Ierosinātā vēsture, kā kļūs skaidrs no turpmākā, notika nedaudz īsi pēc "slavenās franču padzīšanas". Koleģiālais padomnieks Pāvels Ivanovičs Čičikovs ierodas provinces pilsētā NN (viņš nav vecs un nav pārāk jauns, nav resns un nav tievs, diezgan patīkams un nedaudz noapaļots pēc izskata) un apmetas viesnīcā. Viņš kroga sulai uzdod daudz jautājumu - gan par kroga īpašnieku un ienākumiem, gan atklājot tā pamatīgumu: par pilsētas amatpersonām, nozīmīgākajiem zemes īpašniekiem, jautā par novada stāvokli un vai tur bijuši "kas slimības savā provincē, epidēmijas drudzis" un citas līdzīgas nelaimes.

Dodoties vizītēs, apmeklētājs atklāj neparastu aktivitāti (apciemo visus, sākot no gubernatora līdz medicīnas komisijas inspektoram) un pieklājību, jo viņš zina, kā katram pateikt kaut ko patīkamu. Viņš par sevi runā kaut kā miglaini (ka viņš "dzīves laikā daudz piedzīvojis, izturējis kalpošanā patiesībai, bijis daudz ienaidnieku, kas pat mēģinājuši viņam dzīvību", un tagad viņš meklē vietu, kur dzīvot). Uz mājas ballīte ar gubernatoru viņam izdodas iegūt vispārēju labvēlību un, cita starpā, iepazīstoties ar muižniekiem Maņilovu un Sobakeviču. Nākamajās dienās viņš vakariņoja ar policijas priekšnieku (kur viņš satika zemes īpašnieku Nozdrjovu), apmeklēja palātas priekšsēdētāju un vicegubernatoru, zemnieku un prokuroru un devās uz Manilova muižu (kurš tomēr pirms tam bija godīga autora atkāpe, kur, attaisnojoties ar mīlestību pret detaļām, autors detalizēti apliecina apmeklētāja kalpu Petrušku: viņa aizraušanos ar "pats lasīšanas procesu" un spēju nest sev līdzi īpašu smaržu, "atsaucoties nedaudz līdz dzīvesvietas mieram").

Nobraucis, pretēji solītajiem, nevis piecpadsmit, bet visas trīsdesmit jūdzes, Čičikovs nokļūst Maņilovkā, sirsnīga saimnieka rokās. Uz džigas stāvošā Maņilova māja, ko ieskauj vairākas angļu stila puķu dobes un lapene ar uzrakstu "Vientuļo atspulgu templis", varētu raksturot saimnieku, kurš bija "ne tas, ne tas", nekādu kaislību nenosvērts, tikai nevajadzīgi ķēmošanās. Pēc Maņilova atzīšanās, ka Čičikova vizīte ir "maija diena, sirds vārda diena", un vakariņām saimnieces un divu dēlu Temistokla un Alkida sabiedrībā, Čičikovs atklāj savas ierašanās iemeslu: viņš vēlētos iegūt. palīdz miruši, bet revīzijā vēl par tādiem nedeklarēti zemnieki, kas visu izdevuši likumīgā ceļā, it kā uz dzīvajiem ("likums - likuma priekšā esmu mēms"). Pirmās bailes un apjukumu nomaina laipnā saimnieka ideālā attieksme, un, noslēdzis darījumu, Čičikovs dodas uz Sobakeviču, un Maņilovs sapņo par Čičikova dzīvi kaimiņos pāri upei, par tilta būvniecību, par māju ar tādu belvederu, ka no turienes ir redzama Maskava, un par viņu draudzību, uzzinot, par ko suverēns viņiem piešķirs ģenerāļus. Čičikova kučieris Selifans, kuru ļoti iecienījuši Maņilova pagalma ļaudis, sarunās ar zirgiem izlaiž pareizo pagriezienu un, lietus gāzei dzirdot, nogāž saimnieku dubļos. Tumsā viņi atrod naktsmājas pie Nastasjas Petrovnas Korobočkas, nedaudz bailīgas zemes īpašnieces, ar kuru Čičikovs arī no rīta sāk tirgot mirušās dvēseles. Skaidrojot, ka pats tagad maksāšot par tiem nodokļus, lamājot vecenes stulbumu, solot pirkt gan kaņepes, gan speķi, bet citreiz Čičikovs no viņas par piecpadsmit rubļiem nopērk dvēseles, saņem detalizētu to sarakstu (kurā ir Pēteris Saveļjevs īpaši pārsteidza.Necieņa -Sile) un, apēdis neraudzētu olu pīrāgu, pankūkas, pīrāgus un citas lietas, dodas prom, atstājot saimnieci lielas bažas, vai viņa nav pārdevusi pārāk lēti.

Izbraucis uz augstā ceļa uz krogu, Čičikovs apstājas paēst, ko autors sniedz ar garu diskursu par kungu apetītes īpašībām. vidusšķira. Šeit viņu satiek Nozdrjovs, kurš atgriežas no gadatirgus sava znota Mižujeva britzkā, jo viņš ar zirgiem un pat pulksteņa ķēdi zaudēja visu. Raksturojot gadatirgus šarmu, dragūnu virsnieku dzeršanas īpašības, kādu Kuvšinņikovu, lielu "lietot par zemenēm" cienītāju un, visbeidzot, uzdāvinot kucēnu, "īstu seju", Nozdrovs paņem Čičikovu (domā, lai pieķertos) arī no šejienes) sev, atņemot savu znotu, kurš pretojas. Raksturojis Nozdrjovu, “savā ziņā vēsturisku cilvēku” (jo kur viņš bija, tur bija vēsture), viņa īpašumus, vakariņu nepretenciozitāti ar pārpilnību, tomēr apšaubāmas kvalitātes dzērienus, autors nosūta savu znotu. savai sievai (Nozdrjovs viņu aizrāda ar vardarbību un vārdu "fetjuk"), un Čičikova ir spiesta pievērsties savai tēmai; bet viņš nevar ne ubagot, ne nopirkt dvēseles: Nozdrjovs piedāvā tās apmainīt, paņemt papildus ērzelim vai veikt derības kāršu spēle beidzot aizrāda, strīdas, un viņi šķiras uz nakti. No rīta pārliecināšana atsākas, un, piekritis spēlēt dambreti, Čičikovs pamana, ka Nozdrovs nekaunīgi krāpjas. Čičikovam, kuru īpašnieks un kalpi jau cenšas piekaut, izdodas aizbēgt, ņemot vērā policijas kapteiņa izskatu, kurš paziņo, ka Nozdrovs tiek tiesāts. Uz ceļa Čičikova kariete saduras ar noteiktu karieti, un, kamēr atnākušie skatītāji audzē sapinušies zirgi, Čičikovs apbrīno sešpadsmitgadīgo jaunkundzi, nododas prātošanai par viņu un sapņo par ģimenes dzīve. Ciemošanos pie Sobakeviča viņa spēcīgajā, tāpat kā viņam pašam, īpašumā pavada pamatīgas vakariņas, pilsētas amatpersonu apspriede, kuri, pēc saimnieka domām, visi ir krāpnieki (viens prokurors ir kārtīgs cilvēks, “un pat tas, lai saki patiesību, ir cūka”), un vainagojas ar interesantu viesu darījumu. Nemaz nenobīstoties no objekta dīvainībām, Sobakevičs kaulējas, raksturo katra dzimtcilvēka labvēlīgās īpašības, sniedz Čičikovam detalizētu sarakstu un piespiež iedot depozītu.

Čičikova ceļu pie Sobakeviča pieminētā kaimiņu muižnieka Pļuškina pārtrauc saruna ar zemnieku, kurš Pļuškinam piešķīris trāpīgu, bet ne pārāk drukātu iesauku, un autora liriskas pārdomas par kādreizējo mīlestību pret nepazīstamām vietām un tagad vienaldzību. Pļuškins, šī "caurums cilvēcē", Čičikovs sākumā ņem par mājkalpotāju vai ubagu, kura vieta ir uz lieveņa. Viņa svarīgākā īpašība ir apbrīnojamais skopums, un viņš pat veco zābaka zoli nes kaudzē, kas sakrauta kunga kambaros. Parādījis sava priekšlikuma ienesīgumu (proti, ka viņš pārņems nodokļus par mirušajiem un aizbēgušajiem zemniekiem), Čičikovs pilnībā gūst panākumus savā uzņēmumā un, atteicies no tējas ar krekeri, nogādāja palātas priekšsēdētājam vēstuli, aiziet visjautrākajā noskaņojumā.

Kamēr Čičikovs guļ viesnīcā, autors ar skumjām pārdomā gleznoto priekšmetu zemiskumu. Tikmēr apmierinātais Čičikovs, mosties, sastāda tirgotāju cietokšņus, pēta iegūto zemnieku sarakstus, pārdomā viņu iespējamo likteni un beidzot dodas uz civillietu palātu, lai pēc iespējas ātrāk lietu pabeigtu. Pie viesnīcas vārtiem sastaptais Maņilovs viņu pavada. Tad seko valsts amata apraksts, Čičikova pirmie pārbaudījumi un kukulis noteiktam krūzes snuķim, līdz viņš nonāk priekšsēdētāja dzīvoklī, kur, starp citu, atrod arī Sobakeviču. Priekšsēdētājs piekrīt būt Pļuškina advokātam un vienlaikus paātrina citus darījumus. Par Čičikova iegādi tiek runāts, ar zemi vai izņemšanai viņš pirka zemniekus un kādās vietās. Uzzinājis, ka viņi nosūtīti uz Hersonas provinci, pārrunājuši pārdoto zemnieku īpašumus (šeit priekšsēdētājs atcerējās, ka kučieris Mihejevs, šķiet, ir miris, bet Sobakevičs apliecināja, ka joprojām ir dzīvs un "kļuva veselāks nekā iepriekš"). , viņi beidz ar šampanieti, dodas pie policijas priekšnieka, “tēva un filantropa pilsētā” (kura ieradumi ir uzreiz ieskicēti), kur dzer uz jaunā Hersonas zemes īpašnieka veselību, kļūst pilnīgi satraukti, piespiež Čičikovu palikt un mēģināt viņu apprecēt.

Čičikova pirkumi pilsētā rada šļakatas, klīst baumas, ka viņš ir miljonārs. Dāmas ir trakas pēc viņa. Vairākas reizes mēģinot aprakstīt dāmas, autore kļūst kautrīga un atkāpjas. Gubernatora balles priekšvakarā Čičikovs pat saņem mīlestības vēstuli, kaut arī neparakstītu. Pavadījis, kā ierasts, daudz laika tualetē un būdams apmierināts ar rezultātu, Čičikovs dodas uz bumbu, kur pāriet no viena apskāviena otrā. Dāmas, starp kurām viņš cenšas atrast vēstules sūtītāju, pat sastrīdas, izaicinot viņa uzmanību. Bet, kad gubernatora sieva pieiet viņam klāt, viņš visu aizmirst, jo viņai līdzi ir meita ("Institūts, tikko atbrīvota"), sešpadsmitgadīga blondīne, kuras karieti viņš satika ceļā. Viņš zaudē dāmu labvēlību, jo uzsāk sarunu ar kādu fascinējošu blondīni, pārējo skandalozi atstājot novārtā. Lai palielinātu nepatikšanas, parādās Nozdrjovs un skaļi jautā, vai Čičikovs ir nopircis daudz mirušo. Un, lai gan Nozdrovs acīmredzami ir piedzēries un apmulsušā sabiedrība pamazām izklīst, Čičikovam nedod ne svilpienu, ne tam sekojošās vakariņas, un viņš aiziet satraukts.

Šajā laikā pilsētā iebrauc tarantass ar zemes īpašnieku Korobočku, kura pieaugošais uztraukums lika viņai ierasties, lai tomēr noskaidrotu, kāda ir mirušo dvēseļu cena. Nākamajā rītā šī ziņa nonāk kādas patīkamas dāmas īpašumā, un viņa steidz to izstāstīt citai, visādā ziņā patīkamai, stāsts apaug ar pārsteidzošām detaļām (līdz zobiem bruņots Čičikovs pusnaktī ielaužas Korobočkā , prasa mirušas dvēseles, iedveš šausmīgas bailes - “viss ciems atskrējis, bērni raud, visi kliedz. Viņas draugs secina no tā, ka mirušās dvēseles ir tikai aizsegs, un Čičikovs vēlas atņemt gubernatora meitu. Apspriedušas šī uzņēmuma detaļas, Nozdrjova neapšaubāmo līdzdalību tajā un gubernatora meitas īpašības, abas dāmas visam velta prokuroru un dodas pilsētas sacelšanās virzienā.

AT īsu laiku pilsēta kūsā, kam pievieno ziņas par jauna ģenerālgubernatora iecelšanu, kā arī informācija par saņemtajiem papīriem: par viltoto banknošu izgatavotāju, kurš uzradās provincē, un par aizbēgušo laupītāju. no likumīgas vajāšanas. Mēģinot saprast, kas ir Čičikovs, viņi atceras, ka viņš bija ļoti neskaidri sertificēts, un pat runāja par tiem, kas mēģināja nogalināt viņa dzīvību. Pasta priekšnieka apgalvojums, ka Čičikovs, viņaprāt, ir kapteinis Kopeikins, kurš ķērās pie ieročiem pret pasaules netaisnību un kļuva par laupītāju, tiek noraidīts, jo no izklaidējošā pasta priekšnieka stāsta izriet, ka kapteinim trūkst rokas un kājas. un Čičikovs ir vesels. Rodas pieņēmums, vai Čičikovs ir pārģērbies Napoleons, un daudzi sāk atrast zināmu līdzību, it īpaši profilā. Korobočkas, Manilova un Sobakeviča uzziņas nedod rezultātus, un Nozdrjovs tikai vairo neizpratni, paziņojot, ka Čičikovs noteikti ir spiegs, viltus banknošu izgatavotājs un viņam bija neapšaubāms nodoms atņemt gubernatora meitu, kurā Nozdrjovs apņēmās viņam palīdzēt. (katrai no versijām bija pievienota detalizēta informācija līdz pat priesteris vārdam, kurš uzņēma kāzas). Visām šīm baumām ir milzīga ietekme uz prokuroru, viņam ir insults, un viņš nomirst.

Pats Čičikovs, sēžot viesnīcā ar nelielu aukstumu, ir pārsteigts, ka neviens no amatpersonām viņu neapmeklē. Beidzot, devies vizītēs, viņš atklāj, ka pie gubernatora viņu neuzņem, un citviet viņi bailīgi no viņa vairās. Nozdrjovs, apciemojot viņu viesnīcā, starp vispārējiem trokšņiem, ko viņš radīja, daļēji skaidro situāciju, paziņojot, ka piekrīt veicināt gubernatora meitas nolaupīšanu. Nākamajā dienā Čičikovs steidzīgi dodas prom, taču viņu aptur bēru gājiens un ir spiests apcerēt visu birokrātijas pasauli, kas plūst aiz prokurora Bričkas zārka, atstāj pilsētu, un abās tās malās esošās brīvās vietas raisa skumjas un uzmundrinošas domas. par Krieviju, ceļu, un tad tikai skumji par savu izvēlēto varoni. Secinājis, ka tikumīgajam varonim laiks dot atpūtu, bet, gluži otrādi, slēpt nelietis, autors izklāsta Pāvela Ivanoviča dzīvesstāstu, bērnību, apmācību nodarbībās, kurās viņš jau parādīja praktisko prātu, viņa attiecības ar biedriem un skolotāju, viņa kalpošana vēlāk valsts palātā, kaut kāda komisija valdības ēkas celtniecībai, kur viņš pirmo reizi izpaudās dažām savām vājībām, viņa turpmākā aiziešana uz citām, ne tik. izdevīgas vietas, pārcelšanu uz muitas dienestu, kur, parādot godīgumu un gandrīz pretdabisku neuzpērkamību, sadarbojoties ar kontrabandistiem, nopelnīja lielu naudu, bankrotēja, taču izvairījās no krimināltiesas, lai gan bija spiests atkāpties. Viņš kļuva par advokātu un ažiotāžas par zemnieku ķīlu laikā salika galvā plānu, sāka apbraukt Krievijas plašumus, lai, nopircis mirušās dvēseles un ieķīlājis tās kasē kā dzīvas, dabūt naudu, varbūt nopirkt ciemu un nodrošināt nākotnes pēcnācējus.

Atkal sūdzējies par sava varoņa rakstura īpašībām un daļēji viņu attaisnojis, atradis viņam vārdu “saimnieks, ieguvējs”, autora uzmanību novērš zirgu mudinātā skriešana, lidojošās trijotnes līdzība ar steidzīgo Krieviju un zvanīšana. zvans pabeidz pirmo sējumu.

Otrais sējums

Tas sākas ar dabas aprakstu, kas veido Andreja Ivanoviča Tentetnikova īpašumu, kuru autors sauc par "debesu smēķētāju". Stāstam par viņa laika pavadīšanas stulbumu seko stāsts par cerību iedvesmotu dzīvi jau pašā sākumā, ko aizēno kalpošanas sīkums un nepatikšanas; viņš aiziet pensijā, domājot labiekārtot īpašumu, lasa grāmatas, rūpējas par zemnieku, bet bez pieredzes, dažreiz tikai cilvēka, tas nedod gaidīto rezultātu, zemnieks ir dīkā, Tentetenkovs padodas. Viņš pārtrauc paziņas ar kaimiņiem, aizvainots par izturēšanos pret ģenerāli Betriščevu, pārtrauc viņu apmeklēt, lai gan nevar aizmirst savu meitu Uļinku. Vārdu sakot, bez kāda, kas viņam pateiktu uzmundrinošu “uz priekšu!”, viņš galīgi saskābst.

Čičikovs pienāk pie viņa, atvainodamies par avāriju karietē, ziņkārību un vēlmi izrādīt cieņu. Ieguvis saimnieka labvēlību pārsteidzoša spēja savu spēju pielāgoties jebkuram, Čičikovs, nedaudz padzīvojis ar viņu, dodas pie ģenerāļa, kuram griež stāstu par absurdo onkuli un, kā parasti, ubago mirušos. Smejošajam ģenerālim dzejolis neizdodas, un mēs atrodam Čičikovu, kas dodas pulkveža Koškareva virzienā. Pretēji gaidītajam viņš nokļūst pie Pjotra Petroviča Gaiļa, kuru viņš sākumā atrod pilnīgi kailu, kurš aizraujas ar stores medībām. Pie Gaiļa, kam nav ko dabūt, jo īpašums ir ieķīlāts, viņš tikai šausmīgi pārēdas, iepazīstas ar garlaikoto zemes īpašnieku Platonovu un, pamudinājis viņu kopā ceļot pa Krieviju, dodas pie Konstantīna Fjodoroviča Kostanžoglo, precējusies ar Platonova māsu. . Viņš stāsta par saimniekošanas veidiem, ar kuriem viņš desmitiem reižu palielināja ienākumus no īpašuma, un Čičikovs ir šausmīgi iedvesmots.

Ļoti ātri viņš apciemo pulkvedi Koškarevu, kurš savu ciemu ir sadalījis komitejās, ekspedīcijās un nodaļās un, kā izrādās, ieķīlātajā īpašumā sakārtojis perfektu papīra ražošanu. Atgriežoties, viņš klausās, kā žulti nomāc Kostanjoglo lāsti rūpnīcām un manufaktūrām, kas samaitā zemnieku, zemnieka absurdo vēlmi apgaismot un kaimiņu Khlobujevu, kurš ir pārvaldījis dūšīgu īpašumu un tagad par velti to nolaiž. Pieredzējis maigumu un pat tieksmi pēc godīga darba, noklausījies stāstu par zemnieku Murazovu, kurš nevainojamā veidā nopelnījis četrdesmit miljonus, Čičikovs nākamajā dienā Kostanžoglo un Platonova pavadībā dodas pie Hlobujeva, vēro nemierus un izvirtību. no viņa mājsaimniecības kaimiņos guvernante bērniem, tērpusies modes sievu un citas smieklīgas greznības pēdas. Aizņēmies naudu no Kostanžoglo un Platonova, viņš iedod depozītu par īpašumu, domādams to iegādāties, un dodas uz Platonova muižu, kur satiek savu brāli Vasīliju, kurš efektīvi pārvalda ekonomiku. Tad viņš pēkšņi parādās pie viņu kaimiņa Ļeņicina, acīmredzami nelietis, iekaro viņa simpātijas ar savu prasmīgo bērna kutināšanu un uzņem mirušās dvēseles.

Pēc daudzām konfiskācijām manuskriptā Čičikovs tiek atrasts jau pilsētā gadatirgū, kur viņš ar dzirksti nopērk viņam tik mīļu brūkleņu krāsas audumu. Viņš sastopas ar Khlobujevu, kuru, acīmredzot, viņš piekrāpa, vai nu atņemot viņam, vai gandrīz atņemot mantojumu ar kaut kādu viltojumu. Khlobujevu, kuram viņa pietrūka, aizved Murazovs, kurš pārliecina Khlobujevu par nepieciešamību strādāt un nosaka viņam savākt līdzekļus baznīcai. Tikmēr pret Čičikovu tiek atrastas denonsācijas gan par viltojumiem, gan par mirušām dvēselēm. Drēbnieks atnes jaunu mēteli. Pēkšņi parādās žandarms, kurš "dusmīgs kā pašas dusmas" vilka gudro Čičikovu pie ģenerālgubernatora. Šeit atklājas visas viņa zvērības, un viņš, skūpstīdams ģenerāļa zābaku, ienirst cietumā. Tumšā skapī, plēšot matus un mēteļa astes, sērojot par kastīti ar papīriem, Murazovs atrod Čičikovu, ar vienkāršiem tikumīgiem vārdiem pamodina viņā vēlmi dzīvot godīgi un dodas mīkstināt ģenerālgubernatoru. Toreiz amatpersonas, kas vēlas nodarīt pāri saviem gudrajiem priekšniekiem un saņemt kukuli no Čičikova, piegādā viņam kasti, nolaupa svarīgu liecinieku un raksta daudzas denonsācijas, lai pilnībā sajauktu šo lietu. Pašā provincē izceļas nemieri, kas ļoti satrauc ģenerālgubernatoru. Taču Murazovs prot sataustīt savas dvēseles jūtīgās stīgas un dot viņam pareizos padomus, kurus ģenerālgubernators, Čičikovu atbrīvojis, jau gatavojas izmantot, jo "rokraksts nolūst".

Uz ģenerāļa Betriščova īpašumu. Čičikovs pavēlēja ziņot par sevi un tika aizvests uz Betriščova kabinetu. Ģenerālis viņu pārsteidza ar savu majestātisko izskatu, drosmīgo seju un resno kaklu - viņš bija viens no tiem tēlainajiem ģenerāļiem, ar kuru slavenais 12. gads bija tik bagāts.

Ģenerālis Betriščovs ietvēra daudz priekšrocību un daudz trūkumu. Izšķirošajos brīžos viņš varēja izrādīt dāsnumu, drosmi, augstsirdību, inteliģenci, bet kopā ar šīm kaprīzēm, ambīcijām un lepnumu. Viņš bija apgaismības čempions un viņam patika parādīt savas zināšanas par to, ko citi nezināja, bet viņam nepatika cilvēki, kuri zināja kaut ko tādu, ko viņš nezināja. Daļēji svešas audzināšanas audzināts, viņš vienlaikus gribēja spēlēt krievu meistara lomu. No balss līdz mazākajai kustībai viņā viss bija valdonīgs, pavēlošs, iedvesmojošs, ja ne cieņu, tad vismaz kautrīgums.

Gogolis. Mirušās dvēseles. 2. sējums, 2. nodaļa. audiogrāmata

Čičikovs uzreiz saprata, kāds viņš ir. Cienīgi noliecis galvu uz vienu pusi un izpletījis rokas uz sāniem, it kā gatavotos ar tām pacelt paplāti ar krūzēm, viņš apbrīnojami veikli noliecās ģenerāļa priekšā un teica: “Cienīdams drosmi. no vīriešiem, kuri kaujas laukā izglāba tēvzemi, es uzskatīju par pienākumu personīgi iepazīstināt sevi ar Jūsu Ekselenci.

Ģenerālim patika. Viņš uzreiz iesaistījās sarunā ar Čičikovu un jautāja, kur viņš dienējis. Čičikovs atbildēja, ka viņa dienests plūda dažādās vietās, bet visur - kā kuģis starp viļņiem, no daudzu ienaidnieku intrigām, kuri pat mēģināja nogalināt viņu. "Tagad es palieku pie jūsu kaimiņa Tentetenkova, kurš ļoti nožēlo savu agrāko strīdu ar jūsu ekselenci, jo viņš zina, kā novērtēt vīrus, kas izglāba tēviju."

– Jā, kas viņš ir? Kāpēc, es neesmu dusmīgs! – sacīja piekāpīgais ģenerālis.

Čičikovs viņam uzreiz pateica, ka Tentetnikovs raksta nopietnu eseju.

- Kas tas ir?

Čičikovs vilcinājās, nezinādams, ko atbildēt, un pēkšņi sacīja:

- Stāsts par ģenerāļiem 12 gadu garumā, jūsu ekselence.

Garīgi tajā pašā laikā viņš gandrīz nospļāvās un pie sevis teica: "Kungs, par kādām muļķībām es runāju!" Bet Betriščovs uzreiz uzbudinājās un sāka brīnīties:

- Kāpēc Tentetnikovs nenāk pie manis, es varētu viņam iedot daudz interesantu materiālu.

Tieši tobrīd atvērās durvis un ienāca Uļinka, pārsteidzot Čičikovu ar savu labo izskatu un skaistumu.

- Es tev iesaku, mana mīļā! ģenerālis teica. - Uļinka, Pāvels Ivanovičs man tikko paziņoja, ka mūsu kaimiņš Tenteņikovs nemaz nav tik stulbs cilvēks, kā mēs domājām. Viņš nodarbojas ar divpadsmitā gada ģenerāļu vēsturi.

Uļinka sacīja, ka iepriekš Tentetnikovu nav uzskatījusi par stulbu. Viņa devās uz savu istabu, un ģenerālis jautāja Čičikovam:

- Galu galā tu Es ceru, ka jūs pusdienojat pie manis?

Čičikovs, atšķirībā no Tentetnikova, par šo vārdu neapvainojās tu. Tikmēr sulainis parādījās ar izlietni.

"Vai tu ļausi man pašai ģērbties?" Betriščovs jautāja Pāvelam Ivanovičam.

“Ne tikai ģērbties, bet arī manā klātbūtnē jūs varat darīt visu, ko jūsu ekselence vēlas.

Ģenerālis sāka mazgāties tā, ka ūdens un ziepes lidoja uz visām pusēm. Pamanījis viņa labvēlību, Čičikovs nolēma pāriet uz galveno biznesu.

"Jūsu ekselence," viņš teica, sulainis aizgāja. “Man ir onkulis, novājējis vecs vīrs. Viņam ir trīssimt dvēseļu īpašums, no kuriem es esmu vienīgais mantinieks. Bet mans onkulis ir dīvains vīrs un nevēlas man novēlēt savu īpašumu, sakot: lai brāļadēls vispirms pierāda, ka viņš nav švaki, bet uzticams cilvēks. Lai viņš vispirms iegūst vismaz trīssimt zemnieku dvēseļu, tad es viņam atdošu savus trīssimt dvēseļu.

- Vai viņš nav muļķis? Betriščovs jautāja.

Jā, viņš ir vecs un izkritis no prāta. Bet lūk, ko es izdomāju. Ja jūs, jūsu ekselence, nodotu man visas sava ciema mirušās dvēseles kā dzīvas, tad es uzdāvinātu vecajam vīram šo pirkuma vekseli, un viņš man iedotu mantojumu.

Ģenerālis iekrita atzveltnes krēslā un tik skaļi smējās, ka Uļinka un sulainis atskrēja.

- Onkul, onkul! kādi muļķi tie būs,” viņš kliedza. – Ha, ha, ha! Mirušie, nevis dzīvi saņems. Galu galā viņš ir ēzelis! Es dotu, Dievs zina, ko redzēt, kā jūs viņam atnesat viņu pārdošanas vekseli.

- Ēzelis! Čičikovs apstiprināja.

- Vai viņš ir vecs?

- Astoņdesmit gadus vecs.

- Vai ir vēl zobi?

— Kopā divi zobi, jūsu ekselence, — arī Čičikovs iesmējās.

– Jā, par tādu izgudrojumu es tev atdošu mirušo ar zemi, ar mājokli! Pārņem visu kapsētu!

Un ģenerāļa mītnē atkal sāka atskanēt ģenerāļa smiekli.

[Mirušo dvēseļu 2. sējuma 2. nodaļas beigas Gogolim trūkst. Šīs grāmatas pirmajā izdevumā (1855) ir piezīme: “Izlīgums starp ģenerāli Betriščevu un Tentetnikovu šeit ir izlaists; vakariņas ar ģenerāli un viņu saruna par divpadsmito gadu; Uļinkas saderināšanās ar Tentetnikovu; viņas lūgšana un raudāšana pie mātes kapa; saderināto saruna dārzā. Čičikovs ģenerāļa Betriščova vārdā dodas pie saviem radiniekiem, lai paziņotu par meitas saderināšanos, un dodas pie viena no šiem radiniekiem, pulkveža Koškareva.]

Nomaļā Krievijas nostūrī, iekšā skaists rajons augstu kalnu, mežu un līdzenumu vidū atradās 33 gadus vecā kunga Andreja Ivanoviča Tentetnikova īpašums. Pēc būtības viņš bija izskatīgs, bet neaktīvs cilvēks - viens no tiem, kurus sauc par "debesu smēķētājiem". No rīta pamodies, viņš ilgu laiku sēdēja gultā, berzēja acis. Pēc tam viņš divas stundas sēdēja pie tējas, no loga skatīdamies ainiņas pagalmā, kur bārmenis Grigorijs parasti lamājās ar saimnieci Perfiļjevnu, vai arī suns čīkstēja kā kurts, ko pavārs bija aplējis ar verdošu ūdeni. Pietiekami redzējis, Tentetņikova devās uz savu biroju - uzrakstīt nopietnu eseju, kurai vajadzēja aptvert visu Krieviju no civiliem, politiskiem, reliģiskiem, filozofiskiem punktiem, atrisināt sarežģītos jautājumus, ko viņai uzdeva laiks, un skaidri definēt. viņas lieliskā nākotne. Bet šis kolosālais pasākums ar viņu gandrīz nevirzījās uz priekšu. Nokodis pildspalvu un viegli uzzīmējis ar to uz papīra, Tentetenkovs sāka lasīt, pēc tam pīpi — ar to viņa diena parasti beidzās.

Jaunībā Andrejs Ivanovičs dienēja Sanktpēterburgas nodaļā, taču aizgāja pensijā, garlaikojās vienmuļu papīru pārrakstīšanā un strīdējās ar priekšnieku. Viņš devās uz savu īpašumu, nolemjot, ka ar zemnieku gudru saimniekošanu dos labumu dzimtenei.

Gogolis. Mirušās dvēseles. 2. sējums, 1. nodaļa. audiogrāmata

Taču Tentetnikova labie vārti sabruka, jo viņš neko nesaprata lauksaimniecība. Lietas īpašumā pēc viņa ierašanās gāja nevis labāk, bet gan sliktāk. Andrejs Ivanovičs saprata savu nespēju praktizēt, zaudēja dedzību un tikai apbrīnoja apkārtējos skatus. Tuvumā nebija neviena, kas varētu viņam uzkliegt kādu uzmundrinošu vārdu: uz priekšu, pēc kuras krievu cilvēki ilgojas visur no visām šķirām un amatniecībām.

Tomēr viņu gandrīz pamodināja kaut kas, kas izskatījās pēc mīlestības. Desmit verstes no viņa ciema dzīvoja ģenerālis, kuram bija meita Uļinka. Dedzīga, atsaucīga uz dāsniem impulsiem, viņa bija dzīva, tāpat kā pati dzīve. Kad viņa runāja, viss sekoja viņas domām — viņas sejas izteiksme, sarunas tonis, kustības, pašas kleitas krokas. Likās, ka viņa pati pēc saviem vārdiem aizlidos. Tentetenkova garlaicīgā dzīve pēc iepazīšanās ar Uļinku uz mirkli iedegās.

Tomēr viņas tēvs, ģenerālis, pārāk pazīstami izturējās pret jauno Andreju Ivanoviču un dažreiz pat viņam stāstīja tu. Tentetnikovs to ilgi pacieta, zobus sakodīdams, bet beidzot tieši izteica savu apvainojumu un pārtrauca iet pie ģenerāļa. Mīlestība pret Uļinku beidzās jau pašā sākumā, un Tentetenkovs atkal ļāvās slinkai, dīkdienīgai eksistencei...

Šorīt viņš skatījās ārā pa logu ar savu ierasto domīgumu un pēkšņi ieraudzīja pa vārtiem izbraucam trijotni ar kušeti. Neparasti pieklājīga izskata džentlmenis no tā izlēca ar gandrīz militārpersona ātrumu un veiklību. Svešinieks iegāja Andreja Ivanoviča istabā un ar neticamu veiklību paklanījās, nedaudz turēdams galvu uz sāniem cieņpilnā stāvoklī. Viņš skaidroja, ka ziņkāres mudināts jau ilgu laiku klaiņojis pa Krieviju un pēkšņas vagona bojājuma dēļ bijis spiests iegriezties savā īpašumā. Pabeidzis runu, viesis burvīgi patīkami pakaukāja kāju un, neskatoties uz ķermeņa pilnību, ar gumijas bumbas vieglumu atlēca nedaudz atpakaļ.

Šis cilvēks jau bija pazīstams lasītājam Pāvelam Ivanovičam Čičikovam. Viņš stāstīja Tentetnikovam, ka daudz cieta patiesības dēļ, ka pat viņa dzīvību ne reizi vien apdraudēja ienaidnieki, un salīdzināja savu likteni ar kuģi jūras vidū, ko no visur dzenuši nodevīgi vēji. Savas runas beigās viņš izpūta degunu baltā kembriska kabatlakatiņā tik skaļi, kā Andrejs Ivanovičs nekad agrāk nebija dzirdējis. Čičikovs ne mazākā mērā nav zaudējis sev piemītošo pārvietošanās veiklību.

Viņš uz vairākām dienām apmetās pie Tentetenkova un uzreiz apstiprināja saimnieka filozofisko lēnumu, sakot, ka viņa solīja simtgades mūžs. Čičikovam patika Tenteņikovs, kurš nekad nebija redzējis tik izpalīdzīgu un pretimnākošu vīrieti.

Sākās pavasaris, un Tentetnikovas muižas apkārtne ziedēja pēc ziemas miega. Mobilais Čičikovs ar prieku gāja pa laukiem, vērodams lauku darbu sākumu. “Kas tomēr ir par Tentetnikovas liellopiem! viņš domāja, iepazīstot visus labāk. - Tāds īpašums un tā palaist. Varētu būt piecdesmit tūkstoši gada ienākumi!”

Čičikovu jau sen piesaistīja doma pašam kļūt par zemes īpašnieku. Viņš arī iztēlojās jaunu, svaigu, baltu seju, no bagātas klases, kas zinātu arī mūziku. Tika iztēlota arī bērnu jauno pēcteču paaudze ...

Ciematā iesakņojās arī Pāvela Ivanoviča, Petruškas un Selifana pagalmi. Petruška sadraudzējās ar bārmeni Grigoriju, kļūstot par viņu vietējā krodziņā. Kučieris Selifans ar lielu prieku devās uz pavasara apaļajām dejām ar staltām, baltkrūtīm ciema meitenēm.

Līdz šim Čičikovs bija uzmanīgs, lai nerunātu ar Tentetnikovu par mirušām dvēselēm. Bet viņš jaunajam īpašniekam piezīmēja: "Lai kā es jūsu apstākļus mainītu, es redzu, ka jums ir jāprecas: jūs iekritīsit hipohondrijā." Tentetnikovs nopūtās un pastāstīja viņam stāstu par savu mīlestību pret Uļinku un strīdu ar viņas tēvu. Viņu dzirdot, Čičikovs apmulsa: vienu minūti viņš uzmanīgi skatījās Andrejam Ivanovičam acīs, nezinot, kā par viņu izlemt: vai viņš ir apaļš muļķis, vai vienkārši muļķis - viņš strīdējās ar savas mīļotās meitenes tēvu, jo no viena vārda tu.

Viņš sāka pārliecināt Tentetnikovu: šis apvainojums ir pilnīgi tukšs, ģenerāļi saka visiem tu, un kāpēc gan to neatļaut pelnītam, cienījamam cilvēkam? "Gluži pretēji," Tentetenkovs iebilda. - Ja viņš būtu nabags, nežēlojies, nevis ģenerālis, es ļautu viņam to man pateikt tu un pat pieņemtu to ar cieņu.

"Viņš ir pilnīgs muļķis," Čičikovs pie sevis nodomāja, "lai ļautu ragamuffinu, bet nelaiž ģenerāli!" Bet viņš skaļi sāka pārliecināt Andreju Ivanoviču izlīgt ar ģenerāli un piedāvāja šajā jautājumā darboties kā starpnieks: iet pie ģenerāļa it kā cienīt un tikmēr panākt mieru pasaulē.

Vilcinājies, Tentetnikovs piekrita. Nākamajā dienā Čičikovs ar teju militārpersonas vieglumu ielēca pajūgā un izbrauca no vārtiem, savukārt mājās palikušais Andrejs Ivanovičs nonāca tādā gara satraukumā, kādu sen nebija pieredzējis.

© Kopsavilkuma autors - Krievijas vēsturiskā bibliotēka. Mūsu mājaslapā jūs varat arī izlasīt pilnu šīs nodaļas tekstu Dead Souls 2. sējumā.

Detalizēts kopsavilkums mirušās dvēseles

Tagi:īss detalizēts saturs mirušās dvēseles, detalizēts, īss, mirušās dvēseles, saturs, pa nodaļām, īss detalizēts saturs pa nodaļām mirušās dvēseles , Gogolis

Detalizēts "Dead Souls" saturs pa nodaļām

nodaļa vispirms

"Iekšāievācās provinces pilsētas NN viesnīcas uzņēmums, diezgan skaista, atsperu sloga maza britzka, kurā brauc vecpuiši. "Britzkā sēdēja patīkama izskata kungs, ne pārāk resns, bet arī ne pārāk tievs, ne izskatīgs, bet nav slikts,nevarētu teikt,ka bija vecs,bet arī nebija pārāk jauns.Britzka piebrauca pie viesnīcas.Tā bija ļoti gara divstāvu ēka,kura apakšējais stāvs neapmests un augšējais nokrāsots ar mūžīgi dzeltena krāsa.Apakšā bija soliņi,vienā no logiem sbitenniks ar sarkanu vara samovāru.Ciemiņš tika sagaidīts un vests viņam parādīt "mieru",parasti šāda veida viesnīcām,kur par diviem rubļiem a dienā ceļotāji dabū... istabu ar tarakāniem, kas no visur rēgojas ārā kā žāvētas plūmes..." Sekojot saimniekam, parādās viņa kalpi - kučieris Selifans, maza auguma vīrs aitādas kažokā un kājnieks Petruška, apmēram trīsdesmit gadus vecs puisis. , ar nedaudz lielām lūpām un degunu.

nodaļa otrais

Pavadījis vairāk nekā nedēļu pilsētā, Pāvels Ivanovičs beidzot nolēma apmeklēt Manilovu un Sobakeviču. Tiklīdz Čičikovs Selifana un Petruškas pavadībā pameta pilsētu, parādījās parastais attēls: izciļņi, slikti ceļi, apdeguši priežu stumbri, ciema mājas ar pelēkiem jumtiem, žāvājoši vīrieši, sievietes ar resnām sejām utt.Maņilovs, uzaicinot Čičikovu pie sevis, viņam teica, ka viņa ciems atrodas piecpadsmit verstu attālumā no pilsētas, bet sešpadsmitā verste jau ir pagājusi, un ciema nav. Pāvels Ivanovičs bija ātrs cilvēks, un viņš atcerējās, ka, ja jūs uzaicina uz māju piecpadsmit jūdžu attālumā, tas nozīmē, ka jums būs jābrauc visas trīsdesmit.Bet šeit ir Manilovkas ciems. Viņa varēja pievilināt dažus viesus. Kungu māja stāvēja uz dienvidiem, atvērta visiem vējiem; kalns, uz kura viņš stāvēja, bija klāts ar velēnu. Divas vai trīs puķu dobes ar akāciju, pieci vai seši plāni bērzi, koka lapene un dīķis pabeidza šo attēlu. Čičikovs sāka skaitīt un saskaitīja vairāk nekā divsimt zemnieku būdiņu. Uz muižas lieveņa tās saimnieks jau sen stāvēja un, roku pie acīm pielicis, centās atpazīt karietē braucošo vīrieti. Tuvojoties krēslam, Maņilova seja mainījās: viņa acis kļuva jautrākas, un smaids kļuva platāks. Viņš ļoti priecājās, ieraugot Čičikovu, un aizveda viņu pie sevis.Kāds bija Manilovs? To ir grūti raksturot. Viņš, kā saka, nebija ne viens, ne otrs – ne Bogdanas pilsētā, ne Selifānas ciemā. Maņilovs bija patīkams cilvēks, taču šai patīkamībai tika pievienots pārāk daudz cukura. Kad saruna ar viņu tikai sākās, pirmajā mirklī sarunu biedrs nodomāja: «Cik patīkami un laipns cilvēks!", bet pēc minūtes man gribējās teikt: "Velns zina, kas tas ir!" Maņilovs nekopja māju, viņš arī nekārtoja mājas darbus, viņš pat nekad nav gājis uz laukiem. lielākoties viņš domāja, apdomāja. viņam ar priekšlikumiem par mājturību, sak, būtu jādara tas un tas, Maņilovs parasti atbildēja: "Jā, nav slikti." Ja tomēr kāds zemnieks atnāktu pie saimnieka un palūdza aiziet, lai nopelnītu atmest, tad Maņilovs viņu uzreiz atlaida.zemniekam pat prātā neienāca, ka viņš piedzersies.Dažreiz izdomāja dažādus projektus, piemēram, sapņoja uzcelt akmeni tilts pāri dīķim, uz kura būtu veikali, tirgotāji sēdēs veikalos un tirgoja dažādas preces.Viņa mājā bija skaistas mēbeles, bet divi atzveltnes krēsli nebija apvilkti ar zīdu, un saimnieks bija stāstījis viesiem jau divus gadi,ka nebija pabeigti.Vienā istabā mēbeļu nebija vispār.Uz galda blakus gudrajam stāvēja klibs un taukains svečturis,bet neviens to neievēroja.Manilovs bija ļoti viņa sieva.dovo linu, jo viņa bija viņam "atbilst". Pietiekami ilgās kopdzīves laikā abi laulātie neko nedarīja, kā vien iespieda viens otrā garus skūpstus. Saprātīgam viesim varētu rasties daudz jautājumu: kāpēc pieliekamais ir tukšs un virtuvē tiek gatavots tik daudz un stulbi? Kāpēc saimniece zog un kalpi vienmēr ir piedzērušies un nešķīsti? Kāpēc sērotājs guļ vai, atklāti sakot, atpūšas? Bet tie visi ir zemas kvalitātes jautājumi, un mājas saimniece ir labi audzināta un nekad nepiekāpsies. Vakariņās Maņilovs un viesis viens otram teica komplimentus, kā arī dažādas patīkamas lietas par pilsētas amatpersonām. Maņilova bērni Alkids un Temistokls demonstrēja savas zināšanas ģeogrāfijā.Pēc vakariņām notika saruna tieši par lietu. Pāvels Ivanovičs paziņo Manilovam, ka vēlas no viņa nopirkt dvēseles, kuras saskaņā ar jaunāko pārskatīšanas stāstu ir uzskaitītas kā dzīvas, bet patiesībā jau sen ir mirušas. Maņilovs ir zaudējis, taču Čičikovam izdodas viņu pierunāt noslēgt darījumu. Tā kā īpašnieks ir cilvēks, kurš cenšas būt patīkams, viņš uzņemas pirkuma cietokšņa izpildi. Lai reģistrētu pārdošanas rēķinu, Čičikovs un Manilovs vienojas satikties pilsētā, un Pāvels Ivanovičs beidzot atstāj šo māju. Maņilovs apsēžas krēslā un, pīpēdams, pārdomā šodienas notikumus, priecājas, ka liktenis viņu savedis kopā ar tik patīkamu cilvēku. Bet Čičikova dīvainais lūgums pārdot viņam mirušās dvēseles pārtrauca viņa agrākos sapņus. Domas par šo lūgumu viņam galvā nevārījās, un tāpēc viņš ilgi sēdēja uz lieveņa un pīpēja līdz vakariņām.

nodaļa trešais

Tikmēr Čičikovs brauca pa augsto ceļu, cerot, ka Selifans drīz viņu atvedīs uz Sobakeviča īpašumu. Selifans bija piedzēries un tāpēc negāja ceļam. Pirmās lāses pilēja no debesīm, un drīz vien sākās īsts ilgstošs lietusgāzes. Čičikova kušete bija pilnībā apmaldījusies, iestājās tumšs, un vairs nebija skaidrs, ko darīt, kad atskanēja suņa riešana. Drīz Selifans jau klauvēja pie kāda zemes īpašnieka mājas vārtiem, kas ļāva viņiem nakšņot.No iekšpuses saimnieka mājas telpas bija aplīmētas ar vecām tapetēm, pie sienām karājās attēli ar dažiem putniem un milzīgi spoguļi. Katram šādam spogulim tika piebāzts vai nu vecs kāršu kavs, vai zeķe, vai vēstule. Saimniece izrādījās vecāka gadagājuma sieviete, viena no tām zemes īpašniecēm, kuras nemitīgi raud par ražas neveiksmēm un naudas trūkumu, savukārt pašas pamazām krāj naudu saišķos un maisos.Čičikovs paliek pa nakti. Pamostoties, viņš pa logu skatās uz zemes īpašnieka mājsaimniecību un ciematu, kurā atradās. No loga paveras skats uz vistu kūti un žogu. Aiz žoga ir plašas gultas ar dārzeņiem. Visi stādījumi dārzā ir pārdomāti, vietām aug vairākas ābeles, lai aizsargātos pret putniem, no tiem tiek izbāzti dzīvnieku izbāzeņi ar izstieptām rokām, uz vienas no šīm putnubiedēkļiem bija pašas saimnieces cepure. Izskats zemnieku mājas parādīja "to iedzīvotāju apmierinātību". Iekāpšana uz jumtiem visur bija jauna, nekur nebija manāmi saraustītie vārti, un šur tur Čičikovs ieraudzīja stāvam jaunus rezerves ratus.Nastasja Petrovna Korobočka (tā sauca zemes īpašnieku) uzaicināja viņu uz brokastīm. Ar viņu Čičikovs sarunā uzvedās daudz brīvāk. Viņš izteica savu lūgumu par mirušo dvēseļu iegādi, taču drīz vien to nožēloja, jo viņa lūgums izraisīja saimnieces neizpratni. Tad Korobočka bez mirušajām dvēselēm sāka piedāvāt kaņepes, linus un tā tālāk, līdz pat putnu spalvām. Beidzot tika panākta vienošanās, bet vecene visu laiku baidījās, ka pārdevusi pārāk lēti. Viņai mirušās dvēseles izrādījās tāda pati prece kā viss fermā ražotais. Tad Čičikovs tika pabarots ar pīrāgiem, virtuļiem un šaņežkiem, un no viņa tika paņemts solījums, ka rudenī iepirks arī cūkgaļas taukus un putnu spalvas. Pāvels Ivanovičs steidzās pamest šo māju - Nastasja Petrovna sarunājās ļoti grūti. Zemes īpašnieks viņam iedeva meiteni, kas viņam pavada, un viņa parādīja, kā izkļūt uz lielā ceļa. Atbrīvojis meiteni, Čičikovs nolēma apstāties pie krodziņa, kas stāvēja ceļā.

nodaļa ceturtais

Tāpat kā viesnīca, tā bija parasta krodziņš visiem novada ceļiem. Ceļotājam tika pasniegta tradicionālā cūka ar mārrutkiem, un, kā ierasts, viesis saimniecei iztaujāja par visu pasaulē - sākot no tā, cik ilgi viņa vadījusi krogu, beidzot ar jautājumiem par tuvumā dzīvojošo zemes īpašnieku stāvokli. Sarunas laikā ar saimnieci bija dzirdama tuvojošās karietes riteņu troksnis. No tā iznāca divi vīrieši: blondīne, garš, un zem viņa swarthy. Sākumā krodziņā parādījās gaišmatains vīrietis, kam sekoja viņš, noņēmis cepuri, viņa kompanjons. Viņš bija vidēja auguma puisis, ļoti neslikti uzbūvēts, ar pilniem rudiem vaigiem, baltiem kā sniegs zobiem, melniem kā piķis un svaigu kā asinis un piens. Čičikovs viņā atpazina savu jauno paziņu Nozdrjovu.Šīs personas tips, iespējams, ir zināms visiem. Šāda veida cilvēkus skolā pazīst kā labus biedrus, bet tajā pašā laikā viņi bieži tiek piekauti. Viņu seja ir tīra, atvērta, jums nebūs laika iepazīties, pēc kāda laika viņi jums saka “tu”. Šķiet, ka draudzība veidosies uz visiem laikiem, bet gadās, ka pēc kāda laika viņi sakaujas ar jaunu draugu dzīrēs. Viņi vienmēr ir runātāji, gaviļnieki, dedzinātāji un, neskatoties uz to, izmisuši meļi.Līdz trīsdesmit gadu vecumam dzīve Nozdryovu nemaz nebija mainījusi, viņš palika tāds pats kā astoņpadsmit un divdesmit gadu vecumā. Laulība viņu nekādi neietekmēja, īpaši tāpēc, ka sieva drīz vien devās uz nākamo pasauli, atstājot vīram divus bērnus, kuri viņam nemaz nebija vajadzīgi. Nozdrjovam bija aizraušanās ar kāršu spēli, taču, būdams šajā spēlē negodīgs un negodīgs, viņš bieži lika partneriem uzbrukt, atstājot divus sānsveres ar vienu, šķidru. Tomēr pēc kāda laika viņš tikās ar cilvēkiem, kuri viņu situši, it kā nekas nebūtu noticis. Un viņa draugi, dīvainā kārtā, arī uzvedās tā, it kā nekas nebūtu noticis. Nozdrjovs bija vēsturisks cilvēks; viņš bija visur un vienmēr iekļuva vēsturē. Nebija nekādu iespēju ar viņu saprasties. īsa kāja un vēl jo vairāk atvērt dvēseli - viņš tajā sūdos, un viņš sacerēs tādu fabulu par cilvēku, kurš viņam uzticējās, ka būs grūti pierādīt pretējo. Pēc kāda laika viņš paņēma to pašu cilvēku draudzīgā tikšanās reizē pie pogcauruma un teica: "Galu galā tu esi tāds nelietis, nekad pie manis nenāksi." Vēl viena Nozdrjova aizraušanās bija apmaiņa - par tās priekšmetu kļuva jebkas, sākot no zirga un beidzot ar mazākajām lietām. Nozdrovs uzaicina Čičikovu uz savu ciemu, un viņš piekrīt. Gaidot vakariņas, Nozdrjovs znota pavadībā sarīko savam viesim ekskursiju pa ciemu, dižojoties visiem pa labi un pa kreisi. Viņa neparastais ērzelis, par kuru viņš esot samaksājis desmit tūkstošus, patiesībā nav pat tūkstoti vērts, lauks, kas komplektē viņa īpašumus, izrādās purvs, un nez kāpēc uz turku dunča ir uzraksts "Meistars Savelijs Sibirjakovs". , kuru viesi skatās, gaidot vakariņas. Pusdienas atstāj daudz ko vēlēties - kaut kas nebija pagatavots, bet kaut kas bija apdedzis. Pavārs, acīmredzot, bija iedvesmas vadīts un nolika pirmo, kas panāca pa rokai. Par vīnu nebija ko teikt - no pīlādžiem tas smaržoja pēc fizelāžas, un Madeira izrādījās atšķaidīta ar rumu.Pēc vakariņām Čičikovs tomēr nolēma iesniegt Nozdryovam pieprasījumu par mirušo dvēseļu iegādi. Tas beidzās ar Čičikova un Nozdrjova pilnīgu sastrīdēšanos, pēc kā viesis devās gulēt. Viņš šausmīgi gulēja, pamostoties un tikties ar saimnieku nākamajā rītā bija tikpat nepatīkami. Čičikovs jau lamāja sevi par uzticēšanos Nozdrjovam. Tagad Pāvelam Ivanovičam tika piedāvāts spēlēt dambreti mirušajām dvēselēm: uzvaras gadījumā Čičikovs dvēseles būtu dabūjis bez maksas. Dambretes spēli pavadīja Nozdreva krāpšanās un tā gandrīz beidzās ar kautiņu. Liktenis paglāba Čičikovu no šāda notikumu pavērsiena - pie Nozdreva ieradās policijas kapteinis, lai paziņotu ķildniekam, ka viņš ir tiesāts līdz izmeklēšanas beigām, jo ​​viņš dzērumā apvainojis zemes īpašnieku Maksimovu. Čičikovs, nesagaidījis sarunas beigas, izskrēja uz lieveņa un lika Selifanam dzīt zirgus pilnā ātrumā.

nodaļa piektais

Domājot par visu notikušo, Čičikovs brauca savā karietē pa ceļu. Sadursme ar citu karieti viņu nedaudz satricināja – tajā sēdēja jauka jauna meitene ar kādu padzīvojušu sievieti viņai līdzi. Pēc viņu šķiršanās Čičikovs ilgi domāja par satikto svešinieku. Beidzot parādījās Sobakevičas ciems. Ceļotāja domas pievērsās viņu pastāvīgajai tēmai.Ciemats bija diezgan liels, to ieskauj divi meži: priežu un bērzu. Vidū bija redzama kunga māja: koka, ar starpstāvu, sarkanu jumtu un pelēkām, varētu pat teikt, mežonīgām sienām. Bija redzams, ka tās būvniecības laikā arhitekta gaume nemitīgi cīnījās ar saimnieka gaumi. Arhitekts vēlējās skaistumu un simetriju, un īpašnieks vēlējās ērtības. Vienā pusē logi aizskarti ar dēļiem, un to vietā pārbaudīts viens logs, šķiet vajadzīgs skapim. Frontons nekrita mājas vidū, jo īpašnieks lika noņemt vienu kolonnu, no kurām bija nevis četras, bet trīs. Visā bija jūtamas saimnieka pūles par viņa ēku izturību. Staļļiem, šķūnīšiem un virtuvēm izmantoja ļoti spēcīgus baļķus, stingri, stingri un ļoti rūpīgi cirta arī zemnieku būdas. Pat aka bija izklāta ar ļoti stipru ozolu. Piebraucot pie lieveņa, Čičikovs pamanīja sejas, kas skatījās pa logu. Kājnieks izgāja viņam pretī.Skatoties uz Sobakeviču, tas uzreiz ieteica: lācis! ideāls lācis! Un tiešām, viņa izskats bija līdzīgs lāča izskatam. Liels, spēcīgs vīrietis, viņš vienmēr uzkāpa nejauši, tāpēc pastāvīgi uzkāpa kādam uz kājām. Pat viņa fraka bija lāča krāsā. Turklāt īpašnieka vārds bija Mihails Semenovičs. Viņš gandrīz nepagrieza kaklu, viņš turēja galvu uz leju, nevis uz augšu, un reti skatījās uz sarunu biedru, un, ja viņam tas izdevās, tad viņa acis krita uz plīts stūri vai durvīm. Tā kā pats Sobakevičs bija vesels un stiprs cilvēks, viņš gribēja, lai viņu ieskauj tādi paši spēcīgi priekšmeti. Viņa mēbeles bija smagas un ar vēderu, un pie sienām karājās spēcīgu, veselu vīriešu portreti. Pat strazds būrī izskatījās ļoti līdzīgs Sobakevičam. Vārdu sakot, likās, ka katrs mājas priekšmets teica: "Un es arī izskatos pēc Sobakeviča."Pirms vakariņām Čičikovs mēģināja uzsākt sarunu, glaimojoši runājot par vietējām amatpersonām. Sobakevičs atbildēja, ka "tie visi ir blēži. Visa pilsēta ir tāda: krāpnieks sēž uz krāpnieka un dzenā krāpnieku." Nejauši Čičikovs uzzina par Sobakeviča kaimiņu – kādu Pļuškinu, kuram ir astoņi simti zemnieku, kuri mirst kā mušas.Pēc sātīgām un bagātīgām vakariņām Sobakevičs un Čičikovs atpūšas. Čičikovs nolemj izteikt savu pieprasījumu par mirušo dvēseļu iegādi. Sobakevičs ne par ko nebrīnās un uzmanīgi klausās savā ciemiņā, kurš sarunu sāka no tālienes, pamazām novedot pie sarunas tēmas. Sobakevičs saprot, ka Čičikovam kaut kam vajadzīgas mirušas dvēseles, tāpēc kaulēšanās sākas ar pasakainu cenu – simts rubļu gabalā. Mihailo Semenovičs runā par mirušo zemnieku tikumiem tā, it kā zemnieki būtu dzīvi. Čičikovs ir neizpratnē: kāda gan var būt saruna par mirušo zemnieku nopelniem? Galu galā viņi vienojās par diviem ar pusi rubļiem par vienu dvēseli. Sobakevičs saņem depozītu, viņš un Čičikovs vienojas satikties pilsētā, lai noslēgtu darījumu, un Pāvels Ivanovičs aiziet. Nonācis ciema galā, Čičikovs piezvanīja kādam zemniekam un jautāja, kā tikt pie Pļuškina, kurš slikti baro cilvēkus (citādi jautāt nevarēja, jo zemnieks nezināja kaimiņu kunga vārdu). — Ā, lāpīta, lāpīta! — iesaucās zemnieks un norādīja ceļu.

Jau vairāk nekā nedēļu ciemojošais kungs dzīvoja pilsētā, braukāja pa ballītēm un vakariņām un līdz ar to pavada, kā mēdz teikt, ļoti patīkami. Beidzot viņš nolēma atlikt vizītes ārpus pilsētas un apciemot zemes īpašniekus Manilovu un Sobakevičus, kuriem viņš deva vārdu. Iespējams, uz to viņu pamudināja kāds cits, nozīmīgāks iemesls, nopietnāka, sirdij tuvāka lieta... Bet par to visu lasītājs uzzinās pamazām un ar laiku, ja vien viņam pietiks pacietības izlasīt piedāvāto stāstu, kas ir ļoti garš, un pēc tam, tuvojoties beigām, tas ir jāatdala plašāk un plašāk, un tas vainagojas korpusam. Kučierim Selifanam agri no rīta pavēlēja salikt zirgus labi zināmā britzkā; Petruškai lika palikt mājās, pieskatīt istabu un koferi. Lasītājam nebūs lieki iepazīties ar šiem diviem mūsu varoņa dzimtcilvēkiem. Lai gan tās, protams, nav tik pamanāmas sejas, un tās, ko sauc par sekundārajām vai pat terciārajām, lai gan galvenās dzejoļa kustības un atsperes uz tām nav apstiprinātas un tikai dažviet aizskar un viegli aizķeras, bet autors mīl būt ārkārtīgi pamatīgs visā un no šīs puses, neskatoties uz to, ka cilvēks pats ir krievs, viņš vēlas būt akurāts, kā vācietis. Tas gan neaizņems daudz laika un vietas, jo nav daudz jāpiebilst tam, ko lasītājs jau zina, proti, ka Petruška gāja apkārt nedaudz platā brūnā mētelī no meistara pleca un bija, pēc viņa ranga cilvēku paraža, liels deguns un lūpas. Pēc rakstura viņš bija vairāk kluss nekā runīgs; viņam pat bija cēls impulss uz apgaismību, tas ir, lasīt grāmatas, kuru saturs viņu nesatrauca: viņam bija pilnīgi vienalga, vai tas ir iemīlējusies varoņa piedzīvojums, tikai pamatteksts vai lūgšanu grāmata, lasīt visu ar vienādu uzmanību; ja viņam būtu devusi ķīmiju, viņš arī nebūtu atteicies. Viņam patika nevis tas, par ko viņš lasīja, bet gan pati lasīšana jeb, labāk sakot, pats lasīšanas process, ka no burtiem vienmēr iznāk kāds vārds, ko laikam velns zina, ko tas nozīmē. Šo lasīšanu vairāk veica guļus stāvoklī gaitenī, uz gultas un uz matrača, kas no šāda apstākļa kļuva beigts un plāns kā kūka. Bez aizraušanās ar lasīšanu viņam bija vēl divi ieradumi, kas veidoja divas citas viņa raksturīgās iezīmes: gulēt, neizģērbjoties, kā viņš bija, tajā pašā mētelī un vienmēr nēsāt sev līdzi kādu īpašu gaisu, viņa paša smarža, kas atbalsojās kaut kādā dzīvā mierā, tā ka viņam pietika tikai kaut kur pielikt savu gultu, kaut vai līdz šim neapdzīvotā istabā, un aizvilkt tur mēteli un mantas, un jau likās, ka šajā istabā ir dzīvojuši cilvēki. desmit gadus. Čičikovs, būdams ļoti kutinošs un pat dažos gadījumos izvēlīgs cilvēks, no rīta ievilkdams gaisu svaigā degunā, tikai grimasē un pakratīja galvu, sakot: “Tu, brāli, velns tevi pazīst, vai tu svīdi vai kā. Tev vajadzēja doties uz vannu." Uz ko Petruška neatbildēja un mēģināja uzreiz ķerties pie lietas; vai piegāja ar otu pie kunga piekārtās frakas, vai vienkārši kaut ko sakārtoja. Ko viņš domāja tajā brīdī, kad viņš klusēja - varbūt viņš teica sev: "Un tu taču esi labs, tev nav apnicis atkārtot vienu un to pašu četrdesmit reizes" - Dievs zina, grūti zināt, kas pagalms domā dzimtcilvēks laikā, kad saimnieks dod viņam norādījumus. Tātad, lūk, ko pirmo reizi var teikt par Petrušku. Kučieris Selifans bija pavisam cits cilvēks... Bet autoram ir ļoti kauns tik ilgi nodarbināt lasītājus ar cilvēkiem zema klase, no pieredzes zinot, cik negribīgi viņi iepazīstas ar zemākajām šķirām. Tāds jau ir krievs: spēcīga aizraušanās kļūt augstprātīgam ar kādu, kurš būtu vismaz vienu pakāpi augstāks par viņu, un gūstā iepazīšanās ar grāfu vai princi viņam ir labāka par jebkādām tuvām draudzīgām attiecībām. Autors pat baidās par savu varoni, kurš ir tikai koleģiāls padomnieks. Tiesas padomnieki, iespējams, viņu iepazīs, bet tie, kas jau ir ielīduši ģenerāļu rindās, tie, Dievs zina, var pat uzmest vienu no tiem nicinošajiem skatieniem, ko cilvēks lepni met uz visu, kas viņam neburkšķ. pēdas. , vai, vēl ļaunāk, iespējams, tās autoram paies garām liktenīgai neuzmanībai. Bet, lai cik nožēlojami būtu viens vai otrs, bet vienalga, ir jāatgriežas pie varoņa. Tātad, jau no vakara devuši nepieciešamos rīkojumus, ļoti agri no rīta pamostoties, nomazgājies, noslaukot no galvas līdz kājām ar mitru sūkli, kas tika darīts tikai svētdienās - un tajā dienā bija svētdiena - skūšanās tā, ka vaigi kļuva par īstu satīnu gluduma un spīduma argumentācijā, uzvelkot brūkleņu krāsas fraku ar dzirksti un pēc tam mēteli lielie lāči, viņš nokāpa lejā pa kāpnēm, rokas atbalstīts, tagad no vienas puses, tad no otras puses, pie kroga kalpa, un apsēdās britzkā. Ar pērkonu britzka no viesnīcas vārtu apakšas izbrauca uz ielas. Garām ejošais priesteris noņēma cepuri, vairāki zēni notraipītos kreklos pastiepa rokas un sacīja: "Meistar, dodiet bārenim!" Kučieris, pamanījis, ka viens no viņiem ļoti mīl stāvēt uz papēža, sasita viņu ar pātagu, un britzka devās lēkt pāri akmeņiem. Ne bez prieka tālumā bija redzama svītraina barjera, kas ļāva saprast, ka bruģis, tāpat kā jebkuras citas mocības, drīz beigsies; un vēl pāris reizes diezgan spēcīgi atsitot galvu pret kravas automašīnu, Čičikovs beidzot metās pāri mīkstajai zemei. Tiklīdz pilsēta bija atgriezusies, viņi pēc mūsu paražas sāka rakstīt blēņas un medījumus abās ceļa pusēs: kūkas, egļu birzis, zemi tievi jaunu priežu krūmi, apdeguši veco priežu stumbri, savvaļas virši un līdzīgas muļķības. Tur bija ciemati, kas izstiepti gar auklu, celti kā veca sakrauta malka, pārklāti ar pelēkiem jumtiem ar grebtiem koka rotājumiem apakšā izšūtu dvieļu veidā. Vairāki zemnieki, kā parasti, žāvājās, sēdēdami uz soliņiem vārtu priekšā savos aitādas kažokos. Bābas ar resnām sejām un apsaitētām krūtīm skatījās ārā pa augšējiem logiem; no apakšas lūrēja teļš, vai cūka izbāza aklo purnu. Vārdu sakot, sugas ir zināmas. Apceļojis piecpadsmito versti, viņš atcerējās, ka šeit, pēc Maņilova domām, vajadzētu būt viņa ciemam, bet pat sešpadsmitā verste aizlidoja garām, un ciems joprojām nebija redzams, un, ja nebūtu divi zemnieki, kas satiktos, tas būtu diez vai ir bijis iespējams viņus iepriecināt labi. Uz jautājumu, cik tālu atrodas Zamanilovkas ciems, zemnieki noņēma cepures, un viens no viņiem, kurš bija gudrāks un nēsāja bārdu ķīlī, atbildēja:

– Manilovka, varbūt, ne Zamanilovka?

- Nu jā, Maņilovka.

- Manilovka! un kā jūs braucat vēl vienu jūdzi, tā jūs esat šeit, tas ir, taisni uz priekšu pa labi.

- Pa labi? kučieris atbildēja.

"Pa labi," sacīja vīrietis. - Tas būs tavs ceļš uz Manilovku; un nav lure. Viņu tā sauc, tas ir, viņas iesauka ir Manilovka, un Zamanilovka šeit nemaz nav. Tur, tieši kalnā, redzēsi māju, akmeni, divstāvu augstumu, kungu māju, kurā, tas ir, dzīvo pats saimnieks. Tāda jums ir Manilovka, un Zamanilovka šeit vispār nav un nekad nav bijusi.

Ejam meklēt Manilovku. Nobraukuši divas verstes, viņi satika pagriezienu uz lauku ceļu, bet jau divas, trīs, un četras verstas, šķiet, bija uztaisītas, un akmens māja divos stāvos joprojām nebija redzama. Šeit Čičikovs atcerējās, ka, ja draugs viņu uzaicina uz ciematu piecpadsmit jūdžu attālumā, tas nozīmē, ka tur ir trīsdesmit. Manilovkas ciems varētu dažus pievilināt ar savu atrašanās vietu. Kungu māja stāvēja vienatnē dienvidos, tas ir, kalnā, kas atvērts visiem vējiem, ko vien vajag pūst; kalna nogāze, uz kuras viņš stāvēja, bija ietērpta apgrieztā zālienā. Uz tās angļu stilā tika izkaisītas divas vai trīs puķu dobes ar ceriņu un dzelteno akāciju krūmiem; šur tur pieci seši bērzi nelielās puduros cēla mazlapu tievas galotnes. Zem diviem no tiem atradās lapene ar plakanu zaļu kupolu, zilām koka kolonnām un uzrakstu: "Vientuļas atspulga templis"; lejā atrodas zaļumiem klāts dīķis, kas tomēr nav nekāds brīnums krievu zemes īpašnieku angļu dārzos. Šī paaugstinājuma pakājē un daļēji arī pašā nogāzē uz augšu un uz leju tumšoja pelēkas baļķu būdas, kuras mūsu varonis nezināmu iemeslu dēļ nekavējoties sāka skaitīt un saskaitīja vairāk nekā divus simtus; nekur starp tiem nav augošs koks vai kaut kādi zaļumi; visur izskatījās tikai viens baļķis. Skatu atdzīvināja divas sievietes, kuras, gleznaini pacēlušas kleitas un no visām pusēm ierāpušās, līdz ceļiem klīda dīķī, aiz diviem koka nagiem velkot nobružātu baļķi, kur bija redzami divi sapinušies vēži un noķerta. raudas mirdzēja; Šķita, ka sievietes savā starpā nesaskan un par kaut ko strīdējās. Kādā attālumā, uz sāniem, tas kļuva tumšāks ar kādu blāvi zilganu krāsu. Priežu mežs. Pat laikapstākļi pats par sevi ļoti noderēja: diena bija vai nu skaidra vai drūma, bet kaut kādā gaiši pelēkā krāsā, kas notiek tikai uz vecajām garnizona karavīru formām, šī tomēr miermīlīgā armija, bet svētdienās daļēji piedzērusies. Lai pabeigtu attēlu, netrūka mainīgu laikapstākļu priekšvēstneša gaiļa, kurš, neskatoties uz to, ka zināmos birokrātijas darbos citiem gaiļiem galvu līdz pat smadzenēm iedzina deguns, ļoti skaļi bļāva un pat plivināja spārnus, saplēsti kā veci paklāji. Tuvojoties pagalmam, Čičikovs uz lieveņa pamanīja pašu saimnieku, kurš stāvēja zaļā halona mētelī ar roku pie pieres lietussarga veidā pār acīm, lai labāk aplūkotu tuvojošos karieti. . Kad brits tuvojās lievenim, viņa acis kļuva jautrākas un smaids kļuva arvien platāks.

- Pāvels Ivanovičs! viņš beidzot iesaucās, kad Čičikovs izkāpa no britzkas. – Tu tiešām mūs atcerējies!

Abi draugi ļoti sirsnīgi skūpstījās, un Maņilovs ieveda savu viesi istabā. Lai gan laiks, kurā viņi izies cauri priekšnamam, gaitenim un ēdamistabai, ir nedaudz īss, mēģināsim to kaut kā izmantot un pateikt kaut ko par mājas īpašnieku. Taču šeit autoram jāatzīst, ka šāda apņemšanās ir ļoti grūta. Daudz vienkāršāk ir attēlot liela izmēra varoņus: tur vienkārši uzmetiet krāsu uz audekla ar visām rokām, melnas degošas acis, nokarenas uzacis, pieres griezums ar grumbu, melns vai sarkans apmetnis, kas uzmests pār plecu - un portrets ir gatavs; bet visi šie kungi, kuru pasaulē ir daudz, kuri izskatās ļoti līdzīgi viens otram, bet tikmēr, ja paskatās vērīgi, jūs ieraudzīsiet daudzas visnetveramākās iezīmes - šie kungi ir šausmīgi grūti portretiem. Šeit tev nāksies stipri sasprindzināt savu uzmanību, līdz piespiedīsi visus smalkos, gandrīz neredzamos vaibstus izcelties tavā priekšā, un vispār tev būs jāpadziļina jau zondēšanas zinātnē izsmalcinātais skatiens.

"Mirušo dvēseļu" varonis Manilovs. Mākslinieks A. Laptevs

Dievs viens pats nevarēja pateikt, kāds bija Manilova raksturs. Ir sava veida cilvēki, kas pazīstami ar vārdu: cilvēki ir tādi, ne Bogdanas pilsētā, ne Selifānas ciemā, saskaņā ar sakāmvārdu. Varbūt Manilovam vajadzētu viņiem pievienoties. Viņa acīs viņš bija ievērojama persona; viņa vaibstos netrūka patīkamības, taču šķita, ka šis patīkamums bija izteikts pārāk daudz cukura; viņa manierēs un pagriezienos bija kaut kas, kas viņu iepriecināja ar labvēlībām un paziņām. Viņš vilinoši smaidīja, bija blonds, zilām acīm. Sarunas pirmajā minūtē ar viņu nevar nepateikt: "Cik patīkams un laipns cilvēks!" Nākamajā minūtē jūs neko neteiksit, bet trešajā jūs teiksiet: "Velns zina, kas tas ir!" - un tu attālināsies; ja tu neatkāpsies, tu jutīsies līdz nāvei garlaicīgi. Negaidīsi no viņa nevienu dzīvīgu vai pat augstprātīgu vārdu, ko var dzirdēt gandrīz no jebkura, ja pieskarsies tēmai, kas viņu moka. Katram ir savs entuziasms: kāds savu entuziasmu ir pievērsis kurtiem; citam šķiet, ka viņš ir spēcīgs mūzikas cienītājs un pārsteidzoši visu jūt dziļas vietas viņā; trešais ir slaveno pusdienu meistars; ceturtais spēlē lomu, kas ir vismaz vienu collu augstāka par viņam piešķirto; piektais ar ierobežotāku vēlmi guļ un sapņo par to, kā doties pastaigā ar adjutanta spārnu, izrādoties saviem draugiem, paziņām un pat svešiniekiem; sestais jau ir apdāvināts ar tādu roku, kas jūt pārdabisku vēlmi nolauzt stūri kādam dimanta dūzim vai divniekam, savukārt septītā roka kaut kur kāpj sakārtot lietas, pietuvoties stacijas priekšnieka vai kučieru personībai. - vārdu sakot, katram savs, bet Maņilovam nekā nebija. Mājās viņš runāja ļoti maz un lielākoties domāja un domāja, bet arī par ko domā, Dievs zināja. Nevarētu teikt, ka viņš būtu nodarbojies ar zemkopību, nekad pat uz laukiem negāja, saimniekošana kaut kā gāja pati no sevis. Kad ierēdnis teica: "Būtu jauki, kungs, darīt to un to," - "Jā, nav slikti," viņš parasti atbildēja, pīpēdams, ko ieradums pīpēt, vēl dienējot armijā. , kur viņš tika uzskatīts par vispieticīgāko, smalkāko un izglītotāko virsnieku. "Jā, tas nav slikti," viņš atkārtoja. Kad pie viņa pienāca kāds zemnieks un, ar roku kasīdams pakausu, teica: "Meistar, ļaujiet man iet uz darbu, dod naudu," viņš teica, pīpēdams pīpi, un tā pat nenāca. viņam ienāca prātā, ka zemnieks grasījās piedzerties. Reizēm, skatoties no lieveņa uz pagalmu un dīķi, viņš teiktu, cik jauki būtu, ja pēkšņi pazemes eja vai uzcelt pāri dīķim akmens tiltu, uz kura abās pusēs būtu veikali un lai tajos sēdētu tirgotāji un tirgotu dažādas zemniekiem vajadzīgas sīkpreces. Tajā pašā laikā viņa acis kļuva ārkārtīgi mīļas, un viņa seja ieguva visapmierinātāko izteiksmi; tomēr visi šie projekti beidzās tikai ar vienu vārdu. Viņa darba kabinetā vienmēr atradās kāda grāmata, kas bija atzīmēta četrpadsmitajā lappusē un kuru viņš bija nepārtraukti lasījis divus gadus. Viņa mājā vienmēr kaut kā trūka: viesistabā bija skaistas mēbeles, apvilktas ar gudru zīda audumu, kas, bez šaubām, bija ļoti dārgs; bet ar diviem atzveltnes krēsliem nepietika, un atzveltnes krēsli tika apvilkti vienkārši ar paklājiņu; tomēr jau vairākus gadus saimnieks ik reizi savu viesi brīdināja ar vārdiem: "Nesēdi uz šiem krēsliem, tie vēl nav gatavi." Citā istabā mēbeļu nebija vispār, lai gan pirmajās dienās pēc laulībām tika teikts: "Dārgais, tev rīt vajadzēs strādāt, lai šajā istabā mēbeles vismaz uz brīdi noliktu." Vakarā uz galda tika pasniegts ļoti gudrs no tumšas bronzas izgatavots svečturis ar trim antīkām gracijām, ar perlamutra gudru vairogu, un blakus tika novietots kaut kāds vienkārši vara invalīds, klibs, saritināts. sānos un klāts ar taukiem, lai gan ne saimnieks, ne saimniece, neviena sulaiņa. Viņa sieva ... tomēr viņi bija pilnīgi apmierināti viens ar otru. Neskatoties uz to, ka bija pagājuši vairāk nekā astoņi viņu laulības gadi, katrs no viņiem joprojām atnesa otram vai nu kādu ābola gabaliņu, vai konfekti, vai riekstiņu un aizkustinoši maigā balsī, paužot nevainojamu mīlestību, teica: “Atveries tavu muti, mīļā, es ielikšu šo gabalu." Pats par sevi saprotams, ka šajā gadījumā mute pavērās ļoti graciozi. Dzimšanas dienā tika gatavoti pārsteigumi: kaut kāds pērlīšu maciņš zobu bakstāmajam. Un ļoti bieži, sēžot uz dīvāna, pēkšņi, pilnīgi bez iemesla, viens, pametot pīpi, bet otrs strādā, ja tikai tobrīd to turēja rokās, viņi viens otru pārsteidza ar tādu nogurumu un garš skūpsts, ka tā turpinājumā varēja viegli uzsmēķēt nelielu salmu cigāru. Vārdu sakot, viņi bija, kā saka, laimīgi. Protams, varētu pamanīt, ka bez gariem skūpstiem un pārsteigumiem mājā ir vēl daudz ko darīt, un varētu izteikt daudz dažādu lūgumu. Kāpēc, piemēram, stulbi un bezjēdzīgi gatavoties virtuvē? Kāpēc pieliekamais ir tik tukšs? kāpēc ir atslēgas zaglis? Kāpēc kalpi ir nešķīsti un dzērāji? kāpēc visi mājinieki nežēlīgi guļ un pārējā laikā tusē? Bet visi šie priekšmeti ir zemi, un Manilova tika labi audzināta. Labu audzināšanu, kā zināms, iegūst internātskolās. Un internātskolās, kā zināms, cilvēka tikumu pamatā ir trīs galvenie priekšmeti: franču valoda, kas nepieciešama ģimenes dzīves laimei, klavieres, patīkamu mirkļu sagādāšana laulātajam un, visbeidzot, saimnieciskā darbība. pati daļa: maciņu adīšana un citi pārsteigumi. Tomēr ir dažādi uzlabojumi un izmaiņas metodēs, īpaši pašreizējais laiks; tas viss vairāk atkarīgs no pašu saimnieces apdomības un spējām. Citās internātskolās gadās, ka vispirms klavierforte, tad franču valoda un tad ekonomiskā daļa. Un dažreiz gadās arī tā, ka vispirms pārsteidz ekonomiskā daļa, tas ir, adīšana, tad franču valoda un tad klavieres. Ir dažādas metodes. Nav sāpīgi izteikt piezīmi, ka Manilova... bet, atzīstos, man ir ļoti bail runāt par dāmām, turklāt man ir pienācis laiks atgriezties pie mūsu varoņiem, kuri stāvēja vairākas minūtes viesistabas durvju priekšā, savstarpēji lūdzot viens otru nākt uz priekšu.

"Izdari man pakalpojumu, neuztraucieties par mani tā, es iešu vēlāk," sacīja Čičikovs.

"Nē, Pāvel Ivanovič, nē, jūs esat viesis," sacīja Manilovs, norādot ar roku uz durvīm.

- Nekautrējies, lūdzu, nekautrējies. Lūdzu, nāc iekšā, - teica Čičikovs.

"Nē, atvainojiet, es neļaušu tik patīkamam, izglītotam viesim garām.

- Kāpēc izglītots? .. Lūdzu, nāc iekšā.

- Nu jā, ja lūdzu, ej garām.

- Jā kāpēc?

- Nu, tāpēc! Manilovs teica ar patīkamu smaidu.

Beidzot abi draugi iegāja sānis pa durvīm un nedaudz saspieda viens otru.

"Atļaujiet man jūs iepazīstināt ar savu sievu," sacīja Maņilovs. - Mīļā! Pāvels Ivanovičs!

Čičikovs it kā ieraudzīja dāmu, kuru viņš galīgi nepamanīja, kopā ar Maņilovu paklanāmies pie durvīm. Viņa nebija slikta, ģērbusies līdz sejai. Bāla zīda auduma kapuce viņai labi sēdēja; viņas tievā, mazā roka steidzīgi uzmeta kaut ko uz galda un satvēra kembriska kabatlakatiņu ar izšūtiem stūriem. Viņa piecēlās no dīvāna, uz kura sēdēja; Čičikovs ne bez prieka piegāja pie viņas rokas. Maņilova, pat nedaudz atraugas, stāstīja, ka ar savu ierašanos viņus ļoti iepriecinājis un viņas vīrs nepalika ne dienu par viņu nedomājis.

"Jā," sacīja Maņilovs, "viņa mēdza man vaicāt: "Bet kāpēc tavs draugs nenāk?" - "Pagaidi, mīļais, viņš nāks." Bet jūs beidzot pagodinājāt mūs ar savu apmeklējumu. Tiešām bija tāds prieks ... maija diena ... sirds vārda diena ...

Čičikovs, dzirdot, ka jau pienākusi sirds vārda diena, pat nedaudz samulsa un pieticīgi atbildēja, ka viņam neesot ne liela vārda, ne pat manāma ranga.

"Tev ir viss," Manilovs pārtrauca ar tādu pašu patīkamu smaidu, "tev ir viss, pat vairāk.

Kā jūs jūtaties par mūsu pilsētu? Manilova teica. – Vai tu tur labi pavadīji laiku?

- Ļoti laba pilsēta skaista pilsēta, - atbildēja Čičikovs, - un pavadīja laiku ļoti patīkami: sabiedrība ir vispieklājīgākā.

– Un kā jūs atradāt mūsu gubernatoru? Manilova teica.

"Vai tā nav taisnība, ka viscienījamākais un vispiemērotākais cilvēks? piebilda Maņilovs.

— Tā ir pilnīga taisnība, — teica Čičikovs, — viscienījamākais cilvēks. Un kā viņš iegāja savā amatā, kā viņš to saprot! Mums vajag vairāk tādu cilvēku.

"Kā viņš, ziniet, var pieņemt kādu tādu, ievērot smalkumu savās darbībās," smaidot piebilda Maņilovs un gandrīz aizvēra acis no baudas kā kaķis, kuram aiz ausīm viegli kutināti pirksti.

— Ļoti pieklājīgs un patīkams cilvēks, — Čičikovs turpināja, — un kāds eksperts! Es pat nevarēju to iedomāties. Cik labi viņš izšuj dažādus mājas rakstus! Viņš man parādīja savu maku: reta dāma var tik prasmīgi izšūt.

- Un vicegubernators, vai ne, kāds jauks cilvēks? — teica Maņilovs, atkal nedaudz pieskrūvēdams acis.

"Ļoti, ļoti cienīgs cilvēks," atbildēja Čičikovs.

- Nu, atvainojiet, bet kā jums likās policijas priekšnieks? Vai nav taisnība, ka ļoti jauks cilvēks?

– Ārkārtīgi patīkami, un cik gudrs, kāds lasīts cilvēks! Mēs ar viņu kopā ar prokuroru un palātas priekšsēdētāju spēlējām svilpienu līdz pēdējiem gaiļiem; ļoti, ļoti cienīgs cilvēks.

— Nu, ko jūs domājat par policijas priekšnieka sievu? Manilova piebilda. "Vai tā nav taisnība, dārgā sieviete?

"Ak, viņa ir viena no viscienīgākajām sievietēm, ko es pazīstu," atbildēja Čičikovs.

Tāpēc viņi nelaida kameras priekšsēdētāju, pasta priekšnieku, un tā izgāja cauri gandrīz visiem pilsētas ierēdņiem, kuri visi izrādījās viscienīgākie cilvēki.

Vai jūs vienmēr pavadāt laiku ciematā? Čičikovs beidzot pajautāja savukārt.

"Vairāk laukos," Manilovs atbildēja. "Tomēr dažreiz mēs ierodamies pilsētā tikai redzēt izglītoti cilvēki. Jūs kļūstat mežonīgi, ja jūs visu laiku dzīvojat ieslēgti.

"Tiesa, taisnība," sacīja Čičikovs.

"Protams," turpināja Maņilovs, "būtu cita lieta, ja apkārtne būtu laba, ja, piemēram, būtu kāds cilvēks, ar kuru varētu kaut kādā veidā runāt par pieklājību, par labu attieksmi, ievērot kaut kādus noteikumus. zinātne tā, ka iekustināja dvēseli, tā dotu, tā teikt, sava veida puisi... - Te viņš vēl gribēja kaut ko izteikt, bet, pamanījis, ka ir kaut cik ziņojis, tikai pabāza ar roku gaisā un turpināja. : - Tad, protams, ciemā un vientulībā būtu daudz ērtību. Bet galīgi nav neviena... Tikai reizēm izlasi "Tēvijas dēlu".

Čičikovs tam pilnībā piekrita, piebilstot, ka nekas nevar būt patīkamāks kā dzīvot vientulībā, baudīt dabas skatus un reizēm palasīt kādu grāmatu...

Ak, tas ir godīgi, tas ir pilnīgi godīgi! — pārtrauca Čičikovs. Kas tad ir par pasaules dārgumiem! "Nevajag naudu, ir labi cilvēki, kas vērsties," teica kāds gudrs vīrs.

- Un zini, Pāvel Ivanovič! - teica Maņilovs, parādīdams sejā ne tikai saldu, bet pat satriecošu izteiksmi, kā maisījums, ko izveicīgais laicīgais ārsts nežēlīgi saldināja, domādams ar to iepriecināt pacientu. “Tad tu jūti kaut kādu garīgu baudu... Kā, piemēram, tagad, kad nejaušība man ir sagādājusi laimi, tu vari teikt priekšzīmīgi, runājot ar tevi un izbaudot tavu patīkamo sarunu...”

"Atvainojiet, kāda patīkama saruna?... Nenozīmīgs cilvēks, un nekas vairāk," atbildēja Čičikovs.

- Ak! Pāvel Ivanovič, ļaujiet man būt atklātam: es labprāt atdotu pusi no savas bagātības, lai iegūtu daļu no tām priekšrocībām, kas jums ir! ..

"Gluži pretēji, es no savas puses uzskatītu par vislielāko ...

Nav zināms, ko būtu sasniegusi abu draugu savstarpējā jūtu uzplūde, ja ienākušais kalps nebūtu ziņojis, ka ēdiens ir gatavs.

"Es jūs ļoti pazemīgi lūdzu," sacīja Manilovs. - Atvainojiet, ja mums nav tādas vakariņas kā uz parketiem un galvaspilsētās, mums tikai pēc krievu paražas ir kāpostu zupa, bet no visas sirds. es laipni jautāju.

Šeit viņi vēl kādu laiku strīdējās par to, kuram jāiet iekšā pirmajam, un visbeidzot Čičikovs ienāca ēdamzālē uz sāniem.

Ēdamistabā jau stāvēja divi zēni, Maņilova dēli, kuri bija no tiem gadiem, kad jau sēdināja bērnus pie galda, bet vēl uz augstajiem krēsliem. Skolotāja stāvēja viņiem blakus, pieklājīgi un smaidīdama paklanījās. Saimniece apsēdās pie savas zupas bļodas; viesis sēdināja starp saimnieku un saimnieci, kalps apsēja bērniem ap kaklu salvetes.

"Kādi jauki bērniņi," sacīja Čičikovs, skatīdamies uz viņiem, "un kurš tas ir gads?"

"Vecākajam ir astotais, bet jaunākajam vakar bija tikai seši," sacīja Manilova.

- Temistokls! - sacīja Maņilovs, pagriezies pret vecāko, kurš mēģināja atbrīvot zodu, kuru kājnieks bija sasējis salvetē.

Čičikovs pacēla dažas uzacis, daļēji to dzirdēdams. Grieķu vārds, kam Manilovs nezināma iemesla dēļ iedeva beigas "yus", taču vienlaikus centās atgriezt seju ierastajā pozīcijā.

- Temistokl, saki, kura ir labākā pilsēta Francijā?

Šeit skolotājs visu uzmanību pievērsa Temistoklam un likās, ka gribēja viņam ielēkt acīs, bet beidzot viņš pilnībā nomierinājās un pamāja ar galvu, kad Temistokls teica: "Parīze."

Kura ir labākā pilsēta mūsu valstī? Manilovs vēlreiz jautāja.

Skolotājs pievērsa uzmanību.

Pēterburgā, atbildēja Temistokls.

- Un kas vēl?

"Maskava," atbildēja Temistokls.

- Gudri, mīļā! Čičikovs uz to teica. — Pastāsti man, bet... — viņš turpināja, ar zināmu izbrīna skatienu uzreiz pagriezies pret Maņiloviem, — tādos gados un jau tāda informācija! Man jāsaka, ka šim bērnam būs lieliskas spējas.

"Ak, jūs viņu vēl nepazīstat," atbildēja Maņilovs, "viņam ir ārkārtīgi daudz asprātības. Lūk, mazākais, Alkid, tas nav tik ātrs, bet šis tagad, ja satiek kaut ko, blakti, kazu, viņam pēkšņi sāk skriet acis; skrien viņai pakaļ un nekavējoties pievērs uzmanību. Es to izlasīšu no diplomātiskās puses. Temistokls, — viņš turpināja un atkal pagriezās pret viņu, — vai tu gribi būt vēstnesis?

"Es gribu," Temistokls atbildēja, košļādams maizi un kratīdams galvu pa labi un pa kreisi.

Šajā laikā aizmugures stāvošais kājnieks noslaucīja sūtni degunu, un viņš to izdarīja ļoti labi, pretējā gadījumā zupā būtu iegrimis diezgan svešs piliens. Saruna aizsākās ap galdu par klusas dzīves priekiem, ko pārtrauca saimnieces izteikumi par pilsētas teātri un par aktieriem. Skolotājs ļoti uzmanīgi skatījās uz tiem, kas runāja, un, tiklīdz pamanīja, ka viņi ir gatavi pasmieties, tieši tajā brīdī atvēra muti un dedzīgi iesmējās. Viņš droši vien bija pateicīgs cilvēks un gribēja šim īpašniekam samaksāt par labu attieksmi. Taču reiz viņa seja kļuva bargāka, un viņš bargi dauzījās pa galdu, pievēršot acis pretī sēdošajiem bērniem. Tas atradās netālu no vietas, jo Temistokluss iekoda Alcīdam ausī, un Alcids, aizvēris acis un atvēris muti, bija gatavs šņukstēt visnožēlojamākajā veidā, taču, sajuzdams, ka tāpēc trauku ir viegli pazaudēt, viņš atgrieza muti iepriekšējā stāvoklī un sāka ar asarām grauztu aitas kaulu, no kura abi vaigi spīdēja no taukiem. Saimniece ļoti bieži vērsās pie Čičikova ar vārdiem: "Tu neko neēd, tu paņēmi ļoti maz." Uz ko Čičikovs ik reizi atbildēja: "Pazemīgākais paldies, esmu pilns, patīkama saruna ir labāka par jebkuru maltīti."

Jau piecēlies no galda. Maņilovs bija ārkārtīgi apmierināts un, ar roku atbalstījis ciemiņa muguru, gatavojās viņu šādā veidā pavadīt viesistabā, kad pēkšņi viesis ar ļoti zīmīgu vēsmu paziņoja, ka grasās ar viņu runāt par vienu ļoti vajadzīgu lietu.

"Tādā gadījumā ļaujiet man palūgt jūs ierasties manā birojā," sacīja Maņilovs un ieveda viņu nelielā istabā ar logu pret zilu mežu. "Šeit ir mans stūris," sacīja Manilovs.

"Jauka maza istabiņa," sacīja Čičikovs, skatīdamies tai ar acīm.

Istaba noteikti neizpalika bez patīkamības: sienas bija nokrāsotas ar kaut kādu zilu krāsu, piemēram, pelēku, četri krēsli, viens krēsls, galds, uz kura gulēja grāmata ar grāmatzīmi, ko mums jau ir bijusi iespēja pieminēt, vairākas skricelēja papīrus, bet vairāk viss bija tabaka. Viņš bija iekšā dažādi veidi: vāciņos un tabakas maciņā, un, visbeidzot, tas vienkārši tika izliets kaudzē uz galda. Uz abiem logiem bija arī no caurules izsisti ošu uzkalniņi, kas sakārtoti ne bez rūpības, ļoti skaistās rindās. Bija manāms, ka tas reizēm deva saimniekam izklaidi.

"Ļaujiet man lūgt jūs sēdēt šajos krēslos," sacīja Manilovs. – Šeit tu būsi mierīgāks.

Ļaujiet man sēdēt uz krēsla.

"Atļaujiet man to nepieļaut," smaidot sacīja Maņilovs. – Šo krēslu es jau esmu ierādījis ciemiņam: vai dēļ tā vai ne, bet viņiem jāsēžas.

Čičikovs apsēdās.

“Ļaujiet man pacienāt jūs ar pīpi.

— Nē, es nesmēķēju, — Čičikovs sirsnīgi un it kā ar žēlumu atbildēja.

- No kā? — arī sirsnīgi un ar nožēlu sacīja Maņilovs.

“Es baidos, ka neesmu izveidojis ieradumu; viņi saka, ka caurule izžūst.

“Ļaujiet man pateikt, ka tas ir aizspriedums. Es pat domāju, ka pīpēt ir daudz veselīgāk nekā tabakas šņaukšanu. Mūsu pulkā bija leitnants, izcilākais un visizglītotākais cilvēks, kurš nekad neizlaida pīpi no mutes ne tikai pie galda, bet pat, tā teikt, visās citās vietās. Un tagad viņam ir vairāk nekā četrdesmit gadu, bet, paldies Dievam, viņš joprojām ir maksimāli vesels.

Čičikovs pamanīja, ka tā noteikti notiek un dabā ir daudzas lietas, kas ir neizskaidrojamas pat plašam prātam.

"Bet vispirms atļaujiet man vienu lūgumu..." viņš teica balsī, kurā bija dzirdama kāda dīvaina vai gandrīz dīvaina izteiksme, un pēc tam atskatījās kāda nezināma iemesla dēļ. Arī Maņilovs nezināma iemesla dēļ atskatījās. – Pirms cik ilga laika jūs cienājāties iesniegt pārskatīšanas stāstu?

- Jā, sen; Pareizāk sakot, es neatceros.

Cik zemnieku ir miruši kopš tā laika?

- Bet es nevaru zināt; par to, manuprāt, jājautā ierēdnim. Čau, cilvēk! piezvaniet ierēdnim, viņam šodien vajadzētu būt šeit.

Ierēdnis ir ieradies. Viņš bija apmēram četrdesmit gadus vecs vīrietis, kurš skuja bārdu, staigāja mētelī un, šķiet, dzīvoja ļoti klusu dzīvi, jo viņa seja izskatījās pēc kaut kāda tukla pilnuma, un dzeltenīgā ādas krāsa un mazās acis liecināja par to. viņš pārāk labi zināja, kas ir dūnu jakas un spalvu gultas. Uzreiz varēja redzēt, ka viņš ir pabeidzis karjeru, kā to dara visi saimnieka ierēdņi: pirms tam viņš bija tikai lasītprasmes zēns mājā, tad apprecēja ar kādu Agašku mājkalpotāju, saimnieces mīļāko, pats kļuva par mājkalpotāju, un tad ierēdnis. Un, kļuvis par ierēdni, viņš rīkojās, protams, tāpat kā visi ierēdņi: viņš tusējās un draudzējās ar tiem, kas ciematā bija bagātāki, pieskaitīja nabadzīgākos nodokļus, pamostas deviņos no rīta, gaidīja samovāru un dzerot tēju.

- Klausies, dārgais! cik zemnieku mūsu valstī ir miruši kopš revīzijas iesniegšanas?

- Jā, cik? Kopš tā laika daudzi ir miruši, ”sacīja ierēdnis un tajā pašā laikā viņš žagas, ar roku nedaudz aizsedzot muti kā vairogu.

"Jā, es atzīstos, es pats tā domāju," Manilovs pacēla, "tieši tā, ļoti daudzi nomira!" – Te viņš pagriezās pret Čičikovu un piebilda: – Tieši tā, ļoti daudz.

Kā, piemēram, ar skaitli? Čičikovs jautāja.

- Jā, cik? Manilovs pacēla.

- Kā jūs sakāt numuru? Galu galā nav zināms, cik nomira, neviens viņus neskaitīja.

- Jā, tieši tā, - teica Maņilovs, pagriezies pret Čičikovu, - es arī pieņēmu augstu mirstību; nav zināms, cik nomira.

"Lūdzu, izlasiet tos vēlreiz," sacīja Čičikovs, "un izveidojiet detalizētu reģistru par visiem pēc vārda."

"Jā, visi pēc vārda," sacīja Manilovs.

Ierēdnis teica: "Es klausos!" - un aizgāja.

- Kāpēc tev to vajag? Manilovs jautāja ierēdnim, kad viņš aizgāja.

Šis jautājums, šķiet, apmeklētāju padarīja nemierīgu, viņa sejā bija redzama tāda kā saspringta izteiksme, no kuras viņš pat nosarka, - spriedze kaut ko izteikt, ne visai padevīga vārdiem. Un patiesībā Maņilovs beidzot dzirdēja tik dīvainas un neparastas lietas, kādas nekad agrāk nebija dzirdējušas cilvēka ausis.

"Kāda iemesla dēļ, jūs jautājat?" Iemesli ir sekojoši: Es gribētu pirkt - Pa labi, - teica vīrietis. - Tas būs tavs ceļš uz Manilovku; un nav lure. Viņu tā sauc, tas ir, viņas iesauka ir Manilovka, un Zamanilovka šeit nemaz nav. Tur, tieši kalnā, redzēsi māju, akmeni, divstāvu augstumu, kungu māju, kurā, tas ir, dzīvo pats saimnieks. Tāda jums ir Manilovka, un šeit nav absolūti nekādas Zamanilovkas un nebija arī zemnieku... - teica Čičikovs, stostīdamies un nepabeidza savu runu.

"Bet ļaujiet man pajautāt," sacīja Maņilovs, "kā jūs vēlaties nopirkt zemniekus: ar zemi vai tikai par izņemšanu, tas ir, bez zemes?"

"Nē, es neesmu gluži zemnieks," sacīja Čičikovs, "es gribu, lai man būtu miruši cilvēki ...

- Kā ar? atvainojiet... Man ir mazliet slikta dzirde, es dzirdēju dīvainu vārdu...

"Es domāju, ka iegūt mirušos, kuri tomēr saskaņā ar pārskatīšanu tiktu uzskaitīti kā dzīvi," sacīja Čičikovs.

Maņilovs nekavējoties nometa čibuku ar pīpi uz grīdas un, atverot muti, palika ar atvērtu muti vairākas minūtes. Abi draugi, kas runāja par draudzīgas dzīves priekiem, palika nekustīgi, lūkodamies viens uz otru, kā tie portreti, kas senos laikos tika karināti viens pret otru abās spoguļa pusēs. Beidzot Maņilovs paņēma pīpi ar čibuku un ieskatījās viņam sejā, cenzdamies saskatīt, vai viņa lūpās ir kāds smaids, vai viņš joko; bet nekas tamlīdzīgs nebija redzams, gluži otrādi, seja pat šķita mierīgāka nekā parasti; tad viņš domāja, vai viesis kaut kā nejauši nav zaudējis prātu, un vērīgi skatījās uz viņu ar bailēm; bet apmeklētāja acis bija pilnīgi skaidras, tajās nebija mežonīgas, nemierīgas uguns, kas skrien acīs trakam, viss bija pieklājīgi un kārtībā. Lai kā Maņilovs izdomāja, kā būt un ko darīt, viņš neko citu nevarēja iedomāties, kā vien ļoti plānā strūkliņā izlaist no mutes atlikušos dūmus.

"Tātad, es gribētu zināt, vai jūs varat man nodot tos, kuri nav īsti dzīvi, bet dzīvi attiecībā uz juridisko formu, nodot, cedēt vai labāk, kā vēlaties?

Bet Maņilovs bija tik apmulsis un apmulsis, ka tikai paskatījās uz viņu.

"Man šķiet, ka jūs esat apmulsis?" Čičikovs atzīmēja.

"Es? .. nē, es tāds neesmu," sacīja Maņilovs, "bet es nevaru saprast... atvainojiet... es, protams, nevarēju iegūt tik izcilu izglītību, kas, tā sakot, , ir redzams katrā tavā kustībā; Man nav augsta sevis izteikšanas māksla… Varbūt šeit… šajā skaidrojumā tu tikko izteici… kaut kas cits ir paslēpts… Varbūt tu cienījies šādi izpausties stila skaistuma dēļ?

"Nē," Čičikovs pacēla, "nē, es domāju tēmu tādu, kāda tā ir, tas ir, tās dvēseles, kuras, protams, jau ir mirušas.

Maņilovs bija pilnīgā zaudējumā. Viņš juta, ka viņam kaut kas jādara, jāierosina jautājums, un kāds jautājums - velns zina. Beidzot viņš atkal izelpoja dūmus, tikai ne caur muti, bet caur deguna nāsīm.

"Tātad, ja nav šķēršļu, tad ar Dievu mēs varētu sākt pirkt cietoksni," sacīja Čičikovs.

- Kā, par pirkuma vekseļa mirušajām dvēselēm?

- Ak nē! Čičikovs teica. - Mēs rakstīsim, ka viņi ir dzīvi, kā tas patiešām ir pārskatīšanas pasakā. Esmu pieradis ne par ko neatkāpties no civillikumiem, lai gan dienestā par to cietu, bet atvainojiet: pienākums man ir svēta lieta, likums - es esmu mēms likuma priekšā.

Manilovam patika pēdējie vārdi, taču viņš joprojām nesaprata pašas lietas jēgu un atbildes vietā sāka sūkāt savu čibuku tik stipri, ka beidzot sāka svilpt kā fagots. Likās, ka viņš gribēja no viņa izvilkt viedokli par tik nedzirdētu apstākli; bet čubuks svilpās, un nekas vairāk.

– Vai jums ir šaubas?

- Ak! piedod, nekas. Es nerunāju par dažiem, tas ir, kritiskiem aizspriedumiem pret jums. Bet atļaujiet man ziņot, vai šis uzņēmums nebūs, vai, vēl jo vairāk, tā teikt, pārrunas - vai tad šīs sarunas būs pretrunā ar civiltiesiskiem dekrētiem un tālākiem Krievijas tipiem?

Šeit Maņilovs, viegli pakustinot galvu, ļoti nozīmīgi ieskatījās Čičikova sejā, visos viņa sejas vaibstos un saspiestajās lūpās parādot tik dziļu izteiksmi, kas, iespējams, nebija redzama cilvēka seja, izņemot varbūt ar kādu pārāk gudru ministru, un arī tad mulsinošākā gadījuma brīdī.

Bet Čičikovs vienkārši pateica, ka šāda apņemšanās jeb pārrunas nekādā gadījumā nebūtu pretrunā ar civiltiesiskiem dekrētiem un turpmākiem Krievijas tipiem, un minūti vēlāk piebilda, ka valsts kase pat saņems pabalstus, jo saņems juridiskos pienākumus.

- Tātad jūs domājat? ..

– Domāju, ka būs labi.

"Bet, ja tas ir labi, tā ir cita lieta: es esmu pret to," sacīja Manilovs un pilnībā nomierinājās.

"Tagad mums jāvienojas par cenu.

- Kā ar cenu? Manilovs vēlreiz teica un apstājās. "Vai jūs tiešām domājat, ka es ņemšu naudu par dvēselēm, kuras kaut kādā veidā izbeidza savu eksistenci?" Ja esi saņēmis tādu, tā teikt fantastisku vēlmi, tad no savas puses bez procentiem nododu tev tālāk un pārņemu pirkuma vekseli.

Liels pārmetums ierosināto notikumu vēsturniekam tiktu izteikts, ja viņš neteiktu, ka bauda viesi pārņēma pēc šādiem Maņilova vārdiem. Lai cik mierīgs un saprātīgs viņš būtu, viņš gandrīz pat veica lēcienu pēc kazas modeļa, kas, kā zināms, tiek darīts tikai spēcīgākajos prieka uzplūdos. Viņš tik spēcīgi grozījās savā krēslā, ka vilnas materiāls, kas pārklāja spilvenu, saplīsa; Pats Maņilovs paskatījās uz viņu zināmā neizpratnē. Pateicības mudināts, viņš tūdaļ pateicās tik daudz, ka apmulsa, nosarka, izdarīja negatīvu žestu ar galvu un beidzot izteica, ka šī būtne nav nekas, ka viņš, tieši tā, vēlētos kaut kādā veidā pierādīt sirds pievilcība, dvēseles magnētisms un mirušās dvēseles savā ziņā ir pilnīgs atkritums.

"Neesiet ļoti muļķīgi," sacīja Čičikovs, paspiežot viņam roku. Te atskanēja ļoti dziļa nopūta. Šķita, ka viņš bija noskaņots uz sirds izliešanu; ne bez jūtas un izteiksmes viņš beidzot teica sekojoši vārdi: - Ja jūs zinātu, kādu pakalpojumu šī, acīmredzot, miskaste sniedza cilvēkam bez cilts un ģimenes! Un tiešām, ko es nepacietu? kā kaut kāda liellaiva starp mežonīgajiem viļņiem ... Kādas vajāšanas, kādas vajāšanas nepiedzīvotas, kādas bēdas negaršoja, bet par ko? par patiesības glabāšanu, par tīrību pēc sirdsapziņas, par roku sniegšanu gan bezpalīdzīgajai atraitnei, gan nožēlojamajam bārenim!

Manilovs bija pilnībā aizkustināts. Abi draugi ilgi spieda viens otram rokas un ilgu laiku klusībā skatījās viens otram acīs, kurās bija redzamas asaras. Maņilovs negribēja atlaist mūsu varoņa roku un turpināja to spiest tik dedzīgi, ka vairs nezināja, kā to glābt. Beidzot, lēnām izvelkot ārā, viņš teica, ka nebūtu slikti pēc iespējas ātrāk uztaisīt pirkuma vekseli un būtu labi, ja viņš pats apmeklētu pilsētu. Tad viņš paņēma cepuri un sāka doties atvaļinājumā.

- Kā? gribi jau iet? teica Maņilovs, pēkšņi pamostoties un gandrīz nobijies.

Šajā laikā viņa ienāca Maņilova kabinetā.

— Lizanka, — Manilovs nedaudz nožēlojami sacīja, — Pāvels Ivanovičs mūs pamet!

"Tāpēc, ka Pāvels Ivanovičs ir noguris no mums," atbildēja Manilova.

- Kundze! lūk, — Čičikovs sacīja, — lūk, lūk, — te viņš uzlika roku uz sirds, — jā, te būs ar tevi pavadītā laika patīkamība! un ticiet man, man nebūtu lielākas laimes, kā dzīvot ar jums, ja ne vienā mājā, tad vismaz tuvākajā apkārtnē.

"Vai zini, Pāvel Ivanovič," sacīja Manilovs, kuram šī ideja ļoti patika, "kā patiesībā būtu jauki, ja mēs varētu tā dzīvot kopā, zem viena jumta vai kādas gobas ēnā, filozofēt par kaut ko, iedziļināties!..

- Ak! tā būtu debesu dzīve! sacīja Čičikovs nopūšoties. - Ardievu, kundze! viņš turpināja, piegājis pie Maņilovas pildspalvas. - Ardievu, mīļais draugs! Neaizmirstiet par lūgumiem!

- Ak, esi pārliecināts! Manilovs atbildēja. "Es šķiršos no jums ne ilgāk kā uz divām dienām.

Visi devās uz ēdamistabu.

- Ardievu, mazie! - sacīja Čičikovs, ieraugot Alkidu un Temistoklu, kuri bija aizņemti ar kaut kādu koka huzāru, kuram vairs nebija ne rokas, ne deguna. - Ardievu, mani mazie. Tu man atvainosi, ka es tev neatnesu dāvanu, jo, atzīstos, es pat nezināju, vai tu dzīvo pasaulē, bet tagad, kad ieradīšos, es to noteikti atvedīšu. Es tev atnesīšu zobenu; vai tu gribi zobenu?

"Es gribu," atbildēja Temistokls.

- Un tu bungas; vai ne, tu bungas? — viņš turpināja, noliecies pret Alkidesu.

"Parapan," Alkids atbildēja čukstus un nolaida galvu.

- Labi, es tev atnesīšu bungas. Tik krāšņas bungas, tātad viss būs: turrr ... ru ... tra-ta-ta, ta-ta-ta ... Ardievu, mīļā! uz redzēšanos! - Šeit viņš noskūpstīja viņu uz galvas un pievērsās Maņilovam un viņa sievai ar maziem smiekliem, ar kuriem parasti tiek uzrunāti vecāki, ļaujot viņiem uzzināt par savu bērnu vēlmju nevainību.

“Tiešām, paliec, Pāvel Ivanovič! - teica Maņilovs, kad visi jau bija izgājuši uz lieveņa. - Paskaties uz mākoņiem.

"Tie ir mazi mākoņi," atbildēja Čičikovs.

– Vai jūs zināt ceļu uz Sobakeviču?

"Es gribu jums jautāt par to.

"Ļaujiet man tagad pastāstīt savam kučierim. - Šeit Maņilovs ar tādu pašu pieklājību stāstīja lietu kučierim un pat teica viņam reiz "tu".

Kučieris, izdzirdējis, ka jāizlaiž divi apgriezieni un jāieslēdz trešais, sacīja: "Izklaidēsimies, jūsu gods," - un Čičikovs aizbrauca, saimnieku uz pirkstgaliem pacelto garu loku un kabatlakatiņa vicināšanas pavadīts. .

Maņilovs ilgi stāvēja uz lieveņa, ar acīm sekodams atkāpjošajai britzkai, un, kad tas vairs nebija redzams, viņš joprojām stāvēja, pīpēdams. Beidzot viņš iegāja istabā, apsēdās uz krēsla un nodevās pārdomām, patiesi priecīgs, ka sagādājis ciemiņam nelielu prieku. Tad viņa domas nemanāmi novirzījās uz citiem objektiem un beidzot aizvirzās uz Dievs zina, kur. Viņš domāja par draudzīgas dzīves labklājību, par to, cik jauki būtu dzīvot kopā ar draugu kādas upes krastā, tad pār šo upi sāka būvēt tiltu, tad milzīgu māju ar tik augstu belvederu. ka no turienes pat var redzēt Maskavu un tur vakaros brīvā dabā dzert tēju un parunāt par kādām patīkamām tēmām. Tad viņi kopā ar Čičikovu labos pajūgos nokļuva kaut kādā sabiedrībā, kur visus apbur ar patīkamu attieksmi un it kā valdnieks, uzzinājis par viņu draudzību, piešķīra viņiem ģenerāļus un tad beidzot , Dievs zina, kas ir, ko viņš pats nevarēja saprast. Čičikova dīvainais lūgums pēkšņi pārtrauca visus viņa sapņus. Doma par viņu kaut kā īpaši nevirzīja galvā: lai kā viņš to apgrieza, viņš nevarēja to sev izskaidrot un visu laiku sēdēja un pīpēja pīpi, kas ilga līdz vakariņām.