Hesione, Laomedonti tütar, Herakles vabastas merekoletise käest. Vana-Kreeka mütoloogia koletised Kelle päästis Herakles merekoletise käest

Tagasiteel amatsoonide riigist Tirynsi jõudis Herakles oma sõjaväega laevadel Troojasse. Trooja lähedal kaldale maandudes paistis kangelaste silme ette raske vaatepilt. Nad nägid Trooja kuninga Laomedonti kaunist tütart Hesionit aheldatuna mereranna lähedal kivi külge. Ta oli määratud, nagu Andromeeda, merest väljuva koletise poolt tükkideks rebima. Selle koletise saatis Poseidon karistuseks Laomedonile, kuna ta keeldus maksmast talle ja Apollole Trooja müüride ehitamise eest tasu. Uhke kuningas, kes Zeusi otsuse kohaselt pidi teenima mõlemat jumalat, ähvardas neil isegi kõrvad maha lõigata, kui nad tasu nõuavad. Seejärel saatis vihane Apollo kogu Laomedonti ja Poseidoni valdustele kohutava katku - koletise, mis laastas Trooja ümbrust, kedagi säästmata. Ainult tütre elu ohverdades võis Laomedon päästa oma riigi kohutavast katastroofist. Vastu tahtmist pidi ta tütre Hesioni aheldama mereäärse kivi külge.

Õnnetut tüdrukut nähes otsustas Herakles teda vabatahtlikult päästa ja Hesioni päästmise nimel nõudis ta Laomedontilt tasu nende hobuste eest, mille äike Zeus Trooja kuningale oma poja Ganymedese eest lunarahaks andis. Kunagi röövis ta Zeusi kotkas ja viis ta Olümposesse. Laomedon nõustus Heraklese nõudmistega. Suur kangelane käskis troojalastel mereranda valli ehitada ja peitis selle taha. Niipea, kui Herakles valli taha varjus, kerkis merest välja koletis, kes oma tohutu suu avades sööstis Hesioni poole. Valju nutuga jooksis Herakles võlli tagant välja, tormas koletisele kallale ja pistis kahe teraga mõõga sügavale rinnale. Herakles päästis Hesiona.

Kui Zeusi poeg Laomedontilt lubatud tasu nõudis, oli kuningal kahju imekaunitest hobustest lahku minna, ta ei andnud neid Heraklesele ja ajas ta isegi Trooja ähvardustega minema. Herakles lahkus Laomedonti valdusest, hoides oma viha sügaval südames. Nüüd ei saanud ta teda petnud kuningale kätte maksta, kuna tema armee oli liiga väike ja kangelane ei saanud loota, et suudab peagi vallutamatut Troojat vallutada. Zeusi suurpoeg ei saanud kauaks Trooja alla jääda – ta pidi koos Hippolyta vööga Mükeenesse tormama.

Gerioni lehmad

(kümnes vägitegu)

Varsti pärast amatsoonide riigist kampaaniast naasmist asus Herakles uuele vägiteoksule. Eurystheus käskis tal Mükeenesse ajada Chrysaori ja okeaniidi Kalliroi poja suure Geryoni lehmad. Kaugel oli tee Geryoni. Herakles pidi jõudma maakera läänepoolseima servani, nendesse kohtadesse, kus päikeseloojangul laskub taevast alla kiirgav päikesejumal Helios. Herakles läks üksi pikale teekonnale. Ta läbis Aafrika, läbi Liibüa viljatute kõrbete, läbi metsikute barbarite riikide ja jõudis lõpuks maailma otstesse. Siin püstitas ta kaks hiiglaslikku kivisammast mõlemale poole kitsast mereväina oma vägiteo igavese monumendina.

Pärast seda pidi Herakles veel palju rändama, kuni jõudis halli ookeani kaldale. Mõttes istus kangelane kaldal alati mürarikka ookeani vete lähedal. Kuidas oli tal võimalik jõuda Eritheia saarele, kus Geryon karjatas oma karja? Päev hakkas juba lõppema. Siin ilmus Heliose vanker, mis laskus ookeani vetesse. Heliose eredad kiired pimestasid Heraklese ja teda ümbritses talumatu kõrvetav kuumus. Herakles hüppas vihast püsti ja haaras oma hirmuäratava vibu, kuid särav Helios ei vihastanud, ta naeratas kangelasele sõbralikult, talle meeldis Zeusi suure poja erakordne julgus. Helios ise kutsus Heraklese kuldse paadiga Eritheiasse ületama, millega päikesejumal igal õhtul oma hobuste ja vankriga läänest maa idaservani oma kuldsesse paleesse sõitis. Rõõmustunud kangelane hüppas julgelt kuldsesse paati ja jõudis kiiresti Eritheia kaldale.

Kohe saarele maandudes tajus hirmuäratav kahepäine koer Orfo teda ja tormas haukudes kangelase kallale. Herakles tappis ta ühe raske nuialöögiga. Mitte ainult Orfo ei valvanud Gerioni karju. Herakles pidi võitlema ka Gerioni karjase, hiiglase Eurytioniga. Zeusi poeg sai hiiglasega kiiresti hakkama ja ajas Gerioni lehmad mereranda, kus seisis Heliose kuldne paat. Gerion kuulis oma lehmade vajumist ja läks karja juurde. Nähes, et tema koer Orfo ja hiiglane Eurytion hukkusid, ajas ta karja varastajale järele ja jõudis temast mererannas järele. Gerion oli koletu hiiglane: tal oli kolm keha, kolm pead, kuus kätt ja kuus jalga. Ta kattis end lahingu ajal kolme kilbiga, ta viskas kohe kolm tohutut oda vaenlase pihta. Herakles pidi võitlema sellise hiiglasega, kuid suur sõdalane Pallas Ateena aitas teda. Niipea kui Herakles teda nägi, lasi ta kohe oma surmava noole hiiglase pihta. Nool läbistas ühe Gerioni pea silma. Esimesele noolele järgnes teine, järgnes kolmas. Herakles lehvitas oma kõikehävitava nuiaga ähvardavalt, nagu välk, kangelane Geryon tabas seda ja kolmekehaline hiiglane kukkus elutu laibana maapinnale. Herakles vedas Geryoni lehmad Eritheiast Heliose kuldpaadiga üle tormise ookeani ja tagastas paadi Heliose juurde. Pool vägitükist oli läbi.

Ees ootas palju tööd. Pullid oli vaja ajada Mükeenesse. Herakles ajas lehmi läbi kogu Hispaania, Püreneede, Gallia ja Alpide, Itaalia. Lõuna-Itaalias Rhegiumi linna lähedal põgenes üks lehmadest karjast ja ujus üle väina Sitsiiliasse. Seal nägi teda kuningas Eriks, Poseidoni poeg, ja võttis lehma oma karja. Herakles otsis pikka aega lehma. Lõpuks palus ta jumal Hephaistosel karja valvama ja läks üle Sitsiiliasse ja leidis sealt oma lehma kuningas Eriksi karjast. Kuningas ei tahtnud teda Heraklesele tagasi anda; oma jõudu lootes kutsus ta Heraklese üksikvõitlusse. Võitjat taheti premeerida lehmaga. Sellist vastast nagu Herakles ei saanud Eriks endale lubada. Zeusi poeg pigistas kuningat oma võimsate käte vahel ja kägistas ta. Herakles naasis koos lehmaga oma karja juurde ja ajas ta edasi. Joonia mere kaldal saatis jumalanna Hera marutaudi kogu karjale. Hullunud lehmad jooksid igale poole. Ainult suurte raskustega püüdis Herakles enamiku lehmadest kinni juba Traakias ja ajas nad lõpuks Mükeenesse Eurystheuse juurde. Eurystheus ohverdas need suurele jumalannale Herale.

Kerberos

(üheteistkümnes saavutus)

Niipea kui Herakles Tirynsi naasis, saatis Eurystheus ta uuesti vägiteoks. See oli juba üheteistkümnes vägitegu, mille Herakles pidi Eurystheuse teenistuses sooritama. Herakles pidi selle saavutuse käigus ületama uskumatuid raskusi. Ta pidi laskuma Hadese allilma süngesse, õudustest tulvil ja tooma Eurystheuse juurde allilma valvuri, kohutava põrguliku koera Kerberi. Kerberosel oli kolm pead, maod väänlesid tema kaela ümber, tema saba lõppes tohutu suuga draakoni peas. Herakles läks Laconiasse ja laskus läbi Tenari sünge kuristiku allilma pimedusse. Hadese kuningriigi väravate juures nägi Herakles kangelasi Theseust ja Tessaalia kuningat Perithoust kalju juurtega. Jumalad karistasid neid sellepärast, et nad tahtsid Hadesest varastada tema abikaasa Persephone. Theseus palvetas Heraklese poole:

- Oh, Zeusi suur poeg, vabasta mind! Näete mu kannatusi! Ainult sina saad mind nende käest päästa!

Herakles ulatas Theseusele käe ja vabastas ta. Kui ta tahtis ka Perifoyd vabastada, värises maa ja Herakles mõistis, et jumalad ei taha tema vabastamist. Herakles allus jumalate tahtele ja läks edasi igavese öö pimedusse. Jumalate kuulutaja Hermes, surnute hingede juht, sisenes Heraklese allilma kuningriiki ja Zeusi enda armastatud tütar Pallas Ateena oli suure kangelase kaaslane. Kui Herakles Hadese kuningriiki sisenes, hajusid surnute varjud õudusest. Ainult kangelase Meleageri vari ei jooksnud Heraklese nähes. Ta pöördus palvega Zeusi suure poja poole:

- Oh, suur Herakles, ma palvetan sind meie sõpruse mälestuseks ühe asja eest, halasta mu orvuks jäänud õe, kauni Dejanira peale! Ta jäi pärast minu surma kaitsetuks. Võtke ta oma naiseks, suurepärane kangelane! Ole tema kaitsja!

Herakles lubas sõbra palve täita ja läks Hermese järel kaugemale. Hirmsa Gorgon Medusa vari tõusis Heraklese poole, ta sirutas ähvardavalt oma vaskkäsi ja vehkis kuldsete tiibadega, maod segasid peas. Kartmatu kangelane haaras mõõga, kuid Hermes peatas ta sõnadega:

- Ära haara mõõka, Herakles! Lõppude lõpuks on see lihtsalt kehatu vari! Ta ei ähvarda sind surmaga!

Herakles nägi oma teel palju õudusi; lõpuks ilmus ta Hadese trooni ette. Surnute kuningriigi valitseja ja tema naine Persephone vaatasid vaimustusega äikesemängija Zeusi suurt poega, kes kartmatult laskus pimeduse ja kurbuse kuningriiki. Ta, majesteetlik, rahulik, seisis Hadese trooni ees, toetudes oma tohutule nuiale, lõvinahas üle õlgade ja vibu õlgadel. Hades tervitas lahkelt oma suure venna Zeusi poega ja küsis, mis sundis teda päikesevalgusest lahkuma ja laskuma pimeduse kuningriiki. Hadese ees kummardades vastas Herakles:

- Oh, surnute hingede valitseja, suur Hades, ära ole minu peale vihane minu palve pärast, kõikvõimas! Lõppude lõpuks teate, et ma ei tulnud teie kuningriiki oma vabast tahtest, et ma ei palunud teilt seda vabal tahtel. Lubage mul, lord Hades, viia teie kolmepäine koer Kerberos Mükeenesse. Eurystheus käskis mul seda teha, keda ma teenin säravate Olümpia jumalate käsul.

Hades vastas kangelasele:

- Ma täidan sinu palve, Zeusi poeg; kuid Cerberust tuleb taltsutada ilma relvadeta. Kui sa teda taltsutad, siis lasen sul viia ta Eurystheuse juurde.

Herakles otsis pikka aega allilmast Kerberost. Lõpuks leidis ta ta Acheroni kaldalt. Herakles pani oma käed, tugevad nagu teras, ümber Cerberuse kaela. Koer Aida ulgus ähvardavalt; kogu allilm oli tema ulgumist täis. Ta püüdis Heraklese käte vahelt põgeneda, kuid ainult kangelase võimsad käed pigistasid Kerberose kaela tugevamini. Kerber keeras oma saba ümber kangelase jalgade, draakoni pea kaevas hambad tema kehasse, kuid kõik asjata. Võimas Herakles pigistas ta kaela aina tugevamini. Lõpuks langes kangelase jalge ette pooleldi kägistatud koer Aida. Herakles taltsutas teda ja viis ta pimeduse kuningriigist Mükeenesse. Päevavalgusest hirmunud Kerberos; teda kattis külm higi, tema kolmest suust tilkus mürgist vahtu maapinnale; kõikjal, kus tilk vahtu tilkus, kasvasid mürgised ürdid.

Herakles tõi Kerberose Mükeene müüride juurde. Argpüks Eurystheus kohkus ühest pilgust kohutava koera peale. Ta anus peaaegu põlvili, et Herakles võtaks tagasi Hades Kerberose kuningriiki. Herakles täitis tema palve ja tagastas Hadese oma kohutavale valvurile Cerberusele.

Hesperiidide õunad

(kaheteistkümnes vägitegu)

Heraklese raskeim vägitegu Eurystheuse teenistuses oli tema viimane, kaheteistkümnes vägitegu. Ta pidi minema taevavõlvi õlgadel hoidva suurtitaan Atlase juurde ja hankima oma aedadest kolm kuldset õuna, mida jälgisid Atlase tütred Hesperiidid. Need õunad kasvasid kuldsel puul, mille kasvatas maajumalanna Gaia kingitusena suurele Herale tema pulmapäeval Zeusiga. Selle vägiteo sooritamiseks oli vaja ennekõike leida tee Hesperiidide aedadesse, mida valvas draakon, kes ei sulgenud kunagi silmi magama.

Keegi ei teadnud teed Hesperiidide ja Atlase juurde. Herakles rändas pikka aega läbi Aasia ja Euroopa, ta läbis kõik riigid, millest ta oli varem Geryoni lehmade jaoks läbinud; kõikjal küsis Herakles tee kohta, kuid keegi ei teadnud teda. Oma otsingutel läks ta kõige kaugemale põhja, Eridanuse jõe äärde, veeretades igavesti selle tormist piiritu veekogu. Eridanuse kallastel kohtusid kaunid nümfid Zeusi suure pojaga aukalt ja andsid talle nõu, kuidas leida tee Hesperiidide aedadesse. Herakles pidi meresügavusest kaldale tulles üllatama prohvetlikku vanameest Nereust ja õppima temalt teed Hesperiidide juurde; peale Nereuse ei teadnud keegi seda teed. Herakles otsis Nemeust pikka aega. Lõpuks õnnestus tal Nereus mererannalt leida. Herakles ründas merejumalat. Võitlus merejumalaga oli raske. Heraklese raudsest embusest vabanemiseks võttis Nereus kõikvõimalikke vorme, kuid siiski ei lasknud kangelane teda välja. Lõpuks sidus ta väsinud Nereuse ja vabaduse saamiseks pidi merejumal Heraklesele paljastama Hesperiidide aedade tee saladuse. Saanud selle saladuse teada, vabastas Zeusi poeg merevanema ja asus pikale teekonnale.

Taas tuli tal läbida Liibüa. Siin kohtus ta hiiglasliku Anteyga, merejumala Poseidoni poja ja maajumalanna Gaiaga, kes teda sünnitas, kasvatas ja kasvatas. Antaeus sundis kõiki rändureid endaga võitlema ja tappis halastamatult kõik, kelle ta võitluses võitis. Hiiglane nõudis, et Herakles ka temaga võitleks. Keegi ei suutnud Antaeust alistada üksikvõitluses, teadmata saladust, kust hiiglane võitluse ajal aina rohkem jõudu sai. Saladus oli järgmine: kui Antaeus tundis, et ta hakkab jõudu kaotama, puudutas ta maad, oma ema, ja tema jõud taastus: ta ammutas need oma emalt, suurelt maajumalannalt. Kuid niipea, kui Antaeus maast lahti rebiti ja õhku tõsteti, kadus tema jõud. Herakles võitles pikka aega Antaeusega. mitu korda lõi ta ta pikali, kuid ainult Antaeuse jõud kasvas. Äkki tõusis võitluse ajal võimas Hercules Anthea kõrgele õhku - Gaia poja jõud kuivas ja Herakles kägistas ta.

Siis läks Herakles ja tuli Egiptusesse. Seal jäi ta pikast teekonnast väsinuna Niiluse kaldal väikese metsatuka varju magama. Egiptuse kuningas, Poseidoni poeg ja Epaphus Lysianassa tütar Busiris, nägi magavat Heraklest ja käskis magava kangelase kinni siduda. Ta tahtis Heraklese ohverdada oma isale Zeusile. Üheksa aastat oli Egiptuses viljaikaldus; Küproselt pärit ennustaja Thrasius ennustas, et viljaikaldus peatub ainult siis, kui Busiris ohverdab igal aastal Zeusile välismaalase. Busiris käskis ennustaja Thrasiuse kinni võtta ja ohverdas ta esimesena. Sellest ajast peale ohverdas julm kuningas Kõuemehele kõik Egiptusesse tulnud võõrad. Nad tõid ka Heraklese altari ette, kuid suur kangelane rebis ära köied, millega ta oli seotud, ning tappis altari juures Busirise enda ja tema poja Amphidamantuse. Nii sai Egiptuse julm kuningas karistada.

Herakles pidi oma ohtude teel veel palju kohtama, kuni ta jõudis maa otstesse, kus seisis suur titaan Atlas. Hämmastusega vaatas kangelane võimsat titaani, hoides kogu taevavõlvi oma laiadel õlgadel.

- Oh, suur titaan Atlas! - Herakles pöördus tema poole, - ma olen Zeusi, Heraklese poeg. Mind saatis teie juurde Mükeene rikkaliku kulla kuningas Eurystheus. Eurystheus käskis mul saada Hesperiidide aedades kuldselt puult kolm kuldset õuna.

"Ma annan sulle kolm õuna, Zeusi poeg," vastas Atlas, "sel ajal kui ma neile järele lähen, peate asuma minu kohale ja hoidma taevavõlvi oma õlgadel.

Herakles nõustus. Ta asus Atlase kohale. Zeusi poja õlgadele langes uskumatu raskus. Ta avaldas kogu oma jõu ja hoidis taevavõlvi. Raskus surus kohutavalt Heraklese võimsatele õlgadele. Ta kummardus taeva raskuse all, lihased paisusid nagu mäed, higi kattis pingest kogu keha, kuid üliinimlik jõud ja jumalanna Athena abi andsid talle võimaluse hoida taevavõlvi, kuni Atlas kolme kuldse õunaga tagasi tuli. . Naastes ütles Atlas kangelasele:

- Siin on kolm õuna, Hercules; kui sa tahad, viin nad ise Mükeenesse ja sina hoiad taevavõlvi kuni minu tagasitulekuni; siis võtan jälle sinu koha sisse.

- Herakles mõistis Atlase kavalust, ta mõistis, et titaan tahab end raskest tööst täielikult vabastada, ja kasutas kavalust kavaluse vastu.

„Olgu, Atlas, olen nõus! vastas Herakles. "Las ma teen kõigepealt endale padja, ma panen selle õlgadele, et taevavõlv neid nii kohutavalt ei suruks.

Atlas jäi oma kohale tagasi ja kandis taeva raskust. Herakles tõstis vibu ja noolevärina, võttis nuia ja kuldsed õunad ning ütles:

Hüvasti, Atlas! Ma hoidsin taevavõlvi, kui sa läksid Hesperiidide õunte järele, kuid ma ei taha kogu taevast igavesti enda õlgadel kanda.

Nende sõnadega lahkus Herakles titaanist ja taas pidi Atlas nagu varemgi hoidma taevavõlvi oma võimsatel õlgadel. Herakles naasis Eurystheuse juurde ja kinkis talle kuldsed õunad. Eurystheus andis need Heraklesele ja ta andis õunad oma patroonile, Zeusi suurele tütrele Pallas Ateenale. Athena tagastas õunad Hesperiididele, et need jääksid igaveseks aedadesse.

Pärast kaheteistkümnendat saavutust vabastati Herakles Eurystheuse teenistusest. Nüüd võis ta naasta Teeba seitsme värava juurde. Kuid Zeusi poeg ei jäänud sinna kauaks. Ootab oma uusi tegusid. Ta andis oma naise Megara oma sõbrale Iolausele naiseks ja ise läks Tirynsi tagasi.

Kuid teda ei ootanud mitte ainult võidud, vaid Herakles ja tõsised mured, kuna suur jumalanna Hera jälitas teda endiselt.

Herakles ja Eurütos

Euboia saarel Oikhaliya linnas valitses kuningas Eurütos. Eurytuse kui kõige osavama vibulaskja hiilgus ulatus kaugele üle kogu Kreeka. Ambur Apollo ise oli tema õpetaja, andis talle isegi vibu ja nooli. Kunagi, nooruses, õppis Herakles Eurytuse juures ka vibulaskmist. Just see kuningas teatas kogu Kreekas, et annab oma kauni tütre Iola naiseks kangelasele, kes võidab ta vibulaskmisvõistlusel. Äsja Eurystheuse teenistuse lõpetanud Herakles läks Oichaliasse, kuhu kogunes palju Kreeka kangelasi, ja võttis osa võistlusest. Herakles alistas kergesti kuningas Eurütose ja nõudis, et too annaks talle naiseks oma tütre Iola. Evrit ei täitnud oma lubadust. Unustades külalislahkuse püha kombe, hakkas ta suurt kangelast mõnitama. Ta ütles, et ei anna oma tütart sellele, kes oli Eurystheuse ori. Lõpuks ajasid Eurytus ja tema ülbed pojad pidusöögi ajal purjus Heraklese paleest ja isegi Oichaliast välja. Herakles lahkus Oichaliast. Täis sügavat kurbust lahkus ta Euboiast, sest suur kangelane armus kaunisse Iolasse. Hoides oma südames viha Eurytuse peale, kes teda solvas, naasis ta Tirynsi juurde.

Mõne aja pärast varastas Eurütuselt karja kreeklaste kavalaim, Hermese poeg Autolycus. Eurytus süüdistas selles õnnetuses Heraklest. Oikhaliya kuningas arvas, et kangelane varastas tema karjad, soovides solvumise eest kätte maksta. Ainult Eurytuse vanim poeg Ifit ei tahtnud uskuda, et suur Herakles võib tema isa karju varastada. Ifit astus isegi vabatahtlikult karjad üles otsima, kasvõi selleks, et tõestada Heraklese süütust, kellega tal oli kõige lähedasem sõprus. Läbiotsimise ajal jõudis Ifit Tirynsi juurde. Herakles võttis oma sõbra soojalt vastu. Kord, kui nad seisid kahekesi kõrgele kaljule ehitatud Tirynsi kindluse kõrgetel müüridel, võttis Herakles ootamatult enda valdusse vägivaldse viha, mille suur jumalanna Hera tema vastu saatis. Herakles mäletas vihasena solvangut, mille Eurytus ja ta pojad talle tekitasid; ei kontrollinud enam ennast, haaras ta Ifiti kinni ja viskas ta kindluse müürilt alla. Õnnetu Ifit kukkus surnuks. See tema tahte vastaselt toime pandud mõrv vihastas Herakles Zeusi, kuna ta rikkus külalislahkuse püha tava ja sõprussidemete pühadust.Karistuseks saatis suur äike oma pojale raske haiguse.

Herakles kannatas kaua, lõpuks läks ta haigusest kurnatuna Delfisse Apolloni käest küsima, kuidas sellest jumalate karistusest lahti saada. Ent ennustaja Pythia ei andnud talle vastust. Ta saatis isegi Heraklese templist välja, kuna ta oli end mõrvaga rüvetanud. Sellest raevunud Herakles varastas templist statiivi, millelt Pythia ennustas. See vihastas Apollo. Kuldjuukseline jumal ilmus Heraklesele ja nõudis temalt statiivi tagastamist, kuid Herakles keeldus temast. Algas äge võitlus Zeusi poegade - surematu jumal Apolloni ja sureliku - suurima kangelase Heraklese vahel. Zeus ei tahtnud Heraklese surma. Ta viskas oma hiilgava välgu Olümposest poegade vahele ja pärast nende eraldamist katkestas võitluse. Vennad leppisid. Siis andis Pythia Herculesele järgmise vastuse:

"Te saate terveks alles siis, kui teid müüakse kolmeks aastaks orja. Anna sinu eest saadud raha Eurütusele lunarahaks tema sinu poolt tapetud poja Ifiti eest.

Jälle pidi Herakles oma vabaduse kaotama. Ta reedeti Jardani Omphale tütre kuninganna Lydia orjusse. Hermes ise viis Heraklese eest saadud raha Eurütusele. Kuid uhke Oichalia kuningas ei võtnud neid vastu, ta jäi nagu enne Heraklese vaenlast.

Herakles ja Deianeira

Pärast seda, kui Eurytus ajas Heraklese Oichaliast välja, jõudis suur kangelane Calydoni, Aitolia linna. Oinei valitses seal. Herakles tuli Oeneuse juurde, et paluda oma tütre Dejanira kätt, kuna ta lubas Meleageril temaga varjude kuningriigis abielluda. Calydonis kohtus Hercules tohutu vastasega. Paljud kangelased otsisid kauni Dejanira kätt ja nende hulgas ka jõejumal Aheloy. Lõpuks otsustas Oineus, et Dejanira käe võtab vastu see, kes väljus võitlusest võitjana. Kõik kosilased keeldusid võimsa Achelousega võitlemast. Alles jäi ainult Herakles. Ta pidi võitlema jõejumalaga. Nähes Heraklese otsustavust temaga jõudu mõõta, ütles Aheloy talle:

- Kas sa ütled, et sind on sündinud Zeus ja Alkmene? Sa valetad, et Zeus on sinu isa!

Ja Aheloy hakkas Zeusi suurt poega mõnitama ja tema ema Alkmenet laimama. Kulmu kortsutades vaatas Herakles karmilt Achelousele otsa; ta silmad särasid vihast ja ta ütles:

"Aheloy, mu käed teenivad mind paremini kui mu keel!" Olge võitja sõnades, aga mina olen võitja tegudes.

Kindlal sammul lähenes Herakles Achelousele ja haaras teda oma võimsate kätega. Hiiglaslik Aheloy seisis kindlalt; suur Herakles ei suutnud teda kukutada; kõik ta pingutused olid asjatud. Nii seisis Aheloy nagu kõigutamatu kalju ja merelained ei kõiguta seda, tabades seda äikesemüraga. Herakles ja Achelous võitlevad rinnast rinnani nagu kaks härja, kes klammerduvad oma kõverate sarvedega. Kolm korda ründas Herakles Acheloust, neljandal korral Achelouse käest põgenedes haaras kangelane tal selja tagant. Nagu raske mägi, purustas ta jõejumala päris maapinnale. Vaevalt suutis Aheloy, olles kogu oma jõu kokku võtnud, vabastada oma higiga kaetud käed; kuidas ta ka oma jõudu pingutas, surus Herakles teda üha tugevamini vastu maad. Aheloy kummardus ohates, põlved kõverdatud ja puudutas oma peaga maad. Et mitte lüüa, kasutas Aheloy kavalust; ta muutus maoks. Niipea kui Aheloy maoks muutus ja Heraklese käest välja libises, hüüdis Herakles naerdes:

- Isegi hällis õppisin madudega võitlema! Tõsi, sa oled teistest madudest parem, Aheloy, kuid sa pole võrdne Lernea hüdraga. Kuigi ta kasvatas lõigatud pea asemel kaks uut, alistasin ta sellegipoolest.

Herakles haaras kätega mao kaelast ja pigistas seda nagu raudtange. Ta püüdis kangelane Aheloy käest põgeneda, kuid ei suutnud. Siis muutus ta härjaks ja ründas uuesti Heraklest. Herakles haaras härjal-Aheloyl sarvist ja viskas ta pikali. Herakles viskas ta maha nii kohutava jõuga, et murdis tal ühe sarve. Ta sai Aheloy käest lüüa ja andis Tuled Dejanirale Herculese naiseks.

Pärast pulmi jäi Herakles Oeneuse paleesse; kuid ta ei jäänud tema juurde kauaks. Kord peo ajal tabas Herakles Architeli poega Evnomit, kuna poiss valas tema kätele vett, mis oli ette valmistatud jalgade pesemiseks. Löök oli nii tugev, et poiss kukkus surnuks. Herakles oli kurb ja kuigi Architel andestas talle poja tahtmatu mõrva, lahkus kangelane Calydon sellest hoolimata ning läks koos oma naise Dejanira ja Tirynsiga.

Reisi ajal tuli Herakles koos oma naisega Eveni jõe äärde. Läbi selle tormise jõe vedas kentaur Nessus reisijaid tasu eest oma laial seljal. Nessus pakkus, et viib Deianira teisele poole ja Herakles pani ta kentauri selga. Kangelane ise viskas nuia ja kummardus teisele poole ning ujus üle tormise jõe. Herakles oli just kaldale tulnud, kui kuulis järsku Dejanira valju hüüdmist. Ta kutsus abi oma abikaasalt. Tema ilust lummatud kentaur tahtis teda röövida. Zeusi poeg hüüdis Nessusele ähvardavalt:

— Kuhu sa jooksed? Kas sa ei arva, et jalad päästavad sind? Ei, sind ei päästeta! Ükskõik kui kiiresti sa jooksed, kas mu nool jõuab ikka sinuni?

Herakles tõmbas vibu ja tihedast vibunöörist lendas nool. Surmav nool möödus Nessusest, läbistas tema selja ja selle ots läks läbi kentauri rinna. Surmavalt haavatud Ness langes põlvili. Oja joob tema haavast verd, mis on segatud Lernea hüdra mürgiga. Ness ei tahtnud kättemaksuta surra; ta kogus oma vere ja andis selle Dejanirale, öeldes:

- Oh, Oinea tütar, ma kandsin sind viimati läbi Eveni rahutu vete! Võtke mu veri ja hoidke seda! Kui Herakles lakkab sind armastamast, tagastab see veri sulle tema armastuse ja ükski naine pole talle kallim kui sina, hõõru sellega ainult Heraklese riideid.

Ta võttis Nessus Dejanira vere ja peitis selle. Ness suri. Herakles ja Dejanira saabusid Tirynsi ja elasid seal, kuni Heraklese sõbra Ifiti tahtmatu mõrv sundis nad kuulsusrikkast linnast lahkuma.

Herakles ja Omphales

Ifiti mõrva eest müüdi Hercules kuninganna Lydia Omphale orjaks. Herakles polnud kunagi kogenud selliseid raskusi kui uhke Lüüdia kuninganna teenistuses. Suurim kangelane kannatas tema pidevat alandust. Tundus, et Omphala naudib Zeusi poja kiusamist. Olles Heraklese naisterõivastesse riietanud, pani ta teda koos toateenijatega ketrama ja kuduma. Kangelane, kes lõi oma raske nuiaga Lernea hüdrat, kangelane, kes tõi Hadese kuningriigist kohutava Cerberuse, kägistas kätega Nemeuse lõvi ja hoidis taeva taevalaotuse raskust oma õlgadel, kangelane, kelle juures nimi tema vaenlased värisesid, pidid istuma, kummardades, kudumiskangas või ketrama villa kätega, mis olid harjunud vehkima teravat mõõka, tõmmates pingul vibunööri ja purustama vaenlasi raske nuiaga. Ja Omphale, kandes selga Heraklese lõvinahka, mis seda kõike kattis ja mööda maad järele lohistas, oma kuldses kestas, mõõgaga vöötatud ja raskustega kangelase rasket nuia õlgades, seisis poja ees. Zeus ja mõnitas teda – tema orja. Omphale asus justkui kustutama Herakleses kogu oma võitmatut jõudu. Herakles pidi kõik lammutama, sest ta oli Omphala täielikus orjus ja see oleks pidanud kestma kolm pikka aastat.

Ainult aeg-ajalt lase kangelane oma Omphala paleest välja. Ühel päeval Omphala paleest lahkudes jäi Herakles Efesose läheduses metsasalu varju magama. Une ajal hiilisid tema juurde kercopi kääbused ja tahtsid temalt tema relvad varastada, kuid Herakles ärkas just sel ajal, kui kerkopsid haarasid tema vibu ja nooled. Kangelane püüdis nad kinni ja sidus nende käed-jalad kinni. Herakles möödus kerkopi kinniseotud jalgade vahelt suurest pulgast ja viis need Efesosesse. Kuid kerkopsid ajasid Heraklese oma veidrustega nii naerma, et suur kangelane lasi neil minna.

Omphala orjuse ajal jõudis Herakles Aulisesse, kuningas Silei juurde, kes sundis kõik tema juurde tulnud võõrad viinamarjaistandustes nagu orjad töötama. Ta pani Heraklese tööle. Vihane kangelane kiskus Sileast välja kõik viinapuud ja tappis kuninga enda, kes ei austanud külalislahkuse püha tava. Omphale orjuse ajal osales Herakles argonautide kampaanias. Kuid lõpuks sai karistusaeg läbi ja Zeusi suur poeg oli taas vaba.

Herakles võtab Trooja

Niipea kui Herakles Omphalas orjusest vabastati, kogus ta kohe suure kangelaste armee ja asus kaheksateistkümnele laevale Trooja poole, et maksta kätte teda petnud kuningas Laomedontile. Troojale jõudes usaldas ta väikese salgaga laevade kaitse Oiklusele, ise aga kolis kogu sõjaväega Trooja müüride äärde. Niipea kui Herakles koos sõjaväega laevadelt lahkus, ründas Laomedont Oiclesit, tappis Oiclesi ja tappis peaaegu kogu tema üksuse. Kuuldes laevade lähedal lahingumüra, pöördus Herakles tagasi, pani Laomedonti lendu ja sõidutas ta Troojasse. Trooja piiramine ei kestnud kaua. Kangelased tungisid linna, ronides kõrgetele müüridele. Esimesena sisenes linna kangelane Telamon. Herakles, suurim kangelane, ei talunud, et keegi teda ületaks. Mõõka tõmmates tormas ta Telamoni poole, kes oli temast eespool. Nähes, et teda ähvardab ähvardav surm, kummardus Telamon kiiresti ja hakkas kive koguma. Herakles oli üllatunud ja küsis:

„Mida sa teed, Telamon?

- Oh, Zeusi suurim poeg, ma püstitan võitja Heraklesele altari! - vastas kaval Telamon ja alandas oma vastusega Zeusi poja viha.

Linna vallutamise ajal tappis Herakles oma nooltega Laomedonti ja kõik tema pojad; kangelane säästis neist vaid noorimat, Giftit. Herakles andis Laomedonti kauni tütre Hesioni naiseks Telamonile, kes paistis silma oma julgusega, ning lubas tal valida vangidest ühe ja vabastada ta. Hesiona valis oma venna Podarka.

- Ta peab saama orjaks enne kõiki vange! - hüüatas Herakles, - ainult siis, kui maksate tema eest lunaraha, vabastatakse ta.

Hesiona eemaldas loori peast ja andis selle oma venna eest lunarahaks. Sellest ajast alates hakkasid nad kutsuma Gift - Priam (st ostetud). Herakles andis talle võimu Trooja üle ja ta läks koos oma armeega uutele rünnakutele.

Kui Herakles oma sõjaväega üle mere purjetas Troojast naastes, saatis jumalanna Hera, kes tahtis Zeusi vihatud poega hävitada, suure tormi. Ja et Zeus ei näeks, milline oht tema poega ähvardab, anus Hera unejumal Hypnost, et ta paneks egiidivõimsa Zeusi magama. Torm tõi Heraklese Kosi saarele.

Kosi elanikud võtsid Heraklese laeva röövliks ja kividega loopides ei lubanud sellel kaldale maanduda. Öösel maabus Herakles saarel, alistas Kosi elanikud, tappis nende kuninga, Poseidon Eurypülose poja ja laastas kogu saare.

Zeus oli kohutavalt vihane, kui ta ärgates sai teada, millisele ohule tema poeg Herakles sattus. Vihast aheldas ta Hera hävimatutesse kuldsetesse kettidesse ja riputas ta maa ja taeva vahele, sidudes tema jalgade külge kaks rasket alasi. Zeus kukutas kõrgelt Olümposelt kõik olümplased, kes tahtsid Herale appi tulla, hirmuäratava vihaga. Pikalt otsis ta ka Hypnost, jumalate ja surelike valitseja oleks ta Olümposest kukutanud, kui jumalanna Öö poleks unejumalale varjunud.

Rõõmustades, et ta poeg varsti sünnib, ütles õnnetoov Zeus jumalatele: Kuulge, jumalad ja jumalannad, mis ma teile ütlen: see on mu süda, mis käsib mul öelda! Täna sünnib suur kangelane; ta hakkab valitsema kõigi oma sugulaste üle, kes põlvnevad minu pojast, suurest Perseusest...



Saanud küpseks, alistas Herakles kuningas Orchomenus Ergini, kellele Teeba igal aastal suurt austust maksis. Ta tappis Ergini lahingu ajal ja määras Minian Orchomenusele austusavalduse, mis oli kaks korda suurem kui Teeba makstud summa. Selle vägiteo eest andis Teeba kuningas Kreon Heraklesele oma tütre Megara naiseks ja jumalad saatsid talle kolm kaunist poega ...



Herakles otsis pikka aega mägede metsastel nõlvadel ja lõviloo kuristikku, lõpuks, kui päike hakkas lääne poole kalduma, leidis Herakles pesa sünge kurgu seest; see oli tohutus koopas, millel oli kaks väljapääsu. Herakles blokeeris ühe väljapääsu tohutute kividega ja hakkas kivide taha peitu lõvi ootama ...



Pärast esimest vägitegu saatis Eurystheus Heraklese Lernea hüdrat tapma. See oli koletis mao keha ja üheksa draakonipeaga. Nagu Nemea lõvi, kudesid hüdra Typhon ja Echidna. Hüdra elas Lerna linna lähedal rabas ja oma koopast välja roomates hävitas terveid karju ja laastas kogu ümbruskonna ...



Eurystheus andis Heraklesele ülesandeks tappa Stümfaali linnud. Peaaegu kõik Arkaadia linna Stimfali linnaosad muutsid need linnud kõrbeks. Nad ründasid nii loomi kui ka inimesi ning rebisid neid vaskküüsi ja nokaga laiali. Kuid kõige kohutavam oli see, et nende lindude suled olid kõvast pronksist ja linnud võisid lendu tõustes need nagu nooled maha visata sellele, kes võttis selle pähe, et neid rünnata...



Eurystheus teadis, et Arkaadias elab imeline kerinea metskits, kelle jumalanna Artemis saatis inimesi karistama. See hirv laastas põldu. Eurystheus saatis Heraklese teda püüdma ja käskis tal toimetada metskits elusalt Mükeenesse. See hirv oli erakordselt ilus, tema sarved olid kuldsed ja jalad vasest ...



Eurystheus andis talle taas ülesande: Herakles pidi Erymanthi metssiga tapma. See koletu jõuga metssiga elas Erimanthe mäel ja laastas Psofise linna ümbrust. Ta ei halastanud ka inimesi ja tappis nad oma tohutute kihvadega. Herakles läks Erimanfu mäele. Teel külastas ta tarka kentauri sügist...



Peagi andis Eurystheus Heraklesele uue ülesande. Ta pidi kogu Eliise kuninga, kiirgava Heliose poja Avgiuse aida sõnnikust puhastama. Päikesejumal andis oma pojale lugematul hulgal rikkusi. Eriti arvukad olid Avgease karjad. Tema karjade hulgas oli kolmsada lumivalgete jalgadega pulli...



Eurystheuse seitsmenda käsu täitmiseks pidi Herakles Kreekast lahkuma ja minema Kreeta saarele. Eurystheus käskis tal Kreeta pulli Mükeenesse tuua. Selle pulli saatis Kreeta kuningale Minos, Euroopa poeg, maa raputaja Poseidon; Minos pidi Poseidonile härja ohverdama...



Pärast Kreeta härja taltsutamist pidi Herakles Eurystheuse nimel minema Traakiasse bikivide kuninga Diomedese juurde. Sellel kuningal oli imeline hobuste ilu ja jõud. Nad olid oma kioskites raudkettidega aheldatud, kuna ükski köide ei suutnud neid kinni hoida. Kuningas Diomedes toitis neid hobuseid inimlihaga. Ta viskas nad kõik välismaalased ära sööma...



Herakles valis Admetusele raske aja. Kuningas Feri majas valitses suur lein. Tema naine Alcestis pidi surema. Kunagi otsustasid saatusejumalannad, suured moiirad Apollo palvel, et Admet saaks surmast lahti, kui tema elu viimasel tunnil nõustub keegi tema asemel vabatahtlikult süngesse kuningriiki laskuma. Hadesest...



Zeusi poja vägitegude kuulsus on juba ammu jõudnud amatsoonide riiki. Seetõttu, kui Heraklese laev Themysciras maabus, tulid amatsoonid koos kuningannaga välja kangelasega kohtuma. Nad vaatasid üllatusega Zeusi suurt poega, kes paistis oma kaaskangelaste seas silma nagu surematu jumal. Kuninganna Hippolyta küsis suurelt kangelaselt Herakleselt...

• 

  

  Tagasiteel amatsoonide riigist Tirynsi jõudis Herakles oma sõjaväega laevadel Troojasse. Trooja lähedal kaldale maandudes paistis kangelaste silme ette raske vaatepilt. Nad nägid Trooja kuninga Laomedonti kaunist tütart Hesionit aheldatuna mereranna lähedal kivi külge. Ta oli määratud nagu Andromeeda merest väljuva koletise poolt tükkideks rebima...



Varsti pärast amatsoonide riigist kampaaniast naasmist asus Herakles uuele vägiteoksule. Eurystheus käskis tal Mükeenesse ajada Chrysaori ja okeaniidi Kalliroi poja suure Geryoni lehmad. Kaugel oli tee Geryoni. Herakles pidi jõudma maakera läänepoolseima serva, nendesse kohtadesse, kus päikeseloojangul laskub taevast alla särav päikesejumal Helios...



Niipea kui Herakles Tirynsi naasis, saatis Eurystheus ta uuesti vägiteoks. See oli juba üheteistkümnes vägitegu, mille Herakles pidi Eurystheuse teenistuses sooritama. Herakles pidi selle saavutuse käigus ületama uskumatuid raskusi. Ta pidi laskuma süngesse, õudustest tulvil Hadese allmaailma ja tooma Eurystheuse juurde allilma valvuri, kohutava põrguliku koera Kerberuse...



Heraklese raskeim vägitegu Eurystheuse teenistuses oli tema viimane, kaheteistkümnes vägitegu. Ta pidi minema suurtitaan Atlase juurde, kes hoiab õlgadel taevavõlvi, ja tooma oma aedadest kolm kuldset õuna, mida jälgisid Atlase tütred Hesperiidid...



Euboia saarel Oikhaliya linnas valitses kuningas Eurütos. Eurytuse kui kõige osavama vibulaskja hiilgus ulatus kaugele üle kogu Kreeka. Ambur Apollo ise oli tema õpetaja, andis talle isegi vibu ja nooli. Kunagi, nooruses, õppis ta vibulaskmist Eurytuse ja Heraklese juures ...



Pärast seda, kui Eurytus ajas Heraklese Oichaliast välja, jõudis suur kangelane Calydoni, Aitolia linna. Oinei valitses seal. Herakles tuli Oeneuse juurde, et paluda oma tütre Dejanira kätt, kuna ta lubas Meleageril temaga varjude kuningriigis abielluda...



Isa Zeus saatis oma armastatud tütre Pallas Ateena Kosi saarele Heraklese juurde, et kutsuda suur kangelane appi nende võitluses hiiglaste vastu. Jumalanna Gaia sünnitas Cronose kukutatud Uraani verepiiskadest hiiglased. Nad olid koletulikud hiiglased, kelle jalgade asemel olid maod, peas karvased pikad juuksed ja habe...



Seal ehitasid nad tohutu lõkke ja asetasid sellele suurimad kangelased. Heraklese kannatused muutuvad tugevamaks, Lernea hüdra mürk tungib sügavamale tema kehasse. Herakles rebib endalt mürgitatud kuube, see kleepub tugevalt keha külge; koos mantliga rebib Herakles nahatükid maha ja kohutavad piinad muutuvad veelgi talumatumaks. Ainus pääste nendest üliinimlikest piinadest on surm...



Pärast Heraklese surma elasid tema lapsed ja ema Alcmene Tirynsis koos Heraklese vanema poja Gylusega. Nad ei elanud seal kaua. Vihkamisest Heraklese vastu ajas Eurystheus suurima kangelase lapsed nende isa varandusest välja ja jälitas neid kõikjal, kus nad end varjata püüdsid. Heraklese lapsed rändasid pikka aega mööda kogu Kreekat: lõpuks andis neile peavarju eakas Iolaus, Heraklese vennapoeg ja sõber ...

Valitseb kõigi sugulaste üle. Hera, olles sellest teada saanud, kiirustas Perseidi naise Steneluse sündi, kes sünnitas nõrga ja argpüksliku Eurystheuse. Zeus pidi tahtmatult leppima sellega, et pärast seda Alkmenet sündinud Herakles kuuletub Eurystheusele - kuid mitte kogu oma elu, vaid ainult seni, kuni ta teeb oma teenistuses 12 suurt tegu.

Varasest lapsepõlvest pärit Heraklest eristas suur tugevus. Juba hällis kägistas ta kaks kangelase poolt last hävitama saadetud tohutut madu. Herakles veetis oma lapsepõlve Boiootia Teebas. Ta vabastas selle linna naabruses asuva Orchomenuse võimu alt ja tänuks andis Teeba kuningas Kreon oma tütre Megara Heraklesele. Peagi saatis Hera Heraklesele hullumeelsushoo, mille käigus ta tappis oma lapsed ja poolvenna Iphiclese lapsed (Euripidese ("") ja Seneca tragöödiate järgi tappis Herakles ka oma naise Megara). Selle patu lepituseks käskis Delfi oraakel Heraklesel minna Eurystheuse juurde ja sooritada tema käsul need 12 tegu, mis saatuse poolt talle määratud oli.

Heraklese esimene vägitegu (kokkuvõte)

Herakles tapab Nemeani lõvi. Koopia Lysippose kujust

Heraklese teine ​​vägitegu (kokkuvõte)

Heraklese teine ​​vägitegu on võitlus Lernean Hydraga. A. Pollaiolo maal, ca. 1475

Heraklese kolmas vägitegu (kokkuvõte)

Herakles ja Stymphali linnud. A. Bourdelle'i kuju, 1909. a

Heraklese neljas vägitegu (kokkuvõte)

Heraklese neljas vägitegu – Keriney doe

Heraklese viies vägitegu (kokkuvõte)

Herakles ja Erymanthi metssiga. L. Tuyoni kuju, 1904

Heraklese kuues vägitegu (kokkuvõte)

Elise kuningas Avgiy, päikesejumal Heliose poeg, sai oma isalt hulgaliselt valgeid ja punaseid härjakarju. Tema tohutut aidaaeda pole koristatud juba 30 aastat. Herakles pakkus, et teeb Augeasele päevaks boksi tühjaks, küsides vastutasuks kümnendikku tema karjadest. Arvestades, et kangelane ei saanud ühe päevaga tööga hakkama, nõustus Avgiy. Herakles tõkestas Alpheuse ja Peneuse jõed tammiga ning juhtis nende vee Avgii aidaaeda – sealt pesti kogu sõnnik ära päevaga.

Kuues vägitegu – Herakles puhastab Augiuse tallid. Rooma 3. sajandi mosaiik. vastavalt R. H. Valenciast

Heraklese seitsmes vägitegu (kokkuvõte)

Seitsmes vägitegu – Herakles ja Kreeta härg. Rooma 3. sajandi mosaiik. vastavalt R. H. Valenciast

Heraklese kaheksas vägitegu (kokkuvõte)

Traakia kuningale Diomedesele kuulusid imekaunid ja tugevad hobused, mida sai hoida vaid raudkettidega boksis. Diomedes toitis oma hobuseid inimlihaga, tappes tema juurde tulnud võõraid. Herakles juhtis hobuseid jõuga ja alistas lahingus jälitama tormanud Diomedese. Selle aja jooksul rebisid hobused puruks Heraklese kaaslase Abderi, kes neid laevadel valvas.

Heraklese üheksas vägitegu (kokkuvõte)

Amatsoonide kuninganna Hippolyta kandis vööd, mille jumal Ares andis talle oma väe märgiks. Eurystheuse tütar Admet soovis seda vööd endale saada. Herakles koos kangelaste salgaga purjetas amatsoonide kuningriiki, Pontus Euxinuse (Musta mere) kallastele. Hippolyta tahtis Heraklese palvel vöö vabatahtlikult ära anda, kuid teised amatsoonid ründasid kangelast ja tapsid mitu tema kaaslast. Herakles tappis lahingus seitse tugevaimat sõdalast ja pani nende armee lendu. Hippolyta andis talle vöö lunarahaks hõivatud Amazonase Melanippe eest.

Tagasiteel amatsoonide riigist päästis Herakles Trooja müüride juures Trooja, Trooja kuninga Laomendonti tütre Trooja müüride juures, kes oli määratud nagu Andromeeda merekoletisele ohverdama. Herakles tappis koletise, kuid Laomedon ei andnud talle lubatud tasu – troojalastele kuuluvaid Zeusi hobuseid. Selle eest tegi Herakles paar aastat hiljem reisi Troojasse, võttis selle ja tappis kogu Laomedonti perekonna, jättes ellu vaid ühe oma poegadest, Priami. Priam valitses Troojat kuulsusrikka Trooja sõja ajal.

Heraklese kümnes vägitegu (kokkuvõte)

Päris maa lääneservas karjatas lehmi hiiglane Gerion, kellel oli kolm keha, kolm pead, kuus kätt ja kuus jalga. Eurystheuse käsul läks Herakles neile lehmadele järele. Pikk teekond läände ise oli juba vägitegu ja tema mälestuseks püstitas Herakles kaks kivist (Hercules) sammast kahele poole kitsast väina ookeani (tänapäeva Gibraltar) kalda lähedal. Geryon elas Erithia saarel. Et Herakles temani jõuaks, kinkis päikesejumal Helios talle oma hobused ja kuldse paadi, millel ta ise iga päev läbi taeva ujub.

Tapnud Gerioni valvurid – hiiglase Eurytioni ja kahepealise koera Orfo – püüdis Herakles lehmad kinni ja ajas nad merre. Siis aga tormas talle kallale Gerion ise, kes kattis tema kolm keha kolme kilbiga ja viskas korraga kolm oda. Herakles aga lasi ta vibuga maha ja lõpetas nuiaga ning ta transportis lehmad Heliose paadiga üle ookeani. Teel Kreekasse jooksis üks lehmadest Heraklese eest Sitsiiliasse. Tema vabastamiseks pidi kangelane duellis tapma Sitsiilia kuninga Eriksi. Siis saatis Heraklese vastu vaenulik Hera karja marutaudi ja Joonia mere kaldalt põgenenud lehmad tabati Traakias napilt. Eurystheus, olles saanud Geryoni lehmad, ohverdas need Herale.

Heraklese üheteistkümnes vägitegu (kokkuvõte)

Eurystheuse käsul laskus Herakles läbi Tenari kuristiku surnute jumala Hadese süngesse kuningriiki, et viia sealt ära oma valvur – kolmepealine koer Cerberus, kelle saba lõppes draakoni peas. . Allmaailma väravates vabastas Herakles Ateena kangelase Theseuse, keda jumalad karistasid koos oma sõbra Perifoyga selle eest, et ta üritas Hadesest varastada tema naist Persephone. Surnute riigis kohtus Herakles kangelase Meleageri varjuga, kellele ta lubas saada oma üksiku õe Dejanira kaitsjaks ja temaga abielluda. Allilma isand Hades lubas ise Heraklesel Cerberuse minema viia – kuid ainult siis, kui kangelasel õnnestub teda taltsutada. Leides Cerberuse, hakkas Herakles temaga võitlema. Ta kägistas koera pooleldi, tõmbas ta maast välja ja tõi Mükeenesse. Argpüks Eurystheus hakkas ühel silmapilgul kohutavale koerale anuma, et Herakles ta tagasi võtaks, mida ta ka tegi.

Heraklese üheteistkümnes töö – Cerberus

Heraklese kaheteistkümnes vägitegu (kokkuvõte)

Herakles pidi leidma tee suure titaani Atlase (Atlanta) juurde, kes hoiab maa serval taevavõlvi oma õlgadel. Eurystheus käskis Heraklesel võtta Atlase aia kuldselt puult kolm kuldset õuna. Et saada teada tee Atlase juurde, valvas Herakles nümfide nõuandel mererannas merejumal Nereust, haaras temast kinni ja hoidis kinni, kuni too õiget teed näitas. Teel Atlasesse läbi Liibüa pidi Herakles võitlema julma hiiglase Antaeusega, kes sai oma ema - Maa-Gaia - puudutamise kaudu uusi jõude. Pärast pikka võitlust tõstis Herakles Antaeuse õhku ja kägistas teda maapinnale langetamata. Egiptuses tahtis kuningas Busiris Heraklese jumalatele ohverdada, kuid vihane kangelane tappis Busirise koos tema pojaga.

Herakles võitleb Antaeusega. Kunstnik O. Coudet, 1819

Foto - Jastrow

Atlas ise läks oma aeda kolme kuldõuna järele, kuid Heraklesel oli sel ajal vaja taevavõlvi hoida. Atlas tahtis Heraklest petta: ta pakkus, et viib õunad isiklikult Eurystheusele, eeldusel, et sel ajal hoiab Herakles tema eest jätkuvalt taevast. Kuid kangelane, mõistes, et kaval titaan ei naase, ei andnud pettusele järele. Herakles palus Atlasel ta taeva all lühikeseks puhkuseks vahetada, võttis õunad ja lahkus.

Heraklese 12 peamise töö järjestus on erinevates mütoloogilistes allikates erinev. Üheteistkümnes ja kaheteistkümnes vägitegu vahetavad eriti sageli kohti: mitmed iidsed autorid peavad pärast Cerberust Hadesesse laskumist Heraklese viimaseks saavutuseks ja teekonda Hesperiidide aeda - eelviimaseks.

Muud Heraklese vägiteod

Pärast 12 vägitegu sooritamist alistas Eurystheuse võimu alt vabanenud Herakles laskevõistlusel Kreeka parima vibulaskja Eurytuse, Euboia kuninga Oichalia. Eurytus ei andnud Heraklesele selle eest lubatud tasu - tema tütart Iolat. Seejärel abiellus Herakles Calydoni linnas Meleageri õe Dejaniraga, kellega ta kohtus Hadese kuningriigis. Dejanira kätt otsides pidas Herakles raske duelli jõejumal Achelousega, kes võitluse käigus muutus maoks ja härjaks.

Hercules ja Dejanira läksid Tirynsi. Teel üritas Dejanirat röövida kentaur Nessus, kes pakkus abielupaari üle jõe toimetamist. Herakles tappis Nessuse Lernae hüdra sapis leotatud nooltega. Enne surma soovitas Ness salaja Heraklese eest Dejaniral hüdra mürgiga mürgitatud verd koguda. Kentaur kinnitas, et kui Dejanira hõõrub oma riideid Heraklesega, siis ei meeldiks talle kunagi ükski teine ​​naine.

Tirynsis tappis Herakles kangelase taas saadetud hullumeelsuse ajal oma lähedase sõbra, Eurütose poja Ifiti. Zeus karistas Heraklest selle eest raske haigusega. Püüdes leida talle ravimit, läks Herakles Delfi templis märatsema ja võitles jumal Apolloga. Lõpuks selgus talle, et ta peab end kolmeks aastaks Lüüdia kuninganna Omphale orjaks müüma. Kolm aastat allutas Omphala Heraklesele kohutavatele alandustele: ta sundis teda kandma naisteriideid ja keerutama ning ta ise kandis lõvinahka ja kangelaste klubi. Omphale lubas Heraklesel aga argonautide kampaanias osaleda.

Omphale orjusest vabastatuna vallutas Herakles Trooja ja maksis oma varasema pettuse eest selle kuningale Laomedonile kätte. Seejärel osales ta jumalate lahingus hiiglastega. Hiiglaste ema, jumalanna Gaia, muutis need oma lapsed jumalate relvade ees haavamatuks. Ainult surelik võis hiiglasi tappa. Lahingu ajal viskasid jumalad hiiglased relvade ja välguga maapinnale ning Herakles lõpetas nad nooltega.

Heraklese surm

Pärast seda asus Herakles kampaaniale kuningas Eurytuse vastu, kes teda solvas. Olles alistanud Eurytuse, vangistas Herakles oma tütre, kauni Iola, kelle ta pidi vastu võtma ka pärast eelmist võistlust isaga vibulaskmises. Saanud teada, et Herakles kavatseb abielluda Iolaga, saatis Dejanira, püüdes oma mehe armastust tagasi tuua, talle mantli, mis oli leotatud Lernea hüdra mürgiga läbi imbunud kentaur Nessi verest. Niipea kui Herakles selle mantli selga pani, jäi ta keha külge kinni. Mürk tungis kangelase nahka ja hakkas tekitama kohutavaid piinu. Dejanira, olles oma veast teada saanud, sooritas enesetapu. Sellest müüdist sai Sophoklese tragöödia "Trachinian" süžee.

Mõistes, et surm on lähedal, käskis Herakles, et tema vanim poeg Gill viiks ta Tessaalia Eta mäele ja paneks sinna matusetule. Herakles andis oma vibu mürgitatud nooltega Trooja sõja tulevasele osalejale kangelasele Philoctetesele, kes nõustus leegi süütama.

Niipea, kui tuli süttis, laskusid äikese ja välgu saatel taevast alla jumalad Athena ja Hermes, kes kandsid kuldses vankris Heraklese Olümposele. Herakles abiellus seal igavesti noore jumalanna Hebega ja võeti vastu surematute hulka.

Pärast Heraklese surma hakkas argpüks Eurystheus oma lapsi taga kiusama (Heraclides). Nad pidid varjuma Ateenasse Theseuse poja Demophoni juurde. Eurystheuse armee tungis Ateena maale, kuid sai lüüa Heraklese vanima poja Gilli juhitud armee käest. Herakleididest said kreeka rahva ühe neljast peamisest harust – doorialased – esivanemad. Kolm põlvkonda pärast Gylust kulmineerus dooriate sissetung lõunasse Peloponnesose vallutamisega, mida Heraklidid pidasid oma isa seaduslikuks pärandiks, mille jumalanna Hera kavalus talt reetlikult ära võttis. Uudistes doorlaste tabamisest on legendid ja müüdid juba segunenud mälestustega ehtsatest ajaloosündmustest.

Ja viimane koletisvõitleja ja kaunite võõraste päästja, kes ei vaja tutvustamist. See on tuntud Herakles (Vana-Kreeka mütoloogia kangelase Herakles ladinakeelne nimi), mis on tuntud oma kaheteistkümne töö poolest. Siin, neist üheksanda hukkamise ajal - amatsoonide kuninganna Hippolyta vöö saamine ja kohtumine Hesioniga. Hesiona päästmise lugu, mille nimed ja üksikasjad on lahknevad, kordab üks ühele Andromeeda müüti. Allikates, kus on palju samade müütide kangelaste nimesid, on sageli väike segadus, kuigi see on kõigile selge: me ütleme Jupiter, peame silmas Zeusi, Neptuun on Poseidon ja Herakles on loomulikult seesama Herakles. Järgmine nimekirjas!

Herakles ja Hesion

Herakles päästab Hesione. Keskaegne miniatuur 15. sajand

Niisiis, müüt ütleb, et kunagi mõisteti Jupiteri vastu vandenõu koostanud Neptuun riigireetmises süüdi ja ta saadeti Olümposest karistuseks maa peale. Siin mõisteti talle karistuseks Trooja müürid ehitama selle linna kuningale Laomedonile, kes vastutasuks lubas hästi maksta. Kuid kuningas osutus koonerdajaks ja keeldus lõivu maksmast. Üleolev kuningas ähvardas isegi merejumalal (!!!) kõrvad maha lõigata, kui too oma töö eest tasu nõuab.
Siis kutsus Neptuun merest kohutava koletise, kes tuli kaldale ja hakkas inimesi õgima ja ümbrust laastama. Üldlevinud oraaklid pakkusid kuningale ja troojalastele välja idee ilusast tüdrukust kui koletise ohvrist. Samuti teatasid nad, et sellest "toidust" piisab metsalisele aastaks. Ja nii nad paranesid, kinkides kord aastas koletisele veel ühe kaunitari. Kuid ühel päeval saabus Hesiona, kuninga ainsa tütre kord. Teise müüdiversiooni järgi pakkusid oraaklid kohe, et kingivad koletisele tütre, et Neptuun-Poseidon rahuneks. Ja nad ütlevad, et Laomedon sidus oma lapse isiklikult merekalju külge. Kohe saatis Laomedont kõikjale heeroldeid korraldusega, et ta maksaks printsessi päästjale raha ära ja kingiks Zeusi enda kingitud võluhobused.

Lõuna-Hollandi (flaami) miniatuursed Herakles ja Hesione. 1510-20ndad Aline Dold, erakogu

Francois Le Moyne (prantsuse, 1688-1737) Herakles sünnitab Hesione.

Herakles, naastes koju koos väljatõmmatud Hippolyta vööga (teise versiooni järgi ainult sellele suundumas), tegi Troojas peatuse, kuulas heeroldite kõnesid ja otsustas: päästa tüdruk ja teenida raha. Ühe hoobiga oma nuiast, mis alati kaasas oli, tappis ta koletise hetkel, kui see teise ohvri järele kaldale roomas. Jällegi on olemas versioon, mille kohaselt Herakles ronis koletisse ja lõikas selle seal tükkideks. Tõsi, kaisu puudumisega see versioon ei sobi. Sellest loost on ka teisi versioone, milles nad kirjutavad, et kui koletis Heraklese alla neelas, muutus ta kiilaks või et tüdruk päästeti kuulsa argonautide kampaania käigus ja tema sõber Telamon aitas Heraklesel koletise tappa. Võib-olla seetõttu ongi mitmel maalil Heraklese kõrval kujutatud paadimeest.

Charles Le Brun (prantsuse, 1619-1690) Herakles päästmas Hesione. 1650-55

Autor Tundmatu pärast maali Charles le Bruni (prantsuse, 1619-1690) Hercules päästmas Hesione (graveering). 1713-1719

Jacob Toorenvliet (hollandi, ca.1640-1719) Hercules ja Hesione. 1704

Louis de Silvestre (prantsuse, 1675-1760) Hercule délivre la fille de Laomedon.

M. Parun Hercules toimetab Hesione. Illustratsioon projektile Gutenberg E-raamat "Pagana mütoloogia". 2010. aasta

Igal juhul Hesiona päästeti. Jääb üle lisada, et Laomedon pettis Heraklest, maksmata ka talle. Me loeme müüdist: Herakles tuli lubatud tasu järele.
"Surnud koletis lebab kaldal," ütles ta Laomedonile. - Mine vaata teda, kui tahad. Kus on teie neli surematut hobust?"
Trooja kuningas naeris: „Milleks sul hobuseid vaja on, Herakles? Sul on laev. Nii et jätkake sellega purjetamist. Need hobused kinkis mulle Zeus ise, kas on hea kinkida?
Nende sõnade eest sai ahne kuningas karmi karistuse. Herakles, kogunud sõpruskonna, naasis Troojasse, vallutas linna, tappis kuninga ja peaaegu kogu tema perekonna. Herakles andis Hesioni naiseks oma sõbrale Telamonile, ta jättis ellu Laodonti noorima poja nimega Gift. "Ma annan elu viimasele Trooja kuningale," ütles Herakles, "aga enne tuleb ta orjaks maha müüa." Kingitus koos tabatud troojalastega pandi müüki. Telamoni pruudile anti õigus osta üks tabatud kaaskodanikest ja ta valis loomulikult oma noorema venna, kinkides lunarahaks peast kullatud loori. Hiljem sai noormees nime Priam (st ostis) ja temast sai Trooja kuningas, viimane Trooja kuningas ...
Aga see on hoopis teine ​​lugu...

Bartolomeo Salvestrini (itaalia, 1599-1633) Hercules ja Hesione. 1630

Marco Antonio Franceschini (itaalia, 1648-1729) Hercules ja Hesione 1690

Remi Henri Joseph Delvaux (1750-1823), Emmanuel de Ghendt (1738-1815), Barthélemy Joseph Fulcran Roger (1767-80-1841), Jean Baptiste Simonet (1742-1813) Graveering Jean-Michel Moreau le Jeune'i järgi (1744 1814) Herakles ja Hesione illustratsioon filmist "Demoustier"

Giuseppe Cades (itaalia, 1750-1799) Herakles vabastab Hesione.

Teave Wikipediast ja mütoloogilistest entsüklopeediatest

Ühel päeval saatis kuri Hera Heraklesele kohutava haiguse. Suur kangelane kaotas mõistuse, hullus võttis ta enda valdusesse. Vihahoos tappis Herakles kõik oma lapsed ja oma venna Iphiclese lapsed. Kui rünnak möödus, haaras Heraklest sügav lein. Tema toime pandud tahtmatust mõrvast tekkinud saastast puhastatuna lahkus Herakles Teebast ja läks pühasse Delfisse, et küsida jumal Apollonilt, mida teha. Apollo käskis Heraklesel minna oma esivanemate kodumaale Tirynsi ja teenida Eurystheust kaksteist aastat. Pythia suu kaudu ennustas Latona poeg Heraklesele, et ta saab surematuse, kui ta teeb Eurystheuse käsul kaksteist suurt tööd. Herakles asus elama Tirynsi ja temast sai nõrga, argpüksliku Eurystheuse teenija...

Esimene töö: Nemeani lõvi

Kuningas Eurystheuse esimest käsku ei pidanud Herakles kaua ootama. Ta käskis Heraklesel Nemea lõvi tappa. See Typhoni ja Echidna sünnitatud lõvi oli koletu suurusega. Ta elas Nemea linna lähedal ja laastas kogu ümbrust. Herakles asus julgelt ohtlikule teole. Nemeasse jõudes läks ta kohe mägedesse, et leida lõvipesa. Oli juba keskpäev, kui kangelane jõudis mägede nõlvadele. Kusagil polnud näha ainsatki elavat hinge: ei karjaseid ega põllumehi. Kõik elusolendid põgenesid nendest kohtadest kohutava lõvi hirmus. Herakles otsis pikka aega mägede metsastel nõlvadel ja lõviloo kuristikku, lõpuks, kui päike hakkas lääne poole kalduma, leidis Herakles pesa sünge kurgu seest; see oli tohutus koopas, millel oli kaks väljapääsu. Herakles blokeeris ühe väljapääsu tohutute kividega ja asus kivide taha peitu pugedes lõvi ootama. Õhtu poole, kui hämarus juba lähenes, ilmus välja pika karvase lakaga koletu lõvi. Herakles tõmbas vibu nöörist ja lasi üksteise järel kolm noolt lõvi pihta, kuid nooled põrkasid ta nahalt maha – see oli kõva nagu teras. Lõvi möirgas ähvardavalt, tema urisemine veeres äikesena läbi mägede. Igas suunas ringi vaadates seisis lõvi kurul ja otsis raevust põlevate silmadega seda, kes julges tema pihta nooli lasta. Siis aga nägi ta Heraklest ja tormas kangelasele tohutu hüppega kallale. Nagu välk, sähvatas Heraklese nupp ja kukkus äikesena lõvile pähe. Lõvi kukkus kohutavast löögist uimastatuna pikali; Herakles tormas lõvi kallale, haaras temast oma võimsate kätega ja kägistas. Olles asetanud oma võimsatele õlgadele surnud lõvi, naasis Herakles Nemeasse, ohverdas Zeusile ja asutas oma esimese vägiteo mälestuseks Nemea mängud. Kui Herakles tõi enda tapetud lõvi Mükeenesse, muutus Eurystheus hirmust kahvatuks, vaadates koletu lõvi. Kuningas Mükeen mõistis, milline üliinimlik jõud Heraklesel on. Ta keelas tal isegi Mükeene väravatele läheneda; kui Herakles tõi oma vägitegude kohta tõendeid, vaatas Eurystheus neid mükeene kõrgetelt müüridelt õudusega.

Teine töö: Lernaean Hydra

Pärast esimest vägitegu saatis Eurystheus Heraklese Lernea hüdrat tapma. See oli koletis mao keha ja üheksa draakonipeaga. Nagu Nemea lõvi, kudesid hüdra Typhon ja Echidna. Hüdra elas Lerna linna lähedal rabas ja oma koopast välja roomates hävitas terveid karju ja laastas kogu ümbrust. Võitlus üheksapealise hüdra vastu oli ohtlik, sest üks tema peadest oli surematu. Herakles asus koos Iphiclese poja Iolausega teele Lernasse. Jõudnud Lerna linna lähedale sohu, jättis Herakles Iolause vankriga lähedalasuvasse metsatukka ja läks ise hüdrat otsima. Ta leidis ta koopast, mida ümbritses soo. Olles oma nooled kuumaks ajanud, hakkas Herakles neid ükshaaval hüdrasse laskma. Hüdrat vihastasid Heraklese nooled. Ta roomas oma läikivate soomustega kaetud keha vingerdades koopapimedusest välja, tõusis ähvardavalt oma tohutule sabale ja tahtis juba kangelasele kallale tormata, kuid Zeusi poeg astus jalaga tema kehale ja purustas ta. maapind. Sabaga mässis hüdra end Heraklese jalgade ümber ja üritas teda maha lüüa. Nagu kõigutamatu kivi, seisis kangelane ja lõi raske nuialaine saatel üksteise järel hüdrapead maha. Nagu keeristorm, vilistas nuia läbi õhu; hüdra pead lendasid ära, aga hüdra oli veel elus. Siis märkas Herakles, et hüdras kasvab iga mahalöödud pea asemele kaks uut. Ilmus ka hüdra abi. Koletu vähk roomas rabast välja ja kaevas oma tangid Heraklese jalga. Siis kutsus kangelane appi oma sõbra Iolausi. Iolaus tappis koletu vähi, pani põlema osa lähedalasuvast metsatukast ja põletas põlevate puutüvedega hüdra kaelad, millest Herakles oma nuiaga nende pead maha ajas. Hüdrast on lakanud kasvamast uued pead. Üha nõrgemalt hakkas ta Zeusi pojale vastu. Lõpuks lendas surematu pea hüdra pealt maha. Koletu hüdra sai lüüa ja kukkus surnult maapinnale. Vallutaja Herakles mattis oma surematu pea sügavale ja kuhjas sellele tohutu kivi, et see ei saaks enam päevavalgele tulla. Siis lõikas suur kangelane hüdra keha ja pistis oma nooled tema mürgisesse sappi. Sellest ajast peale on Heraklese noolte haavad muutunud ravimatuks. Suure võiduga naasis Herakles Tirynsi. Seal ootas teda aga uus ülesanne Eurystheuselt.

Kolmas töö: Stymphalian Birds

Eurystheus andis Heraklesele ülesandeks tappa Stümfaali linnud. Peaaegu kõik Arkaadia linna Stimfali linnaosad muutsid need linnud kõrbeks. Nad ründasid nii loomi kui ka inimesi ning rebisid neid vaskküüsi ja nokaga laiali. Kuid kõige kohutavam oli see, et nende lindude suled olid kõvast pronksist ja linnud võisid lendu tõustes need nagu nooled kukutada sellele, kes selle pähe võttis, et neid rünnata. Heraklesel oli raske seda Eurystheuse käsku täita. Talle tuli appi sõdalane Pallas Ateena. Ta kinkis Heraklesele kaks vasest timpanoni, jumal Hephaistos sepistas need ja käskis Heraklesel seista kõrgel künkal metsa lähedal, kus stümphali linnud pesitsesid, ja löövad tümpanone; kui linnud õhku tõusevad - tulistage neid vibuga. Nii ka Herakles. Mäest üles ronides tabas ta tümpanoni ja tekkis nii kõrvulukustav heli, et linnud lendasid tohutus parves üle metsa ja hakkasid selle kohal õudusega tiirutama. Nad sadasid oma suled, teravad nagu nooled, maapinnale, kuid suled ei kukkunud mäel seisvasse Heraklesesse. Kangelane haaras vibu ja hakkas linde surmavate nooltega lööma. Hirmus tõusid Stümfaali linnud pilvede taha ja kadusid Heraklese silme eest. Linnud lendasid kaugele kaugemale Kreeka piiridest Euxine Pontuse kallastele ega pöördunud enam kunagi tagasi Stymphalose lähedusse. Nii täitis Herakles selle Eurystheuse käsu ja naasis Tirynsi juurde, kuid ta pidi kohe tegema veelgi raskema teo.

Neljas saavutus: Keriney doe

Eurystheus teadis, et Arkaadias elab imeline kerinea metskits, kelle jumalanna Artemis saatis inimesi karistama. See hirv laastas põldu. Eurystheus saatis Heraklese teda püüdma ja käskis tal toimetada metskits elusalt Mükeenesse. See hirv oli erakordselt ilus, tema sarved olid kuldsed ja jalad vasest. Nagu tuul, tormas ta läbi Arkaadia mägede ja orgude, tundmata iial väsimust. Terve aasta ajas Hercules kerinea metski taga. Ta tormas läbi mägede, läbi tasandike, hüppas üle kuristiku, ujus üle jõgede. Üha kaugemale põhja poole jooksis metskits. Kangelane ei jäänud temast maha, ta jälitas teda, jätmata teda silmist. Lõpuks jõudis Herakles padjandit taga ajades äärmusse põhja – hüperborealaste riiki ja Istra allikaid. Siin hirv peatus. Kangelane tahtis teda haarata, kuid ta libises minema ja tormas nagu nool tagasi lõuna poole. Tagaajamine algas uuesti. Heraklesel õnnestus metskitsast mööduda alles Arkaadias. Isegi pärast nii pikka tagaajamist ei kaotanud ta jõudu. Soovides meeleheitlikult metskitsa püüda, kasutas Herakles oma nooli, mis ei tundnud ühtegi preili. Ta haavas kuldsarvilist metskit noolega jalga ja alles siis õnnestus see kinni püüda. Herakles pani oma õlgadele imelise hirve ja kavatses seda Mükeenesse viia, kui tema ette ilmus vihane Artemis ja ütles: "Kas sa, Herakles, ei teadnud, et see hirves on minu oma? Miks sa solvasid mind, tehes haiget mu armsale metskile? Kas sa ei tea, et ma ei andesta solvanguid? Või arvad, et oled võimsam kui Olümpia jumalad? Austusega kummardus Herakles kauni jumalanna ees ja vastas: - Oh, Latona suur tütar, ära süüdista mind! Ma pole kunagi solvanud eredal Olümposel elavaid surematuid jumalaid; Ma austasin taevakesi alati rikkalike ohverdustega ega pidanud end kunagi nendega võrdseks, kuigi ise olen äikesemängija Zeusi poeg. Ma ei jälitanud su metskit mitte omal tahtel, vaid Eurystheuse käsul. Jumalad ise käskisid mul teda teenida ja ma ei julge Eurystheust sõnakuulmata jätta! Artemis andis Heraklesele tema süü andeks. Kõue Zeusi suur poeg tõi kerinea metskitse elusalt Mükeenesse ja andis selle Eurystheusele.

Viies saavutus: Erymanthuse metssiga ja lahing kentauridega

Pärast terve aasta kestnud vaskjalg-hirve jahti ei lasknud Herakles kaua puhata. Eurystheus andis talle taas ülesande: Herakles pidi Erymanthi metssiga tapma. See koletu jõuga metssiga elas Erimanthe mäel ja laastas Psofise linna ümbrust. Ta ei halastanud ka inimesi ja tappis nad oma tohutute kihvadega. Herakles läks Erimanfu mäele. Teel külastas ta tarka kentaur Falli. Phol võttis Zeusi suure poja austusega vastu ja korraldas talle pidusöögi. Peo ajal avas kentaur suure veininõu, et kangelast paremini kohelda. Imelise veini aroom hõljus kaugele. Kuulsin seda lõhna ja teisi kentaure. Nad olid Pholi peale kohutavalt vihased, sest too avas anuma. Vein ei kuulunud mitte ainult Foulile, vaid oli kõigi kentauride omand. Kentaurid tormasid Falli eluruumi ja ründasid teda ja Herculest üllatusena, kui nad kaks pidutsesid lõbusalt, kaunistades oma päid luuderohupärgadega. Herakles kentaure ei kartnud. Ta hüppas kiiresti voodist püsti ja hakkas ründajate pihta tohutuid suitsetamismärke loopima. Kentaurid põgenesid ja Herakles haavas neid oma mürgiste nooltega. Kangelane jälitas neid kuni Maleani. Seal leidsid kentaurid varjupaika Heraklese sõbra Chironi, kentauridest targema juures. Nende järel tungis Herakles koopasse. Vihases tõmbas ta vibu, õhus välgatas nool ja läbistas ühe kentauri põlve. Herakles ei löönud vaenlast, vaid tema sõpra Chironit. Kangelast haaras suur lein, kui ta nägi, keda ta haavas oli. Herakles kiirustab oma sõbra haava pesema ja siduma, kuid miski ei aita. Herakles teadis, et hüdra sapist mürgitatud noolehaav oli ravimatu. Chiron teadis ka, et teda ähvardab piinarikas surm. Et mitte haavata kannatada, laskus ta seejärel vabatahtlikult Hadese süngesse kuningriiki. Sügavas kurbuses lahkus Herakles Chironist ja jõudis peagi Erimanthi mäele. Seal, tihedas metsas, leidis ta hirmuäratava metssea ja ajas ta nutuga tihnikust välja. Herakles jälitas metssiga kaua ja ajas ta lõpuks mäetippu sügavasse lumme. Metssiga jäi lumme kinni ning talle kallale tormanud Herakles sidus ta kinni ja viis ta elusalt Mükeenesse. Kui Eurystheus nägi koletu metssiga, peitis ta end hirmust suurde pronksnõusse.

Kuues saavutus: kuningas Avgiy loomafarm

Peagi andis Eurystheus Heraklesele uue ülesande. Ta pidi kogu Eliise kuninga, kiirgava Heliose poja Avgiuse aida sõnnikust puhastama. Päikesejumal andis oma pojale lugematul hulgal rikkusi. Eriti arvukad olid Avgease karjad. Tema karjade hulgas oli kolmsada lumivalgete jalgadega pulli, kakssada pulli olid punased nagu Sidoni lillad, kaksteist jumal Heliosele pühendatud pulli olid valged nagu luiged ja üks pull, kes eristus oma erakordse ilu poolest, säras nagu täht. Herakles tegi ettepaneku, et Avgius koristaks ühe päevaga ära kogu oma suure aida, kui ta on nõus talle kümnendiku oma karjast andma. Augius nõustus. Sellist tööd ühe päevaga teha talle tundus võimatu. Herakles seevastu lõhkus aidaaeda kahest vastasküljest ümbritsenud müüri ja juhtis sinna kahe jõe, Alpheuse ja Peneuse vee. Nende jõgede vesi viis ühe päevaga aidast minema kogu sõnniku ja Herakles pani taas müürid maha. Kui kangelane tuli Avgiysse tasu nõudma, ei andnud uhke kuningas talle lubatud kümnendikku karjadest ja Herakles pidi ilma millegita Tirynsi tagasi pöörduma. Suur kangelane maksis Elise kuningale kohutavalt kätte. Mõni aasta hiljem, olles juba Eurystheuse teenistusest vabanenud, tungis Herakles suure armeega Elisesse, alistas verises lahingus Avgiuse ja tappis ta oma surmava noolega. Pärast võitu kogus Herakles Pisa linna lähedale armee ja kogu rikka saagi, ohverdas olümpiajumalatele ja pani paika olümpiamängud, mida alates sellest ajast on kõik kreeklased tähistanud iga nelja aasta järel Heraklese istutatud pühal tasandikul. pühendas end jumalanna Pallas Ateenale. Olümpiamängud on kõigist Kreeka pidustustest kõige olulisemad, mille käigus kuulutati välja üleüldine rahu kogu Kreekas. Paar kuud enne mänge saadeti üle kogu Kreeka ja Kreeka kolooniad välja suursaadikud, kes kutsusid nad olümpiamängudele. Mänge peeti iga nelja aasta tagant. Võisteldi jooksmises, maadluses, rusikaviskes, ketta- ja odaheites, aga ka vankrijooksus. Mängude võitjad said preemiaks oliivipärja ja said osaks suure au. Kreeklased jälgisid olümpiamänge, pidades esimest korda aset 776 eKr. e. Olümpiamängud toimusid kuni aastani 393 pKr. e., kui keiser Theodosius keelas need kristlusega kokkusobimatuna. 30 aasta pärast põletas keiser Theodosius II Olümpias Zeusi templi ja kõik luksuslikud hooned, mis kaunistasid olümpiamängude toimumispaika. Need muutusid varemeteks ja neid kattis järk-järgult Alfea jõe liiv. Ainult 19. sajandil Olümpia kohas tehtud väljakaevamised. n. e., peamiselt aastatel 1875–1881, andis meile võimaluse saada täpne ettekujutus endisest Olümpiast ja olümpiamängudest. Herakles maksis kätte kõigile Avgii liitlastele. Eriti maksis Pylose kuningas Neleus. Herakles, tulnud sõjaväega Pylosesse, vallutas linna ja tappis Neleuse ja tema üksteist poega. Ei päästetud ka Neleuse poeg Periklimen, kellele merevalitseja Poseidon kinkis lõviks, maoks ja mesilaseks muutumise. Herakles tappis ta, kui Periklymenes, muutudes mesilaseks, istus ühele Heraklese vankrisse rakitud hobusele. Ellu jäi vaid Neleuse poeg Nestor. Seejärel sai Nestor kreeklaste seas kuulsaks oma vägitegude ja suure tarkuse poolest.

Seitsmes vägitegu: Kreeta härg

Eurystheuse seitsmenda käsu täitmiseks pidi Herakles Kreekast lahkuma ja minema Kreeta saarele. Eurystheus käskis tal Kreeta pulli Mükeenesse tuua. Selle pulli saatis Kreeta kuningale Minos, Euroopa poeg, maa raputaja Poseidon; Minos pidi Poseidonile härja ohverdama. Kuid Minosel on kahju nii ilusa pulli ohverdada – ta jättis ta oma karja ja ohverdas ühe oma pullidest Poseidonile. Poseidon vihastas Minose peale ja saatis merest välja tulnud pullile marutaudi. Sõnn tormas üle kogu saare ja hävitas kõik, mis tema teel oli. Suur kangelane Herakles püüdis härja kinni ja taltsutas selle. Ta istus härja laiale seljale ja ujus sellel üle mere Kreetalt Peloponnesosele. Herakles tõi pulli Mükeenesse, kuid Eurystheus kartis Poseidoni pulli oma karja jätta ja ta vabaks lasta. Taas vabadust tundes sööstis hullunud härg läbi kogu Peloponnesose põhja poole ja jooksis lõpuks Maratoni väljal Atikasse. Seal tappis ta Ateena suur kangelane Theseus.

Kaheksas töö: Diomedese hobused

Pärast Kreeta härja taltsutamist pidi Herakles Eurystheuse nimel minema Traakiasse bikivide kuninga Diomedese juurde. Sellel kuningal oli imeline hobuste ilu ja jõud. Nad olid oma kioskites raudkettidega aheldatud, kuna ükski köide ei suutnud neid kinni hoida. Kuningas Diomedes toitis neid hobuseid inimlihaga. Ta viskas need sööma kõigile välismaalastele, kes tormist ajendatuna tema linna külge jäid. Sellele Traakia kuningale ilmus Herakles koos oma kaaslastega. Ta võttis Diomedese hobused enda valdusse ja viis need oma laevale. Diomedes ise möödus kaldal Heraklesest oma sõjakate bikividega. Usaldades hobuste kaitse oma armastatud Abderile, Hermese pojale, astus Herakles lahingusse Diomedesega. Heraklesel oli vähe kaaslasi, kuid Diomedes sai siiski lüüa ja langes lahingus. Herakles naasis laevale. Kui suur oli tema meeleheide, kui ta nägi, et metsikud hobused olid tema armastatud Abderi tükkideks rebinud. Herakles korraldas oma lemmikule uhked matused, valas tema hauale kõrge künka ning haua kõrvale rajas linna ja pani sellele oma lemmiku auks nimeks Abdera. Herakles tõi Diomedese hobused Eurystheuse juurde ja ta käskis need loodusesse lasta. Metshobused põgenesid tiheda metsaga kaetud Lycaioni mägedesse ja olid seal metsloomade poolt tükkideks rebitud.

Herakles Admetuses

Põhineb peamiselt Euripidese tragöödia "Alcestis" ainetel
Kui Herakles sõitis laevaga üle mere Traakia kallastele kuningas Diomedese hobuste järele, otsustas ta külastada oma sõpra kuningas Admet, kuna tee kulges mööda Theri linnast, kus Admet valitses.
Herakles valis Admetusele raske aja. Kuningas Feri majas valitses suur lein. Tema naine Alcestis pidi surema. Kunagi otsustasid saatusejumalannad, suured moiirad Apollo palvel, et Admet võib surmast vabaneda, kui keegi tema elu viimasel tunnil nõustub vabatahtlikult laskuma tema asemel süngesse Hadese kuningriiki. Kui surmatund kätte jõudis, küsis Admet eakatelt vanematelt, et üks neist oleks nõus tema asemel surema, kuid vanemad keeldusid. Ükski Feri elanik ei nõustunud kuningas Admeti eest vabatahtlikult surema. Siis otsustas noor kaunis Alcestis ohverdada oma elu oma armastatud abikaasa nimel. Päeval, mil Admet pidi surema, valmistus tema naine surmaks. Ta pesi surnukeha ning pani selga matmisriided ja ehted. Koldele lähenedes pöördus Alcestis tulihingelise palvega jumalanna Hestia poole, kes annab majas õnne:
- Oh, suurepärane jumalanna! Viimast korda põlvitan siin teie ees. Ma palun teid, kaitske mu orbusid, sest täna pean ma laskuma sünge Hadese kuningriiki. Oh, ärge laske neil surra, nagu mina suren, enneaegselt! Olgu nende elu siin, kodus, õnnelik ja rikas.
Seejärel käis Alcestis ümber kõik jumalate altarid ja kaunistas need mürdiga.
Lõpuks läks ta oma kambrisse ja vajus voodil nutma. Tema juurde tulid lapsed – poeg ja tütar. Nad nutsid kibedasti ema rindade ees. Ka Alcestise teenijad nutsid. Meeleheitel Admet embas oma noort naist ja anus, et ta teda ei jätaks. Alcestise surmaks juba valmis; jumalate ja inimeste poolt vihatud surmajumal Tanat läheneb juba kuulmatute sammudega tsaar Feri palee poole, et Alcestisel mõõgaga peast juuksesalk lõigata. Kuldjuukseline Apollo ise palus tal oma armastatud Admeti naise surmatundi edasi lükata, kuid Tanat on vääramatu. Alcestis tunneb surma lähenemist. Ta hüüatab õudusega:
- Oh, Charoni kaheaeruline paat läheneb juba mulle ja surnute hingede kandja karjub mulle paati valitsedes ähvardavalt: “Miks sa viivitad? Oh lase mul minna! Mu jalad lähevad nõrgaks. Surm tuleb. Must öö katab mu silmad! Oh lapsed, lapsed! Su ema pole enam elus! Elage õnnelikult! Admet, sinu elu oli mulle kallim kui minu enda elu. Las päike paistab sulle, mitte mulle. Admet, sa armastad meie lapsi sama palju kui mina. Oh, ärge võtke kasuema nende majja, et ta neid ei solvaks!
Õnnetu Admet kannatab.
- Sa võta kogu elurõõmu endaga kaasa, Alcestis! - hüüatab ta, - kurvastan teie pärast kogu oma elu. Oh, jumalad, jumalad, millise naise te minult võtate!
Alcestis ütleb vaevukuuldaval häälel:
- Hüvasti! Mu silmad on juba kinni. Hüvasti, lapsed! Nüüd pole ma midagi. Hüvasti, Admet!
- Oh, vaata vähemalt korra uuesti! Ärge jätke lapsi! Oh, las ma suren ka! hüüatas Admet pisarsilmil.
Alcestise silmad sulgusid, tema keha külmub, ta suri. Nutab lohutamatult surnud Admeti pärast ja kurdab kibestunult oma saatuse üle. Ta käsib oma naisel valmistada ette uhke matused. Kaheksa kuud käsib ta kõigil linnaelanikel leinata Alcestist, naiste parimat. Kogu linn on kurbust täis, kuna kõik armastasid head kuningannat.
Nad valmistusid juba Alcestise surnukeha tema hauda viima, kui Herakles tuleb Thera linna. Ta läheb Admetuse paleesse ja kohtub oma sõbraga palee väravas. Admet kohtus austusega õnnetoova Zeusi suure pojaga. Soovimata külalist kurvastada, püüab Admet oma leina tema eest varjata. Kuid Herakles märkas kohe, et tema sõber oli sügavalt kurb, ja küsis oma leina põhjuse kohta. Admet annab Heraklesele ebaselge vastuse ja ta otsustab, et Admeti kauge sugulane suri, kellele kuningas pärast isa surma varjupaika andis. Admet käsib oma teenijatel Herakles külalistetuppa viia ja talle rikkalik pidusöök korraldada ning naispoolele uksed lukku panna, et leina oiged Heraklese kõrvu ei jõuaks. Teadmata oma sõpra tabanud ebaõnnest, pidutseb Herakles Admetuse palees lõbusalt. Ta joob tassi tassi järel. Teenistel on raske rõõmsat külalist oodata - sest nad teavad, et nende armastatud armuke pole enam elus. Ükskõik kui kõvasti nad Admeti käsul ka ei püüaks oma leina varjata, märkab Herakles nende silmis pisaraid ja näol kurbust. Ta kutsub ühe teenija endaga pidusöögile, ütleb, et vein jätab ta unustusehõlma ja silub kurbuse kortsud otsmikul, kuid sulane keeldub. Siis arvab Herakles, et Admeti maja tabas ränk lein. Ta hakkab sulaselt küsima, mis tema sõbraga juhtus, ja lõpuks ütleb sulane talle:
- Oh, võõras, Admeti naine laskus täna Hadese kuningriiki.
Herakles oli kurb. Talle tegi haiget, et ta pidutses luuderohupärjas ja laulis sõbra majas, kes kannatas nii suure leina all. Herakles otsustas tänada õilsat Admetit selle eest, et hoolimata teda tabanud leinast võttis ta ta siiski nii külalislahkelt vastu. Suures kangelases küpses kiiresti otsus võtta süngelt surmajumalalt Tanatilt ära tema saak - Alcestis.
Saanud teenijalt teada, kus Alcestise haud asub, kiirustab ta sinna esimesel võimalusel. Haua taha peitunud Herakles ootab, et Tanat lendaks ohvrivere hauale purju jääma. Siin oli kuulda Tanati mustade tiibade lehvitamist, oli haua külma; sünge surmajumal lendas hauale ja surus ahnelt huuled ohvriverele. Herakles hüppas varitsusest välja ja tormas Tanati juurde. Ta haaras oma võimsate kätega surmajumala ja nende vahel algas kohutav võitlus. Kogu oma jõu pingutades võitleb Herakles surmajumalaga. Tanat pigistas oma kondiste kätega Heraklese rinda, ta hingab talle peale oma jaheda hingeõhuga ja tema tiibadest puhub surmakülm kangelase peale. Sellegipoolest võitis kõue Zeusi võimas poeg Tanati. Ta sidus Tanati kinni ja nõudis vabaduse lunarahaks, et Alcestis tooks surmajumala ellu. Tanat andis Herculesele Admeti naise elu ja suur kangelane viis ta tagasi oma mehe paleesse.
Pärast oma naise matuseid paleesse naasnud Admet leinas kibedalt oma asendamatut kaotust. Tal oli raske mahajäetud paleesse jääda, Kuhu ta peaks minema? Ta kadestab surnuid. Ta vihkab elu. Ta kutsub surma. Tanat varastas kogu tema õnne ja viis ta Hadese kuningriiki. Mis võiks olla tema jaoks raskem kui oma armastatud naise kaotus! Admet kahetseb, et ta ei lubanud Alcestisel koos endaga surra, siis oleks nende surm nad ühendanud. Hades oleks ühe hinge asemel saanud kaks ustavat hinge. Koos oleksid need Acheroni hinged ristunud. Järsku ilmus Herakles leinava Admeti ette. Ta juhib käest kinni looriga kaetud naist. Herakles palub Admetil jätta selle naise, kelle ta pärast rasket võitlust päris, paleesse jätta, kuni ta Traakiast naaseb. Admet keeldub; ta palub Herculesel naise kellegi teise juurde viia. Admetil on raske oma palees teist naist näha, kui ta kaotas selle, keda ta nii väga armastas. Herakles nõuab ja isegi tahab, et Admet tooks ise naise paleesse. Ta ei luba Admeti teenijatel teda puudutada. Lõpuks võtab Admet, kes ei saa oma sõbrast keelduda, naise käest, et viia ta oma paleesse. Herakles ütleb talle:
- Sa võtsid selle, Admet! Nii et kaitske teda! Nüüd võite öelda, et Zeusi poeg on tõeline sõber. Vaata naist! Kas ta ei näe välja nagu teie naine Alcestis? Lõpetage lein! Olge taas eluga rahul!
- Oh, suured jumalad! - hüüatas Admet naise loori kergitades, - mu naine Alcestis! Oh ei, see on ainult tema vari! Ta seisab vaikselt, ta ei öelnud sõnagi!
- Ei, see pole vari! - vastas Herakles, - see on Alcestis. Sain selle raskes võitluses hingede isand Tanatiga. Ta vaikib, kuni vabaneb maa-aluste jumalate võimu alt, tuues neile lunastavaid ohvreid; ta vaikib, kuni öö muudab päeva kolm korda; Alles siis ta räägib. Nüüd hüvasti, Admet! Olge õnnelikud ja järgige alati suurt külalislahkuse tava, mille on pühitsenud mu isa - Zeus!
- Oh, Zeusi suur poeg, sa kinkisid mulle taas elurõõmu! - hüüatas Admet, - kuidas ma saan teid tänada? Jää mu külaliseks. Ma käsin kogu oma varaga tähistada teie võitu, ma käsin tuua suuri ohvreid jumalatele. Jää minuga!
Herakles ei jäänud Admeti juurde; teda ootas vägitegu; ta pidi täitma Eurystheuse käsu ja hankima talle kuningas Diomedese hobused.

Labor 9: Hippolyta vöö

Heraklese üheksas vägitegu oli tema kampaania amatsoonide riigis kuninganna Hippolyta vöö nimel. Selle vöö andis Hippolytale sõjajumal Ares ja ta kandis seda oma võimu märgina kõigi amatsoonide üle. Seda vööd soovis jumalanna Hera preestrinna Eurystheus Admeti tütar. Tema soovi täitmiseks saatis Eurystheus Heraklese vöö järele. Olles kogunud väikese kangelaste salga, asus Zeusi suur poeg üksi laeval pikale teekonnale. Kuigi Heraklese salk oli väike, oli selles salgas palju kuulsusrikkaid kangelasi, mina olin selles Attika Theseuse suur kangelane.
Kangelastel on pikk tee minna. Nad pidid jõudma Euxine Pontuse kaugeimatele kallastele, kuna seal asus amatsoonide riik pealinnaga Themyscira. Teel maabus Herakles koos kaaslastega Parose saarel, kus valitsesid Minose pojad. Sellel saarel tapsid Minose pojad kaks Heraklese kaaslast. Herakles, kes oli selle peale vihane, alustas kohe sõda Minose poegadega. Ta tappis palju Parose elanikke, teised aga linna sisse sõitnud piirasid, kuni ümberpiiratud suursaadikud saadeti Heraklese juurde ja hakkasid tal paluma, et ta võtaks neist kaks surnud kaaslaste asemele. Siis lõpetas Herakles piiramise ja võttis surnute asemel Minose, Alcaeuse ja Sthenelose lapselapsed.
Parosest saabus Herakles Mysiasse kuningas Lykuse juurde, kes võttis ta vastu suure külalislahkusega. Bebrikute kuningas ründas Liki ootamatult. Herakles alistas oma salgaga bebrikute kuninga ja hävitas tema pealinna ning andis kogu bebrikute maa Likile. Kuningas Lik nimetas selle riigi Heraklese auks Herakleaks. Pärast seda saavutust jätkas Hercules ja jõudis lõpuks amatsoonide linna Themyscirasse.
Zeusi poja vägitegude kuulsus on juba ammu jõudnud amatsoonide riiki. Seetõttu, kui Heraklese laev Themysciras maabus, tulid amatsoonid koos kuningannaga välja kangelasega kohtuma. Nad vaatasid üllatusega Zeusi suurt poega, kes paistis oma kaaskangelaste seas silma nagu surematu jumal. Kuninganna Hippolyta küsis suurelt kangelaselt Herakleselt:
- Kuulsusrikas Zeusi poeg, ütle mulle, mis tõi sind meie linna? Kas sa tood meile rahu või sõja?
Niisiis vastas Herakles kuningannale:
- Kuninganna, ma ei tulnud siia omal vabal tahtel sõjaväega, olles teinud pika teekonna üle tormise mere; Mind saatis Mükeene valitseja Eurystheus. Tema tütar Admet soovib saada sinu vööd, kingitust jumal Areselt. Eurystheus käskis mul su vöö hankida.
Hippolyta ei suutnud Heraklesele midagi keelduda. Ta oli juba valmis talle vöö vabatahtlikult andma, kuid suur Hera, kes tahtis vihatud Heraklest hävitada, võttis amatsooni kuju, sekkus rahvahulka ja hakkas veenma sõdalasi Heraklese armee ründamiseks.
"Herakles ei räägi tõtt," ütles Hera amatsoonidele, "ta tuli teie juurde salakavala kavatsusega: kangelane tahab röövida teie kuninganna Hippolyta ja viia ta oma majja orjaks.
Amatsoonid uskusid Herat. Nad haarasid oma relvad ja ründasid Heraklese armeed. Amazonase armee ette tormas Aella, kiire kui tuul. Ta ründas Heraklest esimesena, nagu tormine keeristorm. Suur kangelane tõrjus tema pealetungi ja pani ta lendu, Aella arvas kiire lennuga kangelase eest põgeneda. Kogu kiirus teda ei aidanud, Herakles möödus temast ja lõi teda sädeleva mõõgaga. Langes lahingus ja Protoya. Ta tappis oma käega seitse kangelast Heraklese kaaslaste hulgast, kuid ta ei pääsenud Zeusi suure poja noole eest. Siis ründas Heraklest korraga seitse amatsooni; nad olid Artemise enda kaaslased: odaga vehkimise kunstis polnud nendega võrdset. Varjudes end kilpidega, lasid nad odad Heraklesesse. aga odad lendasid seekord mööda. Kangelane tappis nad kõik oma nuiaga; üksteise järel puhkesid nad relvi välgutades pikali. Armee lahingusse juhtinud Amazonase Melanippe vangistas Herakles ja koos temaga vangistati Antiope. Hirmuäratavad sõdalased said lüüa, nende armee põgenes, paljud neist langesid neid jälitavate kangelaste käe läbi. Amatsoonid sõlmisid Heraklesega rahu. Hippolyta ostis oma vöö hinnaga vägeva Melanippe vabaduse. Kangelased võtsid Antiope kaasa. Herakles andis selle preemiaks Theseusele tema suure julguse eest.
Nii sai Herakles Hippolyta vöö.

Herakles päästab Laomedoni tütre Hesione

Tagasiteel amatsoonide riigist Tirynsi jõudis Herakles oma sõjaväega laevadel Troojasse. Trooja lähedal kaldale maandudes paistis kangelaste silme ette raske vaatepilt. Nad nägid Trooja kuninga Laomedonti kaunist tütart Hesionit aheldatuna mereranna lähedal kivi külge. Ta oli määratud, nagu Andromeeda, merest väljuva koletise poolt tükkideks rebima. Selle koletise saatis Poseidon karistuseks Laomedonile, kuna ta keeldus maksmast talle ja Apollole Trooja müüride ehitamise eest tasu. Uhke kuningas, kes Zeusi otsuse kohaselt pidi teenima mõlemat jumalat, ähvardas neil isegi kõrvad maha lõigata, kui nad tasu nõuavad. Seejärel saatis vihane Apollo kogu Laomedonti ja Poseidoni valdustele kohutava katku - koletise, mis laastas Trooja ümbrust, kedagi säästmata. Ainult tütre elu ohverdades võis Laomedon päästa oma riigi kohutavast katastroofist. Vastu tahtmist pidi ta tütre Hesioni aheldama mereäärse kivi külge.
Õnnetut tüdrukut nähes otsustas Herakles teda vabatahtlikult päästa ja Hesioni päästmise nimel nõudis ta Laomedontilt tasu nende hobuste eest, mille äike Zeus Trooja kuningale oma poja Ganymedese eest lunarahaks andis. Kunagi röövis ta Zeusi kotkas ja viis ta Olümposesse. Laomedon nõustus Heraklese nõudmistega. Suur kangelane käskis troojalastel mereranda valli ehitada ja peitis selle taha. Niipea, kui Herakles valli taha varjus, kerkis merest välja koletis, kes oma tohutu suu avades sööstis Hesioni poole. Valju nutuga jooksis Herakles võlli tagant välja, tormas koletisele kallale ja pistis kahe teraga mõõga sügavale rinnale. Herakles päästis Hesiona.
Kui Zeusi poeg Laomedontilt lubatud tasu nõudis, oli kuningal kahju imekaunitest hobustest lahku minna, ta ei andnud neid Heraklesele ja ajas ta isegi Trooja ähvardustega minema. Herakles lahkus Laomedonti valdusest, hoides oma viha sügaval südames. Nüüd ei saanud ta teda petnud kuningale kätte maksta, kuna tema armee oli liiga väike ja kangelane ei saanud loota, et suudab peagi vallutamatut Troojat vallutada. Zeusi suurpoeg ei saanud kauaks Trooja alla jääda – ta pidi koos Hippolyta vööga Mükeenesse tormama.

Kümnes vägitegu: Gerioni lehmad

Varsti pärast amatsoonide riigist kampaaniast naasmist asus Herakles uuele vägiteoksule. Eurystheus käskis tal Mükeenesse ajada Chrysaori ja okeaniidi Kalliroi poja suure Geryoni lehmad. Kaugel oli tee Geryoni. Herakles pidi jõudma maakera läänepoolseima servani, nendesse kohtadesse, kus päikeseloojangul laskub taevast alla kiirgav päikesejumal Helios. Herakles läks üksi pikale teekonnale. Ta läbis Aafrika, läbi Liibüa viljatute kõrbete, läbi metsikute barbarite riikide ja jõudis lõpuks maailma otstesse. Siin püstitas ta kaks hiiglaslikku kivisammast mõlemale poole kitsast mereväina oma vägiteo igavese monumendina.
Pärast seda pidi Herakles veel palju rändama, kuni jõudis halli ookeani kaldale. Mõttes istus kangelane kaldal alati mürarikka ookeani vete lähedal. Kuidas oli tal võimalik jõuda Eritheia saarele, kus Geryon karjatas oma karja? Päev hakkas juba lõppema. Siin ilmus Heliose vanker, mis laskus ookeani vetesse. Heliose eredad kiired pimestasid Heraklese ja teda ümbritses talumatu kõrvetav kuumus. Herakles hüppas vihast püsti ja haaras oma hirmuäratava vibu, kuid särav Helios ei vihastanud, ta naeratas kangelasele sõbralikult, talle meeldis Zeusi suure poja erakordne julgus. Helios ise kutsus Heraklese kuldse paadiga Eritheiasse ületama, millega päikesejumal igal õhtul oma hobuste ja vankriga läänest maa idaservani oma kuldsesse paleesse sõitis. Rõõmustunud kangelane hüppas julgelt kuldsesse paati ja jõudis kiiresti Eritheia kaldale.
Kohe saarele maandudes tajus hirmuäratav kahepäine koer Orfo teda ja tormas haukudes kangelase kallale. Herakles tappis ta ühe raske nuialöögiga. Mitte ainult Orfo ei valvanud Gerioni karju. Herakles pidi võitlema ka Gerioni karjase, hiiglase Eurytioniga. Zeusi poeg sai hiiglasega kiiresti hakkama ja ajas Gerioni lehmad mereranda, kus seisis Heliose kuldne paat. Gerion kuulis oma lehmade vajumist ja läks karja juurde. Nähes, et tema koer Orfo ja hiiglane Eurytion hukkusid, ajas ta karja varastajale järele ja jõudis temast mererannas järele. Gerion oli koletu hiiglane: tal oli kolm keha, kolm pead, kuus kätt ja kuus jalga. Ta kattis end lahingu ajal kolme kilbiga, ta viskas kohe kolm tohutut oda vaenlase pihta. Herakles pidi võitlema sellise hiiglasega, kuid suur sõdalane Pallas Ateena aitas teda. Niipea kui Herakles teda nägi, lasi ta kohe oma surmava noole hiiglase pihta. Nool läbistas ühe Gerioni pea silma. Esimesele noolele järgnes teine, järgnes kolmas. Herakles lehvitas oma kõikehävitava nuiaga ähvardavalt, nagu välk, kangelane Geryon tabas seda ja kolmekehaline hiiglane kukkus elutu laibana maapinnale. Herakles vedas Geryoni lehmad Eritheiast Heliose kuldpaadiga üle tormise ookeani ja tagastas paadi Heliose juurde. Pool vägitükist oli läbi.
Ees ootas palju tööd. Pullid oli vaja ajada Mükeenesse. Herakles ajas lehmi läbi kogu Hispaania, Püreneede, Gallia ja Alpide, Itaalia. Lõuna-Itaalias Rhegiumi linna lähedal põgenes üks lehmadest karjast ja ujus üle väina Sitsiiliasse. Seal nägi teda kuningas Eriks, Poseidoni poeg, ja võttis lehma oma karja. Herakles otsis pikka aega lehma. Lõpuks palus ta jumal Hephaistosel karja valvama ja läks üle Sitsiiliasse ja leidis sealt oma lehma kuningas Eriksi karjast. Kuningas ei tahtnud teda Heraklesele tagasi anda; oma jõudu lootes kutsus ta Heraklese üksikvõitlusse. Võitjat taheti premeerida lehmaga. Sellist vastast nagu Herakles ei saanud Eriks endale lubada. Zeusi poeg pigistas kuningat oma võimsate käte vahel ja kägistas ta. Herakles naasis koos lehmaga oma karja juurde ja ajas ta edasi. Joonia mere kaldal saatis jumalanna Hera marutaudi kogu karjale. Hullunud lehmad jooksid igale poole. Ainult suurte raskustega püüdis Herakles enamiku lehmadest kinni juba Traakias ja ajas nad lõpuks Mükeenesse Eurystheuse juurde. Eurystheus ohverdas need suurele jumalannale Herale.
Heraklese sambad ehk Heraklese sambad. Kreeklased uskusid, et Gibraltari väina kaldal asuvad kivid asetas Herakles.

Üheteistkümnes käik. Cerberuse röövimine.

Maa peale ei jäänud enam koletisi. Herakles hävitas nad kõik. Kuid maa all, valvas Hadese valdusi, elas koletu kolmepäine koer Cerberus. Eurystheus käskis ta toimetada Mükeene müüride juurde.

Herakles pidi laskuma tagasitulekuta kuningriiki. Kõik tema juures oli hirmutav. Cerberus ise oli nii võimas ja kohutav, et juba tema nägemine jahutas ta veenides vere. Lisaks kolmele vastikule peale oli koeral tohutu lahtise suuga mao kujuline saba. Ka maod väänlesid tema kaela ümber. Ja sellist koera tuli mitte ainult lüüa, vaid ka allilmast elusalt tuua. Ainult surnute kuningriigi isandad Hades ja Persephone said selleks nõusoleku anda.

Herakles pidi nende silme ette ilmuma. Hadeses olid need mustad nagu kivisüsi, moodustusid surnute säilmete põletamise kohas, Persephones olid need helesinised, nagu rukkililled põllumaal. Kuid mõlemast võis välja lugeda ehtsat üllatust: mida vajab see jultunud mees, kes rikkus loodusseadusi ja laskus elusalt nende süngesse maailma?

Herakles ütles lugupidavalt kummardades:

Ärge vihastage, vägevad isandad, kui mu palve tundub teile julge! Minu soovile vaenuliku Eurystheuse tahe domineerib minus. Tema oli see, kes käskis mul anda tema kätte teie ustav ja vapper Cerberuse eestkostja.

Hadese nägu tõmbles rahulolematusest.

Sa mitte ainult ei tulnud siia elusalt, vaid asusid ka näitama elavatele kedagi, keda näevad ainult surnud.

Anna andeks mu uudishimu, - sekkus Persephone.- Aga ma tahaksin teada, mida sa oma vägitükist arvad. Cerberust pole ju veel kellegi kätte antud.

Ma ei tea, tunnistas Hercules ausalt, aga lubage mul temaga võidelda.

ha! ha! - Hades naeris nii kõvasti, et allilma võlvid värisesid. - Proovige! Aga lihtsalt võitle võrdsetel tingimustel, mitte relvi kasutades.

Teel Hadese väravate juurde astus üks varjudest Heraklese juurde ja esitas palve.

Suur kangelane, ütles vari, sa oled määratud nägema päikest. Kas olete nõus minu kohust täitma? Jätsin maha oma õe Dejanira, kellega mul polnud aega abielluda.

Ütle mulle oma nimi ja kust sa pärit oled, - ütles Hercules.

Ma olen Calydonist, vastas vari. Seal kutsuti mind Meleageriks. Herakles kummardus varju ees ja ütles:

Kuulsin sinust poisina ja kahetsesin alati, et ma sinuga kohtuda ei saanud. Ole rahulik. Ma ise võtan su õe naiseks.

Cerberus, nagu koerale kohane, oli omal kohal Hadese väravates ja haukus hingede peale, kes üritasid Styxile läheneda, et maailma pääseda. Kui varem, kui Herakles väravast sisse astus, ei pööranud koer kangelasele tähelepanu, siis nüüd ründas ta teda kurja urisemisega, püüdes kangelase kõri läbi närida. Herakles haaras kahe käega Cerberuse kahest kaelast ja andis laubaga võimsa löögi kolmandale pähe. Cerberus mässis oma saba ümber kangelase jalgade ja torso, rebides hammastega keha. Kuid Heraklese sõrmed pingutasid jätkuvalt ja peagi jäi pooleldi kägistatud koer lonkama ja vilistas.

Kuna Hercules ei lasknud Cerberusel taastuda, tiris ta ta väljapääsu juurde. Kui hakkas heledaks minema, ärkas koer ellu ja ulgus pea püsti oksendades hirmsasti võõra päikese peale. Kunagi varem pole Maa nii südantlõhestavaid helisid kuulnud. Haigutavatest suudmest pudenes mürgist vahtu. Kõikjal, kuhu kasvõi üks tilk seda kukkus, kasvasid mürgised taimed.

Siin on Mükeene müürid. Linn tundus inimtühi, surnud, sest juba eemalt kuulsid kõik, et Herakles naaseb võiduga. Eurystheus, vaadates läbi väravaprao Cerberust, hüüdis:

Lase tal minna! Lase lahti!

Herakles ei kõhelnud. Ta vabastas keti, millel ta Cerberuse juhtis, ja ustav koer Hades tormas suurte hüpetega peremehe juurde...

Kaheteistkümnes vägitegu. Hesperiidide kuldsed õunad.

Maa läänepoolses otsas, ookeani lähedal, kus päev ühines ööga, elasid hesperiidide kaunihäälsed nümfid. Nende jumalikku laulu kuulis ainult Atlas, hoides oma õlgadel taevavõlvi ja surnute hingi, laskudes kurvalt allmaailma. Nümfid kõndisid imelises aias, kus kasvas puu, mis painutas raskeid oksi maapinnale. Kuldsed viljad sädelesid ja peitsid end oma roheluses. Nad andsid kõigile, kes neid puudutavad, surematuse ja igavese nooruse.

Need on puuviljad, mida Eurystheus käskis tuua, ja mitte selleks, et olla jumalatega võrdne. Ta lootis, et Herakles seda ülesannet ei täida.

Visates lõvinahka üle selja, visates vibu üle õla, võttes nuia, kõndis kangelane reipalt Hesperiidide aeda. Ta on harjunud tegema võimatut.

Herakles kõndis pikka aega, kuni jõudis kohta, kus taevas ja maa ühinesid Atlantas nagu hiiglaslikul toel. Õudusega vaatas ta uskumatut kaalu hoidvat titaani.

Ma olen Herakles, - vastas kangelane. - Mul kästi tuua Hesperiidide aiast kolm kuldset õuna. Kuulsin, et sina üksi saad neid õunu korjata.

Atlanta silmis välgatas rõõm. Tal oli midagi halba.

Ma ei jõua puuni," ütles Atlas. "Jah, ja mu käed, nagu näete, on hõivatud. Nüüd, kui te mu koormat hoiate, täidan teie palve hea meelega.

Olen nõus, ”vastas Hercules ja seisis titaani kõrval, kes oli temast mitu pead pikem.

Atlas vajus põhja ja Heraklese õlgadele langes koletu raskus. Higi kattis ta otsaesist ja kogu keha. Jalad läksid pahkluu sügavusse Atlanta poolt maha tallatud maasse. Aeg, mis hiiglasel kulus õunte hankimiseks, tundus kangelasele terve igavikuna. Kuid Atlant ei kiirustanud oma koormat tagasi võtma.

Kui soovite, viin ma ise hinnalised õunad Mükeenesse, ”soovitas ta Heraklesele.

Lihtsüdamlik kangelane oli peaaegu nõus, kartes solvata talle teenistust teinud titaani, kuid Athena sekkus õigel ajal – just tema õpetas teda kavalusele kavalusega vastama. Teeseldes, et on Atlase pakkumise üle rõõmus, nõustus Hercules kohe, kuid palus titaanil hoida võlvi, kuni too õlgade alla voodri tegi.

Niipea, kui Heraklese teeseldud rõõmust petetud Atlas tavalise koorma oma ületöötanud õlgadele kandis, tõstis kangelane kohe nuia ja kummardus ning, ignoreerides Atlase nördinud hüüdeid, asus tagasiteele.

Eurystheus ei võtnud Hesperiidide õunu, mille Herakles sai sellise tööga. Lõppude lõpuks ei vajanud ta mitte õunu, vaid kangelase surma. Herakles andis õunad Athenale, kes tagastas need Hesperiididele.

Sellega lõppes Heraklese teenistus Eurystheuse ees ja ta sai naasta Teebasse, kus teda ootasid ees uued vägiteod ja uued mured.