Infinitiiv vene küsimustes. Infinitiiv. Infinitiivi kasutamine ilma partiklita to
Infinitiiv(ladina keelest infinitus - määramatu) - tegusõna määramatu vorm, mis nimetab toimingut või protseduurilist seisundit, näitamata toimingu aega, seost tegelikkuse ja toimingu subjektiga. Infinitiiv vastab küsimustele mida teha? mida teha?: armasta, ole, ütle.
Kõige abstraktsema, kõige üldistavama verbivormina infinitiiv vastandub isiklike vormide kompleksile. on leksikaalse tähenduse "puhtaim" esindaja. Ta väljendab verbi üldist grammatilist tähendust(tegevusväärtus) ja sellel on ainult need morfoloogilised tunnused, mis on konstantsed kõigi verbivormide jaoks: kordumine, transitiivsus, vorm, konjugatsioon.
Isikuvormide osas iseloomustab seda kõrge korrapärasus: vene keeles pole peaaegu ühtegi verbi isikuvormi, millest on võimatu moodustada infinitiivi ja vastupidi.
vastandati verbi isikuvormidele, sest sellel pole numbrit, isikut, meeleolu ega ajavormi. Sellel on ainult vormi kategooriad ( kirjuta - kirjuta), kordumise grammatilised tähendused ( ehitama - ehitama) ja transitiivsus ( värvida, laduda), mis on seotud tagatise kategooriaga.
vahendid infinitiivi moodustamiseks, verbivormina on järelliited -т(teha, magada, elada, näha) ja - ti (kandma, roomama, minema).
Enamikul vokaaliga lõppevate tüvedega infinitiividel on järelliide -th. Mõne verbi puhul võib selle järelliide asetada ka kaashääliku järele: närima, panema. Sufiks -ty(vanam) leidub väikeses kaashäälikutüvega verbide rühmas. Seda järelliidet on alati rõhutatud. Mõned vormid alates -ti on valikuid -t-ga:kandma - kandma(olid XIX sajandil levinud kirjakeeles). Sufiksid -th ja - kujundamine ja seetõttu ei sisaldu infinitiivi tüves.
Vene keeles on verbi infinitiivid, mis lõpevad kohta -ch(hoida, valvata, küpsetada). Nendes tegusõnades on -ch osa tüvest. Sellised infinitiivid moodustatakse verbide isikuvormidest -g, -k, -x vaheldumisi: kaldal - kaitsta, küpsetada - ahju. Nende tegusõnade iidsed vormid on hoolitse, pekti. Ajalooliste muutuste tulemusena moodustasid kombinatsioonid [gt] ja [kt] heli [h]. Iidsetes vormides on morfeemiline koostis selge: [g] ja [k] on osa tüvest ning [t] on osa sufiksist.
Lisaks formatiivsufiksitele -ty ja -ty, infinitiivi iseloomustavad sufiksid -a-, -e-, -i-, -yva-, -iva-, -ova-, -eva-, -nu- jne.: kuulda, istuda, näha, kasutada, kurvastada, lõõgastuda jne.
Lauses võib infinitiiv täita mis tahes lauseliikme funktsiooni. Enamasti on see osa predikaadist.
Tüdruk hakkas luuletama 6-aastaselt samal ajal vene, saksa ja prantsuse keeles (predikaat).
Ja kuninganna naerab ja kehitab õlgu (predikaat).
Suitsetamine on keelatud (subjekt).
Teine katse puhata oli ebaõnnestunud (ebaühtlane määratlus).
Soovitan istuda ja vait olla (lisa).
Läksime mingisugusesse kraavi laskma ja väikesesse jõkke ujuma (olukord).
Nagu subjekt võib olla iseseisev infinitiiv. Tavaliselt asub see predikaadi ees ja eraldatakse sellest häälduse ajal pausiga, kirjutamisel aga sidekriipsuga.
, sisaldub predikaadis, tähistab subjekti nimega isiku tegevust.
Infinitiiv, mis täidab määrsõna süntaktilist funktsiooni eesmärk, viitab liikumist tähistavale verbaalsele predikaadile. Mõnel juhul võib sellise infinitiivi asendada nimisõnaga.
Infinitiiv täiendusena tähistab teise isiku tegevust, mõnikord üldse nimetamata.
Kõik verbivormid moodustatakse kahest tüvest: infinitiivi tüved ja oleviku tüved.
Infinitiivi tüvest moodustatakse infinitiiv ise, minevik ja käändsõna, osastav ja minevik, alates olevikuaja põhitõed- olevikuvorm, käskiv hääl, oleviku osa- ja osastav.
Infinitiivi tüve leidmiseks naissoost minevikuvormi ainsuse vormist lahutame lõpu -la: öelda, ütles - infinitiivi skaz -a- alus.
Et leida oleviku vormi alus, oleviku mitmuse 3. isiku vormist lahutame -at või -ut: öelda, nad ütlevad - oleviku aluseks on öelda-.
Kas teil on küsimusi? Kas te ei tea, mis on infinitiiv?
Juhendajalt abi saamiseks -.
Esimene tund on tasuta!
blog.site, materjali täieliku või osalise kopeerimisega on nõutav link allikale.
Infinitiiv inglise keeles on umbisikuline vorm. Sarnaselt verbile nimetab infinitiiv tegevust, kuid erinevalt tegusõnast ei näita see isikut ja numbrit. Oma põhikujul (Simple Infinitive) vastab infinitiiv küsimustele: mida teha? mida teha?
ostma - ostma.
Infinitiivi nimetatakse ka "verbi määramatuks vormiks" või "verbi algvormiks".
Tabel: infinitiivi vormid inglise keeles (lühidalt)
Infinitiivil võib aktiivhääles olla 4 ja passiivsel häälel 2 vormi.
Kõige levinum ja uurimise seisukohalt kõige olulisem on aga vorm "lihtne infinitiiv aktiivses hääles" (küsida). Tegelikult, kui nad ütlevad "infinitiiv", pean enamasti enamasti silmas just seda vormi - suurem osa sellest artiklist on pühendatud sellele.
Allpool vaatame uuesti sama tabelit ja analüüsime iga vormi üksikasjalikult, kuid kõigepealt peame selgitama veel kahte punkti:
- Infinitiiv tuleb koos partikliga to ja ilma selleta.
- Kuidas moodustatakse infinitiivi eitav vorm?
Pärast seda pöördume tagasi iga vormi analüüsi juurde.
Infinitiiv to-ga ja ilma to-ta
Infinitiivi saab kasutada koos või ilma, et:
- ma tahan aitama sina. - Ma tahan sind aidata.
- ma pean abi sina. - Ma pean sind aitama.
Enamasti kasutatakse infinitiivi koos to-ga, kuid on mitmeid juhtumeid, kus infinitiivi kasutatakse ilma to-partiklita. kehtivad infinitiivi kõikide vormide kohta(st kõik ülaltoodud tabelis olevad vormid). Märgin seda enamasti esineb infinitiiv ilma to-ta modaalverbide järel, muud juhtumid on üsna haruldased.
1. Modaalverbide järel (kõige tavalisem)
Infinitiivi eitav vorm
Negatiivse vormi moodustab osake mitte- see asetatakse infinitiivi ette. Kui infinitiiv on koos partikliga to, asetatakse selle ette eitus not.
Ma otsustasin mitte minna Londonisse. Otsustasin Londonisse mitte minna.
Ta küsis minult mitte olla hilja. Ta palus mul mitte hiljaks jääda.
ma võin ei tule. - Ma ei pruugi tulla.
Kõik infinitiivi vormid inglise keeles (üksikasjalik)
Vaatame uuesti kõiki infinitiivi vorme:
Tabelis on kuus vormi:
1. Lihtne infinitiiv:
ma tahan küsima sina – ma tahan sinult küsida.
2. Lihtne infinitiivne passiiv:
ma tahan küsida- Ma tahan, et minu käest küsitaks.
3. Pidev infinitiiv:
ma juhtusin küsida ta sinust, kui sa sisse tulid. „Juhtus nii, et küsisin temalt sinu kohta, kui sa tulid.
4. Täiuslik infinitiiv:
Sa võiksid on küsinud mina kõigepealt – sa võiksid minult enne küsida.
5. Perfect Infinitive Passive:
Ta võiks on küsitud kelleltki – igaüks võib temalt küsida.
6. Täiuslik pidev infinitiiv:
Ta näib olla küsinud valed inimesed – paistab, et ta esitas küsimusi valedele inimestele.
Pange tähele, et kõige levinum, vajalikum ja olulisem õppimise vorm on Lihtne infinitiiv. Teisel kohal - Lihtne infinitiiv passiiv. Muid vorme kasutatakse harvemini.
Vormid Täiuslik ja Täiuslik pidev(st need, kus on on) – kattuvad suuresti teemadega “ ja . Kui sa neid teemasid juba valdad, siis näed tuttavaid asju, aga lihtsalt teise nurga alt – allpool on kõik täpsemalt lahti seletatud.
Lihtne infinitiiv - lihtne infinitiiv (kõige vajalikum vorm)
Kõige levinum ja õppimise jaoks olulisem infinitiivi vorm on aktiivhääles lihtinfinitiivi (Infinitive Indefinite Active või Simple Infinitive Active). Seda kasutatakse toimingule viitamiseks, mis:
1. Esineb samaaegselt põhiverbi tegevusega:
ütle talle peatuma. - Ütle tal lõpetada.
2. Viitab tulevikuvormile:
ma tahan sind tulema minuga homme. - Ma tahan, et sa tuleks homme minuga.
3. Olenemata vahendustasu ajast:
Teadma sellised nipid on kasulikud. – Selliste trikkide tundmine on kasulik.
Nimetagem selle kasutamise peamised juhtumid.
1. Tegusõnadega, mis ei anna täit tähendust
Infinitiivi kasutatakse sageli koos verbidega, millel pole ilma selleta täielikku tähendust, näiteks:
- ütle- midagi öelda/tellida,
- Alusta- alustada,
- Jätka- jätka,
- tahan- tahtma,
- Kavatseb- kavatsema
- proovige- proovi, proovi
- Lootus- lootma
- Lubadus- lubama
- Otsustama- otsustama, otsustama.
ma tahan et näha teie luba. - Ma tahan teie luba näha.
Kas sa lubad loobuda suitsetamine? Kas lubad suitsetamise maha jätta?
Nina otsustas mitte laulda kokkulepe. Nina otsustas lepingule mitte alla kirjutada.
ma üritan aitama sina. - Ma püüan sind aidata.
Need tegusõnad hõlmavad modaalverbe. Tuletan meelde, et pärast neid kasutatakse infinitiivi ilma to-partiklita:
ma pean vaata teie luba. - Ma pean teie luba nägema.
Saad sa lõpeta suitsetamine? - Kas sa suudad suitsetamisest loobuda?
2. Märkida tegevuse eesmärk
Vene keeles, kui on vaja väljendada toimingu eesmärki, ütleme "eesmärgiga" või "eesmärgiga". Inglise keeles kasutame infinitiivi:
ta tuli koguma tema kiri. Ta tuli (et) oma kirjale järele.
Me tulime aitama sina. Oleme tulnud teid aitama.
ma helistan küsima sina isa kohta. - Ma helistan sulle (et) isa kohta küsida.
Sa õde on läinud lõpetama tema kodutöö. Teie õde lahkus kodutööd lõpetama (vasakul lõpetada).
Sel juhul juurde võib asendada ametiühinguga selleks, et(eesmärgiga), on tähendus sama, kuid laused selleks, et kõlab ametlikumalt.
Sa õde on läinud et lõpetada tema kodutöö. Su õde lahkus kodutööd tegema.
3. Infinitiiv subjektina
Subjektina kasutatakse infinitiivi ametlikus kõnes, sagedamini kirjas.
olla või mitte olla, selles on küsimus. Olla või mitte olla, selles on küsimus.
Teadma ta peab teda armastama. Teda tunda tähendab teda armastada.
Külastama Suur kanjon on minu eluaegne unistus. “Suure kanjoni külastamine on olnud mu eluaegne unistus.
aru saama statistika, see on meie eesmärk. "Meie eesmärk on statistika mõistmine.
4. Märkida õppeaine eesmärk
Kui ma oleksin teadnud, et sa tuled oleks küpsetanud kook. Kui ma oleks teadnud, et sa tuled, oleksin piruka küpsetanud.
Sa võiksid on aidanud tema. Oleksite võinud teda aidata (aga te ei teinud seda).
Tegusõna puhul peaks on vihje kahetsusele või etteheitele:
Mis peaks on võtnud rohkem gaasi. - Oleksime pidanud rohkem bensiini võtma (kuid kahjuks me seda ei võtnud).
Sa peaksid on olnud kõigeks valmis! Oleksite pidanud kõigeks valmis olema! (aga sa ei olnud ja sellepärast sa meid alt vedasid)
Perfect Continuous Infinitive – infinitiiv, mis tähistab pikka täiuslikku tegevust
Skeem: olema olnud + olevik. Näide: rääkinud.
Seda vormi kasutatakse järgmistel juhtudel:
1. Kaua lõpetatud tegevus
Infinitiiv tähistab pikka tegevust, mis sooritati, kuid lõppes enne tegusõnaga väljendatavat tegevust.
Naine näis olla nutnud. Naine nägi välja nagu nutaks.
Ta teeskles olla töötanud terve päev. Ta teeskles, et töötab terve päeva.
2. Modaalverbide järel must, may, should
Väljendatakse oletust, et teatud pikaajaline tegevus toimus, kuid on juba lõppenud.
Sa pead on oodanud tundi! Olete vist tunde oodanud!
Nad võivad on rääkinud enne kui sisse tulid. Nad vist rääkisid enne sinu sissetulekut.
Modaalverbi puhul peaks on tunda kahetsust või etteheidet, et mingi pikaajaline tegevus võis toimuda, kuid tegelikkuses seda ei juhtunud.
Sa peaksid on õppinud teie testi jaoks. Oleksite pidanud testi jaoks õppima (aga te ei teinud seda).
Märge:
Pange tähele, et kõigis infinitiivi Perfect vormides, st vormides, kus on olemas on, sõna ise on ei võta kunagi kuju on, nagu see on isikukujulise verbi puhul. Sõna on antud juhul on see osa infinitiivist, mistõttu ei saa olla seotud isiku ja numbriga, seega ei saa see võtta isikukuju on(on = 3. isik, ainsuses).
Ta on rebane. - Tal on rebane.
Kasutatakse on-vormi, kuna see on verbi isikuvorm (3. isik, ainsuses).
Ta võib on rebane. Tal võib olla rebane.
Siin on- infinitiiv, sellel pole isikut ja numbrit.
Sõbrad! Õpetamist ma praegu ei tee, aga kui on vaja õpetajat, siis soovitan see imeline sait- seal on emakeelena (ja muukeelseid) õpetajaid 👅 igaks juhuks ja igale taskule 🙂 Ise läbisin koos õpetajatega üle 80 õppetunni, kes sealt leidsin! Soovitan ka teil proovida!
Infinitiiv(ladina keelest infinitus - määramatu) - tegusõna määramatu vorm, mis nimetab toimingut või protseduurilist seisundit, näitamata toimingu aega, seost tegelikkuse ja toimingu subjektiga. Infinitiiv vastab küsimustele mida teha? mida teha?: armasta, ole, ütle.
Kõige abstraktsema, kõige üldistavama verbivormina infinitiiv vastandub isiklike vormide kompleksile. on leksikaalse tähenduse "puhtaim" esindaja. Ta väljendab verbi üldist grammatilist tähendust(tegevusväärtus) ja sellel on ainult need morfoloogilised tunnused, mis on konstantsed kõigi verbivormide jaoks: kordumine, transitiivsus, vorm, konjugatsioon.
Isikuvormide osas iseloomustab seda kõrge korrapärasus: vene keeles pole peaaegu ühtegi verbi isikuvormi, millest on võimatu moodustada infinitiivi ja vastupidi.
vastandati verbi isikuvormidele, sest sellel pole numbrit, isikut, meeleolu ega ajavormi. Sellel on ainult vormi kategooriad ( kirjuta - kirjuta), kordumise grammatilised tähendused ( ehitama - ehitama) ja transitiivsus ( värvida, laduda), mis on seotud tagatise kategooriaga.
vahendid infinitiivi moodustamiseks, verbivormina on järelliited -т(teha, magada, elada, näha) ja - ti (kandma, roomama, minema).
Enamikul vokaaliga lõppevate tüvedega infinitiividel on järelliide -th. Mõne verbi puhul võib selle järelliide asetada ka kaashääliku järele: närima, panema. Sufiks -ty(vanam) leidub väikeses kaashäälikutüvega verbide rühmas. Seda järelliidet on alati rõhutatud. Mõned vormid alates -ti on valikuid -t-ga:kandma - kandma(olid XIX sajandil levinud kirjakeeles). Sufiksid -th ja - kujundamine ja seetõttu ei sisaldu infinitiivi tüves.
Vene keeles on verbi infinitiivid, mis lõpevad kohta -ch(hoida, valvata, küpsetada). Nendes tegusõnades on -ch osa tüvest. Sellised infinitiivid moodustatakse verbide isikuvormidest -g, -k, -x vaheldumisi: kaldal - kaitsta, küpsetada - ahju. Nende tegusõnade iidsed vormid on hoolitse, pekti. Ajalooliste muutuste tulemusena moodustasid kombinatsioonid [gt] ja [kt] heli [h]. Iidsetes vormides on morfeemiline koostis selge: [g] ja [k] on osa tüvest ning [t] on osa sufiksist.
Lisaks formatiivsufiksitele -ty ja -ty, infinitiivi iseloomustavad sufiksid -a-, -e-, -i-, -yva-, -iva-, -ova-, -eva-, -nu- jne.: kuulda, istuda, näha, kasutada, kurvastada, lõõgastuda jne.
Lauses võib infinitiiv täita mis tahes lauseliikme funktsiooni. Enamasti on see osa predikaadist.
Tüdruk hakkas luuletama 6-aastaselt samal ajal vene, saksa ja prantsuse keeles (predikaat).
Ja kuninganna naerab ja kehitab õlgu (predikaat).
Suitsetamine on keelatud (subjekt).
Teine katse puhata oli ebaõnnestunud (ebaühtlane määratlus).
Soovitan istuda ja vait olla (lisa).
Läksime mingisugusesse kraavi laskma ja väikesesse jõkke ujuma (olukord).
Nagu subjekt võib olla iseseisev infinitiiv. Tavaliselt asub see predikaadi ees ja eraldatakse sellest häälduse ajal pausiga, kirjutamisel aga sidekriipsuga.
, sisaldub predikaadis, tähistab subjekti nimega isiku tegevust.
Infinitiiv, mis täidab määrsõna süntaktilist funktsiooni eesmärk, viitab liikumist tähistavale verbaalsele predikaadile. Mõnel juhul võib sellise infinitiivi asendada nimisõnaga.
Infinitiiv täiendusena tähistab teise isiku tegevust, mõnikord üldse nimetamata.
Kõik verbivormid moodustatakse kahest tüvest: infinitiivi tüved ja oleviku tüved.
Infinitiivi tüvest moodustatakse infinitiiv ise, minevik ja käändsõna, osastav ja minevik, alates olevikuaja põhitõed- olevikuvorm, käskiv hääl, oleviku osa- ja osastav.
Infinitiivi tüve leidmiseks naissoost minevikuvormi ainsuse vormist lahutame lõpu -la: öelda, ütles - infinitiivi skaz -a- alus.
Et leida oleviku vormi alus, oleviku mitmuse 3. isiku vormist lahutame -at või -ut: öelda, nad ütlevad - oleviku aluseks on öelda-.
Kas teil on küsimusi? Kas te ei tea, mis on infinitiiv?
Juhendaja abi saamiseks - registreeru.
Esimene tund on tasuta!
saidil, materjali täieliku või osalise kopeerimise korral on nõutav link allikale.
Inglise keelest sõna " infinitiiv"tõlkes "määramata ajaks". Tegelikult on infinitiivi mõiste keeles fikseeritud verbi impersonaalse vormina, millel puuduvad ajavormid, isikud, numbrid ja meeleolu:
Vene keeles on esindatud ka määramatu vorm:
Ütle talle, et RÄÄGI valjemini – sa ei kuule midagi.
Ütle talle, et RÄÄGI valjemini, ma ei kuule midagi.
Tuleb märkida, et inglise keeles kohtame erinevalt vene keelest kuut infinitiivi vormi - liht-, objektiiv-, infinitiivipöördeid ja infinitiivi keerulisi vorme. Selles artiklis räägime lihtsast infinitiivist, kaalume selle funktsioone lauses, kasutus- ja tõlkefunktsioone.
Lihtne infinitiiv inglise keeles
Vaatame, kuidas inglise keele infinitiivivormide kasutamine aitab lauses grammatilisi seoseid rakendada.
Infinitiiv vastab küsimusele "Mida (c) teha?", Kuid seda ei kasutata kunagi iseseisva predikaadina. Infinitiivi eripäraks on partikli olemasolu juurde ja lõppude täielik puudumine:
Infinitiiv vs. tegusõna (verb)
Talle meeldib välismaal reisida. - Ta reisib välismaale.
Talle meeldib välismaal reisida. - Ta reisib välismaale.
Mõnel juhul osake juurde võib puududa. Näiteks inglise keeles modaalverbiga paaris tuleks kasutada infinitiivi (algusvorm) ilma partiklita juurde:
Kas sa tunned täna õhtul armastust? - Kas sa tunned täna õhtul armastuse puudutust, - laulab Elton John multifilmi "Lõvikuningas" soundtrackis.
Infinitiivi lihtvorm on sõnastik ja seda kasutatakse palju sagedamini kui keerulisi vorme. Need on suunatud tähenduse kahesuse vältimiseks, et vältida kavatsuse moonutamist.
Inglise infinitiivi kasutamine lauses
Rääkides verbirühmast, võib see väljendada osa liitpredikaadist, olla määrsõnaga määratud ja sellel on otsene objekt. Nimisõnarühma esindajana kasutatakse infinitiivi sageli subjekti, objekti ja isegi definitsioonina.
Tegusõna funktsioonid
Nimisõna funktsioonid
Ametlikus kõnes esineb see tavaliselt lause alguses, mitteametlikuma suhtluse puhul aga sissejuhatavad konstruktsioonid nagu " see on hästi teada’, ‘on raske' ja teised:
Niimoodi rääkimine oli sinust väga ebaviisakas. Sinust oli väga ebaviisakas sellisel toonil rääkida.
Sinust oli väga ebaviisakas niimoodi rääkida. Sellel toonil oli ebaviisakas rääkida.
Väga sageli võib infinitiivi leida transitiivse verbi järel. Sel juhul väljendab see lisamist lauses ja tõlgitakse vene keelde algvormi kaudu:
Mu mees otsustas meid Pariisi puhkama viia. - Mu abikaasa otsustas meid Pariisi puhkama viia.
Pakume teile verbide loendit, mille järel infinitiiv võib toimida objektina.
Otsese objektina saab lihtsat infinitiivi kasutada ka küsisõnadega ( kuidas, millal, mis jne.) ja verbivormidega konstruktsioonide järel olla:
Mul on hea meel teiega kohtuda. - Rõõm kohtuda.
Ära vaata mind. Ma ei tea, mida teha. - Ära vaata mulle otsa. Ma ei tea mida teha.
Definitsiooni rollis vastab lihtne infinitiiv küsimusele "mis?" ja tähistab inglise keeles määratletud sõna järel:
Mul on elamiseks vaja uut maja. - Mul on vaja uut maja, kus saaksin elada (seal elamiseks).
Me ei saa panna verbi järele infinitiivi. See ei ole enam definitsioon, vaid täiendus ja lause kaotab oma tähenduse:
Sõnade järjekord on siin väga oluline, muidu võid tihtipeale lollusi saada ja sind ei mõisteta.
Väga sageli tuleb asesõnade järel definitsioonina lihtne infinitiiv. midagi, keegi, midagi, keegi, mitte midagi, mitte keegi või järjekorranumbrite järel:
Mul pole midagi selga panna. - Mul pole midagi selga panna.
Kokkuvõtteks tahame lisada, et oleme teile rääkinud ainult lihtsast infinitiivist. Oma tulevastes väljaannetes pöördume selle inglise keele grammatika fenomeni juurde kindlasti tagasi.
Soovime teile edu õpingutes ja huvitavat praktikat!
Victoria Tetkina
Infinitiiv inglise keeles on ingliskeelse verbi umbisikuline vorm, mis tähistab ainult tegevust, ei näita ei isikut ega numbrit. Infinitiiv vastab küsimustele: mida teha? mida teha?
Rääkida - rääkida
Vene keeles nimetatakse sageli infinitiivi tegusõna määramatu vorm. See on infinitiiv, mis on antud sõnastikes verbi algvormina.
Infinitiivi formaalne märk inglise keeles on partikli juurde, mis mõnel juhul jäetakse infinitiivi ees välja.
Olin õnnelik et näha auto peatus.
Mul oli hea meel näha, et auto jäi seisma.
Ta peab lahkuda enne kella 11 hommikul.
Ta peab lahkuma enne kella 11 hommikul.
Infinitiivivormid
Inglise keeles on infinitiivil neli vormi aktiivses (aktiivses) hääles ja kaks passiivses (passiiv) hääles. Passiivvormidel on transitiivsetest verbidest vaid lihtne ja täiuslik infinitiiv, s.t. objektiga kasutatavad tegusõnad:
- Lihtne infinitiiv aktiivses hääles:
Pauline meeldib kirjutama kirju.
Polinale meeldib kirju kirjutada.
- Jätkuv infinitiiv:
Mida Pauline teeb? Ta peab kirjutama kiri.
Mida Polina teeb? Ta vist kirjutab kirja.
- Täiuslik infinitiiv aktiivses hääles:
Pauline on rõõmus olema kirjutanud seda kirja.
Polinal on hea meel, et ta selle kirja kirjutas.
- Täiuslik pidev infinitiiv:
Pauline peab on kirjutanud seda kirja hommikust saati.
Polina on vist hommikust saati kirja kirjutanud.
- Lihtne passiivne infinitiiv:
See kiri tundub kirjutada pliiatsiga.
Näib, et see kiri on kirjutatud pliiatsiga.
- Täiuslik infinitiiv passiivses hääles:
Infinitiivi vormid peegeldavad lauses selgelt suhet verb-predikaadiga.
Lihtsat infinitiivi aktiivses ja passiivses hääles kasutatakse siis, kui tegevus, mida see väljendab, toimub samaaegselt verbipredikaadiga isikuvormis väljendatud tegevusega või on tegevuse toimumise aja suhtes ebaoluline:
mul on hea meel et näha sina. (samaaegne tegevus)
Mul on hea meel sind näha.
mulle meeldib anda kingitused.(tegevus olenemata ajast)
Mulle meeldib, kui nad mulle kingitusi teevad.
Näitamaks, et tegevus on tulevikus, kasutatakse modaalverbide järel lihtsat infinitiivi. võib, peab, peaks, peaks ja tegusõnade järel oodata- oodata, kavatsema- kavatsema lootma- lootus tahtma- tahan jne. Näiteks:
Sina võib tulla homme.
Võid tulla homme.
Ta peab tegema seda kohe.
Ta peab seda kohe tegema.
Sina peaks selga panema soe müts.
Peaksite kandma sooja mütsi.
ma oodata näha sind järgmisel nädalal.
Loodan teid järgmisel nädalal näha.
ma kavatsevad minna sel suvel mere äärde.
Kavatsen sel suvel mere äärde minna.
ma loodan leida teda kodus.
Loodan ta kodust leida.
Pidev infinitiiv rõhutab toimingu kestust samaaegselt verb-predikaadiga:
Vorm täiuslik pidev infinitiiv näitab, et infinitiiviga väljendatud tegevus algas enne verbipredikaadiga väljendatavat tegevust ja kestab tänaseni:
Ta näib süüa teinud hommikust saati.
Näib, et ta on hommikust saati süüa teinud.
Infinitiiv täiuslikus vormis kasutatakse verbipredikaadiga väljendatud tegevusele eelneva tegevuse tähistamiseks:
Vabandust, et mitte rääkinud sa sellest varem.
Mul on kahju, et ma teile sellest varem ei rääkinud.
Täiuslik infinitiiv modaalverbide järel peab ja mai väljendab oletust, et tegevus on juba toimunud:
Modaalverbide järel peaks, peaks, võiks, võib, oli/ olid Täiuslik infinitiiv tähistab tegevust, mis oleks pidanud või võinud toimuda, kuid mida tegelikult ei juhtunud.