Hugo noraidītās biksītes. Hugo. "Nožēlojamie". Rakstīšanas vēsture. Kapsētas ņem to, ko viņiem dod
1815. gadā Dignes pilsētas bīskaps bija Čārlzs Fransuā Miriels, kurš par saviem labajiem darbiem tika saukts par Iekāroto – Bien-venue. Šim neparastajam vīrietim jaunībā bija daudz mīlas dēku un viņš vadīja sabiedrisku dzīvi - tomēr revolūcija visu mainīja. Miriela kungs devās uz Itāliju, no kurienes atgriezās kā priesteris. Pēc Napoleona iegribas vecais draudzes priesteris ieņem arhipriestera troni. Savu pastorālo darbību viņš sāk ar to, ka atdod vietējai slimnīcai skaisto bīskapa pils ēku un pats pārvācas uz šauru mazo māju. Savu ievērojamo algu viņš pilnībā sadala nabadzīgajiem. Pie bīskapa durvīm klauvē gan bagāts, gan nabags: vieni nāk pēc žēlastības, citi atnes. Šis svētais cilvēks bauda vispārēju cieņu – viņam ir dziedināšanas un piedošanas dāvana.
1815. gada oktobra pirmajās dienās Dignē ienāca putekļains ceļotājs — īss, drukns vīrs pašā dzīves plaukumā. Viņa ubagas drēbes un drūmā, laikapstākļu sagrauztā seja rada atbaidošu iespaidu. Vispirms viņš dodas uz rātsnamu, un tad mēģina kaut kur iekārtoties pa nakti. Bet viņu dzen no visur, lai gan ir gatavs maksāt ar pilnu monētu. Šo cilvēku sauc Žans Valžāns. Deviņus līdz desmit gadus viņš pavadīja smagos darbos, jo reiz nozaga maizes klaipu savas atraitnes māsas septiņiem izsalkušajiem bērniem. Dusmīgi cīnīdamies, viņš pārvērtās par savvaļas nomedītu zvēru - ar savu “dzelteno” pasi viņam šajā pasaulē nav vietas. Beidzot kāda sieviete, apžēlojot viņu, iesaka viņam doties pie bīskapa. Noklausījies notiesātā drūmo atzīšanos, monseigneur Bien-venu pavēl viņu pabarot viesu istabā. Nakts vidū Žans Valžāns pamostas: viņu vajā seši sudraba galda piederumi – vienīgā bīskapa bagātība, kas glabājas galvenajā guļamistabā. Valžāns pieslienas uz pirkstiem līdz bīskapa gultai, ielaužas sudraba skapī un vēlas ar masīvu svečturi sasist labajam ganam galvu, taču kāds neaptverams spēks viņu attur. Un viņš aizbēg pa logu.
No rīta žandarmi atved bēgli pie bīskapa – šis aizdomīgais vīrietis tika aizturēts ar acīmredzami nozagtu sudrabu. Monseigneur var nosūtīt Valžānu uz mūžu smagu darbu. Tā vietā Miriela kungs izceļ divus sudraba svečturus, kurus vakardienas viesis it kā aizmirsa. Pēdējais bīskapa padoms ir izmantot dāvanu, lai kļūtu par godīgu cilvēku. Šokā notiesātais steidzīgi pamet pilsētu. Viņa ogrebaltajā dvēselē notiek sarežģīts, sāpīgs darbs. Saulrietā viņš mehāniski paņem četrdesmit sou monētu no zēna, ko viņš satiek. Tikai tad, kad mazulis aizbēg, rūgti raudot, Valžāns saprot savas rīcības jēgu: viņš smagi sēž uz zemes un rūgti raud – pirmo reizi deviņu vai desmit gadu laikā.
1818. gadā Monreālas pilsēta uzplauka, un tā ir parādā vienam cilvēkam: pirms trim gadiem šeit apmetās nezināms cilvēks, kuram izdevās pilnveidot tradicionālo vietējo amatu - mākslīgo strūklu izgatavošanu. Tēvocis Madlēns ne tikai kļuva bagāts pats, bet arī palīdzēja daudziem citiem gūt bagātību. Vēl nesen pilsētā plosījās bezdarbs – tagad visi ir aizmirsuši par nepieciešamību. Tēvocis Madlēns izcēlās ar neparastu pieticību – ne krēsla vietnieks, ne Goda leģiona ordenis viņu nemaz nesaistīja. Bet 1820. gadā viņam bija jākļūst par mēru: vienkārša veca sieviete viņu apkaunoja, sakot, ka viņam ir kauns atkāpties, ja viņam ir iespēja izdarīt labu darbu. Un onkulis Madlēns pārvērtās par Madlēna kungu. Pirms viņa visi izturējās labi, un tikai policijas aģents Džaverts raudzījās uz viņu ar ārkārtīgām aizdomām. Šī cilvēka dvēselē bija vieta tikai divām līdz galējībām novestām jūtām – cieņai pret autoritāti un naidam pret sacelšanos. Viņa acīs tiesnesis nekad nevarētu kļūdīties, un noziedznieks nekad nevarētu reformēties. Viņš pats bija nevainojams līdz riebumam. Uzraudzība bija viņa dzīves jēga.
Kādu dienu Džaverts lakoniski informē mēru, ka viņam jādodas uz kaimiņu pilsētu Arrasu – tur viņi tiesās bijušo notiesāto Žanu Valžānu, kurš tūlīt pēc atbrīvošanas zēnu aplaupīja. Iepriekš Javerts domāja, ka Žans Valžāns slēpjas monsieur Madlēna aizsegā, taču tā bija kļūda. Atbrīvojis Džavertu, mērs iegrimst dziļās pārdomās un pēc tam atstāj pilsētu. Tiesas procesā Arrasā apsūdzētais spītīgi atsakās atzīt sevi par Žanu Valžānu un apgalvo, ka viņu sauc onkulis Čanmatjē un aiz viņa nav vainas. Tiesnesis gatavojas pasludināt vainīgu spriedumu, taču tad pieceļas nepazīstams vīrietis un paziņo, ka viņš ir Žans Valžāns, un tiesājamais ir jāatbrīvo. Ātri izplatās ziņas, ka cienījamais mērs Madlēna kungs izrādījās izbēgušais notiesātais. Džaverts triumfē – viņš gudri salika slazdu noziedzniekam.
Žūrija nolēma Valžānu uz mūžu izsūtīt uz kambīzēm Tulonā. Atrodoties uz kuģa "Orion", viņš izglābj no pagalma izrautā jūrnieka dzīvību un pēc tam no galvu reibinoša augstuma metas jūrā. Tulonas laikrakstos parādās ziņa, ka noslīcis notiesātais Žans Valžāns. Tomēr pēc kāda laika viņš parādās Montfer-mail pilsētā. Zvērests viņu atved šeit. Kad viņš bija mērs, viņš pārāk skarbi izturējās pret sievieti, kura dzemdēja ārlaulības bērnu, un nožēloja grēkus, atceroties žēlsirdīgo bīskapu Mirielu. Pirms viņas nāves Fantīna lūdz viņu parūpēties par viņas meiteni Kozeti, kuru viņai bija jāatdod Tenardieriem. Tenardieri iemiesoja viltību un ļaunprātību, kas apvienojās laulībā. Katrs no viņiem spīdzināja meiteni savā veidā: viņi viņu sita un piespieda strādāt, līdz viņa nomira - un pie tā bija vainīga sieva; viņa ziemā staigāja basām kājām un lupatās - iemesls tam bija viņas vīrs. Paņēmis Koseti, Žans Valžāns apmetas pašā Parīzes visattālākajā nomalē. Viņš iemācīja mazajai meitenei lasīt un rakstīt un netraucēja viņai spēlēt pēc sirds patikas – viņa kļuva par dzīves jēgu kādam bijušajam notiesātajam, kurš ietaupīja naudu, ko nopelnīja no reaktīvo lidmašīnu ražošanas. Bet arī inspektors Džaverts viņam neliek mieru šeit. Viņš sarīko nakts reidu: Žanu Valžānu izglābj brīnums, nemanāmi lecot pāri tukšai sienai dārzā – tas izrādījās sieviešu klosteris. Kosete tiek nogādāta klostera internātskolā, un viņas adoptētājs kļūst par dārznieka palīgu.
Cienījamais buržuāzis Džils-Normanda kungs dzīvo kopā ar savu mazdēlu, kuram ir cits uzvārds - zēnu sauc Mariuss Pontmersijs. Mariusa māte nomira, un viņš nekad neredzēja savu tēvu: M. Žils-Normens savu znotu nosauca par “Luāras laupītāju”, jo impērijas karaspēks tika norīkots uz Luāru pasaules karaspēka likvidēšanai. Džordžs Pontmersijs ieguva pulkveža pakāpi un kļuva par Goda leģiona bruņinieku. Viņš gandrīz nomira Vaterlo kaujā - viņu no kaujas lauka aizveda marodieris, kurš vāca ievainoto un mirušo kabatas. To visu Mariuss uzzina no sava tēva mirstošās vēsts, kas viņam pārvēršas par titānisku figūru. Bijušais rojālists kļūst par dedzīgu imperatora cienītāju un sāk gandrīz ienīst savu vectēvu. Mariuss pamet mājas ar skandālu – viņam jādzīvo galējā nabadzībā, gandrīz nabadzībā, bet viņš jūtas brīvs un neatkarīgs. Ikdienas pastaigās pa Luksemburgas dārziem jauneklis pamana kādu laimīgu sirmgalvi, kuru vienmēr pavada kāda apmēram piecpadsmit gadus veca meitene. Mariuss kaislīgi iemīlas svešā cilvēkā, taču viņa dabiskais kautrīgums neļauj viņu iepazīt. Vecais vīrs, pamanījis Mariusa ciešo uzmanību savam pavadonim, izvācas no dzīvokļa un pārstāj parādīties dārzā. Nelaimīgajam jauneklim šķiet, ka viņš uz visiem laikiem ir zaudējis savu mīļoto. Taču kādu dienu viņš dzird pazīstamu balsi aiz sienas – tur, kur dzīvo lielā Jondretu ģimene. Skatoties pa plaisu, viņš ierauga vecu vīru no Luksemburgas dārziem – viņš sola vakarā atnest naudu. Acīmredzot Džondretam ir iespēja viņu šantažēt: zinātkārais Mariuss noklausās, kā nelietis sazvērējas ar “Gaiļa stundu” bandas locekļiem - viņi vēlas izlikt lamatas, lai vecais vīrs atņemtu viņam visu. Mariuss paziņo policijai. Inspektors Džaverts pateicas viņam par palīdzību un katram gadījumam pasniedz pistoles. Jaunā vīrieša acu priekšā atklājas šausmīga aina - krodzinieks Tenardjē, slēpies zem vārda Jondrette, izsekoja Žanu Valžānu. Mariuss ir gatavs iejaukties, taču tad istabā iebrāzās policija ar Javertu priekšgalā. Kamēr inspektors nodarbojas ar bandītiem, Žans Valžāns izlec pa logu – tikai tad Žaverts saprot, ka ir palaidis garām daudz lielāku spēli.
1832. gadā Parīzi pārņēma rūgšana. Mariusa draugi ir aizrāvušies ar revolucionārām idejām, bet jaunieti nodarbina kas cits – viņš turpina neatlaidīgi meklēt meiteni no Luksemburgas dārziem. Beidzot viņam uzsmaidīja laime. Ar vienas no Tenardjē meitām palīdzību jauneklis atrod Kozeti un atzīstas viņai mīlestībā. Izrādījās, ka arī Kosete Mariusu mīlējusi jau ilgu laiku. Žanam Valžānam nekas nav aizdomas. Visvairāk bijušo notiesāto uztrauc tas, ka Tenardjē nepārprotami vēro viņu kvartālu. Tuvojas 4. jūnijs. Pilsētā izceļas sacelšanās – visur tiek celtas barikādes. Mariuss nevar pamest savus biedrus. Satrauktā Kosete vēlas viņam nosūtīt ziņas, un Žana Valžana acis beidzot atveras: viņa mazulis ir kļuvis pilngadīgs un ir atradis mīlestību. Izmisums un greizsirdība nožņaudz veco notiesāto, un viņš dodas uz barikādi, kuru aizstāv jaunie republikāņi un Mariuss. Pārģērbtais Džaverts nonāk viņu rokās – detektīvs tiek sagrābts, un Žans Valžāns atkal satiek savu zvērinātu ienaidnieku. Viņam ir visas iespējas tikt galā ar cilvēku, kurš viņam nodarījis tik lielu ļaunumu, taču cildenais notiesātais dod priekšroku policista atbrīvošanai. Tikmēr valdības karaspēks virzās uz priekšu: viens pēc otra mirst barikāžu aizstāvji - viņu vidū krāšņais zēns Gavrošs, īsts Parīzes dēlis. Mariusa atslēgas kauls tika salauzts no šautenes šāviena – viņš nonāk Žana Valžāna pilnīgā varā.
Vecais notiesātais nes Mariusu no kaujas lauka uz saviem pleciem. Visur klīst sodītāji, un Valžāns nolaižas pazemē — briesmīgajā kanalizācijā. Pēc daudziem pārbaudījumiem viņš izkļūst virspusē, lai atrastu sev aci pret aci ar Javertu. Detektīvs ļauj Valžānam aizvest Mariusu pie vectēva un piestāt, lai atvadītos no Kozetes – tas nebūt nelīdzinās nežēlīgajam Džavertam. Valžāna izbrīns bija liels, kad viņš saprata, ka policists viņu ir atlaidis. Tikmēr pašam Javertam pienāk traģiskākais brīdis viņa dzīvē: viņš pirmo reizi pārkāpa likumu un atbrīvoja noziedznieku! Nespēdams atrisināt pretrunu starp pienākumu un līdzjūtību, Džaverts sastingst uz tilta – un tad atskan trulas šļakatas.
Mariuss ilgu laiku atrodas starp dzīvību un nāvi. Galu galā uzvar jaunība. Jauneklis beidzot satiek Kozetu, un viņu mīlestība uzplaukst. Viņi saņem Žana Valžāna un M. Žila-Normena svētību, kuri savā priekā pilnībā piedeva mazdēlam. 1833. gada 16. februārī notika kāzas. Valžāns atzīstas Mariusam, ka ir izbēgušais notiesātais. Jaunais Pontmersijs ir šausmās. Nekam nevajadzētu aizēnot Kosetes laimi, tāpēc noziedzniekam pamazām vajadzētu pazust no viņas dzīves - galu galā viņš ir tikai adoptētājs. Sākumā Kosete ir nedaudz pārsteigta, bet pēc tam pierod pie arvien retākiem sava bijušā patrona apmeklējumiem. Drīz vien vecais vīrs vispār pārstāja nākt, un meitene par viņu aizmirsa. Un Žans Valžāns sāka novīst un izgaist: vārtsargs uzaicināja ārstu pie sevis, bet viņš tikai atmeta rokas — šis cilvēks, acīmredzot, bija zaudējis sev visdārgāko būtību, un nekādas zāles te nepalīdzēs. Mariuss uzskata, ka notiesātais ir pelnījis šādu attieksmi - neapšaubāmi, tieši viņš aplaupīja monsieur Madlēnu un nogalināja neaizsargāto Javertu, kas viņu izglāba no bandītiem. Un tad mantkārīgais Tenardjē atklāj visus noslēpumus: Žans Valžāns nav zaglis vai slepkava. Turklāt viņš bija tas, kurš Mariusu izveda no barikadas. Jauneklis dāsni maksā zemiskajam krodziņa īpašniekam – un ne tikai par patiesību par Valžānu. Reiz kāds nelietis paveica labu darbu, rakņājoties pa ievainoto un mirušo kabatām – vīrieti, kuru viņš izglāba, sauca Džordžs Pontmersijs. Mariuss un Kosete dodas pie Žana Valžana, lai lūgtu piedošanu. Vecais notiesātais mirst laimīgs – viņa mīļotie bērni atņēma pēdējo elpu. Jauns pāris pasūta aizkustinošu epitāfiju cietušā kapam.
"Šīs grāmatas rakstīšana nāca no iekšpuses uz āru. Ideja radīja varoņus, varoņi radīja drāmu."
“Šī grāmata no sākuma līdz beigām, vispārīgi un detalizēti, atspoguļo kustību no ļaunā uz labo, no netaisnības uz taisnību, no nepatiesa uz patiesu, no tumsas uz gaismu, no alkatības uz sirdsapziņu, no pūšanas uz dzīvību, no lopiskuma uz pienākuma sajūta no elles uz debesīm, no nebūtības uz dievu"
- no romāna pirmā priekšvārda.
Viktors Māris Igo
Radīšanas gads
1862
Fotogrāfijā - V. Igo rokraksts un zīmējumi
Šo grāmatu viņš rakstīja apmēram 30 gadus ar pārtraukumiem...
Ideja par romānu par zemāko slāņu, sociālās netaisnības upuru dzīvi, radās rakstniekam viņa radošās karjeras sākumā.
1823. gadā uzzinājis, ka viņa draugs Gaspards de Pope brauks caur Tulonu, viņš lūdza viņu savākt informāciju par notiesāto dzīvi.
Hugo interesi par soda izciešanu, iespējams, pamodināja stāsts par kādu izbēgušu notiesāto, kurš sacēlis lielu troksni.
kurš kļuva par pulkvedi un tika arestēts 1820. gadā Parīzē.
1828. gadā bijušais prefekts Miollis pastāstīja Hugo par savu brāli monseigneur Miollis, Dignes bīskapu,
kurš nodrošināja viesmīlību atbrīvotajam notiesātajam Pjēram Morīnam 1806. gadā.
Garīgi atdzimis bīskapa ietekmē, Morins kļuva par militāro ordeni un pēc tam nomira netālu no Vaterlo.
1829. gadā Hugo XXIII nodaļā “Nāvei notiesātā pēdējā diena” ievietoja stāstu par notiesāto,
kurš ir izcietis sodu un saskaras ar citu aizspriedumiem un naidīgumu jau no pirmajiem soļiem brīvībā;
daudzējādā ziņā tas jau atgādināja Žana Valžāna stāstu.
Līdz 1830. gada sākumam Hugo sāka iztēloties topošā romāna aprises un ieskicēja tam priekšvārda sākumu: "
Tiem, kas jautātu, vai šis stāsts tiešām ir noticis, kā saka, mēs atbildētu,
ka tam nav nozīmes. Ja nejauši šajā grāmatā ir mācība vai padoms,
ja notikumi, par kuriem tas runā, vai sajūtas, ko tas izraisa, nav bezjēdzīgi, tad tas ir sasniedzis savu mērķi...
Svarīgi nav tas, lai stāsts būtu patiess, bet lai tas būtu patiess..."
1832. gadā Hugo plānoja sākt tiešu darbu pie “vēstures”,
jo šā gada martā viņš noslēdza līgumu ar izdevējiem Goslin un Randuelle par romāna izdošanu,
kura nosaukums netika norādīts, lai gan nav šaubu, ka runa bija par topošo romantiku “Nabadzība” (“Les Miseres”),
pirmā Les Miserables versija.
Teātris novērsa rakstnieka uzmanību no romāna, bet grāmatas ideja turpināja briedt viņa dvēselē, bagātināta ar jauniem iespaidiem,
ko dzīve viņam deva, un Hugo arvien pieaugošo interesi par sociālajiem jautājumiem
(topošā romāna aprises varam atrast arī 1834. gada stāstā “Klods Gē”, kura varonim ir daudz kopīga ar Žanu Valžānu,
un 30. un 40. gadu dzejoļos, kas saistīti ar sociālās līdzjūtības idejām).
Visbeidzot, Jevgeņija Sjū (1842-1843) "Parīzes noslēpumi" pārliecinošie panākumi pārvērta Igo domas par romānu par cilvēku dzīvi,
lai gan, protams, stājoties acīmredzamā konkurencē ar Sjū, Hugo domāja nevis par dzīvīgu feļetona romānu, bet gan par sociālu eposu.
1845. gada 17. novembrī Hugo sāka rakstīt romānu, par kuru viņš bija tik daudz sapņojis un kuru viņš sauca par "Žanu Trežānu";
divus gadus vēlāk nosaukums tiek mainīts uz “Nabadzība”, un šobrīd Hugo ir tik ļoti aizrāvies ar savu darbu, ka
ka viņš nolemj divus mēnešus pusdienot tikai pulksten deviņos, “lai pagarinātu darba dienu”.
1848. gada revolūcijas notikumi pārtrauca šo smago darbu, un Hugo atkal atgriezās pie tā 1851. gada augustā.
Tam sekoja jauns pārtraukums, ko izraisīja 2. decembra apvērsums. Pēdējo daļu Hugo pabeidz Briselē.
Tādējādi romāna pirmais izdevums bija gatavs 1852.
Tas sastāvēja no četrām daļām un saturēja daudz mazāku epizožu skaitu un autora atkāpes,
nekā galīgais teksts. Kad Hugo 1860. gadā nolēma pārskatīt grāmatu, kuras nosaukums beidzot bija Les Misérables 1854. gadā,
viņš deva pilnīgu brīvību savas prozas liriskajam sākumam.
Tajā parādījās arī atzari no galvenā sižeta.
1861. gadā Beļģijas ceļojuma laikā Hugo izveidoja Vaterlo kaujas aprakstu divu nedēļu laikā;
vienlaikus romānā iekļautas jaunas nodaļas, kurās attēlota slepenā republikāniskā biedrība “ABC draugi”,
tiek radīts ideālais “revolūcijas priestera” Enjolras tēls.
Mariusa raksturojumā parādījās daži jauni toņi, kuros tika atspoguļotas noteiktas iezīmes
jaunais Viktors Igo. Grāmatas pirmais izdevums, kas iznāca 1862. gada sākumā, tika izpārdots kā zibens:
divās dienās tika izpārdota visa tirāža – septiņi tūkstoši eksemplāru.
Tūlīt bija nepieciešams jauns, otrais izdevums, kas tika izdots divas nedēļas vēlāk.
Hugo dzejoļi grāmatas tapšanas laikā:
Tev nav ar ko cīnīties? LABI! Āmurs
Paņemiet to vai izmantojiet lauzni!
Tur tiek sadalīts bruģa akmens,
Caur sienu izcirsts caurums.
Un ar dusmu saucienu un ar raudu
Cerībā, lielā draudzībā, -
Par Franciju, par mūsu Parīzi! -
Pēdējā trakajā cīņā,
Izmazgājot nicinājumu no atmiņas,
Jūs nodibināsiet savu kārtību.
(P. Antokoļska tulkojums)
Prototipi
Žans Valžāns- viens no varoņa prototipiem bija notiesātais Pjērs Morins, kurš 1801. gadā tika notiesāts uz pieciem gadiem smaga darba.
par nozagtu maizes gabalu. Tikai viena persona, Dignes pilsētas bīskaps, monsinjors de Miollis,
pēc atbrīvošanas konsekventi piedalījās savā liktenī, vispirms sniedzot pajumti,
Bez Morina starp prototipiem pētnieki nosauc arī Ž.V. slavenais Fransuā Vidoks,
Parīzes kriminālpolicijas priekšnieks, bijušais notiesātais.
Tieši ar Vidoku notika romānā aprakstītā Ž.V glābšana. vecais Faučelevents no apgāztu ratu apakšas.
Gavroče- Josepha bārs. Viņš dzīvoja un cīnījās pusgadsimtu pirms Hugo varonis uzcēlās uz barikādēm, tajās lielajās dienās
kad franči devās cīņā par brīvību, vienlīdzību un brālību, iebruka Bastīlijā,
viņi karoja ar visu aristokrātisko Eiropu, cīnījās ar savu kontrrevolūciju.
Trīspadsmitgadīgā bundzinieka Džozefa Bārta liktenim ar Gavrošu nav daudz kopīga.
Bet rakstniekam bieži vien nav nepieciešams, lai īstā prototipa un viņa varoņa dzīves fakti precīzi sakristu.
Hugo bija svarīgi uzzīmēt varonīgu tēlu, radīt dzīvu literāru tēlu.
Džozefs Barats šajā ziņā bija lielisks “modelis”, no kura bija ļoti ērti uzgleznot jaunā varoņa tēlu.
Viņa varoņdarbs nevarēja vien satraukt un iedvesmot mākslinieku.
Un tā nav nejaušība, ka par šo mazo drosmīgo cilvēku tika sacerēts tik daudz dziesmu un rakstīts tik daudz dzejoļu,
Nav brīnums, ka mākslinieki un tēlnieki viņu attēloja savos darbos.
Dzejnieki T. Ruso, M.-J. Šenjē, O. Barbjē veltīja dzejoļus viņam, māksliniekam Žanam Žozē Vērtam, tēlniekiem Deividam D'Angersam,
Alberts Lefevrs viņam radīja pieminekļus, un pat Luijs Deivids, pasaulē pirmais izcilais gleznotājs, kurš kļuva par revolucionāru,
No trim gleznām, kas veltītas Francijas revolūcijas figūrām, “brīvības mocekļiem” - Lepeletjē un Maratam, viena bija veltīta Džozefam Baratam.
Džozefs Bara- mazais Francijas Republikas pilsonis, drosmīgi cīnījās patriotu rindās.
Oktobra vidū pie Cholet tika ielenkta tā sauktā katoliskā un karaliskā vendiešu armija.
Notika sīvas kaujas, nemiernieku karaspēks spītīgi pretojās.
Jo bezcerīgāka bija viņu situācija, jo niknāk viņi cīnījās, izmantojot viltību un viltību.
Sadursmes laikā mežā Džozefu Baratu ieskauj nemiernieku grupa.
Uz jauno bundzinieku bija vērsti divdesmit lielgabalu stobri. Divdesmit vendieši gaidīja sava vadoņa pavēli.
Zēns būtu varējis izglābties uz kauna rēķina. Vajadzēja tikai izkliegt, kā ienaidnieki prasīja, trīs vārdus: "Lai dzīvo karalis!"
Jaunais varonis atbildēja ar izsaukumu: "Lai dzīvo Republika!" Viņa ķermenī iedūrās divdesmit lodes.
Dažas stundas vēlāk revolucionārais karaspēks ielauzās Cholet, kas ir pēdējā nemiernieku cietoksnis.
Pēc uzvaras pie Cholet mūriem komisāri ziņoja Konventam, ka daudzi drosmīgi vīri ir izcēlušies kaujā.
Drosmīgo vīru sarakstā pirmais bija bundzinieks Džozefs Barats.
Līdz tam laikam Parīzē bija kļuvis zināms vēl viens jauns varonis - Agricole Viala.
Viņš bija gandrīz tikpat vecs kā Džozefs Bara. Un viņš bija arī mazs karavīrs -
brīvprātīgi pievienojās nelielai Nacionālās gvardes vienībai savā dzimtajā pilsētā Aviņonā.
Deviņdesmit trešā gada vasarā komanda piedalījās cīņās ar kontrrevolucionāriem.
Karalisti, kas bija dumpojušies dienvidos, devās Aviņonas virzienā. Viņu ceļu aizšķērsoja Durances upes ūdeņi un drosmīgu vīru atdalījums.
Spēki bija pārāk nevienlīdzīgi, lai apšaubītu kaujas iznākumu.
Ir tikai viens veids, kā neļaut nemierniekiem virzīties uz priekšu: nogriezt virvi no pontona,
pa kuru ienaidnieki grasījās šķērsot upi. Bet pat pieaugušie nevarēja uzdrīkstēties to darīt -
Rojālistu bataljoni atradās šautenes diapazonā.
Pēkšņi visi ieraudzīja zēnu zemessarga formas tērpā, kurš paķēra cirvi un metās krastā.
Karavīri sastinga. Agricole Viala pieskrēja pie ūdens un ar cirvi no visa spēka trāpīja pa virvi.
Pār viņu lija ložu krusa. Ignorējot zalves no pretējās puses,
viņš turpināja nikni griezt virvi. Nāvējošais sitiens viņu nogāza zemē. "Es mirstu par brīvību!" -
bija pēdējie Agricole Vial vārdi. Ienaidnieki tomēr šķērsoja Duransu.
Zēns vēl bija dzīvs. Viņi dusmīgi uzbruka pārdrošajam, izstiepušies smiltīs pie ūdens.
Vairāki durkļi iedūrās bērna ķermenī, pēc tam viņš tika iemests upes viļņos.
Prototips Kosete bija Žanna Lanvina, pasaulslavens Parīzes dizainers
Sava veida “turpinājums” romānam “Nožēlojamie”, to sarakstījis žurnālists Fransuā Seresa -
"Kosete jeb ilūziju laiks"("Cosette ou le Temps des Illusions").
Šī romāna publicēšana pat izraisīja juridisku cīņu starp Viktora Igo mazmazdēlu Pjēru Igo un Fransuā Serezu.
Filmu adaptācijas
- "Les Miserables", filma, 1935, ASV, rež. R. Boļeslavskis, Frederiks Mārčs galvenajā lomā.
- "Žana Valžāna dzīve", filma, 1952, ASV, rež. L. Pagrieziena punkts.
- "Les Miserables", filma, 1958, Francija-Itālija, rež. J. P. Le Chanois, galvenajā lomā Žans Gabins.
- "Les Miserables", filma, 1978, ASV. galvenajā lomā Ričards Džordans.
- "Les Miserables", filma, 1982, Francija, rež. R. Hoseins, Lino Ventura galvenajā lomā.
- "Les Miserables", filma, 1998, ASV, rež. B. augusts. Lomās Liams Nīsons.
- "Les Miserables", filma, 2000, Francija, galvenajā lomā Žerārs Depardjē.
- "Kosete", multfilma, PSRS, 1977
- "Les Misérables: Cosette", animācijas seriāls Japāna, 2007. gads
- "Les Miserables", filma, 2012, Lielbritānija, galvenajā lomā Hjū Džekmens.
Kāds ir lielā un nezūdošā franču romāna noslēpums, ko Andrē Mauruā nosauca par "vienu no lielākajiem cilvēka prāta darbiem" un Teofils Gotjē sauca par "elementu produktu".
Galu galā kritiķiem, kuri kritizē Les Misérables vairāk nekā pusotru gadsimtu, formāli ir taisnība:
grandioza eposa uzbūvi nevar uzskatīt par nevainojamu un loģiski konsekventu;
ir pārāk daudz garumu, filozofisku un nefilozofisku argumentāciju, nepamatotas novirzes
no sižeta attīstības vispārējās līnijas. Un tomēr viņi lasa Les Misérables un turpina tos lasīt
deg naidā pret sociālo netaisnību un apspiedēju zemisko seju.
Kāpēc ir tā, ka? Nav grūti uzminēt!
Tā kā Hugo savā lielajā radīšanā ielika daļu savas sirds,
tā pēršana tiek nodota ikvienam, kurš nonāk pie šī ugunīgo jūtu avota!
Svešā zemē, emigrācijas laikā no Bonapartistu republikas, savu radošo spēku uzplaukuma laikā Viktors Igo radīja izcilāko vēlīnā romantisko gleznu - “Nožēlojamie”. Ar to rakstnieks rezumēja nozīmīgu sava autora ceļojuma daļu. Šis darbs joprojām ir viņa slavenākais darbs mūsdienu pasaulē.
Koncepcija
Jau jaunībā rakstniekam radās ideja par romānu, kurā aprakstīta zemākās šķiras dzīve, netaisnība un sabiedrības aizspriedumi. Hugo palūdza vienam no saviem draugiem savākt informāciju par notiesāto dzīvi un dzīvi. Visticamāk, interesi par notiesātajiem pamodināja stāsts par kādu izbēgušu notiesāto, kurš kļuva par pulkvedi un vēlāk tika arestēts Francijas galvaspilsētā.
Pilsētas prefekts pastāstīja Hugo par radinieku bīskapu, kurš savās mājās uzņēma atbrīvotu notiesāto. Atdzimis garīdznieka iespaidā, viņš savukārt kļuva par militāro ordeni, kurš vēlāk nomira netālu no Vaterlo. Romāna Nožēlojamie divdesmit trešajā nodaļā Viktors Igo uzrakstīja stāstu par notiesāto, kurš jau no pirmajām brīvības dienām saskaras ar nežēlību, aizspriedumiem un apkārtējo naidīgumu. Daudzējādā ziņā šis stāsts līdzinājās stāstam par darba galveno varoni. Un tā, kad autors jau bija iztēlojies romāna aprises un uzrakstījis tam priekšvārdu, viņa uzmanību pievērsa teātris. Bet tomēr grāmatas ideja Hugo nepameta un turpināja briedt viņa galvā, bagātināta ar jauniem iespaidiem un lielu interesi par sociālajiem jautājumiem un problēmām. Dažos tā laika darbos var atrast topošā romāna Nožēlojamie aprises.
Vēsturiskā romāna rakstīšanas vēsture
Rakstnieks tik ļoti aizraujas ar savu darbu, ka pat mēģina “pagarināt” savu darba dienu, pārceļot pusdienas uz vakaru. Bet tik smago darbu vispirms pārtrauca revolūcijas notikumi, bet pēc tam apvērsums. Tā rezultātā Viktors Igo pabeidza rakstīt grāmatu “Nožēlojamie” svešā zemē, Beļģijas galvaspilsētā.
Darba izdevumi
Salīdzinot ar galīgo tekstu, pirmajā izdevumā bija daudz mazāk autora atkāpju un epizožu. Tas sastāvēja no četrām daļām.
Piecpadsmit gadus pēc tam, kad bija sācis darbu pie grāmatas, kuru Hugo beidzot nosauca par nožēlojamajiem, viņš nolēma romānu pārstrādāt un piešķirt savai liriskajai prozai pilnīgu brīvību. Pateicoties šādām autoriskām novirzēm, darbs ir pieaudzis apjomā. Ir arī atzari no galvenās zemes gabala līnijas.
Atrodoties Briselē, rakstnieks divu nedēļu laikā romānā izveidoja nodaļas, kurās aprakstīta slepenā republikas sabiedrība ar radīto revolūcijas priestera ideālo tēlu, kā arī Vaterlo kauja.
Runājot par grāmatas galīgo izdevumu, var teikt, ka autora demokrātiskie uzskati līdz tam laikam bija ievērojami padziļinājušies.
Romāna ideja un principu patiesums
Viktora Igo romāns “Nožēlojamie” ir vēsturisks, jo tieši šāds mērogs, pēc autora domām, ir nepieciešams, lai izvirzītu jautājumus par cilvēka eksistenci.
Plāna galvenā ideja ir morālais progress kā sociālo pārmaiņu galvenā sastāvdaļa. Tas ir tas, kas caurstrāvo visu rakstnieka nobriedušo darbu.
Mēs skatāmies, kā Viktora Igo varonis (Les Misérables) morāli uzlabojas. Tāpēc autors savu darbu nosauca par "dvēseles eposu".
Sociālās problēmas un romantiskā ideja par cīņu starp labo un ļauno pāriet ētiskā plānā. Pēc rakstnieka domām, dzīvē ir divi taisnīgumi: viens ir augstākā cilvēcība, kas balstās uz kristīgās reliģijas likumiem (bīskaps), bet otru nosaka jurisprudences likumi (inspektors).
Bet, neskatoties uz to, Viktora Igo sarakstītais romāns (“Nožēlojamie”), neatkarīgi no tā, cik sējumu tajā ir (darbs sastāv no trim sējumiem), ir romantiskas labā cīņas ar ļauno, žēlsirdības un dzīvinošās aura. mīlestība. Tas ir tieši visa romāna kodols.
Romāns "Nožēlojamie". Vēsturiskā nozīme
Šī darba vēsturiskā nozīme ir tāda, ka šeit rakstnieks ņem aizsardzībā vajātos un apspiestos cilvēkus un atstumto, cietēju, kā arī atmasko buržuāziskās pasaules liekulību, nežēlību, melus un bezdvēseli.
Tāpēc nav iespējams palikt vienaldzīgam, lasot vienu no labākajiem Viktora Igo darbiem - “Nožēlojamie”. Atsauksmes par to atstāja arī lielie krievu klasiķi. Jo īpaši Tolstojs, kurš ir izcils krievu humānists, nosauca šo grāmatu par labāko franču romānu. Un Dostojevskis pārlasīja darbu, izmantojot savu divu dienu arestu par cenzūras nosacījumu pārkāpšanu.
Grāmatas varoņu tēli ir neatņemama pasaules kultūras mantojuma sastāvdaļa. Interese par tiem nav mazinājusies līdz pat šai dienai. Nav iespējams palikt vienaldzīgam pret problēmām, kuras Viktors Marī Igo izvirzīja savā grāmatā. “Les Misérables” joprojām iziet arvien vairāk publikāciju un filmu adaptāciju, no kurām pēdējā tika izlaista pirms aptuveni trim gadiem. Muzikālajā filmā piedalījās slaveni Holivudas aktieri.
1. Taisnīgs
Dievbijīgais Dignes bīskaps Čārlzs Miriels dzīvo pieticīgā slimnīcas mājā, deviņdesmit procentus no personīgās naudas tērē, lai palīdzētu nabadzīgajiem, izceļas ar savu labo dabu un inteliģenci, visu mūžu pavada darbā, palīdz cietējiem, mierina sērojošos. . Viņš tic Tam Kungam un savā dzīvē viņu vada tikai viens – mīlestība pret cilvēkiem.
2. Rudens
Bijušais notiesātais Žans Valžāns ierodas Dinē, pirms deviņpadsmit gadiem arestēts par maizes zādzību savas māsas bērniem. Viņš vēlas atrast vakariņas un naktsmājas, bet viņš tiek padzīts no visur. Pēc žēlsirdīgas sievietes ieteikuma Valžāna atrod patvērumu bīskapa namā. Naktī bijušais notiesātais nozog Mriela sudraba priekšmetus. No rīta žandarmi viņu noķer un atved pie Viņa Eminences. Bīskaps piedod Valžānam, iedod viņam sudraba svečturus un lūdz tos izmantot nabadzīgo labā.
3. 1817. gadā
Grāmata sākas ar 1817. gada vēstures un kultūras notikumu aprakstu. Tad Hugo stāsta par četriem jauniešu pāriem (studenti un strādnieces), no kuriem viena, Fantīna, ir pārsteidzoši skaista blondīne. Viņas mīļākais atstāj viņu ar savu mazo bērnu.
4. Uzticēties kādam citam nozīmē dažreiz atstāt viņu likteņa varā.
Fantīna dodas uz savu dzimto pilsētu Monreālas-Maritime, lai atrastu darbu. Viņa atstāj savu meitu Seržanta Vaterlo kroga īpašniekiem - Tenardieriem. Pēdējie slikti izturas pret Kozeti un piecu gadu vecumā pārvērš meiteni par kalponi.
5. Uz slīpas plaknes
Tēvocis Madlēns pārvērta Monreālas-Maritime par attīstītu melnā stikla ražošanas centru. Viņš rūpējās par saviem strādniekiem un nabadzīgajiem. Par viņa pakalpojumiem reģionā karalis iecēla viņu par pilsētas mēru.
1821. gada sākumā bīskaps Digne nomira. Mērs Madlēns apraud viņu. Policijas uzraugs Džaverts atpazīst cienījamo pilsētnieku kā bijušo notiesāto, kad viņš izrāda savu spēku, paceļot ratus, kas saspieda veco Fauševelu.
Fantīna, kura strādā sieviešu darbnīcā, tiek izmesta uz ielas, uzzinot, ka viņai sānos ir bērns. Sieviete sāk dzīvot nabadzībā. Tenardieri izvelk no viņas naudu. Policijas iecirknī, kur Džaverts viņai piespriež sešu mēnešu cietumsodu, mērs Madlēna uzzina Fantīnas stāstu, atbrīvo viņu un ievieto slimnīcā.
6. Javerts
Madlēna atmaksā Fantīnas parādus, bet Tenardiers nevēlas atlaist “zelta raktuves” - Kozetu. Javerts lūdz mēru viņu atlaist par denonsēšanu. Īstais Žans Valžāns, pēc policista domām, ir notverts - viņš ir “kļuvis” par tēvoci Čanmatjē, kurš tiek apsūdzēts ābolu zādzībā.
7. Chanmathieu lieta
Mērs Madlēna dodas uz Arrasu, kur tiesas sēdē viņa atklāti paziņo, ka Žans Valžāns ir viņš, nevis apsūdzētais Šantamatjē.
8. Atsitiens
Žans Valžāns apciemo Fantīnu slimnīcā. Sieviete domā, ka viņš atnesa Kozeti. Javerts aiztur Valžānu. Fantīna mirst no šoka. Bijušais mērs Madlēns aizbēg no cietuma.
II daļa. Kosete
1. Vaterlo
Autors apraksta Vaterlo kauju, kas notika 1815. gada 18. jūnijā. Hugo sīki izstāsta armiju kustības, zaudējumus un liktenīgos notikumus, kas noveda pie Napoleona krišanas. Naktī pēc kaujas laupīšanā iesaistītais seržants Tenardjē nejauši izglābj franču virsnieka Pontmersī dzīvību.
2. Orion kuģis
Pirms aresta Žans Valžāns apglabā savu naudu Monfermeilas mežos. Bijušais notiesātais Baška veltīgi cenšas viņus atrast. Valžāns, strādājot pie Orion lainera, izglābj jūrnieka dzīvību un pēc tam ielec ūdenī. Apkārtējie nolemj, ka varonis ir noslīcis.
3. Mirušajam dotā solījuma izpilde
Ziemassvētku naktī Tenardieri sūta astoņus gadus veco Kozeti uz meža avotu pēc ūdens. Atceļā meitene satiek Žanu Valžānu. Krodziņā viņš visu vakaru vēro bērnu, glābdams no sitieniem, iedod dārgu lelli un no rīta nopērk par pusotru tūkstoti franku.
4. Gorbo būda
Žans Valžāns un Kozete dzīvo Parīzes nomalē, Gorbo būdā. Viņi atstāj savu māju, tiklīdz Javerts ievācas.
5. Nakts medības ar mēmu baru
Vecs vīrs un meitene ilgu laiku klīst pa Parīzes naksnīgajām ielām. Mēģinot izvairīties no vajāšanas, nonākot strupceļā, Valžāns kāpj pāri augstai sienai un nonāk Petit Picpus klosterī. Vecais vīrs Faučelevents, kurš tur strādā par dārznieku, savā mājā ievieto “mēru Madlēnu” kopā ar Kozeti.
6. Mazais Picpus
7. Iekavās
Hugo apspriež klostera kā cilvēku kopienas formas būtību. Viņš aplūko šo fenomenu no loģiskā, vēsturiskā un morālā viedokļa.
8. Kapsētas ņem to, ko viņiem dod.
Māte Immaculate mirst Petit Picpus. Faučelevents lūdz abati uzņemt klosterī viņa brāli un mazmeitu. Apmaiņā pret palīdzību viņa piekrīt apglabāt dievbijīgo mūķeni zem altāra, pretēji valsts likumiem. Tukšā zārkā Žans Valžāns atstāj klosteri, lai atgrieztos tajā kā dārznieks.
Trešā daļa. "Marius"
1. Parīze, pētīta pēc tās atoma
2. Svarīgi buržuāziski
Padzīvojušais buržuānis Gilennormanda kungs audzina mazdēlu - savas jaunākās meitas un “Luāras laupītāja” dēlu.
3. Vectēvs un mazdēls
Žilenormands ir baroneses T ultra apļa dalībnieks. Viņš “nopirka” savu mazdēlu Mariusu par mantojuma cenu no sava tēva, bijušā Napoleona armijas pulkveža barona Pontmersija. Dēls par tēva mīlestību uzzināja tikai pēc viņa nāves. Žilenormands nevarēja izturēt Mariusa jaunos uzskatus un izraidīja viņu no mājas.
4. ABC draugi
Biedrība ABC draugi par savu galveno uzdevumu uzskata palīdzību pazemotajiem un nelabvēlīgā situācijā esošiem. To veido deviņi studenti ar dažādām personībām un uzskatiem. "ABC draugi" palīdz Mariusam sākt jaunu dzīvi.
5. Nelaimes priekšrocība
Sākumā Mariuss ir ubags, pēc tam viņš sāk nedaudz pelnīt, tulkojot no vācu un angļu valodas, bet joprojām dzīvo nabadzībā. No "ABC draugiem" viņš sazinās tikai ar Kurfejaku un baznīcas uzraugu Mabeufu.
6. Divu zvaigžņu satikšanās
Lukseburgas dārzos Mariuss satiek vīrieti ar četrpadsmit gadus vecu neglītu meiteni, kura pēc sešiem mēnešiem pārvēršas par jaunu skaistuli. Viņš kaislīgi iemīlas svešā cilvēkā, apmainās ar viņu skatieniem, uzzina, kur viņa dzīvo. Tiklīdz tas notiek, vīrietis un meitene izvācas no dzīvokļa.
7. Gaiļa stunda
8. Tricky Poor
Pazaudējis savu mīļoto, Mariuss cieš. Viņš uzzina par savu kaimiņu nožēlojamo stāvokli un ļauno dabu, kuri nodarbojas ar naudas izvilināšanu no bagātajiem. Spiegojot Jondretu ģimeni, Mariuss ir liecinieks savas mīļotās meitenes ierašanās brīdim kopā ar viņas tēvu.
Kopā ar Parīzes bandītiem Jondrete gatavo lamatas labdaram, kurš solījis atgriezties vakarā. Mariuss lūdz Dževerta palīdzību. Kritiskā brīdī viņš savā kaimiņā atpazīst sava tēva glābēju Tenardjē un neuzdrošinās dot iepriekš norunāto signālu policijai. Pēdējā parādās pati. Bandīti tiek arestēti. Žans Valžāns aizbēg.
IV daļa. Rue Plumet idille un Rue Saint-Denis epopeja
1. Dažas vēstures lappuses
Igo lasītājam stāsta par Francijas revolucionāro vēsturi, iepazīstina viņu ar buržuāzisko karali Luiju Filipu un apraksta gatavošanos 1832. gada revolūcijai.
2. Eponīns
Tenardjē vecākā meita tiek atbrīvota no cietuma. Viņa meklē Mariusu un skumji pasaka viņam "skaistās jaunās dāmas" adresi.
3. Māja Plumet ielā
Žans Valžāns kopā ar Kozetu un istabeni Tousenu dzīvo mazā savrupmājā, kas ir paslēpta no ziņkārīgo acīm, Rue Plumet. Atteikusies apmeklēt Luksemburgas dārzus, Kosete kļūst skumja.
4. Palīdzība no apakšas var būt palīdzība no augšas
Gavroche vēlas nozagt ābolus no Mabeuf. Viņš nejauši noklausās sarunu starp bijušo baznīcas uzraugu un kalponi un uzzina, ka viņiem nav naudas. Naktī uz ielas zēns redz Žanu Valžānu ar Monparnasu. Bijušais notiesātais viegli uzliek jauno slepkavu uz pleca. Gavroche nozog Valžāna Monparnasam iedoto maku un atdod to Mabeufam.
Mariuss dežurē zem Kozetes logiem. Viņš nosūta viņai manuskriptu ar diskusijām par mīlestību un atzīšanos tajā. Tajā vakarā viņi pirmo reizi satiekas vienatnē. Mariuss uzzina, ka viņa jūtas ir abpusējas.
6. Mazais Gavroče
Gavroče, pats to nezinot, atrod uz ielas savus jaunākos brāļus. Viņš iemidzina bērnus ziloņa statujā. Naktīs viņš palīdz tēvam aizbēgt no cietuma.
7. Argo
8. Burvība un skumjas
Mariuss katru vakaru ierodas Kosete. Eponīne padzina bandītus no mīlētāju mājas. Uzzinājis, ka meitene un viņas tēvs dodas uz Angliju, Mariuss dodas pie vectēva, lai lūgtu viņam atļauju apprecēties. Žilenormands aicina viņu padarīt Kozetu par savu saimnieci. Saniknotais Mariuss atstāj māju.
9. Kur viņi dodas?
Kosetes vietā Mariuss atrod tukšu māju. Mabeuf pārdod pēdējo grāmatu.
10. 1832. gada 5. jūnijs
Hugo apspriež sacelšanās būtību, atšķirību no sacelšanās un pāreju uz revolūciju. Ģenerāļa Lamarka bēru dienā, 1832. gada 5. jūnijā, Parīzē sākas nemieri.
11. Atoms brāļojas ar viesuļvētru
Gavroče staigā pa Parīzes ielām ar pistoli, strīdas ar durvju sargiem un ar akmeni izsit frizētavas stiklu. Tāpat kā Mabeufs, viņš ir saistīts ar ABC draugiem.
12. "Korinta"
Bosū, Džolija un Grantērs ietur brokastis Korintas krodziņā, pie kuras dienas laikā nemiernieki ceļ barikādes. Gavroche deklasificē Javertu.
13. Mariuss slēpjas tumsā
Mariuss dodas uz Barikādi uz Rue Chanvrerie. Viņš pārdomā karu – klasisko un civilo.
14. Izmisuma diženums
Apsargi virzās uz barikādēm. Mabeufs paceļ Republikas karogu un mirst. Eponīns pasargā Mariusu no lodes. Pēdējais apsargiem sola barikādi uzspridzināt. Valdības karaspēks atkāpjas. Eponīne mirst Mariusa rokās. Pirms nāves viņa iedod viņam Kosetes vēstuli. Mariuss raksta savai mīļotajai un lūdz Gavroče nest savu vēstījumu.
15. Bruņotā vīra iela
Žans Valžāns uzzina, ka Kosetai ir mīļākā. Viņš ir šausmīgi greizsirdīgs uz meiteni, kuru mīl kā meitu, māsu, māti. Gavrošs iedod Kosetei paredzēto vēstuli Valžānam.
V daļa. Žans Valžāns
1. Karš četrās sienās
No rīta nemiernieki saprot, ka ir zaudējuši tautas atbalstu. Žans Valžāns, kurš pievienojās revolucionāriem, izglābj Javertu no nāves. Gavroče nomirst, savācot patronas. Dienas laikā apsargi ieņem barikādes. "ABC draugu" vadītājs Enjolrass un Grantērs mirst pēdējie. Žans Valžāns nes no kaujas lauka ievainoto Mariusu.
2. Leviatāna dzemde
Hugo stāsta par Parīzes kanalizāciju.
3. Stingrības iekarotie netīrumi
Visas dienas garumā Žans Valžāns klīst pa kanalizāciju ar Mariusu rokās. Viņš uzduras policijas patruļai un "ātrām smiltīm". Valžāns tiek atbrīvots ar Tenardjē palīdzību un nekavējoties saskrienas ar Javertu. Pēdējais palīdz bijušajam notiesātajam nogādāt Mariusu pie vectēva, aizved Valžānu mājās un pazūd.
Romāns “Nožēlojamie” ir viens no slavenākajiem franču literatūras titāna Viktora Igo darbiem. Žana Valžāna, inspektora Žaverta, Kozetes, Fantīnas, Gavroša arhetipiskie tēli ir kļuvuši par neatņemamu pasaules kultūras mantojuma sastāvdaļu.
Neskatoties uz to, ka Les Misérables iznāca pirms pusotra gadsimta, 1862. gadā, interese par darbu nerimst. Romāns veiksmīgi pārdzīvo vairākas publikācijas un rada jaunus mākslas darbus. Jo īpaši, pamatojoties uz romānu, tika uzņemtas trīspadsmit filmu adaptācijas. Viena no pirmajām ekrāna versijām iepriecināja sabiedrību 1913. gadā. Tā bija Francijā ražota mēmā četrdaļīga filma. To veidojis tolaik populārais režisors Alberts Kapelāni.
Pēdējā kulta darba filmas versija tika izlaista 2012. gadā. Dramatiskās muzikālās filmas režisors ir Toms Hūpers. Projektā piedalījās Holivudas zvaigznes Hjū Džekmens (Žans Valžāns), Rasels Krovs (inspektors Džaverts), Anne Hetaveja (Fantīna), Amanda Seifrīda (Kosete) un citi.
Atcerēsimies šī lieliskā eposa sižetu par cilvēkiem, kurus reiz dzīve atraidīja un uz visiem laikiem saistīja liktenis.
Dziedināšana ar žēlsirdību: bīskaps Miriels
Francija. 1815. gads Bijušais notiesātais Žans Valžāns tiek atbrīvots pēc deviņpadsmit gadu ilgas ieslodzījuma. Tieši pirms daudziem gadiem viņš savai atraitnei palikušajai māsai Žannai un viņas septiņiem bērniem nozaga maizes klaipu. Valžānam tika piespriests četru gadu smags darbs, un par atkārtotiem bēgšanas mēģinājumiem tika pievienots vēl divpadsmit gadu cietumsods.
Viņš pavadīja gandrīz divus gadu desmitus bēdīgi slavenu noziedznieku kompānijā un mainīja savu vārdu uz numuru 24601. Tagad Valžāns ir brīvībā, taču tā sauktā “dzeltenā pase”, ko izsniedz visiem bijušajiem notiesātajiem, liedz viņam sākt jaunu dzīvi. . Viņš ir padzīts no visur, visur nicināts. Viņš ir izstumtais. Valžānam ir tikai viena izvēle – iet pa tumšo noziedzības ceļu, kas viņam ir vienīgais.
Liktenis atved Valžānu uz Dignes pilsētu. Pēc veltīgiem mēģinājumiem atrast vietu, kur nakšņot, viņš nonāk vietējā bīskapa Miriela mājā. Pārsteidzošā kārtā cienījamā persona ļoti sirsnīgi izturas pret aizdomīgo svešinieku, uzcienā ar pusdienām un pavēl ceļotāju izmitināt kādā no viesu istabām. Pazemes paradumi pārņem varu, un, neskatoties uz saimnieka viesmīlību, Valžāns nespēj pretoties sudraba svečturu nozagšanai. Sākumā viņš vēlas nogalināt pašu bīskapu, taču pēdējā brīdī nezināms spēks uzbrucēju aptur un viņš bēg no nozieguma vietas.
Nākamajā dienā vīrietis ubaga apģērbā ar nozagtiem sudraba svečturiem tiek aizturēts un nogādāts pie Mirielas. Tagad Valžāns nožēlo, ka viņš izrādīja vājumu un nenogalināja galveno liecinieku - tagad priesteris sniegs liecību, kas viņu nosūtīs smagajā darbā uz atlikušajām dienām. Iedomājieties Valžāna pārsteigumu, kad Miriela izcēla vēl divus svečturus, paziņojot apsargiem, ka viņa viesis, kuru aizturēja absurda nelaime, steigā tos ir aizmirsis.
Sāciet no jauna
Kad Valžāns un Miriela ir vieni, bīskaps mudina vīrieti sākt jaunu dzīvi. Lai šis sākuma kapitāls svečturu veidā palīdz viņam atkal kļūt par cilvēku.
Valžāns, kurš līdz šim redzējis tikai ļaunumu, nodevību, netaisnību, alkatību, sākumā nevar saprast tik pašaizliedzīgu žēlsirdības izpausmi. Aiz vecā ieraduma viņš noķer puisi uz ielas un paņem viņam naudu. Izkāpis no apdullināšanas, Valžāns pēkšņi saprot, ka viņam ir dota iespēja, kas reti kad iekrīt kādam, kurš paklūp. Viņš izmantos bīskapa dāvanu par labu un sāks jaunu dzīvi.
Zvērināti ienaidnieki: Žans Valžāns un inspektors Javerts
Trīs gadus vēlāk. Monreālas pilsēta. Iepriekš šī vieta praktiski neatšķīrās no tām nožēlojamajām Francijas pilsētām, kurās valda nabadzība un bezdarbs. Bet kādu dienu pilsētā parādījās bagāts filantrops un uzcēla rūpnīcu mākslīgo strūklu ražošanai. Monreāla tika pārveidota mūsu acu priekšā, tās iedzīvotāji sāka strādāt un slavināt savu labdari tēvoci Madlēnu, tā sauca noslēpumaino filantropu. Neskatoties uz bagātību, viņš izcēlās ar godīgumu. Ar laipnību un pieticību iedzīvotāji vienbalsīgi ievēlēja viņu par Monreālas mēru.
Bija tikai viens cilvēks, kuram Madlēna nepatika – inspektors Džaverts. Fanātiski nodevies savam darbam, Džaverts stingri ievēroja likuma burtu. Viņš nepazina pustoņus – tikai melnbalto. Cilvēks, kurš vienreiz paklupis, vairs nevarēs attaisnoties inspektora acīs. Likums ir nesatricināms un neaizskarams.
Asinssuns jau sen meklē bijušo notiesāto Žanu Valžānu, kurš pirms trim gadiem uz ielas aplaupīja kādu zēnu. Ar viltību Javerts piespiež Madlēnu publiski atzīt, ka viņš ir tas pats Žans Valžāns. Bijušais mērs nekavējoties tiek sodīts ar mūža ieslodzījumu Tulonas kambīzēs. Riskējot ar savu dzīvību, Valžāns aizbēg no kuģa, uz kura tika transportēti ieslodzītie. Risks bija tā vērts, jo viņam vēl bija viens neizpildīts solījums.
Pazudušā dzīve: Fantīnas stāsts
Skaista meitene vārdā Fantīna strādāja Monreālas rūpnīcā. Nepieredzējusi un lētticīga, viņa nevainīgi iemīlēja Fēliksu Tolomanu. Nabadzīte nenojauta, ka skaists grābeklis no bagātas ģimenes nekad neprecēsies ar parastu cilvēku. Drīz vien Fantīna dzemdēja ārlaulības meitu; viņa nosauca savu burvīgo mazuli par Kozetu. Meitene bija spiesta atdot bērnu Tenardier krodziniekiem; māte visu nopelnīto naudu nosūtīja meitai, pat nenojaušot, ka mazulis neko nesaņem.
Kad rūpnīca uzzināja par Fantīnas ārlaulības bērnu, viņa nekavējoties tika atlaista. Sieviete nonāk uz ielas bez iztikas un jumta virs galvas. Uztraucoties par meitas labklājību, Fantīna nolemj darīt izmisīgas lietas – pārdod savus greznos matus un sniegbaltos zobus, bet pēc tam kļūst par prostitūtu.
Visu šo laiku Valžāns, tās rūpnīcas īpašnieks, kurā strādāja Fantīna, paliek neziņā par savas palātas likteni. Fantīnu viņš satiek daudz vēlāk, kad viņa mirst no tuberkulozes – nokaltusi, salauzta, nokritusi. Valžāns nolādē sevi par savu liktenīgo nolaidību. Viņš vairs nespēs palīdzēt Fantīnai – viņas dzīve ir bezcerīgi izpostīta –, tomēr mazās Kozetes laimi tomēr ir iespējams sakārtot. Valžāns mirstošajai Fantīnai zvēr, ka nepametīs viņas meitu. Tas bija solījums, par kuru Žans Valžāns izdzīvoja un aizbēga no notiesāto kuģa.
Gaismas stars tumsas valstībā: stāsts par Kozeti
Bēgušais notiesātais Žans Valžāns nevar adoptēt Koseti. Viņš nozog meiteni no ļaunajiem Tenardieriem un dodas ar viņu bēgt. Par laimi, Valžānam no rūpnīcas īpašnieka dienām izdevās saglabāt ievērojamu bagātību. Naudai ir nozīme, un Valžāns atkal sāk jaunu dzīvi. Viņš ievieto Koseti klostera pansionātā un sauc sevi par viņas tēvu. Tā sākas divu izstumto klusā ģimenes dzīve, kas nejauši atrada viens otru.
Ir pagājuši gadi. Mazā Kosete pārvērtās par skaistu meiteni. Un drīz vien kopā ar maigo meitas mīlestību Kosetes sirdī rodas jauna, nezināma sajūta pret jaunekli, vārdā Mariuss Pontmersijs. Kādu dienu satikušies, pastaigājoties pa dārzu, Kosete un Mariuss vairs nespēja aizmirst viens otru. Tomēr ceļā uz kopīgu laimi mīlētājiem nācās pārvarēt daudz šķēršļu – revolucionāru sacelšanos, Valžāna tēvišķo greizsirdību, inspektora Žaverta vajāšanu, kurš arī pēc gadiem neaizmirsa par savu zvērināto ienaidnieku Žanu Valžānu.
Šoreiz liktenis ir varoņiem labvēlīgs – Mariuss brīnumainā kārtā izdzīvo bruņotas konfrontācijas laikā Parīzē, Valžāns saprot, ka viņa meita ir pieaugusi un viņam ir tiesības uz personisku laimi, un Džaverts atbrīvo Valžānu, kad viņš bija viņa rokās. Pārliecinātais fanātiķis nevarēja pārdzīvot savu ideālu sabrukumu, viņa sakārtotā sistēma saplaisāja, un likums izrādījās ne tik taisnīgs, kā viņš domāja. Javerts izdara pašnāvību, nometoties no tilta.
Aicinām iepazīties ar franču rakstnieku, kura daiļrade guvusi daudz cienītāju un caur kuru mums atklājas dramaturga bagātā iekšējā pasaule.
Nākamais slavenais Viktora Igo darbs ir ““, vēsturisks romāns par neparastu vīrieti, kura izskats biedēja visus, bet viņa patiesais skaistums slēpās dziļi iekšā.
Žans Valžāns savas pēdējās dienas pārdzīvo sērīgā vientulībā. Viņu apmeloja Mariusa acīs, sauca par notiesāto, bandītu, noziedznieku. Lai nenodarītu pāri Kozetei, Valžāna atstāj savu dzīvi. Nāvējošas nelaimes rezultātā vecais Tenardjē, kurš izpostīja Kozetes bērnību, atklāj patiesību. Kosete un Mariuss steidzas pie Valžāna, lai lūgtu piedošanu un atrastu viņu mirstam. Asarās plīsdama, meita lūdz tēvu piedot. Nav ko piedot – Valžāns priecājas. Viņš mirst ar mierīgu sirdi un smaidu uz lūpām.