքը ամենից հաճախ փակ է, ուստի անհրաժեշտ է մուտք գործել աջ կողմի պորտալով: Այնտեղ է գտնվում 1018-1045 թվականների Միլանի արքեպիսկոպոսի՝ Արիբերտո դա Ինտիմանոյի գերեզմանը։

Առջևի պատի երկայնքով անցնում է փողային ժապավեն: Կեսօրին նրա գաղտնիքը բացահայտվում է. սա այն միջօրեականն է, որի վրա այս պահին տանիքում բացված անցքից ընկնում է. Արևի ճառագայթ.

Կա նաև վայրէջք դեպի Սանտա Տեկլայի վաղ բազիլիկայի մնացորդները, որը կանգնած էր այս վայրում մինչև տաճարի կառուցումը: Այս վայրում 387 թվականին Միլանի եպիսկոպոսը և հովանավոր սուրբ Ամբրոսիսը մկրտել է Սուրբ Օգոստինոս եկեղեցու ապագա հորը։

Սպիտակ մարմարե հատակը մոդայիկացված է բարոկկո դիզայնով սև և կարմիր մարմարից՝ ոգեշնչված իտալացի հայտնի նկարիչ Պելեգրինո Տիբալդիի երևակայություններից:

Յուրահատուկ է ձկնորսների հովանավոր սուրբ Բարդուղիմեոսի արձանի աշխատանքը, ով կենդանի մորթից հանվել է։ Հենց այդպիսի նատուրալիստական ձևով, որը հիշեցնում է անատոմիական մոդելը, Սուրբ Բարդուղիմեոսը պատկերված է քանդակագործ Մարկո դ Ագրատի կողմից։

Ապշեցուցիչ են բարձր առաստաղներն ու պահարանները, սյուները և հանրահայտ հսկայական Դուոմո երգեհոնը, որը ներառում է 180 ռեգիստր և 13200 խողովակ։

Միլանի դուոմոյի վիտրաժները ստեղծվել են մի քանի դարերի ընթացքում: Դրանցից ամենահինը ավելի քան 500 տարեկան է, այս վիտրաժը ամենագեղեցիկներից մեկն է՝ այն պատկերում է Քրիստոսի կյանքը։ Իսկ վերջին վիտրաժը տեղադրվել է ոչ վաղ անցյալում՝ 1988թ. Հմտորեն պատրաստված է նաև Կոստանդին Ա Մեծ կայսրի մոր՝ Սուրբ Հեղինեի պատկերով վիտրաժը, որը գտնվում է Խաչի փոքրիկ մատուռի վերևում։ Գտնվում են Միլանի տաճարում և միջնադարի բոլոր վիտրաժներից ամենամեծը՝ վիտրաժներ, որոնք ստեղծվել են Բերտինի եղբայրների կողմից 19-րդ դարում աբսիդում, որոնք պատկերում են տեսարաններ Հին Կտակարան, Նոր Կտակարան և Ապոկալիպսիս.

Միլանի տաճարում հավաքված են տասնյակ մասունքներ։ Դրանց թվում է փայտե խաչելությունը՝ հատուկ պատրաստված 1576 թվականի երթի համար՝ ժանտախտի ներխուժման ժամանակ։ Տպավորիչ է նաև Ջան Ջակոմո Մեդիչիի դամբարան հուշարձան-դամբարանը, որը պատրաստել է քանդակագործ Լեոնի Լեոնին։ Սա այս տաճարի ամենահայտնի դամբարանն է, որը պատվիրել է Պիոս II պապը՝ Ջակոմոյի եղբայրը: Խաղաղության և պատերազմի երկու այլաբանական կերպարների միջև գերեզմանի վրա պատկերված է ինքը՝ Ջակոմո դե Մեդիչին, ով ապրել է 1495-1555 թվականներին։

Միլանի տաճարում պահվում է մասունք՝ այն մեխերից մեկը, որով Քրիստոսին գամեցին խաչին։ Ընդհանուր առմամբ երեք մեխ կար։ Նրանցից մեկը՝ նետված ծովը, հանդարտեցրեց փոթորիկը։ Երկրորդ մեխը Մոնցայի տաճարում է: Երրորդ մեխը կայսրի համար վերածվեց ձիու խայթոցի։ Ավելի ուշ Թեոդոսիոս կայսրը բիտի վերածված սուրբ մեխը նվիրեց Մեդիոլանումի եպիսկոպոս Ամբրոսիոսին։ Այժմ այս մասունքը գտնվում է Մայր տաճարի հենց կենտրոնում գտնվող գլխավոր զոհասեղանի վերևում՝ տեղադրված թանկարժեք խորանում, որը բաղկացած է ութ ոսկեզօծ բրոնզե սյուների վրա հաղթական Քրիստոսի պատկերով գմբեթից:

Տարին երկու անգամ Սուրբ եղունգը հասանելի է ծխականների դիտման համար: Հատուկ սարքի օգնությամբ, որը հորինել է Լեոնարդո դա Վինչին, Միլանի եպիսկոպոսը բարձրանում է եղունգի հետևում գտնվող խորշը։ Մնացած ժամանակ մեխը պատին կարմիր ճառագայթ է խորհրդանշում:

Մարմարից և բրոնզից պատրաստված գլխավոր զոհասեղանը ստեղծվել է Պելեգրինո Տիբալդիի կողմից։ Նրա հետևում 1560 թվականին կանգնեցվել է տաճարի տեսքով հովանոց՝ հենված առաքյալներին խորհրդանշող տասներկու սյուների վրա։

Մոտակայքում կանգնած է 12-րդ դարի Լոթարինգիայի վարպետ Նիկոլա դա Վերդենի գլուխգործոցը՝ հայտնի հինգ մետր բարձրությամբ բրոնզե մոմակալը։ Մոմակալը հենված է չորս վիշապների վրա, որոնք կոմպոզիցիայի կենտրոնն են։ Իսկ հոյակապ կանթեղանի բրոնզե ոտքը զարդարված է այլաբանական կերպարներով ու աստվածաշնչյան կերպարներով։

Մայր տաճարի պատերից մեկում կախված է հսկայական քարե սեղան, որի վրա փորագրված է Միլանի բոլոր արքեպիսկոպոսների անուններն ու ազգանունները՝ սկսած 51 թվականից մինչև մեր օրերը։ Մնաց թափուր աշխատատեղերդրա վրա և ապագա արքեպիսկոպոսների անունների համար։

Կարևոր է նշել, որ կանայք չեն կարող այցելել Միլանի գլխավոր տեսարժան վայրերը մերկ ուսերով և ցածր կտրվածքով շապիկով:

Ամռան առաջին օրերին այցելության ժամը փոխվում է

Հունիսի 1 07:00-12:00;
Հունիսի 2 14:00-19:00;
հունիսի 3 09:00-19:00։

Դիտակետի բացման ժամերը

Երկ-կիր 09:00-21:30;

Վերելակ այցելելու արժեքը

մեծահասակ՝ 12 €, արտոնյալ՝ 6 € (6-12 տարեկան երեխաներ, 65 տարեկանից բարձր անձինք, ուսանողների խմբեր):
Այցելության արժեքը ոտքով

մեծահասակ՝ 7 €, արտոնյալ՝ 3,50 € (6-12 տարեկան երեխաներ, 65 տարեկանից բարձր անձինք, ուսանողների խմբեր):

Միլանի տաճար Duomo մայրամուտին.

Միլանի գլխավոր տաճար (Duomo di Milano) - Duomo կամ Մարիամ Աստվածածնի ծննդյան տաճար (Cattedrale di): Սանտա Մարիա Nascente) կառուցվել է ավելի քան 500 տարի: Շինարարությունը սկսվել է 14-րդ դարում և ավարտվել 19-րդ դարի սկզբին, իսկ եկեղեցու վերջին դուռը հանձնվել է 1965 թվականին։

Սկզբում տաճարի տեղում կելտական տաճար է եղել։ 1386 թվականին արքեպիսկոպոս Անտոնիո Սալուցոյի հրամանով դրվել է Միլանի տաճարի առաջին քարը՝ նվիրված Մարիամ Աստվածածնի ծննդյան տոնին։ Կառուցվող շենքը վերապրեց քաղաքաբնակների ուրախություններն ու դժբախտությունները և դարձավ քաղաքի խորհրդանիշ՝ պաշտպան չար ուժերից:

Շինարարական դժվարություններ

Տաճարի պարամետրերը տպավորիչ են՝ 108 մետր բարձրություն, 158 մետր երկարություն և 96 մետր լայնություն, Մայր տաճարը զարդարված է 150 ֆիգուրներով և 135 սայրերով։ Սա աշխարհի երրորդ ամենամեծ տաճարն է՝ Սուրբ Պետրոսից և Սևիլիայից հետո։ Մայր տաճարի տարողությունը 40000 մարդ է։

Միլանի կառավարիչ Ջան Գալեացո Վիսկոնտին, ով որոշել է տաճար կառուցել

Այդ դարաշրջանի Միլանի տիրակալ Ջան Գալեացո Վիսկոնտին ցանկանում էր կառուցել Իտալիայի համար անսովոր գոթական ոճով շինություն։ Աշխատանքների համար հրավիրվել էին վարպետներ Ֆրանսիայից և Գերմանիայից։ Գլխավոր խորանը օծվել է 1417 թվականին։

Շինարարությունը դանդաղ էր ընթանում, կառավարիչները միմյանց հաջորդեցին, և յուրաքանչյուրը կատարեց իր փոփոխությունները նախագծում, տաճարը պետք է դառնար դքսի հզորության մեծության խորհրդանիշը՝ «միջնադարի երկնաքեր»: Դա պատահեց նոր սեփականատերհրամայել է վերակառուցել նախորդի շենքերը։

Տաճարի ոճը «Բոցավառ գոթական» է, ստեղծագործության զարդանախշերը կրակի էֆեկտ են ստեղծում։ Ոճը տարածված է միջնադարյան ճարտարապետության մեջ Ֆրանսիայում և Գերմանիայում:

Մայր տաճար 1830-ական թվականներին (նկ. Անջելո Ինգաննի)

15-րդ դարում Լյուդովիկո Սֆորցայի օրոք Լեոնարդո դա Վինչին մասնակցել է տաճարի նախագծմանը։ Լեոնարդոյի հանճարը առաջարկել է «երկվորյակ դռներ» («porta gemella»), այսինքն՝ երկու կամարներով դուռ։ Ճարտարապետները սատարեցին գաղափարին, նրանք նույնիսկ որոշեցին եռապատիկ դուռ պատրաստել բարձր նրբագեղ սրունքով։ Ցավոք, գաղափարը հնարավոր չեղավ իրականացնել մինչև վերջ։

Միլանում Սֆորցայի դուքսի անկումից հետո եկավ Դժվար ժամանակներ, տաճարի կառուցման ֆինանսավորումը դադարեցվել է. Արտասահմանյան կառավարիչները շահագրգռված չէին նման զանգվածային նախագծով։

Մի մառախլապատ երեկո Միլանը հիշեցնում է Պետերբուրգը (տեսարան տաճարի տանիքից)

Երբ անձրև է, մռայլ է

Այնուամենայնիվ, Միլանը մնաց մեծ արվեստագետների հատման կետը, միլանյան արվեստի դպրոցը գնահատվեց ամբողջ աշխարհում:
16-րդ դարում վեճ է եղել շինարարության շարունակման վայրի շուրջ, շատ ազնվական ընտանիքներ փորձել են խլել մի հողատարածք քաղաքի կենտրոնում՝ Շուկայի հրապարակի մոտ։

Տաճարը 19-րդ դարում (նկ. Անջելո Ինգաննի)

Տաճարի կառուցումը 16-րդ դարի կեսերին շարունակել է Միլանի արքեպիսկոպոս Կարլո Բորոմեոն, ով քաղաքաբնակների շրջանում լավ համբավ է ձեռք բերել իր շնորհիվ։ բարեգործական գործունեություն. Երախտապարտ քաղաքացիները երաշխավորեցին, որ իրենց սիրելի եպիսկոպոսը հաջորդ դարում կարող է սրբադասվել։

Կարլո Բորոմեոյի դիմանկարը, որը գտնվում է Էրմիտաժում։
(նկ. Օրացիո Բորջաննի)

Արքեպիսկոպոս Բորոմեոյի գերեզմանը տաճարում

Տաճարը օծվել է արքեպիսկոպոս Կառլո Բորոմեոյի կողմից 1572 թվականին, թեև այն դեռ ամբողջությամբ ավարտված չէր։
Իր եղբոր բիզնեսը 17-րդ դարում շարունակեց Ֆեդերիկո Բորոմեոն, ով կարողացավ համակարգել քաոսային նախագծման և շինարարական աշխատանքները։

Բոցավառ գոթական հմայք

Մայր տաճարը 20-րդ դարի սկզբին

Նա աշխատանքից հեռացրեց ճարտարապետ Պելեգրինիին, ով նույնիսկ տաճարի ճակատի ստույգ նախագիծ չուներ, բացի այդ, աշխատողները թշնամաբար էին վերաբերվում ճարտարապետին, շեֆը հետաձգեց նրանց աշխատավարձի վճարումը։ Շինարարության ղեկավարության փոփոխությունից հետո աշխատանքները սկսեցին ավելի արդյունավետ ընթանալ։

Ֆեդերիկո Բորոմեոն պնդում էր, որ գրեթե 20 մետր բարձրությամբ տասը սյուներից յուրաքանչյուրը պատրաստված լինի մեկ գրանիտե մոնոլիտից: Գաղափարը խենթ էր թվում։ Հնարավոր է եղել գտնել համապատասխան մարմարի կտոր, սակայն այն 3 մասի է բաժանվել, երբ բեռնվել է նավակ՝ արդյունահանման վայրից տեղափոխելու համար։

Ֆեդերիկո Բորոմեոն նկարագրված է «Նշանածը» վեպում, նա օգնել է բնակչությանը ժանտախտի դեմ պայքարում.

Միայն 1769 թվականին հայտնվեց 106 մետրանոց սրունքը՝ ոսկեզօծ բրոնզից Մադոննայի արձանով։ Քաղաքը օրենք է ընդունել, ըստ որի Միլանում ոչ մի շենք չպետք է մթագնի քաղաքի հովանավոր սուրբին: Նույնիսկ այսօր, երբ Միլանում կանգնեցվել է Pirelli երկնաքերը, նրա տանիքին տեղադրվել է Աստվածածնի ճշգրիտ պատճենը։

Տաճարը 19-րդ դարի սկզբին, գրեթե պատրաստ

Գոթական նախշեր

Գոթական ասեղնագործների ճարտարապետական նախագիծն իրականացվել է միայն 19-րդ դարի սկզբին։ Շենքն ավարտվել է 1813 թվականին (չնայած վերջին դուռը հանձնվել է միայն 1965 թվականին)։

Նապոլեոն Բոնապարտը հիացած էր նախագծով և մեծահոգաբար մասնակցում էր աշխատանքի ավարտի ֆինանսավորմանը։ 1805 թվականին Միլանի տաճարում Նապոլեոնը թագադրվեց Իտալիայի թագավոր։

Մեխը, որով խաչվեց Հիսուս Քրիստոսը, պահվում է տաճարի զոհասեղանի վերեւում։ Մեխը ծխականների համար իջեցվում է Տիրոջ Խաչի վեհացման օրվա տոնակատարության օրը։

Մայր տաճարի շուրջ 1830-ական թվականներին (նկ. Անջելո Ինգաննի)

Մայր տաճարի լեգենդներ

Ըստ Դուոմոյի պահոցների՝ քաղաքում հայտնի է սրբապատկեր՝ Վարդերի Մադոննան։ Սրբապատկերի վրա ծաղիկների պատկերներ չկան, սակայն նրա անունը կապված է լեգենդի հետ։

Վարդերի Մադոննան (գեղանկարչական վերարտադրություն)

1409 թվականին Միլանը ղեկավարեց դաժան դուքս Ջիան Մարիա Վիսկոնտին, նա երիտասարդ էր, գեղեցիկ և անողոք։ Դուքս սիրում էր պատերազմ և շներ, որոնք նա մարդկանց վրա էր դնում զվարճանալու համար։

Ջիան Վիսկոնտին սուրբ նահատակ Դոմնինոսի կերպարով, որը պատկերված էր շների հետ

1409 թվականի մայիսին քաղաքաբնակները, հոգնած արյունալի պատերազմներից, շրջապատեցին դուքսի թափորը՝ բղավելով. «Խաղաղություն։ Խաղաղությո՛ւն։ Զայրացած տիրակալը հրամայեց իր զինվորներին սպանել ապստամբներին, և այդ օրը զոհվեց երկու հարյուր քաղաքացի։ Դուքսն արգելում էր արտասանել «Խաղաղություն» բառը, նույնիսկ եկեղեցական ծառայության ժամանակ լատիներեն «pacem» (խաղաղություն) բառը փոխարինեցին «tranquillitatem» (խաղաղություն) բառով։

Օսկար Ուայլդը հիշատակում է հերցոգ Ջան Վիսկոնտիին «Դորիան Գրենեի նկարում» «նրանց թվում, ում հագեցվածությունը, արատավորությունը և արյան ցանկությունը վերածվել են հրեշների կամ խելագարների»։

Մի անգամ, ռազմական նպատակներով, դուքսը հրամայեց թալանել Դուոմոյի շինհրապարակը։ Մի շատ բարեպաշտ կին վախենում էր երկնային պատժից, նա ամեն օր գալիս էր Աստվածածնի պատկերի մոտ վարդերի փունջով և խնդրում խնայել քաղաքը: Մի օր նա գտավ մի քանի օր առաջ թողած իր չորացած ծաղկեփունջը և սկսեց լաց լինել՝ աղոթելով մարտում վիրավորված որդու փրկության համար։ Վարդերը նորից ծաղկեցին, հետևաբար սրբապատկերի անունը Վարդերի Մադոննա էր:

1412 թվականին դուքս Ջիան Վիսկոնտին 23 տարեկանում սպանվեց դավադիրների կողմից եկեղեցու շեմին։

«Ջան Մարիա Վիսկոնտին, ով թունավորում էր մարդկանց շներով. երբ նրան սպանեցին, նրա դիակը վարդերով սփռվեց նրան սիրող հեթերայի կողմից:

Միլանի տիրակալը նրա եղբայր Ֆիլիպն էր, նույնպես դաժան հոգեբույժ... բայց դա այլ պատմություն է, որին կանդրադառնանք ավելի ուշ։

Միլանն ու միլանցիները

Մինչև տասնիններորդ դարի կեսերը Միլանի ժամերը կարգավորվում էին Դուոմոյի միջօրեականով։ Լույսի ճառագայթն ընկավ առաստաղի անցքից, որն ընկավ հատակին, և երբ լույսը հասավ «կեսօր» նշանին, ազդանշան հաղորդվեց՝ հնչեցնելու Կորդուզիոյի (Cors Ducis, դքսական դատարան) զանգը, որը վերահսկում էր առևտուրը։ . Առևտրային գործունեությունկարգավորվում է Դուոմոյի մոտ գտնվող Շուկայի հրապարակում:

1830-ական թվականներին առևտուր տաճարի մոտ գտնվող հրապարակում (նկ. Անջելո Ինգանի)

Մայր տաճարի ուրվականը

Ասում են, որ տաճարում շրջում է տեղի ուրվականը՝ սևազգեստ հարսնացուն: Այս ուրվականը հայտնվում է Դուոմոյի ֆոնին նկարված նորապսակների հարսանեկան լուսանկարներում։

Այս առեղծվածային կերպարը ոմն Կարլինայի ուրվականն է, ով ապրում էր Կոմո լճի մոտ, որտեղ, հին սովորության համաձայն, հարսնացուն փաթաթվում էր մետաքսե սև հանդերձանքով։ Այս քողարկումն օգնեց խաբել ֆեոդալի ծառաներին, որոնք հաճախ պահանջում էին «առաջին գիշերվա իրավունքը» հարսի հետ։

Հոկտեմբերյան մի ցուրտ ու մառախլապատ օր Կարլինան ամուսնացավ իր փեսացուի՝ Ռենցինոյի հետ։ Հարսը ավանդական սեւ մետաքսե զգեստով էր։ Նորապսակները մեկնել են Միլան իրենց մեղրամսի համար և որոշել բարձրանալ տաճարի տանիք։ Մառախուղով պատված սայրերի մեջ աստիճանաբար սկսեցին հայտնվել քիմերաների և վիշապների արձաններ, որոնք վախեցրեցին խեղճ Կառլինային։

Երեկոյան Դուոմոյի տանիքում ամեն ինչ կարելի է տեսնել

Նրան տանջում էր մեղքը, Կառլինան հարսանիքի նախօրեին դավաճանում էր նշանածին ու հղի էր իր սիրելիից։ Նա որոշեց ոչինչ չասել իր ապագա ամուսնուն... Եվ այս անհանգստացնող հիշողությունները, մի հանգիստ վայր երկնքի մոտ, որտեղ անհանգստացնող կերպարներ էին հայտնվում մշուշի մեջ - այս ամենը վախեցրել է նորապսակներին: Կարլինան բաց թողեց իր փեսացուի ձեռքը և վախից բղավելով վազեց արձանների միջով։

Նրա սարսափած ամուսինը տեսել է, որ Կարլինան ընկել է դատարկության մեջ, իսկ հետո անհետացել՝ կուլ տալով Դուոմոյի գագաթները: Լեգենդն ասում է, որ սևազգեստ հարսնացուի մարմինը երբեք չի հայտնաբերվել:

գիշերային տաճար

Այսօր կան բազմաթիվ ապացույցներ, որոնք պատմում են սպիտակ աչքերով անհանգիստ սև գործչի մասին, որը հայտնվում է Միլանի տաճարում նորապսակների հետևում գտնվող լուսանկարներում:

Մի վախեցեք, ասում են, սա բարի ուրվական է և բոլորին մաղթում է երջանիկ ու խաղաղ ամուսնություն, որը նա չուներ։

Մառախլապատ առավոտ Միլանում, «City Watch»-ը գնում է դեպի փոստը

Մուտքի տեղեկատվություն.
Մայր տաճարի մուտքը վճարովի է։ Հերթը երկար է։ Դրամարկղը գտնվում է հարևան շենքում, կա նաև հերթ։ Ավելի լավ է տոմս գնել կայքում: https://www.duomomilano.it/en/ticket/

Առավոտյան կարող եք անվճար մուտք գործել՝ ինքներդ ձեզ «Ռուսո ուխտավոր» (ռուս ուխտավոր) անվանելով և լսել պատարագը, բայց հետո չեք կարողանա շրջել տաճարով և լուսանկարվել:

Տաճարի տանիքի տոմսը վաճառվում է առանձին, ուստի ավելի լավ է միանգամից ընդհանուր տոմս գնել՝ տաճար և տանիք:

Ով չի հոգնել

միլանցի Մայր տաճար- սպիտակ մարմարե շինություն ուշ գոթական ոճով, որը զարդարում է քաղաքի պատմական մասը: Նրա սյուների ուրվագծերը, ասես ծակելով երկինքը, սյուների գագաթները, բազմաթիվ աշտարակներն ու քանդակները, հմտորեն միավորված մոնումենտալ կոմպոզիցիայի մեջ, հայտնի են յուրաքանչյուր պրոֆեսիոնալ ճանապարհորդի։

Մարիամ Աստվածածնի ծննդյան տոնին նվիրված տաճարը կամ Դուոմոն, ինչպես իրենք են անվանում իտալացիները, Միլանի իսկական խորհրդանիշն է, չափերով և հզորությամբ այն զիջում է միայն երկու եվրոպական գոթական եկեղեցիներին՝ Սևիլիայի տաճարին և Վատիկանին ( Սուրբ Պետրոս):

Նա յուրատեսակ չեմպիոն է նաև շինարարական ժամանակի առումով։ 1386 թվականին սկսված աշխատանքները վերջնականապես ավարտվեցին միայն 20-րդ դարում (1965 թ.): Միջանկյալ փուլը, երբ Նապոլեոնը հաստատեց ճակատի դիզայնը, հրամայեց ավարտել դիզայնը և բացել դռները ծխականների համար, ընկնում է 19-րդ դարի սկզբին:

Այսպիսով, մի քանի պատմական գործիչներՋան Գալեացո Վիսկոնտին, որի օրոք դրվեցին առաջին բլոկները. Կառլո Ամատի - ճարտարապետ, ով նախագծել է տաճարի արտաքին տեսքը; Ֆրանսիայի կայսր Նապոլեոն I Բոնապարտը և ուրիշներ։

Շինարարության պատմություն, XII-XV դդ.

12-րդ դարի երկրորդ կեսին Միլան քաղաքի իշխանությունները որոշեցին լրջորեն զբաղվել քաղաքի զարգացմամբ՝ այն ազատելու համար դարեր շարունակ այստեղ ծավալված և հսկայական քանակություն թողած տարածքների համար մարտերի հետքերից։ ոչնչացման։ Ծրագրի գրեթե առաջին կետն էր Մայր տաճարի հրապարակը մաքրել հին ձմեռային բազիլիկայի ավերակներից և դրա տեղում նոր շենքի հիմք դնել՝ մեծ, դիմացկուն և գեղեցիկ:

Մարիամ Աստվածածնի Սուրբ Ծննդյան տաճարի առաջին քարը տեղադրվել է Միլանի արքեպիսկոպոս Անտոնիո դե Սալուցիի հրամանով 1386 թվականին։ Միևնույն ժամանակ հաստատվեց շինարարության ծրագիրը, սակայն գաղափարի վեհության պատճառով դրա սկզբնական իրականացումը ձգձգվեց գրեթե երեք դար և պահանջեց մի շարք հիմնարար փոփոխություններ։ Ի վերջո, նորացված նախագծի համաձայն, շենքի տարածքն ավելացվեց, ինչը պահանջում էր քանդել հրապարակի երկրորդ՝ ամառային բազիլիկ եկեղեցին։

Նախագիծը կյանքի կոչելու աշխատանքների ղեկավար նշանակվեց ճարտարապետ Սիմոն դե Օրսենիգոն։ Լոմբարդիայի լավագույն վարպետներն աշխատել են որպես կատարողներ նրա ղեկավարությամբ։ Նախահաշվի արժեքը գոնե մի փոքր նվազեցնելու համար շրջանակի կառուցման ժամանակ օգտագործվել են ոչ թե նոր նյութեր, այլ մնացած շենքերը քանդելուց հետո, բայց միշտ լավ վիճակում։ Արտաքինում որոշվեց չխնայել. արքեպիսկոպոսն անձամբ ընտրեց կաթնագույն-վարդագույն մարմարը և ստորագրեց Պիեմոնտի քարհանքից դրա առաքման բոլոր թղթերը:

Մայր տաճարի կառուցման գործընթացը՝ ելնելով գաղափարի մասշտաբներից, դրա բարդ ու դարավոր իրագործումից, Միլանի բնակիչների համար աստիճանաբար վերածվեց ընդհանուր գործի, խնդիր, որը միավորում է եկեղեցին, պետությունը և ընդհանուրը։ Ժողովուրդ. 15-րդ դարում քաղաքի ղեկավար Ջիան Գալեացո Վիսկոնտին, նկատելով իտալական միապետության ամրապնդման այս դրական միտումը, աշխատանքը վերցրեց իր անձնական վերահսկողության տակ։

Զուգահեռաբար, գլոբալ շինարարության հետ կապված, պետության կողմից ներդրվեցին կոնկրետ ինդուլգենցիաներ։ Մասնավորապես, տեղամաս առաքման համար նախատեսված նյութերը կրել են AUF («շինարարական նպատակներով») նշում և չեն հարկվել:

Ճարտարապետական ոճերի և մաթեմատիկայի խառնուրդ

Չնայած այն հանգամանքին, որ Մարիամ Աստվածածնի Սուրբ Ծննդյան տաճարը ներդաշնակ և ամբողջական տեսք ունի, դիզայնի բազմաթիվ տեխնիկաներ խառնվում են դրա ձևավորման և դիզայնի մեջ: Քանի որ տարբեր ժամանակներում շինարարությունը ղեկավարվել է տարբեր ճարտարապետների կողմից, նրանցից յուրաքանչյուրը իր սեփականը բերեց Դուոմոյի պատկերին և սկզբում մտահղացավ որպես եռանավ շինություն, վերջում այն դարձավ հինգանավ և ստացավ. դեկորատիվ տարրերգոթական ոճի տարբեր հոսանքներից։

Մոնումենտալ շենքը ոչ միայն գեղեցիկ, այլև կայուն ու ամուր դարձնելու համար ճարտարապետներին օգնել են մաթեմատիկոսներն ու ինժեներները։ Այսպիսով, Գաբրիել Ստորնալոկոն հաշվարկեց կենտրոնում գտնվող նավի օպտիմալ բարձրությունը (ոչ ավելի, քան 45 մետր) և եզրակացրեց կողային նավերի իդեալական տեղը՝ սահուն իջնելը: Իսկ Ժան Մինյոն մշակել է ծանր շինանյութերը բարձունքներ հասցնելու հատուկ համակարգ:

Պետության օգնության և Ջիան Գալեացցո Վիսկոնտիի հովանավորության շնորհիվ 15-րդ դարի կեսերին Դուոմոն գրեթե կիսով չափ ավարտվեց՝ ներառյալ գլխավոր զոհասեղանի տեղադրումն ու օծումը։ Սակայն ֆինանսավորման հետ կապված սկզբնական խնդիրների և Իտալիայում քաղաքական իրավիճակի սրման պատճառով հետագա աշխատանքները սառեցվեցին 40 տարով։

Շինարարության պատմություն, XVI-XVII դդ.

Տաճարի պատմության մեջ 16-րդ դարը նշանավորվել է նրա գմբեթավոր մասի կառուցման ավարտով։ Արտաքինում գտնվող նետաձև սրունքը (ճարտարապետ Ջուլիետտո դել Ամադեո) և չորս շարք քանդակագործական գործիչներ, որոնք պատկերում են կաթոլիկ հավատքի սրբերին և նահատակներին, վերածննդի ոճով իսկապես շքեղ, բայց ներդաշնակ համույթ էին կազմում:

Շուտով եկած իսպանական տիրապետության շրջանը (16-րդ դարի կեսեր) նույնպես ազդեց «Միլանի անավարտ շինարարության» վրա։ Այսպիսով, նոր կառավարությունը համարել է, որ Դուոմոն բացելու համար պետք չէ սպասել բոլոր աշխատանքների ավարտին և, որ ամենակարևորն է, ավարտել ներքին հարդարման հիմնական փուլերը։

Իշխանությունների կողմից հատկացված գումարը բավականացրել է զոհասեղանի մի շարք սյուներ վերազինելու, տեղադրելու համար կենտրոնական իշխանություն, Սուրբ Բարդուղիմեոսի արձանները և հսկայական մոմակալ։ Դրանով ավարտվեց ֆինանսավորումը, և սովորական ծխականների համար տաճարի դռները մնացին փակ: Նրան թույլատրվում էր կրոնական ծեսեր կատարել իր պատերի ներսում, բայց միայն հատուկ առիթներով։

16-րդ դարի վերջում Միլանի արքեպիսկոպոս ընտրվեց Չարլզ Բորոմեոն, ով որոշեց Մարիամ Աստվածածնի Սուրբ Ծննդյան տաճարի ճակատագիրը վերադարձնել իտալացիներին և շինարարության պատասխանատուն դնել Պելեգրինո Պելեգրինիին։ Կարդինալի հատակագծի համաձայն՝ շենքի արտաքին և ներքին տեսքը պետք է ենթարկվեր մի շարք փոփոխությունների՝ զերծ ճարտարապետության օտար ոճերի ազդեցությունից և որոշակիորեն մեղմանալով՝ ձեռք բերելով վերածննդի առանձնահատկություններ։

1577 թվականին, մի շարք ներքին վերափոխումներից հետո, չնայած այն հանգամանքին, որ շինարարության ընդհանուր առաջընթացը դեռ հեռու էր ավարտից, Չարլզ Բորոմեոն անցկացրեց տաճարի օծման արարողությունը: Մինչև 17-րդ դարը արքեպիսկոպոսի կողմից դրված «Վերածննդի տրամադրությունը» շարունակում էր մարմնավորվել Դուոմոյի հարդարման մեջ։ Դա շարունակվեց մինչև գլխավոր ճարտարապետի փոփոխությունը, որն ի վերջո վերադարձրեց տաճարը իր պատմական - գոթական տեսքին:

Միլանի տաճարի արտաքին տեսքը

Սուրբ Կույս Մարիամը քաղաքի հովանավորն է, և դրա համար էլ գլխավոր տաճարընրա անունով: Սուրբի կենտրոնական կերպարը տեղադրված է 102 մետրանոց սրունքի վերին մասում և ամբողջ կառույցին ավելացնում է լրացուցիչ չորս մետր բարձրություն։ Արձանի ոսկե փայլը կարելի է տեսնել Միլանի ցանկացած կետից:

Դուոմոյի մոնումենտալությունը, գեղեցկությունն ու վեհությունը գրավեցին հենց Նապոլեոն Բոնապարտի սիրտը, և նա ընտրեց այն որպես իր թագադրման վայր: Մայր տաճարը պատրաստելու համար նման կարևոր տոն, դա տեւեց 7 տարի։ Նորացված ոճով ուշ և նեոգոթիկները օրգանապես միահյուսվել են, և 1805 թվականի մայիսի վերջին կայսրը հանդիսավոր կերպով գահ բարձրացավ մարմարե կամարների տակ։ Այս իրադարձությունը նշանավորվեց նաև սահադաշտերից մեկի վրա հրամանատարի արձանի տեղադրմամբ։

Շինարարության բոլոր հիմնական փուլերի ավարտը և տաճարի պաշտոնական բացումը տեղի ունեցավ միայն 20-րդ դարում՝ 1965 թվականին, միևնույն ժամանակ, իր երկար պատմության մեջ առաջին անգամ այն սկսեց գործել և ամբողջ ուժով ընդունել ծխականներին։ . Վերջնական վերակառուցման աշխատանքներն ավարտվել են 2009թ.

Այսօր Մարիամ Աստվածածնի Սուրբ Ծննդյան տաճարը ճարտարապետական մեծ հուշարձան է և Միլան քաղաքի իրական խորհրդանիշը, որտեղ տեղավորում է մոտ 40000 մարդ: Այստեղ, բացի կրոնական միջոցառումներից, պարբերաբար անցկացվում են երաժշտական համերգներ և քաղաքի մշակութային կյանքի համար կարևոր այլ միջոցառումներ։

Միլանի տաճարը վերևից և գետնից

Եկեղեցու ձևը վերևից դիտելիս խաչաձև է՝ ուղղահայաց գծի երկարությունը՝ 158 մ, հորիզոնականը՝ 92 մ։ 106 մ է: Այնուամենայնիվ, Դուոմոյի իրական գեղեցկությունը բացվում է գետնից՝ աստիճանաբար մոտենալով մարմարե հսկային:

Այսպիսով, սկզբում տեսանելի են միայն ձյունաճերմակ ուրվագծերը և սյուների ընդգծված ուրվագիծը, այնուհետև նկատելի են դառնում դեկորացիայի առանձին տարրեր, երբ տաճարի չափերը ամբողջությամբ կլանում են դիտողին, ուշ գոթական սվաղման բոլոր ոլորունները և դիզայնի հրաշքները։ 135 սյուներից յուրաքանչյուրը աստիճանաբար բացվում է դեպի աչքը:

Հարվածող և ընդհանուրտաճարի ձևավորման մեջ ներգրավված արձանները՝ դրանցից 3400-ը։Համաձայն քանդակներում պատկերված սյուժեների և պատկերների՝ կարելի է հետևել Դուոմոյի պատմությանն ընդհանրապես և միջնադարյան ճարտարապետությանը մասնավորապես։ Այսպիսով, կան Աստվածաշնչի գրեթե բոլոր հիմնական հերոսների, նահատակների և սրբերի պատկերները, դրանք թուլացնում են Մուսոլինիի «ընկերությունը» և ազատության ամերիկյան խորհրդանիշի նախատիպը, և բազմաթիվ քիմերաներ և գարգոիլներ պահպանում են ամբողջ կազմը:

Ուրիշ մեկը զարմանալի հատկանիշշենքեր - այն փոխում է իր պատերի ստվերը՝ կախված օրվա ժամից և եղանակից։ Կաթնային վարդագույն մարմարը տարբեր տեսք ունի լուսաբացին և մայրամուտին, անձրևոտ եղանակին և պայծառ արևի տակ: Գերմանացի բանաստեղծ Հայնրիխ Հայնեն գրել է, որ Միլանի գլխավոր տաճարը հատկապես հմայիչ էր լուսնի լույսի ներքո։

Անցնելով տաճարի շեմը՝ կարծես հայտնվում ես մեկ այլ աշխարհում, որին չեն դիպչում ունայնությունն ու աշխարհիկ հոգսերը, որտեղ ժամանակը կարծես սառչում է բազմերանգ վիտրաժների խամրած արտացոլանքների մեջ, զովությունը միշտ տիրում է։ կամարների տակ, և մթնոլորտը հագեցած է խաղաղությամբ և վեհ հանգստությամբ:

Տաճարի կենտրոնական տեղը զբաղեցնում է զոհասեղանը, իսկ դրա վերևում՝ գմբեթի տարածքում, պահվում է անգին մասունք՝ մեխը հենց այն խաչից, որի վրա խաչվել է Հիսուս Քրիստոսը։ Ըստ ավանդության՝ սրբավայրը Միլանի արքեպիսկոպոս Ամբրոսիոսին նվիրել է Թեոդոսիոս Մեծ կայսրը, և նա, իր հերթին, այն ժառանգել է իր նախնիներից։

Ամեն տարի Սուրբ Խաչի վեհացման տոնին մասունքն իջեցվում է, և տաճարի այցելուները հնարավորություն ունեն մոտիկից դիտել այն։ Սկզբում այն դրվում է հանրային ցուցադրության, հաջորդ օրը այն տեղափոխվում է ամբողջ տաճարով, իսկ մեկ օր անց այն կրկին բարձրացվում է գմբեթի տակ։ Բոլոր արարողություններն անցկացվում են շատ հանդիսավոր, ուղեկցվում են աղոթքներով և վանկարկումներով։

Եթե ուշադրություն դարձնեք Դուոմոյի հատակին, ապա մի մետաղյա շերտ աչքի է ընկնում՝ անցնելով ամբողջ շենքով՝ սկսած բուն մուտքից։ Դրա երկայնքով գծանշում են մի շարք նշաններ, թվեր և կենդանակերպի նշանների պատկերներ։ Սա 18-րդ դարում այստեղ տեղադրված միջօրեական արևային ժամացույց է։ Նրանց օգնությամբ դուք կարող եք ճշգրիտ որոշել, թե երբ է գալիս կեսօր, և որ համաստեղությունն է հովանավորում ընթացիկ ամիսը:

Բացի այդ, իր շահագործման ընթացքում հրաշք սարքը օգտակար է եղել մեկ այլ՝ բոլորովին անսպասելի կողմից։ 20-րդ դարում նրա ընթերցումները սկսեցին կանոնավոր կերպով սխալվել, և այդ պատճառով փորձագետները հասկացան, որ շենքի հիմքը սկսեց շարժվել և ընկել: Ձեռնարկվել են համապատասխան միջոցներ, այսօր տաճարի ամբողջականությանը վտանգ չի սպառնում, իսկ ժամացույցը ուշադիր վերահսկվում է։

Այցելելով Մարիամ Աստվածածնի Սուրբ Ծննդյան տաճար՝ կարող եք տեսնել նաև անցյալ դարաշրջանների հայտնի գործիչների հուշահամալիրները: Մասնավորապես, արքեպիսկոպոս Ալբերտո դե Ինտիմիանոյի մարմինը դրված է քարից պատրաստված պատվանդանի մեջ՝ տարօրինակ խաչաձև զարդանախշով, XIV դարի սարկոֆագներում պահվում են արքեպիսկոպոսներ Օտտոն և Ջովաննի Վիսկոնտիների աճյունները:

Այստեղ կանգնեցվել է նաև Ջան Ջակոմո Մեդիչիի դամբարանը, որի զարդարանքն աչքի է ընկնում իր շքեղությամբ և հմուտ զարդարանքով։ Արձաններն ու սյուները պատրաստված են պրոֆեսիոնալիզմի այնպիսի մակարդակով, որ երկար ժամանակԻնքը՝ Միքելանջելոն, համարվում էր համալիրի ստեղծողը։ 20-րդ դարում մի շարք փորձաքննություններից հետո պարզվեց, որ ճարտարապետական այս հրաշքի հեղինակը՝ Լեոնե Լեոնին, Իտալիայի տաղանդավոր քանդակագործ և ոսկերիչ էր, ով ապրել է 14-րդ դարում։

Մեդիչիի հուշահամալիրը վերջին թաղումներից մեկն է, որը կառուցվել է տաճարի ներսում իր պահոցների տակ: 16-րդ դարի վերջից մահացածների աճյունները, անկախ նրա կենդանության օրոք մարդու արժանիքներից և վեհանձնությունից, արգելվում էր թաղել տաճարի պատերի մեջ։ Պատճառը ծխականների և նախարարների շրջանում համաճարակների, այդ թվում՝ ժանտախտի տարածումից խուսափելն է։

Միլանի տաճար պետք է անպայման այցելել աշնանը և ձմռան սկզբին։ Ամեն տարի նոյեմբերից դեկտեմբեր տեղի է ունենում ավանդական ցուցահանդես՝ նվիրված Չարլզ Բորոմեոյին։ Ցուցահանդեսը ներառում է 54 նկար, որոնց սյուժեները պատկերում են կաթոլիկ եկեղեցու սուրբ բարեփոխիչի կյանքի տարբեր կողմեր։ Կտավները նկարվել են 17-րդ դարի հայտնի իտալացի նկարիչների կողմից հատուկ Դուոմոյի համար։

Որպես առանձին գրավչություն՝ հարկ է նշել տաճարի տանիքին տեղադրված դիտահարթակը, ավելի ճիշտ՝ տեսարանը դրանից։ Դուք անպայման պետք է այցելեք տաճարի այս «անկյունը», հատկապես, որ ստիպված չեք լինի բարձրանալ աստիճաններով։ Շենքն ունի վերելակ, որը ձեզ արագ կհասցնի ամենավերևում։ Տանիքում հայտնվելով՝ դուք կարող եք ոչ միայն վայելել Միլանի համայնապատկերը, այլև ավելի մոտիկից նայել Duomo-ի մարմարե հարդարման տարրերին և հիանալի լուսանկարներ անել:

Միլանում Մարիամ Աստվածածնի Սուրբ Ծննդյան տաճարը գտնելը դժվար չէ. ի լրումն տաճարի հրապարակի (Պիացցա Դուոմո) գագաթին զուտ տեսողական կողմնորոշման, պետք է հիշել, որ մետրոյի առաջին և երրորդ գծերը տանում են այստեղ: Ցանկալի կայանը ունի նույն անունը՝ Duomo:

Պաշտոնական կայք՝ www.duomomilano.it

Հասցե՝ Piazza del Duomo, 20122 Միլան, Իտալիա։

Մետրո՝ MISSORI, DUOMO M3, DUOMO M1:

Տեղադրության քարտեզ.

Google Քարտեզներից օգտվելու համար JavaScript-ը պետք է միացված լինի:
Այնուամենայնիվ, թվում է, թե JavaScript-ը կա՛մ անջատված է, կա՛մ չի աջակցվում ձեր բրաուզերի կողմից:
Google Քարտեզները դիտելու համար միացրեք JavaScript-ը՝ փոխելով ձեր դիտարկիչի ընտրանքները, այնուհետև նորից փորձեք:

Բարև բոլորին, սիրելի ընթերցողներ: Եվրոպայում միակ սպիտակ մարմարե տաճարը, ամենամեծերից մեկը և, անշուշտ, ամենահարուստներից մեկը, որը զարդարված է փորագրություններով, քանդակներով, անվերջ սյուներով: Միայն նրա կամարների տակ 3400 արձան կա, այսպես կարելի է համառոտ նկարագրել Միլանի տաճարը։ Այդ մասին կպատմենք այսօր։

Իտալիա. Լոմբարդիայի շրջան. Քաղաք . Միլանի տաճարը (Duomo di Milano) տաճար է, որը գտնվում է Միլանի պատմական կենտրոնում։

Տաճար այցելելու համար արժե 4 ժամ հատկացնել: Սա տաճարի ներսում զբոսանք է և մուտք դեպի տանիք, որտեղից բացվում են ոչ միայն քաղաքի տեսարանները, այլև հենց տաճարը, նրա գագաթներն ու քանդակները:

Մեր մոտ մենք շրջում էինք Հռոմում որպես մի փոքրիկ ընկերություն՝ ուսումնասիրելով հավերժական քաղաքի բոլոր հայտնի վայրերն ու աննկատ անկյուններն ու խորշերը: Դրանում մեզ օգնեց Իտալիայի ուղեցույցը, որի շապիկին ծագող արևի ճառագայթների տակ պատկերված էր գեղեցիկ տաճար։

Եվ մենք այնքան ցնցվեցինք այս տաճարից, որ մենք պարզապես չէինք կարող հեռանալ Հռոմից առանց այն տեսնելու: Հերթական անգամ շրջեցինք քաղաքով՝ մեզ անծանոթ տաճար փնտրելու համար, նորից շրջվեցինք դեպի այն փողոցները, որտեղ այն պետք է կանգներ (մեր պատկերացումներով), բայց հոյակապ շենք չկար։ Եվ հետո մեր ընկերը մի հետաքրքիր միտք հնչեցրեց. «Ինչո՞ւ եք կարծում, որ այս տաճարը գտնվում է Հռոմում»:

Չգիտեմ ինչու, բայց մենք այդպես որոշեցինք։ Մենք որոշեցինք, որ բոլոր ամենագեղեցիկները պետք է լինեն այստեղ))) Իհարկե, միայն անփորձ ճանապարհորդները կարող են այդպես վիճել։ Եվ հետո մենք նրանք էինք, քանի որ մենք չէինք ճանաչում Միլանի տաճարը։ Այդ պահին մենք հասկացանք, որ հաջորդ անգամ անպայման կայցելենք Միլան ու կտեսնենք այն։

Դա այն է, ինչ տեղի ունեցավ: Ճարտարապետական հսկան ու գեղեցիկ տղամարդը հարվածեց մեր սրտին. Եվ մենք նաև մտածեցինք, թե ինչպես պետք է զգան մարդիկ, ում պապերը, նախապապերը, նախապապերը այն կառուցել են 6 դար։ Ի՞նչ էին նրանք ասում իրենց երեխաներին: Ո՞վ պետք է տեսներ նրանց ստեղծագործությունը՝ թոռները։ Ծոռնե՞ր։ Հետնորդներն անորոշ հեռավոր ապագայում. Երախտագիտության խոսքեր կասեն, կհիշե՞ն իրենց նախնիներին։

Տաճարի տանիքին կանգնած՝ մենք բազմիցս ասել ենք շնորհակալություն անցյալի այդ մարդկանց։ Նրանք զարմանալի բան են ստեղծել։

Պատմություն

Միլան քաղաքի Մայր տաճարը (հիմնական) տաճարը կառուցված է սպիտակ մարմարից՝ շքեղ գոթական ոճի ամենազարմանալի ճարտարապետական ոճով:

Տաճարը սկսել է կառուցվել 1386 թվականին։

Պետք է ասեմ, որ սուրբ շենքերը շատ երկար ժամանակ եղել են այս վայրում։ Սկզբում կար կելտական սրբավայր, հետո հռոմեացիները կառուցեցին Միներվայի տաճարը, որին հաջորդեց Սանտա Տեկիլայի եկեղեցին, որը հետագայում ավերվեց:

Մինչև 12-րդ դարի վերջը այստեղ կանգնած էր ձմեռային բազիլիկ, բայց իշխանությունները որոշեցին քանդել այն, որպեսզի դրա տեղում նոր ընդարձակ գեղեցիկ տաճար կառուցեն։ Ամառային բազիլիկի սկզբնական տարբերակը, որը փոխարինեց ձմեռայինին, ամբողջությամբ չի իրականացվել։

Հետո որոշվեց կառուցել գոթական տաճար, որը դեռ չի տեսել Ալպերի այս կողմում։ Ուստի նախագիծը մշակվել է իտալացու կողմից, սակայն շինարարության համար արդեն հրավիրվել են մասնագետներ Ֆրանսիայից և Գերմանիայից։

10 տարի հյուրերը հաջորդել են միմյանց՝ զբաղեցնելով գլխավոր ճարտարապետի պաշտոնը, մինչ այս պաշտոնը ստանձնեց Ջունիֆորտե Սոլարին։ Նա առաջարկեց գոթականը նոսրացնել ժամանակակից դետալներով, օրինակ՝ ութանկյուն գմբեթով։

Մայր տաճարը սկսել է գործել 1572 թվականին։ Այն բացել է կարդինալ Կարլո Բորոմեոն։ Այնուհետև նա սրբադասվեց որպես սուրբ։

Ճիշտ է, տաճարի արտաքին տեսքը փոխելու աշխատանքները դրանով չեն դադարել։ 1769 թվականին այն պսակվեց Մադոննայի արձանի հետ միասին: Միևնույն ժամանակ հայտնվեց հրամանագիր, որ քաղաքի ոչ մի շենք չպետք է բարձր լինի հովանավորությունից։ Երկար տարիներ այդպես էր, մինչև Pirelli երկնաքերը մեծացավ։ Սակայն միջնադարյան կանոնը չի խախտվել՝ այն պսակված է արձանի ճշգրիտ պատճենով։

Ավարտվեց տաճարի շինարարությունը վաղ XIXդարում։ Շենքի ճակատի տեսքը որոշող տարրը 135 մարմարե ասեղներից բաղկացած անտառն էր:

Դրսում և ներսում

Սկսենք թվերից։

Դուոմոն ունի 158 մետր երկարություն։

Այն կարող է տեղավորել մոտ 40 հազար մարդ։

Տեսարան հրապարակի տանիքից

Թերևս տաճարի գլխավոր տեսարժան վայրը Լա Մադոնինան է։ այսպես է կոչվում Մադոննայի ոսկե արձանը։

Խորանի վերևում դուք կտեսնեք սուրբ արտեֆակտ՝ մեխ: Նա էր, ով խցկվեց Հիսուսի մարմնի մեջ խաչելության ժամանակ: Տարին մեկ անգամ այս մեխը իջեցվում է ծխականների մոտ:

Էլ ի՞նչ կտեսնենք տաճարում:

Ջան Ջակոմո Մեդիչիի դամբարան.
Եգիպտական բաղնիք. Այն օգտագործվում է որպես մկրտության ավազան։
Սուրբ Բարդուղիմեոսի արձանը.

Համոզվեք, որ ուշադիր նայեք աջ նավի առաջին վեց պատուհաններին: Դրանց վրա կտեսնեք 15-րդ դարում ստեղծված այս բազիլիկի ամենահին վիտրաժները։

Խորհուրդ ենք տալիս այստեղ այցելել նոյեմբեր-դեկտեմբեր ամիսներին։ Այս պահին տաճարում ցուցադրվում են Սուրբ Կառլո Բորոմեոյի (Quadronidi San Carlo) հրապարակները՝ նկարներ, որոնք պատմում են եպիսկոպոս Կարլո Բորոմեոյի կյանքի մասին։ Դրանք գրվել են 17-րդ դարում։ Նկարների առաջին ցիկլը կոչվում է «Օրհնյալ Կառլոյի կյանքը», երկրորդը՝ «Սուրբ Կառլոյի հրաշքները»։

Տաճարի զննության ներդաշնակ ավարտը կլինի նրա տանիք բարձրանալը։ Այնտեղից բացվում է ապշեցուցիչ տեսարան։ Իսկ այնտեղ կարելի է բարձրանալ հյուսիսային պատի աստիճաններով կամ վերելակով։

Միլանի տաճարը հետաքրքիր է ոչ միայն ճարտարապետական տեսանկյունից։ Հետաքրքիր է, որ այս մեծածավալ շենքի կառուցումն ամբողջությամբ իրականացվել է մասնավոր նվիրատվությունների հաշվին։

Տաճարում կա ևս մեկ հետաքրքիր մանրամասն՝ հսկայական օրացույց։ Այն մետաղյա ժապավեն է, որը ձգվում է շենքի հատակի երկայնքով։ Դրա վրա պատկերված են կենդանակերպի նշանները։ Ամեն կեսօր արևի ճառագայթը ցույց է տալիս ընթացիկ ամսվա համաստեղությունը:

Նույն սարքը ժամանակին զգուշացրել է գիտնականներին հիմքի անկման մասին։

Աշխատանքային ժամեր

Ամեն օր 7:00-19:00

Որն է գինը

Մայր տաճարի մուտքն անվճար է, բայց դուք կարող եք վերելակով նստել վճարովի։ Արժեքը կարող է տարբեր լինել, բայց դա թանկ չէ:

Պաշտոնական կայք: www.duomomilano.it

Որտեղ մնալ Միլանում

Այժմ ծառայության վրա հայտնվել են բազմաթիվ բնակարանային տարբերակներ Միլանում Airbnb. Մենք գրել ենք, թե ինչպես օգտվել այս ծառայությունից։ Եթե հյուրանոցում անվճար սենյակ չեք գտնում, ապա փնտրեք կացարան միջոցով սաամրագրման կայք.

Մենք մնացինք Հյուրանոց Սիենա Միլան, գլխավոր երկաթուղային կայարանից գտնվում է ոտքով 10 րոպե։ Լավ սենյակներ, խորհուրդ է տրվում:

Մենք առաջարկում ենք լավ տարբերակներ Միլանի կենտրոնում գտնվող հյուրանոցների և հոսթելների համար

Ինչպես հասնել այնտեղ

Մետրոյով առաջին և երրորդ գծերով դեպի Duomo կայարան:

Հասցե՝ տաճարի հրապարակ (Piazza Duomo)

Բազիլիկա քարտեզի վրա

Ընկերներ, բաժանորդագրվեք մեզ։ Այսպիսով, դուք հաստատ ոչ մի հետաքրքիր բան բաց չեք թողնի։ Ցտեսություն!

Հասցեն:Իտալիա, Միլան
Շինարարության սկիզբ. 1386 թ
Շինարարության սկիզբ. 1965 թ
Կոորդինատներ: 45°27"51.4"N 9°11"29.9"E

Duomo di Milano - Միլանի խորհրդանիշ, նվիրված Մարիամ Աստվածածնի ծննդյանը

Հոյակապ, ապշեցուցիչ, հոյակապ, անկրկնելի, շքեղ, հիասքանչ… - ինչ շքեղ էպիտետներով է պարգևատրվում Duomo di Milano-ը՝ տաճար, որը գտնվում է Միլանի գլխավոր (համանուն) հրապարակում:

Միլանի տաճարի թռչնի հայացքից

Բայց նույնիսկ նրանք չեն կարողանում փոխանցել այն զգացմունքներն ու տպավորությունները, որոնք ապրում են մարդիկ, ովքեր տեսնում են այն առաջին անգամ։

Հսկայական սպիտակ մարմարե տաճարը, զարդարված Flamboyant Gothic (ուշ գոթական ճարտարապետություն) ոճով, դարձել է Միլանի խորհրդանիշը և աշխարհի ամենահայտնի շենքերից մեկը: Տաճարի պաշտոնական անվանումն է Սանտա Մարիա Նասենտե, այն նվիրված է Սուրբ Ծննդին Սուրբ Աստվածածին, բայց այն ավելի հաճախ կոչվում է պարզապես Միլանի տաճար։

Սկսելով խոսել այդ մասին՝ էքսկուրսավարներն առաջին հերթին նշում են հետևյալ փաստերը. Դուոմո դի Միլանոն ամենամեծ գոթական և 4-րդ ամենամեծ կաթոլիկ տաճարն է աշխարհում՝ Նոտր Դամ դե լա Պայից հետո Յամուսուկրոյում (Փղոսկրի Ափ), Սուրբ Պետրոսը Հռոմում և Սուրբ Պողոսը Լոնդոնում... Տարողությամբ կաթոլիկների մեջ այն զիջում է միայն Սուրբ Պետրոսի (Հռոմ) տաճարին, գոթականներից՝ Մարիա դե լա Սեդե (Սևիլիա) տաճարին։ ընդհանուր մակերեսըայս օբյեկտի` 11,3 հազ. մ, բարձրությունը՝ 106,5 մ Պարզ եղանակին Մայր տաճարի տանիքից տեսանելի են Ալպյան լեռների գագաթները։

Միլանի տաճարի հետ ավելի մանրամասն ծանոթությունը կարող է երկար ձգվել, քանի որ նրա տպավորիչ չափերը հեռու են միակ առավելությունից:

Մայր տաճարի ճակատը

Մայր տաճարի կառուցման պատմությունը երկար ճանապարհ է... 5 դար

Ապագա տաճարի առաջին քարը դրվել է արքեպիսկոպոս Անտոնիո դի Սալուցոյի կողմից 1386 թվականին: Այս իրադարձությանը նախորդող ժամանակներում նույն վայրն արդեն այցելել էին կելտական բնակավայրը, Միներվայի տաճարը, Սանտա Տեկլա և Սանտա Մարիա Մաջիորեի եկեղեցիները: Դրանցից վերջինը քանդվեց՝ մաքրելով Duomo di Milano-ի տարածքը:

Այս հիանալի շենքը կառուցվել է լավագույն մարմարից, որն արդյունահանվել է Պիեմոնտում գտնվող Մերգոցո քաղաքի մոտ գտնվող Candoglia քարհանքերում: Լավ նպատակների համար օգտագործված այս շատ արժեքավոր շինանյութը, այն ժամանակ իշխանության եկած դուքս Ջիան Գալեացցո Վիսկոնտիի հրամանով, ենթակա չէր հարկման։ Այնուամենայնիվ, չնայած ժողովրդական և կառավարական պարզապես հսկայական ոգևորությանը, որն ուղեկցում էր տաճարի կառուցմանը, այն ձգվեց մինչև երկար տարիներ, տասնամյակներ և նույնիսկ դարեր։

Ճարտարապետական նախագծի սկզբնական մշակումը պատկանում էր իտալացի ճարտարապետ Սիմոնե դե Օրսենիգոյին։ Տաճարը կառուցելու համար հրավիրվել էին արհեստավորներ այլ երկրներից (Գերմանիա, Ֆրանսիա), քանի որ բարդ գոթական ճակատները ավելի բնորոշ էին Ֆրանսիային, քան Իտալիային։ 3 տարի անց իտալացի ճարտարապետին փոխարինեց ֆրանսիացի՝ Նիկոլա դե Բոնավենտուրան։ Եվս 10 տարի անց նրան փոխարինեց մեկ այլ ֆրանսիացի՝ Ժան Մինյոն։

Տեսարան դեպի տաճար Միլանո հրապարակից

Ընդհանուր առմամբ, ավելի քան մեկ տասնյակ եվրոպացի հայտնի ճարտարապետների հաջողվել է մասնակցել Միլանի տաճարի կառուցմանը մինչև 1470 թվականը, որի շինարարությունը ղեկավարել է Ջունիֆորտե Սոլարին: Այս ընթացքում տաճարը 3-նավ շինությունից վերածվեց 5-նավ շինության, նախագծից անհետացան մատուռները, կատարվեցին այլ նշանակալից ու չնչին փոփոխություններ։ Սոլարին և նրա խորհրդատուներ Դոնատո Բրամանտեն և Լեոնարդո դա Վինչին շատ նշանակալի ներդրում են ունեցել տաճարի ճարտարապետական տեսքի ստեղծման գործում. նրանք որոշել են արդիականացնել գոթականը՝ այն նոսրացնելով Վերածննդի առանձին տարրերով։ Այսպես առաջացավ հայտնի ութանկյուն գմբեթը։

Հետագա դարերում տաճարը դանդաղ, բայց հաստատապես շարունակեց աճել, ավարտվել և զարդարվել: Մադոննայի 4 մետրանոց արձանով 106 մետրանոց կենտրոնական գագաթը, որը պատրաստված է բրոնզից ոսկեզօծմամբ, տեղադրվել է, օրինակ, միայն 1769 թվականին։ (Ծուղակը նախագծել է Ֆրանչեսկո Կրոչեն, արձանը` Ջուզեպպե Պերեգոն): Միևնույն ժամանակ, ի դեպ, հրաման է արձակվել, որով արգելվում է Միլանում շենքերի կառուցումը, որոնք մթագնում են նրա հովանավոր սուրբը (ավաղ, արդիությունն արդեն սկսել է իր սեփական ճշգրտումները կատարել դրանում. առաջին բացառությունը Pirelli երկնաքերն էր, տանիքը): որոնցից զարդարված էր Մադոննայի արձանի ճշգրիտ պատճենը):

Եվ այնպես եղավ, որ ճարտարապետության այս սպիտակ մարմարե գլուխգործոցի ստեղծման աշխատանքները սկսվեցին 1386 թվականին և ավարտվեցին (և նույնիսկ այն ժամանակ ոչ ամբողջությամբ) միայն 19-րդ դարում, երբ ճարտարապետներ Կարլ Ամաթին և Ջուզեպպե Զանոյան, անձնական պատվերով: Նապոլեոնը, շտապ ավարտեց ճակատի ձևավորումը։ Դուոմո դի Միլանոյի գլխավոր զոհասեղանը, երբ այն դեռ չէր ավարտվել՝ 1417 թվականին, օծվել է Հռոմի պապ Մարտին V-ի կողմից։

Ծխականների համար տաճարը բացեց իր դռները 1572 թվականին, հանդիսավոր բացումը կատարեց կարդինալ Չարլզ Բորոմեոն, որը հետագայում դարձավ կաթոլիկ եկեղեցու սուրբ:

Մնացած շինարարությունը և Հարդարման աշխատանքներավարտվել է տաճարի շենքում մինչև անցյալ դարի 2-րդ կեսը։ Այս ամբողջ ընթացքում տաճարն ավարտվում էր, ավելի ու ավելի շատ դեկորատիվ տարրեր և վիտրաժներ տեղ էին գտնում նրա շքեղ գոթական ճակատի վրա, կառուցվում էին հիմնական դարպասները։ Եվ միայն 1965 թվականին տաճարի շինարարությունը պաշտոնապես ավարտվեց։ Սակայն հիմա էլ դեռ կան ճակատի առանձին բլոկներ, որոնք դեռ պետք է վերածվեն քանդակների։

Տաճարի ճակատի հատված

Չնայած հաճախակի հերթափոխճարտարապետներ, որոնցից յուրաքանչյուրը ձգտում էր շենք մտցնել իր սեփականը, Միլանի տաճարը դեռևս բացարձակապես անբաժանելի արվեստի գործ է, որը միևնույն ժամանակ ունի բոլորովին յուրահատուկ տեսք: Մի կողմից այն ունի արտահայտված գոթական ոճորը չի կարելի շփոթել ուրիշի հետ։ Մյուս կողմից, նրա ճակատում զգացվում է հյուսիսային իտալական, իսկ ավելի ստույգ՝ լոմբարդական ազդեցությունը, ինչի շնորհիվ տաճարը ձեռք է բերել որոշակի «երկրայինություն» և ծանրություն։

Աշխարհի ութերորդ հրաշալիքը և նրա տեսարժան վայրերը

Միլանի տաճարի ուշ գոթական շենքն առանձնանում է հսկայական թվով նրբագեղ սյուներով (135 մարմարե ասեղ), սրածայր պտուտահաստոցներով և սյուներով, որոնք կապված են բազմաթիվ ճախրող սյուներով, նրբագեղ ճակատներով և քանդակների առատությամբ, որոնցից ավելի քան 3 հազարը դրսում կան: և տաճարի ներսում։ Կան աստվածաշնչյան կերպարների, քիմերաների, պատմական դեմքերի (Նապոլեոն, Մուսոլինի և այլն) արձաններ։ Տաճարի տանիքից բացվում է Միլանի հիասքանչ համայնապատկերը: Յուրաքանչյուր այցելու, ով ցանկանում է ամբողջական պատկերացում կազմել այս ճարտարապետական գլուխգործոցի մասին, մասնավորապես, և ընդհանրապես Միլանի մասին, խորհուրդ է տրվում բարձրանալ այստեղ: Դուք կարող եք բարձրանալ և՛ աստիճաններով տաճարի հյուսիսային պատից, և՛ հատուկ վերելակով։

Մայր տաճարի տանիքներին

Duomo di Milano-ն ունակ է գրավել ոչ միայն երևակայությունը տեսքը, Ինչպես նաեւ ներքին հարդարումուշ գոթական ոճի տիպիկ ինտերիեր, վեհությամբ լի դամբարաններ, 16-րդ դարի եզակի փայտե երգչախմբեր (ստեղծագործություն Ֆրանչեսկո Բրամբիգլիայի), բարձր խաչաձև պահարաններ, հսկայական կամարակապ պատուհաններ անհավանական գունավոր վիտրաժներով, որոնցից մի քանիսը պահպանվել են 15-րդ դարից: դար և շատ ավելին: Տաճարը հսկայական և շատ հանդիսավոր տեսք ունի:

Տաճարի ներքին տարածությունը, որը կարող է միաժամանակ ընդունել մինչև 40 հազար մարդ, բաղկացած է 5 նավերից՝ բաժանված քառասուն 25 մետրանոց սյուներով։ Խորանի դիմաց կանգնած է 5 մետր բարձրությամբ բրոնզե Trivulzio մոմակալը՝ շատ նրբագեղ բրոնզե խաղողի հիմքով, որը պատրաստվել է 12-րդ դարում Նիկոլաս Վերդենի կողմից: Իսկ խորանի վերևում՝ հենց գմբեթի տակ, պահվում է տաճարի գլխավոր սրբավայրը՝ սուրբ մեխը, որը, ըստ ավանդության, վերցվել է անմիջապես Սուրբ Խաչելությունից (Փրկչի խաչից): Ամեն տարի սեպտեմբերի 14-ին ամենամոտ շաբաթ օրը եղունգը ենթակա է հանդիսավոր հեռացման. այս գործողությունը կատարում է արքեպիսկոպոսը, ով բարձրանում է դեպի մեխը վերելակի վրա, որը, ըստ լեգենդի, նախագծվել է հենց Լեոնարդո դա Վինչիի կողմից:

Տաճարում են գտնվում նաև Միլանի մի քանի արքեպիսկոպոսների սարկոֆագները, որոնք թվագրվում են 14-18-րդ դարերով և պատրաստված իտալացի ամենահայտնի վարպետների կողմից: Նկատելի նշանՏաճարն առաջին հայացքից անթիվ թվով արձաններ է. միայն ութանկյուն գմբեթի ներքին մասում կան արձաններ 4 շարքով՝ 15-ական կտորից: Տաճարում ամենահայտնին Սուրբ Բարդուղիմեոսի արձանն է, որը ստեղծել է Մարկո դ «Ագրատը 1562 թվականին: Ջան Ջակոմո Մեդիչիի (Լեոնե Լեոնի, 16-րդ դար), Մարտին V-ի (Jacopino da Tradate, 15-րդ դար), Վլադիմիր Մոնոմախի քանդակները: ուշադրություն գրավել.

Տաճարի այլ տեսարժան վայրերից հարկ է նշել «Մերիդիան»-ը՝ Կենդանակերպի նշաններով արևային ժամացույց (արևի ճառագայթն անվրեպ ցույց է տալիս ընթացիկ ամսվան համապատասխանող նշանը հենց կեսօրին); երկու խոշոր օրգաններ; Պելեգրինո Պելեգրինիի երեք եզակի զոհասեղան; 6-րդ դարի եգիպտական բաղնիք, որն օգտագործվում էր որպես մկրտության ավազան և արվեստի այլ գործեր։