Var bor elefanter. Vad är skillnaden mellan en indisk (asiatisk) elefant och en afrikansk indisk elefantbeskrivning för barn

Elefant- ett av de mest fantastiska djuren. De vet inte bara hur man gör mycket, utan de kan också vara ledsna, oroa sig, bli uttråkade och till och med skratta.

svåra situationer de kommer alltid till hjälp för sina anhöriga. Elefanter har förmågan till musik och teckning.

Elefantegenskaper och livsmiljö

För två miljoner år sedan, under Pleistocenperioden, var mammutar och mastodonter utspridda över hela planeten. För närvarande har två typer av elefanter studerats: afrikanska och indiska.

Det finns en uppfattning om att detta stort däggdjur på planeten. Det är dock fel. Den största är blå- eller blåvalen, på andra plats är kaskelot, och endast den tredje platsen upptas av den afrikanska elefanten.

Det är verkligen det största av alla landdjur. Det näst största landdjuret efter elefanten är flodhästen.

Vid manken når den afrikanska elefanten 4 m och väger upp till 7,5 ton. Indisk elefant väger lite mindre - upp till 5t, dess höjd - 3m. Mammuten tillhör den utdöda snabeln. Elefanten är ett heligt djur i Indien och Thailand.

På bilden är en indisk elefant

Enligt legenden drömde Buddhas mamma vit elefant med en lotusblomma, som förutspådde födelsen av ett ovanligt barn i henne. vit elefant- en symbol för buddhismen och förkroppsligandet av andlig rikedom. När en albino elefant föds i Thailand är det en betydelsefull händelse, kungen av staten själv tar honom under sin vård.

Dessa största landdäggdjur som bor i Sydostasien. Föredrar att bosätta sig i savannområden och regnskog. Det är omöjligt att möta dem bara i öknarna.

elefantdjur, som är känd för sina stora betar. de används vid utvinning av mat, för att röja vägen, för att markera territoriet. Betar växer konstant, hos vuxna kan tillväxthastigheten nå 18 cm per år, gamla individer har de största betar på cirka 3 meter.

Tänderna slits ständigt ner, faller ut och nya växer på deras ställe (de ändras ungefär fem gånger under en livstid). Priset på elfenben är mycket högt, varför djur ständigt förstörs.

Och även om djuren är skyddade och till och med listade i Internationalen, finns det fortfarande tjuvskyttar som är redo att döda detta vackra djur för vinstens skull.

Det är mycket sällsynt att hitta djur med stora betar, eftersom nästan alla av dem har utrotats. Det är anmärkningsvärt att dödandet av en elefant i många länder innebär dödsstraff.

Det finns en legend om att det finns separata mystiska kyrkogårdar bland elefanter, där gamla och sjuka djur går för att dö, eftersom det är mycket sällsynt att hitta döda djurs betar. Men forskare lyckades skingra denna legend, det visade sig att piggsvin festar på betar, som därmed tillfredsställer mineral hunger.

Elefant - en typ av djur, som har en till intressant orgel- en stam som når sju meter lång. Den bildas från överläppen och näsan. Bålen innehåller cirka 100 000 muskler. Detta organ används för att andas, dricka och göra ljud. Den spelar en viktig roll när man äter, som en slags smidig hand.

För att plocka upp småsaker Indisk elefant använder ett litet utsprång på stammen som liknar ett finger. Den afrikanska representanten har två av dem. Stammen fungerar både för att plocka grässtrån och för att bryta stora träd. Med hjälp av en bål har djur råd att duscha från smutsigt vatten.

Detta är inte bara trevligt för djur, utan skyddar också huden från irriterande insekter (leran torkar upp och bildar en skyddande film). En elefant är en grupp djur som har mycket stora öron. På afrikanska elefanter de är mycket större än de i Asien. Öron hos djur är inte bara ett hörselorgan.

Eftersom elefanter inte har talgkörtlar svettas de aldrig. Många kapillärer som tränger in i öronen vid varmt väder expanderar och avger överskottsvärme till atmosfären. Dessutom kan den här kroppen fläktas som en fläkt.

Elefant- den enda saken däggdjur som inte kan hoppa eller springa. De kan antingen bara gå eller röra sig i högt tempo, vilket motsvarar löpning. Trots stor vikt, tjock hud (ca 3 cm) och tjocka ben, går elefanten väldigt tyst.

Grejen är att dynorna på djurets fot fjädrar och expanderar när belastningen ökar, vilket gör att djurets gång nästan blir tyst. Samma dynor hjälper elefanter att röra sig genom sumpiga områden. Vid första anblicken är en elefant ett ganska klumpigt djur, men den kan nå hastigheter på upp till 30 km i timmen.

Elefanter har utmärkt syn, men de använder sitt luktsinne, känsel och hörsel mer. Långa ögonfransar designad för att skydda mot damm. Eftersom djuren är bra simmare kan de simma upp till 70 km och stanna i vattnet utan att röra botten i sex timmar.

De ljud som elefanter gör med hjälp av struphuvudet eller snabeln kan höras på ett avstånd av 10 km.

Elefantens natur och livsstil

vilda elefanter lever i en flock, upp till 15 djur, där alla individer uteslutande är honor och släktingar. Huvudet för flocken är den kvinnliga matriarken. Elefanten tolererar inte ensamhet, det är viktigt för honom att kommunicera med sina släktingar, de är trogna flocken till döds.

Medlemmar i flocken hjälper och bryr sig om varandra, fostrar barn med samvete och skyddar sig från fara och hjälper svaga familjemedlemmar. Hanelefanter är ofta ensamma djur. De lever bredvid någon grupp honor, bildar sällan sina egna flockar.

Barn lever i grupp upp till 14 år. Sedan väljer de: antingen stanna i flocken, eller skapa sina egna. I händelse av att en stamkamrat dör, är djuret mycket ledsen. Dessutom respekterar de askan från sina släktingar, de kommer aldrig att trampa på dem, försöka flytta dem bort från vägen och till och med identifiera släktingars ben bland andra kvarlevor.

Elefanter sover inte mer än fyra timmar om dagen. Djur afrikanska elefanter sova stående. De kurar ihop sig och lutar sig mot varandra. En gammal elefant lägger sina stora betar på en termithög eller ett träd.

Indiska elefanter sover på marken. Elefantens hjärna är ganska komplex och näst efter valarnas struktur. Den väger cirka 5 kg. Elefant i djurriket- en av de mest intelligenta representanterna för faunan i världen.

De kan identifiera sig själva i spegeln, vilket är ett av kännetecknen för självmedvetenhet. Endast och kan skryta med denna kvalitet. Dessutom är det bara schimpanser och elefanter som använder verktyg.

Observationer har visat att den indiska elefanten kan använda en trädgren som flugsmällare. Elefanter har utmärkta minnen. De kommer lätt ihåg platserna de har varit och människorna de har interagerat med.

Näring

Elefanter älskar att äta. Elefanter matar 16 timmar om dagen. De behöver upp till 450 kg olika växter dagligen. En elefant kan dricka från 100 till 300 liter vatten per dag, beroende på vädret.

På bilden är elefanter vid ett vattenhål

Elefanter är växtätare, deras kost inkluderar rötter och bark från träd, gräs, frukt. Djur fyller på bristen på salt med hjälp av slickar (salt som har kommit till jordens yta). I fångenskap livnär sig elefanter på gräs och hö.

Vägra aldrig äpplen, bananer, kakor och bröd. Överdriven kärlek till sötsaker kan leda till hälsoproblem, men godis av en mängd olika sorter är den mest favoritdelikatessen.

Elefanternas reproduktion och livslängd

Inom tidsramen parningssäsong elefanter är inte strikt märkta. Det märks dock att under den regniga perioden ökar djurens födelsetal. Under brunstperioden, som inte varar mer än två dagar, lockar honan hanen med sina rop om parning. De stannar tillsammans i inte mer än några veckor. Vid denna tidpunkt kan honan flytta bort från besättningen.

Intressant nog kan manliga elefanter vara homosexuella. Honan parar sig trots allt bara en gång om året, och hennes graviditet varar ganska länge. Män behöver sexuella partners mycket oftare, vilket leder till samkönade relationer.

Efter 22 månader föds vanligtvis en unge. Förlossningen sker i närvaro av alla medlemmar i flocken, som är redo att hjälpa till vid behov. Efter att de är klara börjar hela familjen basunera ut, skrika och proklamera och lägga till.

Elefanter väger cirka 70 till 113 kg, är cirka 90 cm långa och är helt tandlösa. Först vid två års ålder har de små mjölkbetar, som med åldern kommer att ersättas av inhemska.

En nyfödd elefantunge behöver mer än 10 liter modersmjölk per dag. Upp till två år är det barnets huvuddiet, dessutom börjar barnet lite i taget att äta växter.

De kan också äta på sin mammas avföring för att hjälpa dem att smälta växternas grenar och bark. Elefanter hålls ständigt nära mamman, som skyddar och lär honom. Och du behöver lära dig mycket: drick vatten, rör dig tillsammans med flocken och kontrollera stammen.

Att arbeta med en bål är en mycket svår uppgift, ständig träning, lyft av föremål, skaffa mat och vatten, hälsa på släktingar och så vidare. Elefantmodern och medlemmar av hela flocken skyddar bebisarna från attacker och.

Djur blir självständiga vid sex års ålder. Vid 18 år kan honor föda. Kvinnor får barn med en frekvens på ungefär en gång vart fjärde år. Hanarna blir mogna två år senare. I det vilda är djurens förväntade livslängd cirka 70 år, i fångenskap - 80 år. Den äldsta elefanten, som dog 2003, blev 86 år gammal.


Elefanters fötter är också underbart arrangerade: under huden på sulan finns en speciell fjädrande geléliknande massa som gör att du kan kliva nästan tyst. Dessutom, när djuret lutar sig på benet, expanderar sulan, som om den svullnar och därigenom ökar stödytan. Men så fort elefanten lastar av benet tar sulan sin ursprungliga form. Därför övervinner elefanter lätt sumpiga träsk och fastnar inte alls, inte ens upp till magen, och störtar ner i en myr.

Kroppen på indiska elefanter är täckt med rynkig tjock mörkgrå hud. Tjockleken på huden hos dessa djur når 2,5 cm, men är mycket tunn runt munnen och på inutiöron. Huden har inga svettkörtlar, den är torr, så att ta hand om den tar en betydande del av elefanternas liv. Att ta lerbad skyddar de sig från solbränna, insektsbett och vätskeförlust. Dammbad, trädskrapning och bad spelar också en extra roll för hudhygienen.

Oftast hålls indiska elefanter i familjegrupper på upp till 20 individer, men det finns flockar på mer än 100 huvuden, såväl som ensamvargar. Vuxna hanar i flockar utgör 30%, honor - cirka 50% och unga elefanter - 20%. I varje sådan besättning finns en erfaren gammal hona som andra djur strikt lyder.

Indiska elefanter i mycket större utsträckning än afrikanska, skogsbor. Samtidigt föredrar de ljusa skogar med tät undervegetation av bambu och buskar. På sommaren klättrar elefanter de skogsklädda sluttningarna ganska högt upp i bergen, och i Himalaya kan de hittas nära gränsen till eviga snö.

Indiska elefanter spenderar nästan 20 timmar om dagen med att äta och leta efter mat och är strikta vegetarianer. Bara under den varmaste tiden på dygnet tar elefanter skydd i skuggan av träd för att undvika överhettning. Grunden för elefanternas mat är gräs; i mindre mängder äter de rötter, blad och blommor olika växter, bark och frukter. Mängden mat som äts dagligen av elefanter är 150 - 300 kg av olika vegetation. Djur plockar långt gräs och löv med en flexibel stam; och om gräset är kort, lossar de först jorden med sparkar. Från träden skrapas barken bort med molarer, som håller fast grenarna med stammen. Indiska elefanter förstör gärna jordbruksgrödor, planterar bananer och sockerrör. På grund av den enorma mängden mat de äter matar de sällan på ett ställe i mer än 2-3 dagar.

Reproduktion av indiska elefanter förekommer vid olika tider på året. Under parningsperioden utsöndrar hanar en svart hemlighet från hudkörteln, som ligger mellan öga och öra, och djuren själva vid denna tidpunkt är mycket upphetsade. I Indien kallas detta tillstånd av hanar must. Graviditet hos kvinnor varar 605-640 dagar; en, mycket sällan föds två ungar, som väger cirka 90 kg. Vid 8-12 års ålder når elefantungar könsmognad, och indiska elefanter lever i cirka 60-70 år.

Både afrikanska och indiska elefanter tillhör elefantfamiljen, men är det olika sorter. Till denna familj hörde mammutar, utdöd i det sista istid, samt mastodonter som levde i Amerika och försvann strax innan folk kom dit. Detta är anledningarna till att de flesta av skillnaderna mellan dessa arter är synliga för blotta ögat.

Det är ingen hemlighet att elefanten - den största levande varelsen på jorden. För att vara mer exakt är den afrikanska elefanten (Loxodonta africana) erkänd som den största på planeten, cirka fyra meter lång vid axlarna. Längden på bålen på ett sådant djur fluktuerar mellan märkena 6 - 7,5 meter. Vikt för en genomsnittlig individ - 7 ton.

Indiska eller asiatiska elefanter (Elephas maximus) är underlägsna rekordhållaren i alla avseenden:

  • Tillväxt upp till tre meter.
  • Kroppens bilder är upp till sex och en halv meter.
  • Den genomsnittliga hanen väger 5 ton.

Forskare tror att den afrikanska elefanten är en ättling till mastodonter, och de indiska elefanternas förfäder är mammutar.

Yttre skillnader

Hos afrikanska elefanter öron större storlek än asiatiska elefanter. Hos de första djurarterna blir denna del av kroppen upp till en och en halv meter lång, rundad. Öron Asiatiskt utseende långsträckt och något vass nedåt.

Naturen belönade både hanar och honor med betar afrikanska arter. Hos "tjejer" är de dock oftast mindre. På Asiatiska elefanter motsatsen är sant: bara "pojkar" odlar betar, och även då inte hundra procent. Indianerna kallar betarlösa elefanter för Makhna. Hos de afrikanska elefantarterna är betena längre (upp till 3,5 meter), krökta. Hos de asiatiska elefantarterna är de kortare och nästan raka.

Afrikansk elefantskinn täckt otaliga rynkor och veck. Indianen har tvärtom ett blygsamt hårfäste. Dessa två arter skiljer sig också i färg: afrikanska elefanter är grå - bruna, indiska kan ha en färg från en palett från djupgrå till brun.

Konstitution och matvanor

Ryggen på afrikanska elefanter är nästan rak, något konkav, med en ökning av sakrala regionen. Hos asiatiska elefanter är ryggraden tvärtom konvex. Relativt blygsam i storlek, den asiatiska jätten på savannen visuellt ser mer massiv afrikansk ut, eftersom dess lemmar är korta och tjocka, till skillnad från de hos andra arter. Benens struktur kan lätt förklaras av olikheten i ätbeteendet hos indiska och afrikanska elefanter: de förra äter bara grenar och löv, men föraktar inte att knapra gräs: de senare, tvärtom, äter bara löv från träd grenar.

Trunkutmärkande drag elefanter som art. Det är inte riktigt en näsa, snarare sammansmält med näsan överläpp. Med hjälp av snabeln andas elefanten, får mat, dricker, tar ett bad och så vidare. Strukturen hos detta organ i arten som övervägs är också annorlunda. Änden av den afrikanska elefantens snabel är utrustad med ett par fingerliknande processer, medan indianen bara har en sådan process (ovan).

Skillnaderna mellan afrikanska och asiatiska elefanter sträcker sig till fotens struktur. Indiska elefanter har fem hovar på frambenen och fyra på bakbenen. Afrikaner har fem hovar på frambenen (ibland fyra) och tre på bakbenen.

Intern struktur och beteendeegenskaper

Skillnaderna i strukturen hos organen och systemen hos afrikanska och asiatiska elefanter är följande: i de tidigare - 42 revben, den andra - 38 , de förra har trettiotre kotor i svansen, medan de senare bara har tjugosex. Det finns skillnader i arrangemanget av molarer.

Afrikanska elefanter blir könsmogna 25 år gammal. Indiska utvecklas mycket snabbare: de är redo att producera avkomma redan i 15 – 20 år.

När det gäller temperament vinner asiatiska elefanter här. Ur människors synvinkel. Varför? Eftersom de beter sig mer vänligt är de lättare att träna. Asiatiska elefanter i sitt hemland (i Sydostasien) hjälper människor att bära tunga bördor och utföra annat komplext fysiskt arbete. Runt om i världen arbetar indiska elefanter på cirkus. Afrikanska elefanter, tvärtom, är mycket mer aggressiva och mindre lydiga mot människor. Men deras träning är teoretiskt möjlig: det är känt att afrikanska elefanter deltog i Hannibals kampanj mot Rom på 300-talet f.Kr.

Vart bor dem

Den asiatiska arten är nu utbredd i östra, nordöstra och södra Indien, östra Pakistan, Burma, Nepal, Thailand, Kambodja, Laos, Ceylon, Malacka och Sumatra. De lever i en mängd olika områden från savanner bevuxna med högt gräs till täta djungler. Besättningen har vanligtvis från 15 till tre dussin individer. Kapitel - klok gammal hona.

Den afrikanska elefanten lever i hela Afrika söder om Saharaöknen. Till en början var livsmiljön för de afrikanska jättarna på savannen kontinuerlig, men idag är den full av luckor: denna art djur bebor inte längre de allra flesta territorier Sydafrika, Botswana, Namibia, Etiopien; i norra Somalia är det inte alls. Den afrikanska elefanten kan leva i de mest varierande landskapen, förutom öknen och halvöknen. Dessa elefanter av imponerande storlek lever i flockar. Tidigare kunde det finnas upp till fyrahundra individer i besättningen.

Elefanter av båda arterna föder under sina liv ungefär fem ungar. Mycket stark i flockar familjeband. En grupp elefanter kan bestå av hundratals individer som är släkt med blod. Elefanter är nomaddjur, de har ingen specifik livsmiljö. Hjordar av elefanter tillbringar hela sitt liv i rörelse: de letar efter mat, som de behöver en enorm mängd av varje dag, och tillbringar natten nära vattendrag.

Hittills alla känd för vetenskapen elefantarter är under hot om fullständig utrotning, så de är listade i Röda boken.

Indisk eller asiatisk elefant (lat. Elephas maximus) tar en hedervärd andraplats bland de största landdjuren. Tillväxten av denna jätte är 2,5-3,5 m med en kroppsvikt på 2,7 ton (honor) till 5,4 ton (hanar). Längden på en vuxen elefant når 5,4-6,4 m, och svansen - 120-150 cm.

Fysiken hos den indiska elefanten är mer massiv än den hos dess afrikanska motsvarighet. Den har relativt korta och tjocka ben. Det finns fem hovar på frambenen och fyra på bakbenen. Den kraftfulla kroppen skyddas på ett tillförlitligt sätt av stark rynkig hud, vars genomsnittliga tjocklek är 2,5 cm.De ömtåligaste och mest sårbara områdena finns på insidan av öronen och runt munnen.

Färgen på asiatiska elefanter varierar från mörkgrå till brun. Extremt sällsynta är albinoelefanter, som är högt värderade i Siam och till och med tjänar som ett föremål för tillbedjan där. Deras huvuddrag är ljus hud med ännu ljusare fläckar och blekgula ögon. Vissa exemplar hade en blek rödbrun färg med vita hårstrån på ryggen.

En utmärkande egenskap hos den asiatiska elefanten är små öron i form av en oregelbunden fyrkant. Deras betar är två eller till och med tre gånger mindre än afrikanska elefanters. Hos vissa underarter är det bara män som har dem, medan de på lankesiska är helt frånvarande. Detta räddade den indiska elefanten från omättliga tjuvjägare, som orsakade betydande skada på elefantbeståndet i Afrika.

Vilda asiatiska elefanter finns i Indien, Nepal, Sri Lanka, Bangladesh, Thailand, Vietnam, Myanmar, Kambodja, öarna Borneo och Sumatra, samt i Brunei. De bor i områden National Parker, i naturreservat och svåråtkomliga områden. Eftersom elefanter villigt förstör plantager med ris, sockerrör och bananer, anses de vara skadedjur. Lantbruk och är försiktigt utstötta från de "kulturella" områdena.

Det är svårt att tro, men indiska elefanter är väldigt smidiga djur med en fantastisk känsla för balans. Trots sin storlek klättrar de villigt på bergens skogsklädda sluttningar till en höjd av upp till 3,6 tusen meter (till gränsen till evig snö i Himalaya). Sulans struktur tillåter dem att resa genom sumpiga områden utan rädsla, även om de då och då testar tillförlitligheten av jorden under fötterna med kraftfulla slag med sin bål.

Asiatiska elefanthonor lever i små grupper om 2-10 vuxna och deras ungar. olika åldrar. "Kommander" alla de mest vuxna honorna, som bryr sig om säkerheten för alla medlemmar i flocken.

Elefanter hjälper ofta varandra: till exempel när en av dem kommer till tiden för förlossningen omger alla de andra henne i en tät ring och skingras inte förrän barnet är fött och står på hennes ben - det är så de skyddar modern och hennes unge från rovdjur. Dessutom kan en ung elefant, även om den håller sig till sin mor, "snacka" från vilken annan lakterande hona som helst i flocken.

Vid 10-16 års ålder lämnar unga hanar sin mamma för alltid och börjar leva ensamma, medan honorna stannar kvar i sin egen flock livet ut. Rent generellt, livscykel elefanter liknar människor: vid 12-16 år blir unga djur kapabla att reproducera avkomma, men de når vuxna storlekar först vid 20 års ålder.

Elefanter har en förväntad livslängd på 60-80 år. Intressant nog, i naturen dör de inte av sjukdom (detta händer sällan), utan av hunger. Faktum är att tuggtänder hos elefanter byts ut endast 4 gånger under deras liv. Efter 40 år växer inte nya tänder längre, och gamla slits gradvis ut. Vid 70 års ålder blir de olämpliga att tugga och elefanten förlorar förmågan att äta.

Niramin - 14 februari 2016

Den indiska eller asiatiska elefanten (lat. Elephas maximus) är ett av de största landdjuren på planeten, bara den afrikanska buskelefanten är större. Den förväntade livslängden för dessa djur är 70 år. Hanarnas vikt når 5,4 ton med en höjd av cirka 3 m. Hudens tjocklek är 2,5 cm, men i området kring öronen och på nospartiet är den mycket tunn, ofta attackerad av insekter. Eftersom det inte finns några svettkörtlar på huden, tvingas elefanten fly från värmen, solstrålning och uttorkning med lerbad.

Den indiska elefanten skiljer sig från sin afrikanska motsvarighet inte bara i kroppsstorlek, utan också i storleken på betar, som bara växer hos hanar. Dessutom har elefanter 4 tuggtänder, som förändras sex gånger under deras liv. När de sista av dem slits dör djuret av utmattning.

Livsmiljön för indiska elefanter täcker Sri Lanka, Sumatra, Indien, södra Kina, Malaysia, Bangladesh, Bhutan, Vietnam, Indonesien. Underarter av den asiatiska elefanten inkluderar de indiska, lankesiska, sumatranska och borneanska elefanterna. De lever mestadels i tropiska och subtropiska skogar där bambu växer. PÅ sommarperiod Elefanter går till bergen, där de kan nå höjder upp till 3500 m.

Elefanter har ett utvecklat luktsinne och hörsel, men dålig syn: de ser dåligt på avstånd längre än 15 m. När de kommunicerar över långa avstånd använder de infraljud.

För att få i sig tillräckligt behöver en elefant upp till 150 - 300 kg färskt växtmaterial dagligen. Sammansättningen av kosten inkluderar gräs, bark, rhizomer, löv, blommor och frukter av växter. I fångenskap äter elefanter gärna grönsaker och frukt. I det vilda tenderar de att förstöra jordbruksgrödor. Det dagliga behovet av vatten är 100 - 200 liter, så elefanter måste leva nära vattendrag, ständigt migrera på jakt efter nya betesmarker.

Elefanter lever i familjegrupper som består av en hona och hennes barn: vuxna honor och hanungar. Vuxna män är mestadels ensamma, men de äldsta av dem kan migrera med familjegrupper. Sexuell mognad hos män inträffar vid 16 års ålder. Graviditet hos kvinnor varar i genomsnitt 20 månader.

Indiska elefanter är lätta att tämja och mycket träningsbara. I Asien används de ofta för tungt arbete, som transportmedel. De gör briljanta cirkusartister.

Galleri med bilder på indiska elefanter:




































Ett foto: Asiatisk elefant flyter i vattnet.












Video: Moskva zoo, badande elefanter. Asiatiska (indiska) elefanter. maj 2015

Video: Elefanter förstör teplantager i Indien

Video: In the Kingdom of Elephants Secrets vilda djur och växter Indien

Har frågor?

Rapportera ett stavfel

Text som ska skickas till våra redaktioner: