"Boris va Gleb haqidagi ertak": kanonik hayot bilan o'xshashlik va farqlar. Hayotiy adabiyot. "Boris va Gleb haqidagi ertak

Asl hagiografik adabiyotning paydo bo'lishi Rossiyaning o'zining diniy mustaqilligini ta'minlash uchun olib borgan umumiy siyosiy kurashi, rus erining Xudo oldida o'z vakillari va yuruvchilari borligini ta'kidlash istagi bilan bog'liq edi. Knyazning shaxsiyatini muqaddaslik aurasi bilan o'rab olgan hayoti feodal tuzum asoslarini siyosiy jihatdan mustahkamlashga yordam berdi.

Qadimgi rus knyazliklari hayotining namunasi, ehtimol, 11-asr oxiri - 12-asr boshlarida yaratilgan anonim "Boris va Gleb haqidagi ertak".

Ertak asos qilib olingan tarixiy fakt 1015 yilda uning kichik ukalari Boris va Glebning Svyatopolk o'ldirilishi. XI asrning 40-yillarida. Yaroslav Vizantiya cherkovi tomonidan o'ldirilgan birodarlar kanonizatsiyasiga erishdi, bu shahidlarning jasoratini va ularning o'limi uchun qasos oluvchi Yaroslavni ulug'laydigan maxsus asar yaratishni talab qildi. 11-asr oxiridagi xronika hikoyasiga asoslangan. va noma'lum muallif tomonidan yozilgan "Boris va Gleb haqidagi ertak".

"Ertak" muallifi tarixiy o'ziga xoslikni saqlab, Boris va Glebning yovuz qotilligi bilan bog'liq barcha o'zgarishlarni batafsil bayon qiladi. Xronika singari, "Tale" qotilni - "la'natlangan" Svyatopolkni keskin qoralaydi va "Rossiya Buyuk Mamlakati" birligining vatanparvarlik g'oyasini himoya qilib, birodarlik nizosiga qarshi chiqadi.

"Ertak" hikoyasining tarixiyligi Vizantiya shahidlari bilan ijobiy taqqoslanadi. U muhim ahamiyatga ega siyosiy g'oya knyazlik merosi tizimida qabila kattaligi.

"Ertak" feodal huquqiy tartibni mustahkamlash, vassal sadoqatni ulug'lash vazifasiga bo'ysunadi: Boris va Gleb otalarining o'rnini bosadigan katta akalariga sodiqlikni buzolmaydilar. Boris o'z jangchilarining Kiyevni kuch bilan bosib olish taklifini rad etadi.

Opasi Predslava yaqinlashib kelayotgan qotillik haqida ogohlantirgan Gleb o'z ixtiyori bilan o'limga ketadi. Shuningdek, shahzodani tanasi bilan qoplagan Borisning xizmatkori - yigit Jorjning vassal sadoqati ham ulug'lanadi.

"Tale" hayotning an'anaviy kompozitsion sxemasiga amal qilmaydi, odatda astsetikning butun hayotini - uning tug'ilishidan to o'limigacha tasvirlaydi. Unda o'z qahramonlari hayotidan faqat bitta epizod - ularning yovuz qotilligi tasvirlangan. Boris va Gleb ideal nasroniy shahid qahramonlari sifatida tasvirlangan. Ular ixtiyoriy ravishda “shahidlik tojini” qabul qiladilar.

Bu nasroniy jasoratining ulug'lanishi hagiografik adabiyotda saqlanib qolgan. Muallif qissani mo‘l-ko‘l monologlar – qahramonlar faryodi, duolari bilan jihozlagan, ular xudojo‘y tuyg‘ularini ifodalash vositasi bo‘lib xizmat qiladi. Boris va Gleb monologlari tasvir, drama va lirizmdan xoli emas.

Misol uchun, Borisning vafot etgan otasi uchun nolasi: “Afsuski, ko'zlarimning nuri, yuzimning nuri va shafaqi, iztiroblar shabadasi, tushunmovchiligimning jazosi! Voy, otam va hazratim! Kimga yuguraman? Kimga olib boraman? Bunday yaxshi ta'limot va aqlingizning guvohligi bilan qayerdan mamnun bo'laman? Voy holimga, voy menga! Mening nurim qanday zo'r, men uni quritmayman! .. "

Bu monologda cherkov notiqlik nasriga xos ritorik savol va undovlardan foydalaniladi va shu bilan birga xalq nolasining obrazliligini aks ettiradi, bu unga ma’lum bir lirik ohang beradi, farzandlik qayg‘u tuyg‘usini yanada aniqroq ifodalash imkonini beradi.

Glebning o'z qotillariga ko'z yoshlari bilan murojaati chuqur dramaga to'la: “Meni o'rib olmang, men hayotdan yemadim! Siz saboq olmaysiz, siz allaqachon ovqatlanmagansiz, dangasalik sutini ko'tarmaysiz! Uzumni umrining oxirigacha emas, balki mulkning mevasini kesmang!

Boris va Glebning og'ziga solingan xudojo'y mulohazalar, ibodatlar, nolalar oshkor qilish vositasi bo'lib xizmat qiladi. ichki tinchlik qahramonlar, ularning psixologik kayfiyati.

Qahramonlar ko'plab monologlarni "o'z ongida va tafakkurida", "yuraklarida aytadilar". Bu ichki monologlar muallif tasavvurining mahsuli. Ular taqvodor his-tuyg'ularni, ideal qahramonlarning fikrlarini etkazishadi. Monologlar Psalter, Paremiiondan iqtiboslarni o'z ichiga oladi.

Qahramonlarning psixologik holati ham muallif tavsifida berilgan. Shunday qilib, mulozimlar tomonidan tashlab ketilgan Boris "... qayg'u va qayg'u ichida, tushkunlikka tushdi va o'z chodiriga ko'tarildi, ezilgan yurak bilan yig'ladi va quvnoq ruh bilan, achinarli tarzda ovoz chiqardi."

Bu erda muallif qahramon qalbida ikki qarama-qarshi tuyg'u qanday uyg'unlashganini ko'rsatishga harakat qilmoqda: o'limni oldindan bilish bilan bog'liq qayg'u va shahidning oxirini kutayotgan ideal qahramon shahidning quvonchi. Tuyg'ularning namoyon bo'lishining jonli bevositaligi doimo odob bilan to'qnashadi.

Shunday qilib, Gleb, Smyadynning og'zida unga qarab suzib borayotgan kemalarni ko'rib, yosh ishonch bilan "uning qalbidan xursand bo'ldi" "va men ulardan o'pishni xohlayman". Yovuz qotillar Glebning qayig'iga yalang'och qilichlari bilan suvdek chaqnab tusha boshlaganlarida, "abie degenerativning qo'lidan eshkak echib, o'lim qo'rquvidan ko'tarildi".

Va endi, ularning yovuz niyatlarini tushunib, Gleb ko'z yoshlari bilan tanasini "yo'qotib", qotillarga ibodat qiladi: "Menga yomonlik qilmang, aziz va sudrab yuruvchi birodarlarim! Meni xafa qilmang, siz hech qanday yomon ish qilmadingiz! Menga soqol qo'ymang (tegmang), birodarlar va Rabbiy, uyalmang! Bu erda bizning oldimizda hayot haqiqati bor, u keyinchalik azizga yarasha o'lim namozi odoblari bilan birlashtiriladi.

Boris va Gleb muqaddaslik aurasi bilan "Tale" da o'ralgan. Bu maqsadga nafaqat ularning xarakteridagi nasroniylik xususiyatlarini yuksaltirish va ulug'lash, balki o'limdan keyingi mo''jizalarni tasvirlashda diniy fantastikadan keng foydalanish ham xizmat qiladi.

Hagiografik adabiyotning ushbu tipik usuli ertak muallifi tomonidan hikoyaning yakuniy qismida qo'llaniladi. Ertak tugaydigan maqtov ham xuddi shu maqsadga xizmat qiladi. Muallif maqtovda an'anaviy Injil taqqoslashlaridan foydalanadi, ibodat murojaatlari, "muqaddas bitik" kitoblaridan iqtiboslarga murojaat qiladi.

Bu Borisning xarakteristikasi: "Telm qizil, baland bo'yli, yuzi yumaloq, yelkalari zo'r, beli baland, mehribon ko'zlari, quvnoq chehrasi, kichkina soqoli va mo'ylovi, yosh, harakatsiz, Qaysardek porlab turgan, baquvvat tanasi, bezatilgan edi. har jihatdan, uning kamtarligida gul rangi kabi, ratkh harbrda, yorug'likda dono va hamma narsada oqilona va unga Xudoning inoyati tsvetyaashe.

Xristian fazilatining qahramonlari, "Tale" da ideal shahidlar-shahidlar salbiy xarakterga - "la'natlangan" Svyatopolkga qarshi. Unda hasad, mag'rurlik, hokimiyatga ishtiyoq va birodarlariga qattiq nafrat bor.

Ertak muallifi Svyatopolkning bu salbiy fazilatlarining sababini uning kelib chiqishida ko'radi: uning onasi ko'k edi, keyin uni Yaropolk yechib, xotin qilib oldi; Yaropolk Vladimir tomonidan o'ldirilganidan keyin u ikkinchisining xotini bo'ldi va Svyatopolk ikki otadan kelib chiqqan.

Svyatopolkning xarakteristikasi Boris va Glebning xarakteristikalari bilan antithesis tamoyiliga muvofiq berilgan. U barcha salbiylarning tashuvchisidir insoniy fazilatlar. Uni tasvirlashda muallif qora ranglarni ayamaydi. Svyatopolk "la'natlangan", "kuzatilgan", "ikkinchi Qobil", uning fikrlari shayton tomonidan tutilgan, uning "yomon lablari", "yomon ovozi" bor.

Qilgan jinoyati uchun Muqaddas polk munosib jazo oladi. Yaroslav tomonidan mag'lubiyatga uchradi vahima qo'rquvi jang maydonidan qochadi, “... suyaklarini sindirib, xuddi oq ot minishga kuchi yetmagandek. Va uni zambilda ko'taring." U doimo Yaroslav otlarining uni ta'qib qilayotganini eshitadi: "Yugur! Yana turmushga chiq! Oh men! va siz bir joyda turolmaysiz."

Va agar u tomonidan o'ldirilgan birodarlar "abadiy yashasalar", rus erining "vizori" va "tasdig'i" bo'lsalar va ularning tanalari chirimaydigan bo'lib, xushbo'y hidli bo'lib chiqsa, u holda Svyatopolk qabridan "to'g'ri". bu kun”, “keling... odamning guvohligidan yomonlik hidi.

Svyatopolk nafaqat "er yuzidagi farishtalar" va "samoviy odamlar" Boris va Glebga, balki akalarining o'limi uchun qasos olgan ideal er yuzidagi hukmdor Yaroslavga ham qarshi. "Ertak" muallifi Yaroslavning taqvodorligini ta'kidlab, Svyatopolk bilan jangdan oldin shahzoda tomonidan aytilgan duoni og'ziga soladi.

Bundan tashqari, Svyatopolk bilan jang Boris o'ldirilgan Olta daryosida bo'lib o'tadi va bu haqiqatga aylanadi. ramziy ma'no. Yaroslavning g'alabasi bilan "Tale" fitnani to'xtatishni bog'laydi ("Va o'sha paytdan boshlab, er russida fitna hukmronlik qildi"), bu uning siyosiy dolzarbligini ta'kidladi.

Hikoyaning dramatik tabiati, taqdimot uslubining hissiyligi, ertakning siyosiy dolzarbligi uni qadimgi rus yozuvida juda mashhur qildi (u bizga 170 ta ro'yxatda etib kelgan).

Kuskov V.V. Hikoya qadimgi rus adabiyoti. - M., 1998 yil

Rabbim, barakalla, ota! “Solihlarning avlodi baraka topadi, – deydi payg‘ambar, – ularning avlodlari baraka topadi”. Shunday qilib, bizning kunlarimizdan biroz oldin butun rus erining avtokrati Vladimir, Svyatoslavning o'g'li, Igorning nabirasi, butun rus erini muqaddas suvga cho'mdirish bilan yoritdi. Uning boshqa fazilatlari haqida biz boshqa joyda aytib beramiz, ammo hozir vaqti emas. Biz tartib bilan boshlaganimiz haqida gaplashamiz. Vladimirning bitta xotinidan emas, 12 o'g'li bor edi: ularning onalari boshqacha edi. Katta o'g'li - Vysheslav, Izyaslavdan keyin, uchinchisi - bu yovuz qotillikni rejalashtirgan Svyatopolk. Uning onasi yunon, ilgari rohiba. Vladimirning ukasi Yaropolk uning go'zalligi bilan aldanib, sochlarini kesdi va uni o'ziga xotini qilib oldi va undan la'nati Svyatopolkni homilador qildi. Vladimir, o'sha paytda hali ham butparast bo'lib, Yaropolkni o'ldirib, homilador xotinini egallab oldi. Shunday qilib, u la'nati Svyatopolkni ikki aka-uka otasining o'g'li tug'di. Shuning uchun Vladimir uni sevmasdi, chunki u undan emas edi. Va Rognedadan Vladimirning to'rtta o'g'li bor edi: Izyaslav, Mstislav, Yaroslav va Vsevolod. Boshqa xotindan Svyatoslav va Mstislav, bolgar xotinidan - Boris va Gleb. Va Vladimir ularning hammasini ekdi turli erlar hukmronlik qilish, bu haqda biz boshqa joyda aytamiz, lekin bu erda biz bu voqea kimlar haqida bo'lganligi haqida gapiramiz.

Vladimir la'nati Svyatopolkni Pinokda, Yaroslavni Novgorodda, Borisni Rostovda va Glebni Muromda hukmronlik qildi. Biroq, men batafsil tushuntirishda asosiy narsani unutmaslik uchun juda ko'p izoh bermayman, lekin men kim haqida boshlaganimni aytib beramiz. Ko'p vaqt o'tdi va muqaddas suvga cho'mishdan keyin 28 yil o'tgach, Vladimirning kunlari tugadi - u jiddiy kasallikka chalindi. Shu bilan birga, Boris Rostovdan keldi va pecheneglar armiyani yana Rossiyaga ko'chirishdi va Vladimirni katta qayg'uga soldi, chunki u ularga qarshi tura olmadi va bu uni juda xafa qildi. Keyin u o'ziga muqaddas suvga cho'mishda Rim nomini olgan, muborak va tez bo'ysunadigan Borisni chaqirdi va unga qo'mondonligi ostida ko'plab askarlarni berib, uni xudosiz Pecheneglarga qarshi yubordi. Boris xursand bo'lib ketdi va dedi: "Men sizning ko'zingiz oldida yuragingiz nimani buyursa, shuni qilishga tayyorman". Bu haqda Pritochnik shunday dedi: "Otasiga itoatkor va onasi sevadigan o'g'il bor edi".

Boris yurishga otlanib, dushman bilan uchrashmay, qaytib kelganida, uning oldiga bir xabarchi kelib, otasining o'limi haqida xabar berdi. U otasi Vasiliy qanday vafot etganini (bu ism Vladimirga muqaddas suvga cho'mish marosimida berilgan) va Svyatopolk otasining o'limini yashirib, tunda Berestovodagi platformani buzib tashlaganini va jasadni gilamga o'rab, uni arqonlarga tushirganini aytdi. yerga, uni chanaga olib, Xudoning Muqaddas Onasining cherkoviga qo'ydi. Avliyo Boris buni eshitgach, uning tanasi zaiflasha boshladi va butun yuzi ko'z yoshlari bilan ho'l bo'lib, ko'z yoshlarini to'kib, gapira olmadi. Faqat ko‘nglida shunday o‘ylardi: “Voy mening nurim, yuzimning nuru tongi, yoshligimning jilovi, tajribasizligimning ustozi! Voy, otam va hazratim! Kimga murojaat qilaman, kimga qarayman? Bunday hikmatni yana qayerdan topa olaman va aqlingizning ko'rsatmalarisiz qanday boshqara olaman? Voy holimga, voy menga! Qanday qilib botdingiz, quyosh, men u erda yo'q edim! Agar men u erda bo'lganimda, men buni o'zim qilgan bo'lardim sening tanang olib tashlandi va qabrga xiyonat qildi. Lekin mard tanangizni ko‘tarmadim, oqargan go‘zal sochlaringizni o‘pish sharafiga muyassar bo‘lmadim. Ey muborak, oromgohingda meni esla! Yuragim yonadi, jonim xayolimni sarosimaga soladi va kimga murojaat qilishni, bu achchiq qayg'uni kimga aytishni bilmayman? Birodar, men kimni ota sifatida hurmat qilganman? Ammo u, menimcha, dunyoviy shov-shuvlarga g'amxo'rlik qiladi va mening qotilligimni rejalashtiradi. Agar u mening qonimni to‘kib, meni o‘ldirishga qaror qilsa, men Robbim oldida shahid bo‘laman. Men qarshilik qilmayman, chunki yozilgan: "Xudo mag'rurlarga qarshi turadi, lekin kamtarlarga inoyat beradi". Havoriyning maktubida esa: “Kimki “Allohni sevaman” desa-yu, lekin birodarini yomon ko‘rsa, yolg‘onchidir”, deyilgan. Va yana: "Sevgida qo'rquv yo'q; mukammal sevgi qo'rquvni olib tashlaydi." Xo'sh, nima deyman, nima qilaman? Mana, men akamning oldiga borib: “Mening otam bo'l, axir, sen mening katta akamsan. Menga nima buyurdi, janob?”

Va xayolida shunday o'ylar ekan, u akasining oldiga bordi va yuragida shunday dedi: "Men ham Jozef Benjamin kabi ukam Glebni ko'ramanmi?" Va u yuragida qaror qildi: "Sening xohishing bajo bo'lsin, Rabbiy!" Men o‘zimcha o‘yladim: “Agar men otamning uyiga borsam, ko‘p odamlar meni ukamni, bu dunyoda shon-shuhrat va shon-shuhrat uchun, muqaddas suvga cho‘mgunga qadar hukmronlik qilishim uchun haydab yuborishga ko‘ndiradilar. Va bularning barchasi o'rgimchak to'ri kabi o'tkinchi va mo'rt. Bu dunyodan ketganimdan keyin qayerga boraman? Keyin qayerda bo'laman? Men qanday javob olaman? Ko'p gunohlarimni qayerga yashiraman? Otamning ukalari yoki otam nima topdilar? Qaerda ularning hayoti va bu dunyoning shon-shuhratlari, qirmizi, va ziyofatlar, kumush va oltin, sharob va asal, mo'l-ko'l taomlar va chaqqon otlar, va bezatilgan qasrlar, va buyuk va ko'p boyliklar, va son-sanoqsiz o'lponlar va hurmatlar, va boyarlari bilan maqtanishdi. Bularning barchasi hech qachon sodir bo'lmagandek tuyuldi: ular bilan hamma narsa g'oyib bo'ldi va hech narsadan yordam yo'q - na boylikdan, na ko'p qullardan, na bu dunyoning ulug'vorligidan. Shunday qilib, Sulaymon hamma narsani boshdan kechirgan, hamma narsani ko'rgan, hamma narsani o'zlashtirgan va hamma narsani to'plagan holda, hamma narsa haqida: "Behuda - hamma narsa behuda!" Najot faqat xayrli ishlar, haqiqiy imonda va sodiq sevgida."

O'z yo'lidan ketib, Boris o'zining go'zalligi va yoshligi haqida o'yladi va ko'z yoshlarini to'kdi. Va u o'zini ushlab turmoqchi edi, lekin qila olmadi. Va uni ko'rganlarning hammasi uning yoshligi va jismoniy va ma'naviy go'zalligi haqida qayg'urdilar. Va har kim o'z qalbida o'z qalbining qayg'usidan nola qildi va hammani qayg'u tutdi.

Kim bu halokatli o'limni qalbining ko'z o'ngida ko'rsatib, motam tutmaydi?

Uning butun qiyofasi zerikarli, muqaddas yuragi afsusda edi, chunki muborak rostgo'y va saxovatli, sokin, yumshoq, kamtar edi, u hammaga rahm qilardi va hammaga yordam berdi.

Xudo marhamatli Boris yuragida shunday o'yladi va dedi: "Men akamni bilardim yomon odamlar Mening qotilligimga qo'zg'atsangiz, u meni halok qiladi va qonimni to'kganda, men Robbim oldida shahid bo'laman va Rabbiy jonimni oladi. So‘ng, o‘lik g‘am-g‘ussani unutib, qalbini Xudoning kalomi bilan tasalli bera boshladi: “Kim o‘z jonini men uchun va mening ta’limotim uchun fido qilsa, uni topadi va abadiy hayotda saqlaydi”. Va u: "Rabbiy, rahmdil, Senga ishongan meni rad etma, balki jonimni qutqar!"

Svyatopolk, otasi vafotidan keyin Kievda hukmronlik qilish uchun o'tirdi va kievliklarni o'ziga chaqirdi va ularga saxiylik qilib, ularni qo'yib yubordi. U Borisga quyidagi xabarni yubordi: "Birodar, men siz bilan muhabbatda yashashni xohlayman va otamdan olingan mulkni ko'proq qo'shaman." Ammo uning so'zlarida haqiqat yo'q edi. Svyatopolk kechasi Vishgorodga kelib, Putilani va Vishgorod erlarini yashirincha uning oldiga chaqirdi va ularga dedi: "Menga yashirmasdan tan oling - siz menga sodiqmisiz?" Putyla javob berdi: "Biz hammamiz siz uchun boshimizni berishga tayyormiz."

Odamlardagi barcha yaxshi narsalarning asosiy dushmani bo'lgan iblis, Avliyo Boris butun umidini Xudoga bog'laganini ko'rgach, u fitnaga tushdi va qadimgi davrlarda bo'lgani kabi, Qobil ham birodarlarni o'ldirishni rejalashtirib, Svyatopolkni tutdi. U Svyatopolkning, haqiqatan ham ikkinchi Qobilning fikrlarini taxmin qildi: axir, u butun hokimiyatni yolg'iz qo'lga kiritish uchun otasining barcha merosxo'rlarini o'ldirmoqchi edi.

Keyin la'nati Svyatopolk o'zini vahshiylikning sheriklari va har qanday yolg'onning qo'zg'atuvchisi deb atadi, iflos lablarini ochib, Putsha otryadiga yomon ovoz bilan qichqirdi: "Sizlar Men uchun boshingizni berishga va'da berganingizdan keyin, birodarlarim, yashirincha boringlar. , va siz mening akam Boris bilan qaerda uchrashasiz, vaqtni yaxshilaganingizdan so'ng, uni o'ldiring." Va ular unga buni qilishga va'da berishdi.

Payg‘ambarimiz bunday odamlar haqida: “Ular tez o‘ldiradilar. Qon to'kish bilan ifloslangan, ular o'zlariga baxtsizlik keltiradilar. Yovuzlik qilganlarning hammasi shundaydir, Yovuzlik bilan jonlarini halok qiladilar.

Muborak Boris qaytib keldi va qarorgohini Altaga yoydi. Va otryad unga: "Bor, Kievda otangning knyazlik stoliga o'tir - axir, barcha askarlar sizning qo'lingizda", dedi. U ularga javob berdi: "Men akamga qo'l ko'tarolmayman, bundan tashqari, men ota sifatida hurmat qiladigan eng keksa ham." Buni eshitgan askarlar tarqab ketishdi va u faqat yoshlari bilan qoldi. Va bu Shabbat kuni edi. U iztirob va qayg‘u ichida, ma’yus yuragi bilan chodiriga kirdi va ko‘ngli g‘ash bo‘lib yig‘lab yubordi, lekin ziyoli qalb bilan: “Ko‘z yoshlarimni rad etma, xudoyim, men senga ishonaman! Men bandalaringning taqdiri bilan taqdirlanaman va barcha azizlaring bilan baham ko'raman, Sen rahmdil Xudosan va biz seni abadiy ulug'laymiz! Omin".

U xuddi shu tarzda o'ldirilgan muqaddas shahid Nikita va avliyo Vyacheslavning azoblari va azoblarini esladi va u Avliyo Barbaraning qotili qanday bo'lganini esladi. ota. Va u dono Sulaymonning so'zlarini esladi: "Solihlar abadiy yashaydilar va ular Rabbiydan mukofot oladilar va ularni Qodir Tangridan bezadilar". Va faqat bu so'zlar taskin va quvonar edi.

Bu orada kech keldi va Boris Vespersni kuylashni buyurdi va u o'zi chodiriga kirib, ijod qila boshladi. kechki namoz achchiq ko'z yoshlari, tez-tez xo'rsinish va tinimsiz nolalar bilan. Keyin u uxlashga yotdi va uning uyqusi g'amgin fikrlar va qayg'u, achchiq, og'ir va dahshatli edi: azob va azoblarga qanday chidash, hayotni tugatish va imonni saqlab qolish va tayyorlangan tojni qo'lidan qabul qilish. Qudratli. Va erta uyg'onib, u allaqachon ertalab bo'lganini ko'rdi. Va yakshanba edi. U ruhoniyga: "O'rningdan tur, mashg'ulotlarni boshla", dedi. Uning o'zi poyabzalini kiyib, yuzini yuvib, Rabbiy Xudoga ibodat qila boshladi.

Svyatopolk tomonidan yuborilganlar kechasi Oltaga kelishdi va yaqinlashib, matinlarda Psalterni kuylayotgan muborak shahidning ovozini eshitdilar. Va u allaqachon yaqinlashib kelayotgan qotillik haqidagi xabarni olgan edi. Va u kuylay boshladi: “Hazrat! Dushmanlarim qanday ko'paydi! Ko'pchilik menga qarshi ko'tariladi" - va qolgan sanolar oxirigacha. Va Zaburga ko'ra kuylashni boshladi: "Meni bir olomon itlar o'rab oldilar, semiz buzoqlar meni o'rab oldilar", dedi u: "Xudoyim, Xudoyim! Men senga ishonaman, meni qutqar!” Va shundan keyin u kanonni kuyladi. Va u matinani tugatgandan so'ng, u Rabbiyning ikonasiga qarab ibodat qila boshladi: “Rabbimiz Iso Masih! Bu suratda er yuzida paydo bo'lgan va o'z ixtiyoringiz bilan xochga mixlanishiga va gunohlarimiz uchun azob-uqubatlarni qabul qilishga ruxsat bergan siz kabi, menga azoblarni shu tarzda qabul qilish imkoniyatini bering!

Va u chodir yonida dahshatli shivir-shivirni eshitgach, titrab ketdi va ko'zlaridan yosh oqdi va dedi: "Yo Rabbiy, hamma narsa uchun Senga shon-sharaflar bo'lsin, chunki bu achchiq o'limni qabul qilish va sabr-toqat uchun meni hasad bilan hurmat qilding. hamma narsa amrlaringni sevish uchun. Siz o'zingizni azob-uqubatlardan qochishni xohlamadingiz, o'zingiz uchun hech narsa xohlamadingiz, havoriyning amrlariga amal qiling: "Sevgi sabrli, hamma narsaga ishonadi, hasad qilmaydi va o'zini ko'tarmaydi". Va yana: “Sevgida qo'rquv yo'q, chunki haqiqiy muhabbat qo'rquvni chiqarib tashlaydi." Shuning uchun, Rabbiy, mening jonim doim Sening qo'lingda, chunki men Sening amringni unutganim yo'q. Rabbiy xohlaganidek, shunday bo'lsin." Va ular ruhoniy Borisovni va uning xo'jayini shahzodaga xizmat qilayotganini ko'rib, qayg'u va qayg'u bilan quchoqlashib, achchiq yig'ladilar va dedilar: "Mehribon va aziz Rabbimiz! Siz qanday yaxshilikka to'lasizki, Masihning sevgisi uchun birodaringizga qarshilik ko'rsatishni xohlamadingiz, ammo qancha askarlarni qo'lingizda ushlab turdingiz! Va buni aytib, u g'amgin bo'ldi.

Va to'satdan u chodirga shoshilayotganlarni, qurollarning porlashini, qilichlarni ko'rdi. Va shafqatsiz avliyo va muborakning halol va ko'p rahmdil tanasi teshildi. Boris Masihning ehtiros tashuvchisi. La'natlanganlar uni nayza bilan urishdi: Putsha, Talets, Elovich, Lyashko. Buni ko‘rgan yoshligi muborakning jasadini o‘ziga yopib: “Sizni tark etmayin, aziz janobim, tanangizning go‘zalligi so‘nib turgan joyda men umrimni shu yerda tugata olaman!” deb hayqirdi.

U tug'ilishidan venger bo'lib, Jorj ismli va shahzoda uni oltin grivna bilan taqdirlagan va Boris tomonidan juda yaxshi ko'rilgan. Keyin ular uni teshdilar va u yarador bo'lib, chodirdan sakrab tushdi. Chodir yonida turganlar esa: “Nega turib, qaraysizlar! Boshlaganimizdan so'ng, keling, bizga qilingan ishni yakunlaylik." Buni eshitgan muborak duo qila boshladi va ulardan so'ray boshladi: “Aziz va aziz birodarlarim! Bir oz kutib turing, Xudoga ibodat qilaylik." Va ko'z yoshlari bilan osmonga qarab, qayg'udan xo'rsinib, u quyidagi so'zlar bilan ibodat qila boshladi: "Yo Rabbiy, rahmli va rahmli va rahmli Xudoyim! Bu yolg'on hayotning vasvasalaridan qutulishimni menga nasib qilganing uchun senga shon-sharaflar! Senga shon-shuhrat, saxovatli hayot beruvchi! Senga shon-sharaflar bo'lsin, xayrixoh xudojo'y, mening qalbimning eng ichki orzusini amalga oshirishga majbur qilganing uchun! Senga shon-sharaflar bo'lsin, Masih, beqiyos mehringga shon-sharaflar, chunki Sen mening nolalarimni to'g'ri yo'lga yo'naltirding! Sening muqaddasligingning yuksakligidan qara va qarindoshimdan azob chekkan qalbim dardini ko'r - chunki sen uchun meni shu kuni o'ldiradilar. Meni so‘yishga tayyor qo‘chqorga tenglashtirdilar. Axir, bilasizmi, janoblar, men qarshilik qilmayman, qarshi chiqmayman va otamning barcha askarlari va otam yaxshi ko'rgan barcha askarlari qo'limda bo'lgani uchun men ukamga qarshi hech qanday fitna uyushtirganim yo'q. U menga qarshi qo'lidan kelgancha ko'tardi. “Agar dushman meni haqorat qilsa, bardosh berardim; agar nafratchim menga tuhmat qilsa, men undan yashirinardim. Ammo sen, Rabbiy, guvoh bo'l, men va akam o'rtasida hukm chiqaraman va ularni bu gunoh uchun hukm qilma, ey Rabbiy, jonimni xotirjam qabul qil. Omin".

Va o‘z qotillariga mahzun nigoh bilan, beg‘ubor chehra bilan qarab, ko‘z yoshlarini to‘kib aytdi: “Birodarlar, boshlaganingizda, omonatni oxiriga yetkazing. Ukamga ham, sizlarga ham tinchlik bo‘lsin, birodarlar!”

Uning so'zlarini eshitganlarning hammasi qo'rquvdan, achchiq qayg'udan va ko'z yoshlardan bir so'z aytolmadi. Achchiq xo'rsinib, nolidilar, g'amgin yig'ladilar, har biri o'z qalbida nola qildilar: “Voy, bizning rahmdil va muborak shahzodamiz, ko'rlarga yo'lboshchi, yalang'ochlarga kiyim, oqsoqollarga aso, nodonlarga ustoz! Endi ularni kim boshqaradi? Men bu dunyoning shon-shuhratini xohlamadim, halol zodagonlar bilan zavqlanishni xohlamadim, bu hayotda buyuklikni xohlamadim. Uning kamtarligini ko‘rib, eshitib, o‘zini kamtar qilmaydigan bunday ulug‘ kamtarlikka kim hayron bo‘lmaydi?

Shunday qilib, Boris avgust taqvimidan 9 kun oldin, iyul oyining 24-kunida o'z ruhini tirik xudoning qo'liga topshirib, dam oldi.

Ular ko'plab yoshlarni ham o'ldirishdi. Ular Grivnani Jorjdan olib tashlay olmadilar va uning boshini kesib tashladilar. Shuning uchun ular uning jasadini aniqlay olmadilar.

Muborak Boris, chodirga o'ralgan, aravaga qo'yilgan va olib ketilgan. Va ular o'rmonda otlanayotganlarida, u muqaddas boshini ko'tara boshladi. Buni bilib, Svyatopolk ikkita Varangiyalikni yubordi va ular Borisning yuragini qilich bilan teshdilar. Shunday qilib, u so'nmaydigan tojga ega bo'lib vafot etdi. Va uning jasadini olib kelib, uni Vyshgorodga qo'yishdi va Aziz Bazil cherkovi yaqinidagi erga ko'mdilar.

Va bu qotillik bilan to'xtamadi la'nati Svyatopolk, lekin uning g'azabida u kattaroq jinoyatga tayyorlana boshladi. Va u o'zining ezgu orzusining amalga oshishini ko'rib, o'zining yovuz qotilligi va gunohining og'irligi haqida o'ylamadi va qilmishidan zarracha tavba qilmadi. Va keyin shayton uning yuragiga kirib, yanada kattaroq vahshiylik va yangi qotilliklarga unday boshladi. Shunday qilib, la'nati qalbida gapirdi: “Nima qilaman? Agar bu qotillik haqida to‘xtalib o‘tsam, meni ikki qismat kutmoqda: ukalarim sodir bo‘lgan voqeadan xabar topganlarida, meni poylab o‘tirib, qilgan ishimdan ham battarroq mukofot berishadi. Va agar erimasalar, ular meni haydab chiqaradilar va otamning taxtini yo'qotadilar va yo'qolgan erim uchun afsusdalar meni kemiradilar va haqorat qiluvchilarning malomati menga tushadi va mening shohligimni boshqasi egallab oladi va u erda bo'ladi. Mening uylarimda tirik jon qolmasin. Men Egamizning mahbubini yo‘q qildim, kasallikka yangi yara qo‘shdim, Yovuzlikka qonunsizlikni qo‘shaman. Axir, onamning gunohi kechirilmaydi, men solihlar qatoriga yozilmayman, lekin mening ismim hayot kitoblaridan o'chiriladi. Va shunday bo'ldi, bu haqda keyinroq aytib beramiz. Hozir vaqt emas, lekin bizning hikoyamizga qaytish.

Va buni rejalashtirib, yovuz iblisning sherigi muborak Glebni chaqirib: “Tezda keling. Ota sizni chaqirmoqda, u og'ir kasal.

Gleb tezda tayyorlanib, otiga minib, kichik bir otryad bilan yo'lga tushdi. Va ular Volgaga kelganlarida, chuqurdagi ot dalada uning ostiga qoqilib, oyog'ini engil jarohatlab oldi. Va Gleb qanday qilib Smolenskga keldi, Smolenskdan uzoq bo'lmagan joyda jo'nadi va qayiqda Smyadynda turdi. Va bu vaqtda Predslavadan Yaroslavga otasining o'limi haqida xabar keldi. Va Yaroslav Glebga yuborib: “Ketma, birodar. Sizning otangiz vafot etdi, akangizni esa Svyatopolk o'ldirdi.

Muborak buni eshitib, achchiq yig'lab va yurakdan qayg'u bilan qichqirdi va shunday dedi: "Oh, menga voy, Rabbiy? Ikki marta yig'lab, nola, ikki marta nola va g'amgin. Voy holimga, voy menga! Men otam uchun achchiq yig'layman va siz uchun, akam va xo'jayin Boris uchun yanada achchiq yig'layman. Qanday teshildi, qanday qilib rahmsiz o'ldirdi, agar dushmandan emas, ukasidan o'limni qabul qildimi? Voy menga! Bu dunyoda sensiz yolg'iz, yetim qolgandan ko'ra, sen bilan o'lganim yaxshi edi. Tez orada farishtadek yuzingni ko‘raman deb o‘ylagandim, lekin boshimga qanday musibat tushdi, sen bilan o‘lganim ma’qulroq, hazratim! Endi nima qilaman, afsus, sening mehringdan, otamning ko‘p donoligidan mahrum bo‘lib? Ey aziz birodarim va Rabbim! Agar duolaringiz Rabbimga yetsa, mening dardimni duo qiling, toki men ham xuddi shu azobni qabul qilib, bu behuda dunyoda emas, siz bilan birga bo'laman.

Va u shunchalik ingrab, yig'lab, erni ko'z yoshlari bilan sug'orib, Xudoga tez-tez xo'rsinib iltijo qilganda, to'satdan Svyatopolk tomonidan yuborilgan uning yovuz xizmatkorlari paydo bo'ldi, shafqatsiz qon to'kuvchilar, shafqatsiz birodarlarni yomon ko'radiganlar, yirtqich hayvonlar paydo bo'ldi.

O'sha paytda avliyo qayiqda suzib ketayotgan edi va ular uni Smyadynning og'zida kutib olishdi. Va avliyo ularni ko'rgach, uning ruhi shod bo'ldi va ular uni ko'rganlarida, ular g'amgin bo'lib, unga qarab yugura boshladilar va u o'yladi - ular unga salom berishmoqchi. Va ular yonma-yon suzishganda, yovuz odamlar qo'llarida suvdek porlayotgan yalang'och qilichlari bilan uning qayig'iga sakrashni boshladilar. Va shu zahoti barcha eshkaklar ularning qo'lidan tushib ketdi va hamma qo'rquvdan o'ldi. Buni ko‘rgan muborak uni o‘ldirmoqchi ekanliklarini angladi. Va qotillarga muloyim nigoh bilan qarab, yuzini ko'z yoshlari bilan yuvib, iste'foga chiqdi, yuragi ezilib, qaltirab xo'rsindi, yig'lab yubordi va badanini zaiflashtirdi va achinish bilan yolvorishni boshladi: "Menga tegmang, azizim va aziz birodarlar! Menga tegma, kim senga yomonlik qilmagan! Rahm qiling, birodarlarim, ustozlarim, rahm qilinglar! Men akamga va sizlarga, birodarlarim va xo'jayinlarimga nima yomonlik qildim? Agar xafa bo'lsam, meni shahzodangning oldiga, akam va xo'jayinimning oldiga olib bor. Yoshligimga rahm qiling, rahm qiling, janoblar! Mening xo'jayinim bo'ling, men sizga qul bo'laman. Meni yo'q qilma, yigit umrida, hali pishmagan, yomonlik sharbati bilan to'kilgan quloqni o'rma! Hali o'smagan, lekin mevasi bor tokni kesmang! Senga yolvoraman va rahmatingga taslimman. Og'iz orqali aytgan havoriydan qo'rqing: "Aqlning bolalari bo'lmanglar: yomon ish uchun go'daklar kabi bo'linglar, lekin aqlingiz bilan balog'atga etinglar". Lekin men, birodarlar, amalda ham, yoshda ham hali yoshman. Bu qotillik emas, vahshiylik! Men nima yomonlik qildim, ayt, keyin shikoyat qilmayman. Agar mening qonimga to‘ymoqchi bo‘lsangiz, men, birodarlar, sizlarning va mening ukam va shahzodangizning qo‘lidaman. Va hech bir so'z ularni sharmanda qilmadi, balki shafqatsiz hayvonlar kabi unga hujum qildi. Uning so'zlariga quloq solmaganlarini ko'rib, u gapira boshladi: "Mening sevimli otam va janob Vasiliy, onam, xonim va siz, ukam Boris, yoshligimning ustozi bo'ling, siz esa, uka. va sherik Yaroslav, va siz, birodar va dushman Svyatopolk, va barchangiz, birodarlar va otryad, hamma qutqarilsin! Men seni bu hayotda ko'rmayman, chunki ular meni sizdan zo'r berib ajratishadi. II yig'lab dedi: "Vasiliy, Vasiliy, mening otam va xo'jayinim! Quloqlaringizni egib, ovozimni eshiting, qarang, o'g'lingizga nima bo'ldi, qanday qilib meni bekorga o'ldirishdi. Voy holimga, voy menga! Eshiting, osmon va tinglang, er! Va sen, Boris, birodar, ovozimni eshit. Men otam Vasiliyga qo'ng'iroq qildim, u menga quloq solmadi, siz meni eshitishni xohlamaysizmi? Yuragimning qayg'usiyu ko'nglimning dardini qarang, ko'z yoshlarim daryodek oqayotganini qarang! Va hech kim meni tinglamaydi, lekin siz meni eslaysiz va hamma hukmdorning oldida men uchun ibodat qilasiz, chunki siz Unga ma'qul bo'lasiz va uning taxti oldida turasiz.

Va tiz cho'kib duo qila boshladi: “Eng saxovatli va rahmdil Rabbiy! Ko'z yoshlarimni xor qilmang, g'amimga rahm qiling. Yuragimning siqilishiga qarang: ular meni hech kim bilmasligi uchun o'ldirishadi, hech kim nima aybini bilmaydi. Bilasanmi, Xudoyim! Havoriylaringizga aytgan so‘zlaringizni eslayman: “Mening nomim uchun, Mening nomim uchun ular senga qarshi qo‘l ko‘taradilar, qarindosh-urug‘laring va do‘stlaringga xiyonat qiladilar, birodar birodarni o‘limga sotadi va seni o‘ldiradilar. Mening ismim uchun." Va yana: "Sabr bilan qalblaringizni mustahkamlang." Mana, Rabbiy va hukm qil: jonim Sening oldingda turishga tayyor, Rabbiy! Va biz seni, ota va o'g'il va muqaddas ruhni hozir va to abad, to abad va to abad ulug'laymiz. Omin"

Keyin u qotillarga qaradi va g'amgin va buzuq ovoz bilan dedi: "Siz boshlaganingizdan beri, nima qilish uchun yuborilgan bo'lsangiz, shuni qiling!"

Keyin la'nati Goryaser uni kechiktirmasdan o'ldirishni buyurdi. Torchin ismli oshpaz Glebov pichoqni olib, dushanba kuni, dushanba kuni, begunoh va begunoh qo'zichoq kabi, pichoqni olib, so'ydi.

Va Rabbiyga sof va xushbo'y qurbonlik keltirildi va u Rabbiy huzuriga samoviy maskanlarga ko'tarildi va sevikli birodarini ko'rdi va ikkalasi ham o'zlari intilayotgan samoviy tojni oldilar va buyuk va ta'riflab bo'lmaydigan quvonchdan xursand bo'lishdi. oldilar.

Dovud aytganidek, la’nati qotillar o‘zlarini jo‘natganning oldiga qaytishdi: “Yomonlar va Xudoni unutganlarning hammasi do‘zaxga qaytadi”. Va yana: "Yomonlar to'g'ri yo'lda yurganlarni urish uchun qilichlarini sug'uradilar va kamonlarini tortadilar, ammo qilichi ularning yuragiga kiradi, kamonlari eziladi va yovuzlar halok bo'ladi." Va ular Svyatopolkka "ular sizning amringizni bajardilar" deb aytishganda, u buni eshitib, yuragida ko'tarildi va sano bastakori Dovud aytgan so'zlari amalga oshdi: "Nega siz kuchli yovuzlik bilan maqtanasiz? Bugungi kunda tiling gunohni o'ylab topdi. Yaxshilikdan ko'ra yomonlikni, haqiqatdan ko'ra yolg'onni ko'proq sevarding. Siz har xil halokatli so'zlarni yaxshi ko'rgansiz va tilingiz xushomadgo'ydir. Shunday ekan, Xudo seni oxirigacha ezib tashlaydi, yiqitadi va turar joyingdan, oilangni tiriklar yurtidan siqib chiqaradi”.

Glebni o'ldirganlarida, uni ikki daraxt orasiga tashlandi. Ammo Dovud aytganidek, O'z xizmatkorlarini tashlab ketmaydigan Rabbiy, "barcha suyaklarini saqlaydi va ulardan birortasi ham sinmaydi".

Va yotgan bu avliyo uzoq vaqt, Xudo g'aflatda va beparvolikda qoldirmadi, balki uni zararsiz saqladi va hodisalar bilan belgilab qo'ydi: bu joydan o'tayotgan savdogarlar, ovchilar va cho'ponlar gohida olov ustunini ko'rdilar, gohida sham yonayotgan yoki Angola qo'shig'ini eshitdilar. Yaroslav bu yovuz qotillikka dosh berolmay, la'nati Svyatopolkning birodarini o'ldirishga harakat qilib, u bilan shafqatsizlarcha kurasha boshlamaguncha, buni ko'rgan va eshitgan hech kim avliyoning jasadini qidirishni xayoliga keltirmadi. Va har doim, Xudoning irodasi va azizlarning yordami bilan, Yaroslav janglarda g'alaba qozondi va la'nati uyatdan qochib, mag'lub bo'lib qaytdi.

Va bir kuni bu la'nati ko'plab pecheneglar bilan keldi va Yaroslav qo'shin yig'ib, Altada uni kutib olishga chiqdi va Avliyo Boris o'ldirilgan joyda turdi. Va qo'llarini osmonga ko'tarib, dedi: "Akamning qoni, xuddi Hobildan oldingi kabi, Senga faryod qilmoqda, xo'jayin. Va siz undan qasos olasiz va Qobilning o'ldirilishi kabi Svyatopolkni dahshat va qo'rquvga soladi. Sendan iltijo qilaman, Rabbiy, - birodarlarim qasos olishsin! Agar siz bu erda tanada qolgan bo'lsangiz, unda siz inoyat bilan tiriksiz va Rabbiyning oldida turib, ibodatingizda menga yordam bering!

Bu so'zlardan so'ng, raqiblar bir-birlari bilan uchrashishdi va Altskoye maydoni ko'plab jangchilar bilan qoplangan. Va quyosh chiqqanda ular jangga kirishdilar va yovuzlik qirg'in qilindi, ular uch marta jang qilishdi va kun bo'yi shunday jang qilishdi va faqat kechqurun Yaroslav mag'lub bo'ldi va la'nati Svyatopolk qochib ketdi. Va uni jinnilik tutdi va uning bo'g'imlari juda zaif bo'lib, u otda o'tira olmadi va uni zambilda ko'tardilar. Ular u bilan Berestga yugurishdi. U: "Keling, yuguraylik, chunki ular bizni ta'qib qilmoqdalar!" Va ular razvedkachiga jo'natdilar, ammo uning izidan ham, ta'qibdan ham yo'q edi. Va u nochor yotib, o'rnidan turdi va xitob qildi: "Yana yuguraylik, ular quvishmoqda! Voy holimga!” Bir joyda qolish uning uchun chidab bo'lmas edi va u Xudoning g'azabiga duchor bo'lgan Polsha yurti bo'ylab yugurdi. Va u Chexiya va Polsha o'rtasidagi kimsasiz joyga yugurdi va keyin nomussiz vafot etdi. Va u Rabbiydan qasos oldi: u Svyatopolkni o'limga olib kelgan kasallikni va o'limdan keyin - abadiy azobni. Shunday qilib, u ikkala hayotini ham yo'qotdi: bu erda u nafaqat hukmronlik qildi, balki o'z hayotini ham yo'qotdi va u erda nafaqat Osmon Shohligini qabul qildi va na farishtalar bilan birga bo'ldi, balki azob va olovga xiyonat qildi. Va uning qabri bugungi kungacha saqlanib qolgan va undan dahshatli hid barcha odamlarga ogohlantirish sifatida keladi. Agar kimdir buni bilib, xuddi shunday qilsa, undan ham yomonroq to'laydi. Qobil qasosni bilmagani uchun birgina jazoni qabul qildi, Qobilning taqdirini bilgan Lamek esa yetmish barobar qattiqroq jazolandi. Bu yovuzlik qilganlardan qasos olishdir: mana Yulian Tsezar - u muqaddas shahidlarning ko'p qonini to'kdi va uning boshiga dahshatli va g'ayriinsoniy o'lim keldi: kim tomonidan uning yuragiga nayza sanchilganligi noma'lum. Xuddi shunday, bu ham - kimdan qochib, sharmandali o'limga duch kelgani noma'lum.

Va o'shandan beri rus zaminidagi nizolar to'xtadi va Yaroslav butun rus erlarini egallab oldi. Va u azizlarning jasadlari haqida so'ray boshladi - ular qanday va qayerda dafn etilgan? Va ular unga Avliyo Boris haqida uning Vishgorodda dafn etilganini aytishdi. Va hamma ham Smolensk yaqinida o'ldirilgan Sankt-Gleb haqida bilmas edi. Va keyin ular Yaroslavga u erdan kelganlardan eshitganlarini aytib berishdi: ular kimsasiz joyda yorug'lik va shamlarni qanday ko'rishgan. Va buni eshitib, Yaroslav nima bo'lganini bilish uchun Smolenskga ruhoniylarni yuborib: "Bu mening akam". Va ular uni vahiylar bo'lgan joyda topdilar va u erga xochlar, ko'plab shamlar va tutatqilar bilan kelib, u Glebni qayiqqa tantanali ravishda qo'ydi va qaytib kelib, uni muborak Borisning jasadi yotgan Vishgorodga dafn qildilar. : erni qazib olib, Gleb ham bu erga munosib sharaf bilan qo'yildi.

Va bu ajoyib va ​​hayratlanarli va xotiraga loyiq narsa: Sankt-Glebning jasadi uzoq yillar davomida hech kimga tegmagan holda yotibdi. yirtqich hayvon, hech qurt, hatto qoraygan emas, odatda bilan sodir bo'ladi o'liklarning jasadlari, lekin yorqin va chiroyli, butun va xushbo'y bo'lib qoldi. Shunday qilib, Xudo O'zining ehtirosli odamining tanasini saqlab qoldi.

Va bu erda yotgan muqaddas shahidlarning qoldiqlari haqida ko'pchilik bilmas edi. Ammo, Rabbiy aytganidek: "Tog' tepasida turgan shahar yashirolmaydi va shamni yoqib, uni butaning ostiga qo'ymaydilar, balki hamma uchun porlashi uchun shamdonga qo'yishadi." Shunday qilib, Xudo bu azizlarni dunyoda porlashi, ko'plab azob-uqubatlarga duchor bo'lgan buyuk rus diyorida ko'plab mo''jizalar bilan porlashi uchun qo'ydi: u erda ko'rlar ko'rishadi, cho'loqlar ko'ylakdan tezroq yugurishadi, cho'loqlar tiklanadi.

Amalga oshirilayotgan mo''jizalarni tasvirlab yoki aytib bo'lmaydi, haqiqatan ham butun dunyo ularni sig'dira olmaydi, chunki dengiz qumidan ham ajoyib mo''jizalar bor. Va nafaqat bu erda, balki boshqa mamlakatlarda va butun mamlakatlarda ular kasallik va kasalliklarni haydab, zindonlarda va kishanlanganlarni ziyorat qilishmoqda. Va ular shahidlik tojlari bilan toj kiygan joylarda, ularning nomidan cherkovlar yaratilgan. Va bu erga kelganlar bilan ko'p mo''jizalar sodir bo'ladi.

Shunday ekan, sizga qanday maqtov aytishni bilmayman va men dovdirab qoldim va nima deyishni bilolmayapman? Men sizlarni farishtalar deb atagan bo'lardim, chunki siz yig'layotganlarning hammasiga darhol ko'rinasiz, lekin siz er yuzida inson tanasidagi boshqa odamlar orasida yashadingiz. Ammo men sizlarni odamlar desam, son-sanoqsiz mo''jizalaringiz va zaiflarga yordamingiz bilan siz inson aqlidan ustun bo'lasiz. Sizlarni Qaysar yoki shahzoda deb e'lon qilamanmi, siz o'z kamtarligingiz bilan eng sodda va kamtar odamlardan o'zib ketdingiz va bu sizni issiq joylarga va turar joylarga olib keldi.

Haqiqatan ham, siz Qaysarlarga Qaysar va shahzodalarga knyazlarsiz, chunki sizning yordamingiz va himoyangiz bilan bizning knyazlar barcha raqiblarni mag'lub qiladi va sizning yordamingiz bilan faxrlanadi. Siz bizning qurolimizsiz, rus erlarini himoya qilish va qo'llab-quvvatlash, ikki qirrali qilichlarsiz, ular bilan biz ifloslarning jasoratini ag'darib, er yuzidagi shaytonning hiyla-nayranglarini oyoq osti qilamiz. To'g'ri va shubhasiz ayta olaman: sizlar jannat odamlari va yerdagi farishtalar, yurtimizning ustunlari va tayanchisizlar! Siz o'z vataningizni himoya qilasiz va buyuk Dmitriy o'z vataniga yordam berganidek yordam berasiz. U shunday dedi: "Men ular bilan xursand bo'lganimdek, halok bo'lganlarida ham ular bilan birga o'laman". Ammo agar buyuk va mehribon Dmitriy faqat bitta shahar haqida aytgan bo'lsa, unda siz bitta shahar haqida emas, ikkita emas, qaysidir qishloq haqida emas, siz pishirib, ibodat qilasiz, balki butun rus erlari haqida!

Ey, halol tanalaringizni qimmatbaho xazina sifatida qabul qilgan qabrlar muborak! Muqaddas qabrlaringiz qo'yilgan va muborak tanalaringizni o'zida saqlaydigan jamoat baxtlidir, ey Masihning azizlari! Haqiqatan ham Rossiyaning barcha shaharlaridan ko'ra muborak va ulug'vor baland shahar bunday xazinaga ega bo'lish. Butun dunyoda unga teng keladigani yo'q. U haqli ravishda Vyshgorod deb ataladi - barcha shaharlardan balandroq va balandroq: ikkinchi Salonika rus zaminida paydo bo'ldi, u Xudoning yordami bilan bepul davolandi, nafaqat bizning birlashgan xalqimiz, balki butun yer yuziga najot keltirdi. Muqaddas Xushxabarlarda Rabbiy muqaddas havoriylarga aytganidek, barcha mamlakatlardan kelganlar bepul shifo olishadi: "Siz tekin qabul qildingiz, tekin bering". Bular haqida Rabbiyning O'zi shunday degan: "Kim Menga ishonsa, men qilayotgan ishlarga ishonsa, o'zi ularni qiladi va bundan ham ko'proq qiladi".

Ammo, ey Masihning muborak shahidlari, siz erdagi hayotingizni o'tkazgan vataningizni unutmang, uni hech qachon tark etmang. Xuddi shunday, duolarda hamisha biz uchun duo qiling, toki boshimizga baxtsizlik va kasallik tushmasin, bandalaringning jasadi tegmasin. Sizga inoyat berildi, biz uchun ibodat qiling, chunki Xudo sizni biz uchun shafoatchi va shafoatchi qilib qo'ydi. Shuning uchun biz Senga murojaat qilamiz va ko'z yoshlarimiz bilan yiqilib, biz dushmanning tovoni ostida bo'lmasligimiz uchun ibodat qilamiz va yovuzlarning qo'li bizni yo'q qilmasin, bizga hech qanday zarar tegmasin, ochlik va achchiqlikni ketkazmasin. bizni dushman qilichidan va o'zaro nizolardan xalos qilgin va har qanday balo va hujumdan o'zingga ishonganlarni asragin. Egamiz Xudoga g'ayrat bilan ibodatimizni keltiring, chunki biz ko'p gunoh qilamiz va bizda juda ko'p gunoh bor va biz haddan tashqari va o'lchovsiz shafqatsizlik qilamiz. Ammo, sizning ibodatlaringizga umid qilib, keling, Najotkorga faryod qilaylik: “Yo Rabbiy, gunohsiz! Muqaddas osmoningizdan bizga qarang, kambag'allar va biz gunoh qilgan bo'lsak ham, bizni kechirgin, va biz gunoh qilsak ham, rahm-shafqat qiling va xatoga yo'l qo'ygan fohisha kabi bizni kechir va soliqchi kabi oqlagin. .

Sening rahmating bizga tushsin! Sening mehribonliging bizga ham yog'sin! Gunohlarimiz tufayli halok bo'lishimizga yo'l qo'yma, uxlab qolishimizga va achchiq o'limga yo'l qo'yma, balki bizni dunyodagi yovuz hukmronlikdan qutqar va tavba qilish uchun vaqt ber, chunki bizning ko'p gunohlarimiz Sening oldimizdadir, Rabbiy. ! Rabbim, bizni marhamatingga ko'ra hukm qil ismingiz bizda hukm qilingan, bizga rahm qil va ulug'vor shahidlaringning ibodatlari bilan bizni qutqar va himoya qil. Va bizni haqorat qilish uchun xiyonat qilmang, balki suruvingizning qo'ylariga rahm-shafqatingizni to'kib tashlang, chunki Sen bizning Xudoyimizsan va biz Senga, ota va o'g'il va Muqaddas Ruhga hozir va to abad, to abad va to abad shon-sharaflar yuboramiz. Omin".

Boris haqida, qanday ko'rinish.

Bu sodiq Boris yaxshi ildizlarga ega, otasiga itoatkor, hamma narsada otasiga bo'ysunardi. U badani kelishgan, baland bo‘yli, yumaloq yuzli, keng yelkali, beli ozg‘in, ko‘zlari mehribon, yuzi quvnoq, yoshi kichik, mo‘ylovi hali yosh, shohona porlab turgan, baquvvat, hamma narsa bilan bezatilgan — go‘yo. u yoshligida gullab-yashnagan, rataxda jasur, maslahatda dono va hamma narsada oqilona va Xudoning inoyati unda gullagan.

Knyaz Vladimir Svyatoslavichning turli xotinlardan o'n ikki o'g'li bor edi. Ish stajiga ko'ra uchinchi o'rin Svyatopolk edi. Svyatopolkning onasi, rohiba Vladimirning ukasi Yaropolk tomonidan yechintirib, xotinlikka olingan. Vladimir Yaropolkni o'ldirdi va homilador bo'lganida xotinini egallab oldi. U Svyatopolkni asrab oldi, lekin uni sevmadi. Va Boris va Gleb Vladimir va uning bolgar xotinining o'g'illari edi. Vladimir o'z farzandlarini hukmronlik qilish uchun turli mamlakatlarga ekdi: Svyatopolk - Pinskda, Boris - Rostovda, Gleb - Muromda.

Vladimirning kunlari tugagach, pecheneglar Rossiyaga ko'chib o'tishdi. Knyaz ularga qarshi Borisni yubordi, u yurish qildi, lekin dushmanga duch kelmadi. Boris qaytib kelganida, xabarchi unga otasining o'limi haqida gapirib berdi va Svyatopolk uning o'limini yashirishga harakat qildi. Bu voqeani eshitib, Boris yig'lay boshladi. U Svyatopolk hokimiyatni egallab, uni o'ldirmoqchi ekanligini tushundi, lekin qarshilik qilmaslikka qaror qildi. Darhaqiqat, Svyatopolk xoinlik bilan Kiyev taxtini egallab oldi. Ammo, otryadning ishontirishiga qaramay, Boris akasini shohlikdan haydashni xohlamadi.

Bu orada Svyatopolk Kiev xalqiga pora berib, Borisga mehrli maktub yozdi. Ammo uning so'zlari yolg'on edi. Darhaqiqat, u otasining barcha merosxo'rlarini o'ldirmoqchi edi. Va u Putinya boshchiligidagi Vishgorod erlaridan iborat otryadga Borisni o'ldirishni buyurishdan boshladi.

Boris esa Olta daryosi bo'yida qarorgoh qurdi. Kechqurun u o'z chodirida o'ylab ibodat qildi yaqinlashib kelayotgan o'lim. U uyg'onib, ruhoniyga matinlarga xizmat qilishni buyurdi. Svyatopolk tomonidan yuborilgan qotillar Borisning chodiriga yaqinlashib, muqaddas ibodatlarning so'zlarini eshitdilar. Va Boris chodir yaqinidagi dahshatli shivirni eshitib, ularning qotil ekanligini tushundi. Borisning ruhoniysi va xizmatkori xo'jayinining qayg'usini ko'rib, uning uchun qayg'urdilar.

To'satdan Boris qo'llarida yalang'och qurol bilan qotillarni ko'rdi. Yovuzlar shahzodaning oldiga borib, uni nayzalar bilan teshdilar. Va Borisning xizmatkori xo'jayinini tanasi bilan qopladi. Bu xizmatkor Jorj ismli venger edi. Qotillar ham uni urishdi. Ulardan yaralangan Jorj chodirdan sakrab tushdi. Yovuzlar hali tirik bo‘lgan shahzodaga yangi zarbalar bermoqchi edi. Ammo Boris Xudoga ibodat qilishga ruxsat berishni so'ray boshladi. Namozdan keyin shahzoda o'z qotillariga kechirim so'zlari bilan yuzlanib: "Birodarlar, boshlaganingizdan so'ng, sizlarga buyurilgan narsani bajaringlar", dedi. Shunday qilib, Boris 24 iyul kuni vafot etdi. Uning ko'plab xizmatkorlari, shu jumladan Jorj ham o'ldirilgan. Grivnani bo'ynidan olib tashlash uchun boshini kesib tashlashdi.

Borisni chodirga o'rab, aravada olib ketishdi. Ular o'rmon bo'ylab otlanayotganlarida, muqaddas shahzoda boshini ko'tardi. Va ikki Varangiyalik uning yuragiga qilich bilan yana teshdi. Borisning jasadi Vyshgorodda yotqizilgan va Aziz Bazil cherkovi yaqinida dafn etilgan.

Shundan so'ng Svyatopolk yangi vahshiylikni o'ylab topdi. U Glebga xat yubordi, unda otasi Vladimir og'ir kasal bo'lib, Glebga qo'ng'iroq qilayotganini yozdi.

Yosh knyaz Kievga jo'nab ketdi. Volgaga yetib borgach, oyog‘ini yengil jarohatlab oldi. U Smolenskdan uncha uzoq bo'lmagan joyda, Smyadyn daryosida qayiqda to'xtadi. Bu orada Vladimirning o'limi haqidagi xabar Yaroslavga (Vladimir Svyatoslavichning o'n ikki o'g'lining yana biri) etib keldi, u o'sha paytda Novgorodda hukmronlik qildi. Yaroslav Glebga Kievga bormaslik haqida ogohlantirish yubordi: otasi vafot etgan, ukasi Boris esa o'ldirilgan. Va Gleb otasi va ukasi haqida yig'layotganida, u o'ldirish uchun yuborgan Svyatopolkning yovuz xizmatkorlari to'satdan uning oldida paydo bo'ldi.

Muqaddas shahzoda Gleb o'sha paytda Smyadyn daryosi bo'ylab qayiqda suzib ketayotgan edi. Qotillar boshqa qayiqda edilar, ular shahzoda tomon yugura boshladilar va Gleb ular bilan salomlashmoqchi deb o'yladi. Ammo yovuz odamlar qo'llarida qilichlari bilan Glebning qayig'iga sakrashni boshladilar. Shahzoda ularni yo'q qilmasliklarini iltimos qildi. yosh hayot. Ammo Svyatopolkning xizmatkorlari chidab bo'lmas edi. Keyin Gleb otasi, akalari va hatto qotili Svyatopolk uchun Xudoga ibodat qila boshladi. Shundan so'ng, oshpaz Glebov Torchin o'z xo'jayinini pichoqladi. Va Gleb osmonga ko'tarildi va u erda sevimli ukasi bilan uchrashdi. Bu 5 sentyabr kuni sodir bo'ldi.

Qotillar Svyatopolkka qaytib kelishdi va unga o'zlari bajargan buyruq haqida aytib berishdi. Yovuz shahzoda xursand bo'ldi.

Glebning jasadi ikki paluba orasidagi kimsasiz joyga tashlandi. Bu joydan o'tayotgan savdogarlar, ovchilar, cho'ponlar olov ustunini, yonayotgan shamlarni ko'rdilar, farishtalarning qo'shiqlarini eshitdilar. Ammo hech kim avliyoning jasadini u erda qidirishni o'ylamagan.

Va Yaroslav akalaridan qasos olish uchun o'z armiyasi bilan Svyatopolk birodarlariga ko'chib o'tdi. Yaroslavga g'alabalar hamroh bo'ldi. Olta daryosiga kelib, u Avliyo Boris o'ldirilgan joyda turib, Xudoga ibodat qildi. yakuniy g'alaba yovuz odam ustidan.

Oltadagi jang kun bo'yi davom etdi. Kechqurun Yaroslav g'alaba qozondi va Svyatopolk qochib ketdi. U aqldan ozgan edi. Svyatopolk shunchalik zaif ediki, uni zambilda olib ketishdi. U ta’qib to‘xtaganda ham yugurishni buyurdi. Shuning uchun ular uni zambilda Polsha erlari orqali olib o'tishdi. Chexiya va Polsha o'rtasidagi sahroda u vafot etdi. Uning qabri saqlanib qolgan va undan dahshatli badbo'y hid tarqaladi.

O'shandan beri rus zaminida nizolar to'xtadi. Yaroslav Buyuk Gertsog bo'ldi. U Glebning jasadini topdi va uni Vishgorodda, akasining yoniga dafn qildi. Glebning tanasi buzuq bo'lib chiqdi.

Muqaddas shahidlar Boris va Glebning yodgorliklaridan ko'plab mo''jizalar paydo bo'la boshladi: ko'rlar ko'rishdi, cho'loqlar yurib ketishdi, qo'rqinchlilar tiklandi. Va birodarlar o'ldirilgan joylarda ularning nomidan cherkovlar tashkil etilgan.

Knyaz Vladimir vafot etgach, taxtni uning o'gay o'g'li Svyatopolk egalladi. U qonuniy merosxo'r emas edi, chunki Vladimirning o'z farzandlari ko'p edi. Arizachilardan qutulish uchun Svyatopolk o'z xalqini bu bolalarni o'ldirishga yubordi. Boris va Gleb eng katta va shuning uchun eng xavfli edi.

Boris darhol o'z xalqi o'rtasida urush bo'lishini xohlamasligini aytdi, shuning uchun u otryadni tarqatib yubordi va taxtdan voz kechdi. U otasi uchun Svyatopolkni olishga tayyor edi, agar urushmasa va adovat sepmasa. Ammo u namoz o'qiyotganda, Svyatopolk elchilari uni pichoqlab o'ldirishdi.

Gleb akasining o'ldirilishi haqida ogohlantirildi va uni xuddi shunday taqdir kutayotganini aytishdi. Svyatopolk Glebni aldashga qaror qildi. U otasining kasalligi haqida ertak uydirdi.

Gleb darhol uydan chiqib ketdi. U juda g'amgin edi, shuning uchun u dushmanlar qayig'iga qanday suzib kelganini sezmadi. Svyatopolk elchilari hujum qilishdi va o'ldirishdi. Gleb qarshilik ko'rsatmadi, lekin o'limni kamtarlik bilan qabul qildi, chunki u Svyatopolkning qorong'u qalbini endi tuzatib bo'lmasligini tushundi.

Boris va Glebning o'limidan so'ng, odamlar ularni azizlar sifatida ro'yxatga olishdi, chunki har bir kishi o'zlarining imonlari va shahidligining kuchi bilan hayratda qoldi.

Imtihonga samarali tayyorgarlik (barcha fanlar) - tayyorgarlikni boshlang

Yangilangan: 2017-08-07

Diqqat!
Agar xato yoki matn terish xatosini ko'rsangiz, matnni belgilang va bosing Ctrl+Enter.
Shunday qilib, siz loyihaga va boshqa o'quvchilarga bebaho foyda keltirasiz.

E'tiboringiz uchun rahmat.

D. S. Lixachev tarjimasi

Rabbim, barakalla, Ota! “Solihlarning avlodi baraka topadi, – deydi payg‘ambar, – ularning avlodlari baraka topadi”. Shunday qilib, bizning kunlarimizdan biroz oldin butun rus erining avtokrati Vladimir, Svyatoslavning o'g'li, Igorning nabirasi, butun rus erini muqaddas suvga cho'mdirish bilan yoritdi. Uning boshqa fazilatlari haqida biz boshqa joyda aytib beramiz, ammo hozir vaqti emas. Biz tartib bilan boshlaganimiz haqida gaplashamiz. Vladimirning bitta xotinidan emas, 12 o'g'li bor edi: ularning onalari boshqacha edi. Katta o'g'li - Vysheslav, Izyaslavdan keyin, uchinchisi - bu yovuz qotillikni rejalashtirgan Svyatopolk. Uning onasi yunon, ilgari rohiba. Vladimirning ukasi Yaropolk uning go'zalligi bilan aldanib, sochlarini kesdi va uni o'ziga xotini qilib oldi va undan la'nati Svyatopolkni homilador qildi. Vladimir, o'sha paytda hali ham butparast bo'lib, Yaropolkni o'ldirib, homilador xotinini egallab oldi. Shunday qilib, u la'nati Svyatopolkni ikki aka-uka otasining o'g'li tug'di. Shuning uchun Vladimir uni sevmasdi, chunki u undan emas edi. Va Rognedadan Vladimirning to'rtta o'g'li bor edi: Izyaslav, Mstislav, Yaroslav va Vsevolod. Boshqa xotindan Svyatoslav va Mstislav, bolgar xotinidan - Boris va Gleb. Va Vladimir ularning barchasini turli mamlakatlarga hukmronlik qilish uchun qo'ydi, biz buni boshqa joyda aytamiz, lekin bu erda biz bu voqea kim haqida bo'lganlar haqida gapiramiz.
Vladimir la'nati Svyatopolkni Pinokda, Yaroslavni Novgorodda, Borisni Rostovda va Glebni Muromda hukmronlik qildi. Biroq, men batafsil tushuntirishda asosiy narsani unutmaslik uchun juda ko'p izoh bermayman, lekin men kim haqida boshlaganimni aytib beramiz. Ko'p vaqt o'tdi va muqaddas suvga cho'mishdan keyin 28 yil o'tgach, Vladimirning kunlari tugadi - u jiddiy kasallikka chalindi. Shu bilan birga, Boris Rostovdan keldi va pecheneglar armiyani yana Rossiyaga ko'chirishdi va Vladimirni katta qayg'uga soldi, chunki u ularga qarshi tura olmadi va bu uni juda xafa qildi. Keyin u o'ziga muqaddas suvga cho'mishda Rim nomini olgan, muborak va tez bo'ysunadigan Borisni chaqirdi va unga qo'mondonligi ostida ko'plab askarlarni berib, uni xudosiz Pecheneglarga qarshi yubordi. Boris xursand bo'lib ketdi va dedi: "Men sizning ko'zingiz oldida yuragingiz nimani buyursa, shuni qilishga tayyorman". Bu haqda Pritochnik shunday dedi: "Otasiga itoatkor va onasi sevadigan o'g'il bor edi".
Boris yurishga otlanib, dushman bilan uchrashmay, qaytib kelganida, uning oldiga bir xabarchi kelib, otasining o'limi haqida xabar berdi. U otasi Vasiliy qanday vafot etganini (bu ism Vladimirga muqaddas suvga cho'mish marosimida berilgan) va Svyatopolk otasining o'limini yashirib, tunda Berestovodagi platformani buzib tashlaganini va jasadni gilamga o'rab, uni arqonlarga tushirganini aytdi. yerga, uni chanaga olib, Xudoning Muqaddas Onasining cherkoviga qo'ydi. Avliyo Boris buni eshitgach, uning tanasi zaiflasha boshladi va butun yuzi ko'z yoshlari bilan ho'l bo'lib, ko'z yoshlarini to'kib, gapira olmadi. Faqat ko‘nglida shunday o‘ylardi: “Voy, mening nurimning nuri va yuzimning tongi, yoshligimning jilovi, tajribasizligimning ustozi! Voy, otam va hazratim! Kimga murojaat qilaman, kimga qarayman? Bunday hikmatni yana qayerdan topa olaman va aqlingizning ko'rsatmalarisiz qanday boshqara olaman? Voy holimga, voy menga! Qanday botdingiz, quyoshim, men u erda yo'q edim! Men bo‘lsam, halol jasadingizni o‘z qo‘lim bilan olib tashlab, qabrga xiyonat qilgan bo‘lardim. Lekin mard tanangizni ko‘tarmadim, oqargan go‘zal sochlaringizni o‘pish sharafiga muyassar bo‘lmadim. Ey muborak, oromgohingda meni esla! Yuragim yonadi, jonim xayolimni sarosimaga soladi va kimga murojaat qilishni, bu achchiq qayg'uni kimga aytishni bilmayman? Birodar, men kimni ota sifatida hurmat qilganman? Ammo u, menimcha, dunyoviy shov-shuvlarga g'amxo'rlik qiladi va mening qotilligimni rejalashtiradi. Agar u mening qonimni to‘kib, meni o‘ldirishga qaror qilsa, men Robbim oldida shahid bo‘laman. Men qarshilik qilmayman, chunki yozilgan: "Xudo mag'rurlarga qarshi turadi, lekin kamtarlarga inoyat beradi". Havoriyning maktubida esa: “Kimki “Allohni sevaman” desa-yu, lekin birodarini yomon ko‘rsa, yolg‘onchidir”, deyilgan. Va yana: "Sevgida qo'rquv yo'q; mukammal sevgi qo'rquvni olib tashlaydi." Xo'sh, nima deyman, nima qilaman? Men akamning oldiga borib: “Mening otam bo'l, chunki sen mening katta akamsan. Menga nima buyurasiz, hazratim?
Va xayolida shunday o'ylar ekan, u akasining oldiga bordi va yuragida shunday dedi: "Men ham Yusuf Benyamin kabi ukam Glebni ko'ramanmi?" Va u yuragida qaror qildi: "Sening xohishing bajo bo'lsin, Rabbiy!" Men o'zimcha shunday deb o'yladim: “Agar men otamning uyiga borsam, ko'p odamlar otam shon-sharaf va muqaddas suvga cho'mishdan oldin bu dunyoda hukmronlik qilish uchun qilganidek, akamni haydab yuborishga ko'ndiradilar. Va bularning barchasi to'r kabi o'tkinchi va mo'rt. Bu dunyodan ketganimdan keyin qayerga boraman? Keyin qayerda bo'laman? Men qanday javob olaman? Ko'p gunohlarimni qayerga yashiraman? Otamning ukalari yoki otam nima topdilar? Qaerda ularning hayoti va bu dunyoning shon-shuhratlari, qizil va ziyofatlar, kumush va oltin, sharob va asal, mo'l-ko'l taomlar va chaqqon otlar, zeb-ziynatlangan va katta qasrlar, ko'plab boyliklar, o'lponlar va son-sanoqsiz hurmatlar, va boyarlari bilan maqtanishdi. Bularning barchasi hech qachon sodir bo'lmagandek tuyuldi: ular bilan hamma narsa g'oyib bo'ldi va hech narsadan yordam yo'q - na boylikdan, na ko'p qullardan, na bu dunyoning ulug'vorligidan. Shunday qilib, Sulaymon hamma narsani boshdan kechirgan, hamma narsani ko'rgan, hamma narsani o'zlashtirgan va hamma narsani to'plagan holda, hamma narsa haqida: "Behuda - hamma narsa behuda!" Najot faqat yaxshi ishlarda, haqiqiy imonda va sodiq sevgidadir."
O'z yo'lidan ketib, Boris o'zining go'zalligi va yoshligi haqida o'yladi va ko'z yoshlarini to'kdi. Va u o'zini ushlab turmoqchi edi, lekin qila olmadi. Va uni ko'rganlarning hammasi uning yoshligi va jismoniy va ma'naviy go'zalligi haqida qayg'urdilar. Va har kim o'z qalbida o'z qalbining qayg'usidan nola qildi va hammani qayg'u tutdi.
Kim bu halokatli o'limni qalbining ko'z o'ngida ko'rsatib, motam tutmaydi?
Uning butun qiyofasi zerikarli, muqaddas yuragi afsusda edi, chunki muborak rostgo'y va saxovatli, sokin, yumshoq, kamtar edi, u hammaga rahm qilardi va hammaga yordam berdi.
Muborak Boris qalbida shunday o'ylardi va shunday dedi: "Men bildimki, yovuz odamlar akamni meni o'ldirishga undaydilar va u meni yo'q qiladi va u mening qonimni to'ksa, men Rabbim oldida shahid bo'laman, Ustoz jonimni oladi”. So‘ng o‘limlik qayg‘usini unutib, qalbini Xudoning kalomi bilan yupata boshladi: “Kim Men va ta’limotim uchun o‘z jonini fido qilsa, uni abadiy hayotda topib, saqlaydi”. Va u: "Rabbiy, rahmdil, Senga ishongan meni rad etma, balki jonimni qutqar!"
Svyatopolk, otasi vafotidan keyin Kievda hukmronlik qilish uchun o'tirdi va kievliklarni o'ziga chaqirdi va ularga saxiylik qilib, ularni qo'yib yubordi. U Borisga quyidagi xabarni yubordi: "Birodar, men siz bilan muhabbatda yashashni xohlayman va otamdan olingan mulkni ko'proq qo'shaman." Ammo uning so'zlarida haqiqat yo'q edi. Svyatopolk kechasi Vishgorodga kelib, Putilani va Vishgorod erlarini yashirincha chaqirib, ularga dedi: "Menga yashirmasdan tan oling - siz menga sodiqmisiz?" Putyla javob berdi: "Biz hammamiz siz uchun boshimizni berishga tayyormiz."
Odamlardagi barcha yaxshi narsalarning asosiy dushmani bo'lgan iblis avliyo Boris butun umidini Xudoga bog'laganini ko'rgach, u fitnaga tushdi va qadimgi davrlarda bo'lgani kabi, Qobil ham birodarlarni o'ldirishni rejalashtirib, Svyatopolkni tutdi. U Svyatopolkning, haqiqatan ham ikkinchi Qobilning fikrlarini taxmin qildi: axir, u butun hokimiyatni yolg'iz qo'lga kiritish uchun otasining barcha merosxo'rlarini o'ldirmoqchi edi.
Keyin la'nati Svyatopolk o'zini vahshiylik sheriklari va har qanday yolg'onning qo'zg'atuvchilari deb atadi, iflos lablarini ochib, Putilning otryadiga yomon ovoz bilan qichqirdi: "Men uchun boshingizni berishga va'da berganingizdan keyin, birodarlarim, yashirincha boringlar. , va siz mening akam Boris bilan qaerda uchrashasiz, vaqtni yaxshilaganingizdan so'ng, uni o'ldiring." Va ular unga buni qilishga va'da berishdi.
Payg‘ambarimiz bunday odamlar haqida: “Ular tez o‘ldiradilar. Qon to'kish bilan ifloslangan, ular o'zlariga baxtsizlik keltiradilar. Yovuzlik qilganlarning hammasi shundaydir, Yovuzlik bilan jonlarini halok qiladilar.
Muborak Boris qaytib keldi va qarorgohini Altaga yoydi. Va otryad unga: "Bor, Kievda otangning knyazlik stoliga o'tir - axir, barcha askarlar sizning qo'lingizda", dedi. U ularga javob berdi: "Men akamga qo'l ko'tarolmayman, bundan tashqari, men ota sifatida hurmat qiladigan eng keksa ham." Buni eshitgan askarlar tarqab ketishdi va u faqat yoshlari bilan qoldi. Va bu Shabbat kuni edi. U iztirob va qayg‘u ichida, ma’yus yuragi bilan chodiriga kirib, ko‘ngli g‘ash bo‘lib yig‘ladi, ammo ziyoli qalb bilan: “Ko‘z yoshlarimni rad etma, ustoz, men Senga ishonaman! Men bandalaringning taqdiri bilan mukofotlanaman va barcha azizlaring bilan baham ko'raman, Sen rahmdil Xudosan va biz Senga abadiy hamdlar aytamiz! Omin".
U xuddi shu tarzda o'ldirilgan muqaddas shahid Nikita va avliyo Vyacheslavning azoblari va azoblarini esladi va uning otasi Avliyo Barbaraning qotili bo'lgan. Va u dono Sulaymonning so'zlarini esladi: "Solihlar abadiy yashaydilar va Xudoyi Taolodan ularning mukofoti va ziynati Egamizdandir". Va faqat bu so'zlar taskin va quvonar edi.
Bu orada kech kirdi va Boris Vespersni qo'shiq aytishni buyurdi va u o'zi chodiriga kirib, achchiq ko'z yoshlari, tez-tez xo'rsinish va doimiy nolalar bilan shom namozini o'qishni boshladi. Keyin u uxlashga yotdi va uning uyqusi g'amgin fikrlar va qayg'u, achchiq, og'ir va dahshatli: azob va azoblarga qanday chidash va hayotni tugatish, imonni saqlab qolish va Qodir Tangrining qo'lidan tayyorlangan tojni qabul qilish bilan bezovtalandi. . Va erta uyg'onib, u allaqachon ertalab bo'lganini ko'rdi. Va yakshanba edi. U ruhoniyga: "O'rningdan tur, mashg'ulotlarni boshla", dedi. O'zi poyabzal kiyib, yuzini yuvib, Rabbiy Xudoga ibodat qila boshladi.
Svyatopolk tomonidan yuborilganlar kechasi Oltaga kelishdi va yaqinlashib, matinlarda Psalterni kuylayotgan muborak shahidning ovozini eshitdilar. Va u allaqachon yaqinlashib kelayotgan qotillik haqidagi xabarni olgan edi. Va u kuylay boshladi: “Hazrat! Dushmanlarim qanday ko'paydi! Ko'pchilik menga qarshi ko'tariladi" - va qolgan sanolar oxirigacha. Va Zaburga binoan kuylashni boshladi: "Meni bir olomon itlar o'rab oldilar, semiz buzoqlar meni o'rab oldilar", dedi u: "Hazrat, Xudoyim! Men Senga ishonaman, meni qutqar!” Va shundan keyin u kanonni kuyladi. Va u matinani tugatgandan so'ng, u Rabbiyning ikonasiga qarab ibodat qila boshladi: “Rabbimiz Iso Masih! Bu suratda er yuzida paydo bo'lgan va o'z xohishingiz bilan xochga mixlanishingizga va gunohlarimiz uchun azob-uqubatlarni qabul qilishga imkon berganingiz kabi, menga azoblarni shu tarzda qabul qilishni nasib et!
Va u chodir yaqinida dahshatli shivir-shivirni eshitib, titrab ketdi va ko'zlaridan yosh oqdi va dedi: "Yo Rabbiy, hamma narsa uchun Senga shon-sharaflar bo'lsin, chunki bu achchiq o'limni qabul qilish uchun meni hasad bilan ulug'lading va amrlaring sevgisi uchun hamma narsaga chidab. Siz o'zingiz azobdan qutulishni xohlamadingiz, o'zingiz uchun hech narsa xohlamadingiz, havoriyning amrlariga amal qiling: "Sevgi sabrli, hamma narsaga ishonadi, hasad qilmaydi va o'zini ko'tarmaydi". Va yana: "Sevgida qo'rquv yo'q, chunki haqiqiy sevgi qo'rquvni olib tashlaydi". Shuning uchun, Rabbiy, mening jonim doim Sening qo'lingda, chunki men Sening amringni unutganim yo'q. Rabbiy xohlaganidek, shunday bo'ladi." Va ular ruhoniy Borisovni va uning xo'jayini shahzodaga xizmat qilayotganini ko'rib, qayg'u va qayg'u bilan quchoqlashib, achchiq yig'ladilar va dedilar: "Mehribon va aziz xo'jayinimiz! Siz qanday yaxshilikka to'lasizki, Masihning sevgisi uchun birodaringizga qarshilik ko'rsatishni xohlamadingiz, ammo qancha askarlarni qo'lingizda ushlab turdingiz! Va bu so'zlarni aytib, ular xafa bo'lishdi.
Va to'satdan ular chodirga shoshilayotganlarni, qurollarning porlashini, qilichlarni ko'rdilar. Va rahm-shafqatsiz muqaddas va muborak Masihning shahidi Borisning halol va ko'p rahmdil tanasi teshildi. La'natlanganlar uni nayza bilan urishdi: Putsha, Talets, Elovich, Lyashko. Buni ko‘rgan yoshligi muborakning jasadini o‘ziga yopib: “Sizni tark etmayin, aziz janobim, tanangizning go‘zalligi so‘nib turgan joyda men umrimni shu yerda tugata olaman!” deb hayqirdi.
U tug'ilishidan venger bo'lib, Jorj ismli va shahzoda uni oltin grivna bilan taqdirlagan va Boris tomonidan juda yaxshi ko'rilgan. Keyin ular uni teshdilar va u yarador bo'lib, chodirdan sakrab tushdi. Chodir yonida turganlar esa: “Nega turib, qaraysizlar! Boshlaganimizdan keyin, bizga buyurilgan ishni batamom qilaylik”. Buni eshitgan muborak duo qila boshladi va ulardan so'ray boshladi: “Aziz va aziz birodarlarim! Bir oz kutib turing, Xudoga duo qilaylik”. Va ko'z yoshlari bilan osmonga qarab, qayg'udan xo'rsinib, u quyidagi so'zlar bilan ibodat qila boshladi: "Rabbim, rahmli, rahmli va rahmli Xudoyim! Senga shon-sharaflar bo'lsin, bu yolg'on hayotning vasvasasidan qutulishimni menga nasib qilganing uchun! Senga shon-sharaflar bo'lsin, saxovatli hayot beruvchi, menga muqaddas shahidlarga loyiq bo'lgan jasoratni berdi! Senga shon-sharaflar bo'lsin, ey Xudovand-mehribon, meni qalbimning eng tub orzusini ro'yobga chiqarishga majbur qilgan! Senga shon-sharaflar bo'lsin, ey Masih, Sening cheksiz mehringga shon-sharaflar, chunki Sen mening qadamlarimni to'g'ri yo'lga yo'naltirding! Sening muqaddasligingning yuksakligidan qara va qarindoshimdan azob chekkan qalbimning azobini ko'r - Sening yo'ling uchun meni shu kuni o'ldiradilar. Meni so‘yishga tayyor qo‘chqorga tenglashtirdilar. Bilasizmi, Rabbiy, men qarshilik qilmayman, qarshilik qilmayman va otamning barcha askarlari va otam sevganlarning hammasi qo'limda bo'lganligi sababli, men akamga qarshi hech qanday fitna uyushtirganim yo'q. U menga qarshi qo'lidan kelgancha ko'tardi. “Agar dushman meni haqorat qilsa, bardosh berardim; agar nafratchim menga tuhmat qilsa, men undan yashirinardim. Lekin Sen, Rabbiy, Shohid bo'l va men bilan birodarim o'rtamda hukm qil va ularni bu gunoh uchun hukm qilma, ey Rabbiy, jonimni tinchlik bilan qabul qil. Omin".
Va o‘z qotillariga mahzun nigoh bilan, beg‘ubor chehra bilan qarab, ko‘z yoshlarini to‘kib aytdi: “Birodarlar, boshlaganingizda, omonatni oxiriga yetkazing. Ukamga ham, sizlarga ham tinchlik bo‘lsin, birodarlar!”
Uning so'zlarini eshitganlarning hammasi qo'rquvdan, achchiq qayg'udan va ko'z yoshlardan bir so'z aytolmadi. Achchiq xo'rsinib, nolidilar, g'amgin yig'ladilar, har biri o'z qalbida nola qildilar: “Voy, bizning rahmdil va muborak shahzodamiz, ko'rlarga yo'lboshchi, yalang'ochlarga kiyim, oqsoqollarga aso, nodonlarga ustoz! Endi ularni kim boshqaradi? Men bu dunyoning shon-shuhratini xohlamadim, halol zodagonlar bilan zavqlanishni xohlamadim, bu hayotda buyuklikni xohlamadim. Uning kamtarligini ko‘rib, eshitib, o‘zini kamtar qilmaydigan bunday ulug‘ kamtarlikka kim hayron bo‘lmaydi?
Shunday qilib, Boris avgust taqvimidan 9 kun oldin, iyul oyining 24-kunida o'z ruhini Tirik Xudoning qo'liga topshirib, dam oldi.
Ular ko'plab yoshlarni ham o'ldirishdi. Ular Grivnani Jorjdan olib tashlay olmadilar va uning boshini kesib tashladilar. Shuning uchun ular uning jasadini aniqlay olmadilar.
Muborak Boris, chodirga o'ralgan, aravaga qo'yilgan va olib ketilgan. Va ular o'rmonda otlanayotganlarida, u muqaddas boshini ko'tara boshladi. Buni bilib, Svyatopolk ikkita Varangiyalikni yubordi va ular Borisning yuragini qilich bilan teshdilar. Shunday qilib, u so'nmaydigan tojga ega bo'lib vafot etdi. Va uning jasadini olib kelib, uni Vyshgorodga qo'yishdi va Aziz Bazil cherkovi yaqinidagi erga ko'mdilar.
Va la'nati Svyatopolk bu qotillik bilan to'xtamadi, lekin uning g'azabida u kattaroq jinoyatga tayyorlana boshladi. Va u o'zining ezgu orzusining amalga oshishini ko'rib, o'zining yovuz qotilligi va gunohining og'irligi haqida o'ylamadi va qilmishidan zarracha tavba qilmadi. Va keyin shayton uning yuragiga kirib, yanada kattaroq vahshiylik va yangi qotilliklarga unday boshladi. Shunday qilib, la'nati qalbida gapirdi: “Nima qilaman? Agar bu qotillik haqida to‘xtalib o‘tsam, meni ikki qismat kutmoqda: ukalarim sodir bo‘lgan voqeadan xabar topganlarida, meni poylab o‘tirib, qilgan ishimdan ham battarroq mukofot berishadi. Va agar erimasalar, ular meni haydab chiqaradilar va otamning taxtini yo'qotadilar va yo'qolgan erim uchun afsusdalar meni kemiradilar va haqorat qiluvchilarning malomati menga tushadi va mening shohligimni boshqasi egallab oladi va u erda bo'ladi. Mening uylarimda tirik jon qolmasin. Men Egamizning mahbubini yo‘q qildim, kasallikka yangi yara qo‘shdim, Yovuzlikka qonunsizlikni qo‘shaman. Axir, onamning gunohi kechirilmaydi va men solihlar qatoriga yozilmayman, lekin mening ismim Hayot kitobidan olinadi. Va shunday bo'ldi, bu haqda keyinroq aytib beramiz. Hozir vaqt emas, lekin bizning hikoyamizga qaytish.
Va buni rejalashtirib, yovuz iblisning sherigi muborak Glebni chaqirib: “Tezda keling. Ota sizni chaqirmoqda, u og'ir kasal.
Gleb tezda tayyorlanib, otiga minib, kichik bir otryad bilan yo'lga tushdi. Va ular Volgaga kelganlarida, chuqurdagi ot dalada uning ostiga qoqilib, oyog'ini engil jarohatlab oldi. Va Gleb qanday qilib Smolenskga keldi, Smolenskdan uzoq bo'lmagan joyda jo'nadi va qayiqda Smyadynda turdi. Va bu vaqtda Predslavadan Yaroslavga otasining o'limi haqida xabar keldi. Va Yaroslav Glebga yuborib: “Ketma, birodar. Sizning otangiz vafot etdi, akangizni esa Svyatopolk o'ldirdi.
Muborak buni eshitib, achchiq yig'lash va yurakdan qayg'u bilan qichqirdi va shunday dedi: "Yo, voy, Rabbim! Ikki marta yig'lab, nola, ikki marta nola va g'amgin. Voy holimga, voy menga! Men otam uchun achchiq yig'layman va undan ham achchiq yig'layman va siz uchun, akam va lord, Boris uchun yig'layman. Qanday teshildi, qanday qilib rahmsiz o'ldirdi, agar dushmandan emas, ukasidan o'limni qabul qildimi? Voy menga! Bu dunyoda sensiz yolg'iz, yetim qolgandan ko'ra, sen bilan o'lganim yaxshi edi. Tez orada farishtadek yuzingni ko‘raman deb o‘ylagandim, lekin boshimga qanday musibat tushdi, sen bilan o‘lganim ma’qulroq, hazratim! Men endi nima qilaman, baxtsiz, mehribonligingizdan, otamning donoligidan mahrum bo‘lib? Ey aziz birodarim va Rabbim! Agar duolaringiz Rabbimga yetsa, mening dardimni duo qiling, toki men ham xuddi shu azobni qabul qilib, bu behuda dunyoda emas, siz bilan birga bo'laman.
Va u shunchalik ingrab, yig'lab, erni ko'z yoshlari bilan sug'orib, Xudoga tez-tez xo'rsinib iltijo qilganda, to'satdan Svyatopolk tomonidan yuborilgan uning yovuz xizmatkorlari paydo bo'ldi, shafqatsiz qon to'kuvchilar, shafqatsiz birodarlarni yomon ko'radiganlar, yirtqich hayvonlar paydo bo'ldi.
O'sha paytda avliyo qayiqda suzib ketayotgan edi va ular uni Smyadynning og'zida kutib olishdi. Va avliyo ularni ko'rgach, uning ruhi shod bo'ldi va ular uni ko'rganlarida, ular g'amgin bo'lib, unga qarab yugura boshladilar va u o'yladi - ular unga salom berishmoqchi. Va ular yonma-yon suzishganda, yovuz odamlar qo'llarida suvdek porlayotgan yalang'och qilichlari bilan uning qayig'iga sakrashni boshladilar. Va shu zahoti barcha eshkaklar ularning qo'lidan tushib ketdi va hamma qo'rquvdan o'ldi. Buni ko‘rgan muborak uni o‘ldirmoqchi ekanliklarini angladi. Va qotillarga muloyim nigoh bilan qarab, yuzini ko'z yoshlari bilan yuvib, iste'foga chiqdi, yuragi ezilib, qaltirab xo'rsindi, yig'lab yubordi va badanini zaiflashtirdi va achinish bilan yolvorishni boshladi: "Menga tegmang, azizim va aziz birodarlar! Menga tegma, kim senga yomonlik qilmagan! Rahm qiling, birodarlarim, ustozlarim, rahm qilinglar! Men akamga va sizlarga, birodarlarim va xo'jayinlarimga nima yomonlik qildim? Agar xafa bo'lsam, meni shahzodangning oldiga, akam va xo'jayinimning oldiga olib bor. Yoshligimga rahm qiling, rahm qiling, janoblar! Mening xo'jayinim bo'ling, men sizga qul bo'laman. Meni yo'q qilma, yigit umrida, hali pishmagan, yomonlik sharbati bilan to'kilgan quloqni o'rma! Hali o'smagan, lekin mevasi bor tokni kesmang! Sendan yolvoraman va o'zimni rahmingga topshiraman. Og'iz orqali aytgan havoriydan qo'rqing: "O'z fikringizda bola bo'lmang: yomon ish uchun chaqaloq kabi bo'ling, lekin aqlingiz bilan voyaga yeting". Lekin men, birodarlar, hali amalda ham, yoshda ham yoshman. Bu qotillik emas, vahshiylik! Men nima yomonlik qildim, ayt, keyin shikoyat qilmayman. Agar mening qonimga to‘ymoqchi bo‘lsangiz, men, birodarlar, sizlarning va mening ukam va shahzodangizning qo‘lidaman. Va hech bir so'z ularni sharmanda qilmadi, balki shafqatsiz hayvonlar kabi unga hujum qildi. Uning so'zlariga quloq solmaganlarini ko'rib, u gapira boshladi: "Mening sevimli otam va janob Vasiliy, onam, xonim va siz, ukam Boris, yoshligimning ustozi bo'ling, siz esa, uka. va sherik Yaroslav, va siz, birodar va dushman Svyatopolk, va barchangiz, birodarlar va otryad, hamma qutqarilsin! Men seni bu hayotda ko'rmayman, chunki ular meni sizdan zo'r berib ajratishadi. Va u yig'lab dedi: "Vasiliy, Vasiliy, otam va xo'jayinim! Quloqlaringizni egib, ovozimni eshiting, qarang, o'g'lingizga nima bo'ldi, qanday qilib meni bekorga o'ldirishdi. Voy holimga, voy menga! Eshiting, osmon va tinglang, er! Va sen, Boris, birodar, ovozimni eshit. Men otam Vasiliyga qo'ng'iroq qildim, u menga quloq solmadi, siz meni eshitishni xohlamaysizmi? Yuragimning qayg'usiyu ko'nglimning dardini qarang, ko'z yoshlarim daryodek oqayotganini qarang! Va hech kim meni tinglamaydi, lekin siz meni eslaysiz va hamma Rabbiyning oldida men uchun ibodat qilasiz, chunki siz Unga rozi bo'lasiz va Uning Arshi oldida turasiz.
Va u tiz cho'kib duo qila boshladi: "Yo'l-yo'riqli va rahmli Rabbiy! Ko'z yoshlarimni xor qilmang, g'amimga rahm qiling. Yuragimning siqilishiga qarang: ular meni hech kim bilmasligi uchun o'ldirishadi, hech kim nima aybini bilmaydi. Bilasizmi, ey Xudoyim! Havoriylaringizga aytgan so‘zlaringizni eslayman: “Mening nomim uchun, Mening nomim uchun ular senga qarshi qo‘l ko‘taradilar, qarindosh-urug‘laring va do‘stlaringga xiyonat qiladilar, birodar birodarni o‘limga sotadi va seni o‘ldiradilar. Mening ismim uchun." Va yana: "Sabr bilan qalblaringizni mustahkamlang." Mana, Rabbiy va hukm qil: jonim Sening oldingda turishga tayyor, Rabbiy! Va biz sizni Otaga, O'g'ilga va Muqaddas Ruhga hozir va to abad, to abad va to abad ulug'laymiz. Omin"
Keyin u qotillarga qaradi va g'amgin va buzuq ovoz bilan dedi: "Siz boshlaganingizdan beri, nima qilish uchun yuborilgan bo'lsangiz, shuni qiling!"
Keyin la'nati Goryaser uni kechiktirmasdan o'ldirishni buyurdi. Torchin ismli oshpaz Glebov pichoqni olib, dushanba kuni, dushanba kuni, begunoh va begunoh qo'zichoq kabi, pichoqni olib, so'ydi.
Va Rabbiyga sof va xushbo'y qurbonlik keltirildi va u Rabbiyga samoviy maskanlarga ko'tarildi va sevikli birodarini ko'rdi va ikkalasi ham o'zlari orzu qilgan Samoviy tojni oldilar va buyuk va ta'riflab bo'lmaydigan quvonchdan xursand bo'lishdi. oldilar.
Dovud aytganidek, la'nati qotillar o'zlarini jo'natganning oldiga qaytib kelishdi: "Yomonlar va Xudoni unutganlarning hammasi do'zaxga qaytadilar". Va yana: "Yomonlar to'g'ri yo'lda yurganlarni urish uchun qilichlarini sug'uradilar va kamonlarini tortadilar, ammo qilichi ularning yuragiga kiradi, kamonlari eziladi va yovuzlar halok bo'ladi." Va ular Svyatopolkka "ular sizning amringizni bajardilar" deb aytishganda, u buni eshitib, yuragida ko'tarildi va sano bastakori Dovud aytgan so'zlari amalga oshdi: "Nega siz kuchli yovuzlik bilan maqtanasiz? Bugungi kunda tiling gunohni o'ylab topdi. Yaxshilikdan ko'ra yomonlikni, haqiqatdan ko'ra yolg'onni ko'proq sevarding. Siz har xil halokatli so'zlarni yaxshi ko'rgansiz va tilingiz xushomadgo'ydir. Shunday ekan, Xudo seni oxirigacha ezib tashlaydi, yiqitadi va turar joyingdan, oilangni tiriklar yurtidan siqib chiqaradi”.
Glebni o'ldirganlarida, uni ikki daraxt orasiga tashlandi. Ammo Dovud aytganidek, O'z xizmatkorlarini tashlab ketmaydigan Rabbiy, "barcha suyaklarini saqlaydi va ulardan birortasi ham sinmaydi".
Va uzoq vaqt yolg'on gapirgan bu avliyoni Xudo g'aflatda va e'tiborsizlikda qoldirmadi, balki u zarar ko'rmadi va hodisalar bilan belgilandi: bu joydan o'tib ketayotgan savdogarlar, ovchilar va cho'ponlar gohida olov ustunini ko'rdilar, goh yonayotgan edilar. shamlar yoki Angola qo'shig'ini eshitdi. Yaroslav bu yovuz qotillikka dosh berolmay, la'nati Svyatopolkning birodarini o'ldirishga harakat qilib, u bilan shafqatsizlarcha kurasha boshlamaguncha, buni ko'rgan va eshitgan hech kim avliyoning jasadini qidirishni xayoliga keltirmadi. Va har doim, Xudoning irodasi va azizlarning yordami bilan, Yaroslav janglarda g'alaba qozondi va la'nati uyatdan qochib, mag'lub bo'lib qaytdi.
Va bir kuni bu la'nati ko'plab pecheneglar bilan keldi va Yaroslav qo'shin yig'ib, Altada uni kutib olishga chiqdi va Avliyo Boris o'ldirilgan joyda turdi. Va qo'llarini osmonga ko'tarib, dedi: "Akamning qoni, xuddi Hobildan oldingidek, Senga iltijo qilmoqda, Rabbiy. Va siz undan qasos olasiz va Qobilning o'ldirilishi kabi Svyatopolkni dahshat va qo'rquvga soladi. Sendan iltijo qilaman, Rabbim, birodarlarimning qasoslarini ol! Agar siz tanangiz bilan bu yerdan ketgan bo'lsangiz, unda siz inoyat bilan tiriksiz va Rabbiyning oldida turib, ibodat bilan menga yordam bering!
Bu so'zlardan so'ng, raqiblar bir-birlari bilan uchrashishdi va Altskoye maydoni ko'plab jangchilar bilan qoplangan. Va quyosh chiqqanda ular jangga kirishdilar va yovuzlik qirg'in qilindi, ular uch marta jang qilishdi va kun bo'yi shunday jang qilishdi va faqat kechqurun Yaroslav mag'lub bo'ldi va la'nati Svyatopolk qochib ketdi. Va uni jinnilik tutdi va uning bo'g'imlari juda zaif bo'lib, u otda o'tira olmadi va uni zambilda ko'tardilar. Ular u bilan Berestga yugurishdi. U: "Keling, yuguraylik, chunki ular bizni ta'qib qilmoqdalar!" Va ular razvedkachiga jo'natdilar, ammo uning izidan ham, ta'qibdan ham yo'q edi. Va u nochor yotib, o'rnidan turdi va xitob qildi: "Yana yuguraylik, ular quvishmoqda! Voy holimga!” Bir joyda qolish uning uchun chidab bo'lmas edi va u Xudoning g'azabiga duchor bo'lgan Polsha yurti bo'ylab yugurdi. Va u Chexiya va Polsha o'rtasidagi kimsasiz joyga yugurdi va keyin nomussiz vafot etdi. Va u Rabbiydan qasos oldi: u Svyatopolkni o'limga olib kelgan kasallikni o'ldirdi va o'limdan keyin u abadiy azobni oldi. Shunday qilib, u ikkala hayotini ham yo'qotdi: bu erda u nafaqat hukmronlik qildi, balki o'z hayotini ham yo'qotdi va u erda u nafaqat Osmon Shohligini va farishtalar bilan birga qabul qilmadi, balki azob va olovga xiyonat qildi. Va uning qabri bugungi kungacha saqlanib qolgan va undan dahshatli hid barcha odamlarga ogohlantirish sifatida keladi. Agar kimdir buni bilib, xuddi shunday qilsa, undan ham yomonroq to'laydi. Qobil qasosni bilmagani uchun birgina jazoni qabul qildi, Qobilning taqdirini bilgan Lamek esa yetmish barobar qattiqroq jazolandi. Bu yovuzlik qilganlardan qasos olishdir: mana Yulian Tsezar - u muqaddas shahidlarning ko'p qonini to'kdi va uning boshiga dahshatli va g'ayriinsoniy o'lim keldi: kim tomonidan uning yuragiga nayza sanchilganligi noma'lum. Xuddi shunday, bu ham - kimdan qochib, sharmandali o'limga duch kelgani noma'lum.
Va o'shandan beri rus zaminidagi nizolar to'xtadi va Yaroslav butun rus erlarini egallab oldi. Va u azizlarning jasadlari haqida so'ray boshladi - ular qanday va qayerda dafn etilgan? Va ular unga Avliyo Boris haqida uning Vishgorodda dafn etilganini aytishdi. Va hamma ham Smolensk yaqinida o'ldirilgan Sankt-Gleb haqida bilmas edi. Va keyin ular Yaroslavga u erdan kelganlardan eshitganlarini aytib berishdi: ular kimsasiz joyda yorug'lik va shamlarni qanday ko'rishgan. Va buni eshitib, Yaroslav nima bo'lganini bilish uchun Smolenskga ruhoniylarni yuborib: "Bu mening akam". Va ular uni vahiylar ko'rilgan joyda topdilar va u erga ko'plab xochlar, shamlar va tutatqilar bilan kelishdi va Glebni qayiqqa tantanali ravishda qo'ydilar.