„Noc przed Bożym Narodzeniem” (2) - Scenariusz. Scenariusz spektaklu „Noc przed Bożym Narodzeniem” (na podstawie dzieła N.V. Gogola o tym samym tytule)

Korzystając z materiałów z tej strony - a umieszczenie banera jest OBOWIĄZKOWE!!!

Noworoczny Impromptu Musical (Skrypt)

Postacie:
OKSANA (SANDRA)
SZEF (BURMISTRZ PARYŻA)
SOLOHA (aktorka SOLANGE)
Jej syn VAKULA (VACULIO, VACULDO)
DIACHOK (PADRE)
DIABEŁ (LUCYFER, DIABOLO)
JENNIFER LOPEZ
KUM PANAS
GRZYWKA

Ukrainki, tancerki francuskie i latynoamerykańskie, diabelstwo.

Ustawić. Reżyser, grupa aktorów. Ekranizacja opowiadania N.V. Gogola „Noc przed Bożym Narodzeniem”.

Działanie I. Opcja ukraińska.
ZDJĘCIE I.

Taniec wiedźmy (Solokha) z diabłem i złymi duchami. Uprowadzenie miesiąca. Pojawiają się Kleń i Panas.

GRZYWKA: Więc ty, ojcze chrzestny, dlaczego nie masz urzędnika w nowej chacie? Będzie tam dobra impreza! Oddychaj, Panas, panno nema!

PANAS: Jak tak nema?

GRZYWKA: Więc nema! Łopata na miesiąc, brudni Demokraci!

PANAS: No dobrze, sho shovali! Lepiej się obudź. Pobili cię do piekła!

ZDJĘCIE II
Pokój Oksany. Dziewczyna siedzi przed lustrem.

OKSANA: Shaw, pokaż mi, czy jestem garna maiden chi no? Och, garna, mocna garna!

VACULA(pojawia się na progu): Oksana, moje serce, cudo, zabezpieczyłem dla Ciebie prezenty!

OKSANA: Cóż, sho tse wziąć? Żelazka Tse OK!

VACULA: Wiemy, żelazka! Jestem kowalem, nie jubilerem!

OKSANA(wydycha wargę): Może miałby jakiś kamyk... Dlaczego ja, koń, chodzę w żelazie?

VACULA: Więc powiedz mi, co zamierzasz...

OKSANA: Co mówią kobiety?... Na prawo od Versace, doha polohmache... czyli tutaj! Mocni mężczyźni polujący na nowe cherevichki!

VACULA: Czerewiczki? Strzał tse wziąć?

OKSANA: Modelowe buty, kormoran! Język ukraiński Nie rozumiem?

VACULA: Więc musisz żartować w sklepie! Pięć hvilin - i wrócę!

OKSANA: Gdzie poszedłeś? Meni treba specjalne cherevichki. Iakie sama Jennifer Lopez na nogach do noszenia.

VACULA: Och droga mamo! Gdzie mogę zdobyć tę Jennifer?

OKSANA: I nie ruszaj mnie!

PIEŚŃ VAKULI: ("Chervona Ruta") Jest jedna dziewczyna
Shaw mnie oczarował.
Wszystkie serdeczne na zewnątrz
Rozerwał mnie na kawałki. Ridna Oksana, więc ja kohai!
Jesteś jednym ze mną, wierzysz tilki!

Porozmawiajmy z tobą do świtu! dorwę cię
Złote koronki
I dostanę to od Nebes
Najlepszy ptak! Ridna Oksana, więc ja kohai!
Jesteś jednym ze mną, tylko ty wierzysz!
Garna Oksana, wyjdź do stodoły,
Porozmawiajmy z Tobą do świtu!

ZDJĘCIE III.
Górny pokój w chacie Solokhi. Solokha akceptuje diabła.

BZDURY(tańczyć wokół Solokha):
Powiedziałeś w środę
Chodźmy do sąsiada. Przyszedłem - głupi jesteś... Pidmanula-pidvela!
Jesteś mene, jesteś mene pidmanula, jesteś mene, jesteś mene pidvela, jesteś mene, jesteś mene, młody, doprowadziłeś cię do szaleństwa!

Zapukać do drzwi. Diabeł wpada do torby, Solokha otwiera drzwi.
Głowa wchodzi.

GŁOWA: Powiedziałeś w sobotę: Chodźmy razem do pracy! Przyszedłem - głupi jesteś... Pidmanula-pidvela!
Jesteś mene, jesteś mene pidmanula, jesteś mene, jesteś mene pidvela, jesteś mene, jesteś mene, młody, doprowadziłeś cię do szaleństwa!

Zapukać do drzwi. Solokha chowa Głowę do torby, otwiera drzwi.
Wchodzi Diak.

DAK: Powiedziałeś poniedziałek...

PRODUCENT: Zatrzymaj się! Nie to nie to! Nieaktualne, nieistotne! Kogo obchodzi teraz życie ukraińskiej wsi? A co z folklorem ukraińskim? Nie, przenieśmy scenę do Paryża! Wszystko postacie będzie francuski; kocham a la france! – ach! Więc wyjdź z worków, znowu ta sama scena.

Działanie II. Wariant francuski.

ZDJĘCIE IV.

Buduar sławna aktorka Solanga. Wchodzi DIABEŁ.

PIEŚŃ DIABŁA: ("Belle")
Cher,
Wszedłeś do mojej chorej duszy.
Uważać
Złamię dziś twój pokój.
Bestia,
Nieokiełznana bestia znów żyje we mnie.
Solange, stara kobieto, jestem zmęczony pragnieniem ciebie.

Nawet bez krzyża, ale jestem facetem wszędzie -
Ogień piekielny jest dla mnie jak chłodna woda,
TAk,
Jestem dawnym aniołem, nawet z przekleństwem na czole,
Mam prawo być szczęśliwym na Ziemi!
W twoich ramionach znajdę spokój
I duszę sobie oddam - to nie pierwszy raz dla mnie!

BZDURY: Solange, ma belle fille, tu m'ais compri, rozumiesz...

Zapukać do drzwi.

SOLANŻ:

Wchodzi burmistrz.

ŚRODOWISKO: O Solange! Ma contesse, ma petit Blanchenaige! Cette est pour toi!

PIEŚŃ BURMISTRZA („Belle”):
Wiedzieć
Tu w Paryżu wszyscy się mnie boją,
Dawać
Mam godzinę na cieszenie się życiem!
Może -
Niech kwiaty rozkwitną w szorstkim sercu!
Za wszystko zostaniesz nagrodzony! Na tęczowych skrzydłach wrócę do burmistrza,
Z westchnieniem zanurzę się w sprawy życia.
Szkoda,
Że przez cały tydzień to rada, a potem bankiet,
Od dawna mam dość zapachu kotletów.
Ale raz w tygodniu znajduję spokój
Kiedy spotkam cię za kulisami.
ŚRODOWISKO: Solange, quel bon niespodzianka!

Zapukać do drzwi.

SOLANŻ: Cisza! Tu vas dans ce sac, vite!

Wchodzi KSIĄDZ.

SOLANŻ: Jedź, ojcze!

OJCIEC: Bonjour, mamo! Skomentuj ca va?

Torebki podrzucają i obracają, Solange próbuje je zakryć. Zagłuszając dźwięki dochodzące z wnętrza, głośno kicha, wydmuchuje nos itp.

OJCIEC: Komentarz? Tu est malade?

SOLANŻ: TAk…. oui… produkcja…

PIEŚŃ PADRE ("Belle"):
Śnić,
Jesteś jak magiczny i grzeszny sen,
Jęk
Moje kadzidło kościelne rozproszy się -
Dzwonienie -
Brzęczenie w uszach i znowu serce bije na alarm:
Biedny stary opat zakochał się w wiedźmie! Święta dziewico, nie możesz mi pomóc
Zakazanej miłości nie mogę przezwyciężyć.
Zatrzymaj się
Nie zostawiaj mnie, kochana Solange,
Pozwól mi raz, cóż, przynajmniej raz się zemścić! I nawet w kościele nie mogę znaleźć spokoju,
Pewnie tak się urodziłem u mojego taty...

Zapukać do drzwi.

Będzie -
Będzie najlepszy
Najnowszy
Nowy Nowy Rok!!

Scenariusz „Noc przed Bożym Narodzeniem”

Podobało Ci się? Podziękuj nam! To nic nie kosztuje dla Ciebie i jest dla nas bardzo pomocne! Dodaj naszą witrynę do swojej sieci społecznościowej:

Scenariusz święto nowego roku dla dzieci grupa przygotowawcza

„Czerewiczki”

(na podstawie bajki N.V. Gogola „Noc przed Bożym Narodzeniem”).

Na wstępie do piosenki dzieci pojawiają się na korytarzu zza choinki, stają przed publicznością w ustalonej kolejności i śpiewają piosenkę.

(„Piękno zima”)

Po śpiewaniu dzieci przygotowują się do rozpoczęcia bajki, pojawia się sceneria chaty ukraińskiej.

Wedy: Zima krąży wokół planety

A bajka wędruje z nią po świecie.

W sylwestra wchodzi do domu,

I czekamy na to dzisiaj.

Ona jest teraz w drodze

A niedługo będzie pukanie do drzwi...

(fonogram - wyjący wiatr, skrzypiący śnieg, bożonarodzeniowe pieśni)

Wedy: Dzieci śpią w swoich łóżkach,

Nadchodzi świąteczny czas...

Tylko Oksana nie śpi,

Okno jest smutne.

Tutaj skrzypi śnieg,

Chłopcy przyszli do domu ...

1 chłopak: Przyjmuj gości, gospodyni!

2 chłopaki: Przyjechaliśmy na kolędę.

("pukanie do drzwi)

Oksana: Niech tak będzie, wejdź,

Nie chłodzij naszego domu!

1 szklanka: Och, Oksanochka - dusza! Jak dobry jesteś ...

A ja jestem chłopcem - nawet gdzie!

Mam tawernę...

Tutaj potrzebujesz pomocnika -

Pracująca żona.

Jeśli pójdziesz dla mnie.

Będziesz pełny każdego dnia!

Oks: Eka jest niewidoczna, patrz,

Wypełnij całe łono!

Może marzę o czymś innym...

2 chl: Pozwól mi rozwiązać zagadkę...

Wiem, że wzdychasz o mnie, droga Oksano.

Powiem ci teraz szczerze, bez oszustwa ...

Chociaż od dawna chodzę z sąsiadką Alyonką,

Lubię Cię bardziej, wybieram Ciebie!

Oks: (gniewnie)

Spójrz, jaki pan młody został znaleziony!

Zapomniałeś mnie zapytać?

Mam umorusanego prosiaka i to jest bardziej urocze!

(pokazuje oboje "przez próg", Vakula skromnie odsuwa się na bok)

Ok: Dlaczego stoisz jak filar i nic nie mówisz?

Vakula: Witaj, piękna dziewczyna, kręcony warkocz!

(siada obok Oksany na ławce, dotyka warkocza)

Dlaczego nie zastanawiasz się, dlaczego nudzisz się sam?

Oks: Och, zostaw moje warkocze, rozdarłem maluchy!

Co przerzucę przez próg? Nie ma co zdjąć z nóg...

Co mam zrobić, nie wiem

Siedzę boso w Boże Narodzenie...

Wack: Nie martw się. Myślę, że coś wymyślę.

Znajdę cherevichki. Będziesz w nich jak dama!

(przygotowywać się do wyjścia)

Poranek jest mądrzejszy niż noc, śpij słodko Oksano.

Oks: I dobranoc... (wychodzi)

Wack: Więc. Oksana poszła spać...

Gdzie może dostać buty?

Pośpieszę do Snow Maiden, poproszę o kapcie.

Niech miesiąc wskaże mi drogę

Gdzie jest dom Snow Maiden, pokaże.

Wedy: Księżyc unosi się po niebie, prowadzi gwiazdy

A na ciemnym firmamencie zaczyna się okrągły taniec.

(„Taniec Księżyca i Gwiazd”)

(Po tańcu pojawia się dekoracja - dom Solokhi

Solocha: Cholera, gdzie jesteś?

Bzdury: Jestem tutaj, przyjacielu. Nie rób hałasu w całym miejscu...

Przybiegną farmerzy, znowu zmiażdżą mi boki!

Sol: Dobra, postaram się być ciszej.

Co tu było teraz, słyszałeś?

Bzdury: Tak, słyszałem, nie głuchy!

Sol: Co powiesz, mój bracie?

Daj jej cherevichki! Cóż, dziewczyno, ah-ah-ah!

Chodzę od stu lat, noszę stare buty.

Nie ma co zgadywać, daj jej kapcie!

Bzdury: Widać nieznośnie zamężna, co zamierzasz jej zabrać?

Chce chodzić modnie, nosić nowe buty.

Sol: No, a co jeśli nie chcę? nie płaczę, nie krzyczę

Nie pytaj: „Daj mi!”

Nikt mi ich nie daje.

Bzdury: Masz rację…

Sol: Och, jestem nieszczęśliwa! I na próżno czekam na prezenty.

Przynajmniej raz zaprzyjaźniłbyś się, dałbyś trochę cherevichki ...

Bzdury: Cóż, Solokha, ona to zrobiła, tak wiele tutaj powiedziała!

Gdzie mogę je dla ciebie zdobyć?

Sol: Nie mam zamiaru wyjaśniać piekła. Ty sam, kochanie, powinieneś wiedzieć

Gdzie mogę dostać cherevichki!

Teraz pożegnaj się ze mną

I nie wracaj bez nich!

Bzdury: Och, Solokha, czekaj, czekaj, nie odchodź...

To wszystko, zniknęło. Cóż, jak tu być? Gdzie można dostać buty?

Pójdę za Vakulą do lasu, może ich tam znajdę...

Wedy: Gęsty las, ciemność, księżyc świeci na niebie...

Zagubiony w ciemności Vakula, kto mu pomoże?

Nagle, nie wiadomo skąd, para Babok-Ezhek!

(„Taniec babć – Ezhek i Vakula”)

1 B-E: OK, przestań tańczyć,

Będziemy cię torturować...

2 B-E: Powiedz mi, czego potrzebujesz

Przyprowadziłeś cię tutaj?

Wack: Gdybym tylko dziś wieczorem znalazł dziewicę śnieżną,

Mieć coś do odgadnięcia, znaleźć narzeczoną...

1 B-E: I naprawdę próbujesz!

Przypuszczam, że wpychasz się w zalotników?

2 B-E: Tak, możemy Ci pomóc...

Śnieżną Pannę znajdziesz w jej leśnym domu,

Ale pamiętaj o jednym!

Kozacy strzegą tej wieży.

Ich szable są ostre, lepiej z nimi nie zadzierać!

Vakula: Co bym zrobił bez rady,

Dziękuję Ci za to!

Wedy: Vakula szedł i szedł daleko,

Wreszcie trafił na placówkę…

Kozacy są właśnie tam -

Zablokowali mu drogę.

( „Taniec Kozaków”)

1 Zapa: Kto to jest, skąd się wziął? Widać to z daleka..

Jeśli nawet nas okłamiesz,

Zajmijmy się od razu twoimi stronami!

Wack: Jestem kowalem, nazywam się Vakula. Mieszkam na farmie...

Cóż, tutaj, w gęstym lesie, szukam Snow Maiden.

Gdybym tylko dziś wieczorem znalazł Snow Maiden,

Poproszę ją o dziewczynę cherevichki.

Mieć coś do odgadnięcia, wybrać narzeczoną.

2 Zapi: Chłopcze, jesteś zakochany, wydaje się ...

Dobrze, pomożemy ci.

Przeskakujemy do Snow Maiden, życzymy powodzenia.

Wedy: Rozstąpił się ciemny las, pełen bajecznych cudów,

Nadchodzi Snow Maiden, głośno śpiewając piosenkę.

(Pieśń o Snow Maiden)

Wack: Witaj dziewczyno - piękna, srebrny warkocz!

Ty, Snow Maiden, słuchaj, uspokajasz moją duszę.

Pomóż mi, Vakula, daj mi kapcie!

Śnieg: Ty, Vakula, czekaj, naprawdę powiedz mi wszystko.

Cherevichki zapytał dla kogo - nie wyjaśnił!

Wack: Mam dziewczynę

Wpadła w kłopoty.

Jej buty były podarte w wigilię Bożego Narodzenia.

W Boże Narodzenie siedzi boso, bez niczego Nowy Rok spotykać się,

Co za nieszczęsna kobieta, żal mi dziewczyny, przynajmniej płaczę!

Śnieg: Dobra, dobra, nie smuć się,

Wracasz do Oksany.

Cherevichki tutaj, daję!

Wack: Dziękuję Ci! Odwiedź nas w Sylwestra

I przynieś Mróz. Do widzenia!

Śnieg: Powodzenia! Nie zapomnij o kapciach...

Wack: Nie spałem całą noc, szukałem domu Snow Maiden.

Tutaj Oksana będzie zadowolona, ​​dostała kapcie!

Położę je tutaj pod drzewem i położę się na godzinę,

(„zasypia” pod drzewem)

Wedy: Tutaj Vakula zasypia, a wokół krąży zamieć.

Śnieg błyszczy w świetle księżyca, jak w magicznym cudownym śnie.

A przez zamieć, jak to jest, diabeł jest właśnie tam, skrada się ...

Bzdury: Kto leży tutaj pod krzakiem?

Vakula śpi słodkim snem.

Niech biedak śpi w lesie

Wezmę buty.

Tutaj Solokha będzie zadowolona -

To jej nagroda!

(podnosi kapcie, chowa się za drzewem)

Wack: Chociaż trochę spałem, udało mi się ładnie wypocząć.

A teraz czas iść, jestem gotowy do powrotu.

Och, a gdzie są cherevichki? Kto tu przechodził?

Czy nieuczciwy złodziej zabrał kapcie?

Odnajdę jednak złodzieja, pójdę w jego ślady.

(okrąża choinkę, pojawia się sceneria chaty Solokhina)

Szlak do Solokha prowadzi do domu... Och! Nadchodzi diabeł...

Ukryję się, obejrzę, może się czegoś dowiem.

Bzdury: Hej Solokha, wyjdź!

Co cię przyniosło, spójrz ...

Solocha: Masz buty? Doskonały!

Zrobiłeś dobrą robotę.

Skąd to wziąłeś, jeśli nie sekret?

Bzdury: Nie ma przed Tobą tajemnic!

Gdzie, pytasz, dostałeś to?

Wziąłem to od Vakuli.

Prostota śpi dla siebie, nie wie

Co do diabła krąży.

Oto moment, który wybrałem

Cherevichki i wziął!

Wack: Och, złodzieju, czekaj,

Tutaj zajmę się tobą!

Nauczę cię, więc będziesz wiedział

Jak ukraść cudze!

Bzdury: Poddaję się, Vakula, wszyscy!

Weź swoje dobro.

mogę dać ci słowo

Już nie będę kraść!

Wack: Dobra, puść mnie, idź, ale spójrz, nie zapomnij:

Jeśli przyjedziesz do nas ponownie, nie wyjdziesz bez bicia!

(dekoracja domu Oksany)

Wack: Hej, Oksanochka, wstań, przymierz małe buty!

Oks: Och, Vakula, gdzie byłeś?

Skąd masz buty?

Wack: Poszedłem do Snow Maiden w lesie, ile ma cudów!

Wysłałem Ci buty, a poza tym obiecałem

Przyjdź do nas na nowy rok, przywieź Świętego Mikołaja.

Noś cherevichki, ale biegnij szybko, zgadnij!

Oks: Ech, Vakula, co zgadywać? To też mogę powiedzieć:

Dla mnie Vakula jest lekka lepszy przyjaciel nie na świecie!

W Nowy Rok i Boże Narodzenie bycie z Tobą jest najsłodsze ze wszystkich!

(ręce idą za drzewem)

Wedy: rozbłysło na niebie Jasna gwiazda,

Wiadomość o narodzeniu Chrystusa dotarła do ludzi!

(Pieśń aniołów „Gwiazdka, zabłyśnij”).

(Po piosence wszyscy uczestnicy opowieści stają się parami przed choinką, śpiewają piosenkę

" Wesołych Świąt" . Święty Mikołaj pojawia się na końcu piosenki)

D-M: Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!

Jak, przyjaciele, znów się cieszę

Co jest na twoich wakacjach?

Znowu spotkałem chłopaków!

Czy wiecie?

Kto przyniósł ci choinkę?

Nie zając, nie wiewiórka,

I oczywiście Święty Mikołaj!

Choinkę udekorowano wspólnie

Wiem, wiem, chłopaki.

Ale zapal światła na choince

Nie mogłeś się beze mnie obejść.

Powiedzmy wszyscy razem:

„Chodź, choinko, spal!”

A na choince będą świecić wielokolorowe światła.

(powtórz razem, gdy zapalają się światła)

Zostańcie, chłopaki, wszystko jest bardziej prawdopodobne w okrągłym tańcu.

Z piosenką, tańcem i zabawą spotkamy z wami Nowy Rok!

(okrągły taniec „Święty Mikołaj znów jest z nami)

Gry z D-M: - „Weź śnieżkę”

- „Weź krzesło”

- „Kto zostaje sam”

- „Odłóż kostki lodu” itp.

Wiersze i sztuczki D-M (opcjonalnie)

D-M: No cóż, próbowaliście

Teraz przygotuj się

Otrzymywać prezenty!

Och, kocham dzieci

Oddam wszystkie prezenty!

(daje prezenty)

D-M: Czas nas odejść

Życzymy pożegnania...

Zdrowie, szczęście, dzieci,

I nie zapomnieć o mnie

Śnieg: Święto z nami nie odchodzi,

idzie do twojego domu,

Zaśpiewajmy i zatańczmy jeszcze raz

Szczęśliwego Nowego Roku.

(piosenka finałowa „Nowy Rok”).

Lopasova M.I., nauczycielka MOU-SOSH s. Karpenko, obwód krasnokutski, obwód saratowski

Scenariusz noworoczny dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w klasach 8-11.

"Wigilia"

(na podstawie opowiadania N.V. Gogola „Noc przed Bożym Narodzeniem”)


Piosenka „5 minut”
Prezenter 1 : Świat zmienił się natychmiastW bajceWszystko jest jak w śnieżnej świątyniWszystko jest godne podziwu.Kiedy ludzie śniliZima zawitała do mojej ojczyznyStworzone i stworzoneWzniesiono wieżę.Gospodarz 2: Senny szeptał w oknachWyczarowała wzórDekorowanie sosen mrozemSzybowałem po rzece w walcu!Śnieg pokrył ogródA drogi i alejePozwoliłem nawet ptakomKoronkowe zostawiają ślad.Prezenter 1 : rozglądam się uważnieSłońce nie trwało?Rozciągnięty, uśmiechniętyI śmiał się ze szczęścia.Machał złotym promieniemSzwaczka zimaI stanąć w płomieniachBłyszczące na biało!Gospodarz 2: Sceneria jest gotowaChodźcie, uczciwi ludzie.Witam cud aktualizacjiSekret reinkarnacjiWitam długo oczekiwane wakacjeBajka - Nowy Rok.
Piosenka „Noc przed Bożym Narodzeniem” Głos poza sceną: Minął ostatni dzień przed Bożym Narodzeniem. Nadeszła pogodna zimowa noc. Gwiazdy spojrzały. Księżyc majestatycznie wzniósł się w niebo, by świecić dla dobrych ludzi i całego świata, aby wszyscy dobrze się bawili przy kolędowaniu. Było lodowato zimniej niż rano. Było tak cicho, że skrzypienie szronu z butów było bardzo wyraźnie słyszalne.Taniec Gwiazd Głos poza sceną: Nagle na niebie pojawiły się małe plamki. Zbliżali się bardzo szybko. Nie wiem od razu, co to było...
Taniec „Diabeł” (pod koniec tańca pojawia się księżyc i gwiazdy, a wszystkie diabły, z wyjątkiem jednego, uciekają)Diabeł: Tutaj zorganizuję im uroczysty wieczór. Wezmę i ukradnę miesiąc (miesiąc wystarczy). Musi być tak gorąco, ale jest w porządku, jakoś sobie z tym poradzę! Tak! (dmucha w palce) Och! (łapie miesiąc i ciągnie za kulisy).
Głos poza sceną: Na całym świecie zrobiło się tak ciemno, że nic nie było widać, nawet z bliska.
Grzywka: (idą ulicą z Kum) Powiedz mi, kum, więc jeszcze nie byłeś u diakona w nowej chacie? Teraz będzie dobry alkohol! Jak moglibyśmy się nie spóźnić! (reguluje szarfę) Co do diabła? Spójrz, Panas!Kom: Co jeszcze? Grzywka: Jak co? Nie ma miesiąca!Kom: Co za przepaść! W rzeczywistości nie ma miesiąca! To musiało być! Siedząc w chacie, wyjrzał przez okno: noc to cud. I nie miałem czasu wyjść - przynajmniej wydłubać sobie oko!Grzywka: Więc zostaniemy w domu?Kom: Nie, nie możesz, musisz iść.Grzywka: No to chodźmy.
Piosenka „Biały śnieg” Głos poza sceną: Zobaczmy, co robi piękna Oksana, gdy zostaje sama w domu.Oksana: (obraca się przed lustrem) Dlaczego ludzie chcą chwalić, że jestem dobry? Ludzie kłamią, wcale nie jestem dobry. Czy moje brwi i oczy są czarne? Hm!Czy moje warkocze są dobre? Mogą być przestraszone wieczorem, tak długo jak węże. Nie, jestem dobry! Ach, jak dobrze! Cud!Kowal: (wchodzi do pokoju) Cudowna dziewczyna! I nie ma się czym pochwalić. Stoi przez godzinę, patrząc w lustro, a nawet chwali się na głos!Oksana: (krzyczy) Dlaczego tu przyszedłeś? Chcesz zostać wyrzucony za drzwi z łopatą? Co, moja klatka piersiowa jest gotowa?Kowal: Będzie gotowy, po wakacjach będzie gotowy. Nie bądź na mnie zły. Pozwól mi na siebie spojrzeć!Oksana : Kto ci zabrania? Mów i patrz.(zapukaj do drzwi. Dziewczyny wbiegają)1 dziewczyna: Oksana, pospiesz się, czas na kolędowanie!2 dziewczyny : Na dworze jest tak zimno, mroźno.3 dziewczynki: I z jakiegoś powodu miesiąc nie jest widoczny. Na pewno ktoś to ukrył.
(Wszyscy tańczą razemtaniec) Głos poza sceną: Mróz wzmógł się. Ale to nie przestraszyło wiedźmy, która tej nocy zdecydowała się na spacer po niebie.
Taniec czarownicy Głos za kulisami: Po przejściu przez niebo Solokha postanowiła wrócić do domu, na niebie zrobiło się boleśnie chłodno. Tuż za nią szedł też diabeł, który też spacerował i był raczej zmarznięty.Tymczasem lecąc za Solokhą do komina, diabeł, odwracając się, zobaczył Klenia w ramieniu ze swoim ojcem chrzestnym. W jednej chwili wyleciał z rury i zaczął rozrywać sterty zamarzniętego śniegu. Podniosła się zamieć, wiatr zaczął wcinać się w oczy ...
Taniec „Płatki śniegu” Grzywka: Czekaj, ojcze chrzestny, wygląda na to, że tam nie idziemy. Nie widzę żadnych domów. Och, co za zamieć!Kom: Zły duch pociągnie za sobą taką zamieć. Och, jaki stos śniegu rzucił szatanowi w oczy.
(do muzyki dziewczyny zapełniają garść do Oksany)Oksana: Hej Odarka, masz nowe kapcie! Och, jak dobrze ze złotem! Dobrze dla Ciebie Odarko!Kowal Vakula: Nie smuć się, moja ukochana Oksano! Kupię ci takie kapcie, jakie nosi rzadka dama.Oksana: Ty? Zobaczę, gdzie można dostać takie kapcie, które mogłabym założyć na nogę. Czy przyniesiesz te same, które nosi królowa?1 dziewczyna: Zobacz, co chcesz!Oksana: TAk! Wszyscy bądźcie świadkami. Jeśli kowal Vakula przyniesie te same kartki, które nosi królowa, natychmiast go poślubię! (śmiech). (wyjdź z dziewczynami)Vakula: Śmiech śmiech! Śmieję się z siebie. Chyba mnie nie kocha.
Utwór muzyczny (na scenie Solokha głaszcze. Słychać pukanie)urzędnik : (wchodzi do pokoju) Dobry wieczór! A co z tobą, wspaniała Solokha? (dotyka dłoni)Solocha: Jak co? Ręka, Osip Nikiforowicz.Diakon: A co masz, najdroższa Solokha? (chwyta się za szyję)Solocha: Jakbyś nie widział, Osip Nikiforovich! Szyja, a na szyi - monosto.Diakon: I to właśnie masz, niezrównana Solokha! (pociera brodę)(Słychać pukanie do drzwi)Solokha!: Wejdź do torby. (ukrywa Daka)Grzywka: (wchodzi do pokoju) Witaj Solokha! Być może nie spodziewałeś się mnie: może czekałeś na kogoś? Na zewnątrz jest tak wietrznie. Bóg zesłał taką noc przed Bożym Narodzeniem.(słychać pukanie do drzwi)Grzywka: Ktoś puka. Słuchaj Solokha, zabierz mnie, gdzie chcesz, nie chcę pojawiać się przed nikim za nic na świecie.Solocha: Wejdź do torby.(Wchodzi Vakula) Vakula: Dlaczego te torby są tutaj? Czas ich stąd wyciągnąć. Jutro jest święto, aw chacie są różne śmieci. Pójdę i zabiorę je do kuźni.(podnosi torby i zabiera je za drzwi)
Taniec „Biała śnieżyca” Vakula: Kto to jest? Bzdury: To ja, twój przyjaciel. Zrobię dla ciebie wszystko. Oksana będzie dzisiaj nasza.Vakula: Noś mnie teraz na sobie, noś mnie jak ptaka.Bzdury: Gdzie? Vakula: Petersburg, prosto do królowej.
Utwór muzyczny Głos za kulisami: A Vakula tymczasem poleciał do Petersburga. Całe miasto świeciło przed nim światłami. Mój Boże: pukaj, lśnij, grzmot. Miał wrażenie, że patrzy na niego całe miasto. Diabeł przyprowadził go prosto do Kozaków.
Taniec „Ukraiński Hopak” Vakula : Dzień dobry Panu!1 Kozak: Witaj, rodaku, dlaczego Bóg cię sprowadził?Vakula: Zabierz mnie ze sobą do królowej!2 Kozak: Weźmy to naprawdę, bracia?3 Kozak: Może to weźmiemy. Wszedł! Nadszedł czas!
Taniec pomponowy.
Głos za kulisami: Vakula otrzymał od królowej najpiękniejsze złocone pantofle iz całych sił pognał z powrotem do Dikanki. Nadszedł poranek. Wracając do domu, po spaniu do kolacji, Vakula włożył swoją najlepszą sukienkę, zabrał prezenty i udał się do Klenia.Vakula: Zmiłuj się, ojcze, nie gniewaj się! Daj mi Oksanę!Grzywka: Dobrze, wyślij swatów.Oksana: AI. Vakula: Spójrz na kapcie, które ci przyniosłem, te same, które nosi królowa.Oksana: Nie! Nie! nie potrzebuję kapci (spuszcza głowę)(kowal bierze Oksanę pod ramię i odchodzi)
Głos za kulisami: Wszyscy pomogli spełnić marzenie.Ale czas mija bardzo szybkoPrzejrzeliśmy całą historięTeraz musimy się rozstać.Na świecie jest wiele bajekNie marnuj czasu dzieciakuCzytaj różne książkiotwórz piękny światSkarb prawdziwej przyjaźniTworzysz cuda!
Taniec
Święty Mikołaj i Snow Maiden wychodzą i gratulują.
Ostatnia piosenka (wszyscy wykonawcy śpiewają)

Lista wykorzystanej literatury.

    Gogol N.V. Noc przedświąteczna z cyklu „Wieczory na farmie pod Dikanką”,M.: 1982. Komiks „Noc przed Bożym Narodzeniem” on płyta DVD - dysk (dane wyjściowe nieznane - przyniesione przez dzieci)




























































Wstecz do przodu

Uwaga! Podgląd slajdu służy wyłącznie do celów informacyjnych i może nie przedstawiać pełnego zakresu prezentacji. Jeśli jesteś zainteresowany ta praca pobierz pełną wersję.

Wydarzenia rozwijają się w bajeczną noc Bożego Narodzenia, opisaną przez N.V. Gogola w pracy „Noc przed Bożym Narodzeniem”.

Gospodarstwo rolne. Zimowy mroźny wieczór. Zaczyna się zamieć. Z powodu zamieci znika widoczność gwiaździstego nieba. Robi się ciemno.

Postacie:

  1. Grzywka - zamożny rolnik
  2. Sverbyguz - rolnik
  3. Diakon - pracownik kościoła
  4. Oksana - piękność, córka Chuba
  5. Głowa - bogaty rolnik, szef tej osady
  6. Vakula - kowal
  7. Solocha - mieszkaniec farmy, zna diabła, wiedźmę
  8. Bzdury - cholera, zły duch
  9. Patsiuk – rolnik, którego próbują ominąć, rolnicy uważają, że jest „podobny do diabła”

Scena 1

Ekran. Gwiezdna noc. Księżyc. Pod sceną sztuczne choinki na śniegu.

Słychać wycie wiatru. Na scenie po lewej stronie podkreślono wyposażenie sali:

Lustro

Biały obrus z haftem na stole

Haftowany ręcznik

Pudełko na biżuterię z koralikami

Oksana siada przy stole i przebiera się. Z mrozu wkracza Chub (ojciec Oksany), bogaty Kozak.

Zobacz, jakie jest zimno! Silniejszy niż rano zaciera ręce)! Na niebie już świeciły gwiazdy!

A ta noc, tatuaż, nie jest prosta, ale tuż przed Bożym Narodzeniem!

(Oksana wygląda przez okno)

Och, co za światło! To jak dzień!

Chu! Słyszysz, jak śpiewają? Ta divka i chłopcy chodzą! Ech! Byłbym taki stary ... ( myśli) Resetowanie. Och, chciałbym! Wow, zrobiłbym!

Uhm... ( taniec)

A co, córko, do diakona jednak przespaceruj się. Spójrz na niego przez godzinę lub dwie.

W tym czasie Sverbyguz i Golova idą w pobliżu sceny. Wołają Chuba.

Sverbyguz:

Hej Chub, gdzie byłeś?

Wieczorem zostali wezwani do diakona na święto. W samą porę!

kleń ( patrząc w niebo):

Idę! Idę!

Spójrz jak jasno...

Chub, Sverbyguz i Head idą do audytorium, gdzie akcja toczy się dalej.

Brzmi muzyka Blizzarda. Slajdy pokazują zamieć.

Przyjaciele się zgubili. Krzyczą, ale wszystko zagłuszają wycie śnieżycy. Zgubiwszy się, rolnicy rozchodzą się w różnych kierunkach.

Scena #2

Oksana:

Pozostawiona sama sobie, godna pozazdroszczenia panna młoda z farmy zaczyna podziwiać siebie w lustrze. Nosi różne koraliki. Przymierza wieniec ze wstążkami na głowie, mówi:

Och, jestem dobry, jestem dobry! No po prostu cud, jak dobrze!

Tak, zgadza się, prawda mówi o sobie) !?

zadarty nos ( podnosi nos palcem).

Policzki są pulchne.

(Odkłada lustro i jak w ukryciu przemawia do publiczności.)

A co chłopcy we mnie znaleźli?

Och ci kolesie! A właśnie teraz kowal... Kim jestem, prawda? ( Zawstydzona swoją przechwałką Oksana machnęła ręką)

W tym czasie na scenę wkracza kowal Vakula. Patrzy na grę dziewczyny i podziwia.

Wesoła Oksana kręci się przy lustrze. Śmiech.

Nie! Jestem dobry, jestem dobry! Cóż, to po prostu cud, jak dobry jestem!

(Oksana jęczy z zaskoczenia, zauważając Vakulę).

Vakula ( w myśli):

Chudn a jestem dziewczyną!

(i już głośno) H w to moja ukochana Oksano!

Oksana ( zdezorientowany, ale trudny):

Jak się masz?!

W tym czasie na salę, a potem na scenę wbiega grupa mądrych dziewczyn i chłopaków z torbami. To są kolędnicy. Głośno, wesoło śmiejąc się, rywalizujący ze sobą kolędnicy zapraszają Oksanę na spacer.

Kolędnicy:

Auć! Oksana, dlaczego siedzisz w domu?

Spotkajmy się wkrótce!

Zobacz, jak bardzo kolędowaliśmy!

Naprawdę kochanie Oksana, przygotuj się do życia!

Tak dużo zabawy!

Załóż buty!

Oksana ( udawany smutek):

Nie mam nowych butów. Tak, a nie ma komu dać coś do zobaczenia...

Nie smuć się, ukochana Oksano!

Przyniosę ci małe kapcie, które nosi rzadka dama!

Oksana (z wyzwaniem zwraca się do kowala):

Ty? Czerewiczki?

I zdobądź kapcie, które nosi sama królowa, może wyjdę za ciebie!

Banda młodych ludzi, a wraz z nią Oksana, wesoło ucieka. Kowal pozostaje na scenie przez jakiś czas. Następnie opuszcza głowę, naciąga kapelusz i wychodzi.

Scena #3

Dom kowala Vakuli. Na scenie stoi rosyjski piec. Naczynia są na stopniu. Z boku piekarnika wisi ręcznik. Możesz zobaczyć umywalkę. W piekarniku znajduje się garnek z kapuśniak, powyżej - kubek z plackami i innymi produktami: ogórkami, kapustą.

Jego matka Solokha kładzie miotłę za piecem. Ona i diabeł właśnie przybyli. Zebrali gwiazdy i księżyc z nieba. Diabeł kręci się wokół Solokha, zadowolony ze swojej pracy. Ona go chwali.

Mój kudłaty! Mój ogon! Bez wątpienia dość! Zmęczony!

Diabeł trzyma w rękach małe wiaderko. Otwiera go. W wiadrze jest światło. Podświetlenie w wiadrze wykonane jest za pomocą latarki. Tak przedstawia się w spektaklu gwiazdy, które „zebrał” diabeł z nieba. Diabeł, pieszcząc się, przechwala się przed Solokha.

Zebrane wszystkie! Jest tak ciemno, że nawet siebie nie widzisz. A gwiazdy, oto one! Mam wszystko! Tutaj musiałem ciężko pracować przez miesiąc ... Spójrz, wymyślili światło!

Słychać pukanie.

Solokha się denerwuje. Złapała diabła za łapę i próbuje znaleźć miejsce, w którym go schowa. Diabeł wybucha, ucieka. Solokha ledwo udaje się go złapać i schować w torbie. Zawiązała torbę i postawiła ją w pobliżu pieca. Potem Solokha ciężko siada na ławce i wyciera pot.

Kolejne pukanie do drzwi.

Wchodzi Pan Head.

Czcigodny Solokha, taka zamieć się uspokoiła, ani nieba, ani ziemi nie można było zobaczyć od razu! Gwiazdy na niebie zniknęły i miesiąc minął! Trochę diabelstwa! Zdecydowanie nie ma tu nieczystych rzeczy do zrobienia.

Diabeł w torbie zaczyna się rzucać i obracać, piszczeć, chrząkać.

Solokha delikatnie kopie go stopą, zmuszając go do milczenia.

Głowa (wyjaśnia swój wygląd):

poszedłem do Dyak , tak, zgubiłem drogę.

A może lepiej, że zaczęła się zamieć. Godzinę lub dwie w towarzystwie ciebie, uroczej Solokha, jest o wiele przyjemniejsze niż w towarzystwie Dyaka.

Solocha (flirtuje, śmieje się z wybrykami):

Rzeczywiście, powiecie to samo, panie Head.

(odsuwa rękę)

I cieszę się, że cię widzę!

Wejdź, drogi Pan Head. Usiądź tutaj, tutaj, na ławce i bliżej pieca. Ogrzej się, Pan Head. Więc co powiesz, zamieć?... (mówi patrząc przez okno) Och, prawo jest takie szerokie! Tak zamiatanie!

Głowa siedzi na ławce w pobliżu Solokha. Podchodzi coraz bliżej.

Znowu pukanie do drzwi. Solo krzyczy! Zeskoczyła z ławki. Zamieszanie. Pan Head również się martwi.

Ukryj mnie kochana Solokha. Nie jest dobrze widzieć mnie u siebie... Pomyślą o wszystkim. Czy będą rozmawiać?!...

Głowa z przerażeniem chwyta się za głowę. Solokha wyjmuje torbę i chowa w niej gościa. Stawia worek obok pieca, na którym stoi worek z diabłem.

Pukanie się powtarza. Solokha spieszy do drzwi, poprawiając fartuch i szalik. Wchodzi diakon.

Diakon(po modlitwie kłania się gospodyni):

Najdroższa Solocho! Więc zamiata... więc zamiata... Nie jest zaskoczeniem, że dobry podróżnik zbłądzi. Zdarzyło się, że trudno powiedzieć. Tak zamrożone i pokręcone! O-hoo! Nie spodziewałem się, że do ciebie dotrę, moja droga Solokha.

Tak, kiedy myślę o tobie, mój urok, nogi idą same, ale chociaż nie widzę dziś drogi. Zmień się. Niebo wybacz mi Panie (ochrzczony) jakby zmieszany z ziemią!

Zaciera ręce jak z zimna. Tymczasem powoli zbliża się Solokha.

Diakon (głaszcząc rękę Solohy):

A co z tobą, moja drżąca Solokha?

Solocha (z wygłupami, śmiechem, udawanym i żartobliwym):

Tak, wiadomo, że - ręka (wzrusza ramionami).

Diakon ( dotykając szyi Solokhi):

A co to jest, moja droga Solokha?

Te paciorki, drogi diakonie.

Czerwone koraliki. Kupiłem go na targach w zeszłym roku.

Piękne koraliki...

A co z tobą, najpiękniejsza?

Takie... takie...

Solocha (kontynuując flirt, odrzuca, śmieje się):

To jest szyja, drogi diakonie.

Znowu pukanie do drzwi. Przestraszony diakon robi awanturę, żegna się, błaga Solokhę, aby go gdzieś ukrył. Solokha zwykłym ruchem chowa diakona do worka i umieszcza go obok worka, w którym pan. Głowa. Poprawia fartuch i szalik i idzie otworzyć drzwi.

Kleń wchodzi z mrozu. Zdejmuje kapelusz. Strzepuje z siebie śnieg i zrzuca go z kapelusza.

Grzywka (wyjaśnia jej swoje przybycie):

Dobre zdrowie, droga Solokha! Postanowiłem wybrać się na spacer do Dyak. Wyszedłem z chaty, niebo natychmiast pociemniało, a gwiazdy zniknęły! Nawet miesiąc, jak nigdy wcześniej - zniknął! Tutaj możesz uwierzyć w całą diabelstwo!

I zamrażarka (trwa), co za szlachetny! (Urzędnik zbliża się, chichocze, flirtuje z Solokhą). Tak, myślę, że zamieć była sukcesem. W taki cudowny wieczór pomyślałem o tobie, o piękna Solokha ( próbuje ją przytulić.)

Solokha odsuwa się, flirtuje, śmieje się.

I dobrego zdrowia, panie Kleń!

Co masz rację, szybko!

(Mówi, znów wyglądając przez okno.) Och, spójrz, to naprawdę zamieć! Chu, jak burze! Jak wietrznie! Czas, aby dobry człowiek został w domu. Cóż, usiądź, jeśli przyjdziesz. Tutaj na ławce i usiądź, ale bliżej pieca.

A co gospodyni, może na wakacjach to nie grzech i szklanka...

Tak, znowu jest zimno...

Solocha ( wyjmuje kubki, stawia na stół):

Jeśli tylko trochę (wzruszy ramionami) h aby utrzymać firmę, prawda.

Nakrywa do stołu kiszone ogórki, kiszoną kapustę, placki, gotowane ziemniaki. Sama Solokha zajmuje miejsce naprzeciw Klenia. Kleń przechodzi na drugą stronę, bliżej Solokhi. Siada na ławce obok niego.

Dobre zdrowie, panienko!

To samo z tobą, pan Kleń.

Kleń robi duże oczy. Krótka pauza. Cisza. Absolutnie nie ma zamiaru spotykać się z Vakulą. Solokha pospiesznie zdejmuje filiżanki ze stołu.

Ledwo udaje jej się wyciągnąć spod ławki torbę. Kleń, który w tym czasie kucał, biegał wokół stołu, próbując się pod niego dostać, dobrowolnie chowa się do torby. I ta torba znów jest obok innych.

Syn Solokha, który jest również kowalem Vakuli, wstaje na scenę.

Mamo, otwórz, to ja Vakula.

Solokha spieszy się, aby otworzyć drzwi.

Czy to ty, synu!?

Chu! Zmęczony, zmęczony.

Moje ręce, usiądź do kolacji.

Vakula wydaje się nie słyszeć swojej matki. Po cichu zdejmuje kożuch i kapelusz, kładzie je na ławce i siada przy stole. Wszystkie jego myśli dotyczą Oksany. Solokha w tym czasie denerwuje się, kładąc kapustę na stole.

Solocha (patrzy z miłością na swojego jedynego syna):

Jedz synu, jedz!

Pukają.

Solokha (zły):

Kto jeszcze przyniósł to trudne?

Solokha spieszy do drzwi. W drzwiach spotyka Sverbyguza. Szepcze mu coś do ucha. Sverbyguz i Solokha wychodzą, rozmawiając o czymś z ożywieniem i śmiejąc się po drodze.

Scena #4

Zostawiony sam, kowal jest smutny z powodu Oksany. Zobaczył torby i postanawia je schować.

Jutro jest święto, aw chacie nagromadziły się śmieci. Powinien zostać wyjęty.

Vakula opuszcza głowę. W tym czasie wszystkie torby, z wyjątkiem jednej, w której diabeł schodzą ze sceny. Vakula podnosi wzrok i widzi tylko jedną torbę.

Nie poszło źle. I to wszystko, Oksana, nie wychodzi jej z głowy. Więc możesz stracić rozum. Utop się w sam raz. Wszyscy do dziury...

Vakula zarzucił na ramię worek diabła.

Co za ociężałość!

Scena #5

Kolędy. Na ulicy grupka młodych ludzi. Dziewczyny i chłopaki rywalizujące ze sobą są zainteresowane tym, kto i co zrobił. Widząc kowala, interesują się nim również, widząc dużą torbę.

Auć! Spójrz, to Vakula.

Vakula przybił jednego!? Patrz patrz! Co za wielka torba!

Otwórz Vakulę! Pozwól mi spojrzeć!

Gdzie masz tyle szczęścia?

Auć! Bracia! I dobrze! Torba jest dość ciężka!

Może w nim jałówka!

Młodzież wiruje wokół Vakuli śpiewając w chórze

Hej Vakula, tańcz! Pokaż nam, co jest w torbie!

Jakiś ponury Vakula dzisiaj.

I to się zgadza. Zostawmy go.

Vakula ( ze sobą):

Nie, już nie mogę... Nigdy więcej siły...

Ucieka banda kolędników. Oksana jest trochę spóźniona. Z ciekawością spogląda na kowala.

Vakula ( pasuje do dziewczyny:

Żegnaj Oksano! Nie zobaczysz mnie już na tym świecie.

Oksana (nie słucha tego, co mówi kowal, dalej się śmieje i prowokuje):

I dostajesz cherevichki! Może wyjdę za ciebie!

Scena #6

Patsyuk, bogaty rolnik. Jest niezwykły. Mówią o nim, że zna diabła. Ścieżka, którą Vakula do niego prowadziła.

Patsyuk siada przy stole i je.

Przyszedłem do ciebie poprosić o radę, bo podobno jesteś trochę jak piekło.

I jestem gotów nawet poprosić diabła o pomoc.

Patsyuk, nie rozpraszając się przybyszem, kontynuuje posiłek. Zjada knedle ze śmietaną.

Nie jest to konieczne dla tego, kto ma diabła za plecami.

W tym momencie z worka wychodzi diabeł. Skaka wokół Vakuli, krzycząc chrapliwym głosem

Jestem twoim przyjacielem! Zrobię wszystko dla przyjaciela.

Oksana będzie nasza!

Vakula się kończy. Niech go szlag. Vakula próbuje się go pozbyć, ale zdając sobie sprawę, że jest to daremny wysiłek, chwyta go za ogon, biczuje go batem i wydaje wyroki.

Och, ty brudny draniu! Niech stanie się dla Ciebie sławny! Ech! Zabierz mnie do Petersburga! Zanieś to samej królowej! Nie mam nic do stracenia!

Na ekranie niebo w gwiazdach. Vakula i diabeł reprezentują lot.

Scena #7.

Ta sama sytuacja w domu klenia kozackiego.

Oksana jest smutna przy oknie.

Co ja zrobiłem, ojcze? Czy Vakula naprawdę utonął?

Tak mówią ludzie. Dobry chłopak...

I to prawda, moja córko... Szkoda kowala... Okazałby się porządny właściciel. Na farmie jest źle bez kowala...

(chrząka, prostuje wąsy)

Tak, on mnie kocha, tatuaż ... Mówi ledwo słyszalnie z goryczą w głosie.

Oksana opuszcza głowę.

Kowal wstaje na scenę. W rękach ma kapcie.

Vakula kłania się nisko Kleńowi.

Proszę o rękę twojej córki! Tak, czy mogę wysłać swatki?

(zwraca się do Oksany)

Spójrz, moja droga, jakie małe kapcie ci przyniosłem!

To te, które nosi sama królowa!

Oksana:

Powstanie w kierunku kowala. - Nie? Nie! Wtedy nie potrzebuję cherevichkova! nie mam sznurówek...

Kowal ostrożnie kładzie ręce na ramionach dziewczyny. Pokornie opuszcza głowę do piersi kowala.

Scenariusz „Noc przed Bożym Narodzeniem”

Postacie:
OKSANA
GŁOWA
SOLOHA
Jej syn Vakula
DIACHOK
BZDURY
KRÓLOWA
KUM PANAS
GRZYWKA

Ekranizacja opowiadania autorstwa N.V. Gogola „Noc przed Bożym Narodzeniem”.

Akcja I
ZDJĘCIE I.

Taniec czarownicy (Solokha) z diabłem. Uprowadzenie miesiąca.

Pojawiają się Kleń i Panas.
CHUB: Więc ty, ojcze chrzestny, dlaczego nie pójdziesz do domu diakona w nowej chacie? Będzie tam dobra impreza! Oddychaj, Panas, panno nema!

PANAS: Jak to nema?

KLEŃ: Więc nema! Nieodebrane miesiąc.

PANAS: No dobrze, schrzanili! Lepiej się obudź. Pobili cię do piekła!

ZDJĘCIE II
Pokój Oksany. Dziewczyna siedzi przed lustrem.

OKSANA: Shaw, powiedz mi, jestem dziewczyną garna czy co? Och, garna, mocna garna!

Czy moje czarne brwi i oczy są tak dobre, że nie mają sobie równych na świecie? Co jest takiego dobrego w tym zadartym nosie? i policzki? a w ustach? Jak moje czarne warkocze dobrze wyglądają? Wow! wieczorem mogą się bać: są jak długie węże skręcony i zwinięty wokół mojej głowy. Teraz widzę, że wcale nie jestem dobry! - i odsuwając lustro trochę dalej od niej, zawołała: - Nie, jestem dobry! Ach, jak dobrze! Cud! Jaką radość przyniosę temu, którego będę żoną! Jak mój mąż będzie mnie podziwiał! Nie będzie pamiętał siebie. Pocałuje mnie na śmierć. A jakie taśmy na głowie! Nigdy nie zobaczysz bogatszego galonu! Mój ojciec kupił mi to wszystko, żeby najlepszy facet na świecie się ze mną ożenił!


VAKULA (pojawia się na progu): Oksana, moje serce, cudo, mam dla Ciebie prezenty!

OKSANA: Cóż, sho tse wziąć? Żelazka Tse OK!

VAKULA: Wiemy, żelazka! Jestem kowalem, nie jubilerem!

OKSANA (wydęcie wargi): Byłoby lepiej, gdyby dał mi jakiś kamyk... Dlaczego ja, koń, chodzę w żelazie?

VAKULA: No to powiedz mi, co mówisz...

OKSANA: Dlaczego zhinki bazhayut?


VACULA: Nie smuć się, moja ukochana Oksano! Kupię ci takie kapcie, jakie nosi rzadka dama. (Pośpiesz się)


OKSANA: Gdzie poszłaś? Meni treba specjalne małe kapcie na nogach do noszenia.Te, które nosi królowa.

VAKULA: Och, droga mamo! Gdzie mogę zdobyć tę królową?

OKSANA: Nie kołysz mnie!

PIEŚŃ OKSANY: « Och, czy to moja wina?

ZDJĘCIE III.

Górny pokój w chacie Solokhi. Solokha akceptuje diabła.

DAMN (tańcząc wokół Solokhi):

Powiedziałeś w środę

Chodźmy do sąsiada.

Przyszedłem - jesteś głupi ...

Pidmanula-pidvela!

Szalony szalony!

Zapukać do drzwi. Diabeł wpada do torby, Solokha otwiera drzwi.

Głowa wchodzi.

GŁOWA:

Powiedziałeś w sobotę

Chodźmy razem do pracy!

Przyszedłem - jesteś głupi ...

Pidmanula-pidvela!

Jesteś mene, jesteś mene pidmanula,

Jesteś mene, jesteś mene pidvela,

Jesteś mene, jesteś mene, młody,

Szalony szalony!

Zapukać do drzwi. Solokha chowa Głowę do torby, otwiera drzwi.

Wchodzi Diak.

DYAK: Powiedziałeś w poniedziałek...

REŻYSER: Przestań, przestań!! Nie to nie to! Nieaktualne, nieistotne! Kogo obchodzi teraz życie ukraińskiej wsi? A co z folklorem ukraińskim? Nie, przenieśmy scenę do Paryża! Wszyscy aktorzy będą Francuzami; kocham a la france! – ach! Więc wyjdź z worków, znowu ta sama scena.

Działanie II. Wariant francuski.

ZDJĘCIE IV.

Buduar słynnej aktorki Solange. Wchodzi DIABEŁ.

PIEŚŃ DIABŁA: ("Belle")

Cher,

Wszedłeś do mojej chorej duszy.

Uważać

Złamię dziś twój pokój.

Bestia,

Nieokiełznana bestia znów żyje we mnie.

Solange, stara kobieto, jestem zmęczony pragnieniem ciebie.

Nawet bez krzyża, ale jestem facetem wszędzie -

Ogień piekielny jest dla mnie jak chłodna woda,

TAk,

Jestem dawnym aniołem, nawet z przekleństwem na czole,

Mam prawo być szczęśliwym na Ziemi!

W twoich ramionach znajdę spokój

I duszę sobie oddam - to nie pierwszy raz dla mnie!

DAMN: Solange, ma belle fille, tu m'ais compri, wiesz...

Zapukać do drzwi.

Wchodzi burmistrz.

BURMISTRZ: Och, Solange! Ma contesse, ma petit Blanchenaige! Cette est pour toi!

PIEŚŃ BURMISTRZA („Belle”):

Wiedzieć

Tu w Paryżu wszyscy się mnie boją,

Dawać

Mam godzinę na cieszenie się życiem!

Może -

Niech kwiaty rozkwitną w szorstkim sercu!

Za wszystko zostaniesz nagrodzony!

Na tęczowych skrzydłach wrócę do burmistrza,

Z westchnieniem zanurzę się w sprawy życia.

Szkoda,

Że przez cały tydzień to rada, a potem bankiet,

Od dawna mam dość zapachu kotletów.

Ale raz w tygodniu znajduję spokój

Kiedy spotkam cię za kulisami.

BURMISTRZ: Solange, quel bon niespodzianka!

Zapukać do drzwi.

SOLANGE: Cisza! Tu vas dans ce sac, vite!

Wchodzi KSIĄDZ.

SOLANGE: Bonjour, ojcze!

PADRE: Vonjour, malo! Skomentuj ca va?

Torebki podrzucają i obracają, Solange próbuje je zakryć. Zagłuszając dźwięki dochodzące z wnętrza, głośno kicha, wydmuchuje nos itp.

PADRE: Komentarz? Tu est malade?

SOLANGE: Tak…. oui… produkcja…

PIEŚŃ PADRE ("Belle"):

Śnić,

Jesteś jak magiczny i grzeszny sen,

Jęk

Moje kadzidło kościelne rozproszy się -

Dzwonienie -

Brzęczenie w uszach i znowu serce bije na alarm:

Biedny stary opat zakochał się w wiedźmie!

Święta dziewico, nie możesz mi pomóc

Zakazanej miłości nie mogę przezwyciężyć.

Zatrzymaj się

Nie zostawiaj mnie, kochana Solange,

Pozwól mi raz, cóż, przynajmniej raz się zemścić!

I nawet w kościele nie mogę znaleźć spokoju,

Pewnie tak się urodziłem u mojego taty...

Zapukać do drzwi.

PADRE: Och, mon dieux!

SOLANGE: Cisza! Tu vas dans ce sac, vite!

Wchodzi taksówkarz Vaculion.

SOLANGE (śpiew po francusku – In Grid „Tu es Foutu”): Tu m'ais promis…. itp.

VACULIO: Bonjour, mamo! Jak się masz?

SOLANGE: Ach, kochanie Vaculito! Sa wa bien, wszystko jest jak w super show!

VACULIO: Próba?

SOLANGE: Oczywiście jutro jest premiera. No, poczekaj, zasmarkany Kidman, pokażę ci prawdziwy Moulin Rouge!... A co z tobą, zjedz lunch?

VACULIO: Nie, właśnie przechodziłem... Dzisiaj jest niewielu klientów, wszyscy już kupili prezenty i szykują się do Świąt. (zobaczył torby) Czy to też prezenty?

SOLANGE: Nie, to rien - nic, śmieci... Zrobiłem sprzątanie... Wyrzuć je.

Wszystkie trzy torby zaczynają śpiewać po francusku w niezgodnym chórze.

J'ai pose mes yeux sous sa robe de gitane

A quoi me sert encore de priee Notre-Dame.

Quel

Est celui qui jettera la premiere pierre

Celui-la ne merite pas d'etre sur terre.

O Lucyferze!

Oh! Okres laisse-moi avec odwaga

Glisser mes doigts dans les cheveux de belle Solange…

VACULIO: Kes kese?

SOLANGE: Wyrzuciłem magnetofony... stare kasety.

Vaculio pojedynczo wyciąga torby za drzwi.

SOLANGE: Cóż, teraz naprawdę czas na próby! Dziewczyny, bis une fois!

Numer taneczny (Solange i pokaz odmian).

ZDJĘCIE V
Vakula sapiąc, ciągnie jedną z toreb.

VAKULA: Och, mamo! Co wyrzuciła? Meble, prawda? Teraz przyniosę ten do samochodu, a potem resztę ...

DAMN: (z torby): Hej, słuchaj!

VAKULA: Kto to jest?


DAMN: Pomyśl o tym jako o swoim wewnętrznym głosie.

VAKULA: Dlaczego na zewnątrz?

DAMN: Efekt przestrzenny: dźwięk przestrzenny. Usłyszał?

VAKULA: Ach… Cóż, czego chcesz, wewnętrzny głos?

Diabeł: Czy chcesz, żebym wyraził twoje najskrytsze pragnienie?

VAKULA: Co, chcesz dać wódkę?

DAMN: Fi, co za proza... Przypominam o pięknej Oksanie...

CHOLERNIE: Hehe! Rozwiąż torbę!

VAKULA (rozpakowuje paczkę): Cholera!

BZDURY: Wiesz, że bez umowy nic nie robią.

VAKULA: Jestem gotowa! - powiedział kowal. - Słyszałem, że podpisujesz krwią; czekaj, dostanę gwóźdź do kieszeni!(Tutaj cofnął rękę - i złapał diabła za ogon.)

BZDURY: Cóż, Vakula! Wow, co za żartowniś!(krzyczeć, śmiejąc się, cholera .) No to wystarczy, wystarczy być niegrzecznym!

VAKULA: Czekaj, moja droga! ( krzyknął kowal) Ale jak to wygląda dla Ciebie? ( Na to słowo uczynił krzyż, a diabeł stał się cichy jak baranek.) Czekaj, dowiesz się ode mnie, aby dowiedzieć się o grzechach dobrzy ludzie i uczciwi chrześcijanie!

(Wtedy kowal, nie puszczając ogona, skoczył na niego i podniósł rękę na znak krzyża.)

DAMN: Miej litość, Vakula! (diabeł jęknął żałośnie), Wszystko, co jest ci potrzebne, zrobię wszystko, tylko twoją duszę puszczę do pokuty: nie kładź na mnie strasznego krzyża!

CHOLERNIE: Gdzie? (powiedział smutny diabeł).

VAKULA: Do Petemburga, prosto do królowej!

Działanie III. Wersja latynoamerykańska.

ZDJĘCIE VI. .

Głośny i kolorowy karnawał. Ogólne pieśni i tańce („The Ketchup Song”, „Bomba Latino”, „Baila Casanova” itp.)

DIABOLO i VACULDO lądują w środku tłumu.

DIABOLO: Takie jest życie! Dziewczyny, muzyka, ocean! Vakuldo, po co ci Oksanella, czy cokolwiek to jest... Zostańmy tutaj! Kon dużo gruby! Ablo me del mar, marinero! Oh…

WACULDO: Nie, przyjechałem tu po buty z importu.

DIABOLO: Ależ jesteś nudny, amigo! Tylko el papagayo calvo! Cóż, pośpiewajmy przez chwilę!

PIEŚŃ DIABOLO I VACULDO („Iwanuszki” „Czukoki w Brazylii”):

J. Lopez pojawia się w otoczeniu fanów.

DIABOLO: Masz, amigo, twoja gwiazda filmowa na wysokich obcasach.

WACULDO: O madonna mia! Bella signorita, czy dałabyś biednemu macho swoje niesamowite buty? Na długie wspomnienia...

LOPEZ: Nie! To moje buty! może zmienić?

WACULDO (oszołomiony): Chench? (wyciąga z plecaka pomalowane miękkie buty).

LOPEZ: Och! Choboty? Bardzo dobry! (zdejmuje spinki do włosów, z radością wkłada buty).

FANÓW: Uwierz dobrze! Trebel! Belissimo!

Diabolo szepcze coś Lopezowi do ucha, chwyta ją za ramię...

TANIEC JENIFER LOPEZ

WACULDO: Hej, zły duchu, dokąd idziesz? Wróć do Ridnej Ukrainy!

DIABOLO: Nie ma problemu!

Działanie IV Znowu wersja ukraińska.

ZDJĘCIE VII.

Pokój Oksany. Oksana smutno siedzi przed lustrem.

OKSANA: Dlaczego mnie ranisz? Uczesz swoje włosy? Idziesz do następnego domu? Pisnyu zasypia?.. Nic mi się nie podoba, nic mi się nie podoba ... Gdzie jest ten Vakula? Dlaczego, do diabła, wysłałam go po małe sznurówki?

PIEŚŃ OKSANY VIA Gra „Och, czysta woda mówiła”

Pojawia się Vakula.

VAKULA: Proszę, kochanie, przyniosłam ci kapcie od samej Jennifer Lopez!

OKSANA: Jakie są wysokie! Tak, jeden kłopot!

VAKULA (podekscytowany): Cóż, kochanie, nie lubisz mnie?

OKSANA: No cóż, nie lubię kapci z zagranicy, ale bardzo cię lubię! Jesteś szykownym, zmotoryzowanym chłopcem - w ciągu jednego roku przejechałeś taką odległość!

VAKULA: Tse trzeba się umyć, iść na spacer i zasnąć !!

ostatnia piosenka

Masz dość zmartwień - wszystko minie!

Mieć pytania?

Zgłoś literówkę

Tekst do wysłania do naszych redaktorów: