Charlz D'Artagnan: qahramon Dyumaning haqiqiy prototipi. D'artagnanning haqiqiy hayotiy hikoyasi. Uch mushketyorning d'artagnanining ismi nima?

18.10.2019

Biografiya

Bolalik va yoshlik

D'Artagnan tug'ilgan Kastelmor qal'asi, O'sh shahri yaqinidagi Lupiak shahrida

Charlz de Bats Kastelmaur 1611 yilda Gaskonidagi Lupiak yaqinidagi Kastelmaur qal'asida tug'ilgan. Uning otasi Bertran de Bats, savdogar Per de Batsning o'g'li bo'lib, u Fransua de Kussolga uylanganidan keyin o'ziga oliyjanob unvonni egallagan, otasi Arno Bats ilgari tegishli bo'lgan Fezensak grafligidagi Kastelmor "qal'asini" sotib olgan. Puy oilasiga. Bu "domenjadur" (fr. domenjadur) - ikki qavatli tosh bino bo'lgan manor uyi bugungi kungacha saqlanib qolgan va Armagnac va Fezensak grafliklari chegarasida, tepada, Duz va Geliz daryolari vodiylari orasida joylashgan. Sharl de Bats 1630-yillarda onasi Fransuaza de Montesquiu d'Artagnan familiyasi bilan Parijga ko'chib o'tdi, u qadimgi Fezensak graflarining avlodlari bo'lgan Monteskyu kortlarining zodagonlar oilasining qashshoq bo'limidan kelib chiqqan. Artagnanning juda oddiy mulki (fr. Artagnan yoki Artaignan) 16-asrda Vic-de-Bigorre yaqinida Navarre qiroli Genri d'Albret otining ustasi Polon de Monteskye va Jakmet d'Esten xonim d'Artagyanga uylanganidan keyin Monteskyega o'tdi. d'Artagnanning o'zi har doim o'z ismini "i" harfi bilan yozgan, uning arxaik shaklini saqlab qolgan va har doim o'z ismini "i" harfi bilan yozgan. kichik harf. D'Ozier va Sheren shajaralarining qirollik tuzuvchilari hujjatlarida Lui XIII ning o'zi qo'riqchilar kursanti Sharl de Bats qirolga ko'rsatgan xizmatlari xotirasiga d'Artagnan ismini berishini xohlaganligi haqida yozuv topilgan. bobosi onasi tomonida, bu esa Monteskyudan, Monteskye-Fezensaklardan har jihatdan tengsiz bo'lgan Bats-Kastelmorlarni tenglashtirgan. Charlz 1632 yilda qirollik mushketyorlari safiga oilaviy do'sti - kompaniyaning leytenant qo'mondoni (haqiqiy qo'mondoni), janob de Trevil (Jan-Armand du Peyret, Troyvil grafi), gaskon homiyligi tufayli kirdi. . Mushketyor sifatida d'Artagnan 1643 yildan beri Frantsiyaning bosh vaziri bo'lgan nufuzli kardinal Mazarinning homiyligini olishga muvaffaq bo'ldi. 1646 yilda mushketyorlar kompaniyasi tarqatib yuborildi, ammo d'Artagnan o'z homiysi Mazaringa xizmat qilishda davom etdi.

Harbiy martaba

Ehtimol, d'Artagnanning portreti

D'Artagnan birinchi Frondadan keyingi yillarda Kardinal Mazarin uchun kuryer sifatida martaba qildi. Bu davrda d'Artagnanning sodiq xizmati tufayli kardinal va Lyudovik XIV unga to'liq harakat erkinligini talab qiladigan ko'plab sirli va nozik ishlarni ishonib topshirdilar. U 1651 yilda surgun paytida zodagonlarning dushmanligi tufayli Mazaringa ergashgan. 1652 yilda frantsuz gvardiyasining leytenanti, keyin 1655 yilda kapitan. 1658 yilda u qirollik mushketyorlarining qayta tashkil etilgan kompaniyasida ikkinchi leytenant (ya'ni ikkinchi qo'mondon) bo'ldi. Bu ko'tarilish edi, chunki mushketyorlar frantsuz gvardiyasiga qaraganda ancha obro'li edi. Darhaqiqat, u kompaniya qo'mondonligini o'z zimmasiga oldi (Nevers gertsogi, Mazarinning jiyani nominal buyrug'i bilan va hatto qirolning nominal buyrug'i bilan).

D'Artagnan Nikolay Fuketning hibsga olinishidagi roli bilan mashhur edi. Fuket bosh nazoratchi (moliya vaziri) edi Lui XIV va Mazarin o'rnini qirolning maslahatchisi sifatida egallashga intildi. Ushbu hibsga olishga turtki, Fuquet tomonidan o'zining Vo-le-Viscount qal'asida uning qurilishi tugashi munosabati bilan uyushtirilgan katta ziyofat bo'ldi (). Bu ziyofatning hashamati shunday ediki, har bir mehmon sovg'a sifatida ot oldi. Balki bu beadablik Fuket o‘z gerbiga “Men hali erisha olmagan narsam” shiorini joylashtirmaganida qutulgan bo‘lardi. Uni ko'rib, Lui g'azablandi. 4 sentabrda Nantda qirol d'Artagyanni o'z joyiga chaqirib, unga Fuketni hibsga olishni buyurdi. Hayratda qolgan d'Artagnan yozma buyruqni talab qildi va u bilan birga unga topshirildi batafsil ko'rsatmalar. Ertasi kuni d'Artagnan o'zining 40 nafar mushketyorlarini tanlab olib, qirollik kengashidan chiqib ketayotganda Fuketni hibsga olmoqchi bo'ldi, lekin uni o'tkazib yubordi (Fuket arizachilar olomonida adashib, vagonga chiqishga muvaffaq bo'ldi). Musketyorlar bilan birga ta'qibga tushib, u Nant sobori oldidagi shahar maydonida vagonni bosib oldi va hibsga oldi. Uning shaxsiy himoyasi ostida Fuket Anjedagi qamoqxonaga, u yerdan Château de Vincennesga va u erdan shaharga - Bastiliyaga olib ketildi. Fuket 5 yil davomida d'Artagnanning shaxsiy rahbarligi ostida mushketyorlar tomonidan qo'riqlandi - uni umrbod qamoq jazosiga hukm qilgan sud oxirigacha.

U Fuket ishida o'zini juda yaxshi ko'rsatganidan so'ng, d'Artagnan qirolning ishonchli odamiga aylanadi. D'Artagnan gerbdan foydalana boshladi, "to'rtta maydonga bo'lingan: birinchi va to'rtinchi kumush maydonda qanotlari cho'zilgan qora burgut; ikkinchi va uchinchi maydonlarda qizil fonda kumush qal'a joylashgan bo'lib, yon tomonlarida ikkita minorasi bor, kumush mantling bilan, barcha bo'sh maydonlar qizil rangda. 1665 yildan boshlab hujjatlarda ular uni "Kont d'Artagnan" deb atashni boshlaydilar va bir shartnomada d'Artagnan hatto o'zini "Qirollik ordenlari chevalier" deb ataydi, bu uning mahorati tufayli bo'lishi mumkin emas edi. Haqiqiy Gaskon - "holda bir zodagon" endi bunga qodir edi, chunki u qirolning e'tiroz bildirmasligiga amin edi. 1667 yilda d'Artagnan mushketyorlar qo'mondoni leytenanti lavozimiga ko'tarildi, aslida birinchi kompaniyaning qo'mondoni, chunki qirol nominal kapitan edi. Uning rahbarligida korxona namunali bo‘ldi harbiy qism, unda nafaqat Frantsiyadan, balki chet eldan kelgan ko'plab yosh zodagonlar harbiy tajriba orttirishga intilishdi. D'Artagnanning yana bir tayinlanishi 1667 yilda jangda g'alaba qozongan Lill gubernatori lavozimi edi. Gubernator unvonida D'Artagnan mashhurlikka erisha olmadi, shuning uchun u armiyaga qaytishga harakat qildi. U Lui XIV Frantsiya-Gollandiya urushida Gollandiya Respublikasi bilan jang qilganida muvaffaqiyat qozondi. 1672 yilda u "feldmarshali" (general-mayor) unvonini oldi.

Doom

D'Artagnan 1673 yil 25 iyunda Maastrixt qamalida, istehkomlardan biri uchun bo'lgan shiddatli jangda, ochiq erga, yoshlar tomonidan uyushtirilgan ehtiyotsiz hujumda boshidan o'q uzilib (Lord Alingtonning so'zlariga ko'ra) o'ldirilgan. Monmut gertsogi. D'Artagnanning o'limi sudda va qo'shinda katta qayg'u sifatida qabul qilindi, u erda u cheksiz hurmatga sazovor bo'ldi. Pelissonning so‘zlariga ko‘ra, Lyudovik XIV bunday xizmatkoridan ayrilganidan juda qayg‘urgan va u “deyarli yagona shaxs U odamlarni o'zini sevishga majburlagan, ular uchun ularni majbur qiladigan hech narsa qilmasdan, "va d'Alignyning so'zlariga ko'ra, qirol qirolichaga shunday deb yozgan:" Xonim, men d'Artagnanni yo'qotdim. eng yuqori daraja ishonchli va har qanday xizmatga kim mos edi. Keyinchalik d'Artagyan qo'l ostida uzoq yillar xizmat qilgan marshal d'Estrad: Eng yaxshi frantsuz topish qiyin".

O‘zining yaxshi obro‘siga qaramay, tirikligida unga graflik unvonini berishning noqonuniyligi shubha ostida emas edi va d'Artagnan vafotidan so‘ng uning oilasining zodagonlik va unvonlarga bo‘lgan da’volari sud orqali muhokama qilindi, lekin buni bilgan Lyudovik XIV qanday qilib adolatli bo'lishni, har qanday ta'qiblarni to'xtatishni va sodiq eski xizmatkorining oilasini yolg'iz qoldirishni buyurdi. Ushbu jangdan so'ng, uning ikki amakivachchasi Per va Jozef de Monteskye d'Artagyanlar ishtirokida, mushketyorlar kapitani d'Artagnanning jasadi Maastrixt devorlari etagiga dafn qilindi. Uzoq vaqt aniq joylashuvi dafn etilgani noma'lum edi, ammo frantsuz tarixchisi Odil Borda (Odil Bordaz) tarixiy xronikalardan olingan ma'lumotlarni tahlil qilib, mashhur mushketyor Gollandiyaning Maastrixt shahri (hozirgi) chekkasidagi Avliyo Pyotr va Polning kichik cherkoviga dafn etilganligini ta'kidlaydi. Volder shahar hududi)

Bir oila

Xotin

D'Artagnanning rafiqasi bilan Anna Sharlotta Kristina de Chanlesi (? - 31 dekabr), Charlz Boyer de Chanlesining qizi, baron de Sent-Kroix qadimgi Charolea oilasidan bo'lgan. Oila gerbida “oltin fonda kumush tomchilar bilan bezatilgan jozibali ustun” tasvirlangan va “Mening ismim va mohiyatim – ezgulik” shiori bor edi.

Bolalar

Avlodlar

D'Artagnanning nabirasi Lui-Gabriel taxminan 1710 yilda Sent-Kroixda tug'ilgan va u mashhur bobosi singari mushketyor, keyin dragun polkining kapitani va jandarmeriya yordamchisi bo'lgan. U, Gaskon bobosi singari, megalomaniya bilan ajoyib ofitser bo'lgan va o'zini "Shevalier de Batz, Comte d'Atangnan, Markiz de Kastelmor, baron de Saint-Kroix va de Lupiak, Espa, Aveyron, Meime va boshqa joylarning egasi" deb atagan. " Bunday qat'iy olijanob zodagonlik shubhali bo'lib tuyuldi va u bu aniq xayoliy unvonlarning kelib chiqishini tushuntirishga majbur bo'ldi. Ammo unga omad kulib boqdi, chunki uning bobosi "Ser Charlz de Kastelmor, Kont d'Artagnan, Baron Sent-Kroix, qirollik mushketyorlarining leytenant qo'mondoni" deb atalgan qog'ozlar oilaning maqomini va uning gerbini tasdiqlaydi - qizil fonda, ochiq maydonda uchta kumush minora - qurol-yarog'ga kiritilgan. Uning ahvoli da'volarga mos kelmadi. Pulga muhtoj bo'lib, u 1741 yilda Sent-Kroixni 300 000 livrga sotdi va uni isrof qildi. Tez orada u ketdi harbiy xizmat va soliq boshqarmasi maslahatchisiga ajdodlarining beshigi - Kastelmorni arzonga topshirdi. O'shandan beri u poytaxtda yashab, u erda 1745 yil 12 iyulda baronessa Konstans Gabriel de Monsel de Luray, dame de Villemurga uylandi. U o'zining so'nggi kunlarini Parijdagi jihozlangan xonalarda qashshoqlikda o'tkazdi. Uning 1747 yilda tug'ilgan Lui Konstantin de Bats, Kont de Kastelmaur ismli o'g'li bor edi. U chet el qirollik qo'shinlarida mayorning yordamchisi edi. Armiyada u o'z ishini juda yaxshi ko'radigan sifatida qadrlangan. U Charlz Ojye d'Artagnan oilasida oxirgi bo'ldi, garchi u endi ulug'vor bobosining ismini olib yurmasa ham.

Madaniyatda

Adabiyot

Turli fantastik epizodlarga boy boʻlgan d'Artagnan hayoti 1700 yilda nashr etilgan uch jildlik M. d'Artagnanning "Memuarlari"ning asosini tashkil etdi. Aslida, bu matn (shuningdek, boshqa bir qator psevdo-memuarlar) yozuvchi Gassen de Kurtil de Sandra tomonidan yozilgan, d'Artagnanning o'zi hech narsa yozmagan.

19-asrda, Aleksandr Dyumaning otasi ushbu kitob ("Uch mushketyor" (), "Yigirma yil o'tib", "Vikomte de Bragelon") asosida mushketyorlar haqidagi o'z tsiklini yaratganida, "d'Artagnan xotiralari" ning hayoliyligi. ” allaqachon yaxshi ma'lum edi. Kitoblariga ishonarliroq bo‘lishi uchun “Uch mushketyor”ning so‘zboshisiga “xotiralar”ning haqiqatligini isbotlovchi faktlarni ham qo‘shgan. Dyuma d'Artagnanning qahramonlik tarjimai holiga 17-asrning allaqachon u bilan bog'liq bo'lmagan bir qator yarim afsonaviy syujetlarini kiritgan (Avstriyalik Annaning kulonlari bilan bog'liq epizod, Karl I ni qutqarishga urinish, afsona. Temir niqob - go'yoki Lui XIVning ukasi va boshqalar)

O'limidan oldin Dumas d'Artagnan Frantsiya marshali estafetasini oladi, aslida u "feld marshali" edi (zamonaviy unvonga ko'ra - general-mayor). Marshal 1709 yildan boshlab boshqa Kont d'Artagnan, uning amakivachchasi Per de Montesquiu d'Artagnan, Arras gubernatori, keyinchalik d'Artagnanning nevaralarining homiysi edi. ( mashhur faylasuf Sharl de Monteskyu, o'z navbatida, marshal d'Artagnan bilan hech qanday aloqasi yo'q).

Frantsuz shoiri Edmond Rostand 1897 yilda Cyrano de Berjerak pyesasini yozgan. Sirano Valverni duelda mag‘lub etgan spektaklning mashhur sahnalaridan biridan so‘ng d'Artagnan Kiranoga yaqinlashadi va uni ajoyib qilichbozligi bilan tabriklaydi va she’rni tugatadi.

Rafael Sabbatinining "Skaramuchening qaytishi" asarida bosh qahramonlardan biri Gaskon grafi Jan de Batsdir. Ehtimol, Sabbatini bu familiyani tasodifan emas, balki uning jasur fe'l-atvori va adabiy qahramoni Dumas o'rtasidagi munosabatlarga ishora qilish uchun kiritgandir.

Kino va televidenie

Ko'pgina kinoijodkorlar Aleksandr Dyumaning romanlaridan ilhom olishgan. Ekranda d'Artagnan rolini ijro etgan aktyorlar orasida:

Aime Simon-Jirard, in "Uch mushketyor" ()
Duglas Feyrbanks, "Uch mushketyor"() va "Temir niqob" ()
Valter Abel, "Uch mushketyor" ()
Uorren Uilyam, "Temir niqobli odam" ()
Lourens Peyn, "Uch mushketyor"(TV seriallar) ()
Maksimilian Shell, in "Uch mushketyor"(TV film) ()
Jerar Barre, "Uch mushketyor" ()
Jeremi Brett, "Uch mushketyor"(TV seriallar) ()
Sancho Gracia, in "Uch mushketyor"(TV seriallar) ()
Maykl York, Uch mushketyor: Qirolichaning marjonlari (), "To'rt mushketyor: Miladning qasosi" (), "Mushketyorlarning qaytishi"(), va "Mademuazelle mushketyor (ayol mushketyor)"(TV mini-seriali) ()
Lui Jordan, in "Temir niqobli odam"(TV film) ()
Mixail Boyarskiy, in "D'Artagnan va uch mushketyor"(), va yana Yigirma yil o'tgach, mushketyorlar, "Qirolicha Annaning siri yoki o'ttiz yildan keyin mushketyorlar" va "Mushketyorlarning qaytishi"( , va )
Cornel Wild, in "Beshinchi mushketyor" ()
Kris O'Donnell, "Uch mushketyor" ()
Filipp Noiret, in "D'Artagnanning qizlari" ()
Maykl Dudikoff, "Mushketyorlar abadiy" ()
Gabriel Byrne, in "Temir niqobli odam" ()
Jastin Chambers, Mushketyor ()

yodgorliklar

O'shda d "Artagnan haykali o'rnatilgan mahalliy aholi yurtdoshi sifatida e’zozlanadi

Eslatmalar

Havolalar

Jan-Kristian Ptifis. Haqiqiy d'Artagnan.
V. Erlixman. D'Artagnan uchta boshda.
LentaRu - Hayot va fantastika. Frantsuz tarixchisining ta'kidlashicha, u d'Artagnan prototipi qabrini topishga muvaffaq bo'lgan.

Ma'lumki, jasur va jasur mushketyor D'Artagnanning figurasi juda ishonchli. Va bu xarakter janob Dyuma oqsoqolning tasavvur mahsuli emas. Biroq, jasur Gaskonning jasoratlari haqidagi hikoyasida muallif baribir haqiqiy D'Artagnanni boshqa tarixiy muhitga joylashtirish orqali ba'zi erkinliklarga yo'l qo'ygan.
Frantsiya tarixida D "Artagnanlar juda ko'p bo'lgan. Taxminan 12 kishi. Shuning uchun Dyuma ularning qaysi birini nazarda tutganini aytish oson emas, bezovta Gaskon tasvirini yozadi. Bu shunday bo'ladi, chunki. yozuvchi, har doimgidek, etarli darajada erkin tarix bilan shug'ullanadi va haqiqiy prototipini butunlay boshqa tarixiy muhitga joylashtirdi.Shunday qilib, Charlz de Batz Castelmore D "Artagnan va u, barcha hisob-kitoblarga ko'ra, fantastika prototipi hisoblanadi. personaj "Uch mushketyor" romanida yashagan va Lui XIII va kardinal Richeleu sudida harakat qilgan. Bu aslida bo'lishi mumkin emas edi, chunki haqiqiy D "Artagnan kardinal Mazarin va Lui XIVga xizmat qilgan. Dyuma shunchaki to'g'ri qahramonni o'zi uchun eng qulay vaqtda - mushketyorlarning gullab-yashnashi va diniy urushlarning oxiriga qo'ydi.
Tushunyapsizmi, haqiqiy D "Artagnan, aytaylik, La-Roshelni qamal qilishda qatnasha olmadi. Lekin u butunlay boshqacha, qiziqroq bo'lmagan holda qatnashdi. jamoat ishlari va hech qanday haqiqiy ma'lumotga ega bo'lmagan kulon va Bukingem gertsogi haqidagi hikoyadan ko'ra intriga. Biroq, bularning barchasi qahramonning bolaligi va yoshligiga ta'sir qila olmadi, bu Dumas tomonidan yaratilgan portretga deyarli to'liq mos keldi.
Bertran de Bats - bo'lajak mushketyorning otasi, garchi u zodagon bo'lsa ham, aslida hech qachon boyligi bilan ajralib turmagan. Uning uyi hech qachon hashamat maskani bo'lmagan va biz D "Artagnanning olijanob uyasini qidirib o'tishimiz kerak bo'lgan Luara vodiysidagi ulug'vor qasrlarga deyarli o'xshamaydi. Gaskoni keyin. Fransuz inqilobi xaritalarda mustaqil mintaqa sifatida ko'rsatilishni to'xtatdi. Shunga qaramay, “Dunyo bo‘ylab” ko‘rsatuvining suratga olish guruhi O‘sh shahriga ko‘p qiyinchiliksiz yetib keldi. Keyinchalik, mikroskopik Lupiyak shaharchasini qidirishda qiyinchiliklar boshlandi, bu bizning marshrutimizning asosiy maqsadi edi. Bu shahar shunchalik kichkinaki, uni hatto xaritada ham topish oson emas edi. D "Artagnan haqiqatan ham faqat Frantsiyada topilishi mumkin bo'lgan eng chuqur provinsiyadan kelgan.
Eng qizig'i shundaki, Lupiyakda faqat D "Artagnan muzeyi bor va Kastelmor qal'asining o'zi bu qishloqda emas, balki uning ostida, bir-ikki kilometr. haqiqiy provinsiya edi. Va hatto uning otasining familiyasi de Bats Kastelmor ataylab onasi bilan almashtirilgan. Onasining ismi Fransua de Monteskye D "Artagnan poytaxtda ancha yaxshi tanilgan, chunki uning ildizlari qadimgi Armagnac oilasiga borgan.
Bu uyni katta cho'zilgan qal'a deb atash mumkin - oddiy qishloq saroyi. U bir necha marta qayta qurilgan, ammo umuman olganda, u bizning qahramonimiz tug'ilgan paytdagi ko'rinishini saqlab qoldi. Kirish joyida hatto uning sharafiga yodgorlik lavhasi ham o'rnatilgan. Shunga qaramay, biz ichkariga kira olmadik, chunki hozir, 400 yil oldingi kabi, bu shaxsiy mulk. Xushmuomala jodugarni eslatuvchi kulrang sochli styuardessa, hatto tasodifan o'zining g'amgin itini bizga qo'ydi. "Dunyo bo'ylab" ko'rsatuvining suratga olish guruhi shoshilinch ravishda chekinishdan boshqa chora topa olmadi.
Aytishim kerakki, gaskonliklar dunyoga mashhur vatandoshi bilan juda faxrlanadi. Shuning uchun ham unga O‘sh shahrining markazida qirg‘oqqa qaragan dabdabali zinapoyada ulug‘vor haykal o‘rnatilgan. Hammasi bir marta yodgorlik majmuasi juda ta'sirli ko'rinardi. Ammo bugungi kunda, afsuski, minnatdor avlodlarni yaratishda halokat izlari aniq namoyon bo'ladi. Vaqt nafaqat odamlarni, balki ular sharafiga barpo etilgan yodgorliklarni ham ayamaydi.
Gaskon o'z vatanida bunday muhabbatga qanday loyiq edi? Albatta, bu asosan mushketyorni ulug'lagan Dyumaning xizmatlari, ammo prototipning hayoti ham juda qiziqarli voqealarga to'la edi. "Charlz de Bats Kastelmor" romaniga to'liq mos ravishda, D "Artagnan janob de Troyvilning yordami bilan mushketyorlar polkiga tushadi. D" Artagnanning deyarli butun hayoti 1730 yildan 1746 yilgacha qirol gvardiyasida o'tdi. Albatta, jasur sarguzashtlarda, shuningdek, jang maydonlarida. Bu vaqtda Frantsiya ko'plab harbiy yurishlarni o'tkazdi. Germaniyada, Lotaringiyada, Pikardiyada. 1746 yilda D "Artagnan kardinal Mazarin bilan uchrashdi. Tez orada gaskon eng maxfiy va nozik topshiriqlar uchun ishlatiladigan odamga aylandi. Masalan, 1751 yilda Mazarin Germaniyada zodagon lordlar va ularning vassallari - Frondlarning qattiq qarshiliklariga duch keldi. U oz sonli tarafdorlarini qo'llab-quvvatlash uchun o'zining tinimsiz elchisini yubordi.
Shu bilan birga, taxminan 40 yoshda bo'lgan Chevalier D "Artagnan, Arrasni qamal qilish paytida o'ldirilgan kapitanning bevasi baronessa Ancharlotte de Saint Lucie de Saint Croixga uylandi. Xonim juda badavlat edi, bu esa ishlarni sezilarli darajada yaxshilagan. Bizning Gaskonimiz Nikoh shartnomasini guvoh sifatida kardinal Mazarin imzolagan.
Ayni paytda, D "Artagnan Lui XIVning ishonchli odamiga aylanadi. Masalan, 1760 yilda qirollik korteji monarxning to'yidan keyin viloyatlarga sayohatdan qaytganida, kortejdan oldinda D" Artagnan otlanadi. Bu vaqtda Gaskonning hayoti asosan Versalda o'tadi. Qirolning mutlaq ishonchini qozongan D'Artagnan o'ta muhim va xavfli topshiriqlarning ijrochisiga aylanadi.Aynan unga o'ta boy va undan ham boyroq bo'lgan kuchli moliya vaziri Fuket gersogini hibsga olish aybi qo'yilgan edi. ikkinchisining hasadiga sabab bo'lgan qirol, shuningdek, kuchli raqiblar - vazirlar Kolber va Le Tenier.Fuket D "Artagnan tomonidan hibsga olingan va Bastiliya va Finerol qal'asiga kuzatib qo'yilgan.
1767 yilda Sharl de Bats nihoyat rasman graf D "Artagnan bo'ldi. Olti yil o'tgach, u Flandriyadagi yurishda qatnashadi, bu uning uchun halokatli bo'ldi. 1773 yil 10 iyulda Maastrixtni qamal qilish boshlandi. Qamal qilishga urinish. asosiy balandlikda va u erdan gollandiyaliklarni nokaut qildi, D "Artagnan armiyaning boshida yurdi va g'alaba qozondi. Biroq, hamma narsa tugagach, 80 mushketyor va ularning jasur kapitani halok bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Podshoh o'zining sodiq xizmatkori uchun motam tutdi, u unga 40 yildan ko'proq vaqt berdi va uning shaxsiy ibodatxonasida xotira marosimini o'tkazishni buyurdi. Chars de Bats vafot etdi va D "Artagnan afsonaga aylandi.

Xayoliy d'Artagnan haqiqiy Gaskon nomini abadiylashtirdi, uning hayotida sevimli Konstansi yo'qolmagan va makkor Miledi undan o'ch olmagan. Athos, Porthos va Aramis uning to'yida yurishmadi, lekin kardinal soqchilarning kapitani guvoh edi. D'Artagnan boy beva ayolga uylandi va u bilan xulosa qildi nikoh shartnomasi, burjuaziyaga yarasha.

Graf Charlz de Bats de Kastelmor d'Artagnan (Charlz de Bats-Kastelmor, kont d'Artagnan) kamida uch marta tarixga kirdi. Avvaliga haqiqiy gaskon zodagoni sifatida, so‘ngra Kertil de Sandraning vafotidan keyin va uning nomidan yozgan xotiralarida, nihoyat, Aleksandr Dyuma per trilogiyasi va undan keyingi kinofilmlar unga jahon miqyosida shuhrat keltirdi. ikkinchisini takrorlang, lekin haqiqiy d' Artagnanni eslash uchun qisqacha muhokama qilish kerak bo'ladi, chunki tarix sahifalarida "kichkina odam" ning tarjimai holini kamdan-kam uchratish mumkin.

Uning tug'ilgan yili noma'lum. Ba'zi tarixchilar bu voqeani 1611-1615 yillar oralig'ida, boshqalari esa 1620-1623 yillar oralig'ida deb hisoblashadi. Bukingem gertsogi Jorj Villiers Avstriya qirolichasi Annaning olmosli marjonlarini Angliyaga olib ketganida, Charlz de Bats - hali d'Artagnan bo'lmagan - o'smirlik chog'ida kardinal qo'riqchilari bilan emas, balki tengdoshlari bilan jang qilgan. Yosh Gaskon Parijni zabt etishga 1630-yildan oldin jo'nadi va ikki-uch yildan so'ng mushketyor bo'ldi. Mushketyorlar safiga kirib, Charlz de Bats onasining ismini oldi.

Tarixchi Jan-Kristian Ptifis ta'kidlaydi: "To'liq aniq bo'lish uchun d'Artagnan (d'Artagnan) emas, balki Artagnan (Artagnan) yoki Artaignan (Artaignan) deyish kerak yoki hech bo'lmaganda familiyadan oldin biron bir unvon qo'yish kerak: Chevalier yoki janob d'Artagnan". Sharl d'Artagnan haqida birinchi hujjat 1633 yil 10 martda yozilgan.

Biroq, d'Artagnan o'sha paytdan (ya'ni, mushketyorlar safiga kirgan paytdan boshlab) 1646 yilgacha nima qilgani haqida biz hech narsani bilmaymiz. Qirollik mushketyorlari kapitani va uning qo'l ostidagilari tufayli Lui XIV bir necha kun ichida Duay shahrini, so'ngra devolyutsiya urushi paytida Besanson va Doleni, shuningdek, Gollandiya urushi paytida Maastrixtni (d') o'z tayoqlari ostida qabul qildi. Qayd etish joizki, “Uch mushketyor” filmidagi Konstans Bonasi o‘zining prototipi sifatida haqiqiy ayol emas, balki d’Artagnan ko‘chasidagi “M. d'Artagyan xotiralari”dagi uy bekasi tasvirlangan Kurtil de Sandra.

Uning syujeti, Dyumadan farqli o'laroq, hech qanday romantizm va zarracha fojiadan xoli. Bo'lib o'tgan voqea ko'proq vodvilga o'xshaydi. Sobiq piyoda leytenanti tez-tez yo'q bo'lib, sevgi hiyla-nayranglari uchun yarim vaqtini berdi, lekin bir marta u sevgilisi bilan yotoqda uni topdi. To‘pponcha va xanjar bilan qurollangan rashkchi mehmonxona egasi yotoqxonaga bostirib kirganda, d'Artagnan bitta ko‘ylakda derazadan sakrab tushdi va savdogarning shogirdlari ustiga tushdi. qovurilgan go'sht"Oyning go'zal nuridan foydalanib, go'shtini o'g'irlagan".

Kurtilni va "Milady"ni ixtiro qildilar, ular quvnoq Gaskonni ta'qib qilishdi, chunki u bir vaqtlar tunda o'zining sevgilisi Markiz de Vardesning timsolini ko'rsatishga jur'at etgan. Uning yelkasida nilufar shaklida brend yo'q. Uni Dyuma va uning hammuallifi Auguste Maquet markali fohisha qilib, bu tafsilotni o'sha Kertilning boshqa, ammo xayoliy "Graf Roshforning xotiralari" dan chizgan.

Bo'lajak rafiqasi Anna-Sharlotta-Kristin de Chanlesi bilan, qadimgi Charoleis oilasidan bo'lgan qishloq zodagonining qizi. Uning otasi Charlz Boyer de Chanlesi, baron de Sent-Kroixning gerbida "oltin fonda kumush tomchilar bilan ishlangan jozibali ustun" va lotincha "Virtus mihi numen et ensis" ("Mening ismim va mohiyatim - fazilat") tasvirlangan. ”) deb yozilgan.

1642 yil oktyabr oyida eng ibtidoiy ma'lumotga ega bo'lgan Ann-Sharlotta zodagon lord Jan-Leonor de Dam, baron de La Klayet, Klessis, Benn va Tremonga uylandi, ularning oilasi Burgundiyadagi eng qadimgi oilalardan biri bo'lib, 11-yillarga to'g'ri keladi. asr. Tez orada u faol armiyaga chaqirildi va Yuxell polkidagi otliqlar kapitani Arrasni qamal qilish paytida vafot etdi. Ularning nikohda farzandlari bo'lmagan.Ann-Sharlottaning otasi ko'p yillar oldin vafot etgan va uning viloyatdagi ko'plab mulklarini tashlab ketgan. "Bundan tashqari, uning 60 000 livr uchun IOU bor edi, buning uchun qarzning asosiy summasi Dyuk d'Elbeuf tomonidan tayinlangan annuitet shaklida to'lanishi kerak edi va amakisidan olingan 18 000 livr", deb yozadi Ptithis. - Bu boyliklarga qal'aning 6000 livrga baholangan chiroyli jihozlarini qo'shish kerak.

Ruhi uchun bir tiyin ham bo‘lmagan Gaskonlar oilasining kenja avlodi bunday ziyofatni kutish qiyin edi!”. Boylik tavsifidan, keling, mushketyorni juda qo'llab-quvvatlagan beva ayolning tashqi ko'rinishiga o'tamiz. Grafinya d'Artagnanning portreti saqlanib qolgan: “U yosh edi, lekin uning yuzida muqarrar qayg'u izlari bor edi. Uning qop-qora ko'zlari yoshdan so'nib, yuzini bir tekis, mat rangpar rang yuvdi. Shu bilan birga, u go'zal edi, lekin shaklning go'zalligidan ko'ra nafislikning go'zalligi edi.

D'Artagnan va Ann-Sharlotta o'rtasidagi nikoh shartnomasi 1659 yil 5 martda tuzilgan. Unga ko'ra, er-xotinlar tomonidan sotib olingan barcha daromadlar va mol-mulkning umumiy mulki o'rnatildi, bu Sent-Kroix baroniyasini kapitan Damning beva xotiniga to'liq egalik qildi. Ehtiyotkor xonim d'Artagnan shartnomaga qo'shimchada qo'shma er-xotin xo'jaligi nikohdan oldin qilingan qarzlarga bog'liq bo'lmasligi kerakligini eslatib o'tishni talab qildi. Yangi turmush qurganlarni tabriklash uchun juda kam sonli odamlar keldi. Va hammasi kelin tomondan. Hatto aka-uka Pol va Arno hamda qirolning Bayonnadagi leytenanti Anri de Monteskye amakilar ham d'Artagnanni tabriklash uchun kelishmadi. Xuddi Athos, Porthos va Aramisning ajralmas uchligi bo'lmaganidek, bir oydan keyin Sen-Andre-de-Ar cherkovida bo'lib o'tgan cherkov marosimida faqat bitta guvoh - soqchilar sardori bor edi. kardinal va Bastiliya komendanti.Gaskon tarjimai holi muallifi Jan-Kristian Ptifisning ta'kidlashicha, sevgi haqida gap bo'lishi mumkin emas: "Beva qolganidan keyin xonim de Chanlesi o'zining chekkadagi Bres provinsiyasini tark etib, yana yashashni orzu qilgan". dunyo ".

Musketyorimizga kelsak, u o'zini davom ettira olmadi yolg'iz hayot, keyin u boyligidan tashqari, jamiyatda farovon mavqega ega bo'ldi. Er-xotinning ikki o'g'li bor edi. Birinchisi 1660 yil boshida, ehtimol Parijda tug'ilgan. Ikkinchisi 1661 yil iyul oyida Chalons-on-Saone shahrida tug'ilgan. Nima sababdan ma'lum emas, lekin d'Artagnanning bolalari uning o'limidan keyin faqat 1674 yilda suvga cho'mishgan. Ko'rinishidan, er-xotin tez-tez janjallashgan. Baronning qizlari sarson hayot va Gaskonning afsonaviy isrofgarchiligidan mamnun emas edi.

Ehtimol, Kurtil yozganidek, mushketyor o‘zgalarning etagini ortda qoldirgan bo‘lsa kerak.Tarjimai hol muallifi mushketyorning oilaviy sarguzashtlari haqida shunday hikoya qiladi: “O‘sha davr arxivlarida saqlanayotgan barcha hujjatlarda xonim o‘z haq-huquqlarini ta’kidlab kelgan. Bunday xotin bilan d'Artagnan o'zining kasbiy burchi va o'choq o'rtasida tanlov qilib, o'zi bilan kurashishi shart emasligini tushunish mumkin.

Shubhali zodagon, parranda boquvchi, qamoqxonachi sifatida oy nurida yuradigan kurer - bu haqiqiy odamda mashhur kitobning xarakterini tanib olish dargumon.

Qizlar haligacha jasur Gaskonni sevib qolishadi, o'g'il bolalar esa uning sarguzashtlari va xuddi shu shon-sharafni orzu qiladilar. D'Artagnan va endi kitobxonlar qalbini hayajonga soladi, kinoda tomoshabinlarni hayratga soladi va tarixchilarni frantsuz saroyida xizmat qilgan haqiqiy Gaskon zodagonining hayotini o'rganishga majbur qiladi.

sayt ularda qanday umumiylik borligini va haqiqiy va adabiy d'Artagnanlar qanday farq qilishini aniqladi.

Ayolni qidiring

Barcha romantika sevuvchilar Aleksandra Dumas Uning d'Artagnanning haqiqiy prototipi borligini biling. U haqiqatan ham 1613-yilda Gaskonda tug‘ilgan (sanalar 1613-1624 yillar oralig‘ida o‘zgarib turadi).

Bola o'zining nasl-nasabi bilan faxrlana olmasdi: uning bobosi Arno Bats oddiy savdogar edi. Ehtimol, u vino sotgan va juda muvaffaqiyatli, chunki u vayron bo'lgan zodagon oilasidan ikkita minorali tosh uy sotib olishga muvaffaq bo'lgan. Mahalliy aholi bu uyni Castelmore qal'asi deb atashgan.

Savdogar qasrning egasi bo'lganidan beri beadablikni yo'qotib, qirol amaldoriga bir hovuch livr qo'ydi va uni zodagon deb yozib qo'ydi. Shunday qilib, Arno Bats nomi bilan mashhur bo'ldi Arnaud de Bats Kastelmor.

Savdogarning nabirasi Bertrand keksa va zodagonlardan bo‘lgan qizga uylanib, oilasining oliyjanob unvonini ta’minladi Fransuaza de Montesquiu d'Artagnan. Sehr sifatida Bertran qarzlar va vayron bo'lgan mulkni oldi. Ammo u uchun hurmatli de Monteskye oilasining a'zosi bo'lish muhimroq edi.

Yosh oila savdogar bobosi sotib olgan uyga joylashdi. Ularning to'rt o'g'il va uchta qizi bor edi. O'g'illarning eng kichigi Charlz de Bats Kastelmor, - 18 yoshida Parijni zabt etish uchun yig'ilib, onasi d'Artagnan ismini oldi.

Jasur Gaskon

1600 yilda GenriIV yuzga yaqin jangchilardan iborat mushketyorlar kompaniyasini yaratdi. Odobga ko'ra, ular shunga ko'ra kiyinishlari kerak edi eng so'nggi moda, lekin ularning maoshi kichik bo'lganligi sababli, ular o'zlarining formalarini, jumladan, qizil formalar, mashhur yorqin ko'k plashlar va patlar bilan shlyapalarni sotib olishlari kerak edi.

1625 yilda u kompaniyaga keldi va tez orada unga rahbarlik qildi, leytenant komandir Jan-Armand du Peyret de Trevil, kelib chiqishi bo'yicha Gascon. Shuning uchun mushketyorlar jamoasining yarmi uning vatandoshlari edi. Bu yoshligi ajablanarli emas Charlz d'Artagnan xizmatiga qabul qilishni so‘radi. 1633 yilda d'Artagnan Parijda bo'lgan va allaqachon mushketyorlar qatorida bo'lganligi haqida dalillar mavjud. Uning ismi mushketyorlar ro'yxatida - harbiy ko'rik ishtirokchilari. O'sha paytda Gaskon Dyumaning romanidagi kabi 18-20 yoshlarda edi.

Soxta xotiralar

19-asrning 40-yillari boshlarida Aleksandr Dyuma Kyoln qirollik kutubxonasidan eski kitobni topdi va u erda keyingi roman uchun material izlash uchun bordi. Sarlavha uzoq va murakkab edi: "Janob d." Artagnanning xotiralari, qirollik mushketyorlarining birinchi rotasi leytenant komandiri.

Qizig‘i shundaki, xotiralar Parijda emas, Amsterdamda nashr etilgan. Bu kitobda tanqid va shov-shuvli tafsilotlar qirol oilasining hayotidan va Frantsiyada taqiqlangan. Ammo Dyumani ushbu xotiralar qahramoni ko'proq qiziqtirdi, ayniqsa u bir marta qo'l ostida xizmat qilgan harbiy xizmatchi haqida eshitganligi sababli. LouisXIIIvaXIV.

Aslida, xotiralar edi fantastika, chunki ularni d'Artagnanning o'zi emas, balki kambag'al bir zodagon yozgan Gascien de Courtille de Sandra. Shu bilan birga, muallif bu xotiralarni mushketyor vafotidan 30 yil o‘tib yozgan.

Kitob 1700 yilda nashr etilgan va de Kurtil darhol yolg'onchilikda ayblangan. Yozuvchining ta'kidlashicha, uning asari d'Artagnanning o'limidan keyin qolgan yozuvlari asosida yaratilgan. Ammo tadqiqotchilar bu asosga unchalik ishonmaydilar, chunki mushketyorlar ko'proq duel, urush va ayollar haqida qayg'urishgan va yozish emas. Bundan tashqari, u savodsiz edi.

Ammo bu holatlarning barchasi Dyumani tashvishga solmadi. U o'z qahramonini topdi. Qolaversa, esdaliklarda ekspluatatsiyalar va sarguzashtlar qayta hikoya qilingan turli odamlar o'sha davr. 1844 yilda Aleksandr Dyumaning "Uch mushketyor" romani nashr etildi, unda d'Artagnan oddiy jangchi emas, ko'proq pul to'lagan har qanday odamga xizmat qilishga tayyor, balki o'z ideali va e'tiqodiga ega romantik qahramon sifatida namoyon bo'ldi.

Romantika uchun jasorat

Haqiqiy d'Artagnan, adabiydan farqli o'laroq, kardinalga xizmat qildi Richelieu. Va 1642 yilda vafotidan keyin va bir necha oy o'tgach, Lui XIII vafotidan keyin mushketyorning taqdiri qolmadi. Hokimiyatga kelgan kardinal Mazarin pulni isrof qilmaslik uchun u qirollik kompaniyasini tarqatib yubordi. Faqat uch yil o'tgach, d'Artagnan kardinal bilan tinglovchilarni topdi va ish so'radi. Natijada, u Mazarinning shaxsiy kuryeriga aylandi, haftalar va oylar davomida nafaqat Frantsiyada, balki butun Evropada yo'llarda g'oyib bo'ldi. Uning lavozimini kurer pochtachisi deb atash mumkin.

1648 yil avgustda Parijda qo'zg'olon ko'tarildi. Xalq Mazarinni haydab chiqarishni talab qildi, talab qildi yaxshiroq hayot regentdan Avstriyalik Anna va uning 10 yoshli o'g'li, bo'lajak "Quyosh qiroli" Lui XIV. Va haqiqiy d'Artagnan olomonni saroyga yorib o'tishga muvaffaq bo'ldi va kardinal, Avstriyalik Anna va Luisni Parijdan olib ketdi. Dyuma romaniga loyiq jasorat.

Qushlarning qo'riqchisi va vazirlar

Adabiyotdan farqli o'laroq haqiqiy mushketyor uylangan edi. Taxminan bir xil Portos kitobda u o'ttizdan oshgan boy beva ayolga uylangan, o'sha paytda, xunuk va xunuk kampirga uylangan.

Er-xotinning ikkita o'g'li bor edi, ularga qirol - Lui deb nom berishdi. D'Artagnan bir necha oy uyda yo'q edi, xotini esa uning bekalari haqida doimo eshitardi. Bir payt u munosabatlarni uzishga qaror qildi va erini bolalari bilan qishloqqa qoldirdi.

Bu qiziq haqiqiy mushketyor qirollik saroyida parranda boquvchi bo‘lib ishlagan. U, albatta, qafaslarni tozalamagan, ammo qorovul edi. Menejer muntazam va yaxshi maosh oldi, bu har doim tavernalarda g'oyib bo'lganlarga (mushketyor odob-axloqi buni talab qiladi) yoki urushda qatnashuvchiga yordam berdi.

Biroq, to'rt yil davomida iliq pozitsiyadan voz kechish kerak edi. 1661 yilda Lyudovik XIV buyrug'i bilan d'Artagnan moliya vazirini hibsga olishga majbur bo'ldi. Nikolas Fuket. Hujjatlarda aytilishicha, fidoyi va har qanday istakni barmog'i bilan amalga oshirgan mushketyor bu safar yozma buyruq talab qilgan. Balki hibsga olish zarurligiga shubha qilgandir yoki shu yo‘l bilan o‘zini sug‘urta qilgandir.

Shu bilan birga, Fuketni vazirning ko'plab tarafdorlari bo'lgan Brittanidagi eng yirik Nant shahrida qo'lga olish kerak edi. kuchli aloqalar va aslida o'z armiyasi. D'Artagnan shaharga kelganida, Fuket oxirat yaqinlashayotganini his qildi va qochib ketdi. Mushketyor uni shaharliklarning olomon ichida topishga muvaffaq bo'ldi va uni jimgina derazalari panjarali aravaga surib qo'ydi.

Gaskon sharmanda qilingan moliyachini Pignerol qal'asiga yetkazdi, u erda qirol o'zining eng shafqatsiz dushmanlarini saqlagan va "temir niqobli odam" keyinchalik uning mavjudligini isbotlaydi. Mukofot o'rniga mushketyor qal'a komendanti lavozimini egalladi va Fuketning qamoqxonasiga aylandi. Aytishlaricha, o'sha paytda afsonaviy ibora paydo bo'lgan, Gascon tayinlashga javoban: "Frantsiyaning birinchi qamoqxonasidan ko'ra oxirgi askari bo'lgan afzaldir".

Munosib o'lim

Mixail Boyarskiy D "Artagnan rolida. Foto: boiarsky.narod.ru

Aleksandr Dyumaning romani asosida "Uch mushketyor" bir necha avlod yetishib chiqdi. Tarixchilar yozuvchiga tasvirda qancha noaniqlik borligini ko'rsatishgan D "Artagnan, shaharliklar qirolning jasur shaxsiy qo'riqchisining sarguzashtlarini qiziqish bilan kuzatib borishdi. Xo'sh, haqiqat nima va fantastika nima? Afsonaviy tasvirning prototipiga aylangan Gaskon aslida kim edi?

D "Artagnan haqidagi hikoyaning ko'plab tafsilotlari xayoliy bo'lishiga qaramay, tasvirning yaratilishi qirollik mushketyorlari safida bo'lgan Gaskonning haqiqiy hayotiga asoslangan. Charlz Ojyer de Bats de Kastelmor tug'ilgan. ( to'liq nomi D "Artagnan otasi tomonidan) 1613 yilda Dyuma hikoyani 20 yil oldin olmos marjonlari bilan g'oyani amalga oshirish uchun ko'chirdi, uning atrofida romanning butun harakati rivojlanadi.

D familiyasi "Artagnan Charlz Ojyer" ona tomonida, Fransua de Monteskye D" Artagnan, graf de Monteskye oilasidan chiqqan. Otasining o'limidan so'ng, Gascon uchta arkebus, etti mushket va ikkita qilich kabi kamtarona boylikka ega bo'ldi. Vasiyat qilinganlar orasida 6 dona cho'chqa yog'i va 12 ta tuzlangan g'oz ham bor edi. Bir so'z bilan aytganda, mushketyorning Parijdagi sayohatini boshlash uchun hech narsa yo'q edi. Shuni ham yodda tutish kerakki, d'Artagnan otasidan yorqin qizil otni ham meros qilib olgan.Otasi otni himoya qilishni qat'iy buyurgan, ammo yangi zarb qilingan mushketyor uni juda prozaik sababga ko'ra sotib yuborgan: qirol qo'riqchilarida faqat kulrang otlar bo'lgan.

D "Artagnan kitobida, xuddi o'zining haqiqiy prototipi kabi, xizmatkori bor edi, chunki armiyaning ushbu bo'limida yordamchisiz buni amalga oshirish mumkin emas edi. Ko'pincha uzunligi ko'pincha undan kattaroq bo'lgan mushketni boshqarish imkonsiz edi. odam bo'yi, ko'pincha yolg'iz.Hizmatkor D "Artagnandan boy maosh olardi, u buni bemalol ko'tara olardi, chunki uning daromadining asosiy ulushi Tuileries porterining maoshi, keyinroq esa qirollik parrandachilik uyining qarovchisi edi. Ikkala lavozimda ham D "Artagnan amalda hech narsa qilmadi, lekin u yiliga 2-3 ming lira barqaror maosh oldi va saroyda bepul turardi.

Kitobning ham, haqiqiy D "Artagnanning ham karerasining yakuni ajoyib edi: Dyuma jangda qahramonona o'limni Frantsiya marshali unvoni bilan tasvirlab berdi, ammo Gaskon haqiqatan ham Maastrixtni qo'lga olish paytida feldmarshali unvoni bilan vafot etdi. Bu xabar Lui XIVning tubiga tegdi, u Frantsiya buyuk jangchini yo'qotganini tan oldi.

Mushketyorlarning sarguzashtlari haqidagi kult film qahramonlari hali ham mashhur. Mavzuni davom ettirish -.