Milloin Notre Dame de Paris rakennettiin? Notre Damen katedraali - Notre Dame de Paris

Monet maan asukkaat mainitsevat rakkaimpien toiveensa joukossa matkan Pariisiin, joka on yksi planeetan romanttisimmista kaupungeista. Ulkomaalaiset turistit suunnittelevat reitin läpi legendaarisen Ranskan pääkaupungin ja sen ympäristön vierailevansa ainakin kymmenissä "pakollisissa" nähtävyyksissä. Niitä ovat Eiffel-torni ja Louvre, Champs Elysees, Versailles ja Riemukaari, Place de la Bastille, Montmartre ja Moulin Rougen kabaree. Mutta Pariisin suosituin kohde yli vuosisadan ajan on Notre Damen katedraali, eli Notre Dame de Paris (Notre Dame). Yli 13 miljoonaa turistia tulee katsomaan sitä vuosittain.

Majesteettisessa Ranskan katolisessa kirkossa, jossa pidettiin mahtipontisia rukouksia, keisarillisia kruunajaisia, kuninkaalliset avioliitot ja upeat hautauspalvelut vainajan kruunatuille, rikas tarina ja vaikea kohtalo.

Rakennus tuhoutui toistuvasti ja kunnostettiin uudelleen, useammin kuin kerran todellinen uhka sen täydellinen tuho ja unohdutus. Se, että tämä upea katedraali on edelleen olemassa ja toimii, on Victor Hugon suuri ansio. Kuuluisa ranskalainen kirjailija ja näytelmäkirjailija, rakastunut kotimaahansa, kuvaili vuonna 1831 värikästä temppeliä samannimisessä romaanissa Notre Damen katedraali.

romanttinen työ traaginen loppu tuli uskomattoman suosituksi. Kirja käännettiin kymmenille kielille, sen pohjalta myöhemmin luotiin teatteriesityksiä, elokuvasovituksia ja näyttäviä musikaaleja. Tuhannet turistit ovat saaneet vaikutteita Pariisin runollisesta kuvauksesta ja koskettaneet ytimeen asti surullinen kohtalo kaunis Esmeralda, tuli Ranskan pääkaupunkiin katsomaan omin silmin katedraalia, jossa tapahtui dramaattisia tapahtumia, jotka olivat Hugon rikkaan mielikuvituksen luomia.

Nykyään ranskalainen musikaali Notre Dame de Paris, joka debytoi vuonna 1998 ja pääsi Guinnessin ennätysten kirjaan menestyneimpänä musiikkiesityksenä, on saanut poikkeuksellista suosiota. Seuraavien 12 vuoden aikana Notre-Dame de Paris -musikaalista luotiin 10 ulkomaista tuotantoa, mukaan lukien Euroopassa, Yhdysvalloissa, Venäjällä ja Koreassa. Arvostaaksesi tätä hämmästyttävää musiikkikappaletta kuuntele yksi Ranskan historian kuuluisimmista singleistä - kappale "Belle", joka on omistettu romaanin päähenkilöille.

NOTRE-DAME DE PARIS: 2 VUODEN RAKENNUS

Legendaarisen temppelin rakentamisen virallinen aloituspäivä on 1163. Silloin laskettiin ensimmäinen kivi tulevan majesteettisen rakennuksen perustukseen.

Rakennustyöt kestivät yli 180 vuotta - valtava katedraali sai lopullisen ulkoasunsa vasta vuonna 1345. Rakentamisen aikana sisätiloja käytettiin aktiivisesti valmiina. Vuonna 1182 vihityllä pääalttarilla pidettiin rukouksia, kruunajaisia, häitä ja hautajaisia, ja vuonna 1302 Ranskan ensimmäisen parlamentin kokous pidettiin yhdessä ylellisessä salissa.

Kahden vuosisadan aikana useat arkkitehdit työskentelivät temppelin suunnittelussa, mikä selittää sen rikkaan ja monipuolisen arkkitehtuurin ja sisustuksen. Rahaa rakentamiseen keräsi "koko maailma", jokainen pariisilainen halusi olla mukana rakentamisessa jumalan temppeli. Suuria summia lahjoittaneet saattoivat odottaa tulleensa haudatuksi kappeleihin sekä esitellä patsaansa katedraalissa.

Notre Damen katedraali pysyi pitkään koko Ranskan koristeena ja uskonnollisena keskuksena. Mutta jumalanpalveluksia ei pidetty vain täällä. Koska temppeliä pidettiin kaupungin turvallisimpana paikkana, rikkaat toivat säästönsä tänne säilytettäväksi. Tuomiokirkko avasi sydämellisesti ovensa paitsi vallassa oleville, myös köyhille - pyhiinvaeltajat ja paikalliset kerjäläiset saattoivat aina luottaa väliaikaiseen suojaan mahtavan pyhäkön seinien sisällä. Korkea 69-metrinen kellotorni toimi vartiotornina, josta seurattiin kaupungin lähestymistapoja.

Kuitenkin 1600-luvulta lähtien katedraalin täytyi käydä läpi vaikeita aikoja. Hallituksen alla Ludvig XIV lasimaalaukset ja haudat tuhoutuivat osittain. Ranskan vallankumouksesta (1789-1799) tuli vieläkin tuhoisampi vuosisatoja vanhalle temppelille. Kapinalliset ryöstivät katedraalin, purkivat tornit ja johtajansa Maximilian Robespierren käskystä häpäisivät kaiverretut patsaat. Ranskan kuninkaiden veistokset mestattiin ja heitettiin galleriasta, haudat tuhottiin, kellot sulatettiin, Neitsyt Marian patsaat alttarilla korvattiin Vapauden jumalattaren veistoksella. Mutta asiat olisivat voineet päättyä vieläkin traagisemmin, koska kapinalliset suunnittelivat alun perin räjäyttävänsä katedraalin, mutta suostuivat säilyttämään rakennuksen sillä ehdolla, että pariisilaiset maksaisivat vallankumouksen tarpeet. Pyhäkkö julistettiin Järjen temppeliksi ja siitä tehtiin ... viinivarasto.

Vasta vuonna 1802 ryöstetty katedraali palautettiin kirkon helmaan. Jumalan temppelin tila oli niin surkea, että Napoleonin kruunauksen (1804) aikana aikoinaan ylelliset salit piti peittää kankaalla kauhean tilanteensa peittämiseksi.

Seuraavien kolmen vuosikymmenen aikana Notre-Dame de Paris romahti hitaasti ja rapistui. Ja vasta Hugon romaanin julkaisun jälkeen rakennus huomattiin uudelleen. Vuosina 1841-1846. toteutettiin laajamittainen restaurointi, jonka aikana tuhoutuneiden esineiden lisäksi ilmestyi uusia elementtejä: patsaita, torni, kimeerien galleria.

NOTRE DAME DE PARIS ARKKITEHTUURI – ROMANIASTEN JA GOOTTISEN TYYLIJEN MESTARITEOS

Pariisilaisen pääkirkon arkkitehdit onnistuivat yhdistämään harmonisesti kaksi tyyliä - romaanisen ja goottilaisen. Tämän kaksinaisuuden ansiosta katedraalilla on tunnistettavissa oleva ainutlaatuinen ulkonäkö, joka säilyi viimeisten restaurointitöiden aikana.

Moderni Notre Dame de Paris on valtava rakennus, joka on 130 m pitkä, 35 m korkea (36 m tornit) ja 50 m leveä.Samaan aikaan temppeliin mahtuu yli 9 tuhatta ihmistä.

Yksi katedraalin tärkeimmistä koristeista on seiniä korvaavat värilliset lasimaalaukset. Juuri täällä sijaitsevat Euroopan suurimmat lasimaalaukset (keskimäisen lasimaalauksen halkaisija on 9,6 m). Temppelissä säilytetään ainutlaatuisia kristillisiä pyhäinjäännöksiä, arvokkain pyhäkkö on Jeesuksen Kristuksen orjantappurakruunu.

Kuuluisa ranskalainen katedraali on visuaalisesti vaikuttava Raamattu. Temppelin seinillä ja rakennuksen sisällä on veistosten ja maalausten avulla kuvattu koko kristinuskon historia - lankeemuksen hetkestä viimeiseen tuomioon. Tänne kannattaa tulla esittämään rukouksesi Jumalalle ja vain kävelemään majesteettisen rakennuksen ympärillä urkujen lumoavien äänien tahdissa.

Yhteystiedot

Osoite: 6 Parvis Notre-Dame - Place Jean-Paul II, 75004 Pariisi

Virallinen sivusto: www.notredamedeparis.fr

Tuomiokirkon aukioloajat: ma-pe 8.00-18.45, la 8.00-19.15

Sisäänkäynti katedraaliin: vapaa

Ilmaiset kierrokset venäjäksi: ke klo 14:00, la klo 14:30

Valtiokonttori

Treasury aukioloajat: ma-su klo 9.30-18.00

Treasury sisäänkäynti: 3 euroa - aikuiset, 2 euroa - lapset

panoraamakierros

Työtunnit: klo 10.00-18.30

"väri: #2277aa;">Lippujen hinta: 8,5 euroa aikuiset, lapset ilmaiseksi

Arkeologinen krypta

Työtunnit: ma-pe klo 10.00-18.30

Lipun hinta: 3,5 euroa - aikuiset, ilmainen - lapset

Romanttisten tapaamisten ja hienojen alkoholijuomien, rapeiden croissantien ja tyylikkäiden mekkojen, lukuisten museoiden ja hauskan Disneylandin kaupunki. Kyse on Pariisista. On todella mahdotonta olla rakastumatta häneen. Voit vaeltaa vuosia tämän uskomattoman kaupungin kaduilla, kun otetaan huomioon sen vuosisatoja vanha Vetovoima.

Oikealla käyntikortti Pariisi on ollut pitkään. Mutta sen lisäksi täällä on jotain nähtävää. Yksikään turisti ei saa jättää huomiotta Riemukaari, , , Sorbonne, Palais Royal, Pantheon, , Notre Dame de Paris. Itse asiassa Pariisin viimeisestä ylpeydestä keskustellaan edelleen.

Notre Dame de Paris tai Notre Damen katedraali Pariisissa

Yksi viehättävimmistä arkkitehtuurin teoksista on suunniteltu jo 1100-luvulla. Arkkipiispa Maurice de Sullylle annettiin tehtäväksi aloittaa työ tällaisen laajan hankkeen parissa. Hänen suunnitelmansa mukaan Pariisin Notre Damen piti majoittaa kaikki kaupungin asukkaat, mutta katedraalin pitkän rakennusajan (yli 100 vuotta) aikana asukkaiden määrä kasvoi merkittävästi.

Rakentamisen lopullinen valmistumispäivä otetaan huomioon 1345. Siitä lähtien Pariisin Notre Damen katedraalista on tullut eräänlainen kulttuurikeskus.

Notre Damen katedraali Pariisissa - goottilaisen arkkitehtuurin helmi

Koska monet Pariisin nähtävyyksien (Notre Damen katedraali) arkkitehdit vaihtuivat rakentamisen aikana, arkkitehtoniset tyylit ovat hieman sekaisin. Goottilainen tyyli näkyy selkeimmin täällä. Se antaa rakennukselle avaruuden ja keveyden tuntua.

Samanaikaisesti on mahdotonta olla huomaamatta romaanisen tyylin kaikuja sen voimalla ja vetovoimalla rakennuksen yhtenäisyyteen. Pariisin Notre Damen katedraali miellyttää kokoaan. Julkisivu on 41 metriä leveä ja tornit 63 metriä korkeat. Julkisivun keskellä on kuuluisa Big Rose. Tämä on pyöreä lasimaalaus, jonka halkaisija on 9,6 metriä ja joka symboloi perisyntiä. Sen alapuolella on kuninkaiden galleria, jossa on patsaita 28 Juudean kuninkaasta. Alla galleria kolme portaalia:

  • Tuomiopäivä- sijaitsee keskustassa. Heijastaa kuvia tuomiopäivästä Matteuksen evankeliumin mukaan;
  • Pyhä Anna. Pyhimysten ja Jeesuksen veistosten lisäksi täällä voit nähdä Joakimin ja Annan häät sekä Neitsyt Marian ja Joosefin.
  • Neitsyt Maria. Toistaa Neitsyt Marian siirtymisen hetken ikuiseen elämään.

Transeptin seinistä kaksi kolmasosaa on lasia, mikä mahdollistaa valon sisäänpääsyn korjaamisen. Katolle kiipeämällä näet kauniin Pariisin. Notre Dame de Paris erottuu omituisista patsaistaan ​​katedraalin katolla.

Tuomiokirkon sijainti ja aukioloajat

Jokainen ranskalainen tietää, missä Notre Dame de Parisin katedraali sijaitsee. Se on erittäin helppo löytää Pariisin kartalta, koska se on pääkaupungin Ile de la Cité -keskus. Taksissa istuessa riittää, että annat vain seuraavat koordinaatit: Notre Dame, Pariisi. Pääsy katedraaliin on kaikille ilmainen.

Notre Dame de Paris Pariisin kartalla:

Retket Notre Dame de Parisiin

Pariisissa, Notre Damen katedraalissa vieraillut video voidaan kuvata yksinkertaisesti uskomattomana. Tämä voidaan tehdä, myös kiertueen aikana. Retki valtionkassaan ennakoi tutustumisen erilaisiin kulta- ja hopeakoruihin, papin vaatteisiin, uskonnollisten rituaalien attribuutteihin, mutta Pariisin Notre Dame de Parisin suurin aarre on Jeesuksen Kristuksen orjantappurakruunu ja ristin naula, jolle Hänet ristiinnaulittiin. Täällä sijaitsevat myös suurimmat ranskalaiset urut.

Valitsemalla panoraamakierros, sinun on ylitettävä kierreportaat, jotka johtavat tornien huipulle - näköalatasanteelle. Kun olet noussut 422 porrasta, saat palkintosi - upeat näkymät Ile de la Citélle. Täällä sijaitsee katedraalin suurin kello. Emanuel (tämä on tämän kellon nimi) painaa yli 13 tonnia, mutta sen ääntä ei voida kuulla usein, vaan vain suurimpien liturgisten juhlapäivien päivinä. On mielenkiintoista vierailla arkeologisessa kryptassa. Tämä on museo kaivauksineen. Se sijaitsee katedraalin kellarissa.

Miten pääsen kohteeseen Notre Damen katedraali?

Voit vierailla Notre Damessa Pariisissa ilman opasta. Miten sinne pääsee? Mikä tahansa kolmesta tavasta:

  • junalla: St-Michelin asema
  • metrolla: Châtelet, Cite tai St-Michel, Hôtel de Ville.
Notre-Dame de Paris (ranskaksi: Notre-Dame de Paris) on ranskalais-kanadalainen musikaali, joka perustuu Victor Hugon romaaniin Notre Damen katedraali. Musikaalin säveltäjä on Riccardo Coccante; libretto Luc Plamondon. Musikaali debytoi Pariisissa 16. syyskuuta 1998. Musikaali pääsi Guinnessin ennätysten kirjaan menestyneimpänä ensimmäisenä työvuotena.

Bruno Pelletier Gringoirena Notre Dame de Parisissa

Musikaalin alkuperäinen versio kierteli Belgiassa, Ranskassa, Kanadassa ja Ruotsissa. Ranskalaisessa teatterissa "Mogador" vuonna 2000 sama musikaali debytoi, mutta pienin muutoksin. Näitä muutoksia seurasi italialainen, venäläinen, espanjalainen ja jotkut muut musikaalin versiot.

Samana vuonna musikaalin lyhennetty versio aloitettiin Las Vegasissa ja englanninkielinen versio Lontoossa. AT englanninkielinen versio lähes kaikki roolit olivat samat taiteilijat kuin alkuperäisessä.
Juoni

Mustalainen Esmeralda on ollut mustalaiskuningas Clopinin hoidossa äitinsä kuolemasta lähtien. Kun joukko kulkuri- ja mustalaisia ​​yritti livahtaa Pariisiin ja turvautua Notre Damen katedraaliin, kuninkaalliset sotilaat ajavat heidät pois. Taistelijoiden kapteeni Phoebe de Chateaupe on kiinnostunut Esmeraldasta. Mutta hän on jo kihloissa 14-vuotiaan Fleur-de-Lysin kanssa.

Hullujen festivaaleilla Quasimodon katedraalin kyhärkärkinen, vino ja rampa kellonsoittaja tulee katsomaan Esmeraldaa, johon hän on rakastunut. Hänen rumuutensa vuoksi hänet valitaan Jestersin kuninkaaksi. Hänen isäpuolensa ja mentorinsa, Notre Damen katedraalin Frollon arkkidiakoni, juoksee hänen luokseen. Hän repii pois kruunultaan ja käskee häntä olemaan katsomatta Esmeraldan suuntaan ja syyttää häntä noituudesta. Hän jakaa Quasimodon kanssa suunnitelman siepata Esmeralda, johon hän on salaa rakastunut. Hän haluaa lukita hänet katedraalin torniin.

Yöllä runoilija Gringoire vaeltelee Esmeraldan perässä ja hänestä tulee todistaja sieppausyritykselle. Mutta Phoebus-yksikkö vartioi lähellä, ja hän suojelee mustalaista. Frollo onnistuu pakenemaan huomaamatta - kukaan ei oleta, että hän myös osallistui tähän. Quasimodo on pidätetty. Phoebus nimittää Esmeraldan treffeille Rakkauden laaksossa tavernassa. Frollo kuulee kaiken tämän.

Gringoire joutuu Ihmeiden tuomioistuimeen – kulkurien, varkaiden, rikollisten ja muiden vastaavien ihmisten asuinpaikasta. Clopin päättää hirttää hänet, koska hän, ei rikollinen, meni sinne. Hänet piti hirttää sillä ehdolla, ettei kukaan siellä asuvista tytöistä halunnut mennä naimisiin hänen kanssaan. Esmeralda suostuu pelastamaan hänet. Hän lupasi tehdä hänestä muusansa, mutta Phoebea koskevat ajatukset piinaavat Esmeraldaa.

Esmeraldan sieppausyrityksestä Quasimodo tuomittiin murtumaan ratissa. Frollo katsoo tätä. Kun Quasimodo pyytää juotavaa, Esmeralda antaa hänelle vettä. Kiitokseksi Quasimodo sallii hänen mennä katedraaliin milloin tahansa.

Frollo jahtaa Phoebusta ja astuu "Rakkauden laaksoon" hänen kanssaan. Nähdessään Esmeraldan samassa sängyssä Phoebuksen kanssa hän puukottaa häntä Esmeraldan tikarilla, jota tämä kantoi mukanaan koko ajan, ja pakenee jättäen Phoebuksen kuolemaan. Esmeraldaa syytetään tästä rikoksesta. Phoebus paranee ja palaa Fleur-de-Lysiin.

Frollo tuomitsee ja kiduttaa Esmeraldaa. Hän syyttää häntä noituudesta, prostituutiosta ja Phoebus-yrityksestä. Esmeralda sanoo, ettei hänellä ole mitään tekemistä tämän kanssa. Hänet tuomitaan kuolemaan hirttämällä.

Tunti ennen teloitusta Frollo laskeutuu La Santen vankilan vankityrmään, jossa Esmeralda on vangittuna. Hän asettaa ehdon - hän päästää Esmeraldan mennä, jos tämä rakastuu häneen. Esmeralda kieltäytyy. Frollo yrittää raiskata hänet.

Clopin ja Quasimodo saapuvat luolaan. Clopin tainnuttaa papin ja vapauttaa tämän tyttären. Esmeralda piiloutuu Notre Damen katedraaliin. "Ihmeiden tuomioistuimen" asukkaat tulevat sinne ottamaan Esmeraldan. Kuninkaalliset sotilaat Phoebuksen johdolla taistelevat heidän kanssaan. Clopin tapetaan. Vagabonds karkotetaan. Frollo antaa Esmeraldan Phoebelle ja teloittajalle. Quasimodo etsii Esmeraldaa ja löytää sen sijaan Frollon. Hän tunnustaa hänelle, että hän antoi Esmeraldan teloittajalle, koska tämä kieltäytyi hänestä. Quasimodo tappaa Frollon ja kuolee itse Esmeraldan ruumis sylissään.

Luomisen historia

Musikaalin työstäminen alkoi vuonna 1993, jolloin Plamondon kokosi likimääräisen libreton 30 kappaleelle ja esitti sen Cocciantalle, jonka kanssa hän oli aiemmin työskennellyt ja kirjoitti muun muassa kappaleen "L'amour existe encore" Celine Dionille. Säveltäjällä oli valmiina useita melodioita, joita hän ehdotti musikaalille. Myöhemmin niistä tuli hittejä "Belle", "Danse mon Esmeralda" ja "Le temps des cathédrales". Musikaalin tunnetuin kappale "Belle" kirjoitettiin ensin.

8 kuukautta ennen ensi-iltaa julkaistiin konseptialbumi - levy, joka sisältää studiotallenteita tuotannon 16 pääkappaleesta. Musikaalin artistit esittivät kaikki kappaleet Esmeraldan osia lukuun ottamatta: Noa lauloi ne studiossa ja Helen Segara musikaalissa. Tuottoon kutsuttiin kanadalaisia ​​poptähtiä - Daniel Lavoie, Bruno Pelletier, Luc Merville, mutta johtavassa asemassa Quasimodo annettiin vähän tunnetulle Pierre Garanille, vaikka säveltäjä kirjoitti Quasimodon osat alun perin itselleen. Tämä rooli ylisti Pierreä, joka otti salanimen Garou.

Ensiesitys venäläinen versio Musikaali tapahtui Moskovassa 21. toukokuuta 2002. Tuotannon ovat tuottaneet Katerina von Gechmen-Waldeck, Alexander Weinstein ja Vladimir Tartakovsky. Vuonna 2008 musikaalin korealaisen version ensi-ilta tapahtui.

näyttelijät

Alkukokoonpano
Noah, sitten Helen Segara - Esmeralda
Daniel Lavoie - Frollo
Bruno Pelletier - Gringoire
Garou - Quasimodo
Patrick Fiori - Phoebus de Chateauper
Luc Merville - Clopin
Julie Zenatti - Fleur-de-Lys

[muokata]
Lontoon versio
Tina Arena, Dannii Minogue - Esmeralda
Daniel Lavoie - Frollo
Bruno Pelletier - Gringoire
Garou, Ayan Piri - Quasimodo
Steve Balsamo - Phoebus de Chateauper
Luc Merville, Carl Abram Ellis - Clopin
Natasha St-Pierre - Fleur-de-Lys

Mogador
Nadya Bel, Shirel, Maison, Ann - Esmeralda
Adrien Deville, Jerome Collet - Quasimodo
Michel Pascal, Jerome Collet - Frollo
Lauren Bahn, Cyril Niccolat - Gringoire
Lauren Bahn, Richard Charest - Phoebe de Chateaupert
Veronica Antico, Anne Maison, Claire Cappelli - Fleur-de-Lys
Roddy Julien, Eddie Soroman - Clopin

Venäjä
Svetlana Svetikova, Teona Dolnikova, Diana Saveljeva, Karina Hovsepjan - Esmeralda
Vjatšeslav Petkun, Valeri Jaremenko, Timur Vedernikov, Andrei Beljavski, Petr Markin - Quasimodo
Alexander Marakulin, Alexander Golubev, Igor Balalaev, Viktor Krivonos (osallistui vain studioäänityksiin ja harjoituksiin; ei esiintynyt missään konsertissa) - Frollo
Vladimir Dybsky, Alexander Postolenko, Pavel Kotov (osallistui vain studioäänityksiin ja harjoituksiin; ei esiintynyt missään konsertissa), Andrey Alexandrin - Gringoire
Anton Makarsky, Eduard Shulzhevsky, Alexey Sekirin, Maxim Novikov, Mohamed Abdel Fattah - Phoebe de Chateauper
Anastasia Stotskaya, Ekaterina Maslovskaya, Julia Liseeva, Anna Pingina, Anna Nevskaya, Anna Guchenkova, Natalya Gromushkina, Anastasia Chevazhevskaya - Fleur-de-Lys
Sergei Li, Victor Burko, Victor Yesin - Clopin

Italia
Lola Ponche, Rosalia Misseri, Ilaria Andreini, Leila Martinucci, Chiara di Bari - Esmeralda
Gio di Tonno, Luca Maggiore, Fabrizio Voghera, Giordano Gambogi - Quasimodo
Vittorio Matteucci, Fabrizio Voghera, Luca Velletri, Christian Gravina - Frollo
Matteo Cetti (italia), Roberto Synagogue, Eron Borelli, Mattia Inverni, Gianluca Perdicaro - Gringoire
Graziano Galatone, Alberto Mangia Vinci, Heron Borelli - Phoebe de Chateauper
Marco Gverzoni, Aurelio Fierro, Christian Meany - Clopin
Claudia D'Ottavi, Hilaria de Angelis, Chiara di Bari - Fleur-de-Lys

Espanja
Thais Siurana - Esmeralda
Albert Martinez - Quasimodo
Enrique Sequero - Frollo
Daniel Angles - Gringoire
Lysadro - Phoebe de Chateaupert
Paco Arroyo - Clopin
Elvira Prado - Fleur-de-Lys

Tämän osan kappaleet kirjoitetaan mallin mukaan:

Alkuperäinen nimike/Mogadorinkielinen nimike (nimen interlineaarinen käännös) - virallinen nimike venäjäksi

Huomautus: kaikissa musikaalin versioissa alkuperäistä lukuun ottamatta toisen näytöksen kappaleet on numeroitu 8 ja 9; 10 ja 11 on vaihdettu.

Toimi yksi
Alkusoitto (alkusoitto) - Alkusoitto
Le Temps Des Cathédrales (katedraalien aika) - On aika katedraalit
Les Sans-Papiers (Ihmiset ilman papereita) - Kulkurit
Intervention de Frollo (Frollon väliintulo) - Frollon väliintulo
Bohèmienne (Mustalainen) - Mustalaisten tytär
Esmeralda Tu Sais (Tiedätkö, Esmeralda) - Esmeralda, ymmärrä
Ces Diamants-LG (Nämä timantit) - Rakkaani
La FÄte des Fous (Jesterien festivaali) - Jesters Ball
Le Pape des Fous (Jesterien paavi) - Naurojen kuningas
La SorciГЁre (Noita) - Noita
L’Enfant Trouvè (löytö) - Löytäjä
Les Portes de Paris (Pariisin portti) - Pariisi
EnlГЁvement (sieppausyritys) - Epäonnistunut sieppaus
La Cour des Miracles (Ihmeiden tuomioistuin) - Ihmeiden tuomioistuin
Le Mot Phoebus (sana "Phoebus") - Phoebusin nimi
Beau Comme Le Soleil (Kaunis kuin aurinko) - Elämän aurinko
DГ©chirГ© (Broken) — Kuinka voin olla?
Anarkia (Anarkia) - Anarkia
ГЂ Boire (juoma) - vettä!
Belle (kauneus) - Belle
Ma Maison C'Est Ta Maison (Kotini on kotisi) - Minun Notre Dameni
Ave Maria PaГЇen (pakanaksi Ave Maria) - Ave Maria
Je Sens Ma Vie Qui Bascule / Si tu pouvais voir en moi (Tunnen elämäni menevän alamäkeen / Jos voisit katsoa minuun) - Kunpa hän näkisi
Tu Vas Me DГ © truire (Tuhoat minut) - Olet kuolemani
L'Ombre (Varjo) - Varjo
Le Val d'Amour (Rakkauden laakso) - Rakkauden suoja
La VoluptГ© (Ilo) - Päivämäärä
FatalitГ© (Rock) — Kohtalon tahto

Toimi kaksi
Firenze (Firenze) - Kaikella on aikansa
Les Cloches (kellot) - Kellot
OG# Est-Elle? (Missä hän on?) - Missä hän on?
Les Oiseaux Qu'On Met En Cage (häkkilinnut) - Köyhät linnut vankeudessa
Condamnès (tuomiot) — Outcasts
Le ProcГЁs (tuomioistuin) - Tuomioistuin
La Torture (Kidutus) - Kidutus
Phoebus (Phoebus) - Voi Phoebus!
ГЉtre PrГЄtre Et Aimer Une Femme (Olla pappi ja rakastaa naista) - Minun vikani
La Monture (hevonen) (sanalla on myös allegorinen merkitys: "intohimoinen rakastaja") - Vanno minulle
Je Reviens Vers Toi (Palaan takaisin) - Jos voit, olen pahoillani
Visite de Frollo G Esmeralda (Frollon vierailu Esmeraldaan) - Frollo tulee Esmeraldaan
Un Matin Tu Dansais (Tanssit eräänä aamuna) - Frollon tunnustus
LibèrГ©s (ilmainen) — Tule ulos!
Lune (Kuu) - Kuu
Je Te Laisse Un Sifflet (Annan sinulle pillin) - Jos jotain, soita
Dieu Que Le Monde Est Injuste (Jumala, kuinka maailma on epäreilu) - Hyvä Jumala, miksi?
Vivre (Live) - Live
L'Attaque De Notre-Dame (hyökkäys Notre Dameen) - Notre Damen myrsky
DГ©portГ©s (Lähetetty) — Lähetä se pois!
Mon MaГ®tre Mon Sauveur (Isäntäni, pelastajani) - Ylpeä mestarini
Donnez-La Moi (Anna se minulle) - Anna se minulle!
Danse Mon Esmeralda (tanssi, minun Esmeralda) - Laula minulle, Esmeralda
Le Temps Des Cathédrales (katedraalien aika) – on katedraalien aika

Mielenkiintoisia seikkoja
Tämän Belle-musikaalin kuuluisan kappaleen esitti myös maassamme nyt hajotettu ryhmä Smash !!. Hänen kanssaan he voittivat ensimmäisen sijan vuoden 2002 New Wave -festivaaleilla Jurmalassa.
Kappale "Belle" pysyi Ranskan listalla sijalla 1 33 viikkoa ja lopulta tunnustettiin Ranskassa 50-vuotisjuhlan parhaaksi kappaleeksi.
Esmeralda T. Dolnikova -roolin venäläinen esiintyjä on maailman ainoa musiikkiesiintyjä, joka on saanut korkean palkinnon, Golden Mask -teatteripalkinnon.
Venäjällä musikaalin erityinen kiertueversio kiertää parhaillaan alueita yksinkertaistetuilla maisemilla. Taiteellinen johtaja - Alexander Marakulin, joka esittää Frollon roolia.

Osoite: Ranska, Pariisi, 4th arrondissement, Ile de la Cité
Rakentamisen aloitus: 1163
Rakentamisen valmistuminen: 1345
Arkkitehdit: Jean de Chelle, Pierre de Montreuil
Tornien (kellotornit) korkeus: 69 m
Tärkeimmät nähtävyydet: orjantappurakruunu, naula (jolla Jeesus Kristus naulittiin ristille) ja osa itse rististä, katedraalin kellot, suuret urut
Koordinaatit: 48°51"10.7"N 2°21"00.6"E

Aloittaessani materiaalia legendaarisesta Notre Dame de Parisista, haluaisin heti huomauttaa, että on mahdotonta kuvata lyhyesti maailman suurimman katolisen kirkon historiaa, legendoja ja arkkitehtonisia piirteitä. Olisi oikeampaa sanoa jopa novelli tästä hämmästyttävästä paikasta tulee paljon aikaa.

Melkein kaikki Pariisissa retkiä järjestävät ranskalaiset oppaat sanovat usein, että vaikka he kertovat Notre Damen katedraalin tarinan ja esittelevät turisteja sen arkkitehtuuriin, sisustus ja korvaamattomia aarteita, he eivät voi jättää tunnetta, että he ovat paikassa, jossa on uskomatonta voimaa. Katedraalissa, jossa voit nähdä valtavia ihmisjoukkoja melkein mihin aikaan päivästä tahansa, kaikki on todella täynnä mystiikan ja mysteerin ilmapiiriä.

Notre Damen katedraali (Notre Dame de Paris)

Luultavasti tästä syystä Lähes 14 (!) miljoonaa ihmistä tulee katsomaan legendaarista Notre Damen katedraalia joka vuosi. Tämä luku on yksinkertaisesti hätkähdyttävä, planeetaltamme on tuskin mahdollista löytää toista sellaista kulttipaikkaa, joka vetäisi magneetin lailla niin monia ihmisiä joka vuosi. Jopa Versailles'n palatsin loisto ja Loiren linnojen ylellisyys hiipuvat ennen Notre Dame de Parisin suosiota, josta on kirjoitettu paljon romaaneja, populaaritieteellisiä artikkeleita ja kuvattu satoja dokumentteja.

Jo muinaisina aikoina oli sananlasku, joka sanoi, että poikkeuksetta kaikki tiet johtavat Roomaan, mutta yksikään ranskalainen ei suostu siihen. Asia on, että Ranska on maa, jossa kaikki tiet poikkeuksetta johtavat Notre Damen katedraaliin. Lisäksi 1700-luvulta lähtien tässä maassa on ollut tapana laskea etäisyys mihin tahansa kaupunkiin ei pääkaupungin rajoista, vaan sen "sydämestä". Luonnollisesti Pariisin sydän on ehkä maailman majesteettisin katedraali, Notre Dame de Paris. Muuten, arkeologisen tutkimuksen tulosten mukaan paikkaa, jolle Notre Damen katedraali rakennettiin, pidettiin pyhänä siitä lähtien, kun ensimmäiset ihmisasutukset ilmestyivät tänne.

Näkymä Notre Damen katedraalille joelta. Seine

Tietysti yhdessä materiaalissa ei ole mahdollista kertoa kaikista mielenkiintoisimmista löydöistä, mutta tosiasia, että ensimmäinen kristillinen kirkko oli aiemmin nykyaikaisen temppelin alueella ja sitä ennen pakanajumalalle Jupiterille omistettu pyhäkkö, on tosiasia, joka ansaitsee huomion. Tämä muinaishistoria, joka liittyy erottamattomasti paikkaan, jossa Notre Damen katedraali nyt seisoo, sanoo vain yhden asian, että Pariisin keskusta on todella paikka, jossa ihminen yhdistyy korkeampiin voimiin.

Monet matkailijat, jotka tulevat Pariisiin nähdäkseen omin silmin sen valtavan määrän nähtävyyksiä sekä historian ja arkkitehtuurin suurimpia monumentteja, jotka ovat lähellä sen "sydäntä", kokevat aina voimakkaimman jännityksen.

On myös mielenkiintoista, että kaikki ihmiset poikkeuksetta, uskonnosta riippumatta, kokevat kunnioituksen tunteen korkeampia voimia kohtaan Notre Dame de Parisissa. Neuvostoliiton aikoina ne onnekkaat, jotka onnistuivat vierailemaan kapitalistisessa maassa "ylellisyyteen uppoutuneessa", eivät ensinnäkään pyrkineet Eiffel-tornille, vaan Notre Damen katedraalille, joka oli "tuttu" vasta alusta alkaen. Victor Hugon tarinoita.

Näkymä Notre Damen katedraalille Pont du dublesta

Notre Damen katedraali - majesteettisen goottilaisen temppelin rakentamisen historia

Valitettavasti tällä hetkellä ei ole löydetty asiakirjatodisteita siitä, kuka juhlallisesti laski ensimmäisen kiven Notre Damen katedraalin rakentamiseen. Yksi osa historioitsijoista väittää, että se oli paavi Aleksanteri III, ja toinen osa on varma, että upean katedraalin rakentamisen alkamiseen liittyvä juhlallinen osa tapahtui pariisilaisen piispan Maurice de Sullyn osallistuessa. On olemassa asiakirjoja, jotka valaisevat sitä tosiasiaa, että Maurice de Sullyn ansiosta Ranskan kuningas Ludvig VII määräsi ei ainoastaan ​​Ranskan, vaan koko vanhan maailman upeimman katolisen kirkon rakentamisen aloittamaan vuonna 1163. Todisteet siitä, kuka papistosta laski "ensimmäisen kiven", on kuitenkin todennäköisimmin kadonnut peruuttamattomasti. Tällä tosiasialla ei ensi silmäyksellä ole oikeastaan ​​väliä, mutta vain ensi silmäyksellä ... Asia on, että noina kaukaisina aikoina, kun Notre Damen katedraalin rakentaminen alkoi, papin on täytynyt avata katolisen kirkon rakentaminen. Kyllä, ja valtava määrä temppeliin liittyviä kysymyksiä olisi ratkaistu, jos olisi voitu varmasti selvittää, kuka pani aivan "ensimmäisen kiven" katedraaliin.

Oli miten oli, jo 19 vuotta katedraalin rakentamisen alkamisen jälkeen sen alttari vihittiin käyttöön: tämä tapahtuma tapahtui keväällä 1182. Vuonna 1196 historiallisten asiakirjojen mukaan rakentajat onnistuivat saattamaan Notre Damen katedraalin laivan kokonaan valmiiksi. Jo vuonna 1250 majesteettisen katolisen kirkon rakentaminen valmistui lähes kokonaan: jäljellä oli vain viimeistelytyö ja sisustuksen koristelu.

Näkymä Place Jean XXIII:lle Notre Damen katedraalin takana

Totta, vasta vuonna 1345 katedraali "annettiin kokonaan". Kuivalla "tilastokielellä" puhuttaessa Notre Damen katedraalin rakentaminen kesti tasan 182 vuotta. Tämä aika saattaa joillekin tuntua pitkältä, mutta siihen aikaan se oli majesteettinen rakennus, jonka rakentaminen valmistui, kuten modernit arkkitehdit sanoisivat, ennätysajassa. lyhyt aika. Riittää, kun verrataan Notre Dame de Parisin rakennusaikaa legendaarisen Kölnin tuomiokirkon rakentamisaikaan, joka ei muuten lakkaa järkyttämästä ja koristamasta tänäkään päivänä.

Puhuttaessa Notre Damen katedraalin rakentamisen historiasta, on mahdotonta olla mainitsematta kahden nimeä loistavia arkkitehteja, jonka ansiosta se ilmestyi liioittelematta arkkitehtoniseksi maailman ihmeeksi. Pääarkkitehdit, jotka kehittivät suunnitelman Pariisin "sydämelle", ovat Jean Shellistä ja Pierre Montreilista. Oikeudenmukaisuuden vuoksi on huomattava, että monet muut arkkitehdit työskentelivät myös katedraalissa, jossa nyt vierailee tuhansia turisteja päivittäin. Useimpien nimet kuitenkin unohdettiin ja vain kaksi heistä pääsi historiaan: Pierre Montreilistä ja Jean Shellistä.

Näkymä Notre Damen katedraalille yöllä joelta. Seine

Legends of Notre Damen katedraali

Notre Damen katedraaliin liittyy valtava määrä legendoja ja myyttejä, joista monet eivät vieläkään anna tutkijoiden ja asiantuntijoiden nukkua paranormaalia ilmiötä tutkiessa. Yksi näistä legendoista liittyy Notre Dame de Parisin portteihin. Lukuisissa muinaisissa asiakirjoissa, jotka ovat säilyneet tähän päivään asti, sanotaan, että Notre Damen katedraali, kuten Kölnin tuomiokirkko, rakennettiin ..., ei, ei Jumalan, kuten jotkut luulivat, vaan paholaisen avulla. Lahjakas seppä nimeltä Biscornet (muuten, hyvin todellinen henkilö, ei kuvitteellinen) sai tilauksen portista, joka koristaisi Pariisin majesteettisen temppelin sisäänkäyntiä. Seppä vietti pitkä aika pohtiessaan, miltä niiden pitäisi näyttää ja kuinka ne voidaan takoa. Valitettavasti hän ei edes suurella lahjakkuudellaan voinut ajatella mitään ja kääntyi Saatanan puoleen saadakseen apua.

Tuomiokirkon talonmies tuli eräänä aamuna temppeliin ja näki sepän, ​​joka makasi maassa tajuttomana. Aivan hänen ruumiinsa vieressä makasi kaunein portti monimutkaisin kuvioin. Luonnollisesti nämä olivat portit, jotka vastasivat täysin katedraalin merkitystä ja loistoa. Ne asennettiin ja lukittiin välittömästi, ja sitten tapahtui odottamaton tapaus: niitä oli mahdotonta avata! Riippumatta siitä, mitä mestarit tekivät, lukot eivät antaneet periksi. Notre Damen katedraalin portit avattiin vasta sen jälkeen, kun niiden lukot oli kasteltu pyhällä vedellä. Mielenkiintoinen tosiasia on, että edes nykyajan tiedemiehet eivät ole pystyneet paljastamaan näiden upeiden porttien valmistuksen salaisuutta ja kuvioiden esiintymistä niissä. Niitä oli mahdotonta valmistaa valamalla tai takomalla .... Biskorn ei koskaan kertonut, kuinka tämä ihme ilmestyi: jotkut väittävät, että hän ei halunnut myöntää yhteistyötä paholaisen kanssa, ja asiantuntijat sanovat, että seppä ei yksinkertaisesti halunnut paljastaa ainutlaatuista salaisuutta.

Näkymä katedraalin pohjois- ja etelätornista

Toinen mysteeri liittyy lukuisiin veistoksiin ja Notre Damen katedraalin sisustukseen. Pelottavien gargoylien ja kimeerojen esiintymistä sen katolla on melko vaikea selittää, vaikka ottaisimme huomioon tosiasiat, että katedraali on rakennettu uusgootti- ja romaaniseen tyyliin ja patsaat sijoitettiin sinne jo jälkeisen jälleenrakennuksen aikana. Ranskan vallankumous. Sisustusfreskoissa voi lukea ja mikä tärkeintä, ymmärtää (!) koko Raamatun. Kohtaukset Kristuksen elämästä ja hänen teloituksestaan ​​ovat niin realistisia, että jopa kiihkeä ateisti, nähtyään kaikki nämä taideteokset, alkaa varmasti epäillä näkemyksiään korkeampien voimien olemassaolosta. Muuten, monet okkultismia tutkivat ihmiset uskovat, että muinaiset opetukset on salattu Notre Dame de Parisin freskoihin ja veistoksiin, sinun on vain ymmärrettävä sen koodi ja sitten voit saada vallan maailmassa. On myös legenda, että Notre Damen katedraalin suunnitelman laatineita arkkitehtejä auttoivat alkemistit, jotka salasivat siihen viisasten kiven kaavan. Jokainen, joka onnistuu lukemaan sen lukuisten stukkien ja veistosten joukosta, pystyy muuttamaan minkä tahansa aineen jalometalleiksi.

Notre Damen katedraali - ei helppo tarina

Notre Dame de Parisissa suuret keisarit kruunattiin juhlallisesti, tässä temppelissä kuninkaat ja kuningattaret solmivat liittonsa Jumalan edessä. Ristiretkeläiset, jotka lähtivät sotaan tosi Jumalan puolesta, saivat siunauksen tässä katedraalissa. Pariisin rikkaimmat ihmiset pitivät tätä paikkaa luotettavimpana arvoesineiden myymälänä ja tallettivat lukemattomia aarteitaan katedraaliin.

Näkymä rakennuksen pääjulkisivulle, jossa lasimaalattu ruusuikkuna sijaitsee katedraalin sisäänkäynnin yläpuolella, Kuninkaiden galleria ja Neitsyt Marian patsas lapsen ja enkelien kanssa

Tässä temppelissä Napoleon Bonaparte asetti päähänsä uuden Ranskan valtakunnan kruunun. Olisi epäreilua väittää, että yksi majesteettisimmista katolisista kirkoista on suunniteltu vain kruunattujen henkilöiden vierailemiseen. vaikutusvaltaisia ​​ihmisiä Ranska. Ei, suurta huomiota Notre Damen katedraalissa kiinnitettiin myös köyhiin, jotka auttoivat aina mielellään.

Huolimatta siitä, että Pariisin "sydäntä" pidettiin Euroopassa yhtenä tärkeimmistä linnoituksista kristillinen usko, se, kuten monet suuren maan nähtävyydet, kärsi Ranskan vallankumouksen aikana. Vallankumouksellisten puheiden innoittamana ja ikäänkuin hulluina pariisilaiset ryntäsivät Notre Dame de Parisiin ja aiheuttivat korjaamatonta vahinkoa monille patsaille. Kaupunkilaiset saavuttivat myös valtionkassan, joka ryöstettiin lähes kokonaan. Lisäksi vallankumoukselliset päättivät räjäyttää Notre Damen katedraalin... Täällä, kuten monet paavit usein mainitsevat, korkeammat voimat puuttuivat asiaan: kapinallisilta loppui ruuti yhtäkkiä. Vallankumoukselliset olivat hämmentyneitä ja päättivät olla räjäyttämättä katedraalia, vaan mukauttaa sen varastoksi, jossa he alkoivat varastoida ruokatarvikkeita.

Notre Dame de Parisin pelastajana pidetään Victor Hugoa, jonka tuhkat lepäävät Ranskan Pantheonissa. Juuri hän kehotti ensimmäisessä romaanissaan kaikkia ranskalaisia ​​poliittisista näkemyksistään huolimatta kohtelemaan rakkaudella ja vilpittömällä kunnioituksella arkkitehtuurin, historian ja nähtävyyksien monumentteja, joista kaunis Ranska on kuuluisa kaikkialla maailmassa.

Katedraalin pääsisäänkäynti, jonka yläpuolella on veistoksellinen paneeli viimeisestä tuomiosta

Notre Damen katedraali - yksi maailman suurimmista temppeleistä

Kuten edellä mainittiin, noin 14 000 000 ihmistä tulee katedraaliin vuosittain. Sen suosiota selittää paitsi sen ainutlaatuinen arkkitehtuuri ja todella ylellinen sisustus. Notre Damen katedraali on myös paikka, jonne miljoonat katoliset tekevät pyhiinvaellusmatkoja. Asia on, että temppelissä, joka on 35 metriä korkea ja 130 metriä leveä, on joitain tärkeimmistä kristillisistä pyhäköistä. Muuten, temppelin kellotornit ovat paljon korkeammat kuin itse, niiden korkeus on 69 metriä. Notre Dame de Parisissa säilytetään naulaa, jolla koko ihmiskunnan Vapahtaja naulittiin ristiin, ja osa itse rististä. Lisäksi Notre Damen katedraalissa kaikki uskovat voivat nähdä ja kumartaa orjantappurakruunulle, jossa Jeesus Kristus nousi teloituspaikalleen. Muuten, orjantappurakruunun osti valtavalla summalla Ranskan kuningas Rooman keisarilta jo vuonna 1238. Kuten edellä kuvatun katedraalin historiasta käy selväksi, yksi tärkeimmistä pyhäköistä tuli Ranskaan jo ennen kuin Pariisin "sydämen" rakentaminen valmistui.

Koko olemassaolon historiansa ajan katedraalin aarre on jatkuvasti täydennetty erilaisilla lahjoilla, joiden joukosta löytyy ainutlaatuisia näyttelyitä aikakautemme alusta, ja joita ei yksinkertaisesti voida arvostaa rahallisesti. Monet näistä lahjoista eivät ole pelkästään historiallisia, vaan ne ovat pyhäkköjä, joita miljoonat pyhiinvaeltajat palvovat.

Patsaat katedraalin keskusportaalissa

Monet turistit, jotka tulivat ensimmäisen kerran Notre Damen katedraaliin, ovat yllättyneitä siitä, ettei temppelin kaikkien kolmen kerroksen seinillä ole yhtäkään seinämaalausta. Totta, seinät eivät tunnu synkiltä tämän takia: valtavien ikkunoiden läpi tunkeutuva auringonvalo, joka on koristeltu upeilla suurten mestareiden valmistamilla lasimaalauksilla, jotka kuvaavat raamatullisia kohtauksia, tekee huoneesta valoisan ja voisi jopa sanoa, että upea. Jotkut Notre-Dame de Parisin lasimaalaukset saavuttavat halkaisijaltaan kolmetoista metriä, ne sopivat täysin Jeesuksen Kristuksen syntymää, elämää ja teloitusta koskevien maalausten "tarinaan".

Katedraalin kellot ansaitsevat erityistä huomiota. Muuten, jokaisella Notre Damen katedraalin kellolla on oma nimi. Katolisen kirkon suurin kello on nimeltään Emmanuel, sen paino on 13 (!) tonnia ja kieli painaa hieman yli puoli tonnia. Kaikista kelloista vanhin on nimeltään Belle (kyllä, kuten kaikkien hahmolla on kaikki hyvin kuuluisa romaani), se valettiin jo vuonna 1631. Emmanuel-kelloa soitetaan vain merkittävimpinä katolisena juhlapäivänä, mutta loput kellot soivat Pariisissa klo 8 ja 19. Kaikki nämä kellot selvisivät myös ihmeen kaupalla sulamiselta Ranskan vallankumouksen aikaisten joukkomellakoiden aikana.

Jos katedraalin vierailija päättää mennä sisään pääsisäänkäynnin kautta (niitä on yhteensä kolme), hän näkee realistisen kuvan viimeisestä tuomiosta.

Gallery of Kings rakennuksen pääjulkisivulla

Kaksi enkeliä trumpeteilla herätti kuolleet koko planeetallamme: valtaa symboloiva kuningas, pappia symboloiva paavi ja soturit naisen kanssa, jotka osoittavat, että viimeisen tuomion aikana koko ihmiskunta herää ikuisesta unesta.

Nykyään Notre Damen katedraali on aktiivinen katolinen kirkko, osa Pariisin arkkipiispakuntaa. Siinä pidetään jatkuvasti jumalallisia palveluita, mutta päästäksesi niihin, sinun tulee tulla temppeliin mahdollisimman aikaisin: sen kapasiteetti ei ylitä 9 000 ihmistä. Muuten, Notre Dame de Parisin jumalanpalvelukset pidetään huipputeknologialla: erikoistehosteiden avulla rukoukset heijastetaan valtavalle näytölle kahdella kielellä: englanniksi ja tietysti ranskaksi. Uskovat voivat esittää rukouksensa Jumalalle koko Ranskan suurimpien urkujen äänissä. Lisäksi Notre Dame de Francen urut sisältävät eniten rekistereitä maailmassa: nykyään niitä on 111!

Sisäänpääsy Notre Damen katedraaliin on ilmainen, mutta siellä saa vierailla vain oppaan kanssa tiettyinä päivinä ja aikoina: keskiviikkona ja torstaina klo 14 ja lauantaina klo 14.30. Lisäksi kuka tahansa voi kiivetä johonkin tornista, josta avautuu upea ja unohtumaton näkymä Pariisiin. Totta, 387 porrasta kiipeäminen torniin maksaa 8 euroa, ja alle 18-vuotiaat lapset ja teini-ikäiset pääsevät kiipeämään Notre Dame de Parisin huipulle ilmaiseksi.

Näkymä rakennuksen itäiselle julkisivulle

Mielenkiintoista on myös se, että katedraalin 850-vuotisjuhlan merkittävän päivämäärän juhliminen alkoi 12.12.2012. Juhlat kestävät lähes koko vuoden: niiden on määrä päättyä 24.11.2013. Notre Damen katedraalille sen vuosipäivän kunniaksi työpajoissa valettiin kerralla yhdeksän uutta kelloa, jotka yhdistävät Emmanuelin ja Bellen. Lisäksi kirjapainot ovat jo käynnistäneet erityisen pyhiinvaeltajien esitteen painamisen, jossa kuvataan yksityiskohtaisesti Notre Dame de Parisin historia, sen legendat ja salaisuudet.

Tähän päivään asti säilyneen Notre Damen katedraalin paikalle on pystytetty pyhäkköjä. Jo roomalaisten aikana siellä oli Jupiterin temppeli. Sitten tänne ilmestyi ensimmäinen Pariisin kristillinen basilika, joka pystytettiin roomalaisen temppelin perustalle. Ja vuonna 1163 sen tuntemamme majesteettisen Notre Damen katedraalin rakentaminen alkoi.

Notre Damella on vuosisatojen ajan ollut tärkeä rooli Pariisin ja koko Ranskan elämässä. Ranskan kuninkaat kruunattiin ja vihittiin täällä. Tänne haudattiin Ranskan merkittäviä poikia.

Mutta Ranskan vallankumouksen aikana tämä rikas historia oli melkein tuomio katedraalille: rakennus säilyi ihmeen kaupalla! Jakobiinit halusivat purkaa "obkurantismin linnoituksen", mutta pariisilaiset itse puolustivat pääpyhäkköänsä ja keräsivät siitä valtavan lunnaita. Rakennus säilytettiin, mutta sitä "pilkasivat" melko paljon: erityisesti Notre Dame menetti kuuluisan katolla sijaitsevan torninsa, melkein kaikki sen kellot sulatettiin tykeiksi ja monet veistokset tuhoutuivat. Erityisesti julkisivun kolmen portin yläpuolella sijaitsevat juutalaisten kuninkaiden veistokset kärsivät: patsaat mestattiin. Ja itse katedraali julistettiin Järjen temppeliksi.

Vuodesta 1802 lähtien jumalanpalveluksia alettiin pitää uudelleen Notre Damessa, ja kolme vuotta myöhemmin tapahtui täällä Napoleon Bonaparten ja Josephinen kruunajaiset. Katedraalin merkityksestä huolimatta Notre Dame oli kuitenkin erittäin rappeutuneessa tilassa ja kaipasi kipeästi kunnostusta. Kuka tietää, tämä rakennus olisi säilynyt tähän päivään, ellei ... Victor Hugo ja hänen kuuluisa romaaninsa "Notre Damen katedraali"!

Kirjan julkaisun jälkeen vuonna 1830 pariisilaiset muistivat arkkitehtonista ja historiallista aarrettaan ja lopulta ajattelivat sen säilyttämistä ja entisöintiä. Tuolloin rakennuksen ikä oli jo lähes 7 vuosisataa! 1800-luvulla arkkitehti Duken taitavalla johdolla katedraalin ensimmäinen vakava kunnostus suoritettiin. Samaan aikaan Notre Dame osti kuuluisan kimeerojen gallerian, joka nykyään tekee niin suuren vaikutuksen Pariisin vieraisiin.

Ja vuonna 2013 Pariisi juhli Notre Damen 850-vuotisjuhlaa. Katedraali sai lahjaksi uudet kellot ja kunnostetut urut.

Notre Dame de Parisissa säilytetään kahta kristillistä pyhäinjäännöstä: yksi orjantappurakruunun palasista, joka legendan mukaan oli asetettu Jeesuksen Kristuksen päähän, ja yksi nauloista, joilla roomalaiset legioonalaiset naulsivat Kristuksen ylittää.

"Stone Symphony": Notre Damen katedraalin arkkitehtuuri

Katedraalin majesteettinen ja monumentaalinen rakennus on todellinen varhaisen gootiikan mestariteos. Sen lansettiristiholvit, kauniit lasimaalaukset ja ruusuikkunat, veistoksilla koristellut sisäänkäyntiportaalit tekevät erityisen vaikutuksen. Tässä rakennuksessa voi ihailla sekä arkkitehtonista harmoniaa että historian henkeä, joka tuntuu kaikessa sen ulkonäössä. Ei ihme, että Victor Hugo kutsui Notre Damen katedraalia "kivisinfoniaksi".

Notre Dame de Paris ulkopuolella

Eniten huomiota kiinnitetään pääasiaan katedraalin länsijulkisivu Hän on yksi tunnetuimmista arkkitehtonisista ikoneista. Visuaalisesti julkisivu on jaettu kolmeen osaan, sekä pysty- että vaakasuunnassa. Alaosassa on kolme portaalia (monumentaalista sisäänkäyntiä), joista jokaisella on oma nimi: tuomiopäivän portaali(keskellä), Neitsyt Marian portaali(vasemmalla) ja Pyhän Annan portaali(oikealla). Nimet vastaavat tontteja, jotka on kuvattu hämmästyttävän kauniissa veistoksellisissa koostumuksissa portaalien holveissa.

Viimeisen tuomion portin keskellä on Kristuksen hahmo. Hänen alapuolellaan ovat kuolleet, jotka nousevat haudoistaan ​​enkelitrumpettien soiton herättämänä. Kristuksen vasemmalla puolella ovat syntiset joutuvat helvettiin. Oikealla ovat vanhurskaat, jotka menevät paratiisiin.

Portaalien yläpuolella on ns. kuninkaiden galleria", jota edustaa 28 juutalaisten hallitsijoiden patsasta. Se kärsi eniten vallankumouksen aikana, ja 1800-luvulla tehdyn laajan restauroinnin yhteydessä kaikki tuhoutuneet patsaat korvattiin uusilla.

On kummallista, että jo vuonna 1977, aikana rakennustyöt yhden pariisilaisen talon alta löydettiin alkuperäisiä veistoksia, jotka katosivat vallankumouksen vuosina. Myöhemmin kävi ilmi, että talon tuleva omistaja vallankumouksellisten levottomuuksien keskellä osti useita patsaita sanomalla, että hän tarvitsi niitä säätiöön. Itse asiassa tämä mies piti patsaat talonsa alla - ilmeisesti "parempiin aikoihin asti". Nykyään näitä patsaita säilytetään Clooney-museossa.

Länsijulkisivulta näkyy kaksi kellotornit nousemassa ylös. Muuten, vaikka ne näyttävät ensisilmäyksellä symmetrisiltä, ​​tarkemmin katsottuna huomaa pientä, hienovaraista epäsymmetriaa: vasen torni on hieman massiivisempi kuin oikea.

Jos mahdollista, kiertele katedraalin ympärillä nähdäksesi ja sivujulkisivut, niiden vaikuttavat sisäänkäyntiportaalit mestarillisesti toteutetuilla reliefeillä sekä harkitsemaan kirkon itäapsi(alttarireunus) hämmästyttävän kauniilla kaiverretuilla holvikaarilla.

Sisäinen avaruus

Ensimmäinen asia, joka kiinnittää huomiosi katedraalissa, on epätavallinen valaistus. Valo tunkeutuu rakennukseen lukuisten moniväristen lasimaalausten kautta luoden omituisen valoleikin keskilaivan holviin. Tässä tapauksessa suurin osa valosta putoaa alttarille. Tällainen harkittu valaistusjärjestelmä luo erityisen mystisen tunnelman.

Massiivisten muurien sijaan Notre Damen katedraalin sisällä - holvikaarit ja pylväät. Tällainen tilan järjestäminen oli todellinen goottilaisen tyylin löytö ja mahdollisti katedraalin sisustamisen monilla värillisillä lasimaalauksilla.

Notre Damen keskuslaivo näyttää valtavalta. Katedraalin mittakaava liittyy sen alkuperäiseen tarkoitukseen - loppujen lopuksi tekijöiden idean mukaan sen piti majoittaa koko Pariisin väestö! Ja Notre Dame todella selviytyi tästä tehtävästä täydellisesti aikana, jolloin Ranskan pääkaupungin asukasmäärä ei ylittänyt 10 tuhatta ihmistä. Ja kaikki tämä väestö asui kaupungin saarella, jossa katedraali sijaitsee.

Voit oppia paljon mielenkiintoisia asioita Ile de la Citén historiasta, jossa Pariisi syntyi, äänikierroksellamme " ", joka on saatavilla Travelry-sovelluksessa.

Mitä nähdä Notre Damen katedraalissa

Katedraalin länsipuolella on Notre Damen ylpeys - suuri vintage urut luotu 1400-luvulla! Ja sen takana näet yhden kolmesta lasimaalauksesta ruusun muotoiset ikkunat, jotka ovat todellisia goottilaisia ​​mestariteoksia ja ovat koristaneet katedraalia 1100-luvulta lähtien.

Alttarin edessä on papeille ja kirkonlaulajille tarkoitettu aidattu tila ns. kuorot. Kuorojen aita ansaitsee erityistä huomiota - se on taidokkaasti koristeltu 1200-1300-luvuilla syntyneillä gospel-kohtauksia kuvaavilla värillisillä veistoskoostumuksilla! Niiden värisuunnittelu palautettiin kunnostuksen yhteydessä 1800-luvulla.

Lukuisia mielenkiintoisia veistoksia koristamassa Notre Damen katedraalia. Erityisesti barokkiveistos "Pieta" pääalttarin takana.

Meidän kävelemme Notre Damen katedraalin läpi, kiinnitämme huomiota kohokohtiin ja opimme rakennuksen historiasta ja suunnittelusta.

Valtiokonttori

Joen puolelta katsottuna Notre Damen vieressä on pieni laajennus, joka ansaitsee erityistä huomiota. Loppujen lopuksi siinä sijaitsee temppelin aarre, jossa tärkeimmät kristilliset pyhäinjäännökset säilytetään (mukaan lukien legendaarinen orjantappurakruunu, joka legendan mukaan tuli Pariisiin jo vuonna 1239!), Sekä arvokkaita kirkon käyttöesineitä, jotka ovat tyylikkäitä taideteoksia. Kokoelma on erittäin rikas ja monipuolinen.

Mielenkiintoisia faktoja Notre Damen katedraalista

  • Vuonna 1572 Notre Damen katedraalissa pidettiin hyvin epätavallinen hääseremonia. Henrik Navarralainen ( tuleva kuningas Henrik IV) meni naimisiin Marguerite de Valois'n kanssa. Morsian oli katolinen, eikä mikään estänyt häntä olemasta temppelissä, mutta Henry oli tuolloin hugenotti, ja siksi hänet pakotettiin pitämään omat häät ... kuistilla, temppelin sisäänkäynnin edessä .
  • Se oli Notre Dame de Parisin katedraalissa legendaarinen oikeudenkäyntiä Jeanne d'Arcin yli, joka tapahtui hänen teloituksensa jälkeen ja oikeutti täysin ranskalaisen sankarittaren.
  • Katedraalia koristavat kuuluisat gargoylit eivät ole vain koristeellisia, vaan myös varsin käytännöllisiä: ne ovat osa vesikouruja, jotka suojaavat rakennusta sadevedeltä. Itse asiassa heidän nimensä tulee ranskalaisesta gargouillesta - "viemäriputki, kouru". Groteskeiksi hahmoiksi koristeltut gargoylit ja kimeerat symboloivat myös ihmisten syntejä ja pahoja henkiä, jotka karkotetaan temppelistään.
  • Jos katsot korkeaa tornia, joka kohoaa Notre Damen katedraalin yläpuolelle, voit huomata kahdentoista apostolin hahmot tornin juurella. Outo yksityiskohta: kaikki apostolit katselevat ympärilleen, ja vain apostoli Tuomas kääntyi tornin puoleen. Keskiajalta lähtien häntä pidettiin rakentajien ja arkkitehtien suojelijana, ja hänen kuvassaan 1800-luvulla kunnostuksen suorittanut ja tornin entisöinyt arkkitehti Duke kuvasi itseään! Siksi apostoli Tuomas tutkii rakennetta niin huolellisesti.
  • Hänen Notre Damen sakristin katolla on mehiläispesiä (se on pieni lisärakennus eteläpuolella)!

Opit monia muita mielenkiintoisia faktoja Notre Damen katedraalista ja muista Ile de la Citén nähtävyyksistä audiokierroksestamme "".

Mitä nähtävää ja tekemistä kohteen Notre Damen katedraali lähellä on:


  • Notre Damen edessä olevalla aukiolla sijaitsee " nolla kilometriä"- aukiolle asennettu pieni pronssitähti. Tästä pisteestä lähtien lasketaan maan kaikkien valtateiden pituus.
  • Myös katedraalin edessä olevalla aukiolla on arkeologinen krypta (Notre-Da de Parisin krypta), joka on museo arkeologisista esineistä, jotka on löydetty Notre Damen läheisyydestä kaivausten aikana. Näyttelyt kattavat historian laajimman ajanjakson - lähes 20 vuosisataa, antiikista 1800-luvulle.
  • Aukion eteläosassa Notre Damen katedraalin edessä hän istuu hevosen selässä Kuningas Kaarle Suuri joka hallitsi frankeja 700-luvulla ja 800-luvun alussa. Muistomerkki hänelle ilmestyi tänne 1800-luvun jälkipuoliskolla.
  • Notre Damen katedraalin itäapsista on näkymä kodikkaaseen varjoisaan puutarhaan Seinen rannalla, ns. Johannes XXIII:n aukio. Täältä näet katedraalin apsiksen kauniit harjakattoiset goottikaaret ja sen torni.
  • Hieman kauempana, Citén saaren itäisimmässä kärjessä, toinen pieni neliö -Ile de France. Siinä on karkotuksen marttyyrien muistomerkki natsien keskitysleireille lähettämien 200 000 ranskalaisen muistoksi. Ja lähellä muistomerkkiä on kaunis ja hyvin hoidettu ruusutarha.
  • Ei kaukana katedraalista, viehättävällä Haut-Fleur-penkereellä, on talo, jossa kuuluisat rakastajat Pierre Abelard ja Eloise asuivat kerran (talo numero 9).

Kuten näet, ei vain itse Notre Damen katedraalissa, vaan myös sen ympärillä, voit viettää monia kiireisiä ja informatiivisia tunteja tutkimalla ympäröiviä rakennuksia, tutkimalla muinaisia ​​monumentteja ja rentoutuen läheisillä aukioilla. No, jos menet hieman pidemmälle, niin muut Citén historialliset ja arkkitehtoniset aarteet avautuvat edessäsi: Saint-Chapelle-kappeli, Oikeuspalatsi, Conciergerie-linna ja muita mielenkiintoisia nähtävyyksiä. Ne ovat osa matkasuunnitelmaamme. , josta löydät monia kiehtovia tarinoita ja mielenkiintoisia tarinoita.

Notre Dame: käytännön tietoa

Miten sinne pääsee

Pariisin syrjäisiltä alueilta kätevin tapa päästä Notre Damen katedraalille on metrolla - katedraalin lähellä on asemia. Sivusto ja Saint-Michel-Notre-Dame.

Ja ympäröiviltä alueilta (esim. 1, 2, 5, 6 piirit) on melko kätevää kävellä. Ile de la Cité, jolla Notre Dame de Paris sijaitsee, on yhdistetty Seinen oikeaan ja vasempaan rantaan muinaisilla silloilla.

Aukioloajat ja hinta

katedraali avoinna arkisin klo 7.45-18.45, la. ja Sun. klo 7.45-19.15.

Notre Damen katedraalin aarrekammio: ma-pe. 9.30 - 18.00, la. 9.30-18.30, su. 13.30-18.30.

Notre Dame on toimiva temppeli, johon on ilmainen sisäänpääsy. Mutta käydäksesi valtiovarainministeriössä, sinun on ostettava lippu(4 € täysi, 2 € alennettu).

Tuomiokirkon tornit ja näköalatasanne:

1. huhtikuuta - 30. syyskuuta klo 10.00 - 18.30.
1.7.-31.8. - perjantaisin ja lauantaisin ne ovat avoinna klo 23.00 asti.
1. lokakuuta - 31. maaliskuuta klo 10.00 - 17.30.

Sisäänpääsy on suljettu 45 minuuttia ennen sulkemista.

Tornin nousun hinta: 10 € (mahdollinen yhteislippu conciergerie-käynnillä - 15 €). Samalla sinun on oltava valmis ylittämään 422 askelmaa päästäksesi näköalatasanteelle, josta on upea panoraama.

  • Kuinka välttää jonoa

Aikaisemmin turistien ”päänsärky” oli valtava jono Notre Damen katedraaliin. Nyt se ei ole enää niin iso ongelma, koska äskettäin voit valita tarkka aika vierailuja katedraalin viereen asennettujen erityislaitteiden avulla tai avulla mobiilisovellus Jefile (venäläisessä versiossa - "Out of Queue"). Lataa se mobiililaitteellesi, määritä sovelluksessa ihmisten lukumäärä, jotka haluavat vierailla katedraalissa, ja valitse käyntiaika. Siten "otat" jonon etukäteen ja pystyt lähestymään katedraalia oikeaan aikaan!

  • Kuinka kuunnella urkuja

Jumalanpalvelukset Notre Damessa järjestetään joka päivä. Ne alkavat klo 11.30 ja ovat huomionarvoisia siitä, että liturgian aikana voit kuunnella kuuluisia katedraalin urkuja - yksi voimakkaimmista ja suurimmista maailmassa.

  • Milloin nähdä orjantappurakruunu

Voit nähdä Notre Damen katedraalin pääpyhäkön - Vapahtajan orjantappurakruunun - jokaisen kuukauden ensimmäisenä perjantaina ja joka katolisen suuren paaston perjantaina klo 15.00. Ja pitkäperjantaina (katolisen kalenterin mukaan) orjantappurakruunu viedään lähes koko päivän ajan: klo 10-17.

Mitä muuta turistien pitäisi tietää?

  • Notre Damen katedraalissa ei ole valokuvauskieltoa, mutta salamaa ei saa käyttää.
  • Katedraalissa järjestetään säännöllisesti ilmaisia ​​opastettuja kierroksia eri kielillä. Jos haluat päästä venäjänkieliselle kiertueelle, sen pitopäivä ja -aika tulee selvittää etukäteen.
  • On syytä muistaa, että katedraali on aktiivinen, ja siksi ei ole toivottavaa olla siinä uhmakkaissa asuissa ja käyttäytyä liian äänekkäästi, jos siellä on palvelu.
  • Tuomiokirkolle ei sallita isojen matkatavaroiden kanssa.


Ääniopas Notre Dame de Parisille

Turistit voivat käyttää virallista ääniopasta, joka sisältää myös venäjän. Sinun on maksettava 5 € käyttääksesi virallista ääniopasta.

Muistamme myös, että yksityiskohtainen, yksityiskohtainen ja kiehtova tarina Notre Dame de Parisin katedraalista on sisällytetty meidän tarinaamme, jossa ehdotamme matkaa Pariisin historian eri aikakausien läpi kaupungin syntymästä lähtien, ja oppia paljon mielenkiintoisia faktoja sekä katedraalista että saaresta, jolla se seisoo.

Onko sinulla kysyttävää?

Ilmoita kirjoitusvirheestä

Toimituksellemme lähetettävä teksti: