Kādi ir burvju vārdi un burvestības pasakās, grāmatās, filmās? Burvju vārdi vēlmju piepildīšanai – izmantojiet tos katru dienu

Ikviens vēlas kaut reizi nokļūt pasaku zemē, un jo īpaši bērni. Būt īstiem burvjiem un ienirt burvju, feju un pasakainu dzīvnieku pasaulē, kas var jūs aizvest skaista pasaule. Bet tur vienkārši nav iespējams nokļūt, jo tam ir jāzina īpašas burvju burvestības, ar kurām var piepildīties visi bērnības sapņi.

Dosimies uz brīnišķīgu salu

Katrs bērns sapņo vismaz vienu reizi atrasties pasakainā un noslēpumainā salā, kuru no visām pusēm ieskauj zils bezgalīgs okeāns. Šajā burvestībā viss ir ļoti vienkārši, bērniem būs jāizgatavo vairākas burvju nūjiņas, ar kurām viņi sāks praktizēt maģiju.

  1. Jāieņem labā roka zizli un viciniet to no kreisās puses uz labo, vienlaikus sakot šādus vārdus: “Ja jūs stāvat uz kājām kopā un sinhroni, stopojaties, leciet augstu un nekrītiet. Un pamājiet ar burvju nūjiņu, jūs varat nokļūt tuksneša salas valstī. Un tur ir krokodili, nīlzirgi un pasakaini augļu koki.
  2. Atkārtojiet tekstu vēl 2 reizes. Ar maģijas palīdzību bērni ātri vien tiks nogādāti neredzamā pasaku pasaulē, kur varēs peldēties ar delfīniem, kopā ar viņiem dzīvos runājoša zebra, lauva, žirafe, nīlzirgs un pāris pārāk gudri pingvīni.
  3. Lai atgrieztos no maģiskās salas, izmantojiet vēlreiz burvju nūjiņas. Tie ir jāuzņem kreisā roka, viciniet tos no labās puses uz kreiso, vienlaikus sakot šādus vārdus: "Ja jūs sasitīsit plaukstas un tāpat sita ar kājām, tad jūs nekavējoties lidosit mājās no salas."

Šeit šajā mazs ceļojums jūs varat iet ar vienkāršu bērnu burvestību. Galvenais ir iztēles spēks.

Maģiska vieta

Katram pieaugušajam bērnībā bija sava nomaļa vieta. Lielākoties tas bija izdomāts. Bērni slēpās skapjos un iedomājās, ka atrodas pavisam citā vietā, kur ir klusi, mierīgi un neticami skaisti. Viņi apsedza sevi ar segu un iedomājās, ka ir pārcēlušies uz citu dimensiju. Jebkurš bērns var sasniegt to pašu ar mazu burvestību, kas viņam jāiemācās no galvas, pretējā gadījumā tas nedarbosies. Dzīvoklī vajadzēs uzcelt arī nelielu telti no segas, krēsliem.

Vārdi, kas jāapgūst, ir:

“Es paņemšu rokās burvju nūjiņu un ņemšu līdzi burvju nūjiņu. Brīnums lidos pie manis un aizvedīs mūs atpakaļ vecajos laikos, un es pavicināšu burvju nūjiņu, un ļoti ātri kopā ar jums, brīnums, es lidošu prom.

Daudzi cilvēki domā, ka šādi rituāli nav īsti, bet bērniem tā ir īsta maģija, ar kuras palīdzību piepildās visi viņu sapņi, kas zīmēti no pasakām.

Dosimies kosmosā un uz Mēnesi

Viņi izrunā šos vārdus:

“Tu viens dosies pasaku pasaulē, laipns un krāsains. Vienkārši paminiet zizli un dodieties uz Mēnesi."

Lai neaizķertos uz Mēness, bet varētu atgriezties uz Zemes, pēc pirmās jālasa otrā burvestība:

“Gaisma ir spilgta un liela, tu esi tik skaista, bet man ir jāatgriežas. Čau, baltais kalniņš!

Harijs Poters. VISAS FILMAS BORSTĀCIJAS UN KO TO NOZĪMĒ

Čaki lelle un Nepeta burvju burvestība

BURSTĪBAS REĀLĀ DZĪVE

Ziemassvētku maģija

Īsts burvju vārdi burvestības bērniem arī ir svētki. Jaunais gads- mistiskākais, noslēpumainākais un skaistākais bērnu svētki. Tieši šajā dienā notiek dažādi brīnumi, no kuriem svarīgākais ir Ziemassvētku vecīša parādīšanās. Jaungada burvestības visbiežāk ir pantiņos, un tos papildina burvju nūjiņas vai ziedputekšņu kustības un labi zināmais vārds "tibidoh".

Viena no spēcīgākajām un spēcīgākajām burvestībām tiek ņemta no sena grāmata kas satur veselu komplektu dažādu maģiski rituāli, izklausās šādi:

“Crex, pex, fex! Mana vēlēšanās piepildās."

Ir vēl viens veids, kā piezvanīt Ziemassvētku vecītim, tas ir ļoti sarežģīti, jums viss ir jādara uzmanīgi un rūpīgi.

Lai piezvanītu Frostam, pasakās jāatrod viņa zīmējums un tekstā jāpasvītro viņa vārds, pēc tam glāzē jāielej piens (kamēr glāzei jābūt pustukšai) un uz šķīvja jāliek cepumi (vēlams šokolāde). . Zem eglītes vajag nolikt atvērtu grāmatu un tur glāzi piena un cepumu šķīvi. Tajā pašā laikā jums ir jāatkārto šādi vārdi:

“Ziemassvētku vecīti, tu nāc pie manis ciemos, es tev šeit atstāju saldumus, es tev atvēru pasaku un vienmēr gaidu. Tu vienkārši nāc pie manis, bet ar dāvanu. Nav svarīgi, kurš no tiem, galvenais, lai tas ir garšīgs, tāpat kā es gatavoju jums. ”

Maģija ir kaut kas tāds, ko nevar redzēt, var tikai sajust. Pasaka vienmēr stāsta par to, ka jātic kaut kam vairāk, tam, ko nevar aiztikt. Ticība ir tikai mūsu sirdīs, tā bez īpašas piepūles spēj no cilvēkiem izveidot īstus burvjus. Ar to pieaugušie atšķiras no bērniem: viņi vairs netic brīnumiem.

Ikviens vēlas kaut reizi nokļūt pasaku zemē, un jo īpaši bērni. Kļūt par īstiem burvjiem un ienirt burvju, feju un pasakainu dzīvnieku pasaulē, kas var aizvest jūs uz brīnišķīgu pasauli. Bet tur vienkārši nav iespējams nokļūt, jo tam ir jāzina īpašas burvju burvestības, ar kurām var piepildīties visi bērnības sapņi.

Dosimies uz brīnišķīgu salu

Katrs bērns sapņo vismaz vienu reizi atrasties pasakainā un noslēpumainā salā, kuru no visām pusēm ieskauj zils bezgalīgs okeāns. Šajā burvestībā viss ir ļoti vienkārši, bērniem būs jāizgatavo vairākas burvju nūjiņas, ar kurām viņi sāks praktizēt maģiju.

  1. Labajā rokā jāpaņem zizlis un jāvicina ar to no kreisās puses uz labo, vienlaikus sakot šādus vārdus: Ja stāvat uz kājām kopā un sinhroni, stopojaties, leciet augstu un nekrītiet. Un pamājiet ar burvju nūjiņu, jūs varat nokļūt tuksneša salas valstī. Un tur ir krokodili, nīlzirgi un pasakaini augļu koki.
  2. Atkārtojiet tekstu vēl 2 reizes. Ar maģijas palīdzību bērni ātri vien tiks nogādāti neredzamā pasaku pasaulē, kur varēs peldēties ar delfīniem, kopā ar viņiem dzīvos runājoša zebra, lauva, žirafe, nīlzirgs un pāris pārāk gudri pingvīni.
  3. Lai atgrieztos no maģiskās salas, atkal tiek izmantotas burvju nūjiņas. Vajag tās paņemt kreisajā rokā, vicināt no labās uz kreiso pusi, vienlaikus sakot šādus vārdus: Ja sasit plaukstas un tāpat stampāsi ar kājām, tad uzreiz lidosi mājās no salas.

Tik mazā ceļojumā var doties ar vienkāršas bērnu burvestības palīdzību. Galvenais ir iztēles spēks.

Maģiska vieta

Katram pieaugušajam bērnībā bija sava nomaļa vieta. Lielākoties tas bija izdomāts. Bērni slēpās skapjos un iedomājās, ka atrodas pavisam citā vietā, kur ir klusi, mierīgi un neticami skaisti. Viņi apsedza sevi ar segu un iedomājās, ka ir pārcēlušies uz citu dimensiju. Jebkurš bērns var sasniegt to pašu ar mazu burvestību, kas viņam jāiemācās no galvas, pretējā gadījumā tas nedarbosies. Dzīvoklī vajadzēs uzcelt arī nelielu telti no segas, krēsliem.

Vārdi, kas jāapgūst, ir:

Paņemšu rokās burvju nūjiņu un ņemšu līdzi burvju nūjiņu. Brīnums lidos pie manis un aizvedīs mūs atpakaļ vecajos laikos, un vicinās burvju nūjiņu, un ļoti ātri kopā ar jums, brīnums, es lidošu prom.

Daudzi cilvēki domā, ka šādi rituāli nav īsti, bet bērniem tā ir īsta maģija, ar kuras palīdzību piepildās visi viņu sapņi, kas zīmēti no pasakām.

Dosimies kosmosā un uz Mēnesi

Viņi izrunā šos vārdus:

;Pasakainajā, laipnajā un krāsainajā pasaulē tu dosies viens. Vienkārši paminiet zizli un dodieties uz Mēnesi.

Lai neaizķertos uz Mēness, bet varētu atgriezties uz Zemes, pēc pirmās jālasa otrā burvestība:

;Gaisma spoža un liela, tu esi tik skaista, bet man ir jāatgriežas. Čau, baltais kalns!

Uzvedības noteikumus bērnam labāk pasniegt rotaļīgā veidā, lai tie būtu skaidrāki un pieejamāki. Šim nolūkam jūs varat izmantot mīklas un spēles par pieklājības vārdiem parādīts zemāk.

Mīklas

Neesiet slinki pastāstīt saviem draugiem

Smaidot…

(Labdien)

ardievas viens no otra

Mēs teiksim...

(Ardievu)

Nevajag vainot viens otru

Labāk drīz...

(Atvainojiet)

Cik tas ir skaisti

Labs vārds...

(Paldies)

Kad esi vainīgs, saki, ka pasteidzies

Es lūdzu tevi, lūdzu -

(Atvainojiet)

Nekad neiesaistieties kāda cita sarunā

Un pieaugušie jūs esat labāki ...

(Nepārtrauciet)

Pat ledus bloki kūst

No vārda silts...

(Paldies)

Vecais celms kļūs zaļš,

Kad viņš dzird...

(Labdien)

Ja vairs nevari ēst,

Pastāstīsim mammai...

(Paldies)

Zēns ir pieklājīgs un sirsnīgs

Viņš saka, kad tiekas...

(Sveiki)

Kad mūs apvaino par palaidnībām,

Mēs runājam...

(Man žēl)

Gan Francija, gan Dānija

Atvadoties...

(Ardievu)

Ja draugs satiek draugu
Draugi paspiež viens otram roku
Atbildot uz apsveikumu
Visi saka...

(Čau)

Uzrakstīja vēstuli mammai

Es vakar atbildēju

Un beigās pagāja

Visiem draugiem...

(Čau)

Ja ar draugu vai draudzeni

Bija ilga šķiršanās

Satiekoties mēs sakām:

"Cik vecs un..."

(cik ziemas)

Ja jūs satiktu kādu

Saskaņā ar etiķetes noteikumiem

Lai saruna iet kalnā,

Mēs jautājam: "Kā..."

(lietas)

***
Neesiet rupjš pret vecākiem cilvēkiem
Un nekautrējies
Pastāstiet viņiem, kad satiksieties
Nevis "sveiks", bet...

(Sveiki)

***
Mūsu pasaule ir nogurusi no ļaunuma,
Lai padarītu viņu labāku
Mēs neesam pārāk slinki runāt
Sanāksmē…

(Labdien)

Maša zināja daudz vārdu,

Bet viens no viņiem ir pazudis

Un tas ir kā grēks

Visbiežāk runāts.

Šis vārds seko

Dāvanai, vakariņām,

Šis vārds ir pateikts

Ja jums tiek pateikties.

(Paldies)

Bērni Daša un Egors

Picas sieru sarīvē.

Viņi jautā pelēm no cauruma:

"Dot! Esi…”

(tik laipns)

***

Kucēns Fils staigāja pa pagalmu,

Pēkšņi es satiku vecu buldogu.

Es lūdzu jūs ātri uzminēt:

Kam pirmajam jāsasveicinās?

(Kucēns Fils, jo viņš ir jaunāks, un juniors pirmais sveicu vecākos)

Šeit nāk klēpja suns Žulka,

Modes māksliniece, izdomas bagāta...

Un pretī - kungam,

Mīlīgs skotu terjers.

Uzminiet vai nē:

Kurš pirmais pateiks "sveiks"?

(Skotu terjers, jo viņš ir vīrietis, un vīrietis pirmais sveicina sievietes)

Un zemāk ir smieklīgi mīklas par pieklājīgiem vārdiem autors Oļesja Emelyanova.

Spēles

1. "Mācieties burvju vārdus"

Pastāstiet bērnam, ko nozīmē pieklājīgi vārdi, ko cilvēki runā dažādas valstis viņi sveicina viens otru dažādos veidos, un visās valodās ir tādi burvju vārdi.

Mācieties burvju vārdus, kuriem ir tuva nozīme – "Sveiks" un "Labdien", "Uz redzēšanos" un "Uz drīzu tikšanos" utt.

Vai arī varat iemācīties pieklājīgus vārdus dažādas valodas miers. Piemēram, vārds "Sveiki" vai "Sveiki".

Sveiki ir populārākais un noderīgākais vārds ceļotājam. Jā, un visvienkāršākais, tāpēc nebūs lieki zināt, kā sveikt dažādās pasaules valodās. Interesanti atzīmēt, ka sveiciens no citas valodas ne vienmēr burtiski tiek tulkots krievu valodā kā “sveiki”, bieži vien tas nozīmēs “labdien” vai “sveiks”, un dažreiz pat “miers ar jums”.

Valoda Kā tas izklausās
Azerbaidžāņu Salam aleykom
Angļu Sveiks čau
arābu (Ēģipte) Ahlan wa sahlan
arābu (Austrumi, Ziemeļāfrika) Marhaba
afrikāņi Hola
baltkrievu Pryvitanne
bulgāru valoda Sveiki
ungāru Džo Napots
vjetnamietis Čao
Havajiešu Aloha
holandiešu valoda sveiki
grieķu valoda Geia sou
gruzīnu Gamarjoba
ebreju valoda Šalom
Indonēziešu Selamat
islandiešu godan daginn
spāņu valoda Buenas dias
itāļu valoda Buon giorno
latīņu valoda Ave
latviski Lab dien, sveiki
lietuviešu Sveikas
Deutsch Labdien
norvēģu Goddag
poļu Dzien dobry
portugāļu Ola
rumāņu valoda Buna
serbu Sveiki
slovāku Dobry den
taju Sawatdi
Turku Merhaba
uzbeku Salam aleykom
ukraiņu Sveiki
somu paivaa
franču valoda Labdien
hindi Namaste
horvātu Zdravo
čehu Dobry den
zviedru Dievs dag
Esperanto Salutons
igauņu Tervists
japāņi Konniči-va

2. "Esi uzmanīgs"

Šo spēli vislabāk spēlēt ar vairākiem bērniem. Jums ir jālūdz bērniem izpildīt uzdevumu, bet jums tas ir jāizpilda tikai tad, kad saucat “burvju vārdu”. Tālāk ir sniegti komandu piemēri, varat tos izmantot vai izdomāt pats.
Piecelties Lūdzu!
Rokas augšā!
Lūdzu sasit plaukstas!
stumpēt.
Lēc, lūdzu.
Lūdzu, rokas uz priekšu.
Lūdzu, nolaidiet rokas.
Laipni noliec galvu uz priekšu.
Noliec atpakaļ, lūdzu.
Pa kreisi.
Pa labi.
Lūdzu, ieņemiet vietas.

3. "Pieklājīgs - nepieklājīgs"

Spēles noteikumi. Ja lasāt par pieklājīgu rīcību - bērni sasit plaukstas 2 reizes. Kad jūs lasāt par nepieklājīgu rīcību, bērni 2 reizes pakauž kājas. Varat arī izdomāt citas jautras kustības.

Darbību piemēri:

Pasveicini, kad satiksi
Spiediet un neatvainojieties
Skolā svilpo, kliedz, trokšņo
Dodiet ceļu vecākajiem
Nenostājies pret skolotāju
Palīdzi kāpt pa kāpnēm
atvadies aizejot

4. "Pieklājīgs pulkstenis"

Šī ir iesildīšanās spēle, to var spēlēt ar vienu bērnu vai ar vairākiem. Bērni pārstāv pulksteni. Abas rokas ir rokas, kas staigā ap iedomāta pulksteņa ciparnīcas apli.

Vadošais: Tiki-tock, tiki-tock -

Pulkstenis iet šādi.

Septiņos no rīta pulkstenis sita

Visi bērni tika pamodināti.

Bērni sasit plaukstas septiņas reizes, attēlojot pulksteņa sitienu: bom-bom.

Vadošais: Ir pienācis rīts

Saule ir uzlēkusi...

Atbildiet uz to, puiši

Kas jums jāsaka, kad pamostaties?

Bērni: Labrīt!

Spēle turpinās. Bultas atkal kustas; Pulkstenis tikšķ, un tagad ir divpadsmit pēcpusdienā.

Vadošais: Tā diena ir pienākusi, puiši;

Kas jums jāsaka sanāksmē?

Bērni: Labdien!

Spēle turpinās tādā pašā veidā.

Vadošais: Bultas atzīmēja-staigāja

Un seši vakarā sita.

Bērni sasit plaukstas sešas reizes.

Vadošais: Ir pienācis vakars, puiši.

Kas jums jāsaka sanāksmē?

Bērni: Labvakar.

Vadošais: Labi padarīts!

5. "Pieklājīgs tramvajs"

Šo spēli ir labāk spēlēt liels uzņēmums. Jo tajā ir iesaistīts vadītājs, konduktors un pasažieri. Bērni viens pēc otra sarindojas kā vilciens, attēlojot tramvaja pasažierus. Šoferis stāv priekšā, rokās viņam ir rotaļu stūre. Konduktors maksā pasažieriem, izsniedzot biļetes nevis par naudu, bet par pieklājīgiem vārdiem (paldies, lūdzu, esiet laipns, atvainojiet, sveiki utt.). Šajā gadījumā vienu un to pašu vārdu nevajadzētu atkārtot divas reizes.

Biļetes var izgatavot no papīra, vecām pastkartēm vai kalendāriem.

Ja kādam no pasažieriem ir grūti pateikt kādu pieklājīgu vārdu, kāds no līdzbraucējiem var nopirkt viņam biļeti. Bet tajā pašā laikā ir nepieciešamas zināšanas par burvju pieklājības vārdiem.

Ja neviens nevar izglābt bezbiļetnieku, konduktors nosūta viņu pie vadītāja. Šofera priekšrocība ir tā, ka viņš var nosaukt jebkurus pieklājīgus vārdus, pat tos, kas jau izskanējuši. Kad visi pasažieri ir samaksāti, pieklājīgais tramvajs atiet.

21:06 - Burvestības no bērnības
BAROTĪBAS NO BĒRNĪBAS...

Vai tu atceries? Daudzi tos pat atkārtoja, spēlējoties pagalmā) Un kāds nepievērsa uzmanību ... bet velti)

Lidot, lidot, ziedlapiņa,
Caur rietumiem uz austrumiem
Caur ziemeļiem, caur dienvidiem,
Atgriezies, izveido apli.
Tiklīdz jūs pieskaraties zemei ​​-
Būt manuprāt vadīja.
Pasaki man būt mājās ar barankiem!
(No bērnu pasakas "Zieds-Semitsvetik", grāmatu sērijas "Skolas bibliotēka nekrievu skolām",
M .: "Bērnu literatūra", 1975.)

Snip snap snurre, purre baselurre!

Andersenam ir šāds izteiciens (tikai dāņu valodā un tikai divās pasakās - "Sniega karalienē", kā mazais laupītājs saka finālā, un "Linos", krievu tulkojumos snip-snap trūkst, vai drīzāk aizstāts abos gadījumos ar "tas ir pasakas beigas"), šis izteiciens atver " Sniega karaliene"Švarcs, un tas liek domāt, ka dramaturgs lasījis pasaku dāņu valodā. Bet vai kāds no jums zina, no kurienes cēlies izteiciens "snip-snap-snurre-purre-baselurre"? Ir zināms, ka, acīmredzot, Anglijā un Katrīnas laikā mums bija tāda kāršu spēle "snip-snap-snurre", patiesībā tagad ir mācību grāmatās kāršu spēles notiek, kaut arī ar izrunas variantiem. Bet ko nozīmē pats izteiciens un no kurienes tas nāk?

Cribly, crable, bums
(No pasakas "Sniega karaliene" Jevgeņijs Švarcs, 1938)
Stāstnieka burvestība no pasaku lugas Sniega karaliene (1938), ko pēc Hansa Kristiana Andersena (1805-1875) pasakas Sniega karaliene sarakstījis padomju dramaturgs Jevgeņijs Ļvovičs Švarcs (1896-1958). Dāņu rakstnieka darbā šādas burvestības nav. Frāze-brīnuma simbols, maģija, maģiska pārvērtība (jokojot).

Uzbur manas kurpes! Ļaunie vēji pūš-pūš!!! …
(Ļaunā burve Gingema multfilmā "Smaragda pilsētas burvis")

Rīp, salauz, sasmalcina! Apgāziet mājas, paceliet gaisā! Susaka, masaka, lama, rema, dārgakmens! .. Burido, furido, sema, pema, fema!
(Ļaunā burve Gingema grāmatā "Smaragda pilsētas burvis")

Bambara, čufara, loriki, joriki, pikaps, trikapu, skoriki, moriki! Parādieties manā priekšā, lidojošie pērtiķi.
(Ļaunā burve Bastinda, "Smaragda pilsētas burvis")

Mutabor
(No Vilhelma Hafa pasakas "Halifs-stārķis")
Lai pārvērstos par stārķi, Halifa maigi izteica šos vārdus.
"... jūs turat savās rokās liels noslēpums: ja tu no šīs kastes nošņauks melno pulveri un saki svēts vārds: "Mutabor" - tu vari pārvērsties par jebkuru meža dzīvnieku, jebkuru debesu putnu, jebkuru jūras zivi un sapratīsi visu dzīvo radību valodu uz zemes, debesīs un ūdenī. Kad vēlaties atkal pieņemt vīrieša veidolu, trīsreiz paklanieties uz austrumiem un vēlreiz sakiet svēto vārdu: "Mutabor". Bet bēdas tam, kurš, pieņēmis putna vai zvēra veidolu, smejas. Lolotais vārds uz visiem laikiem pazudīs no viņa atmiņas ... "

Assara-dara-chukkara
(Filmas pasaka saucas "Septītais džins")

Abra-shwAbra-kadAbra
(m / f "Barona Minhauzena piedzīvojumi")

Sim-sim, atver
(No pasakas "Ali Baba un 40 zagļi")
Garšvielas sezama. Sezams vai sezams (angļu valodā sesame atgriežas arābu simsim). Tas pats sims, kurš atvēra ieeju dārgumu alā Ali Babai un 40 laupītājiem.
Ar šo augu saistītās interpretācijas versijas, lielākā daļa slavenais izteiciens"Open Sesame" ir ļoti interesanti. Pēc viena no viņiem, vārda “sezams” lietošana kā slepena liecināja, ka tā slavas dēļ to vienkārši neatcerēsies, kā tas notiek pasakā ar Kasīmu. Saskaņā ar citu versiju, šāda parole ir saistīta ar sezama pākstīm, kas raksturīgi plaisāt un pārsprāgt, atklājot slēptās sēklas. Ar to saistās arī sezama sēklu novākšanas grūtības - pākstis novāc nedaudz nenobriedušas, lai sēklas neizkristu.

Crex-fex-pex
(No pasakas "Pinokio")
Ja kāds ir aizmirsis, no kurienes nāk šis citāts, atceramies. Pinokio, pakļāvies pierunāšanai vietā, kas pazīstama kā muļķu zeme, apglabāja savu vienīgo zeltu cerībā, ka nākamajā dienā tur izaugs koks un lapu vietā tam būs zelta zelta gabaliņi. Viņš apglabāja zeltu un atkārtoja kā burvestību: krex, pex, fex.

Pēc līdakas pavēles, pēc manas gribas...
(krievu val Tautas pasaka"Ar burvju palīdzību")

Fuck-tibidoh-tibidoh!
(Multenes “Nu, pagaidi!” 16. numurā)
Vilks, kurš zaudējis samaņu saules dūriena dēļ, iekrīt rokās pudelē, no kuras izplūst dūmi un parādās Zaķis ar bārdu, ģērbies turbānā, halātā un raksturīgās kurpēs. Uz pārsteigto Vilka izsaucienu "Zaķis ?!" viņš atbild: “Zaķis, zaķis! Abdurrahmans ibn Hotabs! Vilks draudīgi saka Zaķim: "Nu, Zaķis" ... Viņš izrauj no bārdas matiņus un izrunā burvestību "Fuck-tibidoh-tibidoh!", Kā rezultātā Vilks samazinās un iekrīt tā pati pudele. Vecs vīrs, kurš sapņo noķert pudeli, ķer pudeli zelta zivtiņa. Ieraugot no pudeles iznākam Vilku, vecais vīrs ir pārsteigts, taču viņš, izrāvis matu no vecā vīra bārdas, izrunā burvestību "Fuck-tibidokh-tibidokh!", un tā vietā parādās pils. nobružāta būda. Filmas pašās beigās vecais vīrs atkal noķer Vilku un lūdz viņu nomainīt veco sievieti pret glītu blondu princesi. Viņš izrauj no vecā vīra matu, izrunā burvestību, taču rezultāts bija nedaudz negaidīts: pils vietā atkal parādījās nobružāta būda, un viņas priekšā, protams, saplīsusi sile.

Sivka-burka, pravietiskā kaurka, stāvi manā priekšā kā lapa pirms zāles!
("Sivka-Burka" - krievu tautas pasaka)

Eni Beni Raba
(m / f "No augšas uz leju", 1981.)
Multene par impēristu, kurš NEMĀCĪJA darīt netīrus trikus. Burtniecība "Eni Beni Raba" tiek izrunāta, kad jums ir nepieciešams veikt nelielu netīro triku.

Tu ripini, ripini, riņķi,
Uz pavasara lieveņa
Vasaras nojumē
Rudens teremokā
Jā uz ziemas paklāja
Uz Jaungada uguni!
(No Marshaka S.Ya pasakas "Divpadsmit mēneši", 1956)

Būda-būda, pagriezies pret mani priekšā, uz mežu - atpakaļ!
(filma-pasaka "Morozko" 1964)

Snur-re, snur-re, snur-re, vips! Apgriezies mazulīt!
(Astrīdas Lindgrēnas pasaka "Mazais Nīls Karlsons")

Abes Khabes Karto Fla-bes
(No m/f "Apburtais zēns")
"Abes - "tēvu vārdā", Khabes - "es lieku lietā", Karto "kā rakstīts", Flya-bes - "un pēc manas lūgšanas es pagatavošu." (Tas ir joks). Ar šiem vārdiem rūķis (kuram ir smaila cepure, kurā Anglijā 13. gadsimtā AD ebrejiem lika staigāt!) apbūra Nīlsu.

Tripsi, lamatas, trulli, astoņas bedrītes, pieci podi!
(Bērnu pasaka "Vecpilsētas noslēpumi", kas tapusi pēc Dagmāras Normetes pasakas "Atlicinātājs un viņa draugi")
Izrādās, atliek tikai pateikt "Trips, lamatas, trulle, astoņas bedres, pieci podi", un jebkura jūsu vēlme piepildīsies, ja vien, protams, nesadraudzēsies ar Zasypayka. Bet viņu iepazīt nav tik vienkārši - kad viņam ir burvju cepure, bērni viņu neredz, un, kad viņš noņem cepuri, bērni uzreiz aizmieg. Un tāpēc Zasypayka bija ļoti skumji un sapņoja ar kādu sadraudzēties. Un viņš sadraudzējās - ar puiku Mati un viņa suni Tupu.

Vecmāmiņa uzbur, vectēvs uzbur, pelēkais lācis uzbur!
(No bērnības)
Frāze bija jāatkārto 3 reizes. Tas bija teiciens, un tad viņi sauca darbību, kas jāveic, par lūgumu vai vēlmi. Dažreiz tas izdevās, kad vecāki varēja dzirdēt. Un arī burvestībā vajadzēja izdarīt piespēles ar rokām. Par noslēpumu un lai viss izdotos.

Pasaku burvestības un komandas

"Sim-sim atvērts"(Ali Baba, arābu pasaka)

“Sivka-burka, pravietiskā kaurka, stāvi manā priekšā kā lapa zāles priekšā”

"Būda, būda uz vistas kājām, stāvi meža priekšā ar muguru pret mani"

"Nu, divi no zārka ir identiski no sejas ..." ("Vovka trīsdesmitajā valstībā")

Creeble-crable-booms! (E. Švarcs "Sniega karaliene")

“Kad, vāra!”, “Kad, nevāri!”

"Pēc līdakas pavēles, pēc manas gribas..."(Emēlija, krievu tautas pasaka)

“Lido, lido, ziedlapiņa, caur rietumiem uz austrumiem, caur ziemeļiem, caur dienvidiem, atgriezies, apmetot apli! Tiklīdz pieskaras zemei ​​- manuprāt viņi vadīja!(V. Katajeva "Zieds-Semitsvetik")

Crex, pex, fex! (Pinokio, A. Tolstoja "Zelta atslēga jeb Pinokio piedzīvojumi")

"Kad es izlecu, kā es izlecu, šķembas iet pa aizmugurējām ielām!" ("Zajuškina būda", pasaka)

"Sarkanā meitene! Iekāp man (govs) vienā ausī un lien ārā pa otru - tas izdosies!

"Miega acs, guļ citu!" "Havrošečka")

"Ritējiet, ripiniet, ābolu uz sudraba šķīvja, parādiet man uz sudraba šķīvja pilsētas un laukus, un mežus un jūras, un kalnus, augstumus un debesu skaistumu" ("Pasaka par sudraba apakštasīti un šķidru ābolu." Krievu valodā tautas)

“Ivašečko, Ivašečko, mans dēls! Peldēt, peldēt uz krastu; Es tev atnesu ēst un dzērienu” (“Ivaško un ragana”, tautas pasaka)

Kazas, bērni!
Atveries, atveries!
Un es, kaza, biju mežā,
Ēda zīda zāli
Es dzēru aukstu ūdeni.
Piens tek gar iecirtumu,
No iecirtuma līdz nagam,
No naga līdz siera zemei! ("Septiņas kazas")

"Redzi, redzi! Nesēdi uz celma, neēd pīrāgu! Atnes vecmāmiņai, atnes vectēvam!” (“Maša un lācis”)

“Phi-fo-fum! Kas te ir, kas tur? Iznāc dzīvs, miris, negaidi no manis žēlastību! ("Jack and the Beanstalk", angļu tautas pasaka)

"Mana gaisma ir spogulis, sakiet man, sakiet man visu patiesību: vai es esmu saldākais pasaulē, viss sārtāks un baltāks?" (“Pasaka par mirušo princesi un 7 bogatiriem” A. Puškins)

« Tu, mans vilnis, vilni! Tu esi nerātns un brīvs; Tu šļaksti, kur gribi, Tu asina jūras akmeņus, Tu noslīcini zemes krastu, Tu cel kuģus - Nebojā mūsu dvēseli: Izmet mūs uz sauszemes! (A. S. Puškins, " Pasaka par caru Saltānu, viņa krāšņo un vareno dēlu princi Gvidonu Saltanoviču un skaisto gulbju princesi»)

“Tu ripini, ripini gredzenu uz pavasara lieveņa, vasaras nojumē, rudens mājā un pa ziemas paklāju uz Jaungada uguni!” ("Divpadsmit mēneši", tulkojis S.Ya. Marshak)

"Fuck-tibidoh" (vecais vīrs Hotabičs)

"Eniki-beniki, no slotu kastes" ("Mašas un Vitjas jaunie piedzīvojumi")

No cikla grāmatām par Smaragda pilsētas burvi:
1. Bambara, čufara, loriki, joriki, pikaps, trikapu, sporiki, moriki. Parādīties...
2. Berelya - tornīši, buridakl - furidakl, debess mala kļūst sarkana, zāle kļūst zaļa
3. Susaka, masaka, lama, rema, gem. Burido, furido, sama, pema, fema! Lidojiet apkārt pasaulei kā traks dzīvnieks! (Gingema)
4. Bambara, čufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, yoriki. Lielais burvis Gudvins atvedīs meiteni mājās, ja viņa palīdzēs trim radībām ... (Bastinda)
5. Uburru, kuruburru, tandarra - adabarra, faradon, garabadon. Parādieties virs burvju zemes
6. Barramba, marramba bumbiņas, variki, vitriols, taforos, bariki, bumbiņas! Briesmīgais Gars, Lielais mehāniķi, dodieties uz Zemes dziļākajām zarnām un atdodiet mums savu dārgumu (Ellija)

7. Pikaps, trikapu, botalo, nokarens (Villina

Vai jums ir jautājumi?

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem: