«Դե, Իվան», - ասաց նա նրան, - եթե կարողանայիր հանգիստ նստել, ուրեմն դու և ես: Հելմուտ Կոլ. «Պատերազմի փիղ» Գերմանիայից

Աղոթեք, եթե գիտեք, թե ինչպես աղոթել
Աղոթեք բոլորիս համար
Լուսանկարներից ձեզ նայող դեմքեր
Նրանք, ովքեր ընկան՝ պաշտպանելով Դոնբասը.

Աղոթեք, եթե գիտեք, թե ինչպես աղոթել
Դե, ես կաղոթեմ ձեզ համար
Նոր Ռուսաստան կրտսեր քույր,
Ոսկեգմբեթ մայր Ռուսաստան.

Սրբությունների, մեր սրբապատկերների համար,
Եվ հայրերի հաղթանակի հանդեպ հավատքի համար,
Արյուն է հոսում, ուսադիրները լվանում,
Եվ նրանք թաղում են իրենց մեռելներին։

Աղոթիր ինձ համար, եթե կարող ես
Քանի ես շնչում եմ, ես ողջ եմ
Հիշիր ինձ, եթե հիշում ես
ԵՍ ՄԻՇՏ, ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ, ՔԵԶ ՀԵՏ ԷԻ!

Լուսանկարը՝ նովգորոդցի Գենադի Շչեգլով / «Goldfinch» /, Motorola ջոկատի կամավոր,
ով մահացել է Նովոռոսիայում։
Լուսանկարը՝ Կատերինա Անդրիենկոյի, Իստոկ գիմնազիայի ճեմասրահ, որտեղ սովորել է Շչեգլովը։

Կարծիքներ

Շնորհակալություն, Նատալյա! Ես ինքս մոմ վառեցի եկեղեցում... և մեկ անգամ չէ, որ... Թեև չեմ կարող ինձ վերագրել ջանասեր ծխականներին, բայց ինչպես ռուսալեզու բնակչության մեծ մասը, ես մկրտված եմ և խաչ եմ կրում, ինչպես իմ ընկերները: , կարծում եմ, որ չարժե մեղքերը քավել, չարժի չգործել, բայց արդար գործի համար զոհված, մարտերում զոհված ու պարզապես մահացած ընկերների հիշատակը եկեղեցում հիշատակի աղոթք հայտնելը հեռու է. մեղավոր, բայց անհրաժեշտ: Եվ թող Տերը դատի ոչ թե ցուցադրական հավատքով, այլ մեր գործերով: Գուցե ես սխալվում եմ, բայց միայն Աստված կարող է դատել ինձ..

Ես չեմ հավատում Աստծուն կամ դժոխքին
Ինձ պետք չեն խաչեր, գմբեթներ,
Բոլոր աղոթքները ծեր գայլի կողմից
Միայն թե չարիք չկար։

Իզուր չեմ խոնարհվում,
Ես չեմ աղոթում աստվածների ողորմության համար,
Ես չեմ թաքնվում եկեղեցու պահարաններում,
Իսկ ես ուղղակի ծեծել եմ օրինախախտներին։

Մեծ ճանապարհի շրջադարձերը,
Ո՞ւր են մահանում «հաճախորդները»,
Կանգառը հնարավոր չէ գտնել:

Ես ամբոխի հետ չեմ շարժվում
Ես հոսքի հետ չեմ գնում
Ես չեմ ուզում հերոս լինել
Որովհետև ես միշտ այսպես եմ ապրում.

Ես ապրում եմ այնպես, ինչպես հասկացողությունը թույլ կտա
Որտեղ կա խիղճ և պատիվ,
Որտեղ թշնամիները վերածվում են եղբայրների
Որտեղ չկա ստորություն և շողոքորթություն:

Կյանքն ու մահն ինձ համար պարզապես պահեր են
Մեծ ճանապարհի շրջադարձերը,
Ես չեմ ուզում լինել պարզապես «հաճախորդ»
Ես պարզապես ուզում եմ անցնել!

Սերգեյ Կիրիլով Վելիկի Նովգորոդ

Շնորհակալություն Սերգեյ Շնորհավոր Նոր տարի։ Այո, և ես էլ ժամանակ առ ժամանակ գնում եմ եկեղեցի, ես աշխարհիկ կյանքից եմ և դա ինձ հարմար է, ապաշխարության գործընթացը պետք է լինի միայնակ, և ոչ այնպես, ինչպես ոմանք կարծում են, որ Աստված ներել է մեղքը, ինչը նշանակում է. Դուք կարող եք նորից կրկնել: Իզուր չէ, որ այս ամենը կոչվում է ինստիտուտի եկեղեցի: Բայց ես մի քանի իրավիճակ եմ ունեցել, երբ հրաշքը փրկել է ինձ, մի անգամ երեկոյան ես խելագարվել եմ և այս վայրով ավտոբուս է անցել, կային. դեռ տարբեր դեպքեր, ես նաև անտառում հանդիպել եմ լուսանով գայլերի։ Ցավոք, ես կին եմ և չեմ կարող երեսը լցնել բոլորով, ովքեր դրա կարիքն ունեն, և ես իմ ամբողջ կյանքում 3 անգամ կռվել եմ։ Հիմա այնտեղ Պաշտոնապես հայտարարված պատերազմներ չեն, դրանք խայտառակորեն կոչվում են լոկալ հակամարտություն, իսկ թե այնտեղ ինչքան լավ տղաներ են մահանում, ովքեր կյանք չեն տեսել, հայտնի չէ: Ես պատերազմի համար ռազմարդյունաբերական համալիրում եմ աշխատել և գիտեմ, որ զենք է պետք, որպեսզի թշնամիները գիտեն, որ այստեղ իրենց կսպանեն, ներս արի, դու միշտ բարի ես։

Շնորհակալություն, Նատալյա! Թող Աստված ձեզ երջանկություն տա Ամանորին, առողջություն և խաղաղ երկինք: Ինչ վերաբերում է պատերազմին, ապա այն արդեն հասել է մեր տուն, հատել է Ռուսաստանի սահմանները: Սա իրական է, և դրա հետ պետք է հաշվի առնել !!!

Մինչ այժմ մենք խաղաղ ենք ապրել
Բայց պատերազմը թակում է դուռը,
Երեկ ես թաղեցի մարտիկներին
Որ 200-անոց բեռ է հասել։

Իմ երկրում պատերազմ է ընթանում
Բայց մենք դա չենք նկատում
Միայն տղաներ և դուստրեր
Մենք չենք կարողանում թաղել։

Ռուսաստան! Իմ հայրենիք!
Երկիր, որը մոռացել է իր հերոսներին.
Եղբայրներին հանգիստ թաղում ենք
Եվ փորեք նոր գերեզմաններ:

Նրանցից քանիսը, այդպիսի մարտիկները,
Ֆաշիզմի դեմ պայքարի մեջ մտնելով՝
Հանուն հայրենիքի և հանուն սիրո,
Իրենց երկրին, իրենց Հայրենիքին:

Մեր եղբայրների համար, սլավոնների համար,
Պատվի և խղճի համար, Հաղթանակի համար,
Բոլոր մարդկանց համար թշնամիների դեմ,
Ինչպես մեր պապերն անցան հարձակման.

Երեխաների մայրերը թաղված են
Ինչպես նրանք թաղեցին քառասունհինգերորդում,
Պատերազմն արդեն մտել է իմ տուն,
Եվ սիրտս վառվում է:

Ռուսաստանը դեռ լռում է
Չի ճանաչում իր հերոսներին
Հուղարկավորվում են որդիների մայրերը
Եվ նոր գերեզմաններ են փորվում։

Սերգեյ Կիրիլով Վելիկի Նովգորոդ

Փոքրիկ Կուզ Ձին Պյոտր Էրշովի չափածո հեքիաթն է։ Հանրաճանաչ «Փոքրիկ կուզաձին» հեքիաթը լի է կախարդական կերպարներով՝ Կրակե թռչուն, հսկայական ձուկ և այլն: Հեքիաթում կան հնացած բառեր, ինտուիտիվ հասկանալի, ստեղծագործությանը առանձնահատուկ բուրմունք հաղորդելով։ Փոքրիկ կուզիկ ձիու պատմությունը հաճելի է կարդալ: Այն ունի հումոր, փիլիսոփայություն և, իհարկե, հրաշքներ...

Fairy tale Little Humpbacked Horse download:

Հեքիաթ Փոքրիկ Կուզիկ Ձին կարդաց

Առաջին մաս. Հեքիաթը սկսում է պատմել...

Սարերից այն կողմ, անտառներից այն կողմ
Լայն ծովերից այն կողմ
Երկնքի դեմ - գետնին
Գյուղում մի ծեր մարդ էր ապրում։
Ծեր կինը երեք որդի ունի.
Մեծը խելացի էր,
Միջինը այս ու այն կողմ էր,
Կրտսերը ապուշ էր։

Եղբայրները ցորեն էին ցանում
Այո, նրանց տարել են քաղաք-մայրաքաղաք.
Իմացեք, որ մայրաքաղաքն էր
Գյուղից ոչ հեռու։
Ցորեն էին վաճառում
Հաշվով գումար է ստացել
Եվ լիքը պայուսակով
Նրանք վերադառնում էին տուն։

Շատ շուտով
Վա՜յ նրանց:
Ինչ-որ մեկը սկսեց քայլել դաշտում
Եվ տեղափոխեք ցորենը:
Տղամարդիկ այնքան տխուր են
Նրանք սերունդ չտեսան.
Նրանք սկսեցին մտածել և կռահել.
Ինչպե՞ս գողը կնայեր;
Վերջապես նրանք հասկացան
Պահապան կանգնել
Խնայեք հացը գիշերը
Զգույշ եղեք չար գողից:

Այդպես միայն մութ դարձավ,
Ավագ եղբայրը սկսեց հավաքվել.
Նա հանեց պատառաքաղն ու կացինը
Եվ գնաց պարեկություն:

Գիշերը եկել է,
Վախը վրա հասավ
Եվ վախերով մեր մարդը
Թաղված է հովանոցի տակ։

Գիշերն անցնում է, ցերեկը գալիս է;
Պահապանն իջնում ​​է սեննիկից
Եվ քեզ ջրով լցնել
Նա սկսեց թակել խրճիթի տակ.
«Հե՜յ, քնկոտ թրթուր։
Բացեք դուռը եղբայր
Ես թրջվեցի անձրևի տակ
Ոտքից գլուխ»:
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.
Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։
Պահապանը աղոթեց
Աջ, ձախ խոնարհված
Եվ նա մաքրեց իր կոկորդը և ասաց.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել.
Ի դժբախտություն,
Սարսափելի փոթորիկ եղավ.

Անձրևը թափվեց և թափվեց այսպես,
Ես ամբողջ վերնաշապիկս թրջեցի։
Որքա՜ն ձանձրալի էր։
Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:
Հայրը գովեց նրան.
«Դու, Դանիլո, լավ արեցիր։
Դուք, այսպես ասած, մոտավորապես,
Ինձ հավատարմորեն ծառայել է
Այսինքն՝ լինել ամեն ինչի հետ,
Կեղտը դեմքին չխփեց»։

Նորից սկսեց մթնել;
Միջնեկ եղբայրը գնաց պատրաստվելու.
Վերցրեց պատառաքաղ և կացին
Եվ գնաց պարեկություն:
Եկել է ցուրտ գիշերը
Դողալով հարձակվեց փոքրիկի վրա,
Ատամները սկսեցին պարել;
Նա հարվածեց վազելու համար -
Եվ ամբողջ գիշեր ես գնացի պարեկություն
Հարևանի ցանկապատի մոտ.
Սարսափելի էր երիտասարդի համար։
Բայց ահա առավոտ: Նա դեպի շքամուտք.
«Հեյ դուք, քնկոտներ, ինչո՞ւ եք քնում։
Բացեք դուռը ձեր եղբոր առաջ;
Գիշերը սարսափելի սառնամանիք կար,
Մինչեւ ստամոքսը սառեցված»:
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.
Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։
Պահապանը աղոթեց
Աջ, ձախ խոնարհված
Եվ ատամների միջով պատասխանեց.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,
Այո, իմ դժբախտ ճակատագրին,
Գիշերը ահավոր ցուրտ էր
Իմ սրտերը թափանցեցին.
Ես ձիավարեցի ամբողջ գիշեր;
Չափազանց անհարմար էր...
Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:
Եվ նրա հայրն ասաց նրան.
«Դու, Գավրիլո, լավ արեցիր»։

Երրորդ անգամ մութ դարձավ,
Կրտսերը պետք է հավաքվի.
Նա բեղ չի վարում
Երգում է անկյունում վառարանի վրա
Ամբողջ հիմար մեզից.
«Գեղեցիկ աչքեր եք դուք»:

Եղբայրնե՛ր, մեղադրե՛ք նրան
Նրանք սկսեցին վարել դաշտում,
Բայց որքան էլ նրանք գոռան,
Պարզապես կորցրել են իրենց ձայնը
Նա անտեղի է: Վերջապես
Նրա մոտ եկավ հայրը
Ասում է նրան. «Լսիր,
Վազիր պարեկությամբ, Վանյուշա։
Ես քեզ լյուբոկս կգնեմ
Ես քեզ ոլոռ ու լոբի կտամ»։
Ահա Իվանն իջնում ​​է վառարանից,
Մալաքայը հագնում է իրը

Նա հաց է դնում իր ծոցը,
Պահակը ճանապարհին է։
Իվանը շրջում է դաշտը,
նայել շուրջը,
Եվ նստում է թփի տակ.
Երկնքի աստղերը հաշվում են
Այո, նա ուտում է ծայրը:

Հանկարծ, կեսգիշերին մոտ, ձին բղավեց…
Մեր պահակը ոտքի կանգնեց,
Նայեց ձեռնափայտի տակ
Եվ ես տեսա ձի:
Մարին էր
Ամբողջը սպիտակ ձմեռային ձյան պես
Մանե գետնին, ոսկե,
Գանգուր մատիտներով:
«Էհե-հե՜, ուրեմն դա ինչ է
Մեր գող! .. Բայց, սպասիր,
Կատակել չգիտեմ
Միասին կնստեմ քո վզին։
Տեսե՛ք, ինչ մորեխ է»։
Եվ բարելավման պահը,
Վազում է մինչև ձագը
Բավական է ալիքավոր պոչի համար
Եվ ցատկեց նրա մեջքին -
Միայն հետընթաց:
երիտասարդ ծովահեն,
Զայրացած փայլում է,
Օձի գլուխը ոլորվեց
Եվ նետի պես թռավ:
Գանգուրներ շուրջը դաշտերի վրայով,
Հարթ է կախված խրամատների վրա,
Շտապելով սարերի վրայով,
Քայլում է անտառների միջով,
Ուզում է ուժով խաբեությամբ,
Պարզապես Իվանի հետ գործ ունենալու համար:
Բայց ինքը Իվանը պարզ չէ.
Ամուր բռնում է պոչից։

Վերջապես նա հոգնեց:
- Դե, Իվան, - ասաց նա նրան, -
Եթե ​​կարողանայիր նստել
Այսպիսով, դուք ինձ տերն եք:
Ինձ հանգստանալու տեղ տվեք
Այո, հոգ տանել իմ մասին
Ինչքան եք հասկանում։ Այո, նայեք.
Առավոտյան երեք լուսաբաց
Ազատիր ինձ
Քայլեք բաց դաշտով:
Երեք օրվա վերջում
Ես ձեզ երկու ձի եմ տալիս -
Այո, այնպիսին, ինչպիսին այսօր են
Դա ընդհանրապես չի եղել.
Այո, ես էլ եմ ձի ծնում
Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն
Մեջքի վրա՝ երկու կուզով
Այո, չափանիշի ականջներով:
Երկու ձի, եթե ցանկանում եք, վաճառեք,
Բայց մի հրաժարվեք ձիուց
Ոչ գոտու, ոչ գլխարկի համար,
Սեւերի համար չէ, լսիր, տատիկ։
Գետնի վրա և ստորգետնյա
Նա կլինի քո ընկերը.
Ձմռանը այն ձեզ տաք կպահի
Ամռանը ցուրտ կլինի
Սովածության ժամանակ նա քեզ հացով կբուժի,
Մեղր խմեք, երբ ծարավ եք։
Ես նորից դաշտ դուրս կգամ
Ուժ՝ կամքով փորձելու համար»։

«Լավ»,- մտածում է Իվանը։
Իսկ հովվի տաղավարում
Քշում է ձագին
Դռների գորգերը փակվում են
Եվ հենց որ լուսացավ
Գնում է գյուղ
Երգ բարձրաձայն երգելով.
«Բրավո, գնացինք Պրեսնյա»:

Ահա նա բարձրանում է շքամուտք,
Դա բավական է մատանու համար,
Որ ուժ կա, որ դուռը թակում է,
Գրեթե տանիքը քանդվում է
Եվ գոռում է ամբողջ շուկան.
Կարծես կրակ լիներ։
Եղբայրները ցատկեցին նստարաններից,
Նրանք կակազում էին և բղավում.
«Ո՞վ է այդպես ուժեղ թակում»։ -
— Ես եմ, Իվան հիմար։
Եղբայրները բացեցին դուռը
Հիմարին բաց թողեցին խրճիթ
Եվ եկեք նախատենք նրան, -
Ինչպե՞ս է նա համարձակվում նրանց այդպես վախեցնել։
Իսկ մեր Իվանը՝ առանց թռիչքի
Ոչ կոշիկ, ոչ էլ Մալախայ,
Ուղարկվել է ջեռոց
Եվ խոսում է այնտեղից
Գիշերային արկածի մասին
Անակնկալ բոլոր ականջներին.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,
Ես հաշվեցի երկնքի աստղերը.
Լուսինը, ճիշտ, նույնպես փայլեց, -
Ես իսկապես չէի նկատել:
Հանկարծ գալիս է սատանան
Մորուքով և բեղերով;
Erysipelas կատվի նման
Եվ աչքերը, ինչ են այդ թասերը:
Այսպիսով, սատանան սկսեց ցատկել
Եվ հացահատիկը պոչով տապալեք։
Չեմ կարող կատակել,
Եվ ցատկեք նրա պարանոցի վրա:

Նա արդեն քարշ էր տալիս, քաշում,
Քիչ էր մնում գլուխս կոտրեր
Բայց ես ինքս սխալ չեմ,
Այ, բզեզի պես պահեց նրան։
Կռվեց, կռվեց իմ խորամանկության հետ
Եվ վերջապես աղաչեց.
«Մի՛ կործանիր ինձ աշխարհից.
Մի ամբողջ տարի ձեզ համար
Խոստանում եմ ապրել խաղաղ
Ուղղափառներին մի անհանգստացնեք»:
Ես, լսիր, չեմ չափել բառերը,
Այո, ես հավատում էի սատանային»:
Այստեղ պատմողը կանգ առավ։
Հորանջեց և նիրհեց:
Եղբայրներ, որքան էլ զայրացած լինեն,
Չկարողացա - ծիծաղեց,
Կողքերից բռնելով
Հիմարի պատմության շուրջ.
Ծերուկն ինքը չկարողացավ զսպել իրեն,
Արցունքներից չծիծաղելու համար,
Նույնիսկ ծիծաղել, այդպես է
Ծերերը սխալվում են.

Շատ ժամանակ կամ շատ քիչ
Քանի որ անցել է այդ գիշերը -
Ես դրա մասին ոչինչ չեմ
Ոչ մեկից չեմ լսել:
Դե ինչ է մեզ հետ,
Անկախ նրանից, թե մեկ կամ երկու տարի է անցել,

Ի վերջո, մի վազեք նրանց հետևից ...
Շարունակենք պատմությունը։

Դե, ուրեմն վերջ: Ռազ Դանիլո
(Տոնին, հիշում եմ, դա եղել է),
Ձգվող կանաչ հարբած
Քաշվել է կրպակ:
Ի՞նչ է նա տեսնում։ - Գեղեցիկ
Երկու ոսկեգույն ձի
Այո, խաղալիք չմուշկ
Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն
Մեջքի վրա՝ երկու կուզով
Այո, չափանիշի ականջներով:
«Հմմ, հիմա ես գիտեմ
Ինչո՞ւ է հիմարը քնել այստեղ։
Դանիլոն ինքն իրեն ասում է...
Հրաշքը միանգամից կոտրեց գայլուկը.
Այստեղ Դանիլոն վազում է տուն
Իսկ Գաբրիելն ասում է.
«Տեսեք, թե ինչ գեղեցիկ է
Երկու ոսկեգույն ձի
Մեր հիմարը ինքն իրեն ստացավ.
Դուք նույնիսկ չեք լսել դա»:
Եվ Դանիլո դա Գավրիլո,
Ինչ կար նրանց մեզի ոտքերի մեջ,
Ուղիղ եղինջի միջով
Այսպիսով, նրանք փչում են ոտաբոբիկ:

Երեք անգամ սայթաքել
Երկու աչքերի ամրացում
Այս ու այն կողմ քսվելը
Մտեք եղբայրներ երկու ձիու.
Ձիերը լաց եղան և խռմփացին,
Աչքերը վառվում էին զբոսանավի պես.
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը հոսում էր ոսկեգույն,
Եվ ադամանդե սմբակներ
Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:
Արժե դիտել։
Նրանց վրա միայն թագավորը նստեր։
Եղբայրներն այդպես նայեցին նրանց,
Ինչը մի փոքր հեռու է նշագծից:
«Որտե՞ղ է նա ստացել դրանք:
Ավագ միջինն ասաց. -
Բայց դրա մասին վաղուց է խոսվում
Որ միայն հիմարներին են տալիս գանձ,
Գոնե ճակատդ ջարդիր
Այսպիսով, դուք չեք նոկաուտի երկու ռուբլի:
Դե, Գավրիլո, այդ շաբաթ
Նրանց տանենք մայրաքաղաք;
Մենք այնտեղ կվաճառենք տղաներին,
Եկեք գումարը բաժանենք.
Իսկ փողով, գիտես
Եվ խմեք և քայլեք
Պարզապես հարվածեք պայուսակին:
Եվ լավ հիմար
Ոչ մի ենթադրություն,
Որտե՞ղ են մնում նրա ձիերը:
Թող այս ու այն կողմ նայեն։
Դե, ընկեր, սեղմիր ձեռքերը»:
Եղբայրները համաձայնեցին
Գրկախառնված, խաչված

Ու վերադարձավ տուն
Խոսելով իրար մեջ
Ձիերի և խնջույքի մասին
Եվ մի հրաշալի կենդանու մասին:

Ժամանակն անցնում է,
Ժամ առ ժամ, օր առ օր:
Եվ առաջին շաբաթվա համար
Եղբայրները գնում են մայրաքաղաք,
Ձեր ապրանքներն այնտեղ վաճառելու համար
Իսկ նավամատույցում՝ պարզելու համար
Նավերո՞վ են եկել
Գերմանացիները քաղաքում՝ կտավների համար
Իսկ ցար Սալթանը կգա՞
Ամոթ քրիստոնյաներին.
Այստեղ նրանք աղոթեցին սրբապատկերներին,
Հայրը օրհնվեց
Երկու ձի թաքուն վերցրին
Եվ նրանք լուռ ճանապարհ ընկան։

Երեկոն ճանապարհ ընկավ դեպի գիշեր.
Իվանը պատրաստվեց գիշերը.
Քայլելով փողոցով
Նա մի կտոր հաց է ուտում ու երգում.
Այստեղ նա հասնում է դաշտ,
Ձեռքերը թեքված են կողքերում

Եվ հպումով, ինչպես թավայի,
Կողքից մտնում է կրպակ։

Ամեն ինչ դեռ կանգուն էր
Բայց ձիերը գնացին.
Միայն կուզիկ խաղալիք
Նրա ոտքերը պտտվում էին
Ծափահարված ուրախության ականջներով
Այո, նա պարում էր ոտքերով։
Ինչպես կոռալու է Իվանն այստեղ,
Հենվելով ֆարսի վրա.
«Օ՜, դուք, բորասիվայի ձիեր,
Լավ ոսկեգույն ձիեր:
Ես ձեզ չեմ շոյել, ընկերներ,
Ի՞նչ դժոխք է գողացել քեզ:
Դեպի անդունդ նրան, շունը:
Հեղեղի մեջ շնչելու համար:
Որպեսզի նա հաջորդ աշխարհում
Ընկեք կամրջի վրա։
Օ՜, դուք, բորա-սիվա ձիեր,
Լավ ոսկեգույն ձիեր»:

Այստեղ ձին հեգնեց նրան։
— Մի տխրիր, Իվան,— ասաց նա,—
Մեծ անախորժություն, չեմ վիճում
Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:

Դուք չեք խաբել.
Ձի եղբայրները հավաքվեցին։
Դե ինչո՞ւ դատարկ խոսել,
Եղիր, Իվանուշկա, խաղաղությամբ:
Շտապե՛ք նստել ինձ վրա
Պարզապես ճանաչեք ինքներդ ձեզ, պահեք;
Չնայած ես փոքր եմ,
Այո՛, ուրիշի ձին կփոխեմ.
Ինչպես կարող եմ վազել և վազել
Այսպիսով, ես կանցնեմ դևին»:

Այստեղ նրա առջև ընկած է չմուշկը.
Իվանը նստում է չմուշկի վրա,
Ականջները Զագրեբում վերցնում է
Ինչ է բլթակները մռնչում են.
Փոքրիկ կուզիկ ձին թափահարեց իրեն.
Նա վեր կացավ թաթերի վրա, ցնցված,
Նա խփեց մանեին, խռմփաց
Եվ թռավ նետի պես;
Միայն փոշոտ մահակներ
Փոթորիկը ոլորվեց ոտքի տակ։
Եվ երկու վայրկյանում, եթե ոչ մի վայրկյանում,
Մեր Իվանը շրջանցել է գողերին.

Եղբայրները, այսինքն, վախենում էին.
Նրանք սանրվեցին ու տատանվեցին։

Եվ Իվանը սկսեց բղավել նրանց.
«Ամոթ է, եղբայրներ, գողանալը։
Չնայած դու ավելի խելացի ես Իվանա,
Այո, Իվանն ավելի ազնիվ է, քան դուք.
Նա չի գողացել ձեր ձիերը»:
Ավագը, կռանալով, ապա ասաց.
«Մեր սիրելի եղբայր Իվաշա,
Ինչ հրել, դա մեր գործն է։
Բայց հաշվի առեք
Մեր անշահախնդիր փորը.

Ինչքան էլ ցորեն ցանենք,
Մի քիչ օրվա հաց ունենք։
Եվ եթե բերքը վատ է,
Այնպես որ, գոնե մտեք շրջադարձի մեջ:
Ահա այսպիսի մեծ տխրության մեջ
Ես ու Գավրիլան խոսում էինք
Ամբողջ երեկո -
Ի՞նչը կօգներ գորյուշկուին:
Այսպես և այնպես արեցինք
Վերջապես որոշեց սա.
Ձեր չմուշկները վաճառելու համար
Առնվազն հազար ռուբլի:
Եվ շնորհակալություն, ի դեպ ասա.
քեզ հետ բերի -
Կարմիր գլխարկ՝ ողնաշարով
Այո, կրունկներով կոշիկներ:
Բացի այդ, ծերունին չի կարող
Այլևս չի կարող աշխատել;
Բայց դարը պետք է փակել, -
Դու խելացի մարդ ես»։
«Դե, եթե այդպես է, ուրեմն գնա…
Իվանն ասում է՝ վաճառիր
Ոսկեգույն երկու ձի,
Հա՛, ինձ էլ տար»։
Եղբայրները ցավագին աչք ծակեցին,
Այո, դուք չեք կարող: համաձայնեցին.

Երկնքում սկսեց մթնել;
Օդը սկսեց սառչել.
Այստեղ, որպեսզի նրանք չկորչեն,
Որոշել է դադարեցնել.

Մասնաճյուղերի հովանոցների տակ
Բոլոր ձիերը կապված են
Բերված զամբյուղով,
մի քիչ հարբեց
Եվ գնա, Աստծո կամոք
Ով ինչի մեջ է նրանց մեջ:

Այստեղ Դանիլոն հանկարծ նկատեց
Որ կրակը վառվեց հեռվում։
Նա նայեց Գաբրիելին
Ձախ աչքը աչքով արեց
Ու թեթև հազաց
Հանգիստ ցույց տալով կրակը;
Այստեղ նա քորեց գլուխը,
«Օ՜, ինչ մութ, - ասաց նա:
Առնվազն մեկ ամիս էդպես որպես կատակ
Մի րոպե նայեց մեզ,
Ամեն ինչ ավելի հեշտ կլիներ։ Իսկ հիմա,
Ճիշտ է, մենք ավելի վատն ենք, քան սև թրթուրը ...
Մի րոպե... ինձ թվում է
Ինչ թեթև ծուխ է գանգուրվում այնտեղ…
Տեսնու՞մ եք, Էվոն: Այդպես էլ կա: ..
Դա ծուխ կլիներ բազմանալու համար:
Հրաշք կլիներ: Եվ լսեք,
Փախի՛ր, եղբայր Վանյուշա։
Եվ, ճիշտն ասած, ես ունեմ
Ո՛չ կայծքար, ո՛չ կայծքար»։
Ինքը՝ Դանիլոն, կարծում է.
«Քեզ այնտեղ ջախջախելու համար»:
Գավրիլո ասում է.
«Ով երգում է, գիտի, թե ինչ է այրվում:

Կոլ ստանիցան խարսխեց
Հիշիր նրա անունը»:

Բոլոր անհեթեթությունները հիմարի համար:
Նա նստում է սքեյթի վրա
Ծեծում է կտրուկ կողմերից ոտքերով,
Ձեռքերը քաշելով
Փչում է ամբողջ ուժով...
Ձին ճախրեց, և հետքը ցրտեց։
«Մեզ հետ եղիր խաչի զորությունը:
Այնուհետև Գավրիլոն բղավեց.
Պաշտպանված է սուրբ խաչով: -
Ի՜նչ դև է նրա տակ։

Բոցը վառվում է ավելի պայծառ
Կուզիկն ավելի արագ է վազում։
Ահա նա կրակի դիմաց է։
Դաշտը փայլում է ինչպես ցերեկը;
Հրաշալի լույս է հոսում շուրջը
Բայց դա չի տաքանում, չի ծխում:
Իվանին այստեղ դիվա են տվել։
«Ի՞նչ,— ասաց նա,— սատանայի համար։
Աշխարհում հինգ գլխարկ կա,
Եվ ջերմություն և ծուխ չկա.
Էկո հրաշք լույս»:

Ձին ասում է նրան.
«Դա զարմանալու բան է:
Ահա հրե թռչունի փետուրը,
Բայց ձեր երջանկության համար
Մի վերցրու այն:
Շատ-շատ անհանգիստ
Նա իր հետ կբերի»։
«Խոսի՛ր, ո՞նց չէ»։ -
Հիմարն ինքն իրեն տրտնջում է.
Եվ, բարձրացնելով Կրակե թռչնի փետուրը,
Փաթաթեց այն լաթի մեջ
Լաթերը դրեք գլխարկի մեջ
Եվ նա շրջեց իր ձին.
Ահա նա գալիս է եղբայրների մոտ
Իսկ նրանց պահանջին նա պատասխանում է.
«Ինչպե՞ս հասա այնտեղ.
Ես տեսա այրված կոճղ;
Արդեն նրա համար ես կռվել եմ, կռվել,
Այսպիսով, ես համարյա նստեցի;
Ես փչեցի այն մեկ ժամով -
Ո՛չ, անիծյալ, այն գնաց»։
Եղբայրները ամբողջ գիշեր չեն քնել,
Նրանք ծիծաղեցին Իվանի վրա.
Եվ Իվանը նստեց սայլի տակ,
Նա խռմփաց մինչև առավոտ։

Այստեղ նրանք կապում էին ձիերին
Եվ նրանք եկան մայրաքաղաք
Դարձավ ձիերի շարան,
Մեծ պալատների դիմաց։

Այդ մայրաքաղաքում սովորություն կար.
Եթե ​​քաղաքապետը չասի.
ոչինչ չգնեք
Ոչինչ չվաճառել.
Ահա զանգվածը;
Քաղաքապետը հեռանում է
Կոշիկով, մորթյա գլխարկով,
Հարյուր քաղաքային պահակներով։
Նրա կողքին հեծնում է ավետարանը,
Երկար բեղեր, մորուքավոր;
Նա փչում է ոսկե փող,
Բարձր ձայնով բղավում է.
«Հյուրեր, բացե՛ք խանութները,
Գնել, վաճառել։
Եվ վերակացուները նստում են
Խանութների մոտ և նայեք
Սոդոմից խուսափելու համար
Ոչ սրընթաց, ոչ ջարդ,
Եվ ոչ մի հրեշ
Մի խաբեք ժողովրդին».
Խանութի հյուրերը բացվում են,
Մկրտված մարդիկ կանչում են.
«Հեյ, ազնիվ պարոնայք,
Խնդրում ենք այցելել մեզ այստեղ:
Ինչպես են մեր բեռնարկղերը,
Ամեն տեսակի ապրանքներ»:
Գնորդները գալիս են
Ապրանքները վերցվում են հյուրերից.

Հյուրերը հաշվում են գումարը
Այո՛, վերակացուները թարթում են։

Մինչդեռ քաղաքային ջոկատը
Գալիս է ձիասպորտի շարք;
Նայում է - ջախջախել մարդկանցից:
Չկա ոչ ելք, ոչ մուտք.
Այնքան հոսում է այստեղ և լցվում,
Եվ ծիծաղեք և գոռացեք.
Քաղաքապետը զարմացավ
որ ժողովուրդը ուրախացավ,
Եվ նա հրաման տվեց ջոկատին.
Ճանապարհը մաքրելու համար։

«Հեյ, դու անիծյալ ոտաբոբիկ:
Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ հեռացի՛ր իմ ճանապարհից»։
Փողերը ճչացին
Եվ հարվածեցին մտրակներին։
Այստեղ մարդիկ շարժվեցին
Նա հանեց գլխարկներն ու մի կողմ քաշվեց։

Ձիասպորտի շարքի աչքի առաջ;
Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են
երիտասարդ, ագռավ,
Ոսկե մանսի գանգուր,
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը ոսկեգույն է հոսում...

Մեր ծերուկը, որքան էլ եռանդուն,
Նա երկար քսում էր գլխի հետույքը։
«Հրաշալի, - ասաց նա, - Աստծո լույսը,
Դրանում հրաշքներ չկան»։
Այստեղ ամբողջ ջոկատը խոնարհվեց,
Ես հիացա իմաստուն խոսքի վրա։
Մինչդեռ քաղաքապետ
Խիստ պատժել բոլորին
Ոչ թե ձի գնելու համար
Նրանք չէին հորանջում, չէին գոռում;
Որ գնում է բակ
Ամեն ինչ զեկուցեք թագավորին։
Եվ, թողնելով ջոկատի մի մասը,
Նա գնաց զեկուցելու։

Ժամանում է պալատ։
«Դու ողորմիր, արքա՛ հայր։
Քաղաքապետը բացականչում է
Եվ ամբողջ մարմինը ընկնում է: -
Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել
Ասա՛, որ խոսեմ»։
Թագավորը սիրով ասաց. «Լավ,
Խոսեք, բայց դա միայն բարդ է»:
«Ինչպես կարող եմ, ես ձեզ կասեմ.
Ես քաղաքապետ եմ.
Հավատարմորեն ճիշտ
Այս պաշտոնը...» - «Գիտեմ, գիտեմ» -
«Այսօր ջոկատ վերցնելով.
Ես գնացի ձիարշավարան։
Արի՛ ժողովրդի խավարը։
Դե, ոչ մի ելք կամ ներս:

Ի՞նչ անել այստեղ... Պատվիրել է
Քշեք ժողովրդին, որ չխանգարեք.
Եվ այդպես էլ եղավ, արքա-հույս։
Եվ ես գնացի, և ինչ:
Իմ առջև ձիերի շարք է.
Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են
երիտասարդ, ագռավ,
Ոսկե մանսի գանգուր,
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը հոսում է ոսկեգույն,
Եվ ադամանդե սմբակներ
Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:

Թագավորը չէր կարող այստեղ նստել։
«Մենք պետք է նայենք ձիերին,
Ասում է՝ վատ չէ
Եվ այսպիսի հրաշք արեք։
Հեյ, ինձ վագոն տուր»: Եվ այսպես
Վագոնը դարպասի մոտ է։
Թագավորը լվացվեց, հագնվեց
Եվ գլորվեց շուկա;
Աղեղնավորների թագավորի թիկունքում մի ջոկատ է։

Այստեղ նա մտավ ձիերի շարքը։
Բոլորը ծնկի եկան
Եվ «Ուռայ» թագավորին գոռաց.
Թագավորը խոնարհվեց և անմիջապես

Երիտասարդը ցատկելով վագոնից...
Նա աչքը չի կտրում ձիերից,
Նրանց մոտ է գալիս աջը, ձախը,
Նա կանչում է սիրալիր խոսքով.
Մեղմ հարվածում է նրանց մեջքին,
թփթփացնում է նրանց պարանոցը,
Շոյելով ոսկե մանուշակը,
Եվ գեղեցիկ տեսք ունենալը
Նա շրջվելով հարցրեց
Իր շրջապատողներին. «Հեյ տղերք:
Սրանք ո՞ւմ քուռակներն են։
Ո՞վ է շեֆը: Իվանն այստեղ է,
Ձեռքերը կոնքերի վրա, ինչպես թավայի,
Քանի որ եղբայրները կատարում
Եվ մռնչալով նա պատասխանում է.
«Այս զույգը՝ թագավորը, իմն է,
Իսկ տերը նույնպես ես եմ։
«Դե, ես մի զույգ եմ գնում:
Վաճառու՞մ եք: - «Ոչ, ես փոխվում եմ»: -
«Ի՞նչ լավն եք վերցնում դրա փոխարեն»: -
«Երկու-հինգ կափարիչ արծաթ»: -
— Այսինքն՝ տասը կլինի։
Թագավորն անմիջապես հրամայեց կշռել
Եվ ձեր շնորհքով,
Նա ինձ հավելյալ հինգ ռուբլի տվեց։
Թագավորը առատաձեռն էր։

Ձիերին տարեք ախոռ
Տասը ալեհեր փեսաներ,
Ամբողջը ոսկե գծերով,

Բոլորը գունավոր թևերով
Եվ մարոկկոյի մտրակներով:
Բայց սիրելիս, կարծես ծիծաղում է,
Ձիերը բոլորին ոտքերից տապալեցին,
Բոլոր սանձերը պատռված են
Եվ նրանք վազեցին Իվանի մոտ։

Թագավորը հետ գնաց
Նա ասում է նրան. «Դե, եղբայր,
Մի զույգ մերը չի տրվում;
Անելիք չկա, պետք է
Ձեզ պալատում ծառայելու համար։
Ոսկիով կքայլես
Հագնվեք կարմիր զգեստով
Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել
Իմ ամբողջ ախոռը
Ես ձեզ հրաման եմ տալիս
Արքայական խոսքը երաշխիք է.
Ի՞նչ, համաձա՞յն եք: - «Էկա բան!
Ես կապրեմ պալատում
Ես կքայլեմ ոսկու մեջ
Հագնվեք կարմիր զգեստով
Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել
Ամբողջ կայուն գործարանը
Թագավորն ինձ հրաման է տալիս.
Այսինքն՝ ես այգուց եմ
Ես կդառնամ թագավորական կառավարիչ.
Հրաշալի բան. Թող այդպես լինի
Ես, արքա, կծառայեմ քեզ։

Պարզապես ուշադրություն դարձրեք, մի կռվեք ինձ հետ
Եվ թույլ տվեք քնել
Թե չէ ես այդպիսին էի»։

Հետո նա կանչեց ձիերին
Եվ գնաց մայրաքաղաքով,
Թափահարում եմ իմ սեփական ձեռնոցը
Եվ հիմարի երգին
Ձիերը պարում են տրեպակ;
Եվ նրա չմուշկը կուզ է,
Եվ այսպես, այն փչանում է,
Ի զարմանս բոլոր մարդկանց։

Մինչդեռ երկու եղբայրները
Արքայական փող է ստացել
Դրանք կարված էին գոտիների մեջ,
Թակեցին ձորը
Եվ մենք գնացինք տուն:
Համօգտագործվում է տանը
Նրանք երկուսն էլ ամուսնացել են միաժամանակ
Նրանք սկսեցին ապրել և ապրել
Հիշեք Իվանին.

Բայց հիմա մենք կթողնենք նրանց
Եկեք նորից զվարճանանք հեքիաթով
Ուղղափառ քրիստոնյաներ,
Ի՞նչ արեց մեր Իվանը,

Լինելով թագավորի ծառայության մեջ,
Պետական ​​ախոռում;
Ինչպե՞ս նա մտավ հարևանների մեջ,
Ինչպես նա քնեց իր գրիչը,
Ինչպես խորամանկորեն բռնեց Կրակե թռչունին,
Ինչպես նա առևանգեց ցարի օրիորդին,
Ինչպես նա գնաց ռինգ
Քանի որ նա դեսպան էր դրախտում,
Ինչպես է նա արևոտ գյուղում
Կիտուն ներողություն խնդրեց.
Ինչպես, ի թիվս այլ բաների,
Նա փրկեց երեսուն նավ;
Ինչպես կաթսաներում նա չէր եռում,
Որքան գեղեցիկ դարձավ նա;
Մի խոսքով, մեր խոսքը վերաբերում է
Ինչպե՞ս նա դարձավ թագավոր:

Մաս երկրորդ. Շուտով հեքիաթը պատմում է, և շուտով գործը չի ավարտվում:

Պատմությունը սկսվում է
Իվանի բորոտությունից
Եվ Սիվկայից և Բուրկայից,
Իսկ մարգարեական կուրկայից.
Այծերը գնացին ծով.
Լեռները ծածկված են անտառով.

Ոսկե սանձից ձին կոտրվեց,
Ուղիղ բարձրանալ դեպի արև;
Ոտքի տակ կանգնած անտառ
Կողքին ամպրոպային ամպեր են.
Ամպը շարժվում և փայլում է
Ամպրոպը ցրվում է երկնքով:
Սա ասացվածք է՝ սպասիր,
Պատմությունն առջևում է։
Ինչպես օվկիանոսում
Իսկ Բույան կղզում
Անտառում մի նոր դագաղ է կանգնած,
Աղջիկը պառկած է դագաղում;
Գիշերը սուլում է դագաղի վրայով;
Սև գազանը շրջում է կաղնու անտառում,
Սա հուշում է, բայց...
Պատմությունը կշարունակվի:

Դե, տեսնում եք, աշխարհական,
Ուղղափառ քրիստոնյաներ,
Մեր համարձակ ընկերը
Թափառել է պալատ;
Ծառայում է թագավորական ախոռում
Եվ ընդհանրապես չի խանգարի
Խոսքը եղբայրների, հոր մասին է
Թագավորական պալատում։
Իսկ ի՞նչ է նա մտածում իր եղբայրների մասին։
Իվանը կարմիր զգեստներ ունի,
Կարմիր գլխարկներ, կոշիկներ
Գրեթե տասը տուփ;

Նա քաղցր է ուտում, այնքան քնում է,
Ի՜նչ տարածություն և միայն։

Այստեղ հինգ շաբաթից
Սկսել է նկատել քնապարկը...
Պետք է ասեմ՝ այս քնապարկը
Մինչև Իվանը շեֆն էր
Ամեն ինչից ախոռից վեր
Տղաներից համարվում էին երեխաներ.
Ուստի զարմանալի չէ, որ նա զայրացած էր
Ես հայհոյեցի Իվանին
Թեև անդունդ, բայց օտար
Դուրս եկեք պալատից։
Բայց, թաքցնելով խաբեությունը,
Դա ամեն առիթի համար է
Ձևացրու, սրիկա, խուլ,
կարճատես և համր;
Նա ինքն է մտածում. «Սպասիր մի րոպե,
Ես քեզ կշարժեմ, հիմար»։

Այսպիսով, հինգ շաբաթվա ընթացքում
Քնապարկը սկսեց նկատել
Որ Իվանը չի հոգում ձիերի մասին,
Եվ չի մաքրում և չի դպրոցում.
Բայց այդ ամենի համար՝ երկու ձի
Ասես միայն գագաթի տակից.
Մաքուր լվացված,
Մաները ոլորված են հյուսերի մեջ,

Խոպոպները հավաքված են փնջի մեջ,
Բուրդ - լավ, փայլում է մետաքսի պես;
Տաղավարներում՝ թարմ ցորեն,
Ասես հենց այնտեղ է ծնվելու,
Եվ լի մեծ անոթներում
Կարծես թե հենց նոր է լցվել:
«Ի՞նչ առակ է սա։
Քնածը մտածում է հառաչելով: -
Չէ՞ որ նա քայլում է, սպասիր,
Մեզ համար կատակասեր բրաունի՞:
Թույլ տվեք դիտել
Եվ ինչ-որ բան, այնպես որ ես փամփուշտ եմ,
Առանց թարթելու, ես կարող եմ միաձուլվել, -
Եթե ​​միայն հիմարը հեռանա:
Արքայական մտքում ես կփոխանցեմ.
Որ պետության ձիավորը -
Բասուրմանին, գուշակ,
Warlock և չարագործ;
Որ նա դևի հետ հաց ու աղ է քշում,
Չի գնում Աստծո եկեղեցի
Կաթոլիկը՝ ձեռքին խաչ
Իսկ պահքի միսը ուտում է»:

Նույն երեկո, այս քնապարկը,
Ախոռի նախկին պետ.
Գաղտնի թաքնվել է կրպակներում
Եվ վարսակով շաղ տալ:

Ահա կեսգիշեր է։
Դա ցավում էր նրա կրծքավանդակում.
Նա ոչ ողջ է, ոչ մեռած,
Նա կատարում է բոլոր աղոթքները:
Սպասում է հարեւանին ... Choo! ինքնին
Դռները կամաց ճռռացին
Ձիերը կոխեցին, և հիմա
Ներս է մտնում մի ծեր ձիավոր։
Դուռը փակված է սողնակով,
Նա զգուշորեն հանում է գլխարկը,
Դնում է պատուհանին
Եվ այդ գլխարկից նա վերցնում է
Երեք փաթաթված լաթերի մեջ
Թագավորական գանձը՝ Կրակե թռչունի փետուրը:

Լույսը փայլեց այստեղ
Որ քնապարկը գրեթե բղավեց.
Եվ դողում էր վախից,
Որ վարսակն ընկավ նրա վրայից։
Բայց հարեւանն անտեղյակ է.
Նա իր գրիչը դնում է տակառի մեջ
Սկսեք մաքրել ձիերը
Լվանում է, մաքրում
Հյուսում է երկար մանեներ,
Երգում է տարբեր երգեր.
Միևնույն ժամանակ, կծկված ակումբում,
ցնցում է ատամը,
Կարծես քնապարկ է, մի քիչ կենդանի,
Ի՞նչ է անում բրաունին այստեղ:
Ի՜նչ սատանա։ Մի բան միտումնավոր
Սրիկան ​​կեսգիշերին հագնվել է.
Ոչ եղջյուրներ, ոչ մորուք
Կարմիր մազերով տղա, գոնե որտեղ:
Մազերը հարթ են, ժապավենի կողմը,
Շապիկի վրա կան շերտեր,
Կոշիկներ, ինչպես ալ Մարոկկո, -
Դե, հաստատ Իվան:
Ի՞նչ հրաշք։ Նայում է նորից
Մեր աչքերը բրաունին...
«Էհ, ուրեմն վերջ, վերջապես
Խորամանկը մրթմրթաց ինքն իրեն.
Լավ, վաղը թագավորը կիմանա
Ինչ է թաքցնում ձեր հիմար միտքը:
Պարզապես սպասեք մեկ օր
դու ինձ կհիշես!"
Եվ Իվանը, ընդհանրապես չիմանալով,
Ինչ է նրա հետ
Սպառնում է, ամեն ինչ հյուսում է
Մանեսը հյուսած ու երգում է.

Եվ դրանք հեռացնելով երկու անոթներում
Նկարված լիարժեք մեղր
Եվ լցվեց
Բելոյարովա կորեկ.
Ահա, հորանջելով, հրե թռչունի փետուրը
Նորից լաթերի մեջ փաթաթված
Գլխարկ ականջի տակ - և պառկել
Ձիերը հետևի ոտքերի մոտ:

Հենց նոր սկսեց փայլել
Քնապարկը սկսեց շարժվել
Եվ, լսելով, որ Իվան
Էրուսլանի պես խռմփացնելը
Նա դանդաղ սահում է ներքև
Եվ սողում է դեպի Իվան,
Մատներս դրեցի գլխարկիս մեջ,
Գրիչ վերցրու, և հետքը մրսեց:

Թագավորը նոր է արթնացել
Մեր քնապարկը եկավ նրա մոտ,
Նա ճակատին ուժգին հարվածեց հատակին
Եվ հետո նա երգեց թագավորին.
«Ես մեղավոր գլխով եմ,
Քո առջև հայտնվեց թագավորը

Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել
Ասա, որ խոսեմ»։
«Խոսիր առանց ավելացնելու,
Թագավորը հորանջելով ասաց նրան.
Եթե ​​դուք պատրաստվում եք ստել
Այդ դեպքում մտրակը հնարավոր չէ խուսափել»։
Ուժով հավաքված մեր քնապարկը,
Ասում է թագավորին. «Ողորմիր.
Սրանք են ճշմարիտ Քրիստոսը
Արդարն իմն է, թագավոր, պախարակում։
Մեր Իվանը, ուրեմն բոլորը գիտեն
Քեզնից, հայրը թաքնվում է
Բայց ոչ ոսկի, ոչ արծաթ,
Firebird Feather...» -
«Ժարոպտիցևո՞... Անիծյալ.
Եվ նա համարձակվեց այնքան հարուստ լինել...
Սպասիր, չարագործ։
Դուք չեք անցնի թարթիչները: .. »: -
«Եվ էլ ի՞նչ գիտի նա:
Քնապարկը հանգիստ շարունակում է
կոր։ -Բարի գալուստ:
Թող գրիչ ունենա;
Այո, և Firebird-ը
Քո, հայրիկ, լուսավոր սենյակում,
Եթե ​​ցանկանում եք պատվեր տալ,
պարծենում է, որ ստանում է այն»:
Եվ այս բառով խաբեբա,
Թալովի օղակով կռացած,
Եկավ մահճակալի մոտ
Ներկայացրեց գանձ, և նորից հատակին:

Թագավորը նայեց և զարմացավ.
Շոյում է մորուքը, ծիծաղում
Եվ կծեց գրչի ծայրը:
Ահա, դնելով այն դագաղի մեջ,
Բղավեց (անհամբերությունից),
Հաստատելով ձեր հրամանը
Բռունցքի արագ շարժումով.
«Հե՜յ, ինձ հիմար անվանիր»։

Եվ ազնվականների սուրհանդակներ
Վազիր Իվանի երկայնքով
Բայց, ամեն ինչին նայելով անկյունում,
Ձգվել է հատակին:
Թագավորն այդքան հիացավ
Եվ նա ծիծաղեց մինչև ոսկորը։
Իսկ ազնվականը, տեսնելով
Ինչն է ծիծաղելի թագավորի համար
Աչքով արեցին իրար մեջ
Եվ հանկարծ նրանք ձգվեցին.
Թագավորն այնքան գոհ էր դրանից
Որ պարգևատրվել են գլխարկով։
Ահա ազնվականների սուրհանդակներ
Նրանք նորից սկսեցին զանգահարել Իվանին
Եվ այս անգամ
Իջավ առանց խոչընդոտի:

Ահա նրանք վազելով գալիս են ախոռ,
Դռները լայն բաց են
Եվ հիմարի ոտքերը
Դե, հրեք բոլոր ուղղություններով:
Նրանք կես ժամ պտտվեցին դրա հետ,
Բայց նա չի արթնացել։
Վերջապես սովորական
Ես նրան ավելով եմ արթնացրել։

«Ինչպիսի՞ ծառաներ կան այստեղ:
Իվանն ասում է վեր կենալ։ -
Ինչպես եմ ես բռնում քեզ մտրակով,
Այսպիսով, դուք ավելի ուշ չեք լինի
Իվանին արթնացնելու ոչ մի կերպ չկա»։
Ազնվականներն ասում են նրան.
«Թագավորը պատվի արժանացավ
Մենք ձեզ կհրավիրենք նրա մոտ»:
«Թագավո՞ր... Դե լավ, ես կհագնվեմ
Եվ ես անմիջապես կգամ նրա մոտ,
Իվանը խոսում է դեսպանների հետ.

Ահա նա հագավ իր վերարկուն,
Գոտիով կապված,
Մտածեցի, մազերս սանրեցի,
Ես մտրակս կցեցի կողքին,
Ինչպես բադը լողաց:

Այստեղ Իվանը հայտնվեց թագավորին,
Խոնարհվել, ուրախանալ,
Երկու անգամ մռնչաց և հարցրեց.
«Ինչո՞ւ արթնացրիր ինձ»:
Թագավորը ձախ աչքը թակելով,
բարկացած բղավեց նրա վրա
Կանգնած. «Լռիր.
Դուք պետք է ինձ պատասխանեք.
Որ հրամանագրով
Դու թաքնվեցիր մեր աչքերից
Մեր թագավորական բարին -
Firebird փետուր?
Ի՞նչ եմ ես՝ ցա՞ր, թե՞ բոյար։
Պատասխանիր հիմա, թաթար»:
Ահա Իվանը, ձեռքը թափահարելով,
Ասում է թագավորին. «Սպասիր.
Ես ճիշտ չեմ տվել այդ գլխարկները,
Ինչպե՞ս իմացաք այդ մասին։
Ի՞նչ ես դու, մարգարե ես:
Դե ինչ, նստիր բանտ,
Պատվիրեք հիմա գոնե ձողերով -
Ոչ գրիչ, և շաբալկա: .. »:
«Պատասխանի՛ր ինձ, ես կփչացնեմ այն…» -
«Ես իսկապես ասում եմ ձեզ.

Ոչ գրիչ: Այո, լսեք որտեղ
Պե՞տք է նման հրաշք ստանամ»։
Թագավորը վեր թռավ անկողնուց
Եվ գրիչով դագաղը բացվեց։
«Ի՞նչ, դու դեռ համարձակվե՞լ ես անցնել այն կողմը։
Ո՛չ, մի՛ շեղիր։
Ինչ է սա? Հը՞: Իվանն այստեղ է:
դողաց, ինչպես տերևը ձնաբքի մեջ,
Նա վախից գցեց գլխարկը։
-Ի՞նչ, ընկեր, նեղ է:
Թագավորը խոսեց. - Սպասիր, եղբայր:
«Օ՜, կներեք, կներեք!
Բաց թողեք մեղքը Իվանի վրա
Ես չեմ պատրաստվում առաջ ընկնել»:
Եվ փաթաթված հատակին
Ձգվել է հատակին:
«Դե առաջին առիթով
Ես ներում եմ քեզ մեղքը -
Ցարը խոսում է Իվանի հետ. -
Աստված օրհնի ինձ, ես զայրացած եմ:
Եվ երբեմն սրտերից
Գլխով կհանեմ առջևի կողպեքը։
Այսպիսով, դուք տեսնում եք, թե ինչ եմ ես:
Բայց առանց այլ խոսքերի ասելու.
Ես իմացա, որ դու Firebird-ն ես
Մեր արքայական լույսի ներքո,
Եթե ​​ես ցանկանայի պատվիրել
Դուք պարծենում եք այն ստանալու համար:
Դե տեսեք, մի հերքեք
Եվ փորձեք ստանալ այն»:
Այստեղ Իվանը վեր թռավ վերևի պես։
«Ես դա չասացի!
Նա բղավեց, երբ ինքն իրեն սրբեց: -
Օ,, ես ինքս ինձ չեմ փակում

Բայց թռչնի մասին, ինչ ուզում ես,
Դուք մոլորեցնում եք»։
Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.
-Ի՞նչ, հագցրու ինձ քեզ հետ:
Նա բղավեց. - Բայց տես,
Եթե ​​դուք երեք շաբաթական եք
Ինձ չի հաջողվում ստանալ Firebird-ը
Մեր արքայական լույսի ներքո,
Դա, ես երդվում եմ իմ մորուքով,
Դուք վճարում եք ինձ.

Դուրս արի, ճորտ,- սկսեց լաց լինել Իվանը:
Եվ գնաց դեպի խոտհարք,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

Կուզիկը, զգալով նրան,
Քաշված էր պարում;
Բայց երբ տեսա արցունքներ
Ես ինքս մի քիչ լաց չեղա։
«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -
Սքեյթը նրան ասում է
Նրա ոտքերը պտտվում են: -
Մի թաքնվիր իմ առջև
Բոլորը ասեք ինձ, թե ինչ է գտնվում հոգու հետևում:
Ես պատրաստ եմ օգնել քեզ։
Ալ, սիրելիս, նա վատ է?
Ալին ընկավ լիխոդեյի՞ն։
Իվանն ընկավ պարանոցի չմուշկը,
Գրկել ու համբուրել։

«Օ՜, փորձանք, չմուշկեք», - ասաց նա:
Թագավորը հրամայում է վերցնել հրե թռչունին
Պետական ​​դահլիճում.
Ի՞նչ անեմ, կուզիկ»։
Ձին ասում է նրան.
«Դժբախտությունը մեծ է, ես չեմ վիճում.
Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:
Ահա թե ինչու ձեր դժվարությունը
Դա ինձ չլսեց.
Հիշու՞մ եք, երբ քշում էինք դեպի քաղաք-մայրաքաղաք,
Դուք գտաք Firebird-ի փետուրը;
Ես ձեզ այն ժամանակ ասացի.
Մի վերցրու, Իվան, դժվարություն:
Շատ-շատ անհանգիստ
Նա իր հետ կբերի։
Հիմա դու գիտես
Արդյո՞ք ես ձեզ ճշմարտությունն ասացի:
Բայց, որ ասեմ ձեզ բարեկամության մեջ,
Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.
Սպասարկումն ամեն ինչ, եղբայր, առջևում է։
Դու հիմա գնա թագավորի մոտ
Եվ բաց ասա նրան.
«Պետք է, արքա, ես երկու տաշտ ​​ունեմ
Բելոյարովա կորեկ
Այո, արտասահմանյան գինի:
Եկեք շտապենք.
Վաղը միայն ամոթ,
Մենք գնալու ենք արշավի»։
Ահա Իվանը գնում է թագավորի մոտ,
Նրան բացահայտ ասում է.
«Պետք է, արքա, ես երկու տաշտ ​​ունեմ
Բելոյարովա կորեկ
Այո, արտասահմանյան գինի:
Եկեք շտապենք.
Վաղը միայն ամոթ,
Մենք գնալու ենք արշավի»։
Թագավորը անմիջապես հրաման է տալիս.
Որպեսզի ազնվականների սուրհանդակները
Բոլորը գտնվեցին Իվանի համար,
Նրան երիտասարդ անվանեց
Եվ «երջանիկ ճանապարհորդություն»: ասաց.

Հաջորդ օրը, վաղ առավոտյան,
Իվանի ձին արթնացավ.
«Հե՜յ, վարպետ, լավ քնիր։
Ժամանակն է շտկելու բաներ»:
Ահա Իվանուշկան վեր կացավ,
Ես գնում էի ճանապարհով,
Ես վերցրեցի տաշտ ​​ու կորեկ,
Եվ արտասահմանյան գինի;
ավելի տաք հագնված,
Նա նստեց իր ձիու վրա,
Դուրս քաշեց մի կտոր հաց
Եվ գնաց դեպի արևելք
Ձեռք բերեք Firebird-ի ոտքը:

Նրանք գնում են ամբողջ շաբաթ
Ի վերջո, ութերորդ օրը,
Նրանք գալիս են խիտ անտառ:
Հետո ձին ասաց Իվանին.
«Այստեղ բացատ կտեսնեք.
Այդ լեռան բացատում
Ամբողջը մաքուր արծաթից;
Ահա մինչև լուսաբաց
Հրշեջները թռչում են
Խմեք ջուր առվից;
Մենք նրանց այստեղ կբռնենք»:
Եվ վերջացնելով Իվանին ուղղված խոսքը.
Վազում է դաշտ:
Ի՜նչ դաշտ։ Կանաչները այստեղ են
Զմրուխտ քարի պես;
Քամին փչում է նրա վրա
Այսպիսով, այն կայծեր է ցանում.
Եվ ծաղիկները կանաչ են
Անասելի գեղեցկություն.
Եվ այդ բացատում,
Օվկիանոսի վրա պարսպի պես
Լեռը բարձրանում է
Ամբողջովին մաքուր արծաթ։
Արև ամառային ճառագայթներով
Այդ ամենը նկարում է արշալույսների հետ,
Վազում է ոսկե ծալքերով,
Վերևում մոմ է վառվում:

Ահա մի ձի է լանջին
Բարձրացե՛ք այս լեռը
Վերստ, ընկերը վազեց,
Նա կանգնեց և ասաց.

«Շուտով գիշերը կսկսվի, Իվան,
Եվ դուք պետք է հսկեք:
Դե, գինին լցնել տաշտի մեջ
Եվ կորեկը խառնեք գինու հետ։
Եվ փակվել քեզ համար,
Դու սողում ես այդ տաշտակի տակ,
Լուռ նկատել
Այո, տես, մի ​​հորանջիր։
Արևածագից առաջ լսիր, կայծակ
Այստեղ կթռչեն հրե թռչունները
Ու կսկսեն կորեկ փչել
Այո, գոռացեք ձեր ձևով:

Դուք, ով ավելի մոտ եք
Եվ վերցրու այն, նայիր:
Եվ դու կբռնես թռչնի կրակ,
Եվ բղավեք ամբողջ շուկայի վրա.
Ես անմիջապես կգամ քեզ մոտ»:
«Դե, իսկ եթե ես այրվե՞մ»:
Իվանն ասում է ձիուն.
Վերարկուդ բացելով։ -
Ձեզ հարկավոր է ձեռնոցներ վերցնել.
Թեյ, խաբեբայը ցավոտ այրվում է»։
Այստեղ ձին անհետացավ աչքերից,
Եվ Իվանը, հառաչելով, սողաց վեր
Կաղնու տաշտի տակ
Եվ այնտեղ պառկած է մեռածի պես։

Այստեղ երբեմն կեսգիշերին
Լույսը թափվեց լեռան վրա, -
Ասես կեսօր է գալիս.
Firebirds swoo;
Նրանք սկսեցին վազել ու բղավել
Եվ կորեկը գինով խմեք:
Նրանցից փակված մեր Իվանը,
Թռչունների դիտում տաշտակի տակից
Եվ խոսում է իր հետ
Ձեր ձեռքով այսպես տարածեք.
«Պա՜հ, դիվային իշխանություն.
Էկ նրանց, աղբ, գլորվել:

Թեյ, այստեղ մոտ հինգ տասնյակ կա։
Եթե ​​միայն տիրել բոլորին, -
Լավ կլիներ։
Ավելորդ է ասել, որ վախը գեղեցիկ է:
Բոլորն ունեն կարմիր ոտքեր;
Իսկ պոչերն իսկական ծիծաղ են:
Թեյ, հավերը չունեն:
Եվ որքան, տղա, լույս,
Հոր փուռի պես»։
Եվ, ավարտելով նման ելույթը,
Ինքս՝ սողանցքի տակ,
Մեր Իվանը օձ է ու օձ

Գինով սողաց դեպի կորեկը, -
Բռնեք թռչուններից մեկի պոչից:
«Օ՜, փոքրիկ կուզիկ Կոնեչեկ։
Շուտ արի, ընկերս։
Ես թռչուն եմ բռնել »:
Այսպիսով, Իվան Հիմարը բղավեց.
Կուզիկը միանգամից հայտնվեց։
«Այ, տերը, աչքի ընկավ:
Սքեյթը նրան ասում է. -
Դե, շտապեք այն պայուսակի մեջ:
Այո, ավելի ամուր կապեք;
Եվ պայուսակը դրեք ձեր պարանոցին:
Մենք պետք է հետ գնանք»:
«Ոչ, թույլ տվեք վախեցնել թռչուններին:
Իվան ասում է. - Ստուգիր այս մեկը,
Տեսեք, դուք բարկանում եք գոռալով»:
Եվ վերցրեք ձեր պայուսակը
Հարված վեր ու վար:
վառ բոցերով շողշողացող,
Ամբողջ հոտը սկսեց
Կրակոտ շուրջը ոլորված
Եվ շտապեց դեպի ամպերը:
Իսկ նրանցից հետո մեր Իվանը
Ձեր ձեռնոցներով
Այսպիսով, նա թափահարում է և բղավում.
Ոնց որ ծածկված լիներ։
Թռչունները կորել են ամպերի մեջ.
Մեր ճամփորդները հավաքվել են
Դրեց թագավորական գանձը
Եվ նրանք հետ վերադարձան։

Ահա մենք մայրաքաղաքում ենք։
«Ի՞նչ է, ստացե՞լ եք Firebird-ը»: -
Ցար Իվանուն ասում է
Նայում է քնապարկին։
Եվ այդ մեկը, ինչ-որ բան ձանձրույթից,
Ամբողջ ձեռքերը կծեց։
«Իհարկե, ես հասկացա»
Մեր Իվանն ասաց ցարին.
"Որտեղ է նա?" - «Մի քիչ սպասիր,
Սկզբում հրամայեք պատուհան
Լռիր հանգստավայրում
Գիտե՞ք, խավար ստեղծելու համար»։

Այստեղ ազնվականները վազեցին
Իսկ պատուհանը փակ էր։
Ահա Իվանի պայուսակը սեղանին.
«Արի՛, տատիկ, գնանք»։
Նման լույսը հանկարծ թափվեց,
Որ ամբողջ բակը ձեռքով փակվեց։
Թագավորը բղավում է ամբողջ բազարին.
«Ահթի, հայրեր, կրակ.
Հեյ, զանգիր բարեր:
Լրացրո՛ւ Լրացրո՛ւ»։
«Սա, լսում եք, կրակ չէ,
Սա լույս է թռչնի ջերմությունից, -
ասաց որսորդը՝ ինքն իրեն ծիծաղելով
Պատռում. - զվարճանք
Ես դրանք բերել եմ, պարոն»։
Թագավորն ասում է Իվանին.
«Ես սիրում եմ իմ ընկեր Վանյուշային:
Դու ուրախացրիր իմ հոգին

Եվ այդպիսի ուրախության համար -
Եղիր թագավորական պարանոցը»:

Տեսնելով սա՝ խորամանկ քնապարկ,
Ախոռի նախկին պետ.
Նա քթի տակ ասում է.
«Ոչ, սպասիր, ծիծե՜
Դա միշտ չէ, որ պատահի ձեզ հետ
Այնպես որ, ջրանցք գերազանցելու համար:
Ես քեզ նորից կհուսահատեցնեմ
Իմ ընկեր, դժվարության մեջ»:

Երեք շաբաթ անց
Երեկոյան մենք մենակ նստեցինք
Խոհարարի թագավորական խոհանոցում
Եվ դատարանի ծառաները.
Սափորից մեղր խմելը
Այո, կարդա Երուսլան։
- Էհ, - ասաց մի ծառա, -
Ինչպես եմ ես այսօր ստացել
Հարևանից հրաշք գիրք:
Դրանում այնքան էլ շատ էջեր չկան,
Այո, և միայն հինգ հեքիաթ կա,
Եվ հեքիաթներ - պատմել ձեզ
Այսպիսով, դուք չեք կարող զարմանալ;
Դու պետք է խելացի լինես դրա մասին»։

Ամեն ինչ ձայնի մեջ է.
Ասա՛ ինձ եղբայր, ասա՛ ինձ»:
«Դե, ո՞րն ես ուզում։
Հինգ բոլոր հեքիաթներից հետո; նայեք այստեղ՝
Առաջին պատմությունը կղզու մասին
Իսկ երկրորդը թագավորի մասին է.
Երրորդը ... Աստված մի արասցե, հիշողություն ... հաստատ!
Արևելյան բոյարի մասին;
Այստեղ չորրորդում՝ արքայազն Բոբիլ;
Հինգերորդում ... հինգերորդում ... օ, ես մոռացել էի:
Հինգերորդ պատմությունն ասում է...
Այսպիսով, մտքում այն ​​պտտվում է ... »:

«Դե հրաժարվիր»։ - «Սպասիր. -
«Գեղեցկության մասին, ի՞նչ էհ, ի՞նչ»։ -
«Հենց այդպես, հինգերորդն ասում է
Գեղեցկուհի Ցար Կույսի մասին.
Դե, ո՞ր մեկը, ընկերներ,
Այսօր կասե՞մ քեզ»։
«Թագավոր օրիորդ», - բղավեցին բոլորը:
Մենք լսել ենք թագավորների մասին
Մենք շուտով գեղեցկուհիներ ենք:
Նրանց լսելն ավելի հաճելի է»:
Եվ ծառան, նստած, կարևորը,
Նա սկսեց երկար խոսել.

«Հեռավոր Գերմանիայի երկրներում
Կան, տղերք, օկյան։
Արդյոք դա այդ okiyanu
Հեծանում են միայն անհավատները;
Ուղղափառ երկրից
Երբեք չի եղել
Ո՛չ ազնվականներ, ո՛չ աշխարհականներ
Կեղտոտ լանջին.
Հյուրերից խոսակցություն կա
Որ աղջիկն այնտեղ է ապրում;
Բայց աղջիկը պարզ չէ,
Աղջի՛կ, տեսնում ես, սիրելի ամիս,
Իսկ արևը նրա եղբայրն է։
Այդ աղջիկը, ասում են
Զբոսնում է կարմիր վերարկուով
Ոսկի, տղերք, նավակի մեջ

Եվ արծաթե թիակ
Նա անձամբ է կառավարում դրանում;
Տարբեր երգեր երգելով
Եվ նա խաղում է գուսելի վրա ... »:

Քնապարկ այստեղ լոպով -
Եվ երկու ոտքերից
Գնաց պալատ թագավորի մոտ
Եվ հենց նոր հայտնվեց նրան.
Նա ճակատին ուժգին հարվածեց հատակին
Եվ հետո նա երգեց թագավորին.
«Ես մեղավոր գլխով եմ,
Քո առջև հայտնվեց թագավորը
Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել
Ասա՛, որ խոսեմ»։
«Խոսիր միայն ճշմարտությունը,
Եվ մի ստեք, տեսեք, ընդհանրապես ոչ»:
Թագավորը գոռաց մահճակալից.
Խորամանկ քնապարկը պատասխանեց.
«Մենք այսօր խոհանոցում էինք,
Խմեք ձեր առողջության համար
Եվ դատարանի ծառայողներից մեկը
Նա մեզ զվարճացրեց մի հեքիաթով բարձրաձայն.
Այս հեքիաթն ասում է
Գեղեցկուհի Ցար Կույսի մասին.
Ահա ձեր արքայական զուգարանը
Ես երդվեցի քո մորուքով,
Որ նա ճանաչում է այս թռչունին, -
Այսպիսով, նա կանչեց ցար օրիորդին, -

Եվ նա, եթե խնդրում եմ, գիտեք,
պարծենում է, որ ստանում է այն»:
Քնապարկը նորից դիպավ հատակին։
«Ա՛յ, ինձ ստրեմյանով ասա՛»։ -
Թագավորը բղավեց սուրհանդակների վրա.
Այստեղ քնապարկը դարձավ վառարանի ետևում։
Եվ ազնվականների սուրհանդակները
Նրանք վազեցին Իվանի երկայնքով.
Հայտնաբերվել է խորը քնի մեջ
Եվ նրանք ինձ բերեցին վերնաշապիկով:

Թագավորը սկսեց իր խոսքը այսպես.
Քեզ դատապարտել են, Վանյուշա:
Ասում են հենց հիմա
Դուք պարծեցաք մեզ համար
Գտեք մեկ այլ թռչուն
Այսինքն՝ ցարի օրիորդը...
«Ի՞նչ ես, ի՞նչ ես, Աստված օրհնի քեզ»:
Սկսվեց թագավորական գոգնոցը: -
Թեյ, քնաբերներից, ես մեկնաբանում եմ,
Դեն նետեց կտորը:
Այո, խաբիր քեզ ինչպես ուզում ես,
Եվ դու ինձ չես խաբի»:
Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.
-Ի՞նչ, ես քեզ հետ հագնվե՞մ:
Նա բղավեց. - Բայց տես,
Եթե ​​դուք երեք շաբաթական եք
Դուք չեք կարող ստանալ ցար կույսը
Մեր արքայական լույսի ներքո,

Դա, երդվում եմ մորուքով։
Դու ինձ կվճարես։
Դեպի աջ - ճաղերի մեջ - ցցի:
Դուրս արի, ճորտ,- սկսեց լաց լինել Իվանը:
Եվ գնաց դեպի խոտհարք,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -
Սքեյթը նրան ասում է. -
Ալ, սիրելիս, դու հիվա՞նդ ես։
Ալին ընկավ լիխոդեյի՞ն։
Իվանն ընկավ պարանոցի չմուշկը,
Գրկել ու համբուրել։
«Օ՜, փորձանք, չմուշկեք», - ասաց նա:
Թագավորն իր սենյակում հրամայում է
Ես հասկացա, լսիր, ցարի օրիորդ:
Ի՞նչ անեմ, կուզիկ»։
Ձին ասում է նրան.
«Դժբախտությունը մեծ է, ես չեմ վիճում.
Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:
Ահա թե ինչու ձեր դժվարությունը
Դա ինձ չլսեց:
Բայց, որ ասեմ ձեզ բարեկամության մեջ,
Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.
Ծառայությունն ամեն ինչ, եղբայր, առջևում է:
Դու հիմա գնա թագավորի մոտ
Եվ ասեք. «Ի վերջո, գրավման համար
Պետք է, արքա, ես երկու ճանճ ունեմ,

Ոսկիով ասեղնագործված վրան
Այո, ճաշի սպասք -
Ամբողջ արտասահմանյան ջեմ -
Եվ քաղցրավենիք՝ սառչելու համար,

Այստեղ Իվանը գնում է թագավորի մոտ
Եվ նա խոսում է այսպես.
«Արքայադստեր գերության համար
Պետք է, արքա, ես երկու ճանճ ունեմ,
Ոսկիով ասեղնագործված վրան
Այո, ճաշի սպասք -
Ամբողջ արտասահմանյան ջեմ -
Եվ քաղցրավենիք՝ սառչելու համար»։

«Դա շատ վաղուց կլիներ, քան ոչ», -
Թագավորը մահճակալից տվեց պատասխանը
Եվ հրամայեց, որ ազնվականը
Բոլորը գտնվեցին Իվանի համար,
Նրան երիտասարդ անվանեց
Եվ «երջանիկ ճանապարհորդություն»: ասաց.

Հաջորդ օրը, վաղ առավոտյան,
Իվանի ձին արթնացավ.
«Հե՜յ, վարպետ, լավ քնիր։
Ժամանակն է շտկելու բաներ»:
Ահա Իվանուշկան վեր կացավ,
Ես գնում էի ճանապարհով,
Վերցրեց ճանճ և վրան
Այո, ճաշի սպասք -
Ամբողջ արտասահմանյան ջեմ -
Եվ քաղցրավենիք սառեցման համար;
Ես ամեն ինչ դրեցի ճամփորդական պայուսակի մեջ
Եվ կապված պարանով
ավելի տաք հագնված,
Նա նստեց իր չմուշկների վրա;
Դուրս քաշեց մի կտոր հաց
Եվ քշեց դեպի արևելք
Ըստ այդմ՝ ցար-աղջիկը.

Նրանք գնում են ամբողջ շաբաթ
Ի վերջո, ութերորդ օրը,
Նրանք գալիս են խիտ անտառ:

Հետո ձին ասաց Իվանին.
«Ահա ճանապարհը դեպի օվկիանոս,
Եվ դրա վրա ամբողջ տարին
Այդ գեղեցկությունն ապրում է.
Երկու անգամ նա պարզապես իջնում ​​է
Օկիյանայի հետ և տանում է
Երկար օր մեզ վրա երկրի վրա:
Վաղը ինքներդ կտեսնեք»:
ԵՎ; ավարտելով ելույթը Իվանին,
Վազում է դեպի Օկիյա,
Որի վրա սպիտակ լիսեռ
Քայլեց միայնակ.
Ահա Իվանը իջնում ​​է չմուշկից,
Իսկ չմուշկը նրան ասում է.
«Դե, վրանդ խփիր,
Սարքը լայն սահմանեք

Արտասահմանյան մուրաբայից
Եվ քաղցրավենիք՝ զովանալու համար։
Պառկիր վրանի հետևում
Այո՛, համարձակվիր միտքդ։
Տեսնում եք, նավը թարթում է այնտեղ ...
Հետո արքայադուստրը լողում է։
Թող նա մտնի վրանը,
Թող ուտի, խմի;
Ահա թե ինչպես կարելի է տավիղ նվագել.
Իմացեք, որ ժամանակը գալիս է:
Դուք անմիջապես վազում եք վրան,
Բռնե՛ք այդ արքայադստերը
Եվ ավելի ամուր գրեք նրան
Այո, շուտով զանգահարեք ինձ:
Ես քո առաջին հրամանն եմ
Ես վազելով կգամ քեզ մոտ.
Եվ եկեք գնանք ... Այո, նայեք,
Դուք նրան ավելի մոտ եք պահում.

Եթե ​​դուք քնում եք նրան
Այդպիսով դուք չեք կարող խուսափել դժվարություններից»:
Այստեղ ձին անհետացավ աչքերից,
Իվանը կուչ եկավ վրանի հետևում
Եվ եկեք դիմենք,
Արքայադստերը տեսնելու համար:

Պարզ կեսօր է գալիս.
Թագավորը լողում է վերև,
Քնարով վրան է մտնում
Եվ նստում է սարքի մոտ:
«Հմմ, ուրեմն սա ցար օրիորդն է։
Ինչպես ասում են հեքիաթները.
Վիճում է stirrup, -
Ինչ է կարմիրը
Ծար-օրիորդ, այնքան սքանչելի:
Այս մեկն ամենևին էլ գեղեցիկ չէ:
Եվ գունատ, և նիհար,
Թեյ, երեք դյույմ շրջանակով;
Եվ մի ոտք, մի ոտք:
Պահ դու! հավի պես!
Թող ինչ-որ մեկը սիրի
ձրի չեմ վերցնի»։
Այստեղ արքայադուստրը խաղաց
Եվ այնքան քաղցր երգեց
Այդ Իվանը, չիմանալով, թե ինչպես,
Բռունցքի վրա կծկված
Եվ լուռ, բարակ ձայնի տակ
Հանգիստ քնում է.

Արեւմուտքը կամաց-կամաց այրվում էր.
Հանկարծ ձին հռհռաց նրա վրա
Եվ սմբակով հրելով նրան,
Նա բարկացած ձայնով բղավեց.
«Քնիր, սիրելիս, աստղին:
Թափեք ձեր դժվարությունները
Ես չեմ, որ նրանք կախվելու են ցցի վրա»։
Այստեղ Իվանուշկան լաց եղավ
Եվ հեկեկալով աղաչում էր
Որպեսզի ձին ների նրան.
«Ազատիր մեղքը Իվանին,
Ես առաջ չեմ քնի»:
«Դե Աստված քեզ կների։
Կուզիկը ճչում է նրա վրա։ -
Մենք կարող ենք ամեն ինչ շտկել, գուցե
Միայն, չուր, մի՛ քնիր.
Վաղը, վաղ առավոտյան
Դեպի ոսկե ասեղնագործ վրան
Աղջիկը նորից կգա
Խմեք քաղցր մեղր:
Եթե ​​նորից քնեք
Չես կարող գլուխդ հանել»:
Այստեղ ձին նորից անհետացավ.
Եվ Իվանը ճամփա ընկավ հավաքելու
Սուր քարեր և եղունգներ
Կոտրված նավերից
Ծակելու համար
Եթե ​​նա նորից քնի:

Հաջորդ օրը, առավոտյան,
Դեպի ոսկե ասեղնագործ վրան
Թագավորը լողում է վերև,
Նավակը նետում է ափ
Քնարով վրան է մտնում
Եվ նստում է սարքի մոտ ...
Այստեղ արքայադուստրը խաղաց
Եվ այնքան քաղցր երգեց
Ինչ է նորից Իվանուշկան
Ես ուզում էի քնել:
«Ոչ, սպասիր, թշվառ»:
Իվանն ասում է վեր կենալ։ -
Ուրիշ տեղ չես գնա
Եվ դու ինձ չես խաբի»:
Այստեղ Իվանը վազում է վրան,
Բավական երկար հյուս...
«Օ՜, վազիր, ձի, վազիր:
Իմ փոքրիկ կուզիկ, օգնիր։
Մի ակնթարթում նրան հայտնվեց մի ձի։
«Այ, վարպետ, աչքի ընկավ.
Դե շուտ նստիր։
ամուր բռնիր նրան»։

Այստեղ է հասնում մայրաքաղաքը։
Թագավորը վազում է արքայադստեր մոտ,
Վերցնում է սպիտակ ձեռքերով
Նրան տանում է դեպի պալատ
Եվ նստում է կաղնու սեղանի մոտ
Եվ մետաքսե վարագույրի տակ,

Նայում է աչքերի մեջ քնքշությամբ,
Քաղցր խոսքն ասում է.
«Անզուգական աղջիկ,
Համաձայնեք լինել թագուհի:
Ես քեզ հազիվ տեսա
Նա եռում էր ուժեղ կրքով։
Քո բազեի աչքերը
Չես թողնի, որ ես գիշերվա կեսին քնեմ
Եվ օրը ցերեկով
Օ՜ սպառիր ինձ.
Մի բարի խոսք ասա՛։
Ամեն ինչ պատրաստ է հարսանիքի համար.

Վաղը առավոտ, իմ լույս,
Արի ամուսնանանք քեզ հետ
Եվ եկեք սկսենք երգել»:

Եվ երիտասարդ արքայադուստրը
Ոչինչ չասելով
Թագավորից շրջվեց։
Թագավորը բոլորովին չէր զայրացել,
Բայց նա ավելի շատ սիրահարվեց.
Նրա առաջ ծնկներիս վրա,
Նրբորեն սեղմեց ձեռքերը
Եվ բալասանները նորից սկսեցին.
«Բարի խոսք ասա՛.
Ինչու՞ ես վրդովեցի քեզ:
Ալի ինչով ես սիրում?
«Օ՜, իմ ճակատագիրն ողբալի է».
Արքայադուստրն ասում է նրան.
«Եթե ուզում ես ինձ տանել,
Այնուհետև երեք օրից ինձ կհասցնես
Իմ մատանին օկիանից է»։
«Հե՜յ, Իվանին ինձ մոտ կանչիր»։ -
Թագավորը հապճեպ բղավեց
Եվ ես համարյա վազեցի։

Այստեղ Իվանը հայտնվեց թագավորին,
Թագավորը դիմեց նրան
Եվ նա ասաց նրան. «Իվան!
Գնալ դեպի okyan;

Ծավալը պահվում է okian-ում
Զանգեք, լսում եք, ցար-աղջիկներ։
Եթե ​​ստանաս ինձ համար,
Ես ձեզ ամեն ինչ կտամ»:
«Ես առաջին ճանապարհից եմ
Ոտքերս քաշում եմ;
Դու նորից օվկիանոսում ես»: -
Իվանը խոսում է ցարի հետ.
«Ինչպես, սրիկա, մի շտապիր.
Տեսեք, ես ուզում եմ ամուսնանալ: -
Թագավորը բարկացած բղավեց
Եվ նա խփեց իր ոտքերը։ -
Ինձ մի հերքեք
Եվ շտապե՛ք և գնացե՛ք»։
Այստեղ Իվանն ուզում էր գնալ։
«Հեյ, լսիր, ճանապարհին...
Թագուհին ասում է նրան
Արի աղեղ վերցրու
Իմ զմրուխտ աշտարակում
Այո, սիրելիս ասա.
Նրա դուստրն ուզում է իմանալ
Ինչու է նա թաքնվում
Երեք գիշեր, երեք օր
Արդյո՞ք ձեր դեմքը պարզ է ինձանից:
Իսկ ինչու է իմ եղբայրը կարմիր
Փաթաթված մութ անձրևի մեջ
Եվ մշուշոտ երկնքում
Ինձ մոտ ճառագայթ չե՞ք ուղարկի։
Մի մոռացիր! - «Ես կհիշեմ,
Եթե ​​չմոռանամ;
Այո, դուք պետք է իմանաք
Ովքե՞ր են եղբայրը, ովքեր են մայրը,
Որպեսզի չկորչենք մեր ընտանիքում»։
Թագուհին ասում է նրան.

«Լուսինն իմ մայրն է, արևն իմ եղբայրն է».
— Այո՛, տեսե՛ք, երեք օր առաջ։ -
Փեսացուն սրան ավելացրեց.
Այստեղ Իվանը թողեց ցարին
Եվ գնաց դեպի խոտհարք,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։
Սքեյթը նրան ասում է.
«Օգնիր ինձ, կուզիկ!
Տեսեք, թագավորը որոշեց ամուսնանալ,
Գիտե՞ք, նիհար թագուհու վրա,
Այսպիսով, այն ուղարկում է okian, -
Իվանն ասում է ձիուն. -
Նա ինձ ընդամենը երեք օր տվեց.
Ազատորեն փորձեք այստեղ
Ստացե՛ք սատանայի մատանին:
Այո, նա ինձ ասաց, որ գամ
Այս նիհար թագուհին
Ինչ-որ տեղ աշտարակի մեջ խոնարհվելու համար
Արև, Լուսին, ընդ որում
Եվ ինձ մի բան հարցրեք ... »:
Ահա մի չմուշկ. «Ընկերության մեջ ասել.
Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.
Ծառայությունն ամեն ինչ, եղբայր, առջևում է:
Դուք հիմա գնացեք քնելու;
Իսկ վաղը, վաղ առավոտյան,
Մենք գնալու ենք օվկիանոս»:

Հաջորդ օրը մեր Իվան,
Գրպանում երեք սոխ վերցնելով,
ավելի տաք հագնված,
Նստեց իր չմուշկին
Եվ գնաց երկար ճանապարհորդության…
Թույլ տվեք հանգստանալ, եղբայրներ:

Մաս երրորդ. Սելևից առաջ Մակարը այգիներ է փորել, իսկ հիմա Մակարը հայտնվել է կառավարիչների մոտ։

Ta-ra-rali, ta-ra-ra!
Ձիերը դուրս եկան բակից;
Այստեղ գյուղացիները բռնեցին նրանց
Այո, ամուր կապված:
Ագռավը նստում է կաղնու վրա
Նա շեփոր է նվագում;

Ինչպես խաղալ խողովակը
Ուղղափառ զվարճություն.
«Հե՜յ, լսեք, ազնիվ մարդիկ.
Ժամանակին մի ամուսին և կին կար.
Ամուսինը կկատարի կատակներ
Իսկ կինը կատակների համար,
Եվ նրանք այստեղ խնջույք կունենան,
Ի՜նչ ողջ մկրտված աշխարհի համար։
Այս ասացվածքն իրականացվում է
Պատմությունը կսկսվի ավելի ուշ:
Ինչպես մերը՝ դարպասի մոտ
Ճանճը երգ է երգում.
«Ի՞նչ կտաք ինձ որպես հաղորդագրություն.
Սկեսուրը ծեծում է հարսին.
Տնկվել է վեցերորդի վրա
թելով կապած,
Ձեռքերը քաշեց դեպի ոտքերը,
Աջ ոտքը razula:
«Մի անցիր արշալույսի միջով.
լավ մի՛ նայիր»։
Այս ասացվածքը կատարվեց
Եվ այսպես սկսվեց հեքիաթը։

Դե, մեր Իվանն այսպես է վարում
Մատանու հետևում դեպի օկիան:
Կուզիկը քամու պես թռչում է
Իսկ սկզբում առաջին երեկոյան
Հարյուր հազար մղոն ծածանվեց
Եվ նա ոչ մի տեղ չէր հանգստանում։

Մոտենալով օկիյանուին,
Սքեյթն ասում է Իվանին.
«Դե, Իվանուշկա, նայիր,
Ահա երեք րոպեից
Մենք կգանք մարգագետին -
Ուղիղ դեպի ծով-օկիյանու;
Դրա դիմաց ընկած է
Հրաշք-յուդո ձուկ-կետ;
Տասը տարի նա տանջվում է
Իսկ մինչ այժմ նա չգիտի
Ինչպես ստանալ ներում
Նա կսովորեցնի ձեզ հարցնել
Որպեսզի դուք լինեք արևոտ գյուղում
Խնդրեց նրան ներողամտություն;
Խոստանում եք կատարել
Այո, նայեք, մի մոռացեք»:
Այստեղ նրանք մտնում են մարգագետին
Ուղիղ դեպի ծով-օկիյանու;
Դրա դիմաց ընկած է
Հրաշք-յուդո ձուկ-կետ.
Բոլոր կողմերը փոս են
Պալիզադները խրված են կողերի մեջ,
Պանիր-բորն աղմուկ է բարձրացնում պոչի վրա,
Գյուղը կանգնած է թիկունքում;
Տղամարդիկ հերկում են իրենց շուրթերին,
Աչքերի արանքում տղաները պարում են,
Եվ կաղնու անտառում, բեղերի միջև,
Աղջիկները սունկ են փնտրում։
Այստեղ չմուշկը վազում է կետի երկայնքով,
Սմբակները հարվածում են ոսկորներին:
Հրաշք Յուդո կետ ձուկ
Այսպիսով անցորդն ասում է
Բերանը լայն բաց,
Ծանր, դառը հառաչելով.
«Ճանապարհը ճանապարհ է, պարոնայք։
որտեղի՞ց ես և որտեղից ես»:
«Մենք ցար կույսի դեսպաններ ենք,
Երկուսս էլ գնում ենք մայրաքաղաքից, -
Ձին կետին ասում է.
Արևին ուղիղ դեպի արևելք
Ոսկու առանձնատներում»։
«Ուրեմն անհնար է, սիրելի հայրեր,
Արևին պետք է հարցնել.
Մինչեւ ե՞րբ ես խայտառակ մնամ,
Եվ ինչ մեղքերի համար
Ես դժբախտությո՞ւն եմ կրում»։
«Լավ, լավ, կետ ձուկ»: -
Մեր Իվանը բղավում է նրան.
«Ինձ համար ողորմած հայր եղիր.
Տես, թե ինչպես եմ տառապում, խեղճ.
Ես այստեղ եմ տասը տարի...
Ես ինքս կծառայեմ ձեզ: .. »:
Կիտ Իվանան աղաչում է
Նա դառնորեն հառաչում է.
«Լավ, լավ, կետ ձուկ»: -
Մեր Իվանը բղավում է նրան.
Այստեղ ձին կծկվեց նրա տակ,
Թռիր ափ - և ճամփա ընկիր,
Դուք կարող եք միայն տեսնել, թե ինչպես է ավազը
Գանգուրները պտտվում են ոտքերի մոտ:

Անկախ նրանից, թե նրանք գնում են մոտ, հեռու,
Նրանք ցածր են գնում, թե բարձր
Իսկ դուք տեսե՞լ եք որևէ մեկին
Ես ոչինչ չգիտեմ.
Շուտով հեքիաթը պատմվում է
Բանը խառնաշփոթ է։
Միայն, եղբայրներ, ես իմացա
Որ ձին վազեց այնտեղ,
Որտեղ (լսեցի կողքից)
Երկինքը հանդիպում է երկրին
Որտեղ գյուղացի կանայք կտավատ են մանում
Դիսթաֆները դրված են երկնքի վրա:

Այստեղ Իվանը հրաժեշտ տվեց երկրին
Եվ հայտնվեցի երկնքում
Եվ հեծավ արքայազնի պես
Գլխարկը մի կողմից, ուրախացեք:
«Էկո հրաշք, էկո հրաշք.
Մեր թագավորությունը գոնե գեղեցիկ է, -
Իվանն ասում է ձիուն.
Լազուր բացատների մեջ, -
Եվ ինչպես է այն համեմատվում երկնքի հետ,
Այսպիսով, այն չի տեղավորվում ներդիրի տակ:
Ինչ է երկիրը: .. քանի որ այն
Եվ սև և կեղտոտ;
Այստեղ երկիրը կապույտ է
Եվ ի՜նչ թեթև։
Նայի՛ր, փոքրիկ կուզիկ
Դուք տեսնում եք, այնտեղ, դեպի արևելք,

Դա նման է կայծակի...
Թեյ, երկնային լույս...
Ինչ-որ ցավալիորեն բարձր է »: -
Այսպիսով, Իվանը հարցրեց չմուշկը.
«Սա ցարի օրիորդի աշտարակն է,
Մեր ապագա թագուհին, -
Կուզիկը գոռում է նրան.
Գիշերը այստեղ արևը քնում է
Եվ երբեմն կեսօրին
Ամիսը մտնում է հանգստի համար»։

Քշել մինչեւ; դարպասի մոտ
Սյուներից բյուրեղյա պահոց;
Այդ բոլոր սյուները ոլորված են
Խորամանկորեն ոսկե օձերի մեջ;
Վերևում երեք աստղ
Աշտարակի շուրջը այգիներ կան.
Արծաթե ճյուղերի վրա
Ոսկեզօծ վանդակներում
Ապրում են դրախտի թռչունները
Երգվում են թագավորական երգերը։
Բայց մի աշտարակ աշտարակներով
Գյուղերով քաղաքի պես.
Եվ աստղերի աշտարակի վրա -
Ուղղափառ ռուսական խաչ.

Այստեղ ձին մտնում է բակ;
Մեր Իվանը իջնում ​​է դրանից,
Աշտարակի մեջ գնում է ամիսը
Եվ նա խոսում է այսպես.
«Բարև, ամիս Մեսյացովիչ:
Ես Իվանուշկա Պետրովիչն եմ,
Հեռավոր կողմերից
Եվ ձեզ աղեղ բերեց »:
«Նստիր, Իվանուշկա Պետրովիչ,
Ասաց ​​ամիս Մեսյացովիչը, -
Եվ ասա ինձ մեղքը
Մեր լուսավոր հողին
Ձեր ծխականությունը երկրից;
Ո՞ր մարդկանցից եք դուք:
Ինչպե՞ս ես հայտնվել այս տարածաշրջանում, -
Ասա ինձ ամեն ինչ, մի թաքցրու,
«Ես եկել եմ երկրից Զեմլյանսկայա,
Քրիստոնյա երկրից,
Ասում է, նստած, Իվան, -
տեղափոխվեց okian
Թագուհու հրամանով -
Խոնարհվեք լուսավոր աշտարակի առաջ
Եվ այսպես ասա, սպասիր.
«Դու ասում ես սիրելիս.
Նրա դուստրն ուզում է իմանալ
Ինչու է նա թաքնվում
Երեք գիշեր, երեք օր
Ինչ-որ դեմք ինձանից;
Իսկ ինչու է իմ եղբայրը կարմիր
Փաթաթված մութ անձրևի մեջ
Եվ մշուշոտ երկնքում
Ինձ մոտ ճառագայթ չե՞ք ուղարկի»։
Այսպիսով, ասեք. - Արհեստավորուհի
Խոսեք կարմիր թագուհին;

Մի հիշիր ամեն ինչ ամբողջությամբ,
Ի՞նչ ասաց նա ինձ»:
— Ի՞նչ թագուհի։ -
«Սա, գիտեք, ցար օրիորդն է»։ -
«Թագավոր օրիորդա՞ն... Այսպիսով, նա,
Ի՞նչ է, քեզ տարել են։
ամիս Մեսյացովիչը բացականչեց.
Եվ Իվանուշկա Պետրովիչ
Նա ասում է. «Ես գիտեմ, ես!
Տեսնում եք, ես թագավորական պարանոց եմ.
Դե, ուրեմն թագավորն ինձ ուղարկեց,
Որպեսզի ես մատուցեմ
Երեք շաբաթ դեպի պալատ;
Եվ ոչ ես, հայրիկ,
Նա սպառնաց ինձ ցցի վրա դնել»:
Լուսինն ուրախությունից լաց էր լինում
Դե Իվան գրկել,
Համբուրիր և ողորմիր:
«Ահ, Իվանուշկա Պետրովիչ:
Ասաց ​​Մեսյացովիչը։ -
Դու բերեցիր լուրը
Չգիտեմ ինչ հաշվել!
Եվ ինչպես մենք տխրեցինք
Ի՞նչ կորցրեց արքայադստերը: ..
Ահա թե ինչու, տեսնում եք, ես
Երեք գիշեր, երեք օր
Ես քայլեցի մութ ամպի մեջ
Բոլորը տխուր էին ու տխուր
Երեք օր չքնեց.
Ես հացի փշուր չեմ վերցրել,
Դրա համար էլ տղաս կարմիր է
Փաթաթված անձրևի մթության մեջ,
Ճառագայթը մարեց իր տաքը,
Աստուծոյ աշխարհը չփայլեց:

Բոլորը տխուր էին, տեսնում եք, իմ քրոջ համար,
Այդ կարմիր ցարի օրիորդին։
Ի՞նչ է, նա լավ է:
Տխուր չե՞ս, հիվանդ չե՞ս։
«Բոլորը գեղեցկուհի են թվում,
Այո, նա կարծես չոր է.
Դե, լուցկու նման, լսիր, բարակ,
Թեյ, երեք դյույմ շրջանակով;
Ահա թե ինչպես կարելի է ամուսնանալ
Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ այն կճարի.
Թագավորը, լսիր, կամուսնանա նրա հետ»։
Լուսինը բացականչեց. «Ահ, չարագործ:

Ես որոշեցի ամուսնանալ յոթանասուն տարեկանում
Մի երիտասարդ աղջկա վրա!
Այո, ես ամուր կանգնած եմ դրանում -
Փեսա կնստի։
Տեսնում եք, թե ինչ սկսեց հին ձիաբողկը.
Նա ուզում է հնձել այնտեղ, որտեղ չի ցանել։
Լեցուն է, հետույքի ցավ է դարձել»։
Հետո Իվանը նորից ասաց.
«Դեռևս մի խնդրանք կա ձեզ համար.
Խոսքը կետերի ներման մասին է...
Կա, տեսնում եք, ծովը; հրաշք կետ
Դրա դիմաց ընկած է.
Բոլոր կողմերը փոս են
Պալիզադները մխրճվել են կողոսկրերի մեջ...
Նա՝ խեղճը, աղաչում էր ինձ.
Որպեսզի ես ձեզ հարցնեմ.
Ցավը շուտով կվերջանա՞։
Ինչպե՞ս ներում գտնել նրա համար:
Իսկ ի՞նչ է նա անում այստեղ»։
Պարզ լուսինը ասում է.
«Նա տանջանք է կրում դրա համար,
Այն, ինչ առանց Աստծո հրամանի
Կուլ է տվել ծովերի մեջ
Երեք տասնյակ նավ.
Եթե ​​նա նրանց ազատություն տա,
Աստված կվերցնի նրա դժբախտությունը,
Մի պահ կլավանան բոլոր վերքերը,
Նա ձեզ կպարգևատրի երկար կյանքով»:

Հետո Իվանուշկան վեր կացավ,
Ես հրաժեշտ տվեցի պայծառ ամսվա,
Նա ամուր գրկեց վիզը
Երեք անգամ համբուրեց նրա այտերը։
«Դե, Իվանուշկա Պետրովիչ:
Ասաց ​​Մեսյացովիչը։ -
շնորհակալություն
Որդու և ինքս ինձ համար:
Վերցրեք օրհնությունը
Մեր դուստրը հարմարավետության մեջ
Եվ ասա սիրելիս.
«Մայրիկդ միշտ քեզ հետ է.
Լացով և վթարով լի.
Շուտով ձեր տխրությունը կլուծվի, -
Եվ ոչ ծեր, մորուքով,
Գեղեցիկ երիտասարդ
Նա ձեզ դժոխք կտանի»:
Դե, ցտեսություն: Աստված ձեզ հետ լինի!"
Խոնարհվել այնպես, ինչպես կարող էր
Իվանն այստեղ նստեց չմուշկի վրա,
Նա սուլեց ազնվական ասպետի պես,
Եվ ճանապարհ ընկավ վերադարձի ճանապարհին:

Հաջորդ օրը մեր Իվան
Նորից եկավ Օկիանի մոտ։
Այստեղ չմուշկը վազում է կետի երկայնքով,
Սմբակները հարվածում են ոսկորներին:
Հրաշք Յուդո կետ ձուկ
Այսպիսով, հառաչելով ասում է.

«Ի՞նչ է, հայրեր, իմ խնդրանքը.
Արդյո՞ք ես ներում կստանամ»:
— Մի րոպե, կետ ձուկ։ -
Այստեղ ձին ճչում է նրա վրա։

Ահա նա վազելով գալիս է գյուղ,
Նա իր մոտ է կանչում տղամարդկանց,
Սև մանեը ցնցվում է
Եվ նա խոսում է այսպես.
«Հեյ, լսեք, աշխարհականներ,
Ուղղափառ քրիստոնյաներ!
Եթե ​​ձեզնից ոչ ոք չի ուզում
Ջրմուղին նստիր կարգով,
Հեռացիր այստեղից:
Ահա, որտեղ հրաշք է տեղի ունենում.
Ծովը ուժեղ եռում է
Կետ ձուկը կվերածվի ... »:
Այստեղ գյուղացիներն ու աշխարհականները,
Ուղղափառ քրիստոնյաներ,
Նրանք բղավում էին.
Եվ նրանք գնացին տուն:
Բոլոր սայլերը հավաքվեցին;
Դրանց մեջ, առանց հապաղելու, դրեցին
Այդ ամենը փոր էր
Եվ թողեց կետը:
Առավոտը հանդիպում է կեսօրին
Իսկ գյուղում այլեւս չկա
Ոչ մի կենդանի հոգի
Ոնց որ Մամայը պատերազմ էր գնում։

Այստեղ ձին վազում է իր պոչով,
Փետուրներին մոտ
Եվ այդ մեզը գոռում է.
«Հրաշք Յուդո կետ ձուկ!
Ահա թե ինչու ձեր տառապանքը
Այն, ինչ առանց Աստծո հրամանի
Դու կուլ տվեցիր ծովերի մեջտեղում
Երեք տասնյակ նավ.
Եթե ​​նրանց ազատություն տաս
Աստված կվերացնի ձեր դժբախտությունը
Մի պահ կլավանան բոլոր վերքերը,
Նա ձեզ կպարգևատրի երկար կյանքով»:
Եվ, ավարտելով նման ելույթը,
Կծել պողպատե սանձը,
Ես լարվեցի - և մի ակնթարթում
Անցնել դեպի հեռավոր ափ:

Հրաշք կետը շարժվեց
Ասես բլուրը շրջվեց
Ծովը սկսեց խառնվել
Եվ ծնոտներից նետել
Նավեր նավերից հետո
Առագաստներով և թիավարներով:

Այդպիսի աղմուկ կար
Որ արթնացաւ արքան ծովուն:
Կրակեցին պղնձե թնդանոթներ,
Նրանք փչել են դարբնոցային խողովակների մեջ.
Սպիտակ առագաստը բարձրացավ
Դրոշը կայմի վրա զարգացել է.
Պոպ բոլոր պաշտոնյաների հետ
Նա աղոթքներ էր երգում տախտակամածի վրա.

Թիավարների ուրախ շարք
Երգ արձակեց օդում.
«Ինչպես ծովի վրա, ծովի վրա,
Լայն տարածության երկայնքով
Ինչ կա երկրի ծայրին,
Նավերը հեռանում են...

Ծովի ալիքները գլորվեցին
Նավերն անհետացան տեսադաշտից։
Հրաշք Յուդո կետ ձուկ
Բարձր ձայնով գոռալով
Բերանը լայն բաց,
Ալիքները շաղ տալով.
«Ի՞նչ կարող եմ անել ձեզ համար, տղաներ.
Ո՞րն է ծառայության վարձատրությունը:
Ձեզ անհրաժեշտ են ծաղկավոր խեցիներ:
Ձեզ անհրաժեշտ է ոսկե ձուկ:
Ձեզ անհրաժեշտ են մեծ մարգարիտներ:
Պատրաստ եմ ստանալ ամեն ինչ ձեզ համար »: -
«Չէ, կետ ձուկ, մենք վարձատրված ենք
Ձեզ ոչինչ պետք չէ...
Իվանն ասում է նրան
Ավելի լավ է մեզ մատանի բերեք -
Զանգեք, գիտեք, ցար-աղջիկներ,
Մեր ապագա թագուհին »: -
«Լավ, լավ, ընկերոջ համար
Եվ ականջօղ!
Մինչեւ լուսաբաց կգտնեմ
Կարմիր ցար-օրիորդի մատանին» -

Քիթը պատասխանեց Իվանին
Եվ, ինչպես բանալին, ընկավ հատակը:

Այստեղ նա հարվածում է շիթով,
Զանգում է բարձր ձայնով
Թառափ ամբողջ ժողովուրդը
Եվ նա խոսում է այսպես.
«Ձեռք ես տալիս դեպի կայծակը
Կարմիր ցարի օրիորդի մատանին,
Ներքևի մասում թաքնված գզրոցում:
Ո՞վ կհասցնի ինձ
Ես նրան կպարգևատրեմ կոչումով.
Խոհուն ազնվական կլինի:
Եթե ​​իմ խելացի պատվերը
Մի կատարիր ... ես կանեմ:
Թառափը խոնարհվեց այստեղ
Եվ նրանք լավ կարգով հեռացան։

Մի քանի ժամից
Երկու սպիտակ թառափ
Դեպի կետը դանդաղ լողաց
Եվ խոնարհաբար ասաց.
«Մեծ թագավոր, մի բարկացիր.
Մենք բոլորս ծով ենք, կարծես
Դուրս եկավ ու փորեց
Բայց ցուցանակը չբացվեց։

Մեզնից միայն մեկին գայթակղեք
Ես կհետևեի քո հրամանին
Նա քայլում է բոլոր ծովերով
Այսպիսով, դա ճիշտ է, մատանին գիտի.
Բայց, իբր նրան չարախոսելու համար,
ինչ-որ տեղ գնաց»:
«Մեկ րոպեից գտեք
Եվ ուղարկիր իմ տնակ»: -
Քիթը բարկացած բղավեց
Եվ թափահարեց բեղերը։

Այստեղ թառափները խոնարհվեցին,
Նրանք սկսեցին վազել դեպի Զեմստվոյի դատարան
Եվ նրանք միաժամանակ պատվիրեցին
Կետից հրամանագիր գրել
Շուտով մեսենջերներ ուղարկելու համար
Եվ այդ ռաֆիկը բռնվեց:
Բամ, լսեցի այս հրամանը,
Անվանականը հրամանագիր է գրել.
Սոմ (նրան խորհրդական էին ասում)
Հրամանագրի ներքո ստորագրված;
Սև քաղցկեղի մասին հրամանագիրը ծալված է
Եվ ամրացրեց կնիքը:
Այստեղ երկու դելֆին են կանչվել
Եվ հրաման տալով՝ ասացին.
Որպեսզի թագավորի անունից.
Վազեց բոլոր ծովերը
Եվ այդ խրախճանքը,
Ճչացող և կռվարար
Որտեղ էլ գտնվի,
Բերեցին նրան կայսեր մոտ։

Այստեղ դելֆինները խոնարհվեցին
Եվ ռաֆիկը մեկնեց նայելու:

Նրանք մեկ ժամ փնտրում են ծովերում,
Նրանք մեկ ժամ փնտրում են գետերում,
Բոլոր լճերը դուրս եկան
Բոլոր նեղուցներն անցել են

Չկարողացա գտնել ռուֆ
Ու հետ վերադարձավ
Տխրությունից համարյա լաց է լինում...

Հանկարծ դելֆինները լսեցին
Ինչ-որ տեղ մի փոքրիկ լճակում
Ջրի մեջ չլսված ճիչ.
Լճակի մեջ փաթաթված դելֆիններ
Եվ սուզվեց դրա հատակը, -
Նայեք՝ լճակում, եղեգների տակ,
Ռաֆը կռվում է կարպի հետ.
«Լռի՛ր, անիծի՛ր քեզ։
Տեսեք, ինչ սոդոմ են բարձրացրել,
Կարևոր մարտիկների նման»: -
Սուրհանդակները բղավեցին նրանց.
-Դե ինչ է քեզ հետաքրքրում...
Ռաֆը համարձակորեն բղավում է դելֆիններին. -
Ես չեմ սիրում կատակել
Բոլորին միանգամից կսպանեմ»։
«Օ՜, հավիտենական խրախճանք
Եվ մի բղավող և կռվարար:
Ամեն ինչ կլինի, աղբ, դու քայլում ես,
Բոլորը կկռվեին ու կբղավեին։
Տանը - ոչ, դուք չեք կարող հանգիստ նստել: ..
Դե, ինչ հագնվել ձեզ հետ, -
Ահա թագավորի հրամանագիրը
Որպեսզի անմիջապես լողալ նրա մոտ:

Ահա դելֆինները
Բռնված մազիկներից
Եվ մենք հետ գնացինք։
Ռաֆ, լավ, պատռիր և բղավիր.
«Ողորմած եղեք, եղբայրներ.
Եկեք մի փոքր կռվենք.
Անիծվի այդ խաչակիրը
Երեկ ինձ տարավ
Բոլորի հետ անկեղծ հանդիպումով
Աննման տարբեր չարաշահումներ…»
Երկար ժամանակ ռաֆիկը դեռ բղավում էր.
Վերջապես նա լռեց.
Կատակասեր դելֆիններ
Բոլորը քաշվում են խոզանակներով,
Ոչինչ չասելով
Եվ նրանք հայտնվեցին թագավորի առաջ։

«Ինչո՞ւ երկար ժամանակ այստեղ չեք եղել։
Ո՞ւր ես, թշնամու որդի, ապշած։
Քիթը բարկացած բղավեց.
Ռաֆն ընկավ նրա ծնկներին
Եվ, խոստովանելով հանցանքը,
Նա աղոթեց ներման համար:
«Դե Աստված քեզ կների։
Քեյթ սուվերենն ասում է. -
Բայց դրա համար ձեր ներողամտությունը
Դուք հնազանդվում եք հրամանին»:

«Ուրախ եմ փորձել, հրաշք կետ»: -
Ռաֆը ճռռում է նրա ծնկների վրա։
«Դու քայլում ես բոլոր ծովերով,
Այսպիսով, ճիշտ է, դուք գիտեք մատանին
Ցար-աղջիկներ? - «Ինչպե՞ս չիմանալ:
Մենք կարող ենք գտնել այն միասին»:
«Ուրեմն շտապե՛ք
Այո, ավելի շուտ փնտրեք նրան»:

Ահա, խոնարհվելով թագավորի առաջ,
Ռաֆը գնաց, կռացավ, դուրս եկավ։
Ես վիճեցի թագավորական տան հետ,
Խոռոչի հետևում

Եվ վեց սալակուշկի
Ճանապարհին կոտրել է քիթը։
Նման բան անելով՝
Նա համարձակորեն նետվեց լողավազան
Եվ ստորջրյա խորության մեջ
Ներքևում մի տուփ փորեք -
Պուդ առնվազն հարյուր:
«Օ՜, այստեղ հեշտ չէ»:
Եվ եկեք բոլոր ծովերից
Ռաֆ՝ ծովատառեխն իր մոտ կանչելու համար։

Ծովատառեխը հոգով հավաքվեց
Նրանք սկսեցին քաշել կրծքավանդակը,
Միայն լսված և ամեն ինչ -
— Ո՜վ։ այո, «օհ-օ-օհ»:
Բայց որքան էլ նրանք բղավեցին.
Ստամոքսը պարզապես պատռված է
Եվ անիծված կրծքավանդակը
Մի թիզ անգամ չտվեց։
«Իսկական ծովատառեխներ!
Օղու փոխարեն մտրակ կունենայիք»։
Ամբողջ սրտով բղավեց ռաֆ
Եվ սուզվել է թառափների համար:

Այստեղ են գալիս թառափները
Եվ բարձրացրու առանց լացի
Ամուր թաղված է ավազի մեջ
Մատանիով, կարմիր կրծքավանդակով։

«Դե, տղերք, տեսեք,
Դուք հիմա լողում եք թագավորի մոտ,
Ես հիմա գնում եմ հատակին
Մի քիչ հանգստանամ։
Ինչ-որ բան հաղթահարում է քունը
Այսպիսով, նա փակում է իր աչքերը ... »:
Թառափները լողում են թագավորի մոտ,
Ruff-reveler անմիջապես լճակ
(որից դելֆինները
քաշվել է խոզանակներով),
Թեյ, կռիվ խաչաձևի հետ, -
Ես այդ մասին չգիտեմ։
Բայց հիմա մենք նրան հրաժեշտ ենք տալիս
Վերադառնանք Իվանին։

Հանգիստ օվկիանոս-օվկիանոս.
Իվանը նստում է ավազի վրա
Սպասում է կետի ծովի կապույտից
Եվ մռնչում է վշտից.
Ավազի վրա ընկնելը
Հավատարիմ կուզիկը նիրհում է։
Ժամանակը մոտենում էր ավարտին.
Հիմա արևը մայր է մտել.
Վշտի լուռ բոց
Լուսաբացը բացվեց.
Բայց կետը չկար։
«Նրանց՝ գողին, փշրված.
Նայեք, ինչ ծովային սատանա: -
Իվանն ինքն իրեն ասում է. -
Խոստացել է մինչև լուսաբաց
Հանեք Ցար Կույսի մատանին,
Իսկ մինչ այժմ չեմ գտել
Անիծված ատամի խոզանակ!
Եվ արևը մայր է մտել
Եվ…» Հետո ծովը սկսեց եռալ.
Հայտնվեց հրաշք կետ
Իսկ Իվանին ասում է.
«Ձեր բարօրության համար
Ես կատարեցի իմ խոստումը»:
Այս բառով կրծքավանդակը
Ես պինդ դուրս թռա ավազի վրա,
Միայն ափն էր օրորվում։
«Դե, հիմա ես հավասարվեցի.
Եթե ​​ես նորից ստիպեմ ինձ,
նորից Զանգիր Ինձ;
Ձեր բարերարությունը
Մի մոռացիր ինձ... Ցտեսություն»:
Այստեղ հրաշք կետը լռեց
Եվ, շաղ տալով, ընկավ հատակը։

Կուզիկ ձին արթնացավ,
Նա վեր կացավ թաթերի վրա, հեռացավ,
Ես նայեցի Իվանուշկային
Եվ չորս անգամ թռավ:
«Ահ, այո, Կիտ Կիտովիչ, լավ է:
Նա մարեց իր պարտքը։
Դե, շնորհակալություն, կետ ձուկ: -
Կուզիկ ձին ճչում է. -
Դե, վարպետ, հագնվիր,
Գնացեք ճանապարհով;
Արդեն երեք օր է անցել.
Վաղը հրատապ է.
Թեյ, ծերուկն արդեն մահանում է»։
Այստեղ Վանյուշան պատասխանում է.
«Ուրախ կլինեմ մեծացնել ուրախությամբ,
Ինչու, ուժ մի՛ վերցրու։
Կրծքավանդակը ցավալիորեն խիտ է,
Թեյ, մեջը հինգ հարյուր սատանա կա
Անիծված կետը տնկեց.
Ես արդեն երեք անգամ բարձրացրել եմ;
Դա այնքան սարսափելի բեռ է»:
Չմուշկ կա, չի պատասխանում,
Նա ոտքով բարձրացրեց տուփը,
Խիճի պես
Եվ թափահարեց այն իր պարանոցին:
«Դե, Իվան, արագ նստիր։
Հիշեք, վաղը վերջնաժամկետն է
Իսկ հետդարձի ճանապարհը երկար է»։

Դարձավ չորրորդ օրը նայելու համար:
Մեր Իվանն արդեն մայրաքաղաքում է։
Թագավորը շքամուտքից վազում է դեպի նա։
«Ի՞նչ է իմ մատանին»: - ճչում է.
Այստեղ Իվանն իջնում ​​է չմուշկից
Եվ հպարտորեն պատասխանում է.
«Ահա քո կրծքավանդակը.
Այո, եկեք կոչենք գունդը.
Կրծքավանդակը փոքր է առնվազն արտաքին տեսքով,
Եվ ջախջախիր սատանային»:
Արքան անմիջապես կանչեց նետաձիգներին
Եվ անմիջապես հրամայեց
Կրծքավանդակը տարեք լուսավոր սենյակ,
Ինքը գնացել է ցար կույսի մոտ։
«Ձեր մատանին, հոգին, գտնված է,
Նա կամաց ասաց.
Եվ հիմա, նորից ասեք
Ոչ մի խոչընդոտ չկա
Վաղը առավոտ, իմ լույս,
Ամուսնացրու ինձ քեզ հետ:
Բայց դու չե՞ս ուզում, իմ ընկեր,
Ձեր մատանին տեսնելու համար:
Նա պառկած է իմ պալատում»:
The Queen Maiden ասում է.
«Գիտեմ, գիտեմ, բայց, ճիշտն ասած,
Մենք դեռ չենք կարող ամուսնանալ»:
«Ինչու, իմ լույս.
Ես սիրում եմ քեզ իմ հոգով;
Ինձ, ներիր ինձ իմ քաջությունը,
Ամուսնանալու վախ.
Եթե ​​դու... ուրեմն ես կմեռնեմ
Վաղը՝ առավոտյան վշտով։
Խղճացիր, մայր թագուհի»:
Աղջիկը նրան ասում է.

«Բայց տես, դու մոխրագույն ես.
Ես ընդամենը տասնհինգ տարեկան եմ։
Ինչպե՞ս կարող ենք ամուսնանալ:
Բոլոր թագավորները կսկսեն ծիծաղել
Պապը, կասեն, տարել է թոռան մոտ։
Թագավորը բարկացած բղավեց.
«Թող նրանք պարզապես ծիծաղեն...
Ես պարզապես գլորում եմ.
Ես կլցնեմ նրանց բոլոր թագավորությունները։
Ես արմատախիլ կանեմ նրանց ողջ ռասան»։
«Թող չծիծաղեն,
Մենք բոլորս չենք կարող ամուսնանալ, -
Ծաղիկները ձմռանը չեն աճում.
Ես գեղեցիկ եմ, իսկ դու՞
Ինչո՞վ կարող ես պարծենալ»։
Աղջիկը նրան ասում է.
«Թեև ես ծեր եմ, բայց համարձակ եմ:
Թագավորը պատասխանեց թագուհուն. -
Ինչպես կարող եմ մի քիչ ստանալ
Գոնե մեկին ցույց տամ
Չարաճճի երիտասարդ.
Դե, ինչ է մեզ պետք դրանում:
Եթե ​​միայն կարողանայինք ամուսնանալ»:
Աղջիկը նրան ասում է.
«Եվ այդպիսի կարիք,
Որ երբեք դուրս չեմ գա
Վատերի համար, ալեհերների համար,
Այդպիսի անատամի համար»։
Թագավորը գլուխը քորեց
Եվ նա խոժոռվելով ասաց.
«Ի՞նչ անեմ, թագուհի.
ամուսնանալու ցանկության վախ;
Դուք, հենց դժվարության մեջ.
Չեմ գնա, չեմ գնա»։

«Ես չեմ գնա ալեհերին,
Թագավոր-աղջիկը նորից խոսում է. -
Դարձիր, ինչպես նախկինում, բարի գործ,
Անմիջապես կամուսնանամ»։
«Հիշիր, մայր թագուհի,
Որովհետև չի կարելի վերածնվել.
Աստված միայն հրաշք է ստեղծում»:
The Queen Maiden ասում է.
«Եթե դու չես խղճում քեզ,
Դուք նորից երիտասարդ կլինեք:
Լսեք. վաղը լուսադեմին
Լայն բակում
Պետք է ստիպել ծառաներին
Երեք մեծ կաթսաներ դնելու համար
Եվ կրակներ դրեք նրանց տակ:
Առաջինը պետք է լցնել
Սառը ջրով ծայրին,
Եվ երկրորդը `եռացրած ջուր,
Եվ վերջինը `կաթ,
Բանալով եռացնելով։
Ահա, եթե ուզում ես ամուսնանալ
Եվ դառնալ գեղեցիկ, -
Դու առանց զգեստի ես, լույս,
Լողանալ կաթի մեջ;
Մնացեք այստեղ եռացրած ջրի մեջ,
Եվ հետո սառը սենյակում,
Եվ ես քեզ կասեմ հայրիկ
Դու ազնիվ մարդ կլինես»:

Թագավորը ոչ մի բառ չասաց
Նա իսկույն զանգահարեց ակոս։

-Ի՞նչ, էլի օկիանի վրա:
Իվանը խոսում է ցարի հետ. -
Ոչ, ոչ, ձեր ողորմություն:
Եվ հետո իմ մեջ ամեն ինչ սխալ ստացվեց:
Ես ոչ մի բանի չեմ գնում»:
«Ոչ, Իվանուշկա, դա այդպես չէ:
Վաղը ուզում եմ ստիպել
Բակում կաթսաներ դրեք
Եվ կրակներ դրեք նրանց տակ:
Նախ մտածում եմ լցնել
Սառը ջրով ծայրին,
Եվ երկրորդը `եռացրած ջուր,

Եվ վերջինը `կաթ,
Բանալով եռացնելով։
Դուք պետք է փորձեք
Փորձեր լողի համար
Այս երեք մեծ կաթսաների մեջ,
Կաթում և երկու ջրերում»։
«Տեսե՛ք, որտեղի՞ց է գալիս…
Իվանի ելույթը սկսվում է այստեղ.
Միայն խոզերն են թքում
Այո, հնդկահավեր, այո հավեր;
Տեսեք, ես խոզ չեմ
Ոչ հնդկահավ, ոչ հավ:
Այստեղ ցրտին, այդպես է
Դուք կարող էիք լողալ
Իսկ դուք ինչպես եք պատրաստելու,
Այնպես որ, մի գայթակղեք ինձ:
Լիարժեք, թագավոր, խորամանկ, իմաստուն
Այո՛, ճանապարհե՛ք Իվանին։
Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.
-Ի՞նչ, ես քեզ հետ եմ հագնվում:
Նա բղավեց. - Բայց նայե՜
Եթե ​​լուսաբացին ես
Մի հնազանդվեք հրամանին -
Ես քեզ տանջանք կտամ
Ես կհրամայեմ ձեզ տանջել
Կոտրել կտորների:
Հեռացի՛ր այստեղից, չար ցավ»։
Ահա Իվանուշկան, հեկեկալով,
Թափառել է խոտի մածուկի մեջ,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -
Սքեյթը նրան ասում է. -
Թեյ, մեր հին նշանածը
Էլի դե՞ն գցեցիր։
Իվանն ընկավ պարանոցի չմուշկը,
Գրկել ու համբուրել։
«Օ՜, փորձանք, չմուշկեք», - ասաց նա:
Թագավորն ինձ ամբողջությամբ վաճառում է.
Մտածեք ինքներդ, դա ստիպում է
Լողացրու ինձ կաթսաների մեջ
Կաթում և երկու ջրերում.
Ինչպես մեկ սառը ջրի մեջ,
Եվ մեկ այլ եռացրած ջրի մեջ,
Կաթ, լսեք, եռացող ջուր:
Ձին ասում է նրան.
«Ի՜նչ ծառայություն, ի՜նչ ծառայություն։
Այստեղից է գալիս իմ ողջ բարեկամությունը:
Ինչպե՞ս չասել.
Ավելի լավ կլինի գրիչ չվերցնենք.
Նրանից, չարագործից,
Այնքան դժվարություն քեզ համար...
Դե, մի լացիր, Աստված քեզ հետ:
Եկեք ինչ-որ կերպ զբաղվենք փորձանքով:
Իսկ ես ավելի լավ է ինքս մեռնեմ
քան ես կթողնեմ քեզ, Իվան։
Լսիր. վաղը լուսադեմին,
Այդ օրերին, ինչպես բակում
Դուք մերկանում եք այնպես, ինչպես պետք է
Դու թագավորին ասում ես. «Մի՞թե հնարավոր չէ,
Ձեր շնորհքը, պատվեր
Կուզիկն ուղարկիր ինձ
Նրան հրաժեշտ տալու համար»։
Թագավորը կհամաձայնի դրան։

Այսպես եմ պոչս շարժում
Դնչակս թաթախում եմ այդ կաթսաների մեջ,
Ես երկու անգամ կցատկեմ քեզ վրա
Ես սուլում եմ բարձր սուլոցով,
Դու, նայիր, մի հորանջիր.
Սկզբում սուզվեք կաթի մեջ
Ահա մի կաթսա եռացրած ջրի մեջ,
Եվ այնտեղից՝ սառը սենյակում։
Հիմա աղոթիր
Գնա հանգիստ քնիր»։

Հաջորդ օրը, վաղ առավոտյան,
Իվանի ձին արթնացավ.
«Հեյ, վարպետ, լավ քնիր։
Ժամանակն է ծառայելու»։
Այստեղ Վանյուշան ինքն իրեն քորեց,
Ձգվեց ու վեր կացավ
Աղոթեց ցանկապատի վրա
Եվ նա գնաց թագավորի գավիթը։

Այնտեղ կաթսաներն արդեն եռում էին.
Նրանց կողքին նստած
Մարզիչներ և խոհարարներ
Եվ դատարանի ծառաները.

Վառելափայտը ջանասիրաբար ավելացվել է,
Նրանք խոսեցին Իվանի մասին
Լուռ իրար մեջ
Եվ երբեմն ծիծաղում էր:

Այսպիսով, դռները բացվեցին.
Հայտնվեցին թագավորն ու թագուհին
Եվ պատրաստվեց շքամուտքից
Նայեք կտրիճին.
«Դե, Վանյուշա, հանվիր
Եվ կաթսաների մեջ, եղբայր, լողացիր»:
Ցար Իվանը բղավեց.
Հետո Իվանը հանեց հագուստը,
Ոչինչ չպատասխանելով:
Եվ երիտասարդ թագուհին
Մերկությունը չտեսնելու համար
Փաթաթված շղարշով:
Այստեղ Իվանը բարձրացավ կաթսաների մոտ,
Նա նայեց նրանց և քորացավ:
«Ի՞նչ ես դու, Վանյուշա, դարձիր:
Թագավորը նորից կանչեց նրան. -
Արա այն, ինչ պետք է, եղբայր։
Իվանն ասում է. «Մի՞թե հնարավոր չէ,
Ձեր շնորհքը, պատվեր
Կուզիկն ուղարկիր ինձ:
Ես նրան վերջին անգամ հրաժեշտ կտայի»։
Թագավորը, մտածելով, համաձայնեց
Եվ պատվով վայելում
Կուզիկն ուղարկիր նրան։
Այստեղ ծառան բերում է ձին
Եվ նա գնում է կողմը:

Այստեղ ձին պոչը շարժեց,
Դնչակս թաթախեցի այդ կաթսաների մեջ,
Ես երկու անգամ ցատկեցի Իվանի վրա,
Նա բարձր սուլեց.
Իվանը նայեց ձիուն
Եվ անմիջապես սուզվեց կաթսայի մեջ,
Այստեղ՝ մյուսում, այնտեղ՝ երրորդում,
Եվ նա դարձավ այնքան գեղեցիկ
Ինչ չի կարելի ասել հեքիաթում
Գրիչով մի՛ գրիր։
Այստեղ նա հագնված է զգեստով,
Կույս թագավորը խոնարհվեց,
Նայեց շուրջը, ուրախանալով
Կարևոր օդով, ինչպես արքայազնը:

«Էկո հրաշք», - բղավեցին բոլորը:
Մենք նույնիսկ չենք լսել
Որպեսզի օգնեմ ձեզ ավելի լավը դառնալ»:

Թագավորն ինքն իրեն հրամայեց մերկանալ,
Երկու անգամ խաչակնքեց
Բում կաթսայում, և այնտեղ այն եփվեց:

Թագավոր-աղջիկը բարձրանում է այստեղ,
Լռության նշան է տալիս
Անկողնային ծածկոցը բարձրանում է
Իսկ սպասավորներին հաղորդում է.
«Թագավորն ասաց, որ երկար ապրես։
Ես ուզում եմ թագուհի լինել:
Ես քեզ սիրում եմ? Պատասխանե՜
Եթե ​​սիրում ես, ուրեմն ընդունիր
Ամեն ինչի կախարդը
Եվ իմ կինը»:
Այստեղ թագուհին լռեց,
Նա ցույց տվեց Իվանին։

«Լյուբա, լյուբա», - բղավում են բոլորը:
Նույնիսկ դժոխք քեզ համար:
Հանուն ձեր տաղանդի
Մենք ճանաչում ենք ցար Իվանին»:
Թագավորը տանում է թագուհուն այստեղ,
տանում է դեպի Աստծո եկեղեցի
Եվ երիտասարդ հարսնացուի հետ
Նա շրջում է և պտտվում:

Թնդանոթները կրակում են բերդից;
Նրանք փչում են դարբնոցային խողովակների մեջ;
Բոլոր նկուղները բաց են
դրեց fryazhskoy տակառները,
Եվ հարբած մարդիկ
Ինչ է մեզի պատռումը.
«Բարև, մեր թագավոր և թագուհի:
Գեղեցիկ Ցար Կույսի հետ»:

Պալատում խնջույքը լեռ է.
Գինիները հոսում են այնտեղ, ինչպես գետը;
Կաղնու սեղանների մոտ
Բոյարները խմում են արքայազների հետ.
Սրտի սեր! Ես այնտեղ էի,
Ես խմեցի մեղր, գինի և գարեջուր;
Չնայած այն անցնում էր բեղերի երկայնքով,
Ոչ մի կաթիլ բերանս չի մտել։

The Little Humpbacked Horse ամփոփում

Ժամանակին մի գյուղացի կար, ով ուներ 3 որդի, Դանիլոն՝ խելացի, Գավրիլոն՝ «այս կողմ ու այն կողմ», ամենափոքրը՝ Իվան Հիմարը։ Եղբայրները նկատել են, որ այն դաշտում, որտեղ կորեկ են աճեցնում, բերքը անհետանում է։ Որոշել են գիշերը հերթապահել։ Իր հերթափոխի ժամանակ Իվանը դաշտում տեսավ ոսկե մանեով սպիտակ ծովահեն, ցատկեց նրա վրա և սլացավ։ Մարին խոստանում է Իվանին ծնել երեք ձի, երկու գեղեցիկ տղամարդ և մեկը՝ մեջքին կուզիկը՝ իր ազատության դիմաց։ Իվանը համաձայնում է, բայց ծովահենը զգուշացնում է նրան, որ կարող է երկու ձի վաճառել, իսկ երրորդը պետք է պահի, դժվար պահերին նա կօգնի։ Երեք օր անց ծովախոտը կատարեց իր խոստումը։

Մի օր մեծ եղբայրները երկու ձի տեսան, տարան ու վաճառեցին։ Կուզիկ ձին տիրոջը պատմեց կատարվածի մասին, Իվանը տխուր էր, թռավ ձիու վրա և հասավ եղբայրներին, բայց Իվանը ողորմեց նրանց և, որոշելով վաճառել ձիերը, նրանց հետ գնաց քաղաք։
Գիշերը լույս տեսան և Իվանին ուղարկեցին հետախուզության։ Իվանը տեսնում է, - հրաշալի լույս է հոսում շուրջը, բայց չի տաքանում, չի ծխում: Ձին ասում է, որ սա հրե թռչունի փետուրն է, որը դժբախտություն է բերում: Բայց Իվանը չի լսում չմուշկը, և փետուրը թաքցնում է գլխարկի տակ։

Տոնավաճառում քաղաքապետը անմիջապես նկատեց ձիերին և համոզեց թագավորին գնել գեղեցիկ տղամարդիկ։ Սակայն պալատ տանող ճանապարհին ձիերը շրջվում են և վազում դեպի Իվան։ Տեսնելով դա՝ ցարը կազմակերպում է, որ Իվանը աշխատի պալատում՝ ախոռների կառավարիչը։
Չար քնապարկը ցանկանում է ամեն գնով ազատվել Իվանից, բայց տեսնում է, որ ձիերը խնամված են ու կերակրված։ Գիշերը նա թաքուն մտնում է ախոռ և տեսնում. Իվանը հանում է Կրակե թռչնի փետուրը և դրանով լուսավորելով սենյակը, մաքրում և մաքրում է ձիերը և գնում քնելու։ Քնապարկը գողանում է գրիչը և ամեն ինչ հայտնում թագավորին։ Առավոտյան ցարը կանչում է Իվանին իր մոտ և պահանջում բռնել հրե թռչունին նրա համար։ Իվանը, չիմանալով ինչ անել, վերադառնում է ձիու մոտ և լաց է լինում, բայց կուզիկը խոստանում է օգնել նրան։

Իվանը կորեկ և արտասահմանյան գինի է վերցնում և կուզով նստում հրաշք թռչնի համար: Նրանք երկար ճամփորդում են, և վերջապես գալիս են մի անտառ, որի մեջտեղում արծաթե սար է։ Հրեղեն թռչունները թռչում են դեպի լեռան մոտ գտնվող առվակը։ Իվանը հացահատիկ ու գինի լցրեց մի տաշտի մեջ և թաքնվեց երկրորդի մեջ։ Հենց որ Firebird-ը վեր թռավ, Իվանն անմիջապես բռնեց այն: Ուրախացած Իվանը վերադառնում է պալատ և իր հրամանը հանձնում թագավորին, ինչի համար թագավորը Իվանին բարձրացնում է թագավորական պարանոց։

Քնածը խանդում է Իվանին և նոր միջոց է գտնում նրան պալատից դուրս քշելու համար. նա թագավորին ասում է, որ օվկիանոսի ափին ոսկե նավակի վրա տեսել է ցար աղջկան։ Ցարն անմիջապես ուղարկում է Իվանին՝ փնտրելու Ամսվա դստերը։ Եվ նորից չմուշկը տանում են տիրոջը օգնելու համար։
Ժամանելուց հետո Իվանը վրանը փռում է, սփռոցը ծածկում է քաղցրավենիքով, սպասում է, որ արքայադստերը գա ծածկված մարգագետինը, բռնում է այն և բերում թագավորին։ Թագավորն անմիջապես սիրահարվում է գեղեցկուհուն և հրավիրում նրան ամուսնանալու իր հետ։ Այնուամենայնիվ, Կույս ցարն ասում է, որ նախ պետք է օվկիանոսի հատակից վերցնի իր մատանին: Եվ կրկին Իվանն ու Կուզ Ձին ճամփորդեցին՝ թագավորի հրամանը կատարելու։

Տեսնում են՝ օվկիանոսում կետ ձուկ է ընկած, պոչին բոր է խշխշում, գյուղը մեջքի վրա չէ։ Իվանը հիշում է, որ աղջիկը խնդրել է իրեն խոնարհվել Ամսվա առջև իր անունից և գնում է գեղեցկուհու առանձնատները: Նաև Ամիսը, Իվանից իմանալով կետի տառապանքների մասին, պատմում է նրան մի սարսափելի գաղտնիք. շատ տարիներ առաջ նա. երեք տասնյակ նավ է կուլ տվել, եթե դրանք բաց թողնի, ներում կստանա և կկարողանա ծով վերադառնալ։

Երախտապարտ կետն օգնում է ստանալ մատանին, իսկ Իվանը բերում է այն ցարի մոտ։

Աղջիկը ասում է, որ թագավորն իր համար շատ ծեր է, բայց գիտի, թե ինչպես երիտասարդացնել նրան. թագավորը պետք է լողանա երեք կաթսաներում՝ տաք կաթով, եռացրած ջրով և սառը ջրով։ Ցարը վախենում է և ուղարկում է Իվանին, որ առաջինը անցնի այս փորձությունը։
Իվանը, հասկանալով, որ մահվան վտանգի տակ է, փակում է աչքերը և նետվում կաթսան և հանկարծ հասկանում է, որ այստեղ էլ իրեն օգնեց Փոքրիկ Կուզիկ Ձին. Պոչը թափահարեց սառցե ջրի վրա, և Իվանը դուրս եկավ ամբողջ և անվնաս: Ցարը, նայելով Իվանին, ցատկեց կաթսայի մեջ և առաջինի մեջ այրվեց։ Ժողովուրդն ընտրում է քաջ Իվանին որպես թագավոր, իսկ աղջկան՝ թագուհուն և նրանց համար կազմակերպում հարսանեկան խնջույք։

Հեքիաթը սկսում է պատմել

Սարերից այն կողմ, անտառներից այն կողմ
Լայն ծովերից այն կողմ
Երկնքի դեմ - գետնին
Գյուղում մի ծեր մարդ էր ապրում։
Ծեր կինը երեք որդի ունի.
Մեծը խելացի էր,
Միջին որդի և այսպես և այնպես
Կրտսերը ապուշ էր։
Եղբայրները ցորեն էին ցանում
Այո, նրանց տարել են քաղաք-մայրաքաղաք.
Իմացեք, որ մայրաքաղաքն էր
Գյուղից ոչ հեռու։
Ցորեն էին վաճառում
Հաշվով գումար է ստացել
Եվ լիքը պայուսակով
Նրանք վերադառնում էին տուն։

Շատ շուտով
Վա՜յ նրանց:
Ինչ-որ մեկը սկսեց քայլել դաշտում
Եվ տեղափոխեք ցորենը:
Տղամարդիկ այնքան տխուր են
Նրանք սերունդ չտեսան.
Նրանք սկսեցին մտածել և կռահել.
Ինչպե՞ս գողը կնայեր;
Վերջապես հասկացան իրենց
Պահապան կանգնել
Խնայեք հացը գիշերը
Զգույշ եղեք չար գողից:

Այդպես միայն մութ դարձավ,
Ավագ եղբայրը սկսեց հավաքվել,
Նա հանեց պատառաքաղն ու կացինը
Եվ գնաց պարեկություն:
Եկել է բուռն գիշեր;
Վախը վրա հասավ
Եվ վախերով մեր մարդը
Թաղված է հովանոցի տակ։
Գիշերն անցնում է, ցերեկը գալիս է;
Պահապանն իջնում ​​է սեննիկից
Եվ քեզ ջրով լցնել
Նա սկսեց թակել խրճիթի տակ.
«Հե՜յ, քնկոտ թրթուր:
Բացեք դուռը եղբայր
Ես թրջվեցի անձրևի տակ
Ոտքից գլուխ»:
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.
Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։
Պահապանը աղոթեց
Աջ, ձախ խոնարհված
Եվ նա մաքրեց իր կոկորդը և ասաց.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել.
Ի դժբախտություն,
Սարսափելի փոթորիկ եղավ.
Անձրևը թափվեց և թափվեց այսպես,
Ես ամբողջ վերնաշապիկս թրջեցի։
Որքա՜ն ձանձրալի էր։
Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:
Հայրը գովեց նրան.
«Դու, Դանիլո, լավ արեցիր:
Դուք, այսպես ասած, մոտավորապես,
Ինձ հավատարմորեն ծառայել է
Այսինքն՝ լինել ամեն ինչի հետ,
Նա երեսին չի հարվածել հողի մեջ»:

Նորից սկսեց մթնել
Միջնեկ եղբայրը գնաց պատրաստվելու;
Վերցրեց պատառաքաղ և կացին
Եվ գնաց պարեկություն:
Եկել է ցուրտ գիշերը
Դողալով հարձակվեց փոքրիկի վրա,
Ատամները սկսեցին պարել;
Նա հարվածեց վազելու համար -
Եվ ամբողջ գիշեր ես գնացի պարեկություն
Հարևանի ցանկապատի մոտ.
Սարսափելի էր երիտասարդի համար։
Բայց ահա առավոտ: Նա դեպի շքամուտք.
«Հեյ, Սոնի! Ինչ եք քնում.
Բացեք դուռը ձեր եղբոր համար;
Գիշերը սարսափելի սառնամանիք կար -
Մինչեւ ստամոքսը սառեցված»:
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.
Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։
Պահապանը աղոթեց
Աջ, ձախ խոնարհված
Եվ ատամների միջով պատասխանեց.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,
Այո իմ դժբախտ ճակատագրին
Գիշերը ահավոր ցուրտ էր
Իմ սրտերը թափանցեցին.
Ես ձիավարեցի ամբողջ գիշեր;
Չափազանց անհարմար էր...
Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:
Եվ նրա հայրն ասաց նրան.
«Դու, Գավրիլո, լավ արեցիր»։

Երրորդ անգամ մութ դարձավ,
Կրտսերը պետք է հավաքվի.
Նա բեղ չի վարում
Երգում է անկյունում վառարանի վրա
Ամբողջ հիմար մեզից.
«Գեղեցիկ աչքեր եք դուք»:
Եղբայրնե՛ր, մեղադրե՛ք նրան
Նրանք սկսեցին վարել դաշտում,
Բայց, անկախ նրանից, թե որքան երկար են նրանք բղավում.
Միայն ձայնն էր կորել.
Նա անտեղի է: Վերջապես
Նրա մոտ եկավ հայրը
Ասում է նրան. «Լսիր,
Վազիր պարեկության մեջ, Վանյուշա;
Ես քեզ լյուբոկս կգնեմ
Ես քեզ ոլոռ ու լոբի կտամ»։
Ահա Իվանն իջնում ​​է վառարանից,
Մալաքայը հագնում է իրը
Նա հաց է դնում իր ծոցը,
Պահակը ճանապարհին է։

Գիշերը եկել է. ամիսը բարձրանում է;
Իվանը շրջում է դաշտը,
նայել շուրջը,
Եվ նստում է թփի տակ.
Երկնքի աստղերը հաշվում են
Այո, նա ուտում է ծայրը:
Հանկարծ, կեսգիշերին մոտ, ձին բղավեց…
Մեր պահակը ոտքի կանգնեց,
Նայեց ձեռնափայտի տակ
Եվ ես տեսա ձի:
Մարին էր
Ամբողջը սպիտակ ձմեռային ձյան պես
Մանե գետնին, ոսկե,
Գանգուր մատիտներով:
«Էհե՜ ուրեմն դա ինչ է
Մեր գող! .. Բայց, սպասիր,
Չեմ կարող կատակել
Միասին կնստեմ քո վզին։
Տեսե՛ք, ինչ մորեխ է»։
Եվ բարելավման պահը,
Վազում է մինչև ձագը
Բավական է ալիքավոր պոչի համար
Եվ ցատկեց նրա մոտ լեռնաշղթայի վրա -
Միայն հետևից առջև:
երիտասարդ ծովահեն,
Զայրացած փայլում է,
Օձի գլուխը ոլորվեց
Եվ նետի պես թռավ։
Գանգուրներ շուրջը դաշտերի վրայով,
Հարթ է կախված խրամատների վրա,
Շտապելով սարերի վրայով,
Քայլում է անտառների միջով,
Ուզում է ուժով խաբեությամբ,
Եթե ​​միայն գլուխ հանել Իվանից;
Բայց ինքը Իվանը պարզ չէ.
Ամուր բռնում է պոչից։

Վերջապես նա հոգնեց:
«Դե, Իվան», - ասաց նա նրան, -
Եթե ​​կարողանայիր նստել
Այսպիսով, դուք ինձ տերն եք:
Ինձ հանգստանալու տեղ տվեք
Այո՛, հոգ տար իմ մասին
Ինչքան եք հասկանում։ Այո, նայեք.
Առավոտյան երեք լուսաբաց
Ազատիր ինձ
Քայլեք բաց դաշտով:
Երեք օրվա վերջում
Ես ձեզ երկու ձի եմ տալիս -
Այո, այնպիսին, ինչպիսին այսօր են
Դա ընդհանրապես չի եղել.
Այո, ես էլ եմ ձի ծնում
Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն
Մեջքի վրա՝ երկու կուզով
Այո, արշին ականջներով։
Երկու ձի, եթե ցանկանում եք, վաճառեք,
Բայց մի հրաժարվեք ձիուց
Ոչ գոտու, ոչ գլխարկի համար,
Սեւերի համար չէ, լսիր, տատիկ։
Գետնի վրա և ստորգետնյա
Նա կլինի քո ընկերը.
Ձմռանը այն ձեզ տաք կպահի
Ամռանը ցուրտ կլինի;
Սովածության ժամանակ նա քեզ հացով կբուժի,
Մեղր խմեք, երբ ծարավ եք։
Ես նորից դաշտ դուրս կգամ
Ուժ՝ կամքով փորձել:

«Լավ», - մտածում է Իվանը:
Իսկ հովվի տաղավարում
Քշում է ձագին
Խսիրի դուռը փակվում է,
Եվ հենց նոր լուսացավ
Գնում է գյուղ
Երգ բարձրաձայն երգելով
«Բրավո, գնացինք Պրեսնյա»:

Ահա նա բարձրանում է շքամուտք,
Դա բավական է մատանու համար,
Որ ուժ կա, որ դուռը թակում է,
Գրեթե տանիքը քանդվում է
Եվ գոռում է ամբողջ շուկան.
Կարծես կրակ լիներ։
Եղբայրները ցատկեցին նստարաններից,
Կակազելով՝ նրանք բղավում էին.
«Ո՞վ է այդպես ուժեղ թակում»։ -
— Ես եմ, Իվան հիմար։
Եղբայրները բացեցին դուռը
Հիմարին բաց թողեցին խրճիթ
Եվ եկեք նախատենք նրան, -
Ինչպե՞ս է նա համարձակվում նրանց այդպես վախեցնել։
Իսկ մեր Իվանը՝ առանց թռիչքի
Ոչ կոշիկ, ոչ էլ Մալախայ,
Ուղարկվել է ջեռոց
Եվ խոսում է այնտեղից
Գիշերային արկածի մասին
Անակնկալ բոլոր ականջներին.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,
Ես հաշվեցի երկնքի աստղերը.
Լուսինը, ճիշտ, նույնպես փայլեց, -
Ես իսկապես չէի նկատել:
Հանկարծ գալիս է սատանան
Մորուքով և բեղերով;
Erysipelas կատվի նման
Եվ աչքերը - ինչ են այդ թասերը:
Այսպիսով, սատանան սկսեց ցատկել
Եվ հացահատիկը պոչով տապալեք։
Չեմ կարող կատակել,
Եվ ցատկեց նրա վզին։
Նա արդեն քարշ էր տալիս, քաշում,
Քիչ էր մնում գլուխս կոտրեր։
Բայց ես ինքս սխալ չեմ,
Հե՜յ, բզեզի պես բռնեց նրան։
Կռվեց, կռվեց իմ խորամանկության հետ
Եվ վերջապես աղաչեց.
«Մի՛ կործանիր ինձ աշխարհից.
Մի ամբողջ տարի ձեզ համար
Խոստանում եմ ապրել խաղաղ
Ուղղափառներին մի անհանգստացնեք»:
Ես, լսիր, չեմ չափել բառերը,
Այո, ես հավատում էի սատանային:
Այստեղ պատմողը կանգ առավ։
Հորանջեց և նիրհեց:
Եղբայրներ, որքան էլ զայրացած լինեն,
Չկարողացա - ծիծաղեց,
Կողքերից բռնելով
Հիմարի պատմության շուրջ.
Ծերունին չկարողացավ զսպել իրեն։
Արցունքներից չծիծաղելու համար,
Նույնիսկ ծիծաղել, այդպես է
Ծերերը սխալվում են.

Շատ ժամանակ կամ շատ քիչ
Քանի որ անցել է այդ գիշերը, -
Ես դրա մասին ոչինչ չեմ
Ոչ մեկից չեմ լսել:
Դե ինչ է մեզ հետ,
Անկախ նրանից, թե մեկ կամ երկու տարի է անցել,
Ի վերջո, մի վազեք նրանց հետևից ...
Շարունակենք պատմությունը։
Դե, ուրեմն վերջ: Ռազ Դանիլո
(Տոնին, հիշում եմ, դա եղել է),
Ձգվող կանաչ հարբած
Քաշվել է կրպակ:
Ի՞նչ է նա տեսնում։ - Գեղեցիկ
Երկու ոսկեգույն ձի
Այո, խաղալիք չմուշկ
Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն
Մեջքի վրա՝ երկու կուզով
Այո, չափանիշի ականջներով:
«Հմ! Հիմա ես գիտեմ
Ինչո՞ւ է հիմարը քնել այստեղ։ -
Դանիլոն ինքն իրեն ասում է...
Հրաշքը միանգամից կոտրեց գայլուկը.
Այստեղ Դանիլոն վազում է տուն
Իսկ Գաբրիելն ասում է.
«Տեսեք, թե ինչ գեղեցիկ է
Երկու ոսկեգույն ձի
Մեր հիմարը ինքն իրեն ստացավ.
Դուք նույնիսկ չեք լսել դա»:
Եվ Դանիլո դա Գավրիլո,
Ինչ կար նրանց մեզի ոտքերի մեջ,
Ուղիղ եղինջի միջով
Այսպիսով, նրանք փչում են ոտաբոբիկ:

Երեք անգամ սայթաքել
Երկու աչքերի ամրացում
Այս ու այն կողմ քսվելը
Մտեք եղբայրներ երկու ձիու.
Ձիերը լաց եղան և խռմփացին,
Աչքերը վառվում էին զբոսանավի պես.
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը հոսում էր ոսկեգույն,
Եվ ադամանդե սմբակներ
Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:
Արժե դիտել։
Նրանց վրա միայն թագավորն էր նստելու։
Եղբայրներն այդպես նայեցին նրանց,
Ինչը մի փոքր հեռու է նշագծից:
«Որտե՞ղ է նա ստացել դրանք: -
Ավագ միջնորդն ասաց.
Բայց դրա մասին վաղուց է խոսվում
Որ միայն հիմարներին են տալիս գանձ,
Գոնե ճակատդ ջարդիր
Այսպիսով, դուք չեք նոկաուտի երկու ռուբլի:
Դե, Գավրիլո, այդ շաբաթ
Նրանց տանենք մայրաքաղաք;
Մենք այնտեղ կվաճառենք տղաներին,
Եկեք գումարը բաժանենք.
Իսկ փողով, գիտես
Եվ խմեք և քայլեք
Պարզապես հարվածեք պայուսակին:
Եվ լավ հիմար
Գուշակություն չի պահանջվի
Որտե՞ղ են մնում նրա ձիերը:
Թող այս ու այն կողմ նայեն։
Դե, ընկեր, սեղմիր ձեռքերը:
Եղբայրները համաձայնեցին
Գրկախառնված, խաչված
Ու վերադարձավ տուն
Խոսելով իրար մեջ
Ձիերի և խնջույքի մասին,
Եվ մի հրաշալի կենդանու մասին:

Ժամանակն անցնում է,
Ժամ առ ժամ, օր առ օր,
Եվ առաջին շաբաթվա համար
Եղբայրները գնում են մայրաքաղաք,
Ձեր ապրանքներն այնտեղ վաճառելու համար
Իսկ նավամատույցում՝ պարզելու համար
Նավերո՞վ են եկել
Գերմանացիները քաղաքում՝ կտավների համար
Իսկ ցար Սալթանը կգա՞
Ամոթ քրիստոնյաներին?
Այստեղ նրանք աղոթեցին սրբապատկերներին,
Հայրը օրհնվեց
Երկու ձի թաքուն վերցրին
Եվ նրանք լուռ ճանապարհ ընկան։

Երեկոն ճանապարհ ընկավ դեպի գիշեր.
Իվանը պատրաստվեց գիշերը.
Քայլելով փողոցով
Նա մի կտոր հաց է ուտում ու երգում.
Այստեղ նա հասնում է դաշտ,
Ձեռքերը թեքված են կողքերում
Եվ հպումով, ինչպես թավայի,
Կողքից մտնում է կրպակ։
Ամեն ինչ դեռ կանգուն էր
Բայց ձիերը գնացին.
Միայն կուզիկ խաղալիք
Նրա ոտքերը պտտվում էին
Ծափահարված ուրախության ականջներով
Այո, նա պարում էր ոտքերով։
Ինչպես կոռալու է Իվանն այստեղ,
Հենվելով ֆարսի վրա.
«Օ՜, դուք, բորասիվայի ձիեր,
Լավ ոսկեգույն ձիեր:
Ես ձեզ չեմ շոյել, ընկերներ։
Ի՞նչ դժոխք է գողացել քեզ:
Դեպի անդունդ նրան, շունը:
Հեղեղի մեջ շնչելու համար:
Որպեսզի նա հաջորդ աշխարհում
Ընկեք կամրջի վրա։
Օ՜, դուք, բորա-սիվա ձիեր,
Լավ ոսկեգույն ձիեր:

Այստեղ ձին հեգնեց նրան։
«Մի տխրիր, Իվան», - ասաց նա, -
Մեծ դժվարություն, ես չեմ վիճում;
Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ
Դուք ոչ մի բան չեք տալիս:
Ձի եղբայրները հավաքվեցին։
Դե ինչո՞ւ դատարկ խոսել,
Եղիր, Իվանուշկա, խաղաղությամբ:
Շտապե՛ք նստել ինձ վրա
Պարզապես ճանաչեք ինքներդ ձեզ, պահեք;
Չնայած ես փոքր եմ,
Այո՛, ուրիշի ձին կփոխեմ.
Ինչպես կարող եմ վազել և վազել
Այսպիսով, ես կհաղթահարեմ դևին:

Այստեղ նրա առջև ընկած է չմուշկը.
Իվանը նստում է չմուշկի վրա,
Ականջները Զագրեբում վերցնում է
Ինչ է բլթակները մռնչում են.
Փոքրիկ կուզիկ ձին թափահարեց իրեն.
Նա վեր կացավ թաթերի վրա, ցնցված,
Նա խփեց մանեին, խռմփաց
Եվ թռավ նետի պես;
Միայն փոշոտ մահակներ
Ոտքերի տակ պտտվեց հորձանուտը
Եվ երկու վայրկյանում, եթե ոչ մի վայրկյանում,
Մեր Իվանը շրջանցել է գողերին.

Եղբայրները, այսինքն, վախենում էին.
Նրանք սանրվեցին ու տատանվեցին։
Եվ Իվանը սկսեց բղավել նրանց.
«Ամո՛թ ձեզ, եղբայրնե՛ր, գողանալ։
Չնայած դու ավելի խելացի ես Իվանա,
Այո, Իվանն ավելի ազնիվ է, քան դուք.
Նա չի գողացել ձեր ձիերը»:
Ավագը, կռանալով, ապա ասաց.
«Մեր սիրելի եղբայր Իվաշա!
Ինչ հրել, դա մեր գործն է։
Բայց հաշվի առեք
Մեր անշահախնդիր փորը.
Ինչքան ցորեն չենք ցանում,
Մի քիչ օրվա հաց ունենք։
Եվ եթե բերքը վատ է,
Այնպես որ, գոնե մտեք շրջադարձի մեջ:
Ահա այսպիսի մեծ տխրության մեջ
Ես ու Գավրիլան խոսում էինք
Ամբողջ երեկո -
Ի՞նչը կօգներ գորյուշկուին:
Այսպես և այսպես որոշեցինք
Ի վերջո, նրանք դա արեցին
Ձեր չմուշկները վաճառելու համար
Առնվազն հազար ռուբլի:
Եվ շնորհակալություն, ի դեպ ասա.
քեզ հետ բերի -
Կարմիր գլխարկ՝ ողնաշարով
Այո, կրունկներով կոշիկներ:
Բացի այդ, ծերունին չի կարող
Այլևս չի կարող աշխատել
Բայց դարը պետք է փակել, -
Դուք ինքներդ խելացի մարդ եք»: -
«Դե, եթե այդպես է, ուրեմն գնա…
Իվանն ասում է՝ վաճառիր
Ոսկեգույն երկու ձի,
Հա՛, ինձ էլ տար»։
Եղբայրները ցավագին աչք ծակեցին,
Այո, դուք չեք կարող: համաձայնեցին.

Երկնքում սկսեց մթնել;
Օդը սկսեց սառչել.
Այստեղ, որպեսզի նրանք չկորչեն,

Որոշել է դադարեցնել.
Մասնաճյուղերի հովանոցների տակ
Բոլոր ձիերը կապված են
Բերված զամբյուղով,
մի քիչ հարբեց
Եվ գնա, Աստծո կամոք
Ով ինչի մեջ է նրանց մեջ:

Այստեղ Դանիլոն հանկարծ նկատեց
Որ կրակը վառվեց հեռվում։
Նա նայեց Գաբրիելին
Ձախ աչքը աչքով արեց
Եվ թեթև հազալով,
Հանգիստ ցույց տալով կրակը;
Այստեղ նա քորեց գլուխը,
«Օ՜, որքան մութ: - նա ասաց.-
Առնվազն մեկ ամիս էդպես որպես կատակ
Մի րոպե նայեց մեզ,
Ամեն ինչ ավելի հեշտ կլիներ։ Իսկ հիմա,
Ճիշտ է, մենք ավելի վատն ենք, քան սև թրթուրը ...
Մի րոպե... Ինձ թվում է
Ինչ թեթև ծուխ է գանգուրվում այնտեղ…
Տեսնու՞մ եք, Էվոն: Այդպես էլ կա: ..
Դա ծուխ կլիներ բազմանալու համար:
Հրաշք կլիներ: Եվ լսեք,
Փախիր, եղբայր Վանյուշա:
Եվ, ճիշտն ասած, ես ունեմ
Ո՛չ կայծքար, ո՛չ կայծքար»։
Ինքը՝ Դանիլոն, կարծում է.
«Քեզ այնտեղ ջախջախելու համար»:
Գավրիլո ասում է.
«Ով երգում է, գիտի, թե ինչ է այրվում:
Կոլ գյուղացիները խրված են.
Հիշեք նրան, ինչ էր նրա անունը:

Հիմարի համար ամեն ինչ վատնում է
Նա նստում է սքեյթի վրա
Ծեծում է կտրուկ կողմերից ոտքերով,
Ձեռքերը քաշելով
Ամբողջ ուժով բղավում է...
Ձին ճախրեց, և հետքը ցրտեց։
«Մեզ հետ եղիր խաչի զորությունը: -
Այնուհետև Գավրիլոն բղավեց.
Պաշտպանված է սուրբ խաչով: -
Ի՜նչ դև է նրա տակ։

Բոցը վառվում է ավելի պայծառ
Կուզիկն ավելի արագ է վազում։
Ահա նա կրակի դիմաց է։
Դաշտը փայլում է ինչպես ցերեկը;
Հրաշալի լույս է հոսում շուրջը
Բայց այն չի տաքանում, չի ծխում,
Իվանին այստեղ դիվա են տվել.
«Ի՞նչ,— ասաց նա,— սատանայի համար։
Աշխարհում հինգ գլխարկ կա,
Եվ ջերմություն և ծուխ չկա. Էկո հրաշք լույս»:

Ձին ասում է նրան.
«Հիանալու բան կա։
Ահա հրե թռչունի փետուրը,
Բայց ձեր երջանկության համար
Մի վերցրու այն:
Շատ-շատ անհանգիստ
քեզ հետ բեր»։ -
"Դու խոսում ես! ինչպես չէ՞»։ -
Հիմարն ինքն իրեն տրտնջում է.
Եվ, բարձրացնելով Կրակե թռչնի փետուրը,
Փաթաթեց այն լաթի մեջ
Լաթերը դրեք գլխարկի մեջ
Եվ նա շրջեց իր ձին.
Ահա նա գալիս է եղբայրների մոտ
Իսկ նրանց պահանջին նա պատասխանում է.
«Ինչպե՞ս հասա այնտեղ.
Ես տեսա այրված կոճղ;
Արդեն նրա համար ես կռվել եմ, կռվել,
Այսպիսով, ես համարյա նստեցի;
Մեկ ժամ փչեցի,
Ո՛չ, անիծյալ, այն գնաց»։
Եղբայրները ամբողջ գիշեր չեն քնել,
Նրանք ծիծաղեցին Իվանի վրա.
Եվ Իվանը նստեց սայլի տակ,
Նա խռմփաց մինչև առավոտ։

Այստեղ նրանք կապում էին ձիերին
Եվ նրանք եկան մայրաքաղաք
Դարձավ ձիերի շարան,
Մեծ պալատների դիմաց։

Այդ մայրաքաղաքում սովորություն կար.
Եթե ​​քաղաքապետը չասի.
ոչինչ չգնեք
Ոչինչ չվաճառել.
Ահա զանգվածը;
Քաղաքապետը հեռանում է
Կոշիկով, մորթյա գլխարկով,
Հարյուր քաղաքային պահակներով։
Նրա կողքին հեծնում է ավետարանը,
Երկար բեղեր, մորուքավոր;
Նա փչում է ոսկե փող,
Բարձր ձայնով բղավում է.
«Հյուրեր! Բացեք նստարանները
Գնել, վաճառել;
Եվ վերակացուները նստում են
Խանութների մոտ և նայեք
Սոդոմից խուսափելու համար
Ոչ մի ճնշում, ոչ մի ջարդ,
Եվ ոչ մի հրեշ
Մի խաբեք ժողովրդին.
Խանութի հյուրերը բացվում են,
Մկրտված մարդիկ կանչում են.
«Հեյ, ազնիվ պարոնայք,
Խնդրում ենք այցելել մեզ այստեղ:
Ինչպես են մեր բեռնարկղերը,
Բոլոր տեսակի ապրանքներ!
Գնորդները գալիս են
Ապրանքները վերցվում են հյուրերից.
Հյուրերը հաշվում են գումարը
Այո՛, վերակացուները թարթում են։

Մինչդեռ քաղաքային ջոկատը
Գալիս է ձիասպորտի շարք;
Նրանք նայում են՝ ջարդված մարդկանցից,
Ելք չկա, ելք չկա;
Այսպիսով, քիշման լցվում է,
Եվ ծիծաղեք և գոռացեք.
Քաղաքապետը զարմացավ
որ ժողովուրդը ուրախացավ,
Եվ նա հրաման տվեց ջոկատին.
Ճանապարհը մաքրելու համար։

«Հեյ, դու անիծյալ ոտաբոբիկ:
Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից»։
Փողերը ճչացին
Եվ հարվածեցին մտրակներին։
Այստեղ մարդիկ շարժվեցին
Նա հանեց գլխարկներն ու մի կողմ քաշվեց։

Ձիասպորտի շարքի աչքի առաջ.
Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են
երիտասարդ, ագռավ,
Ոսկե մանսի գանգուր,
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը հոսում է ոսկեգույն...
Մեր ծերուկը, որքան էլ եռանդուն,
Նա երկար քսում էր գլխի հետույքը։
«Հրաշալի», - ասաց նա, «Աստծո լույսը,
Դրանում հրաշքներ չկան»։
Այստեղ ամբողջ ջոկատը խոնարհվեց,
Ես հիացա իմաստուն խոսքի վրա։
Մինչդեռ քաղաքապետ
Խիստ պատժել բոլորին
Ոչ թե ձի գնելու համար
Նրանք չէին հորանջում, չէին գոռում;
Որ գնում է բակ
Ամեն ինչ զեկուցեք թագավորին։
Եվ, թողնելով ջոկատի մի մասը,
Նա գնաց զեկուցելու։

Ժամանում է պալատ
«Ողորմիր, թագավոր-հայր. -
Քաղաքապետը բացականչում է
Եվ ամբողջ մարմինը ընկնում է: -
Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել
Ասա՛, որ խոսեմ»։
Թագավորը հաճույքով ասաց. «Լավ,
Խոսեք, բայց դա միայն բարդ է »: -
«Ինչպես կարող եմ, ես ձեզ կասեմ.
Ես քաղաքապետ եմ.
Հավատարմորեն ճիշտ
Այս դիրքորոշումը ... "-" Ես գիտեմ, ես գիտեմ: -
«Այսօր ջոկատ վերցնելով.
Ես գնացի ձիարշավարան։
Արի՛ ժողովրդի խավարը։
Դե, ոչ մի ելք, ոչ մի ճանապարհ:
Ի՞նչ անել այստեղ... Պատվիրել է
Քշեք ժողովրդին, որպեսզի չխանգարեք,
Եվ այդպես էլ եղավ, արքա-հույս։
Եվ ես գնացի, և ի՞նչ:
Իմ առջև ձիերի շարք է.
Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են
երիտասարդ, ագռավ,
Ոսկե մանսի գանգուր,
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը հոսում է ոսկեգույն,
Եվ ադամանդե սմբակներ
Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:

Թագավորը չէր կարող այստեղ նստել։
«Մենք պետք է նայենք ձիերին,
Ասում է՝ վատ չէ
Եվ այսպիսի հրաշք արեք։
Հեյ, ինձ վագոն տուր»։ Եւ այսպես
Վագոնը դարպասի մոտ է։
Թագավորը լվացվեց, հագնվեց
Եվ գլորվեց շուկա;
Աղեղնավորների թագավորի թիկունքում մի ջոկատ է։

Այստեղ նա մտավ ձիերի շարքը։
Բոլորը ծնկի եկան
Եվ «ուռա» նրանք գոռացին թագավորի վրա.
Թագավորը խոնարհվեց և անմիջապես
Երիտասարդ ժամանակ վագոնից նետվելով ...
Նա աչքը չի կտրում ձիերից,
Նրանց մոտ է գալիս աջը, ձախը,
Նա կանչում է սիրալիր խոսքով.
Մեղմ հարվածում է նրանց մեջքին,
Նա շոյում է նրանց վիզը,
Շոյելով ոսկե մանուշակը,
Եվ բավականաչափ տեսնելով,
Նա շրջվելով հարցրեց
Իր շրջապատողներին. «Հեյ տղերք:
Սրանք ո՞ւմ քուռակներն են։
Ո՞վ է սեփականատերը: Իվանն այստեղ է
Ձեռքերը կոնքերի վրա, ինչպես թավայի,
Քանի որ եղբայրները կատարում
Եվ մռնչալով նա պատասխանում է.
«Այս զույգը՝ թագավորը, իմն է,
Եվ ես նույնպես տերն եմ: -
«Դե, ես մի զույգ եմ գնում.
Վաճառու՞մ ես»։ -Չէ, փոխվում եմ։ -
«Ի՞նչ լավ եք վերցնում դրա փոխարեն»: -
«Արծաթի երկու-հինգ գլխարկ» -
«Ուրեմն դա կլինի տասը»:
Թագավորն անմիջապես հրամայեց կշռել
Եվ ձեր շնորհքով,
Նա ինձ հավելյալ հինգ ռուբլի տվեց։
Թագավորը առատաձեռն էր։

Ձիերին տարեք ախոռ
Տասը ալեհեր փեսաներ,
Ամբողջը ոսկե գծերով,
Բոլորը գունավոր թևերով
Եվ մարոկկոյի մտրակներով:
Բայց սիրելիս, կարծես ծիծաղում է,
Ձիերը բոլորին ոտքերից տապալեցին,
Բոլոր սանձերը պատռված են
Եվ նրանք վազեցին Իվանի մոտ։

Թագավորը հետ գնաց
Նա ասում է նրան. «Դե, եղբայր,
Մի զույգ մերը չի տրվում;
Անելիք չկա, պետք է
Պալատում՝ ձեզ ծառայելու.
Ոսկիով կքայլես
Հագնվեք կարմիր զգեստով
Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել
Իմ ամբողջ ախոռը
Ես ձեզ հրաման եմ տալիս
Արքայական խոսքը երաշխիք է.
Ինչո՞վ եք համաձայն։ - «Էկա բան!
Ես կապրեմ պալատում
Ես կքայլեմ ոսկու մեջ
Հագնվեք կարմիր զգեստով
Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել
Ամբողջ կայուն գործարանը
Թագավորն ինձ հրաման է տալիս.
Այսինքն՝ ես այգուց եմ
Ես կդառնամ թագավորական կառավարիչ.
Հրաշալի բան. Թող այդպես լինի
Ես քեզ կծառայեմ, արքա։
Պարզապես ուշադրություն դարձրեք, մի կռվեք ինձ հետ
Եվ թույլ տվեք քնել
Հակառակ դեպքում ես այդպիսին էի»։

Հետո նա կանչեց ձիերին
Եվ գնաց մայրաքաղաքով,
Թափահարում եմ իմ սեփական ձեռնոցը
Եվ հիմարի երգին
Ձիերը պարում են տրեպակ;
Եվ նրա չմուշկը կուզ է,
Եվ այսպես, այն փչանում է,
Ի զարմանս բոլոր մարդկանց։

Մինչդեռ երկու եղբայրները
Արքայական փող է ստացել
Դրանք կարված էին գոտիների մեջ,
Թակեցին ձորը
Եվ մենք գնացինք տուն:
Համօգտագործվում է տանը
Նրանք երկուսն էլ ամուսնացել են միաժամանակ
Նրանք սկսեցին ապրել և ապրել
Հիշեք Իվանին.

Բայց հիմա մենք կթողնենք նրանց
Եկեք նորից զվարճանանք հեքիաթով
Ուղղափառ քրիստոնյաներ,
Ի՞նչ արեց մեր Իվանը,
Թագավորի ծառայության մեջ լինելը
Պետական ​​ախոռում;
Ինչպե՞ս նա մտավ հարևանների մեջ,
Ինչպես նա քնեց իր գրիչը,
Ինչպես խորամանկորեն բռնեց Կրակե թռչունին,
Ինչպես նա առևանգեց ցարի օրիորդին,
Ինչպես նա գնաց ռինգ
Քանի որ նա դեսպան էր դրախտում,
Ինչպես է նա Sunshine Village-ում
Կիտուն ներողություն խնդրեց.
Ինչպես, ի թիվս այլ բաների,
Նա փրկեց երեսուն նավ;
Ինչպես կաթսաներում նա չէր եռում,
Որքան գեղեցիկ դարձավ նա;
Մի խոսքով, մեր խոսքը վերաբերում է
Ինչպե՞ս նա դարձավ թագավոր:

շարունակություն

Մաս երկրորդ

Շուտով հեքիաթը կպատմի
գործը շուտով չի ավարտվում

Պատմությունը սկսվում է
Իվանի բորոտությունից
Եվ Սիվկայից և Բուրկայից,
Իսկ մարգարեական կաուրկայից.
Այծերը գնացին ծով.
Լեռները ծածկված են անտառով.
Ոսկե սանձից ձին կոտրվեց,
Ուղիղ բարձրանալ դեպի արև;
Ոտքի տակ կանգնած անտառ
Կողքին ամպրոպային ամպեր են.
Ամպը շարժվում և փայլում է
Ամպրոպը ցրվում է երկնքով:
Սա ասացվածք է՝ սպասիր,
Պատմությունն առջևում է։
Ինչպես օվկիանոսում
Իսկ Բույան կղզում
Անտառում մի նոր դագաղ է կանգնած,
Աղջիկը պառկած է դագաղում;
Գիշերը սուլում է դագաղի վրայով;
Սև գազանը շրջում է կաղնու անտառում։
Սա հուշում է, բայց...
Պատմությունը կշարունակվի:

Դե, տեսնում եք, աշխարհական,
Ուղղափառ քրիստոնյաներ,
Մեր համարձակ ընկերը
Թափառել է պալատ;
Ծառայում է թագավորական ախոռում
Եվ ընդհանրապես չի խանգարի
Խոսքը եղբայրների, հոր մասին է
Թագավորական պալատում։
Իսկ ի՞նչ է նա մտածում իր եղբայրների մասին։
Իվանը կարմիր զգեստներ ունի,
Կարմիր գլխարկներ, կոշիկներ
Գրեթե տասը տուփ;
Նա քաղցր է ուտում, այնքան քնում է,
Ի՜նչ տարածություն և միայն։

Այստեղ հինգ շաբաթից
Սկսեց նշել քնապարկը ...
Պետք է ասեմ՝ այս քնապարկը
Մինչև Իվանը շեֆն էր
Ամեն ինչից վեր՝ ախոռից
Տղաներից համարվում էին երեխաներ.
Ուստի զարմանալի չէ, որ նա զայրացած էր
Ես հայհոյեցի Իվանին
Թեև անդունդ, բայց օտար
Դուրս եկեք պալատից։
Բայց, թաքցնելով խաբեությունը,
Դա ամեն առիթի համար է
Ձևացրու, սրիկա, խուլ,
կարճատես և համր;
Նա ինքն է մտածում. «Սպասիր մի րոպե,
Ես քեզ կշարժեմ, հիմար»։
Այսպիսով, հինգ շաբաթվա ընթացքում,
Քնապարկը սկսեց նկատել
Որ Իվանը չի հոգում ձիերի մասին,
Եվ չի մաքրում և չի դպրոցում.
Բայց այդ ամենի համար՝ երկու ձի
Ասես միայն գագաթի տակից.
Մաքուր լվացված,
Մաները ոլորված են հյուսերի մեջ,
Խոպոպները հավաքված են փնջի մեջ,
Բուրդ - լավ, փայլում է մետաքսի պես;
Տաղավարներում՝ թարմ ցորեն,
Ասես հենց այնտեղ է ծնվելու,
Եվ լի մեծ անոթներում
Կարծես թե հենց նոր է լցվել:
«Սա ի՞նչ առակ է։ -
Քնածը մտածում է, հառաչում։ -
Չէ՞ որ նա քայլում է, սպասիր,
Մեզ համար կատակասեր բրաունի՞:
Թույլ տվեք դիտել
Եվ ինչ-որ բան, այնպես որ ես փամփուշտ եմ,
Առանց թարթելու, ես կարող եմ միաձուլվել, -
Եթե ​​միայն հիմարը հեռանա:
Արքայական մտքում ես կփոխանցեմ.
Որ պետության ձիավորը -
Բասուրմանին, գուշակ,
Warlock և չարագործ;
Որ նա դևի հետ հաց ու աղ է քշում,
Չի գնում Աստծո եկեղեցի
Կաթոլիկը՝ ձեռքին խաչ
Իսկ պահքի միսը ուտում է:
Նույն երեկո, այս քնապարկը,
Ախոռի նախկին պետ.
Գաղտնի թաքնվել է կրպակներում
Եվ վարսակով շաղ տալ:

Ահա կեսգիշեր է։
Դա ցավում էր նրա կրծքավանդակում.
Նա ոչ ողջ է, ոչ մեռած,
Նա ինքն է ստեղծում աղոթքները,
Սպասում է հարեւանին ... Chu! իսկապես,
Դռները կամաց ճռռացին
Ձիերը կոխեցին, և հիմա
Ներս է մտնում մի ծեր ձիավոր։
Դուռը փակված է սողնակով,
Նա զգուշորեն հանում է գլխարկը,
Դնում է պատուհանին
Եվ այդ գլխարկից նա վերցնում է
Երեք փաթաթված լաթերի մեջ
Թագավորական գանձը՝ Կրակե թռչունի փետուրը:
Լույսը փայլեց այստեղ
Որ քնապարկը գրեթե բղավեց.
Եվ դողում էր վախից,
Որ վարսակն ընկավ նրա վրայից։
Բայց հարեւանն անտեղյակ է.
Նա իր գրիչը դնում է տակառի մեջ
Սկսեք մաքրել ձիերը
Լվանում է, մաքրում
Հյուսում է երկար մանեներ,
Երգում է տարբեր երգեր.
Միևնույն ժամանակ, կծկված ակումբում,
ցնցում է ատամը,
Կարծես քնապարկ է, մի քիչ կենդանի,
Ի՞նչ է անում բրաունին այստեղ:
Ի՜նչ սատանա։ Մի բան միտումնավոր
Սրիկան ​​կեսգիշերին հագնվել է.
Ոչ եղջյուրներ, ոչ մորուք
Կարմիր մազերով տղա, գոնե որտեղ:
Մազերը հարթ են, ժապավենի կողմը,
Շապիկի վրա կան շերտեր,
Կոշիկներ, ինչպես ալ Մարոկկո, -
Դե, հաստատ Իվան:
Ի՞նչ հրաշք։ Նայում է նորից
Մեր աչքերը բրաունին...
«Էհ! ուրեմն վերջ! - վերջապես
Խորամանկը ինքն իրեն փնթփնթաց. -
Լավ, վաղը թագավորը կիմանա
Ինչ է թաքցնում ձեր հիմար միտքը:
Պարզապես սպասեք մեկ օր
դու ինձ կհիշես!"
Եվ Իվանը, ընդհանրապես չիմանալով,
Ինչ է նրա հետ
Սպառնում է, ամեն ինչ հյուսում է
Մանեսը հյուսերով այո երգում է;
Եվ դրանք հեռացնելով երկու անոթներում
Նկարված լիարժեք մեղր
Եվ լցվեց
Բելոյարովա կորեկ.
Հետո հորանջելով՝ Կրակե թռչունի փետուրը
Նորից լաթերի մեջ փաթաթված
Գլխարկ ականջի տակ - և պառկել
Ձիերը հետևի ոտքերի մոտ:

Հենց նոր սկսեց փայլել
Քնապարկը սկսեց շարժվել
Եվ, լսելով, որ Իվան
Էրուսլանի պես խռմփացնելը
Նա դանդաղ սահում է ներքև
Եվ սողում է դեպի Իվան,
Մատներս դրեցի գլխարկիս մեջ,
Գրիչ վերցրու, և հետքը մրսեց:

Թագավորը նոր է արթնացել
Մեր քնապարկը եկավ նրա մոտ,
Նա ճակատին ուժգին հարվածեց հատակին
Եվ հետո նա երգեց թագավորին.
«Ես մեղավոր գլխով եմ,
Քո առջև հայտնվեց թագավորը
Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել
Ասա, որ խոսեմ»։ -
«Խոսիր առանց ավելացնելու,
Թագավորը հորանջելով ասաց նրան.
Եթե ​​դուք պատրաստվում եք ստել
Այդ մտրակից չի կարելի խուսափել։
Ուժով հավաքված մեր քնապարկը,
Նա ասում է թագավորին. «Ողորմիր.
Սրանք են ճշմարիտ Քրիստոսը
Արդարն իմն է, թագավոր, պախարակում.
Մեր Իվանը, ուրեմն բոլորը գիտեն
Քեզնից, հայր, թաքնվում է,
Բայց ոչ ոսկի, ոչ արծաթ,
Firebird փետուր ... »:
«Ժարոպտիցևո՞... Անիծյալ։
Եվ նա համարձակվեց, այնքան հարուստ ...
Սպասիր, չարագործ։
Դուք չեք անցնի թարթիչները: .. »: -
«Այո, և էլ ի՞նչ գիտի նա։ -
Քնապարկը հանգիստ շարունակում է
կոր։ -Բարի գալուստ:
Թող գրիչ ունենա;
Այո, և Firebird-ը
Քո, հայրիկ, լուսավոր սենյակում,
Եթե ​​ցանկանում եք պատվեր տալ,
պարծենում է, որ ստանում է այն»:
Եվ այս բառով խաբեբա,
Թալովի օղակով կռացած,
Եկավ մահճակալի մոտ
Ներկայացրեց գանձ, և նորից հատակին:

Թագավորը նայեց և զարմացավ.
Շոյում է մորուքը, ծիծաղում
Եվ կծեց գրչի ծայրը:
Ահա, դնելով այն դագաղի մեջ,
Բղավեց (անհամբերությունից),
Հաստատելով ձեր հրամանը
Բռունցքի արագ շարժումով.
«Հեյ! Ինձ հիմար անվանիր»։

Եվ ազնվականների սուրհանդակներ
Վազիր Իվանի երկայնքով
Բայց, ամեն ինչին նայելով անկյունում,
Ձգվել է հատակին:
Թագավորն այդքան հիացավ
Եվ նա ծիծաղեց մինչև ոսկորը։
Իսկ ազնվականը, տեսնելով
Ինչն է ծիծաղելի թագավորի համար
Աչքով արեցին իրար մեջ
Եվ հանկարծ նրանք ձգվեցին.
Թագավորն այնքան գոհ էր դրանից
Որ պարգևատրվել են գլխարկով։
Ահա ազնվականների սուրհանդակներ
Նրանք նորից սկսեցին զանգահարել Իվանին
Եվ այս անգամ
Իջավ առանց խոչընդոտի:

Ահա նրանք վազելով գալիս են ախոռ,
Դռները լայն բաց են
Եվ հիմարի ոտքերը
Դե, հրեք բոլոր ուղղություններով:
Նրանք կես ժամ պտտվեցին դրա հետ,
Բայց նրան չեն արթնացրել
Վերջապես սովորական
Ես նրան ավելով եմ արթնացրել։
«Ինչպիսի՞ մարդիկ են այստեղ: -

Իվանն ասում է՝ վեր կենալով։ -
Ինչպես եմ ես բռնում քեզ մտրակով,
Այսպիսով, դուք ավելի ուշ չեք լինի
Իվանին արթնացնելու հնարավորություն չկա:
Ազնվականներն ասում են նրան.
«Թագավորը պատվի արժանացավ
Մենք ձեզ կհրավիրենք նրա մոտ»: -
«Թագավոր... Դե, լավ: Ես կհագնվեմ
Եվ ես անմիջապես կգամ նրա մոտ,
Իվանը խոսում է դեսպանների հետ.
Ահա նա հագավ իր վերարկուն,
Գոտիով կապված,
Մտածեցի, մազերս սանրեցի,
Ես մտրակս ամրացրեցի կողքի վրա
Ինչպես բադը լողաց:

Այստեղ Իվանը հայտնվեց թագավորին,
Խոնարհվել, ուրախանալ,
Երկու անգամ մռնչաց և հարցրեց.
«Ինչո՞ւ արթնացրիր ինձ»:
Թագավորը ձախ աչքը թակելով,
բարկացած բղավեց նրան
Կանգնած. «Լռիր.
Դուք պետք է ինձ պատասխանեք.
Որ հրամանագրով
Դու թաքնվեցիր մեր աչքերից
Մեր թագավորական բարին -
Firebird փետուր?
Ի՞նչ եմ ես՝ ցա՞ր, թե՞ բոյար։
Պատասխանիր հիմա, թաթար»։
Ահա Իվանը, ձեռքը թափահարելով,
Նա ասում է թագավորին. «Սպասիր.
Ես չեմ տվել այդ գլխարկները, ճիշտ է,
Ինչպե՞ս իմացաք այդ մասին։
Ի՞նչ ես դու, մարգարե ես:
Դե ինչ, նստիր բանտ,
Պատվիրեք հիմա գոնե ձողերով, -
Ոչ գրիչ, և շաբալկա: .. »:
"Պատասխանիր ինձ! Ես լռեմ...» -
«Ես իսկապես ասում եմ ձեզ.
Ոչ գրիչ: Այո, լսեք որտեղ
Արդյո՞ք ես պետք է նման հրաշք ստանամ:
Թագավորը վեր թռավ անկողնուց
Եվ գրիչով դագաղը բացվեց։
"Ինչ? Դուք համարձակվում եք անցնել
Ո՛չ, մի՛ շեղիր։
Ինչ է սա? ԲԱՅՑ? Իվանն այստեղ է
Դողում, ինչպես տերևը ձնաբքի մեջ,
Նա վախից գցեց գլխարկը։
«Ի՞նչ, ընկեր, նեղ է: -
Թագավորը խոսեց. «Մի րոպե, եղբա՛յր»։
«Օ՜, կներեք, կներեք!
Բաց թողեք մեղքը Իվանի վրա
Ես չեմ պատրաստվում առաջ ընկնել»:
Եվ փաթաթված հատակին
Ձգվել է հատակին:
«Դե առաջին առիթով
Ես ներում եմ քեզ մեղքը -
Ցարը խոսում է Իվանի հետ. -
Աստված օրհնի ինձ, ես զայրացած եմ:
Եվ երբեմն սրտերից
Ես կհանեմ առջևի կողպեքը և գլխով:
Այսպիսով, դուք տեսնում եք, թե ինչ եմ ես:
Բայց առանց այլ խոսքերի ասելու.
Ես իմացա, որ դու Firebird-ն ես
Մեր արքայական լույսի ներքո,
Եթե ​​ես ցանկանայի պատվիրել
Դուք պարծենում եք այն ստանալու համար:
Դե տեսեք, մի հերքեք
Եվ փորձեք ստանալ այն»:
Այստեղ Իվանը վեր թռավ վերևի պես։
«Ես դա չասացի։ -
Նա բղավեց՝ սրբելով իրեն։ -
Օ,, ես ինքս ինձ չեմ փակում
Բայց թռչնի մասին, ինչ ուզում ես,
Դու իզուր ես»։
Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.
"Ինչ! Պե՞տք է հերթ կանգնեմ քեզ հետ: -
Նա բղավեց. - Բայց նայե՜
Եթե ​​դուք երեք շաբաթական եք
Ինձ չի հաջողվում ստանալ Firebird-ը
Մեր արքայական լույսի ներքո,
Դա, երդվում եմ մորուքով։
Դուք վճարում եք ինձ.
Դուրս արի, անպիտան»։ Իվանը լաց եղավ
Եվ գնաց դեպի խոտհարք,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

Կուզիկը, նա զգաց նրա հոտը,
Քաշված էր պարում;
Բայց երբ տեսա արցունքներ
Ես ինքս մի քիչ լաց չեղա։
«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -
Սքեյթը նրան ասաց
Նրա պտտվող ոտքերի վրա, -
Մի թաքնվիր իմ առջև
Ասա ինձ ամեն ինչ, ինչ կա հոգու հետևում;
Ես պատրաստ եմ օգնել քեզ։
Ալ, սիրելիս, նա վատ է?
Ալը ընկավ լիհոդեյի համար:
Իվանն ընկավ պարանոցի չմուշկը,
Գրկել ու համբուրել։
Թագավորը հրամայում է վերցնել հրե թռչունին
Պետական ​​դահլիճում.
Ի՞նչ անեմ, կուզիկ»։
Ձին ասում է նրան.
«Դժբախտությունը մեծ է, ես չեմ վիճում.
Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:
Ահա թե ինչու ձեր դժվարությունը
Դա ինձ չլսեց.
Հիշու՞մ եք, երբ քշում էինք դեպի քաղաք-մայրաքաղաք,
Դուք գտաք Firebird-ի փետուրը;
Ես ձեզ այն ժամանակ ասացի.
«Մի՛ ընդունիր, Իվան, դա աղետ է:
Շատ-շատ անհանգիստ
քեզ հետ բեր»։
Հիմա դու գիտես
Արդյո՞ք ես ձեզ ճշմարտությունն ասացի:
Բայց, որ ասեմ ձեզ բարեկամության մեջ,
Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.
Առջևում սպասարկում է եղբայր։
Դու հիմա գնա թագավորի մոտ
Եվ բաց ասա նրան.
«Պետք է, արքա, ես երկու տաշտ ​​ունեմ
Բելոյարովա կորեկ
Այո, արտասահմանյան գինի:
Եկեք շտապենք.
Վաղը միայն ամոթ,
Մենք գնալու ենք արշավի»։

Ահա Իվանը գնում է թագավորի մոտ,
Նրան բացահայտ ասում է.
«Մեզ թագավոր է պետք, ես երկու տաշտ ​​ունեմ
Բելոյարովա կորեկ
Այո, արտասահմանյան գինի:
Եկեք շտապենք.
Վաղը միայն ամոթ,
Մենք գնալու ենք արշավի»։
Թագավորը անմիջապես հրաման է տալիս.
Որպեսզի ազնվականների սուրհանդակները
Իվանի համար ամեն ինչ գտնվեց,
Նրան երիտասարդ անվանեց
Եվ «երջանիկ ճանապարհորդություն»: ասաց.

Հաջորդ օրը վաղ առավոտյան,
Իվանի ձին արթնացավ.
«Հեյ! Վարպետ լիարժեք քուն!
Ժամանակն է շտկելու բաներ»:
Ահա Իվանուշկան վեր կացավ,
Ես գնում էի ճանապարհով,
Ես վերցրեցի տաշտ ​​ու կորեկ,
Եվ արտասահմանյան գինի;
ավելի տաք հագնված,
Նա նստեց իր ձիու վրա,
Դուրս քաշեց մի կտոր հաց
Եվ գնաց դեպի արևելք
Ձեռք բերեք այդ Firebird-ը:

Գնում են մի ամբողջ շաբաթ։
Ի վերջո, ութերորդ օրը,
Նրանք գալիս են խիտ անտառ,
Հետո ձին ասաց Իվանին.
«Այստեղ բացատ կտեսնեք.
Այդ լեռան բացատում,
Ամբողջը մաքուր արծաթից;
Այստեղ մինչև լուսաբաց
Հրշեջները թռչում են
Խմեք ջուր առվից;
Ահա, որտեղ մենք նրանց կբռնենք»:
Եվ վերջացնելով Իվանին ուղղված խոսքը.
Վազում է դաշտ:
Ի՜նչ դաշտ։ Կանաչները այստեղ են
Զմրուխտ քարի պես;
Քամին փչում է նրա վրա
Այսպիսով, այն կայծեր է ցանում.
Եվ ծաղիկները կանաչ են
Անասելի գեղեցկություն.
Եվ այդ բացատում,
Օվկիանոսում գտնվող լիսեռի պես
Լեռը բարձրանում է
Ամբողջովին մաքուր արծաթ։
Արև ամառային ճառագայթներով
Այդ ամենը նկարում է արշալույսների հետ,
Վազում է ոսկե ծալքերով,
Վերևում մոմ է վառվում:

Ահա մի ձի է լանջին
Բարձրացե՛ք այս լեռը
Վերստ, ընկերը վազեց
Նա կանգնեց և ասաց.
«Շուտով գիշերը կսկսվի, Իվան,
Եվ դուք պետք է հսկեք:
Դե, գինին լցնել տաշտի մեջ
Եվ կորեկը խառնեք գինու հետ։
Եվ փակվել քեզ համար,
Դու սողում ես այդ տաշտակի տակ,
Լուռ նկատել
Տեսեք, մի հորանջեք:
Արևածագից առաջ լսիր, կայծակ
Այստեղ կթռչեն հրե թռչունները
Ու կսկսեն կորեկ փչել
Այո, գոռացեք ձեր ձևով:
Դուք, ով ավելի մոտ եք
Եվ վերցրու այն, նայիր:
Եվ դուք բռնում եք թռչնի կրակ,
Եվ բղավեք ամբողջ շուկայի վրա.
Ես անմիջապես կգամ քեզ մոտ»: -
«Դե, իսկ եթե ես այրվե՞մ: -
Իվանն ասում է ձիուն.
Վերարկուդ բացելով։ -
Դուք պետք է ձեռնոցներ վերցնեք
Թեյ, խաբեբայը ցավոտ այրվում է։
Այստեղ ձին անհետացավ աչքերից,
Եվ Իվանը, հառաչելով, սողաց վեր
Կաղնու տաշտի տակ
Եվ այնտեղ պառկած է մեռածի պես։

Այստեղ երբեմն կեսգիշերին
Լույսը թափվեց սարի վրայով
Ասես կեսօր է գալիս.
Firebirds swoo;
Նրանք սկսեցին վազել ու բղավել
Եվ կորեկը գինով խմեք:
Նրանցից փակված մեր Իվանը,
Թռչունների դիտում տաշտակի տակից
Եվ խոսում է իր հետ
Ձեր ձեռքով այսպես տարածեք.
«Պահ, դու սատանայական իշխանություն.
Էկ նրանց, աղբ, գլորվել:
Թեյ, այստեղ կան տասնյակ ու հինգ։
Եթե ​​միայն ընդօրինակել բոլորին,
Լավ կլիներ։
Ավելորդ է ասել, որ վախը գեղեցիկ է:
Բոլորն ունեն կարմիր ոտքեր;
Իսկ պոչերն իսկական ծիծաղ են:
Թեյ, հավերը չունեն:
Եվ որքան, տղա, լույս ...
Հոր փուռի պես։
Եվ, ավարտելով այսպիսի ելույթը
Ինքս՝ սողանցքի տակ
Մեր Իվանը օձ է ու օձ
Գինու հետ սողալով կորեկի վրա -
Բռնեք թռչուններից մեկի պոչից:
«Օ՜ Փոքրիկ կուզիկ ձի!
Շուտ արի, ընկերս։
Ես թռչուն եմ բռնել »: -
Այսպիսով, Իվան Հիմարը բղավեց.
Կուզիկը միանգամից հայտնվեց։
«Այ, տերը, աչքի ընկավ. -
Սքեյթը նրան ասում է. -
Դե, շտապեք այն պայուսակի մեջ:
Այո, ավելի ամուր կապեք;
Եվ պայուսակ դրեք ձեր պարանոցին
Մենք պետք է հետ գնանք»: -
«Ոչ, թույլ տվեք վախեցնել թռչուններին: -
Իվան ասում է. - Ստուգիր այս մեկը,
Վիշ, նստեց ճիչից։
Եվ վերցրեք ձեր պայուսակը
Հարված վեր ու վար:
վառ բոցերով շողշողացող,
Ամբողջ հոտը սկսեց
Կրակոտ շուրջը ոլորված
Եվ շտապեց դեպի ամպերը:
Իսկ նրանցից հետո մեր Իվանը
Ձեր ձեռնոցներով
Այսպիսով, նա թափահարում է և բղավում.
Ոնց որ ծածկված լիներ։
Թռչունները կորել են ամպերի մեջ.
Մեր ճամփորդները հավաքվել են
Դրեց թագավորական գանձը
Եվ նրանք հետ վերադարձան։

Ահա մենք մայրաքաղաքում ենք։
«Ի՞նչ է, ստացե՞լ եք Firebird-ը»: -
Ցար Իվանուն ասում է
Նայում է քնապարկին։
Եվ այդ մեկը, ինչ-որ բան ձանձրույթից,
Ամբողջ ձեռքերը կծեց։
«Իհարկե, ես հասկացա»
Մեր Իվանն ասաց ցարին.
"Որտեղ է նա?" - «Մի քիչ սպասիր,
Սկզբում հրամայեք պատուհան
Լռիր հանգստավայրում
Գիտեք, խավար ստեղծելու համար:
Այստեղ ազնվականները վազեցին
Եվ նրանք փակեցին պատուհանը
Ահա սեղանին դրված է Իվանի պայուսակը։
«Արի՛, տատիկ, գնանք»։
Նման լույսը հանկարծ թափվեց,
Որ ամբողջ ժողովուրդը ձեռքերը փակեց։
Թագավորը բղավում է ամբողջ բազարին.
«Ահթի, հայրեր, կրակ.
Հեյ, զանգիր բարեր:
Լրացրո՛ւ լրացրեք այն! -
«Սա, լսում եք, կրակ չէ,
Սա լույս է թռչնի ջերմությունից, -
ասաց որսորդը՝ ինքն իրեն ծիծաղելով
Պատռում. - զվարճանք
Ես դրանք բերեցի, պարոն»։
Թագավորն ասում է Իվանին.
«Ես սիրում եմ իմ ընկեր Վանյուշային:
Դու ուրախացրիր իմ հոգին
Եվ այդպիսի ուրախության համար -
Եղիր թագավորական պարանոցը»:

Տեսնելով սա՝ խորամանկ քնապարկ,
Ախոռի նախկին պետ.
Նա քթի տակ ասում է.
«Ոչ, սպասիր, ծիծե՜կ։
Դա միշտ չէ, որ պատահի ձեզ հետ
Այսպիսով, գերազանցելու ջրանցք,
Ես քեզ նորից կհուսահատեցնեմ
Իմ ընկեր, դժվարության մեջ:

Երեք շաբաթ անց
Երեկոյան մենք մենակ նստեցինք
Խոհարարի թագավորական խոհանոցում
Եվ դատարանի ծառաները.
Սափորից մեղր խմելը
Այո, կարդա Երուսլան։
«Էհ! - ասաց մի ծառա, -
Ինչպես եմ ես այսօր ստացել
Հարևանից հրաշք գիրք:
Դրանում այնքան էլ շատ էջեր չկան,
Այո, և միայն հինգ հեքիաթ կա,
Եվ հեքիաթներ - պատմել ձեզ
Այսպիսով, դուք չեք կարող զարմանալ;
Դու պետք է խելացի լինես այդ հարցում»։
Ամեն ինչ ձայնի մեջ է. «Զվարճացիր:
Ասա՛ ինձ եղբայր, ասա՛ ինձ»: -
«Դե, ո՞րն ես ուզում։
Հինգ բոլոր հեքիաթներից հետո; նայեք այստեղ՝
Առաջին պատմությունը կղզու մասին
Իսկ երկրորդը թագավորի մասին է,
Երրորդը ... Աստված մի արասցե, հիշողություն ... հաստատ!
Արևելյան բոյարի մասին;
oskakkah.ru - կայք
Այստեղ չորրորդում՝ արքայազն Բոբիլ;
Հինգերորդում ... հինգերորդում ... օ, ես մոռացել էի:
Հինգերորդ պատմությունն ասում է...
Այսպիսով, մտքում այն ​​պտտվում է ... »:
— Դե, թող գնա։ - «Սպասիր! ..» -
«Գեղեցկության մասին, ի՞նչ է դա, ի՞նչ»: -
«Ճիշտ! Հինգերորդն ասում է
Գեղեցկուհի Ցար Կույսի մասին.
Դե, ո՞ր մեկը, ընկերներ,
Այսօր կասե՞մ քեզ»։ -
«Թագավոր օրիորդ! - բոլորը բղավում էին: -
Մենք լսել ենք թագավորների մասին
Մենք շուտով գեղեցկուհիներ ենք:
Նրանց լսելն ավելի հաճելի է»:
Եվ ծառան, նստած, կարևորը,
Նա սկսեց երկար խոսել.

«Հեռավոր Գերմանիայի երկրներում
Օկիյան տղաներ կան
Արդյոք դա այդ okiyanu
Հեծանում են միայն անհավատները;
Ուղղափառ երկրից
Երբեք չի եղել
Ո՛չ ազնվականներ, ո՛չ աշխարհականներ
Կեղտոտ լանջին.
Հյուրերից խոսակցություն կա
Որ աղջիկն այնտեղ է ապրում;
Բայց աղջիկը պարզ չէ,
Դուստր, տեսնում ես, Լուսնի համար սիրելի,
Այո, և Արևը նրա եղբայրն է:
Այդ աղջիկը, ասում են
Զբոսնում է կարմիր վերարկուով
Ոսկի, տղերք, նավակի մեջ
Եվ արծաթե թիակ
Նա անձամբ է կառավարում դրանում;
Տարբեր երգեր երգելով
Եվ նա խաղում է գուսելի վրա ... »:

Քնապարկ այստեղ լոպով -
Եվ երկու ոտքերից
Գնաց պալատ թագավորի մոտ
Եվ հենց նոր եկավ նրա մոտ
Նա ճակատին ուժգին հարվածեց հատակին
Եվ հետո նա երգեց թագավորին.
«Ես մեղավոր գլխով եմ,
Քո առջև հայտնվեց թագավորը
Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել
Ասա՛, որ խոսեմ»։ -
«Ճշմարտությունն ասա, միայն
Եվ մի ստեք, նայեք, ընդհանրապես: -
Թագավորը գոռաց մահճակալից.
Խորամանկ քնապարկը պատասխանեց.
«Մենք այսօր խոհանոցում էինք
Խմեք ձեր առողջության համար
Եվ դատարանի ծառայողներից մեկը
Նա մեզ զվարճացրեց մի հեքիաթով բարձրաձայն.
Այս հեքիաթն ասում է
Գեղեցկուհի Ցար Կույսի մասին.
Ահա ձեր արքայական զուգարանը
Ես երդվեցի իմ մորուքով,
Ի՞նչ գիտի նա այս թռչնի մասին:
Այսպիսով, նա կանչեց ցար օրիորդին, -
Եվ նա, եթե խնդրում եմ, գիտեք,
պարծենում է, որ ստանում է այն»:
Քնապարկը նորից դիպավ հատակին։
«Ա՛յ, ինձ ստրեմյանով ասա՛»։ -
Թագավորը բղավեց սուրհանդակների վրա.
Այստեղ քնապարկը դարձավ վառարանի հետևում.
Եվ ազնվականների սուրհանդակները
Նրանք վազեցին Իվանի երկայնքով.
Հայտնաբերվել է խորը քնի մեջ
Եվ նրանք ինձ բերեցին վերնաշապիկով:

Թագավորը սկսեց իր խոսքը այսպես.
Քեզ դատապարտել են, Վանյուշա:
Ասում են հենց հիմա
Դուք պարծեցաք մեզ համար
Գտեք մեկ այլ թռչուն
Այսինքն՝ ցարի օրիորդը...
«Ի՞նչ ես, ի՞նչ ես, Աստված օրհնի քեզ։ -
Սկսվեց թագավորական գոգնոցը: -
Թեյ, արթնացիր, ես խոսում եմ
Դեն նետեց կտորը:
Այո, խաբիր քեզ, ինչպես ուզում ես,
Եվ դու ինձ չես խաբի»:
Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.
"Ինչ? Պե՞տք է հերթ կանգնեմ քեզ հետ: -
Նա բղավեց. - Բայց տես,
Եթե ​​դուք երեք շաբաթական եք
Դուք չեք կարող ստանալ ցար կույսը
Մեր արքայական լույսի ներքո,
Երդվում եմ մորուքով
Դուք վճարում եք ինձ.
Դեպի աջ, դեպի քերել, դեպի ցցի:
Դուրս արի, անպիտան»։ Իվանը լաց եղավ
Եվ գնաց դեպի խոտհարք,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -
Սքեյթը նրան ասում է. -
Ալ, սիրելիս, դու հիվա՞նդ ես։
Ալը ընկավ լիհոդեյի համար:
Իվանն ընկավ ձիու վզին,
Գրկել ու համբուրել։
«Օ՜, փորձանք, ձի! - ասաց. -
Թագավորն իր սենյակում հրամայում է
Ես հասկացա, լսիր, ցարի օրիորդ:
Ի՞նչ անեմ, կուզիկ»։
Ձին ասում է նրան.
«Դժբախտությունը մեծ է, ես չեմ վիճում.
Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:
Ահա թե ինչու ձեր դժվարությունը
Դա ինձ չլսեց:
Բայց, որ ասեմ ձեզ բարեկամության մեջ,
Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.
Սպասարկեք ամեն ինչ, եղբայր, առաջ!
Դու հիմա գնա թագավորի մոտ
Եվ ասեք. «Ի վերջո, գրավման համար
Պետք է, արքա, ես երկու ճանճ ունեմ,
Ոսկիով ասեղնագործված վրան
Այո, ճաշի սպասք -
Ամբողջ արտասահմանյան ջեմ -
Եվ քաղցրավենիք՝ զովանալու համար։

Այստեղ Իվանը գնում է թագավորի մոտ
Եվ նա խոսում է այսպես.
«Արքայադստեր գերության համար
Պետք է, արքա, ես երկու ճանճ ունեմ,
Ոսկիով ասեղնագործված վրան
Այո, ճաշի սպասք -
Ամբողջ արտասահմանյան ջեմ -
Եվ քաղցրավենիք՝ սառչելու համար »: -
«Դա շատ վաղուց կլիներ, քան ոչ», -
Թագավորը մահճակալից տվեց պատասխանը
Եվ հրամայեց, որ ազնվականը
Իվանի համար ամեն ինչ գտնվեց,
Նրան երիտասարդ անվանեց
Եվ «երջանիկ ճանապարհորդություն»: ասաց.

Հաջորդ օրը, վաղ առավոտյան,
Իվանի ձին արթնացավ.
«Հեյ! Վարպետ լիարժեք քուն!
Ժամանակն է շտկելու բաներ»:
Ահա Իվանուշկան վեր կացավ,
Ես գնում էի ճանապարհով,
Վերցրեց ճանճ և վրան
Այո, ճաշի սպասք -
Ամբողջ արտասահմանյան ջեմ -
Եվ քաղցրավենիք սառեցման համար;
Ամեն ինչ ճամփորդական պայուսակի մեջ
Եվ կապված պարանով
ավելի տաք հագնված,
Նա նստեց իր ձիու վրա,
Դուրս քաշեց մի կտոր հաց
Եվ քշեց դեպի արևելք
Արդյո՞ք դա ցարի օրիորդն է:

Նրանք գնում են մի ամբողջ շաբաթ;
Ի վերջո, ութերորդ օրը,
Նրանք գալիս են խիտ անտառ:
Հետո ձին ասաց Իվանին.
«Ահա ճանապարհը դեպի օվկիանոս,
Եվ դրա վրա ամբողջ տարին
Այդ գեղեցկությունն ապրում է.
Երկու անգամ նա պարզապես իջնում ​​է
Օկիյանայի հետ և տանում է
Երկար օր մեզ վրա երկրի վրա:
Վաղը ինքներդ կտեսնեք»:
Եվ վերջացնելով Իվանին ուղղված խոսքը.
Վազում է դեպի Օկիյա,
Որի վրա սպիտակ լիսեռ
Քայլեց միայնակ.
Ահա Իվանը իջնում ​​է չմուշկից,
Իսկ չմուշկը նրան ասում է.
«Դե, վրանդ խփիր,
Սարքը լայն սահմանեք
Արտասահմանյան մուրաբայից
Եվ քաղցրավենիք՝ զովանալու համար։
Պառկիր վրանի հետևում
Այո՛, համարձակվիր միտքդ։
Տեսնում եք, նավակը թարթում է այնտեղ:
Հետո արքայադուստրը լողում է։
Թող նա մտնի վրանը,
Թող ուտի, խմի;
Ահա թե ինչպես կարելի է տավիղ նվագել.
Իմացեք, որ ժամանակը գալիս է:
Դուք անմիջապես վազում եք վրան,
Բռնե՛ք այդ արքայադստերը
Եվ ամուր բռնիր նրան
Այո, շուտով զանգահարեք ինձ:
Ես քո առաջին հրամանն եմ
Ես ուղղակի կվազեմ քեզ մոտ
Եվ եկեք գնանք ... Այո, նայեք,
Դուք ավելի ուշադիր նայեք նրան
Եթե ​​դուք քնում եք նրան
Այդպիսով դուք չեք կարող խուսափել դժվարություններից»:
Այստեղ ձին անհետացավ աչքերից,
Իվանը կուչ եկավ վրանի հետևում
Եվ եկեք շրջենք անցքը
Արքայադստերը տեսնելու համար:

Պարզ կեսօր է գալիս.
Թագավորը լողում է վերև,
Քնարով վրան է մտնում
Եվ նստում է սարքի մոտ:
«Հմ! Այսպիսով, ահա ցարի օրիորդը:
Ինչպես ասում են հեքիաթները.
Վիճում է stirrup, -
Ինչ է կարմիրը
Ծար-օրիորդ, այնքան սքանչելի:
Այս մեկն ամենևին էլ գեղեցիկ չէ:
Եվ գունատ ու նիհար,
Թեյ, երեք դյույմ շրջանակով;
Եվ ոտքը ոտք է:
Պահ դու! Հավի պես!
Թող ինչ-որ մեկը սիրի
ձրի չեմ վերցնի»։
Այստեղ արքայադուստրը խաղաց
Եվ այնքան քաղցր երգեց
Այդ Իվանը, չիմանալով, թե ինչպես,
Նա կռացավ բռունցքի վրա;
Եվ լուռ, բարակ ձայնի տակ
Հանգիստ քնում է.

Արեւմուտքը կամաց-կամաց այրվում էր.
Հանկարծ ձին հռհռաց նրա վրա
Եվ սմբակով հրելով նրան,
Նա բարկացած ձայնով բղավեց.
«Քնիր, սիրելիս, աստղի մոտ:
Թափե՛ք ձեր դժվարությունները։
Ես չէ, որ նրանք կկախվեն ցցի վրա»:
Այստեղ Իվանուշկան լաց եղավ
Եվ հեկեկալով աղաչում էր
Որպեսզի ձին ների նրան:
«Ազատիր մեղքը Իվանին,
Ես առաջ չեմ քնի»: -
«Դե, Աստված ների քեզ! -
Կուզիկը ճչում է նրա վրա։ -
Մենք կուղղենք, գուցե
Միայն, չուր, մի՛ քնիր.
Վաղը, վաղ առավոտյան
Դեպի ոսկե ասեղնագործ վրան
Աղջիկը նորից նավարկելու է -
Խմեք քաղցր մեղր:
Եթե ​​նորից քնեք
Չես կարող գլուխդ հանել»:
Այստեղ ձին նորից անհետացավ.
Եվ Իվանը ճամփա ընկավ հավաքելու
Սուր քարեր և եղունգներ
Կոտրված նավերից
Ծակելու համար
Եթե ​​նա նորից քնի:

Հաջորդ օրը, առավոտյան,
Դեպի ոսկե ասեղնագործ վրան
Թագավորը լողում է վերև,
Նավակը նետում է ափ
Քնարով վրան է մտնում
Եվ նստում է սարքի մոտ ...
Այստեղ արքայադուստրը խաղաց
Եվ այնքան քաղցր երգեց
Ինչ է նորից Իվանուշկան
Ես ուզում էի քնել:
«Ոչ, սպասիր, անպիտան! -
Իվանն ասում է՝ վեր կենալով։ -
Հանկարծ չես հեռանա
Եվ դու ինձ չես խաբի»:
Այստեղ Իվանը վազում է վրան,
Երկար հյուսը բավական է...
«Օ՜, վազիր, ձի, վազիր:
Իմ փոքրիկ կուզիկ, օգնիր։
Մի ակնթարթում նրան հայտնվեց մի ձի։
«Օ՜, տերը, աչքի ընկավ:
Դե շուտ նստիր։
ամուր բռնիր նրան»։

Այստեղ է հասնում մայրաքաղաքը։
Թագավորը վազում է արքայադստեր մոտ։
Վերցնում է սպիտակ ձեռքերով
Նրան տանում է դեպի պալատ
Եվ նստում է կաղնու սեղանի մոտ
Եվ մետաքսե վարագույրի տակ,
Նայում է աչքերի մեջ քնքշությամբ,
Քաղցր խոսքն ասում է.
«Անզուգական աղջիկ.
Համաձայնեք լինել թագուհի:
Ես քեզ հազիվ տեսա
Նա եռում էր ուժեղ կրքով։
Քո բազեի աչքերը
Չես թողնի, որ ես գիշերվա կեսին քնեմ
Եվ օրը ցերեկով
Այ, ինձ տանջում են։
Մի բարի խոսք ասա՛։
Ամեն ինչ պատրաստ է հարսանիքի համար.
Վաղը առավոտ, իմ լույս,
Արի ամուսնանանք քեզ հետ
Եվ եկեք սկսենք երգել»:
Եվ երիտասարդ արքայադուստրը
Ոչինչ չասելով
Թագավորից շրջվեց։
Թագավորը բոլորովին չէր զայրացել,
Բայց նա ավելի շատ սիրահարվեց.
Նրա առաջ ծնկներիս վրա,
Նրբորեն սեղմեց ձեռքերը
Եվ բալասանները նորից սկսեցին.
«Բարի խոսք ասա՛.
Ինչու՞ ես վրդովեցի քեզ:
Ալի ինչով ես սիրում?
Օ՜, իմ ճակատագիրը ողբալի է.
Արքայադուստրն ասում է նրան.
«Եթե ուզում ես ինձ տանել,
Այնուհետև երեք օրից ինձ կհասցնես
Իմ մատանին օկիանից է»։ -
«Հեյ! Զանգիր ինձ Իվան! -
Թագավորը հապճեպ բղավեց
Եվ ես համարյա վազեցի։

Այստեղ Իվանը հայտնվեց թագավորին,
Թագավորը դիմեց նրան
Եվ նա ասաց նրան. «Իվան!
Գնալ դեպի okyan;
Ծավալը պահվում է okian-ում
Զանգեք, լսում եք, ցար-աղջիկներ։
Եթե ​​ստանաս ինձ համար,
Ես ձեզ ամեն ինչ կտամ»: -
«Ես առաջին ճանապարհից եմ
Ոտքերս ուժով քարշ եմ տալիս -
Դու նորից օկիանոսում ես»: -
Իվանը խոսում է ցարի հետ.
«Ինչպես, սրիկա, մի շտապիր.
Տեսեք, ես ուզում եմ ամուսնանալ: -
Թագավորը բարկացած բղավեց
Եվ նա խփեց իր ոտքերը։ -
Ինձ մի հերքեք
Եվ շտապե՛ք և գնացե՛ք»։
Այստեղ Իվանն ուզում էր գնալ։
«Հեյ, լսիր. Ճանապարհին -
Թագուհին ասում է նրան
Արի աղեղ վերցրու
Իմ զմրուխտ աշտարակում
Այո, սիրելիս ասա.
Նրա դուստրն ուզում է իմանալ
Ինչու է նա թաքնվում
Երեք գիշեր, երեք օր
Արդյո՞ք ձեր դեմքը պարզ է ինձանից:
Իսկ ինչու է իմ եղբայրը կարմիր
Փաթաթված մութ անձրևի մեջ
Եվ մշուշոտ երկնքում
Ինձ մոտ ճառագայթ չե՞ք ուղարկի։
Մի մոռացիր!" - "Ես կհիշեմ,
Եթե ​​չմոռանամ;
Այո, դուք պետք է իմանաք
Ովքե՞ր են եղբայրը, ովքեր են մայրը,
Որպեսզի չկորչենք մեր ընտանիքում»։
Թագուհին ասում է նրան.
«Լուսինը իմ մայրն է։ Արևը եղբայր է.
«Այո, տեսեք, երեք օր առաջ»: -
Փեսացուն սրան ավելացրեց.
Այստեղ Իվանը թողեց ցարին
Եվ գնաց դեպի խոտհարք,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:
Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -
Սքեյթը նրան ասում է.
«Օգնիր ինձ, կուզիկ!
Տեսեք, թագավորը որոշեց ամուսնանալ,
Գիտե՞ք, նիհար թագուհու վրա,
Այսպիսով, այն ուղարկում է okian, -
Իվանն ասում է ձիուն.
Նա ինձ ընդամենը երեք օր տվեց.
Ազատորեն փորձեք այստեղ
Ստացե՛ք սատանայի մատանին:
Այո, նա ինձ ասաց, որ գամ
Այս նիհար թագուհին
Ինչ-որ տեղ աշտարակի մեջ խոնարհվելու համար
Արև, Լուսին, ընդ որում
Եվ քեզ մի բան հարցնեմ…»:
Ահա մի չմուշկ. «Ընկերության մեջ ասել.
Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.
Ծառայությունն ամեն ինչ, եղբայր, առջևում է:
Դուք հիմա գնացեք քնելու;
Իսկ վաղը, վաղ առավոտյան,
Մենք կգնանք Օկիյա»:

Հաջորդ օրը մեր Իվան
Գրպանում երեք սոխ վերցնելով,
ավելի տաք հագնված,
Նստեց իր չմուշկին
Եվ գնաց երկար ճանապարհորդության…
Թույլ տվեք հանգստանալ, եղբայրներ:

Ավելացրեք հեքիաթ Facebook-ում, Vkontakte-ում, Odnoklassniki-ում, My World-ում, Twitter-ում կամ Bookmarks-ում

Էջ 1 3-ից

Առաջին մաս. Հեքիաթը սկսում է պատմել...

Սարերից այն կողմ, անտառներից այն կողմ

Լայն ծովերից այն կողմ

Երկնքի դեմ - գետնին

Գյուղում մի ծեր մարդ էր ապրում։

Ծեր կինը երեք որդի ունի.

Մեծը խելացի էր,

Միջինը այս ու այն կողմ էր,

Կրտսերը ապուշ էր։

Եղբայրները ցորեն էին ցանում

Այո, նրանց տարել են քաղաք-մայրաքաղաք.

Իմացեք, որ մայրաքաղաքն էր

Գյուղից ոչ հեռու։

Ցորեն էին վաճառում

Հաշվով գումար է ստացել

Եվ լիքը պայուսակով

Նրանք վերադառնում էին տուն։

Շատ շուտով

Վա՜յ նրանց:

Ինչ-որ մեկը սկսեց քայլել դաշտում

Եվ տեղափոխեք ցորենը:

Տղամարդիկ այնքան տխուր են

Նրանք սերունդ չտեսան.

Նրանք սկսեցին մտածել և կռահել.

Ինչպե՞ս գողը կնայեր;

Վերջապես նրանք հասկացան

Պահապան կանգնել

Խնայեք հացը գիշերը

Զգույշ եղեք չար գողից:

Այդպես միայն մութ դարձավ,

Ավագ եղբայրը սկսեց հավաքվել.

Նա հանեց պատառաքաղն ու կացինը

Եվ գնաց պարեկություն:

Գիշերը եկել է,

Վախը վրա հասավ

Եվ վախերով մեր մարդը

Թաղված է հովանոցի տակ։

Գիշերն անցնում է, ցերեկը գալիս է;

Պահապանն իջնում ​​է սեննիկից

Եվ քեզ ջրով լցնել

Նա սկսեց թակել խրճիթի տակ.

«Հե՜յ, քնկոտ թրթուր։

Բացեք դուռը եղբայր

Ես թրջվեցի անձրևի տակ

Ոտքից գլուխ»:

Եղբայրները բացեցին դուռը

Պահակին ներս թողեցին

Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.

Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։

Պահապանը աղոթեց

Աջ, ձախ խոնարհված

Եվ նա մաքրեց իր կոկորդը և ասաց.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել.

Ի դժբախտություն,

Սարսափելի փոթորիկ եղավ.

Անձրևը թափվեց և թափվեց այսպես,

Ես ամբողջ վերնաշապիկս թրջեցի։

Որքա՜ն ձանձրալի էր։

Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:

Հայրը գովեց նրան.

«Դու, Դանիլո, լավ արեցիր։

Դուք, այսպես ասած, մոտավորապես,

Ինձ հավատարմորեն ծառայել է

Այսինքն՝ լինել ամեն ինչի հետ,

Կեղտը դեմքին չխփեց»։

Նորից սկսեց մթնել;

Միջնեկ եղբայրը գնաց պատրաստվելու.

Վերցրեց պատառաքաղ և կացին

Եվ գնաց պարեկություն:

Եկել է ցուրտ գիշերը

Դողալով հարձակվեց փոքրիկի վրա,

Ատամները սկսեցին պարել;

Նա հարվածեց վազելու համար -

Եվ ամբողջ գիշեր ես գնացի պարեկություն

Հարևանի ցանկապատի մոտ.

Սարսափելի էր երիտասարդի համար։

Բայց ահա առավոտ: Նա դեպի շքամուտք.

«Հեյ դուք, քնկոտներ, ինչո՞ւ եք քնում։

Բացեք դուռը ձեր եղբոր առաջ;

Գիշերը սարսափելի սառնամանիք կար,

Մինչեւ ստամոքսը սառեցված»:

Եղբայրները բացեցին դուռը

Պահակին ներս թողեցին

Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.

Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։

Պահապանը աղոթեց

Աջ, ձախ խոնարհված

Եվ ատամների միջով պատասխանեց.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,

Այո, իմ դժբախտ ճակատագրին,

Գիշերը ահավոր ցուրտ էր

Իմ սրտերը թափանցեցին.

Ես ձիավարեցի ամբողջ գիշեր;

Չափազանց անհարմար էր...

Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:

Եվ նրա հայրն ասաց նրան.

«Դու, Գավրիլո, լավ արեցիր»։

Երրորդ անգամ մութ դարձավ,

Կրտսերը պետք է հավաքվի.

Նա բեղ չի վարում

Երգում է անկյունում վառարանի վրա

Ամբողջ հիմար մեզից.

«Գեղեցիկ աչքեր եք դուք»:

Եղբայրնե՛ր, մեղադրե՛ք նրան

Նրանք սկսեցին վարել դաշտում,

Նա անտեղի է: Վերջապես

Նրա մոտ եկավ հայրը

Ասում է նրան. «Լսիր,

Վազիր պարեկությամբ, Վանյուշա։

Ես քեզ լյուբոկս կգնեմ

Ես քեզ ոլոռ ու լոբի կտամ»։

Ահա Իվանն իջնում ​​է վառարանից,

Մալաքայը հագնում է իրը

Նա հաց է դնում իր ծոցը,

Պահակը ճանապարհին է։

Իվանը շրջում է դաշտը,

նայել շուրջը,

Եվ նստում է թփի տակ.

Երկնքի աստղերը հաշվում են

Այո, նա ուտում է ծայրը:

Հանկարծ, կեսգիշերին մոտ, ձին բղավեց…

Մեր պահակը ոտքի կանգնեց,

Նայեց ձեռնափայտի տակ

Եվ ես տեսա ձի:

Մարին էր

Ամբողջը սպիտակ ձմեռային ձյան պես

Մանե գետնին, ոսկե,

Գանգուր մատիտներով:

«Էհե-հե՜, ուրեմն դա ինչ է

Մեր գող! .. Բայց, սպասիր,

Կատակել չգիտեմ

Միասին կնստեմ քո վզին։

Տեսե՛ք, ինչ մորեխ է»։

Եվ բարելավման պահը,

Վազում է մինչև ձագը

Բավական է ալիքավոր պոչի համար

Եվ ցատկեց նրա մեջքին -

Միայն հետընթաց:

երիտասարդ ծովահեն,

Զայրացած փայլում է,

Օձի գլուխը ոլորվեց

Եվ նետի պես թռավ:

Գանգուրներ շուրջը դաշտերի վրայով,

Հարթ է կախված խրամատների վրա,

Շտապելով սարերի վրայով,

Քայլում է անտառների միջով,

Ուզում է ուժով խաբեությամբ,

Պարզապես Իվանի հետ գործ ունենալու համար:

Բայց ինքը Իվանը պարզ չէ.

Ամուր բռնում է պոչից։

Վերջապես նա հոգնեց:

- Դե, Իվան, - ասաց նա նրան, -

Եթե ​​կարողանայիր նստել

Այսպիսով, դուք ինձ տերն եք:

Ինձ հանգստանալու տեղ տվեք

Այո, հոգ տանել իմ մասին

Ինչքան եք հասկանում։ Այո, նայեք.

Առավոտյան երեք լուսաբաց

Ազատիր ինձ

Քայլեք բաց դաշտով:

Երեք օրվա վերջում

Ես ձեզ երկու ձի եմ տալիս -

Այո, այնպիսին, ինչպիսին այսօր են

Դա ընդհանրապես չի եղել.

Այո, ես էլ եմ ձի ծնում

Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն

Մեջքի վրա՝ երկու կուզով

Այո, չափանիշի ականջներով:

Երկու ձի, եթե ցանկանում եք, վաճառեք,

Բայց մի հրաժարվեք ձիուց

Ոչ գոտու, ոչ գլխարկի համար,

Սեւերի համար չէ, լսիր, տատիկ։

Գետնի վրա և ստորգետնյա

Նա կլինի քո ընկերը.

Ձմռանը այն ձեզ տաք կպահի

Ամռանը ցուրտ կլինի

Սովածության ժամանակ նա քեզ հացով կբուժի,

Մեղր խմեք, երբ ծարավ եք։

Ես նորից դաշտ դուրս կգամ

Ուժ՝ կամքով փորձելու համար»։

«Լավ»,- մտածում է Իվանը։

Իսկ հովվի տաղավարում

Քշում է ձագին

Դռների գորգերը փակվում են

Եվ հենց որ լուսացավ

Գնում է գյուղ

Երգ բարձրաձայն երգելով.

«Բրավո, գնացինք Պրեսնյա»:

Ահա նա բարձրանում է շքամուտք,

Դա բավական է մատանու համար,

Որ ուժ կա, որ դուռը թակում է,

Գրեթե տանիքը քանդվում է

Եվ գոռում է ամբողջ շուկան.

Կարծես կրակ լիներ։

Եղբայրները ցատկեցին նստարաններից,

Նրանք կակազում էին և բղավում.

«Ո՞վ է այդպես ուժեղ թակում»։ -

— Ես եմ, Իվան հիմար։

Եղբայրները բացեցին դուռը

Հիմարին բաց թողեցին խրճիթ

Եվ եկեք նախատենք նրան, -

Ինչպե՞ս է նա համարձակվում նրանց այդպես վախեցնել։

Իսկ մեր Իվանը՝ առանց թռիչքի

Ոչ կոշիկ, ոչ էլ Մալախայ,

Ուղարկվել է ջեռոց

Եվ խոսում է այնտեղից

Գիշերային արկածի մասին

Անակնկալ բոլոր ականջներին.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,

Ես հաշվեցի երկնքի աստղերը.

Լուսինը, ճիշտ, նույնպես փայլեց, -

Ես իսկապես չէի նկատել:

Հանկարծ գալիս է սատանան

Մորուքով և բեղերով;

Erysipelas կատվի նման

Եվ աչքերը, ինչ են այդ թասերը:

Այսպիսով, սատանան սկսեց ցատկել

Եվ հացահատիկը պոչով տապալեք։

Չեմ կարող կատակել,

Եվ ցատկեք նրա պարանոցի վրա:

Նա արդեն քարշ էր տալիս, քաշում,

Քիչ էր մնում գլուխս կոտրեր

Բայց ես ինքս սխալ չեմ,

Այ, բզեզի պես պահեց նրան։

Կռվեց, կռվեց իմ խորամանկության հետ

Եվ վերջապես աղաչեց.

«Մի՛ կործանիր ինձ աշխարհից.

Մի ամբողջ տարի ձեզ համար

Խոստանում եմ ապրել խաղաղ

Ուղղափառներին մի անհանգստացնեք»:

Ես, լսիր, չեմ չափել բառերը,

Այո, ես հավատում էի սատանային»:

Այստեղ պատմողը կանգ առավ։

Հորանջեց և նիրհեց:

Եղբայրներ, որքան էլ զայրացած լինեն,

Չկարողացա - ծիծաղեց,

Կողքերից բռնելով

Հիմարի պատմության շուրջ.

Ծերուկն ինքը չկարողացավ զսպել իրեն,

Արցունքներից չծիծաղելու համար,

Նույնիսկ ծիծաղել, այդպես է

Ծերերը սխալվում են.

Շատ ժամանակ կամ շատ քիչ

Քանի որ անցել է այդ գիշերը -

Ես դրա մասին ոչինչ չեմ

Ոչ մեկից չեմ լսել:

Դե ինչ է մեզ հետ,

Անկախ նրանից, թե մեկ կամ երկու տարի է անցել,

Ի վերջո, մի վազեք նրանց հետևից ...

Շարունակենք պատմությունը։

Դե, ուրեմն վերջ: Ռազ Դանիլո

(Տոնին, հիշում եմ, դա եղել է),

Ձգվող կանաչ հարբած

Քաշվել է կրպակ:

Ի՞նչ է նա տեսնում։ - Գեղեցիկ

Երկու ոսկեգույն ձի

Այո, խաղալիք չմուշկ

Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն

Մեջքի վրա՝ երկու կուզով

Այո, չափանիշի ականջներով:

«Հմմ, հիմա ես գիտեմ

Ինչո՞ւ է հիմարը քնել այստեղ։

Դանիլոն ինքն իրեն ասում է...

Հրաշքը միանգամից կոտրեց գայլուկը.

Այստեղ Դանիլոն վազում է տուն

Իսկ Գաբրիելն ասում է.

«Տեսեք, թե ինչ գեղեցիկ է

Երկու ոսկեգույն ձի

Մեր հիմարը ինքն իրեն ստացավ.

Դուք նույնիսկ չեք լսել դա»:

Եվ Դանիլո դա Գավրիլո,

Ինչ կար նրանց մեզի ոտքերի մեջ,

Ուղիղ եղինջի միջով

Այսպիսով, նրանք փչում են ոտաբոբիկ:

Երեք անգամ սայթաքել

Երկու աչքերի ամրացում

Այս ու այն կողմ քսվելը

Մտեք եղբայրներ երկու ձիու.

Ձիերը լաց եղան և խռմփացին,

Աչքերը վառվում էին զբոսանավի պես.

Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,

Պոչը հոսում էր ոսկեգույն,

Եվ ադամանդե սմբակներ

Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:

Արժե դիտել։

Նրանց վրա միայն թագավորը նստեր։

Եղբայրներն այդպես նայեցին նրանց,

Ինչը մի փոքր հեռու է նշագծից:

«Որտե՞ղ է նա ստացել դրանք:

Ավագ միջինն ասաց. -

Բայց դրա մասին վաղուց է խոսվում

Որ միայն հիմարներին են տալիս գանձ,

Գոնե ճակատդ ջարդիր

Այսպիսով, դուք չեք նոկաուտի երկու ռուբլի:

Դե, Գավրիլո, այդ շաբաթ

Նրանց տանենք մայրաքաղաք;

Մենք այնտեղ կվաճառենք տղաներին,

Եկեք գումարը բաժանենք.

Իսկ փողով, գիտես

Եվ խմեք և քայլեք

Պարզապես հարվածեք պայուսակին:

Եվ լավ հիմար

Ոչ մի ենթադրություն,

Որտե՞ղ են մնում նրա ձիերը:

Թող այս ու այն կողմ նայեն։

Դե, ընկեր, սեղմիր ձեռքերը»:

Եղբայրները համաձայնեցին

Գրկախառնված, խաչված

Ու վերադարձավ տուն

Խոսելով իրար մեջ

Ձիերի և խնջույքի մասին

Եվ մի հրաշալի կենդանու մասին:

Ժամանակն անցնում է,

Ժամ առ ժամ, օր առ օր:

Եվ առաջին շաբաթվա համար

Եղբայրները գնում են մայրաքաղաք,

Ձեր ապրանքներն այնտեղ վաճառելու համար

Իսկ նավամատույցում՝ պարզելու համար

Նավերո՞վ են եկել

Գերմանացիները քաղաքում՝ կտավների համար

Իսկ ցար Սալթանը կգա՞

Ամոթ քրիստոնյաներին.

Այստեղ նրանք աղոթեցին սրբապատկերներին,

Հայրը օրհնվեց

Երկու ձի թաքուն վերցրին

Եվ նրանք լուռ ճանապարհ ընկան։

Երեկոն ճանապարհ ընկավ դեպի գիշեր.

Իվանը պատրաստվեց գիշերը.

Քայլելով փողոցով

Նա մի կտոր հաց է ուտում ու երգում.

Այստեղ նա հասնում է դաշտ,

Ձեռքերը թեքված են կողքերում

Եվ հպումով, ինչպես թավայի,

Կողքից մտնում է կրպակ։

Ամեն ինչ դեռ կանգուն էր

Բայց ձիերը գնացին.

Միայն կուզիկ խաղալիք

Նրա ոտքերը պտտվում էին

Ծափահարված ուրախության ականջներով

Այո, նա պարում էր ոտքերով։

Ինչպես կոռալու է Իվանն այստեղ,

Հենվելով ֆարսի վրա.

«Օ՜, դուք, բորասիվայի ձիեր,

Լավ ոսկեգույն ձիեր:

Ես ձեզ չեմ շոյել, ընկերներ,

Ի՞նչ դժոխք է գողացել քեզ:

Դեպի անդունդ նրան, շունը:

Հեղեղի մեջ շնչելու համար:

Որպեսզի նա հաջորդ աշխարհում

Ընկեք կամրջի վրա։

Օ՜, դուք, բորա-սիվա ձիեր,

Լավ ոսկեգույն ձիեր»:

Այստեղ ձին հեգնեց նրան։

— Մի տխրիր, Իվան,— ասաց նա,—

Մեծ անախորժություն, չեմ վիճում

Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:

Դուք չեք խաբել.

Ձի եղբայրները հավաքվեցին։

Դե ինչո՞ւ դատարկ խոսել,

Եղիր, Իվանուշկա, խաղաղությամբ:

Շտապե՛ք նստել ինձ վրա

Պարզապես ճանաչեք ինքներդ ձեզ, պահեք;

Չնայած ես փոքր եմ,

Այո՛, ուրիշի ձին կփոխեմ.

Ինչպես կարող եմ վազել և վազել

Այսպիսով, ես կանցնեմ դևին»:

Այստեղ նրա առջև ընկած է չմուշկը.

Իվանը նստում է չմուշկի վրա,

Ականջները Զագրեբում վերցնում է

Ինչ է բլթակները մռնչում են.

Փոքրիկ կուզիկ ձին թափահարեց իրեն.

Նա վեր կացավ թաթերի վրա, ցնցված,

Նա խփեց մանեին, խռմփաց

Եվ թռավ նետի պես;

Միայն փոշոտ մահակներ

Փոթորիկը ոլորվեց ոտքի տակ։

Եվ երկու վայրկյանում, եթե ոչ մի վայրկյանում,

Մեր Իվանը շրջանցել է գողերին.

Եղբայրները, այսինքն, վախենում էին.

Նրանք սանրվեցին ու տատանվեցին։

Եվ Իվանը սկսեց բղավել նրանց.

«Ամոթ է, եղբայրներ, գողանալը։

Չնայած դու ավելի խելացի ես Իվանա,

Այո, Իվանն ավելի ազնիվ է, քան դուք.

Նա չի գողացել ձեր ձիերը»:

Ավագը, կռանալով, ապա ասաց.

«Մեր սիրելի եղբայր Իվաշա,

Ինչ հրել, դա մեր գործն է։

Բայց հաշվի առեք

Մեր անշահախնդիր փորը.

Ինչքան էլ ցորեն ցանենք,

Մի քիչ օրվա հաց ունենք։

Եվ եթե բերքը վատ է,

Այնպես որ, գոնե մտեք շրջադարձի մեջ:

Ահա այսպիսի մեծ տխրության մեջ

Ես ու Գավրիլան խոսում էինք

Ամբողջ երեկո -

Ի՞նչը կօգներ գորյուշկուին:

Այսպես և այնպես արեցինք

Վերջապես որոշեց սա.

Ձեր չմուշկները վաճառելու համար

Առնվազն հազար ռուբլի:

Եվ շնորհակալություն, ի դեպ ասա.

քեզ հետ բերի -

Կարմիր գլխարկ՝ ողնաշարով

Այո, կրունկներով կոշիկներ:

Բացի այդ, ծերունին չի կարող

Այլևս չի կարող աշխատել;

Բայց դարը պետք է փակել, -

Դու խելացի մարդ ես»։

«Դե, եթե այդպես է, ուրեմն գնա…

Իվանն ասում է՝ վաճառիր

Ոսկեգույն երկու ձի,

Հա՛, ինձ էլ տար»։

Եղբայրները ցավագին աչք ծակեցին,

Այո, դուք չեք կարող: համաձայնեցին.

Երկնքում սկսեց մթնել;

Օդը սկսեց սառչել.

Այստեղ, որպեսզի նրանք չկորչեն,

Որոշել է դադարեցնել.

Մասնաճյուղերի հովանոցների տակ

Բոլոր ձիերը կապված են

Բերված զամբյուղով,

մի քիչ հարբեց

Եվ գնա, Աստծո կամոք

Ով ինչի մեջ է նրանց մեջ:

Այստեղ Դանիլոն հանկարծ նկատեց

Որ կրակը վառվեց հեռվում։

Նա նայեց Գաբրիելին

Ձախ աչքը աչքով արեց

Ու թեթև հազաց

Հանգիստ ցույց տալով կրակը;

Այստեղ նա քորեց գլուխը,

«Օ՜, ինչ մութ, - ասաց նա:

Առնվազն մեկ ամիս էդպես որպես կատակ

Մի րոպե նայեց մեզ,

Ամեն ինչ ավելի հեշտ կլիներ։ Իսկ հիմա,

Ճիշտ է, մենք ավելի վատն ենք, քան սև թրթուրը ...

Մի րոպե... ինձ թվում է

Ինչ թեթև ծուխ է գանգուրվում այնտեղ…

Տեսնու՞մ եք, Էվոն: Այդպես էլ կա: ..

Դա ծուխ կլիներ բազմանալու համար:

Հրաշք կլիներ: Եվ լսեք,

Փախի՛ր, եղբայր Վանյուշա։

Եվ, ճիշտն ասած, ես ունեմ

Ո՛չ կայծքար, ո՛չ կայծքար»։

Ինքը՝ Դանիլոն, կարծում է.

«Քեզ այնտեղ ջախջախելու համար»:

Գավրիլո ասում է.

«Ով երգում է, գիտի, թե ինչ է այրվում:

Կոլ ստանիցան խարսխեց

Հիշիր նրա անունը»:

Բոլոր անհեթեթությունները հիմարի համար:

Նա նստում է սքեյթի վրա

Ծեծում է կտրուկ կողմերից ոտքերով,

Ձեռքերը քաշելով

Փչում է ամբողջ ուժով...

Ձին ճախրեց, և հետքը ցրտեց։

«Մեզ հետ եղիր խաչի զորությունը:

Այնուհետև Գավրիլոն բղավեց.

Պաշտպանված է սուրբ խաչով: -

Ի՜նչ դև է նրա տակ։

Բոցը վառվում է ավելի պայծառ

Կուզիկն ավելի արագ է վազում։

Ահա նա կրակի դիմաց է։

Դաշտը փայլում է ինչպես ցերեկը;

Հրաշալի լույս է հոսում շուրջը

Բայց դա չի տաքանում, չի ծխում:

Իվանին այստեղ դիվա են տվել։

«Ի՞նչ,— ասաց նա,— սատանայի համար։

Աշխարհում հինգ գլխարկ կա,

Եվ ջերմություն և ծուխ չկա.

Էկո հրաշք լույս»:

Ձին ասում է նրան.

«Դա զարմանալու բան է:

Ահա հրե թռչունի փետուրը,

Բայց ձեր երջանկության համար

Մի վերցրու այն:

Շատ-շատ անհանգիստ

Նա իր հետ կբերի»։

«Խոսի՛ր, ո՞նց չէ»։ -

Հիմարն ինքն իրեն տրտնջում է.

Եվ, բարձրացնելով Կրակե թռչնի փետուրը,

Փաթաթեց այն լաթի մեջ

Լաթերը դրեք գլխարկի մեջ

Եվ նա շրջեց իր ձին.

Ահա նա գալիս է եղբայրների մոտ

Իսկ նրանց պահանջին նա պատասխանում է.

«Ինչպե՞ս հասա այնտեղ.

Ես տեսա այրված կոճղ;

Արդեն նրա համար ես կռվել եմ, կռվել,

Այսպիսով, ես համարյա նստեցի;

Ես փչեցի այն մեկ ժամով -

Ո՛չ, անիծյալ, այն գնաց»։

Եղբայրները ամբողջ գիշեր չեն քնել,

Նրանք ծիծաղեցին Իվանի վրա.

Եվ Իվանը նստեց սայլի տակ,

Նա խռմփաց մինչև առավոտ։

Այստեղ նրանք կապում էին ձիերին

Եվ նրանք եկան մայրաքաղաք

Դարձավ ձիերի շարան,

Մեծ պալատների դիմաց։

Այդ մայրաքաղաքում սովորություն կար.

Եթե ​​քաղաքապետը չասի.

ոչինչ չգնեք

Ոչինչ չվաճառել.

Ահա զանգվածը;

Քաղաքապետը հեռանում է

Կոշիկով, մորթյա գլխարկով,

Հարյուր քաղաքային պահակներով։

Նրա կողքին հեծնում է ավետարանը,

Երկար բեղեր, մորուքավոր;

«Հյուրեր, բացե՛ք խանութները,

Գնել, վաճառել։

Եվ վերակացուները նստում են

Խանութների մոտ և նայեք

Սոդոմից խուսափելու համար

Ոչ սրընթաց, ոչ ջարդ,

Եվ ոչ մի հրեշ

Մի խաբեք ժողովրդին».

Խանութի հյուրերը բացվում են,

Մկրտված մարդիկ կանչում են.

«Հեյ, ազնիվ պարոնայք,

Խնդրում ենք այցելել մեզ այստեղ:

Ինչպես են մեր բեռնարկղերը,

Ամեն տեսակի ապրանքներ»:

Գնորդները գալիս են

Ապրանքները վերցվում են հյուրերից.

Հյուրերը հաշվում են գումարը

Այո՛, վերակացուները թարթում են։

Մինչդեռ քաղաքային ջոկատը

Գալիս է ձիասպորտի շարք;

Նայում է - ջախջախել մարդկանցից:

Չկա ոչ ելք, ոչ մուտք.

Այնքան հոսում է այստեղ և լցվում,

Եվ ծիծաղեք և գոռացեք.

Քաղաքապետը զարմացավ

որ ժողովուրդը ուրախացավ,

Եվ նա հրաման տվեց ջոկատին.

Ճանապարհը մաքրելու համար։

«Հեյ, դու անիծյալ ոտաբոբիկ:

Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ հեռացի՛ր իմ ճանապարհից»։

Փողերը ճչացին

Եվ հարվածեցին մտրակներին։

Այստեղ մարդիկ շարժվեցին

Նա հանեց գլխարկներն ու մի կողմ քաշվեց։

Ձիասպորտի շարքի աչքի առաջ;

Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են

երիտասարդ, ագռավ,

Ոսկե մանսի գանգուր,

Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,

Պոչը ոսկեգույն է հոսում...

Մեր ծերուկը, որքան էլ եռանդուն,

Նա երկար քսում էր գլխի հետույքը։

«Հրաշալի, - ասաց նա, - Աստծո լույսը,

Դրանում հրաշքներ չկան»։

Այստեղ ամբողջ ջոկատը խոնարհվեց,

Ես հիացա իմաստուն խոսքի վրա։

Մինչդեռ քաղաքապետ

Խիստ պատժել բոլորին

Ոչ թե ձի գնելու համար

Նրանք չէին հորանջում, չէին գոռում;

Որ գնում է բակ

Ամեն ինչ զեկուցեք թագավորին։

Եվ, թողնելով ջոկատի մի մասը,

Նա գնաց զեկուցելու։

Ժամանում է պալատ։

«Դու ողորմիր, արքա՛ հայր։

Քաղաքապետը բացականչում է

Եվ ամբողջ մարմինը ընկնում է: -

Ինձ մահապատժի ենթարկելու հրաման չեն տվել

Ասա՛, որ խոսեմ»։

Թագավորը սիրով ասաց. «Լավ,

Խոսեք, բայց դա միայն բարդ է»:

«Ինչպես կարող եմ, ես ձեզ կասեմ.

Ես քաղաքապետ եմ.

Հավատարմորեն ճիշտ

Այս պաշտոնը...» - «Գիտեմ, գիտեմ» -

«Այսօր ջոկատ վերցնելով.

Ես գնացի ձիարշավարան։

Արի՛ ժողովրդի խավարը։

Դե, ոչ մի ելք կամ ներս:

Ի՞նչ անել այստեղ... Պատվիրել է

Քշեք ժողովրդին, որ չխանգարեք.

Եվ այդպես էլ եղավ, արքա-հույս։

Եվ ես գնացի, և ինչ:

Իմ առջև ձիերի շարք է.

Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են

երիտասարդ, ագռավ,

Ոսկե մանսի գանգուր,

Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,

Պոչը հոսում է ոսկեգույն,

Եվ ադամանդե սմբակներ

Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:

Թագավորը չէր կարող այստեղ նստել։

«Մենք պետք է նայենք ձիերին,

Ասում է՝ վատ չէ

Եվ այսպիսի հրաշք արեք։

Հեյ, ինձ վագոն տուր»: Եվ այսպես

Վագոնը դարպասի մոտ է։

Թագավորը լվացվեց, հագնվեց

Եվ գլորվեց շուկա;

Աղեղնավորների թագավորի թիկունքում մի ջոկատ է։

Այստեղ նա մտավ ձիերի շարքը։

Բոլորը ծնկի եկան

Եվ «Ուռայ» թագավորին գոռաց.

Թագավորը խոնարհվեց և անմիջապես

Երիտասարդը ցատկելով վագոնից...

Նա աչքը չի կտրում ձիերից,

Նրանց մոտ է գալիս աջը, ձախը,

Նա կանչում է սիրալիր խոսքով.

Մեղմ հարվածում է նրանց մեջքին,

թփթփացնում է նրանց պարանոցը,

Շոյելով ոսկե մանուշակը,

Եվ գեղեցիկ տեսք ունենալը

Նա շրջվելով հարցրեց

Իր շրջապատողներին. «Հեյ տղերք:

Սրանք ո՞ւմ քուռակներն են։

Ո՞վ է շեֆը: Իվանն այստեղ է,

Ձեռքերը կոնքերի վրա, ինչպես թավայի,

Քանի որ եղբայրները կատարում

Եվ մռնչալով նա պատասխանում է.

«Այս զույգը՝ թագավորը, իմն է,

Իսկ տերը նույնպես ես եմ։

«Դե, ես մի զույգ եմ գնում:

Վաճառու՞մ եք: - «Ոչ, ես փոխվում եմ»: -

«Ի՞նչ լավն եք վերցնում դրա փոխարեն»: -

«Երկու-հինգ կափարիչ արծաթ»: -

— Այսինքն՝ տասը կլինի։

Թագավորն անմիջապես հրամայեց կշռել

Եվ ձեր շնորհքով,

Նա ինձ հավելյալ հինգ ռուբլի տվեց։

Թագավորը առատաձեռն էր։

Ձիերին տարեք ախոռ

Տասը ալեհեր փեսաներ,

Ամբողջը ոսկե գծերով,

Բոլորը գունավոր թևերով

Եվ մարոկկոյի մտրակներով:

Բայց սիրելիս, կարծես ծիծաղում է,

Ձիերը բոլորին ոտքերից տապալեցին,

Բոլոր սանձերը պատռված են

Եվ նրանք վազեցին Իվանի մոտ։

Թագավորը հետ գնաց

Նա ասում է նրան. «Դե, եղբայր,

Մի զույգ մերը չի տրվում;

Անելիք չկա, պետք է

Ձեզ պալատում ծառայելու համար։

Ոսկիով կքայլես

Հագնվեք կարմիր զգեստով

Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել

Իմ ամբողջ ախոռը

Ես ձեզ հրաման եմ տալիս

Արքայական խոսքը երաշխիք է.

Ի՞նչ, համաձա՞յն եք: - «Էկա բան!

Ես կապրեմ պալատում

Ես կքայլեմ ոսկու մեջ

Հագնվեք կարմիր զգեստով

Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել

Ամբողջ կայուն գործարանը

Թագավորն ինձ հրաման է տալիս.

Այսինքն՝ ես այգուց եմ

Ես կդառնամ թագավորական կառավարիչ.

Հրաշալի բան. Թող այդպես լինի

Ես, արքա, կծառայեմ քեզ։

Պարզապես ուշադրություն դարձրեք, մի կռվեք ինձ հետ

Եվ թույլ տվեք քնել

Թե չէ ես այդպիսին էի»։

Հետո նա կանչեց ձիերին

Եվ գնաց մայրաքաղաքով,

Թափահարում եմ իմ սեփական ձեռնոցը

Եվ հիմարի երգին

Ձիերը պարում են տրեպակ;

Եվ նրա չմուշկը կուզ է,

Եվ այսպես, այն փչանում է,

Ի զարմանս բոլոր մարդկանց։

Մինչդեռ երկու եղբայրները

Արքայական փող է ստացել

Դրանք կարված էին գոտիների մեջ,

Թակեցին ձորը

Եվ մենք գնացինք տուն:

Համօգտագործվում է տանը

Նրանք երկուսն էլ ամուսնացել են միաժամանակ

Նրանք սկսեցին ապրել և ապրել

Հիշեք Իվանին.

Բայց հիմա մենք կթողնենք նրանց

Եկեք նորից զվարճանանք հեքիաթով

Ուղղափառ քրիստոնյաներ,

Ի՞նչ արեց մեր Իվանը,

Լինելով թագավորի ծառայության մեջ,

Պետական ​​ախոռում;

Ինչպե՞ս նա մտավ հարևանների մեջ,

Ինչպես նա քնեց իր գրիչը,

Ինչպես խորամանկորեն բռնեց Կրակե թռչունին,

Ինչպես նա առևանգեց ցարի օրիորդին,

Ինչպես նա գնաց ռինգ

Քանի որ նա դեսպան էր դրախտում,

Ինչպես է նա արևոտ գյուղում

Կիտուն ներողություն խնդրեց.

Ինչպես, ի թիվս այլ բաների,

Նա փրկեց երեսուն նավ;

Ինչպես կաթսաներում նա չէր եռում,

Որքան գեղեցիկ դարձավ նա;

Մի խոսքով, մեր խոսքը վերաբերում է

Ինչպե՞ս նա դարձավ թագավոր:

Ի.

Սարերից այն կողմ, անտառներից այն կողմ
Լայն ծովերից այն կողմ
Ոչ թե դրախտում, այլ երկրի վրա
Գյուղում մի ծեր մարդ էր ապրում։
Ֆերմերն ունի երեք որդի.
Մեծը խելացի էր,
Միջին որդի և այսպես և այնպես
Կրտսերը ապուշ էր։
Եղբայրները ցորեն են ցանել
Այո, նրանք տարվել են մայրաքաղաք.
Իմացեք, որ մայրաքաղաքն էր
Գյուղից ոչ հեռու։
Ցորեն էին վաճառում
Հաշվով գումար է ստացել
Եվ դատարկ սայլով,
Նրանք վերադառնում էին տուն։

Երկար ժամանակ, շուտով,
Վա՜յ նրանց:
Ինչ-որ մեկը սկսեց քայլել դաշտում,
Եվ հնձեք նրանց ցորենը:
Տղամարդիկ այնքան տխուր են
Ծնունդից չի երևում:
Նրանք սկսեցին մտածել և կռահել.
Ինչպե՞ս կբռնեին գողին,
Եվ նրանք հրապարակավ որոշեցին.
Այդ գիշերվանից հերթով
Պաշտպանեք ձեր գոտին
Զգույշ եղեք չար գողից:

Հենց նոր մթնեց,
Ավագ եղբայրը սկսեց հավաքվել,
Ես վերցրեցի և՛ պատառաքաղը, և՛ կացինը,
Եվ գնաց պարեկություն:
Եկել է բուռն գիշեր;
Վախը վրա հասավ
Եվ վախով մեր մարդը
Ընկավ խոտի վրա։
Գիշերն անցնում է; օր է գալիս.
Պահապանն իջնում ​​է սեննիկից,
Եվ շրջվեց խրճիթի շուրջը,
Դռան թակոցները զանգում են.
«Հեյ! դու քնկոտ գորշ!
«Բացեք դռները ձեր եղբոր համար.
«Անձրևի տակ ես ամբողջովին թաց եմ
«Ոտքից գլուխ».
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Նրանք սկսեցին հարցնել նրան
Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։
Պահակն աղոթեց
Աջ, ձախ խոնարհված,
Եվ հազալով՝ ասաց.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել.
«Ի դժբախտություն,
«Սարսափելի փոթորիկ էր,
«Անձրևը թափվեց և թափվեց այդպես.
«Անձրևի տակ ես շարունակեցի քայլել.
«Ճշմարտությունն այն էր, որ ես ձանձրանում էի,
— Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է։
Հայրը գովեց նրան.
«Դու, Դանիլո, լավ արեցիր:
«Դուք ասում եք այսպիսի բան.
«Ինձ հավատարմորեն ծառայեց,
«Այսինքն լինելը
«Դեմքին կեղտի մեջ մի խփեք».

Նորից սկսում է մթնել
Միջնեկ որդին գնաց իրերը հավաքելու
Վերցրեց պատառաքաղ և կացին
Եվ գնաց պարեկություն:
Եկել է ցուրտ գիշերը
Ցավն ընկավ նրա վրա
Ատամները սկսեցին պարել
Նա - հարվածել է վազելու,
Եվ ամբողջ գիշեր ես գնացի պարեկություն
Հարևանի ցանկապատի մոտ.
Այն նոր է սկսում լուսավորվել
Դռան մոտ նա սկսեց թակել։
«Հեյ! դու քնկոտ ես ինչ ես քնում
«Բացեք դուռը ձեր եղբոր առաջ.
«Գիշերը սարսափելի սառնամանիք էր,
«Մինչև ոսկորները սառել եմ».
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Նրանք սկսեցին հարցնել նրան
Ինչ-որ բան չտեսա՞վ։
Պահակն աղոթեց
Աջ, ձախ խոնարհված,
Եվ ատամների միջով պատասխանեց.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել.
«Այո, իմ դժբախտ ճակատագրին,
«Գիշերը ահավոր ցուրտ էր,
«Դու ինձ հասցրիր ոսկորին.
«Ամբողջ գիշեր ես ձիավարեցի,
«Դա չափազանց անհարմար էր:
— Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է։
Եվ նրա հայրն ասաց նրան.
«Դու, Գավրիլո, լավ արեցիր»։

Երրորդ անգամ մութ դարձավ,
Կրտսերը պետք է հավաքվի.
Նա բեղ չի վարում
Երգում է անկյունում վառարանի վրա
Ամբողջ հիմար մեզից.
«Դուք գեղեցիկ աչքեր եք»:
Եղբայրները լավ են նախատում նրան,
Նրանք սկսեցին ուղարկել դաշտ.
Բայց որքան էլ նրանք գոռան,
Միայն անիմաստ ժամանակ;
Նա անտեղի է: Վերջապես
Նրա մոտ եկավ հայրը
Ասում է նրան. «Լսիր,
«Դու պարեկություն ես անում, Վանյուշա,
«Ես ձեզ կտեղեկացնեմ,
«Ես քեզ ոլոռ ու լոբի կտամ»։
Ահա մի հիմար իջնում ​​է վառարանից,
Նա գլխարկը դնում է կողքի վրա,
Նա հաց է դնում իր ծոցը,
Եվ նա ցնցվում է:

Գիշերը եկել է. լուսինը բարձրանում է
Հիմարը շրջանցում է դաշտը,
նայել շուրջը,
Եվ նստում է թփի տակ
Աստղերը երկնքում հաշվում են
Այո, այն հեռացնում է ծայրը:
Հանկարծ դաշտում ձին հռհռաց…
Մեր պահակը վեր կացավ,
Նայեց ձեռնափայտի միջով
Եվ ես տեսա ձի:
Մարին էր
Ամբողջը սպիտակ ձմեռային ձյան պես
Մանան հաստատ ոսկեգույն է,
Փաթաթված փոքր օղակներով:
«Էհե՜ ուրեմն դա ինչ է
«Մեր գողը, բայց սպասիր,
«Չեմ կարող կատակել,
«Միանգամից կնստեմ վզիդ։
«Տեսե՛ք, ինչ մորեխ է»։
Եվ բարելավման պահ
Վազում է մինչև ձագը
Բավական է ալիքավոր պոչի համար,
Եվ նստում է լեռնաշղթայի վրա -
Միայն հետընթաց:
երիտասարդ ծովահեն,
Հետ, առաջ քացի,
Շտապեց դաշտերի միջով
Լեռների վրայով և անտառներով;
Այն կթռնի, հետո կխցանվի,
Հետո հանկարծ կտրուկ կշրջվի;
Բայց հիմարն ինքը պարզ չէ,
Ամուր բռնում է պոչից։
Վերջապես նա հոգնեց:
«Դե, հիմար, (նրան ասացին)
«Եթե կարողանայիր նստել,
«Ուրեմն դու ես ինձ տերը:
«Դու ինձ հետդ տար,
«Այո, հոգ տար ինձ մասին,
«Ինչքան կարող ես։ Այո, նայիր
«Երեք առավոտ լուսադեմ
«Թույլ տվեք ազատվել
«Քայլեք բաց դաշտում։
«Մի՛ կերակրեք միայն վարսակ,
«Բելոյարովյան կորեկ;
«Մի երգիր լճի ջրի հետ,
«Բայց մեղրով լի:
«Երեք օրվա վերջում.
«Ես ձեզ երկու ձի եմ տալիս,
«Այո, ինչպես աշխարհում
«Դա մտքում չէր.
«Եվս մեկ երրորդ չմուշկ,
«Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն,
«Երկու կուզով հետևի վրա,
«Այո, արշին ականջներով։
«Դուք վաճառում եք առաջին ձիերը,
«Բայց մի՛ հրաժարվիր ձիուց,
«Ոչ զբոսանավի, ոչ ոսկու համար,
«Ոչ թագավորական պալատի համար։
«Տեսեք, մի մոռացեք.
«Միայն ձիերն են մեծանում,
«Ինձ գերության մեջ մի պահեք
«Թող գնան բաց դաշտ»։

Լավ, Իվանը մտածում է.
Իսկ հովվի տաղավարում
Քշում է ձագին
Խսիրի դուռը փակվում է,
Եվ հենց նոր լուսացավ
Գնում է գյուղ
Երգ բարձրաձայն երգելով.
«Բրավո, գնացինք Պրեսնյա»:

Ահա նա բարձրանում է շքամուտք,
Այստեղ նա վերցնում է մատանին;
Որ ուժ կա, որ դուռը թակում է,
Այսպիսով, տանիքը շարժվում է
Եվ գոռում է ամբողջ շուկան.
Կարծես կրակ լիներ։
Եղբայրները ցատկեցին նստարաններից,
Կակազելով՝ նրանք բղավում էին.
«Ո՞վ է այդպես ուժեղ թակում»։ -
"Ես եմ! Իվան հիմար է! -
Եղբայրները բացեցին դուռը
Պահակին ներս թողեցին
Եվ եկեք նախատենք նրան, -
Ինչպե՞ս է նա համարձակվում այդպես թակել։
Եվ մեր հիմարը, առանց թռիչքի
Ոչ կոշիկ, ոչ էլ Մալախայ,
Գնում է ջեռոց
Եվ խոսում է այնտեղից
Գիշերային արկածի մասին
Ծերունին զարմացած է.
«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,
«Ես հաշվեցի երկնքի աստղերը.
«Լուսինը ճիշտ նույն կերպ փայլեց,
«Ես իսկապես չեմ նկատել.
«Հանկարծ գալիս է ինքը՝ սատանան,
«Մորուքով և բեղերով.
«Դեմքը նման է կատվի,
«Եվ աչքերը, այնպես որ այդ գդալները:
«Նա սկսեց ցորենի պես քայլել
«Եվ եկեք հնձենք ձեր պոչը:
«Չեմ կարող կատակել,
«Եվ ցատկելով նրա պարանոցի վրա,
«Նա արդեն հագել է, հագել,
«Ուրեմն ես ուժասպառ էի.
«Ես խոստովանել եմ իմ գողությունը.
«Եվ ես երդվեցի ցորեն ուտել»։
Այստեղ պատմողը կանգ առավ։
Հորանջեց և նիրհեց:
Եղբայրներ, որքան էլ զայրացած լինեն,
Չկարողացան, ծիծաղեցին
Հենվելով կողքերին
Հիմարի պատմության շուրջ.
Հայրն ինքը չի կարողացել դիմադրել
Արցունքների չափ չծիծաղելու համար;
Նույնիսկ ծիծաղիր, այդպես է
Ծերերը սխալվում են.

Մի օր եղբայր Դանիլո
(Տոնին, հիշում եմ, որ դա եղել է)
Հարսանիքից հարբած վերադառնալով
Քաշվել է կրպակ:
Այնտեղ նա տեսավ գեղեցիկ
Երկու ոսկե ձի,
Եվս մեկ երրորդ չմուշկ
Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն
Մեջքի վրա՝ երկու կուզով
Այո, չափանիշի ականջներով:
«Հե՜ Հիմա ես գիտեմ
«Ինչո՞ւ է հիմարը քնել այստեղ,
(Իրեն ասում է Դանիլոյին)
— Այդ Գավրիլայի մասին պատմեմ։
Այստեղ Դանիլոն վազում է տուն
Իսկ Գաբրիելն ասում է.
«Տեսեք, թե ինչ գեղեցիկ է
«Երկու ոսկե ձի
«Մեր հիմարն իրեն է հասել
«Դուք դրանք չեք տեսել»:
Եվ Դանիլո դա Գավրիլո,
Ինչ կար նրանց մեզի ոտքերի մեջ,
Բշտիկների միջով, մոլախոտերի միջով,
Նրանք վազեցին դեպի կրպակ։

Ձիերը հռհռացին և խռմփացին.
Աչքերը վառվում էին զբոսանավի պես.
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը փռված է ոսկեգույն,
Եվ ադամանդե սմբակներ
Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:
Արժե դիտել։
Միայն ցարը կնստի նրանց վրա։
Եղբայրներն այդպես նայեցին նրանց,
Դա քիչ էր մնում աչքի չընկներ:
«Որտե՞ղ է նա ստացել դրանք:
(մեծն ասաց կրտսերին)
«Բայց դա վաղուց է ասվել
«Որ ամեն հիմարություն հաջողվում է.
«Խելացի հոգի եղիր,
«Դուք նույնիսկ մի կոպեկ չեք ստանա.
«Դե, Գավրիլո! այդ շաբաթ
«Եկեք նրանց տանենք մայրաքաղաք,
«Մենք այնտեղ կվաճառենք բոյարներին,
«Փողը միասին կկիսենք.
«Եվ փողով, գիտեք,
«Եվ խմեք և քայլեք,
«Արժե ապտակել պայուսակը.
«Իսկ Իվանը հիմար է
«Բավական ենթադրություններ չեն լինի,
«Ուր են այցելում նրա ձիերը.
«Թող այստեղ-այնտեղ փնտրեն։
«Դե, Գավրիլո, զբաղվիր դրանով։ »
Եղբայրները համաձայնեցին
Գրկած, խաչված,
Ու վերադարձավ տուն
Խոսելով իրար մեջ
Ձիերի և խնջույքի մասին,
Իսկ հրաշալի խոզի մասին։

Ժամանակն անցնում է
Ժամ առ ժամ, օր առ օր;
Եվ առաջին շաբաթվա ընթացքում
Եղբայրները գնացին մայրաքաղաք,
Ձեր ապրանքներն այնտեղ վաճառելու համար,
Իսկ նավամատույցում՝ պարզելու համար.
Նավերո՞վ են եկել
Գերմանացիները քաղաքում՝ կտավների համար,
Իսկ ցար Սալթանը կգա՞
Բուսուրմանական քրիստոնյա՞ն։
Այստեղ նրանք աղոթեցին սրբապատկերին,
Հայրը օրհնվեց
Երկու ձի թաքուն վերցրին
Եվ հետո մենք գնացինք;
Նրանք հետապնդում են հեռակառավարմանը
Այո, նրանք խոսում են փողի մասին:

Հանկարծ մի հիմար - հինգ ժամ անց -
Որոշեցի գիշերել դաշտում։
Հիմարությո՞ւն է տատանվելը։
Գործը եռաց նրա ձեռքերում;
Նա շրջում է
Նա մի կտոր հաց է ուտում ու երգում.
Այստեղ նա բարձրացնում է գորգը,
Ձեռքերը՝ կողքերում,
Եվ Իվանը թնդյունով
Կողքից մտնում է կրպակ։

Ամեն ինչ դեռ կանգուն էր
Երկու ձի չկա
Միայն խեղճ փոքրիկ կուզիկ
Նրա ոտքերը պտտվում էին
Ծափահարված ուրախության ականջներով
Եվ պարեց ոտքերով:
Ինչպես կոռալու է Իվանն այստեղ,
Հենվելով ֆարսի վրա.
«Օ՜, դուք, բորասիվայի ձիեր,
«Իմ ձիերը ոսկեգույն են։
«Ես քեզ կերակրեցի, շոյեցի.
«Ի՞նչ դժոխք է գողացել քեզ:
«Դեպի անդունդ նրան - շունը:
«Բոյարում մեռնել.
«Որ նա հաջորդ աշխարհում
«Ձախողվի՛ր կամրջի վրա։
«Օ՜, դուք, բորասիվայի ձիեր,
«Իմ ձիերը ոսկեգույն են»:

Այստեղ չմուշկը նրան ընդհատեց.
«Մի անհանգստացիր Իվան! (ասաց)
«Դժբախտությունը մեծ է, ես չեմ վիճում.
«Բայց ես կարող եմ օգնել, ես այրվում եմ:
«Դուք սատանային չեք գամել,
«Եղբայրները տարան ձիերը,
«Ինչպե՞ս դուրս եկանք տնից.
«Բայց ինչի վրա դատարկ մնալ,
«Շտապիր, նստիր ինձ վրա,
«Միայն ինքդ իմացիր, դիմացիր:
«Ես նույնիսկ ավելի բարձրահասակ չեմ,
«Բայց ես ուրիշի ձին կփոխեմ.
«Ինչպես սկսել և վազել,
«Ուրեմն ես կանցնեմ դևին»:

Այստեղ նրա առջև ընկած է չմուշկը.
Մի հիմար է նստում դրա վրա
Նա ամուր բռնում է ականջներով։
Փոքրիկ կուզիկ ձին վեր է կենում
Սև մանեը ցնցվում է
Տերեւները ճանապարհին;
Հանկարծ հեգնելով և խռմփացնելով,
Եվ թռավ նետի պես
Միայն սև ակումբներ
Փոշին պտտվում էր ոտքերի տակ։
Եվ մի քանի ժամից
Մեր Իվանը բռնեց գողերի հետ։

Եղբայրները, տեսնելով դա, խառնվեցին.
Նրանք լրջորեն վախեցան.
Եվ հիմարը սկսեց բղավել նրանց.
«Ամո՛թ ձեզ, եղբայրնե՛ր, գողանալ։
«Թեև դու ավելի խելացի ես, քան Իվանը,
«Այո, Իվանը քեզնից ավելի ազնիվ է.
«Նա չի գողացել ձեր ձիերը»:
Այնուհետև ավագ եղբայրն ասաց.
«Մեր սիրելի եղբայր,
Վանյուշա! «Մեղք մի՛ դրեք մեր հոգիների վրա.
«Մենք, գիտե՞ք, որքան աղքատ ենք,
«Բայց պետք է կտրվի:
«Այստեղ այսպիսի մեծ տխրությամբ,
«Ես ու Գավրիլը զրուցում էինք
«Այս գիշեր ամբողջ...
«Ինչպե՞ս կարող ես օգնել խոզին:
«Այսպես և այսպես մենք դատեցինք.
«Վերջապես, սա այն է, ինչ մենք որոշեցինք.
«Ձեր ձիերը վաճառելու համար
«Առնվազն հազար ռուբլով։
«Մեր ծեր հայրը չի կարող,
«Այլևս չեմ կարող աշխատել.
«Մենք պետք է կերակրենք նրան.
«Դուք ինքներդ կարող եք դատել».

«Դե, եթե այդպես է, ուրեմն գնա,
«(Ասում է Իվան) վաճառել
«Ոսկե եղջերավոր ձի;
«Այո, ինձ էլ տարեք»։
Երկու եղբայրներն էլ համաձայնեցին
Եվ նրանք բոլորը միասին ճանապարհ ընկան։
Երկնքում սկսեց մթնել;
Օդը սկսեց ավելի սառչել։
Եղբայրներ, որպեսզի չմոլորվեք,
Մտածեցին կանգ առնել։
Մասնաճյուղերի հովանոցների տակ
Կապեց ձիերը
Զամբյուղից հաց են վերցրել,
Մի փոքր հարբեց
Եվ հետո, ով գիտեր, թե ինչպես,
Նա երգեց տարբեր երգեր։

Այստեղ Դանիլոն հանկարծ նկատեց
Մթության մեջ մի լույս վառվեց։
Նա նայեց Գաբրիելին
Ձախ աչքը աչքով արեց
Ու թեթև հազաց
Հանգիստ ցույց տալով կրակը:
Այստեղ նա քորեց իր գլխի հետևը,
Եվ խորամանկությամբ նա այսպես ասաց.
Ժպտում է. «Լսիր,
«Կրակ բեր, Վանյուշա:
«Գիշերը մութ է, և ես ունեմ
«Ո՛չ կայծքար, ո՛չ կայծքար»։
Ինքը՝ Դանիլոն, կարծում է.
«Քեզ այնտեղ ջախջախելու համար»:
Իսկ Գավրիլոն ասում է
Հանգիստ եղբայր. «Գուցե
«Այնտեղ հանգավ Ստանիցան,
«Հիշիր նրա անունը»:

Բոլոր հիմարությունները հիմարի համար:
Օփը սքեյթ է նստում
Եվ բռնելով այն իմ ձեռքերում,
Ծեծում է կտրուկ կողմերից ոտքերով,
Փչում է ամբողջ ուժով...
Ձին թռավ, և հետքը ցրտեց:
«Մեզ հետ եղիր խաչի զորությունը»:
Այնուհետև Գավրիլոն բղավեց.
Սուրբ խաչով ընկնելը;
«Ինչպիսի՞ անպիտան ձի կա նրա տակ»:

Բոցը վառվում է ավելի պայծառ
Կուզիկն ավելի արագ է վազում
Եվ մի քանի րոպեից
Կրակի մեջ չմուշկը նման է այստեղ։
Այդ կրակը մարգագետնում պայծառանում է, -
Չի ծխում և չի տաքանում։
Իվանին այստեղ դիվա են տվել։
«Ի՞նչ է (նա ասաց) Սատանան:
«Շատ փայլ, շատ լույս,
«Բայց շոգ ու ծուխ չկա։
«Էկո հրաշք լույս»:

Հետո ձին ասաց նրան.
«Այդ փետուրը, Իվան, հրե թռչուններ
«Ցար Կույսի պալատներից.
Բայց ձեր երջանկության համար
«Մի՛ վերցրու։
«Շատ, շատ դժվարություններ
«Ձեզ հետ բերեք»։ -
"Դու խոսում ես! ինչպես չէ՞»։
Հիմարն ինքն իրեն տրտնջում է.
Եվ բարձրացնելով հրեղեն թռչնի փետուրը,
Փաթաթեց այն լաթի մեջ
Ես անմիջապես դրեցի այն իմ գլխարկի մեջ
Եվ նա շրջեց իր ձին.
Շուտով եղբայրների մոտ
Իսկ նրանց պահանջին նա պատասխանում է.
«Ինչպե՞ս հասա այնտեղ.
«Ես տեսա այրված կոճղ.
«Ես արդեն կռվել եմ նրա համար, կռվել եմ,
«Այսպիսով, ես գրեթե կախվածություն ձեռք բերեցի.
«Ես մի ժամ փչեցի,
«Ո՛չ, անիծյալ։ խամրեց.
Եղբայրները ամբողջ գիշեր չեն քնել,
Նրանք ծիծաղեցին Իվանի վրա.
Եվ հիմարը նստեց սայլի տակ,
Նա խռմփաց մինչև առավոտ։

((ներք|2|Այստեղ նրանք լծեցին ձիերին,
Եվ նրանք եկան մայրաքաղաք
Դարձավ ձիերի շարան,
Մեծ պալատների դիմաց։

Այդ մայրաքաղաքում սովորություն կար
Եթե ​​քաղաքապետը չասի.
ոչինչ չգնեք
Ոչինչ չվաճառել.
Այստեղ դարպասները բացվում են
Քաղաքապետը հեռանում է
Կոշիկով, մորթյա գլխարկով,
Հարյուր քաղաքային պահակներով;
Մի մորուքավոր տղամարդ է նստում նրա կողքին,
Կոչվում է հերալդ;
Նա փչում է ոսկե փող,
Բարձր ձայնով բղավում է.
«Հյուրեր! բացել խանութները
«Գնել, վաճառել;
«Պահապանները նստեն
«Խանութների մոտ և նայեք,
«Որպեսզի սոդոմ չլինի,
«Ոչ մի խառնաշփոթ, ոչ մի ջարդ,
«Եվ այնպես, որ վաճառական ընտանիքը
«Մի՛ խաբեք ժողովրդին».
Խանութի հյուրերը բացվում են,
Գնորդները կոչվում են.
«Հեյ! ազնիվ պարոնայք!
«Եկե՛ք այստեղ մեզ մոտ։
«Ինչպե՞ս են մեր բեռնարկղերը,
«Բոլոր տեսակի ապրանքներ».
Այս պահին այդ խումբը
Գալիս է ձիասպորտի շարք;
Բայց շատ մարդկանցից:
Ելք չկա, ելք չկա;
Այնքան հոսում է այստեղ և լցվում,
Եվ ծիծաղեք և գոռացեք.
Քաղաքապետը զարմացավ.
որ ժողովուրդը ուրախացավ,
Եվ նա հրաման տվեց ջոկատին.
Ճանապարհը մաքրելու համար։
«Հեյ! դու անիծյալ ոտաբոբիկ.
«Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ հեռացիր իմ ճանապարհից
Բեղերը ճչացին
Եվ հարվածեցին մտրակներին։
Այստեղ մարդիկ շարժվեցին
Նա հանեց գլխարկներն ու մի կողմ քաշվեց։

Ձիասպորտի շարքի աչքի առաջ.
Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են
երիտասարդ, ագռավ,
Ոսկե մանսի գանգուր,
Դուք փոքրիկ գանգրացված մատանիներ եք,
Պոչը փռված է ոսկեգույն....
Քաղաքապետը զարմացավ
Եվ նա երկու անգամ խաչակնքվեց։
«Հրաշալի (ասաց) Աստծո լույսը:
«Դրա մեջ հրաշքներ չկան».
Ամբողջ ջոկատը ծիծաղեց։
Ինքը՝ ավետաբերը, կակազեց։
Մինչդեռ քաղաքապետ
Խիստ պատժել բոլորին
Ոչ թե ձի գնելու համար
Չի հորանջել, չի բղավել
Որ նա գնում է դատարան,
Այս մասին զեկուցեք թագավորին։
Եվ թողնելով ջոկատի մի մասը,
Նա գնաց զեկուցելու։
Ժամանում է պալատ։
— Ողորմիր, ցար-հա՛յր։
Քաղաքապետը բացականչում է
Եվ նախքան գահը ընկնելը:
«Մի՛ հրամայեք, որ ինձ մահապատժի ենթարկեն,
«Եվ ասա, որ խոսեմ»։
Թագավորը վայելեց ասելու. «Լավ,
«Խոսիր, բայց դա միայն լավն է»: -
«Ես ձեզ կասեմ, թե ինչպես կարող եմ:
«Ծառայում եմ քաղաքապետին.
«Հավատքով, ճշմարտությամբ եմ ուղարկում
«Այս պաշտոնը ...» - «Ես գիտեմ, ես գիտեմ»:
«Այսօր ջոկատ վերցնելով.
«Ես գնացի ձիերի շարք.
«(Ես մեքենայով վեր եմ բարձրանում. խավարը ժողովրդին!
«Ելք չկա, ելք չկա.
«Ես հրամայել եմ ջոկատը
«Ժողովրդին ցրելու համար.
«Այդպես եղավ, ցար-Հոուպ!
«Եվ ես գնացի, և ի՞նչ:
«Իմ առջև ձիերի շարք է.
«Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են,
«Երիտասարդ, սև,
«Ոսկե մանեսի գանգրացում,
«Գանգուր մատանիներ մատիտներով,
«Ոսկե պոչը խողովակով,
«Եվ ադամանդե սմբակներ
«Մեծ մարգարիտներով պարուրված…»

Թագավորը չդիմացավ։
«Մենք պետք է տեսնենք ձիերը,
«(Նա ասում է) Այո, դա վատ չէ
«Եվ սկսեք այդպիսի հրաշք»:

Կառքը ամրացված էր
Եվ բերեց մուտքի մոտ:
Թագավորը լվացվեց, հագնվեց,
Եվ գլորվեց շուկա;
Ստրելցի ցարի թիկունքում մի ջոկատ է։
Այստեղ նա մտավ ձիերի շարքը
Բոլորը ծնկի եկան
Եվ գոռաց թագավորը.
Թագավորը խոնարհվեց և իսկույն
Կառքից դեպի ձիերը ցատկեք ...
Նա շրջում է ձիերի շուրջը, գովում,
Դա կխփի, հետո կաթվածի;
Եվ գեղեցիկ տեսք ունենալը
Նա շրջվելով հարցրեց
Իր շրջապատողներին. «Հեյ տղերք:
«Սրանք ո՞ւմ քուռակներն են. «Ո՞վ է շեֆը»:
Ահա մի հիմար, ձեռքերը թաքցնում է զինվորական վերարկուի հետևում,
Քանի որ եղբայրները կատարում
Եվ մռնչելով՝ նա պատասխանում է.
«Այս զույգը, թագավոր, իմը,
«Եվ տերն էլ՝ ես»։ -
«Դե, ես մի զույգ եմ գնում.
«Դուք վաճառու՞մ եք»: -Չէ, փոխվում եմ։ -
«Ի՞նչ լավ եք վերցնում դրա փոխարեն»:
«Երկու-հինգ արծաթե գլխարկ»:
— Այսինքն՝ տասը կլինի։
Թագավորն անմիջապես հրամայեց կշռել
Եվ ձեր շնորհքով,
Նա ինձ հավելյալ հինգ ռուբլի տվեց։
Թագավորը առատաձեռն էր։

Ձիերին տարեք ախոռ
Տասը ալեհեր փեսաներ,
Ամբողջը ոսկե գծերով,
Բոլորը գունավոր թևերով
Եվ մարոկկոյի մտրակներով:
Բայց սիրելիս, կարծես ծիծաղում է,
Ձիերը բոլորին ոտքերից տապալեցին,
Բոլոր սանձերը կոտրված էին
Եվ նրանք վազեցին Իվանի մոտ։

Թագավորը հետ գնաց
Եվ նա ասաց նրան. «Դե, եղբայր,
«Մեր զույգը չի տրվում.
«Անելիք չկա,
«Քեզ պալատում ծառայելու համար։
«Դու ոսկով կքայլես,
«Հագնվեք կարմիր զգեստով,

«Իմ ողջ ախոռը
«Ես ձեզ իշխանություն եմ տալիս.
«Արքայական խոսքը երաշխիք է.
«Ի՞նչ համաձայն եք»: - «Էկա բան!
«Ես կապրեմ պալատում,
«Ես կքայլեմ ոսկու մեջ,
«Հագնվեք կարմիր զգեստով,
«Դա նման է պանիրը կարագի մեջ գլորելու,
«Ամբողջ կայուն գործարանը,
«Թագավորն ինձ նվեր է տալիս.
«Այսինքն՝ ես այգուց եմ
«Ես կդառնամ թագավորական նահանգապետ.
«Հրաշալի բան. Թող այդպես լինի
«Ես, արքա, կծառայեմ քեզ։
........................................
Հետո նա կանչեց ձիերին.
Եվ գնաց մայրաքաղաքով,
Հետևելով թագավորական կառքին.
Եվ հիմարի երգին
Ձիերը պարում են տրեպակ,
Իսկ նրա չմուշկը կուզիկ է
Այսպիսով, դա խախտում է երդումը
Ի զարմանս բոլոր մարդկանց։
Մինչդեռ երկու եղբայրները
Արքայական փող է ստացել
Սերտորեն կարված է գլխարկի մեջ
Եվ ուղարկեց սուրհանդակ
Հորս հաճոյանալու համար:
Համօգտագործվում է տանը
Երկուսն էլ ամուսնության ժամանակ,
Նրանք սկսեցին ապրել և ապրել
Հիշեք Իվանին.

Բայց հիմա մենք կթողնենք նրանց
Եկեք նորից զվարճանանք հեքիաթով
Ուղղափառ քրիստոնյաներ,
Ի՞նչ արեց մեր Իվանը,
Լինելով թագավորի ծառայության մեջ,
Պետական ​​ախոռում,
Իր սրընթաց չմուշկով -
Անփոփոխ կուզիկ.
Ինչպես Իվանը բռնեց հրե թռչունին
Ինչպես նա առևանգեց ցարի օրիորդին,
Ինչպե՞ս ստացաք նրա մատանին:
Ինչպես նա քայլեց երկնքում
Ինչպես է նա արևոտ գյուղում
Քիթը ներողություն խնդրեց
Ինչպես, ձեր շնորհքով,
Նա փրկեց երեսուն նավ,
Ինչպես կաթսաներում նա չէր եռում,
Որքան գեղեցիկ դարձավ նա:

Պատմությունը սկսվում է
Իվանի բորոտությունից
Եվ Սիվկայից և Բուրկայից,
Իսկ մարգարեական կուրկայից.
Այծերը գնացին ծով.
Ձին բարձրացավ գետնից.
Կանգնած անտառ ոտքի տակ
Նրա վերևում ամպերը քայլում են, -
Սա ասացվածք է՝ սպասիր, -
Պատմությունն առջևում է։
Ինչպես օվկիանոսի ծովում,
Իսկ Բույան կղզում,
Անտառում նոր դագաղ է կանգնած.
Աղջիկը պառկած է դագաղում;
Գիշերը սուլում է դագաղի վրայով;
Սև գազանը շրջում է կաղնու անտառում, -
Սա հուշում է, և ահա.
Պատմությունը շարունակվելու է..........