Կապույտ հագուստով երեք աղջիկների կատարում. Երեք աղջիկ կապույտով Պետրուշևսկայա Երեք աղջիկ կապույտ կարճ հագուստով

02.05.2020

Երեք կին «երեսունն անց» ապրում են ամռանը իրենց փոքրիկ տղաների հետ երկրում։ Սվետլանան, Տատյանան և Իրան երկրորդ զարմիկներն են, նրանք միայնակ են մեծացնում իրենց երեխաներին (չնայած նրանցից միակ Տատյանան ամուսին ունի): Կանայք վիճում են՝ պարզելով, թե ում է պատկանում ամառանոցի կեսը, ում որդին է իրավախախտը, և ում որդին է վիրավորված... Սվետլանան և Տատյանան տնակում ապրում են անվճար, բայց առաստաղը նրանց կեսից հոսում է։ Իրան սենյակ է վարձում ամառանոցի երկրորդ կեսի տիրուհի Ֆեոդորովնայից։ Բայց նրան արգելված է օգտվել քույրերին պատկանող զուգարանից։

Իրան հանդիպում է իր հարեւան Նիկոլայ Իվանովիչի հետ։ Նա հոգ է տանում նրա մասին, հիանում է նրանով, նրան անվանելով գեղեցկության թագուհի։ Ի նշան զգացմունքների լրջության՝ նա կազմակերպում է Իրայի համար զուգարանի կառուցումը։

Իրան Մոսկվայում ապրում է մոր հետ, ով անընդհատ լսում է սեփական հիվանդությունները և կշտամբում դստերը սխալ կենսակերպ վարելու համար։ Երբ Իրան տասնհինգ տարեկան էր, նա փախավ՝ գիշերելու կայարաններում, և նույնիսկ հիմա, հիվանդ հնգամյա Պավլիկի հետ տուն հասնելով, երեխային թողնում է մոր մոտ և հանգիստ գնում Նիկոլայ Իվանովիչի մոտ։ Նիկոլայ Իվանովիչին հուզում է Իրայի պատմությունը իր երիտասարդության մասին. նա ունի նաև տասնհինգ տարեկան դուստր, որին պաշտում է։

Հավատալով Նիկոլայ Իվանովիչի սիրուն, որի մասին նա այնքան գեղեցիկ է խոսում, Իրան հետևում է նրան Կոկտեբել, որտեղ իր սիրելին հանգստանում է ընտանիքի հետ։ Կոկտեբելում փոխվում է Նիկոլայ Իվանովիչի վերաբերմունքը Իրայի նկատմամբ՝ նա զայրացնում է նրան իր նվիրվածությամբ, ժամանակ առ ժամանակ նա պահանջում է իր սենյակի բանալիները՝ կնոջ հետ թոշակի անցնելու համար։ Շուտով Նիկոլայ Իվանովիչի դուստրը իմանում է Իրայի մասին։ Չդիմանալով դստեր զայրույթին՝ Նիկոլայ Իվանովիչը վանում է իր նյարդայնացնող սիրուհուն։ Նա նրան գումար է առաջարկում, սակայն Իրան մերժում է։

Հեռախոսով Իրան մորն ասում է, որ ապրում է տնակում, բայց չի կարող գալ Պավլիկի մոտ, քանի որ ճանապարհը լվացվել է։ Զանգերից մեկի ժամանակ մայրը հայտնում է, որ շտապ գնում է հիվանդանոց ու Պավլիկին տանը մենակ թողնում։ Մի քանի րոպեից հետ կանչելով՝ Իրան հասկանում է, որ մայրն իրեն չի խաբել. երեխան տանը մենակ է, ուտելիք չունի։ Սիմֆերոպոլի օդանավակայանում Իրան վաճառում է իր անձրեւանոցը և ծնկի իջած աղաչում է օդանավակայանի սպասավորին օգնել իրեն թռչել Մոսկվա։

Սվետլանան և Տատյանան, Իռայի բացակայության պայմաններում, զբաղեցնում են նրա գյուղական սենյակը: Նրանք վճռական են տրամադրված, քանի որ անձրեւի ժամանակ նրանց կեսն ամբողջությամբ հեղեղվել է, և այնտեղ ապրելն անհնար է դարձել։ Քույրերը կրկին կռվում են որդիների դաստիարակության համար. Սվետլանան չի ցանկանում, որ իր Մաքսիմը ճկուն մեծանա և մահանա այնքան շուտ, որքան իր հայրը:

Իրան հանկարծ հայտնվում է Պավլիկի հետ։ Նա պատմում է, որ մայրը հիվանդանոց է ընդունվել խեղդված ճողվածքով, որ Պավլիկը տանը մենակ է մնացել, հրաշքով կարողացել է դուրս թռչել Սիմֆերոպոլից։ Սվետլանան և Տատյանան հայտարարում են Իրային, որ այժմ ապրելու են նրա սենյակում։ Ի զարմանս նրանց, Իրան դեմ չէ. Նա հույս ունի իր քույրերի օգնության համար. ուրիշ ոչ ոքի վրա հույս դնել: Տատյանան հայտարարում է, որ այժմ հերթով ուտելիք են գնելու և ճաշ պատրաստելու, իսկ Մաքսիմը պետք է դադարեցնի կռիվը։ — Հիմա երկուսով ենք։ նա ասում է Սվետլանային.

Դուք կարդացել եք «Երեք կապուտակով աղջիկ» կատակերգության ամփոփագիրը։ Առաջարկում ենք նաև այցելել Ամփոփում բաժինը՝ կարդալու այլ հայտնի գրողների ելույթները:

Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են. Այս գրքի էլեկտրոնային տարբերակի ոչ մի մաս չի կարող վերարտադրվել որևէ ձևով կամ որևէ ձևով, ներառյալ ինտերնետում և կորպորատիվ ցանցերում տեղադրումը, մասնավոր և հանրային օգտագործման համար, առանց հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ գրավոր թույլտվության:

Անձնավորություններ

Իրա, երիտասարդ կին, 30–32 տարեկան

Սվետլանա, երիտասարդ կին, 30–35 տարեկան

Տատյանա, երիտասարդ կին, 27–29 տարեկան

Լեոկադիա, Սվետլանայի սկեսուրը, 70 տարեկան

Մարիա Ֆիլիպովնա, Իրայի մայրը, 56 տ

Ֆեդորովնա, ամառանոցի տանտիրուհի, 72 տ

Պավլիկ, Իռայի որդին, 5 տարեկան

Մաքսիմ, Սվետլանայի որդին, 8 տարեկան

Անտոն, Տատյանայի որդին, 7 տ

Նիկոլայ Իվանովիչ, Իրայի ծանոթ, 44 տ

ՎալերաՏատյանայի ամուսինը, 30 տարեկան

Երիտասարդ տղամարդ, 24 տարեկան

Էլկա կատուն

Kitten Little Elka

Գործողությունները տեղի են ունենում մերձմոսկովյան տնակում, Մոսկվայում և Կոկտեբելում։

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Երեխաների ձայնը. Մամ, ինչքա՞ն կլինի, երկուսից մեկը հանի: Մայրիկ, ուզում ես պատմություն պատմել: Երկու եղբայր կային։ Մեկը միջին է, մեկը՝ մեծ, մեկը՝ երիտասարդ։ Նա այնքան փոքր էր: Եվ գնաց ձկնորսության: Հետո մի շերեփ վերցրեց ու ձուկ բռնեց։ Նա սուլում էր ճանապարհին: Նա կտրեց այն և պատրաստեց ձկան տորթ:

Բեմը գյուղական պատշգամբ է։ Իրան կիտրոնով ջուր է պատրաստում. Սենյակի դուռը, բակի դուռը։

Իրա. Սիրամարգ, ինչպե՞ս ես քեզ զգում։

Ներս է մտնում Ֆյոդորովնան։ Նա բավականին հին խալաթ է հագել, իսկ ոտքերին` դեղին ռետինե կոշիկներ: Թեւի տակ կատու ունի։

Ֆեդորովնա. Կատուի ձագ տեսե՞լ եք: Կատվիկը չկա: Չե՞ք կերակրել:

Իրա. Ոչ, ոչ, Ֆեդորովնա: Ես արդեն խոսեցի։

Ֆեդորովնա. Կատվիկը չկա երրորդ օրն է։ Ձեր տղաներին սպանե՞լ են։ Բահով, կամ ինչ-որ բանով, նրանք թալանել են մինչև մահ: (Նայելով սենյակի մեջ):Որ օրը ցերեկով հետդ պառկած է, վեր կաց, վեր կաց, որ թթու մեղրաբլիթ է։

Իրա. Պավլիկն ունի երեսունինը և երեքը։

Ֆեդորովնա. Մրսացել է, չէ՞: Եվ մի ասա նրանց, նրանք նստում են գետի մեջ մինչև դառը ծայրը: Եվ հետո մայրը տառապում է: Տղաներ են, կարիք ունեն։ Երեկ գնաց ազնվամորի: Եվ այնտեղ ձվաբջիջը լցվում է: Դռան վրա եղունգ քաշող ունեի, հիմա չգիտեմ՝ ում մտածեմ։ Կատվիկը սպանվել է. Ոչ հինգշաբթիից: Երրորդ օրը. Մտածեցի, որ ձեղնահարկում է պահում, բարձրացել է ձեղնահարկ, մյաուսում է, փնտրում է նրան։ Դե, Էլկա, որտեղ է ձեր կենդանին: ԲԱՅՑ Meow! Մյաու չկա, չար տղաներ կան։ Ես գիտեմ. Ես նայում եմ նրանց։

Իրա. Հինգշաբթի օրը չէինք, գնացինք Մոսկվա լվացվելու։

Ֆեդորովնա. Այսպիսով, դուք գնել եք այն, ուստի նա հիվանդացել է ձեզ հետ: Դու փրկեցիր նրան, և նույն օրը նա գնաց գետը իր մեղքերը լվանալու։ Նա կարիք ունի! Ես իրավացիորեն չէի ուզում ձեզ ներս թողնել, հիմա կայքում երեք տղա կա, սա իզուր չի լինի: Տունը կվառեն կամ նման բան։ Կատվիկը գայթակղվել է: Ես վաղուց եմ նկատել, որ տղաները հետաքրքրված են նրանով։ Կամ ձեղնահարկից կաթ էին կանչում, հետո թղթի կտոր էին բռնում դիմացը։

Իրա. Ֆեդորովնա, ասում եմ քեզ, հինգշաբթի մենք այնտեղ չէինք։

Ֆեդորովնա. Հավանաբար, հարեւան Ջեքը նորից պատռեց այն։ Շունը կոտրվեց. Դա շուն չէ, դա կռվարար է: Կատվիկը վախեցավ, տղաները հետապնդեցին նրան, ուստի նա թռավ հարեւանների մոտ։ Սա այն է, ինչ դուք պետք է իմանաք:

Իրա. Սա Մաքսիմն է Անտոնի հետ, հավանաբար։

Ֆեդորովնա. Իհարկե, բայց ո՞րն է իմաստը: Դուք չեք կարող կատվի ձագին հետ բերել: Նրանք են, նրանք են! Ուժ հավաքեց. Եվ նաև Ռուչկինները, իրենց հողամասի դիմաց, նրանք իրենց մեծ մտքից հրացան գնեցին Իգոր Ռուչկինին։ Իգոր Ռուչկինը գնեց, մի խոսքով։ Եվ կրակել են թափառող շների վրա։ Եվ նա սպանեց իմ Յուզիկին։ Յուզիկ, ո՞ւմ է խանգարել մարգագետնում։ Ես ոչինչ չասացի, վերցրեցի Յուզիկային, թաղեցի, բայց ի՞նչ պետք է ասեն։ Նրանց տունը փառահեղ է ամբողջ Ռոմանովկայում։ Ու լավ, անցնում է մի շաբաթ, անցնում է ևս մեկը, նրանց Լենկա Ռուչկինը խեղդվել է հարբած աչքերից։ Նա գլխով վազեց դեպի գետը բլուրից, և այնտեղ խորությունը երեսուն սանտիմետր էր։ Դե? Ո՞րն է պահանջարկը։

Իրա. Պավլիկն ունի երեսունինը, և նրանք ձիերի պես վազում են պատուհանի տակ՝ Անտոնն ու Մաքսիմը։

Ֆեդորովնա. Բալասանը տնկվել է այնտեղ՝ պատուհանների տակ։ Ես նրանց կասեմ! Ցելանդինը տնկվել է:

Իրա. Ասում եմ՝ տղերք, վազե՛ք ձեր կիսով չափ։ Ասում են՝ սա քո տունը չէ, վերջ։

Ֆեդորովնա. ԵՎ! Լկտիությունը երկրորդ երջանկությունն է։ Սարի վրա մի տուն կա, որտեղ Բլումներն են ապրում։ Բարը երկհարկանի է։ Բոլոր ծաղկումները. Քանի անգամ է ստորին Բլումսը դատի տվել Վալկա Բլումին վտարելու համար, նա զբաղեցրել է սենյակը և փակել այն կեսի դուռը, որտեղ մահացել է Իզաբելլա Միրոնովնա Բլումը։ Բլում Իզաբելլա Միրոնովնան իմ մանկապարտեզում երաժշտության աշխատող էր։ Երաժիշտը թույլ էր, հազիվ էր սողում։ Կգա, շունչը կտրի, ապուրի վրայից լաց կլինի, սրբվելու բան չկա։ Ես, ասում է նա, համերգներ էի խաղում, հիմա «Հայրենիքի վրայով արևը» մոլորվում է, հավատացեք ինձ, Ալևտինա Ֆեդորովնա: Ինչի՞ հավատամ, նա խուլ չէ։ Եվ սով եղավ, քառասունյոթերորդ տարին։ Եվ մի ուսուցիչ սկսեց գողանալ ինձանից, նա չդիմացավ: Բոլորին խստորեն պահում էի։ Գողանում է, աղջիկը չափահաս հաշմանդամ երեխա էր. Երեխաների համար խնձոր, հաց, մեր մանկապարտեզը թուլացածների համար առողջարանային տեսակ էր։ Այստեղ նա ամեն ինչ կդնի գուլպաների մեջ, մի գուլպան իր պահարանում։ Տեխնիկն ինձ ասաց. Եգորովան իր գուլպաների մեջ խնձոր ունի, կտորներ։ Այս ամենը մենք խլեցինք, Եգորովայի գուլպաների մեջ փայտե խորանարդներ լցրեցին։ Նա տուն գնաց այս գուլպաներով: Նրանք կերան խորանարդներ, այստեղ: Երկրորդ օրը նա հրաժարվեց: Իսկ հետո Բլումը մահանում է հիվանդանոցում։ Ես այցելեցի նրան, թաղեցի նրան։ Վալկա Բլումը անմիջապես ներխուժեց նրա սենյակ և տեղափոխվեց իր ընտանիքի հետ, այն ժամանակ նա ընտանիք ուներ՝ երեք երեխա։ Իսկ ոստիկանությանը ոչ ոք ոչինչ չէր կարող ապացուցել։ Նա Բլումն է, նրանք բոլորն այնտեղ Բլում են: Մինչ այժմ բժիշկ Բլումը` Նինա Օսիպովնան, չար աչքով է անում նրան։ Վերջերս թոշակ ստացան, Նինա Օսիպովնան միջանցքում գոռաց նրան, առաջինն ինքն էր ստորագրել՝ այո, նման մեթոդներով կյանքում ամեն ինչի կհասնես։ Եվ նա ասում է. «Ինչի՞ հասնեմ, ես յոթանասուն տարեկան եմ»։ (Կատվին):Դե, որտե՞ղ եք դրել ձեր ընտանի կենդանուն: ԲԱՅՑ Քանի որ գառները, բոլոր ձագուկները հաշվում են, նրանք նրանց դուրս կբերեն ձեղնահարկից, մեկ անգամ, մեկը մյուսը, և ոչ մեկ: Բոլոր ձագուկները կկորչեն: Ջեք, ահա նա: Ետ ու առաջ, ետ ու առաջ։ Սերֆի պես: Ձմռանը երեք կատու կերակրեցի, ամռանը մնաց մեկ Էլկան։

Իրա. Ինչո՞ւ է սա՝ ձեր տունը չէ: Իսկ ո՞ւմն է դա։ Նրանցը, թե՞ ինչ, տունը: Ձրի են վերցրել ու ապրում, բայց ես պիտի կրակեմ։ Եվ ես կլինեմ նույն ժառանգորդը, ինչպիսին նրանք են։ Ես նույնպես իրավունք ունեմ այդ կեսին:

Ֆեդորովնա. Այո՛, Վերան դեռ ողջ է, դեռ տանջվում է։ Եվ ես ձեզ զգուշացրել եմ՝ այստեղ թանկ է, դուք ինքներդ համաձայնեցիք։

Իրա. Անհույս վիճակ ունեի, կապույտ բոցով վառվեցի.

Ֆեդորովնա. Դուք միշտ վառվում եք կապույտ բոցով: Եվ ես ունեմ իմ սեփական ժառանգները: Սերեժենկային պետք է կոշիկ գնել. Արդյո՞ք նա կգնի նրան: Ես թոշակառու եմ, տատիկ, գնիր։ Հիսուն թոշակ, այո ապահովագրություն, այո գազ, այո հոսանք։ Նա գնեց նրան սև վարագույրով կարճ վերարկու, դեղին դահուկային կոստյում, տրիկոտաժե ձեռնոցներ, վիետնամական սպորտային կոշիկներ, գնեց պայուսակ, տվեց դասագրքերի համար: Եվ ամեն ինչի համար կենսաթոշակը կես հարյուր ռուբլի է: Այժմ Վադիմը տուրիստական կոշիկներ ունի, ձմեռային գլխարկ՝ նապաստակից։ Նա մտածում է? Տվեք նրան Ժիգուլի, ինչ եք անում: Եվ ես դեռ երկու հազար ունեի մորիցս, մայրս էր կտակել։ Ամառային բնակիչ Սերյոժկան անցյալ տարի գողացել է. Ես տեսնում եմ, որ նա ձգտում է ձեղնահարկին։ Եվ հետո նրանք թողնում են տնակը, ես նայեցի խողովակի հետևում, փողը տասնհինգ տարի այնտեղ պառկած էր. ոչ, երկու հազար ռուբլի:

Երեք աղջիկ կապույտ հագուստով

«Երեք աղջիկ կապուտաչյա» ներկայացման ծրագիրը.

Ինչու են մարդիկ սիրում դիտել ընտանեկան շոուներ: Չէ՞ որ դա այն պատճառով է, որ բազմանդամ ընտանիքում հավերժական կուտակումները միշտ հետաքրքրություն և հետաքրքրություն են առաջացնում: Թերևս դա այդպես է։ Սակայն Լյուդմիլա Պետրուշևսկայայի համար այս հարցը վերջնականապես և անդառնալիորեն լուծվեց։ Դրամատուրգ Պետրուշևսկայայի համար ընտանեկան վեճերն ու ինտրիգները պարարտ հող են սովորական մարդկանց կյանքից հետաքրքրաշարժ պատմություններ գրելու համար:

«Երեք կապուտակով աղջիկներ» ներկայացումը հենց այն դեպքն է, երբ մարդկանց աբսուրդներն ու հիմարությունները կարող են իսկապես հետաքրքիր լինել հանդիսատեսի համար։ բեմադրեց ներկայացում, որը հիմնված էր Լյուդմիլա Պետրուշևսկայայի պիեսի վրա՝ իրեն բնորոշ ինտրիգային պատմվածքի ձևով։

Մեծարգո բեմադրիչը, ով միշտ նրբանկատորեն զգում է հեղինակի միտքը, գիտի, թե ինչպես բեմում բացահայտել պատմությունն իր ողջ փառքով։ Գլխավոր դերերում հրավիրելով ամենատաղանդավոր դերասանուհիներին՝ Զախարովը թույլ տվեց նրանց զգալ Պետրուշևի հերոսուհիների տրամադրությունը։ Չէ, նա, իհարկե, ներկայացումը չթողեց զուտ դերասանական խաղի ողորմածությանը։ Բայց նա թույլ տվեց Իննա Չուրիկովային, Լյուդմիլա Պորգինային և Ելենա Ֆադեևային ամբողջ սրտով զգալ իրենց հերոսուհիներին և իրենց տաղանդին համապատասխան բացահայտվել բեմում։

Ուշադրության կենտրոնում երեք կանայք են, ովքեր արդեն մի փոքր «երեսունն անց են»։ Նրանք բոլորն էլ, ճակատագրի կամոք, ամռանը հայտնվել են ամառանոցում իրենց փոքրիկ որդիների հետ։ Կանանցից յուրաքանչյուրը բնակարանի հարեւանի երկրորդ զարմիկն է: Նրանցից յուրաքանչյուրը միայնակ է դաստիարակում երեխաներին։ Ինչպես հաճախ է պատահում կյանքում, կանայք անընդհատ վիճում են ու հայհոյում։ Անընդհատ իրենք են պարզում, թե իրենց երեխաներից ով է ճիշտ եւ ով է մեղավոր տղաների սկսած կռվի մեջ։ Բացի այդ, նրանց անընդհատ կրծում է ամառանոցի սեփականության հարցը։ Նրանցից յուրաքանչյուրն առաջնահերթ է համարում ամառային կացարանի իր իրավունքը։ Այստեղից էլ վեճերը, բախումները և անվերջ ինտրիգները, որոնց մեջ կանայք խրված են մինչև իրենց ականջները: Բայց երբ հարեւանուհին ուշադրություն է դարձնում քույրերից մեկին և օգնություն առաջարկում տնային գործերում, իրավիճակն իսկապես անեկդոտային է դառնում...

«Երեք կապույտ աղջիկներ» ներկայացման ժամանակ հանդիսատեսը չի ձանձրանում. Մարկ Զախարովի լավ կշռադատված սյուժետային քայլերը, զուգորդված Lenkom-ի արտիստների զարմանալի կատարմամբ, այնպիսի տեսք ունեն, ասես դու դառնում ես ակամա վկան այն ամենի, ինչ տեղի է ունենում: Իհարկե, այն ամենը, ինչ տեսնում է հանդիսատեսը բեմում, խորը իմաստ չունի։ Նախանձ ու էքսցենտրիկ քույրերի դատարկ եռացող զգացմունքները….

Բայց թեկուզ կատարվողի ողջ թվացյալ անհեթեթությանը, «Երեք կապուտաչյա աղջիկները» պիեսը վարպետորեն բեմադրված ու հետաքրքրաշարժ թատերական պատմության վառ օրինակ է։

Ռեժիսոր:ԶԱԽԱՐՈՎ ՄԱՐԿ ԱՆԱՏՈԼԵՎԻՉ

Կատակերգություն 2 մասից

Թատրոնի բեմական թողարկում

Պրեմիերա - 1985 թ

Դերասաններ և կատարողներ.
Իրա -
Ֆեդորովնա -
Սվետլանա - Լ.Պորգինա
Տատյանա - Ս. Սավելովա
Վալերի - Բ.Չունաև
Նիկոլայ Իվանովիչ - Յու.Կոլիչև
Իրայի մայրը

Լյուդմիլա Պետրուշևսկայա

Կատակերգություն երկու մասից

Անձնավորություններ

Իրա, երիտասարդ կին, 30–32 տարեկան

Սվետլանա, երիտասարդ կին, 30–35 տարեկան

Տատյանա, երիտասարդ կին, 27–29 տարեկան

Լեոկադիա, Սվետլանայի սկեսուրը, 70 տարեկան

Մարիա Ֆիլիպովնա, Իրայի մայրը, 56 տ

Ֆեդորովնա, ամառանոցի տանտիրուհի, 72 տ

Պավլիկ, Իռայի որդին, 5 տարեկան

Մաքսիմ, Սվետլանայի որդին, 8 տարեկան

Անտոն, Տատյանայի որդին, 7 տ

Նիկոլայ Իվանովիչ, Իրայի ծանոթ, 44 տ

ՎալերաՏատյանայի ամուսինը, 30 տարեկան

Երիտասարդ տղամարդ, 24 տարեկան

Էլկա կատուն

Kitten Little Elka

Գործողությունները տեղի են ունենում մերձմոսկովյան տնակում, Մոսկվայում և Կոկտեբելում։

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Բեմը գյուղական պատշգամբ է։ Իրան կիտրոնով ջուր է պատրաստում. Սենյակի դուռը, բակի դուռը։

Իրա. Սիրամարգ, ինչպե՞ս ես քեզ զգում։

Ֆեդորովնա. Կատուի ձագ տեսե՞լ եք: Կատվիկը չկա: Չե՞ք կերակրել:

Իրա. Ոչ, ոչ, Ֆեդորովնա: Ես արդեն խոսեցի։

Իրա. Պավլիկն ունի երեսունինը և երեքը։

Իրա. Հինգշաբթի օրը չէինք, գնացինք Մոսկվա լվացվելու։

Իրա. Ֆեդորովնա, ասում եմ քեզ, հինգշաբթի մենք այնտեղ չէինք։

Իրա. Սա Մաքսիմն է Անտոնի հետ, հավանաբար։

Իրա. Պավլիկն ունի երեսունինը, և նրանք ձիերի պես վազում են պատուհանի տակ՝ Անտոնն ու Մաքսիմը։

Ֆեդորովնա. Բալասանը տնկվել է այնտեղ՝ պատուհանների տակ։ Ես նրանց կասեմ! Ցելանդինը տնկվել է:

Իրա. Ասում եմ՝ տղերք, վազե՛ք ձեր կիսով չափ։ Ասում են՝ սա քո տունը չէ, վերջ։

Իրա. Անհույս վիճակ ունեի, կապույտ բոցով վառվեցի.

Իրան շրջում է, խմիչքը վերցնում, վերադառնում, ջերմաչափ է հանում, գնում է դնում, վերադառնում, զարթուցիչը միացնում։

Ավելի ճիշտ՝ վեց հազար, մայրս թողեց մեզ՝ ես, քույրս ու եղբայրս։ Գող Սերյոժկան ստացել է վեց հազար. Ես գնացի Մոսկվա նրանց տեսնելու, անմիջապես նայեցի՝ «Ժիգուլի» են գնել։ Իմ վեց հազարի համար։ Ես ոչինչ չասացի, ի՞նչ խոսեմ նրանց հետ, միայն ասացի. «Դե իմ Ժիգուլին քեզ ո՞նց էր սազում»։ Նրա հայրը՝ Սերեժկինը, կարմրել է, քաղցկեղի պես կարմիր, և մրմնջում է. «Ես ոչինչ չեմ հասկանում, ոչինչ չեմ հասկանում»: Ինքը՝ Սերյոժկան, եկավ՝ ձեռքերը սրբելով, աչքերը չվերցնելով՝ ժպտալով։ Մի տարեց կնոջ համար մեքենա են գնել։ Ինչպե՞ս կարող եմ հիմա զեկուցել եղբորս՝ քրոջս։ Եղբայրս ուզում էր Դորոգոմիլովկայից գալ և զուգարան տեղադրել։ Նա խոստացել է օգնել իմ Վադիմին Ժիգուլիների հարցում. նա տալիս է յոթ հազար՝ չհաշված իմ ունեցածը, բայց նրանք ինձանից սուլեցին։ Քույրս եկավ, երկու կիլո միս, ոսկոր բերեց Յուզիկին, Յուզիկին սպանեցին։ Ինձ մի սարաֆան բերեց, հինգ լիտրանոց լոլիկ բերեց, մի շիշ, բերեց տասը պարկ ապուր։ Եվ նրանք ստում են մինչ օրս։ Իսկ Յուզիք չկա։ Յուզիկի մայրը իսկական ոչխար էր, հայրն անհայտ է։ Մայրը հովիվ շուն է, վազել-վազել է այստեղ, ըստ երևույթին ազատվել է դրանից, անցյալ գարնանը կրակել է նույն Իգոր Ռուչկինի կողմից։ Նա վազեց, և մարտին պիոներական ճամբարում, ես եկա դռան հետևից, դուռը հանեցի ծխնիներից, նայեցի, այս հովիվ շունը պառկած էր, իսկ կողքին կային այդպիսի հինգ չաղ փրփուրներ։ Հետո հաց տվեցի, չոր կտորները թրջեցի, ատամ չունեմ։ Իսկ Իգոր Ռուչկինը կրակել է նրան։ Երրորդ օրը գնացի ու ինձ համար վերցրեցի մեկը։ Նրանք արդեն սկսել են տարածվել՝ սովից ու կույրերը սողացին։ Հենց այս Յուզիկն էր։

Զարթուցիչը զանգում է։ Ֆեդորովնան դողում է, կատուն պայթում է, փախչում։ Իրան վազում է սենյակ։

Իրաինչքա՞ն գումար եք ստանում

Իրա. Հարյուր քսան ռուբլի:

Ֆեդորովնա. Իսկ որտե՞ղ եք ինձ այդքան գումար վճարելու ամառանոցի համար։ Երկու հարյուր քառասո՞ւն։

Իրա (դուրս է գալիս ջերմաչափով):Եւ ինչ?

Ֆեդորովնա. Ինչ?

Իրա. Որքա՞ն պետք է վճարեմ:

Ֆեդորովնա (արագ):Ինչպես համաձայնեցված: Ասում եմ՝ էդ տեսակ փող ո՞նց եք ստանում։

Իրա. Ես ինքս զարմացած եմ.

Ֆեդորովնա. Միգուցե թույլ տա՞մ ձեզ հանգստյան տնից մեկ հանգստացող ունենալ: Կինը եկավ ու հարցրեց. Նա ամբողջ օրը լեռան վրա գտնվող հանգստյան տանը է, միայն գիշերելու է: Նա իր հանգստյան տանը ամուսին ունի, ոչ թե ամուսին:

Իրա. Մինչև ես շրջանցեմ:

Ֆեդորովնա. Եվ հետո ես դա բաց կթողնեի։ Մեկ մահճակալ, նա և իր ամուսինը գիշերելու են վերանդայում, քսանչորս օր քսանչորս ռուբլի: Կամ նա նրա ամուսինը չէ, ես չգիտեմ։

Իրա. Կարիք չկա, կարիք չկա: Ես հազիվ հեռացա մորիցս, կարիք չկա:

Ֆեդորովնա. Եվ ես նաև ասացի նրան. Ես կխնդրեմ, բայց չեմ կարող երաշխավորել: Ի՞նչ է քսանչորս ռուբլին մեր ժամանակներում: Նա ավելին կտա:

Իրա. Ինչ է հարյուր քսանչորս ռուբլին մեր ժամանակներում:

Ֆեդորովնա. Ես էլ ասացի՝ քո երեսունվեց ռուբլին պետք չէ, նրա օսմանյանը մեկուկես չէ։ Ոչ ոք չի կարող երաշխավորել, և հանկարծ դու ուզում ես հանգստացնել մահացած ժամը, և կայքում երեխաներ կան, այստեղ նա երեխա ունի, այստեղ այս երկուսը երեխա ունեն: Երեք տղա, սա ընկերություն է: Եվ վերջ։ Այնուհետև նա սկսեց հարցնել. իմ փեթակները կդնե՞ք տեղում: Նա ունի երեք փեթակ:

Իրա. Նորություններ

Ֆեդորովնա. Ինչ են փեթակները: Սկզբում նրա բունը, հետո ամուսինը, հետո մեղվի փեթակը: Լսիր, դու ամուսին ունե՞ս։

Իրա. Այո, եղել է։ Ցրված.

Ֆեդորովնա. Ալիմենտ վճարու՞մ է:

Իրա. Վճարում է. Քսանհինգ ռուբլի:

Ֆեդորովնա. Պատահում է. Բլում Վալյան վերջերս սիրաշահեց ինձ, նա նույնպես յոթանասուներկու ռուբլի թոշակ է ստանում։ Նա ունի երեք մեծ երեխա, երկու սենյակ, իսկ ես՝ կես տուն։ Նա յոթանասուն տարեկան է, իսկ ես գնացի յոթանասուն երկրորդ։ Ես օրական երեսուն դույլ եմ լցնում խնձորենիների տակ։ Մարիա Վասիլևնա Բլումը մեզ հավաքեց։ Դեղին կոշիկներ եմ հագել, ատամներ, կապույտ թիկնոց, կապույտ կիսաշալ վարդերով, հարսս նվիրել է կյանքում մեկ անգամ։ Կախված զգեստապահարանում, ես ձեզ ցույց կտամ: Այստեղ է, որ ես այնքան ... գտնում եմ ինձ, և ես ունեմ աստրախանական մորթյա վերարկու այն պահից, երբ հարսս կախված է պահարանում, կոշիկները ցիգեյկայի վրա են: Ես քեզ մոտ կգամ ինչ-որ կերպ Մոսկվայում՝ որպես կրկեսի արքայադուստր։ Ես խնայում եմ ավելի լավ ժամանակների համար: Կնքահայրս՝ սկեսուրս, շարունակում է պարծենալ՝ ինչքա՞ն է գրքիդ վրա։ Ես: Իսկ դու՞ Ինչպես թիվ հինգը: Նա ասում է, այո, ես չեմ խաբի, դրա մասին և ավելին: Նա աշխատանքի համար կրում է ադամանդե ականջօղեր, աշխատում է որպես գանձապահ Supersam-ում։ Եվ հետո երկու վրացիներ մոտենում են նրան. «Լսիր, մայրիկիս շտապ պետք է հենց նույն ականջօղերը»: Նա լսեց, հաջորդ օրը ականջօղերով դուրս չեկավ: Արմատախիլ. Իսկ ինչո՞ւ է ինձ պետք Վալկան, ես տղամարդկանց չեմ սիրում: Տարեց թոշակառուի խնամքը իմ ուժերից վեր է. Ես էլ չէի սիրում ամուսնուս։

Մտնում են Սվետլանան, Տատյանան և Վալերան:

Վալերա. Բաբա Ալյան հենց այնտեղ է: Բարև, տատիկ:

Ֆեդորովնա (չլսելով):Դե? Նա չէր սիրում, հենց որ Վադիմը ծնեց, անմիջապես գնաց մոր մոտ: Որտեղ է թաղված, չգիտեմ։

Վալերա. Բաբա Ալյա!

Ֆեդորովնա (բարակ):Աի.

Վալերա. Ինչպե՞ս ես, տատիկ: (Դնում է մի շիշ սեղանին):

Ֆեդորովնա (երկու մատով սրբում է բերանի անկյունները):Դե, հյուրեր ունես, գնացի, գնացի։

Սվետլանա (սա շատ նիհար կին է, ձողի պես, խոսում է բաս ձայնով):Դե, Ֆեդորովնա, ընկերության համար:

Տատյանա. Տատիկ, որտեղ, որտեղ: (Ծիծաղում է:)

Վալերա (կարևոր է):Նստել.

Ֆեդորովնա. Դե, ընկերության և վանականի համար ամուսնացան: Ինձ ընդամենը մի գդալ է պետք, աղանդերի գդալ: կբերեմ։ (Դուրս է գալիս):

Վալերա. Հմ!

Բոլորը նստում են, նա կանգնում է։ Իրան կանգնում է, փակել է սենյակի դուռը։

Մենք իրականում իրար չենք ճանաչում, բայց հարազատներ ենք։ Այսպես ասած՝ մեկ աղբ։

Տատյանա (ժպտում է):Դուք էլ կասեք.

Սվետլանա. Ինչու է սա աղբ:

Վալերա. Աղբ! (Բռունցքը բարձրացնում է):Սա այն դեպքն է, երբ խոզը միաժամանակ ծլում է: Սա անմիջապես կոչվում է աղբ: Ֆերրոու. Ես դա իմ աչքով կարդացի տեղական թերթում գործուղման ժամանակ։ Կարգախոսը՝ «Մեկ խոզից հազար տոննա աղբի համար»։ Ես կարծում էի, որ պարարտանյութի համար այնտեղ խոզեր են մեծացրել։ Բայց! Բացատրեց. Աղբ. Սուրերը սեղանի աղյուսների վրա:

Տատյանա. Մարդիկ նստած են, իսկ դուք պարարտանյութերից եք խոսում։ (Ծիծաղում է:)

Իրան վերջապես տեղից շարժվում է, գավաթները ցած դնում, հացը կտրում։

Սվետլանա. Տատյան! Մենք մոռացել ենք. Մենք էլ ունենք պանիր։ Իմը ցելոֆանով, քոնը՝ թղթով։

Տատյանա (ժպտում է):Բեր այն!

Սվետլանան դուրս է վազում։ Իրան մտնում է սենյակ, դուռը ամուր փակում։

Տատյանա. Ինչո՞ւ նորից վերցրեցիր դրամապանակս։

Վալերա. Մի շիշի համար, այո:

Տատյանա. Գիտե՞ս, ես քեզ չեմ կերակրելու։

Վալերա. Հիմարը հիմար է:

Տատյանա. Ընդհակառակը, ես նույնիսկ հիմար չեմ։

Վալերա. Նման դեպքերը լուծվում են միայն շշով։

Տատյանա. Նա չի համաձայնվի:

Վալերա. Սուս մնա! Շշով այլ բաներ արվեցին։ Ընդհանրապես հարցրեցիր՝ եկա։ Վազեց մի շիշ: Ձեր՝ հիմարների պատճառով։

Տատյանա. Ինչու՞ վերցրեցիր իմ դրամապանակը: Հիմարներ.

Վալերա. Գիտե՞ք ինչ է տղամարդկանց պարտքը:

Տատյանա. Ութ տարի դուք ունեք բոլոր պարտքերը և ալիմենտը: Բոլոր դեպքերն ու դեպքերը.

Վալերա. Կարո՞ղ է մարդն իր գրկում հարյուր երեսուն ստանալ՝ հանած ալիմենտը ամսական երեսունհինգ։

Տատյանա. Ով է քեզ մեղավոր, հարբած աչքերով վթարի է ենթարկվել.

Վալերա (զայրացած, սուլելով):Հիշիր.

Տատյանա. Նա երեխաներ է լույս աշխարհ բերել։

Վալերա (վերակենդանացում):Ո՞վ է ծնել: Ես, չէ՞:

Տատյանա. Դուք. Դուք. Աստվածաշունչն ասել է. Իսահակը ծնեց Հակոբին.

Վալերա. Միտք. Երբ երեխա է ծնվում, տղամարդը նորից մահանում է։ Եվ այսպես ամեն անգամ։ Ոչ մի տղամարդ դա չի ուզում: Նույնիսկ այսպիսի վեպ կա՝ «Մենք ընդամենը երկու անգամ ենք ապրում»։ Հասկացա՞ր: («Հասկանալի է», - ասում է նա շեշտը դնելով «o»-ի վրա):

Տատյանա. Ինչու՞ ծնել անհեթեթություն: Նրանք եկել են այստեղ որպես նվեր։

Վալերա (կատակներ):Հավանաբար։ («Հավանաբար», - ասում է նա շեշտը դնելով «o»-ի վրա):

Տատյանան քրքջում է, քանի որ Իրան դուրս է գալիս կաթսան ձեռքին։

Իրա. Հիմա.

Վալերա. Այո, թափեք մեր զուգարան, մի ամաչեք։ ես բուժում եմ.

Իրան հեռանում է։

Տատյանա. Միշտ այսպես է՝ ինչ էլ լինի՝ խանութ, թե օղու համար, դու վերցրու իմ քսակը։

Վալերա. Կրկին, կոպեկներ ձկների համար:

Տատյանա. Լսիր, թույլ տուր քեզ ալիմենտ տամ։

Վալերա. Բռնվեց! Գիտե՞ս ինչ է լինելու քեզ հետ։ Մնում է! Ես արդեն մտածեցի. Հարյուր քառասուներեք աշխատավարձ, երեսուներեք տոկոս։ Չորսից հանեք երկու... Քառասունյոթ ռուբլի ու կոպեկ։

Տատյանա. Քառասունյոթ ռուբլի վաթսունվեց կոպեկ։

Վալերա (գոռոզությամբ):Եկեք կիսով չափ կտրենք։ ԲԱՅՑ Քսաներեք ռուբլի և կոպեկ։ Եվ սա մեկ ամիս է: Եվ ես ավելին եմ տալիս:

Տատյանա. Քսանհինգ, այո։

Վալերա. Դե՜

Տատյանա. Ինչքա՞ն կարող ես ասել՝ ուտում ես, քնում ես, բնակարան է պետք, հոսանք է պետք։

Վալերա. Արդյո՞ք ես նույնպես պետք է վճարեմ քնելու համար:

Դադար: Տատյանան թարթում է աչքերը.

Տատյանա. Ինչ վերաբերում է ներքնազգեստին: Տալիս եմ լվացքատուն։

Վալերա (ուրախությամբ):Սահմանեք ռուբլու օրական գիշերը:

Անկում է շիշը: Լցնում է բաժակների մեջ, թխկացնում բաժակները, խմում։ Տատյանան քրքջում է, ձգվում։ Սվետլանան մտնում է պանրով։

Սվետլանա. Իմ Լեոկադիան նստեց ու նստեց։ Վախենում է անձրևից, ըստ երևույթին: Որ նա կխեղդի պառկած վիճակում։

Վալերին լցնում է Սվետլանայի համար, ով ձեռքով ծածկում է բաժակը, հետո հանձնվում։ Տատյանան ծիծաղում է. Սվետլանան խմում է.

Տատյանա. Տանիքում այնքան անցք կա։ («Իրականում», նա արտասանում է որպես «վոշչե»):Ընդհանրապես մղձավանջ, մի մաղ մնաց մի ձմռանը։

Սվետլանա (ձեռքը շփելով, պանիրը հոտոտելով):Այո, հենց դուք եք տունը բերել վթարային վիճակի։ Ամեն ինչ փտած է։ Դա այն է, ինչ դուք փորձել եք:

Տատյանա. Լսի՛ր։ Ընդհակառակը! Տանից երկար ժամանակ աղբ կլիներ։ Անտեր տունը փտում է. Մենք աջակցել ենք նրան։ Վալերան հիմա սպաթուլայով, հիմա մուրճով: Նա դույլերով հողը հասցրեց առաստաղին։

Սվետլանա. Ամենակարևորը՝ տանիքն ավարտված էր։

Տատյանա. Մենք չավարտեցինք, մենք ապրեցինք: Վոշչե. Երբ սեփական տանը չես ապրում, գիտես, գլխով էլ կմտածեիր։ Տանիքը ծածկելու համար չորս հարյուր է: Այո, ավելի լավ կլիներ, որ վարձակալեինք տերերից և երկու ամառ ապրեինք։ Չորս հարյուր. (Ծիծաղում է:)

Սվետլանա. Դուք հաճույք ստացաք? Դուք վճարում եք դրա համար:

Տատյանա. Դուք նույնպես ներկայումս օգտագործում եք այն: Եկեք վճարենք.

Սվետլանա. Դուք բացեցիք տանիքը:

Տատյանա. Մենք այնտեղ չպարեցինք։ Ժամանակն է, ժամանակն է։ Կապրեի՞ք, կթևավորե՞ք։

Վալերա. Ոչ

Տատյանա. Մեկ ուրիշը թևեր չէր ունենա։

Սվետլանա. Իմ Լեոկադիան նստած է հովանոցով, ամբողջը ծուռ է։ Նա գիտի, որ ջրհեղեղը սպասում է:

Վալերա. Սա քո մայրա՞կն է: Այդ պառավ տիկնոջը.

Սվետլանա. Սա իմ սկեսուրն է, ես դա ժառանգել եմ իմ ամուսնուց։ Ամուսինս նրա որդին է։ Նա մահացավ, նա ապրեց մեզ հետ և ապրում է հին հիշողության համաձայն։ Հիմնականում գիշերային հերթապահություն եմ անում, չէ՞ որ Մաքսիմը մենակ չի քնում։ Իմ պաշտոնում հարազատներին չեն ընտրում.

Վալերա. Մաքսիմ - ով է սա:

Տատյանա. Այո Մաքսիան, նրա ընկերը:

Վալերա. Ահ, տղա: Արդյո՞ք նրանք այսօր կռվել են մերի հետ։

Տատյանա. Ես աշխատում եմ ցերեկը, նա աշխատում է գիշերը... Երբ նրա օրն ընկնում է հանգստյան օրերին, ես նստում եմ տղաների հետ... Ծանր աշխատանք, ընդհանրապես:

Վալերա. Լավ է, Անտոնն իր ընկերն ունի։ Եվ ահա Ռուչկինները պարում են ... Բոլորին հարց է տրվում. «Ո՞վ է բեղավոր գծավորը»:

Սվետլանա. ԱՀԿ?

Վալերա. Եվ սա ձեր ներքնակն է:

Տատյանան քրքջում է՝ փակելով բերանը։ Նա անհարմար է զգում:

Սվետլանա. Ինչ խուլիգան:

Վալերա. Իսկ Բլումները ավազակներ են, ամենավերինները։ Յոթ-ութ տարեկան են, ծխում են։

Սվետլանա. Ոչ, ես չէի սպասում, որ դուք ինձ նման բանտ կներքաշեք։

Տատյանա. Ես ապրում էի այստեղ, ընդհանրապես... Եվ ոչինչ։ Փորձեք այստեղ քոթեջ վարձել։ Ահա Պետական պլանավորման հանձնաժողովի տնակները. Գետ, անտառ, օդանավակայան։ Իսկ դու ազատ ես։

Վալերա. Գոսպլանի պես:

Սվետլանա. Բայց առանց տանիքի, հասկացե՛ք։ Իսկ եթե ամառը անձրևոտ է:

Վալերա. Ազատ անձրևի տակ:

Տատյանա. Վալերա! Ելք չկա, հարկ է տանիքը ծածկել տանիքի ֆետրով։

Վալերա. Տոլեմ! Ես հակակրանք ունեմ ֆիզիկական աշխատանքի նկատմամբ։ Եվ հոգեպես ինձ հիվանդացնում է:

Տատյանա. Գոնե ծածկել ծղոտով կամ ինչ-որ բանով:

Վալերա. Որտեղի՞ց կարելի է հիմա ծղոտ ստանալ, դու-րա: Ամռան սկզբին. Ամեն ինչ կերված է։

Սվետլանա. Ու՞ր ենք տանելու երեխաներին։

Վալերա. Ընդհանուր առմամբ թիթեղագործները լավ են անում։ Սրանք Ժիգուլիներն են, որոնք վերականգնվում են հիմնանորոգումից հետո։ Օ՜, ես գնամ թիթեղագործ.

Տատյանա. Այսպիսով, նրանք սպասում էին ձեզ:

Վալերա. Հիշիր.

Տատյանա. Լավ, ի՞նչ ամուսին, դա ամուսին է։ Ձեր տղան բրոնխիալ ասթմայով դուրս կգա անձրևի տակ:

Վալերա. Ես ստիպված էի տաքացնել այն: Դու չես արել։

Շեմին երկու տղա են՝ Անտոնն ու Մաքսիմը։

Մաքսիմ. Եվ մորաքույր Իրան փակվեց մեր զուգարանում:

Վալերա. Եկեք, երեխաներ, գնացեք խաղալ: Մի փարոս, մի փարոս այստեղ: Դուրս եկեք ծառից: Ահա քո վիրավոր ընկերը։ Ահա ձեր վիրավոր ընկերը, ծառի վրա: Արա.

Տղաները նայում են իրար ու անհետանում։

Երեխաները սիրում են ինձ: Եվ շներ: Եվ հարբած, ի դեպ:

Տատյանա. Եղբայրը հեռվից տեսնում է եղբորը.

Վալերա. Եվ ես կխստացնեմ նրանց: ես քեզ կսովորեցնեմ։ Ես կգամ.

Տատյանա. Հիմա. («Հիմա» նա արտասանում է որպես «հենց հիմա»:)

Սվետլանա. Ո՞նց էի ընկել քո այս խայծի հետևից։ Ես ոչ միայն չորեքթաթ եմ սողում քո Անտոնի հետևից. Անտոշա, ճաշիր, Անտոշա, լվա ձեռքերդ, իսկ Անտոշան պարանով կծկված, հիշիր, թե ինչպես էին նրանց անվանում:

Տատյանա. Եվ մի զանգիր նրան: Սոված վազում է, կթռնի։

Սվետլանա. Այո, և նրա համար հիանալի է նորից տաքանալը: Ես այստեղ խոհարարն եմ:

Տատյանա. Ինքնուրույն տաքանա, ոչ փոքր։ Տաքանում է տանը։ Դպրոցից կգա, բանալին վզին է, տաքանում է։

Սվետլանա. Չէ, չեմ թողնի գազօջախին մոտենա։ Այն պայթում է մեծահասակների մոտ, և առավել ևս նրանք անձնատուր են լինում լուցկիներին: Ոչ ոչ. Ինչպես ուզում ես, բայց ես չեմ կարող ապրել առանց տանիքի։

Վալերա. Մի րոպե սպասիր.

ՍվետլանաԵկեք խմենք և ճանաչենք միմյանց: Իմ անունը, ինչպես վաղուց էր հայտնի, Վալերիկ է։ (Բռնում է նրա ձեռքը, թափահարում):Ես դեռ օգտակար կլինեմ ձեզ, ես դա զգում եմ: Դուք պարզապես պետք է ստանաք տանիքի նյութը:

Լցնում են, խմում։ Մտեք Իրա։

Իրա! Դուք հպարտ եք: Հասկացեք դա!

Տատյանա. Oh, երկար սպասված! Իրա, ներս արի, նստիր։

Սվետլանա. Մենք քույրեր ենք! Դե արի խմենք ծանոթին։

Իրա. Այո, ես չեմ ... Երեխան հիվանդ է:

Տատյանա. Մենք երեքն ենք... (կակազելով)երկրորդ զարմիկներ.

Վալերա. Պետք է խմել: Որպեսզի չընկնի:

Սվետլանա. Մենք ունեինք մեկ մեծ տատիկ և մեկ նախապապ:

Իրա. Ես այդքան հեռու չգիտեմ: Ես ունեի խորթ պապ Ֆիլիպ Նիկոլաևիչ։

Տատյանա. Իսկ ես ոչ մեկին չեմ հիշում։ Նրանք մնացին գյուղում։

Վալերա. Դուք իսկապես չեք հիշում: Հիմա քոնը կթափեին գյուղ։ Անվճար.

Տատյանա. Հարկավոր է շոր տանել գյուղ ու տալ։ Ուսապարկեր և ծանրոցներ.

Վալերա. Դե, հիմա մահացած հարազատներից ոչ ոք չի վերցնում:

Տատյանա. Նրանք այժմ իրենց երեխաներին կրում են ծալքավոր կոստյումներ։

Իրա. Ես իմ ամուսնու համար եմ: Իսկ Չանցեւի հորից հետո.

Սվետլանա. Իսկ ամուսինս Վիգոլովսկայան է։ Իսկ հայրիկիս ազգանունը Սիսոև է։ Իսկ մորս ազգանունը Կատագոշչևա է։

Իրա. Հայրիկի ազգանունը Չանցև է, բայց նա վաղուց չկա։ Մորս ազգանունը Շիլլինգ է՝ խորթ հորս անունով։

Վալերա. Անգլիա՞

Իրա. Նա ռուսացված գերմանացիներից է։

Տատյանա. Իսկ իմ մայրիկն ու հայրիկը նույն անունն են: Կուզնեցովս. Պապեր և տատիկներ, կրկին, բոլոր Կուզնեցովները:

Վալերա. Եվ նկատի ունեցեք՝ անվանակիցներ: Ոչ հարազատները. Իսկ ազգանունս, գրում եմ՝ Կոզլոս-բրոդով։ Այծի՜ (Դադար է անում):Բրոդովը։

Սվետլանա. Գծի միջո՞վ։

Վալերա. Ոչ, ինչու:

Տատյանա. Իսկ ես Կուզնեցովան եմ։

Վալերա. Իսկ Անտոնը Կոզլոսբրոդովն է։

Տատյանա. Կփոխվենք, կփոխվենք։ Անհրաժեշտության դեպքում մեկ տասնյակը կդնենք ատամների մեջ ու կփոխենք։

Վալերա. Հիշիր. Այսպիսով... Առաջարկ կա հայրանունների կենաց բարձրացնել։ Ես նկատի չունեմ կենսաբանական հարազատներին, նկատի ունեմ այստեղ բոլորին:

Բարձրացրեք բաժակները: Ներս է մտնում Ֆյոդորովնան կապույտ մետաքսե թիկնոցով, կապույտ ոչխարի մորթուց վարդերով, դեղին կոշիկներով՝ կեղծ ատամներով փայլող։ Նրա ձեռքին աղանդերի գդալ կա։

Ֆեդորովնա. Բարի գալուստ Այստեղ ես քաշեցի աղցան ... Ինչ եղավ: Լվացվեց տակառի մեջ: Այսպիսով, կերեք ձեր վիտամինները: Ջրածաղիկ.

Վալերա. Իսկ դու, Պանտելեյմոնովնա։ (Նա լցնում է այն նրա գդալի մեջ):

Ֆեդորովնա (խմում, ծամածռում և ծամում աղցան):Ես Ֆեդորովնան եմ: Դա իմ ամուսին Պանտելեյմոնովիչն էր։ Նրանց հայրը երկրորդ գիլդիայի վաճառական էր, ուներ ջրաղաց և երկու հացի փուռ։ Նրանք տասներկուսն էին. Վլադիմիր, սա իմն է, Աննան, Դմիտրին, Իվանը, Նադեժդան, Վերան, Լյուբովը և նրանց մայրը Սոֆիան, մնացածը չգիտեմ: Եվ նրանց հայրը՝ Պանտելեյմոնը։ Վերա Պանտելեյմոնովնան դեռ ողջ է Դրեզնայում՝ ծերանոցում, երկնքի արքայությունը նրան։ Իսկ դուք նրանց թոռներն եք։ Ես ինքս ոչ մեկին չեմ ճանաչում, Վլադիմիրը օդաչու էր, չգիտեմ որտեղ է նա, ես բաժանված եմ նրանից: Մայրդ՝ Իրան, հիշում է մեկին։

Վալերա. Կեղծ թոռներ, ահա թե ինչ կասեմ։ Էս Վերան էլ երեւի երեխաներ ունի։

Ֆեդորովնա. Իր երեխաներին, նա նրանցից ավելի է ապրել, իսկ թե որտեղ են երեխաները, ոչ ոք չգիտի:

Սվետլանա. Այս երեխաներից քանի՞սն էին այնտեղ:

Ֆեդորովնա. Երեքից երեքն եք, իսկ ինը հոգուց նույնը թափառում է, ոչ ոք չգիտի որտեղ։

Վալերա. Այսպիսով, սա ոչ մեկի տունը չէ, դա սովորական է:

Սվետլանա. Գուցե ևս քսան թոռ:

Ֆեդորովնա. Ո՛չ, մենք ծննդաբերեցինք մեկ առ մեկ... իսկ դու՝ առավել եւս: Ես ծնեցի Վադիմին, գնացի մորս հետ ապրելու։ Ամուսնուս հետ այնքան հեշտ էի յոլա գնում, չէի սիրում։ Վադիմը ծնվել է, ես նրա հետ ընդհանրապես գործ չեմ ունեցել։ Հիշում եմ՝ ցանկապատի այն կողմում գտնվող հարեւանների մոտ հրդեհ էր բռնկվել, ես գիշերը բռնեցի Վադիմին, փաթաթեցի վերմակով, դուրս վազեցի, դրեցի գետնին և արի դույլերով ջուր տանեմ։ Առավոտյան ամեն ինչ այրվեց, մեր ցանկապատը, բայց այն տուն չհասավ: Եվ ես բաց եմ թողել - որտե՞ղ է իմ Վադիմը: Եվ նա ամբողջ գիշեր պառկեց գետնին։ Ես ակտիվ էի! Վադիմը որդի ունի՝ Սերյոժենկան, գերազանց ուսանող։

Վալերա. Նրանք այցելու՞մ են քեզ, տատիկ:

Ֆեդորովնա. Եվ ոչ, ոչ: Նախկինում երեխաների շրջանում տարիքային մեծ տարբերություն կար։ Ավագը, օրինակ, վաթսուն է... իսկ փոքրը՝ քառասուն։ Դուք նույնպես կարող եք ծննդաբերել ևս տասնհինգ տարի հետո:

Վալերա. Միայն իմ մեռած մարմնի վրայով։

Սվետլանա. Խորթ հայրը չի ցանկանում պարտադրել երեխայի գլխին.

Իրա. Դուք չգիտեք, թե ինչպես այն դնել ձեր ոտքերին: Եվ աղոթեք և աղոթեք, պարզապես ապրելու համար:

Վալերա. Պետք է տաքանալ: Ամեն առավոտ սառը ջուր ականջ, կոկորդ, քիթ. Ես կոփեցի Անտոնին։

Տատյանա. Ով կարծրանում է ձմռանը, հիմար:

Վալերա. Եթե Տատյանան չլիներ, ես նրան կխստացնեի։ Ձեզ անհրաժեշտ է սառը, բաց պատուհաններ, հորդառատ ջուր...

Սվետլանա. Հիմա մենք կունենանք նման պայմաններ։ Հորդառատ կլինի։ Ես այսօր հերթապահ չեմ… Ես և Տանյան բոլորին կծածկենք իրենց սփռոցներով, պոլիէթիլենով… Ոչ մի տեղ ոչինչ չես չորացնի… Բան չկա ասելու։ Շնորհակալություն, Տատյանոչկա, որ հրավիրեցիր ինձ անվճար դայակ պահել քո Անտոշային, մինչ դու հանգստանում ես աշխատավայրում, և նույնիսկ առանց տանիքի: Չնայած ես նույն իրավունքներն ունեմ ապրելու այս տնակում միայնակ և առանց ձեր համաձայնության:

Վալերա. Մի անգամ-թե-վա-յու! Վերջին. (Թափվում է):

Բոլորը խմում են: Իրան մտավ սենյակ։

Ֆեդորովնա, Դուք չունե՞ք կալենդուլայի դեղորայքային թուրմ:

Ֆեդորովնա (ուշադիր):Սա ինչի՞ց է։

Վալերա. Դա կոկորդից է:

Ֆեդորովնա. Չէ, չէ, Վալերիկ, կռատուկի հետ ողողեմ։ Դուք կվնասվե՞ք։

Վալերա. Դուք ունե՞ք կիտրոնի խոտի թուրմ, eleutherococcus astronaut-ի քաղվածք:

Ֆեդորովնա. Չէ, չէ, Վալերիկ։ Սա ինչի՞ց է։

Վալերա. Սա ցածր տոնից է: Թուրմ կա՞։

Ֆեդորովնա. Ալկոհոլի վրա?

Վալերա. Ինքն իրեն.

Ֆեդորովնա. Կա, Վալերիկ, բայց քեզ չի սազում։ Յոդի թուրմ.

Վալերա. Ամեն ինչից քաղցր:

Ֆեդորովնա. Ես մի բան կգտնեմ։ (Դուրս է գալիս):

Մտեք Իրա։

Իրա (վճռականորեն):Ի՞նչ եք կարծում, ես էլ իրավունք ունեմ այդ կիսամյակում ապրելու, մայրս ինչ-որ փաստաթղթեր ունի։ Այնպես որ, մի մտածեք. Եթե դուք ավելի վաղ գրանցվել եք, ապա ես պետք է վարձակալեմ երկու հարյուր քառասուն ռուբլով:

Սվետլանա (արագ):Ոչ ոք չի խոսում! Եկեք փոխենք.

Տատյանա. Մենք կտեղափոխվենք այստեղ և վերջ։ Դուք այնտեղ!

Վալերա. Ինչ ես ասացի? Առանց շշի, ոչ մի կերպ: Եվ բոլորը զվարճանում էին:

Իրա (հուզված):Ֆեդորովնան զանգահարեց մորս ու ասաց, որ այդ կեսում մարդ չկա, առանց վարձակալների տունը քանդվում է։ Ես հասա, լվացեցի ամեն ինչ, սպիտակեցի սենյակի շրջանակները, լվացի պատուհանները... Մեկ շաբաթ անց ես ժամանում եմ իրերով, սառնարանով, երեխայի հետ, մեքենայով, և ահա դու ես: Դուք արդեն պարտք եք վերցրել այն, ինչ ես լվացել եմ: Հետաքրքիր է. (Նստում է գլուխը կախ: Նա տարվում է):

Վալերա. Ինչ եղել է, չի վերադառնա։ Ջունգլիների օրենքը!

Իրա. Նրանք ինձ սկանդալ սարքեցին.

Վալերա. Նրանք հիմարներ են։ Հիմարներ. Նրանք իրենք էլ չեն հասկանում սեփական երջանկությունը։ Հիմա կենդանի! Լվացեք ամեն ինչ և տվեք նրան: Այնտեղ չեն թքել։ Եվ դու կքշես այնտեղ, և ես կխփեմ սառնարանը միանիվ ձեռնասայլակի վրա։

Իրա. Ոչ, ես այլեւս ուժ չունեմ շարժվելու։ Ես առաջարկում եմ, որ մենք ունենանք նույն իրավունքները։ Բոլորս ինձ համար վճարում ենք ութսուն ռուբլի։ Իսկ հետո դու անվճար ապրում ես իմ հրապարակում։

Վալերա. Լավ, եկեք յուրաքանչյուրը ութ չերվոնետ բաժանենք, և ի՞նչ կլինի: Ի՞նչ կշահենք սրանից։

Իրա. Ինչո՞ւ պետք է վճարեմ, եթե ամեն ինչ պարտք ես վերցրել:

Իրա. Ես մնում եմ այստեղ, դու այնտեղ ես։

Սվետլանա. Ոչ Դու չհասկացար։ Մենք պարզապես վերցնում ենք բոլոր վճարումները և տեղափոխվում այստեղ:

Իրա. Կատարյալ։ Իսկ ես հիվանդ երեխայի հետ առանց տանիքի եմ։

Տատյանա. ԼԱՎ. Եկեք այսպես անենք՝ մենք ծածկում ենք տանիքը, Վալերկան կծածկի, իսկ դուք մեր երեխաներին ու իր տատիկին թողեք տանիքի տակ։

Իրա. Դեպի կտուր?

Սվետլանա. Դեպի սենյակ, դեպի սենյակ: Ցուրտ է։

Իրա. Եւ մենք? Նա ունի երեսունինը և վեցը:

Սվետլանա. Ինչպե՞ս ենք մենք միշտ դա անում: Մենք բժիշկներ ե՞նք։ Մենք պարսպապատում ենք այն ամենով, ինչ ունենք՝ էկրան, վերմակներ... Իմ սպիտակեցնող միջոց:

Իրա. Բայց անձրև չկա։

Տատյանա. Այո՛, հազիվ է դիմանում, տեսե՛ք։

Սվետլանա. Ցանկապատելու ենք նրան, հիմա նրա համար ամենակարեւորը ջերմությունն է։ Մենք ներշնչելու ենք. Իրա. Եվ մենք վերցնում ենք երեքի արժեքը: Ութսուն.

Տատյանա. Բայց տանիքը ծածկելու համար - լսեցիք, չորս հարյուր ռուբլի: Խանութպանի մեջ ես չեմ հասկանում։ Դուք ութսուն եք, իսկ մենք՝ երկու հարյուր ութսուն։

Վալերա. Մյուսները կվերցնեին վեց հարյուր։ Բայց նրանց համար...

Իրա. Չեմ հասկանում... Դուք երկու հարյուր հոգի եք... Իսկ ես երկու հարյուր քառասուն եմ, բայց քանի՞ հոգի կա մի սենյակում։

Սվետլանա. Տանիքը ընդհանուր է։ Եվ քոնը նույնպես:

Իրա. Ինչու՞ իմը:

Վալերա. Գործերն այդպես չեն աշխատի: Աղջիկներ, արի գնանք։ Կողմից! Եվ հետո վրանը կծածկվի։ Ես և Տատյանան արդեն չորս ներդրում ենք ունեցել:

Ներածական հատվածի ավարտ.

Ընթացիկ էջ՝ 1 (ընդհանուր գիրքը ունի 4 էջ) [հասանելի ընթերցանության հատված՝ 1 էջ]

Տառատեսակը:

100% +

Լյուդմիլա Պետրուշևսկայա
Երեք աղջիկ կապույտ հագուստով
Կատակերգություն երկու մասից

Անձնավորություններ

Իրա, երիտասարդ կին, 30–32 տարեկան

Սվետլանա, երիտասարդ կին, 30–35 տարեկան

Տատյանա, երիտասարդ կին, 27–29 տարեկան

Լեոկադիա, Սվետլանայի սկեսուրը, 70 տարեկան

Մարիա Ֆիլիպովնա, Իրայի մայրը, 56 տ

Ֆեդորովնա, ամառանոցի տանտիրուհի, 72 տ

Պավլիկ, Իռայի որդին, 5 տարեկան

Մաքսիմ, Սվետլանայի որդին, 8 տարեկան

Անտոն, Տատյանայի որդին, 7 տ

Նիկոլայ Իվանովիչ, Իրայի ծանոթ, 44 տ

ՎալերաՏատյանայի ամուսինը, 30 տարեկան

Երիտասարդ տղամարդ, 24 տարեկան

Էլկա կատուն

Kitten Little Elka

Գործողությունները տեղի են ունենում մերձմոսկովյան տնակում, Մոսկվայում և Կոկտեբելում։

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Բեմը գյուղական պատշգամբ է։ Իրան կիտրոնով ջուր է պատրաստում. Սենյակի դուռը, բակի դուռը։

Իրա. Սիրամարգ, ինչպե՞ս ես քեզ զգում։

Ֆեդորովնա. Կատուի ձագ տեսե՞լ եք: Կատվիկը չկա: Չե՞ք կերակրել:

Իրա. Ոչ, ոչ, Ֆեդորովնա: Ես արդեն խոսեցի։

Իրա. Պավլիկն ունի երեսունինը և երեքը։

Իրա. Հինգշաբթի օրը չէինք, գնացինք Մոսկվա լվացվելու։

Իրա. Ֆեդորովնա, ասում եմ քեզ, հինգշաբթի մենք այնտեղ չէինք։

Իրա. Սա Մաքսիմն է Անտոնի հետ, հավանաբար։

Իրա. Պավլիկն ունի երեսունինը, և նրանք ձիերի պես վազում են պատուհանի տակ՝ Անտոնն ու Մաքսիմը։

Ֆեդորովնա. Բալասանը տնկվել է այնտեղ՝ պատուհանների տակ։ Ես նրանց կասեմ! Ցելանդինը տնկվել է:

Իրա. Ասում եմ՝ տղերք, վազե՛ք ձեր կիսով չափ։ Ասում են՝ սա քո տունը չէ, վերջ։

Իրա. Անհույս վիճակ ունեի, կապույտ բոցով վառվեցի.

Զարթուցիչը զանգում է։ Ֆեդորովնան դողում է, կատուն պայթում է, փախչում։ Իրան վազում է սենյակ։

Իրաինչքա՞ն գումար եք ստանում

Իրա. Հարյուր քսան ռուբլի:

Ֆեդորովնա. Իսկ որտե՞ղ եք ինձ այդքան գումար վճարելու ամառանոցի համար։ Երկու հարյուր քառասո՞ւն։

Իրա (դուրս է գալիս ջերմաչափով):Եւ ինչ?

Ֆեդորովնա. Ինչ?

Իրա. Որքա՞ն պետք է վճարեմ:

Ֆեդորովնա (արագ):Ինչպես համաձայնեցված: Ասում եմ՝ էդ տեսակ փող ո՞նց եք ստանում։

Իրա. Ես ինքս զարմացած եմ.

Իրա. Մինչև ես շրջանցեմ:

Իրա. Կարիք չկա, կարիք չկա: Ես հազիվ հեռացա մորիցս, կարիք չկա:

Իրա. Ինչ է հարյուր քսանչորս ռուբլին մեր ժամանակներում:

Իրա. Նորություններ

Ֆեդորովնա. Ինչ են փեթակները: Սկզբում նրա բունը, հետո ամուսինը, հետո մեղվի փեթակը: Լսիր, դու ամուսին ունե՞ս։

Իրա. Այո, եղել է։ Ցրված.

Ֆեդորովնա. Ալիմենտ վճարու՞մ է:

Իրա. Վճարում է. Քսանհինգ ռուբլի:

Մտնում են Սվետլանան, Տատյանան և Վալերան:

Վալերա. Բաբա Ալյան հենց այնտեղ է: Բարև, տատիկ:

Ֆեդորովնա (չլսելով):Դե? Նա չէր սիրում, հենց որ Վադիմը ծնեց, անմիջապես գնաց մոր մոտ: Որտեղ է թաղված, չգիտեմ։

Վալերա. Բաբա Ալյա!

Ֆեդորովնա (բարակ):Աի.

Վալերա. Ինչպե՞ս ես, տատիկ: (Դնում է մի շիշ սեղանին):

Ֆեդորովնա (երկու մատով սրբում է բերանի անկյունները):Դե, հյուրեր ունես, գնացի, գնացի։

Սվետլանա (սա շատ նիհար կին է, ձողի պես, խոսում է բաս ձայնով):Դե, Ֆեդորովնա, ընկերության համար:

Տատյանա. Տատիկ, որտեղ, որտեղ: (Ծիծաղում է:)

Վալերա (կարևոր է):Նստել.

Վալերա. Հմ!

Բոլորը նստում են, նա կանգնում է։ Իրան կանգնում է, փակել է սենյակի դուռը։

Մենք իրականում իրար չենք ճանաչում, բայց հարազատներ ենք։ Այսպես ասած՝ մեկ աղբ։

Տատյանա (ժպտում է):Դուք էլ կասեք.

Սվետլանա. Ինչու է սա աղբ:

Տատյանա. Մարդիկ նստած են, իսկ դուք պարարտանյութերից եք խոսում։ (Ծիծաղում է:)

Իրան վերջապես տեղից շարժվում է, գավաթները ցած դնում, հացը կտրում։

Սվետլանա. Տատյան! Մենք մոռացել ենք. Մենք էլ ունենք պանիր։ Իմը ցելոֆանով, քոնը՝ թղթով։

Տատյանա (ժպտում է):Բեր այն!

Սվետլանան դուրս է վազում։ Իրան մտնում է սենյակ, դուռը ամուր փակում։

Տատյանա. Ինչո՞ւ նորից վերցրեցիր դրամապանակս։

Վալերա. Մի շիշի համար, այո:

Տատյանա. Գիտե՞ս, ես քեզ չեմ կերակրելու։

Վալերա. Հիմարը հիմար է:

Տատյանա. Ընդհակառակը, ես նույնիսկ հիմար չեմ։

Վալերա. Նման դեպքերը լուծվում են միայն շշով։

Տատյանա. Նա չի համաձայնվի:

Տատյանա. Ինչու՞ վերցրեցիր իմ դրամապանակը: Հիմարներ.

Վալերա. Գիտե՞ք ինչ է տղամարդկանց պարտքը:

Տատյանա. Ութ տարի դուք ունեք բոլոր պարտքերը և ալիմենտը: Բոլոր դեպքերն ու դեպքերը.

Վալերա. Կարո՞ղ է մարդն իր գրկում հարյուր երեսուն ստանալ՝ հանած ալիմենտը ամսական երեսունհինգ։

Տատյանա. Ով է քեզ մեղավոր, հարբած աչքերով վթարի է ենթարկվել.

Վալերա (զայրացած, սուլելով):Հիշիր.

Տատյանա. Նա երեխաներ է լույս աշխարհ բերել։

Վալերա (վերակենդանացում):Ո՞վ է ծնել: Ես, չէ՞:

Տատյանա. Դուք. Դուք. Աստվածաշունչն ասել է. Իսահակը ծնեց Հակոբին.

Տատյանա. Ինչու՞ ծնել անհեթեթություն: Նրանք եկել են այստեղ որպես նվեր։

Վալերա (կատակներ):Հավանաբար։ («Հավանաբար», - ասում է նա շեշտը դնելով «o»-ի վրա):

Տատյանան քրքջում է, քանի որ Իրան դուրս է գալիս կաթսան ձեռքին։

Իրա. Հիմա.

Վալերա. Այո, թափեք մեր զուգարան, մի ամաչեք։ ես բուժում եմ.

Իրան հեռանում է։

Տատյանա. Միշտ այսպես է՝ ինչ էլ լինի՝ խանութ, թե օղու համար, դու վերցրու իմ քսակը։

Վալերա. Կրկին, կոպեկներ ձկների համար:

Տատյանա. Լսիր, թույլ տուր քեզ ալիմենտ տամ։

Տատյանա. Քառասունյոթ ռուբլի վաթսունվեց կոպեկ։

Տատյանա. Քսանհինգ, այո։

Վալերա. Դե՜

Տատյանա. Ինչքա՞ն կարող ես ասել՝ ուտում ես, քնում ես, բնակարան է պետք, հոսանք է պետք։

Վալերա. Արդյո՞ք ես նույնպես պետք է վճարեմ քնելու համար:

Դադար: Տատյանան թարթում է աչքերը.

Տատյանա. Ինչ վերաբերում է ներքնազգեստին: Տալիս եմ լվացքատուն։

Վալերա (ուրախությամբ):Սահմանեք ռուբլու օրական գիշերը:

Սվետլանա. Իմ Լեոկադիան նստեց ու նստեց։ Վախենում է անձրևից, ըստ երևույթին: Որ նա կխեղդի պառկած վիճակում։

Սվետլանա. Ամենակարևորը՝ տանիքն ավարտված էր։

Սվետլանա. Դուք հաճույք ստացաք? Դուք վճարում եք դրա համար:

Տատյանա. Դուք նույնպես ներկայումս օգտագործում եք այն: Եկեք վճարենք.

Սվետլանա. Դուք բացեցիք տանիքը:

Տատյանա. Մենք այնտեղ չպարեցինք։ Ժամանակն է, ժամանակն է։ Կապրեի՞ք, կթևավորե՞ք։

Վալերա. Ոչ

Տատյանա. Մեկ ուրիշը թևեր չէր ունենա։

Սվետլանա. Իմ Լեոկադիան նստած է հովանոցով, ամբողջը ծուռ է։ Նա գիտի, որ ջրհեղեղը սպասում է:

Վալերա. Սա քո մայրա՞կն է: Այդ պառավ տիկնոջը.

Վալերա. Մաքսիմ - ով է սա:

Տատյանա. Այո Մաքսիան, նրա ընկերը:

Վալերա. Ահ, տղա: Արդյո՞ք նրանք այսօր կռվել են մերի հետ։

Սվետլանա. ԱՀԿ?

Վալերա. Եվ սա ձեր ներքնակն է:

Տատյանան քրքջում է՝ փակելով բերանը։ Նա անհարմար է զգում:

Սվետլանա. Ինչ խուլիգան:

Վալերա. Իսկ Բլումները ավազակներ են, ամենավերինները։ Յոթ-ութ տարեկան են, ծխում են։

Սվետլանա. Ոչ, ես չէի սպասում, որ դուք ինձ նման բանտ կներքաշեք։

Վալերա. Գոսպլանի պես:

Սվետլանա. Բայց առանց տանիքի, հասկացե՛ք։ Իսկ եթե ամառը անձրևոտ է:

Վալերա. Ազատ անձրևի տակ:

Տատյանա. Վալերա! Ելք չկա, հարկ է տանիքը ծածկել տանիքի ֆետրով։

Վալերա. Տոլեմ! Ես հակակրանք ունեմ ֆիզիկական աշխատանքի նկատմամբ։ Եվ հոգեպես ինձ հիվանդացնում է:

Տատյանա. Գոնե ծածկել ծղոտով կամ ինչ-որ բանով:

Վալերա. Որտեղի՞ց կարելի է հիմա ծղոտ ստանալ, դու-րա: Ամռան սկզբին. Ամեն ինչ կերված է։

Սվետլանա. Ու՞ր ենք տանելու երեխաներին։

Տատյանա. Այսպիսով, նրանք սպասում էին ձեզ:

Վալերա. Հիշիր.

Տատյանա. Լավ, ի՞նչ ամուսին, դա ամուսին է։ Ձեր տղան բրոնխիալ ասթմայով դուրս կգա անձրևի տակ:

Վալերա. Ես ստիպված էի տաքացնել այն: Դու չես արել։

Շեմին երկու տղա են՝ Անտոնն ու Մաքսիմը։

Մաքսիմ. Եվ մորաքույր Իրան փակվեց մեր զուգարանում:

Տղաները նայում են իրար ու անհետանում։

Երեխաները սիրում են ինձ: Եվ շներ: Եվ հարբած, ի դեպ:

Տատյանա. Եղբայրը հեռվից տեսնում է եղբորը.

Վալերա. Եվ ես կխստացնեմ նրանց: ես քեզ կսովորեցնեմ։ Ես կգամ.

Տատյանա. Հիմա. («Հիմա» նա արտասանում է որպես «հենց հիմա»:)

Տատյանա. Եվ մի զանգիր նրան: Սոված վազում է, կթռնի։

Սվետլանա. Այո, և նրա համար հիանալի է նորից տաքանալը: Ես այստեղ խոհարարն եմ:

Տատյանա. Ինքնուրույն տաքանա, ոչ փոքր։ Տաքանում է տանը։ Դպրոցից կգա, բանալին վզին է, տաքանում է։

Վալերա. Մի րոպե սպասիր.

Լցնում են, խմում։ Մտեք Իրա։

Իրա! Դուք հպարտ եք: Հասկացեք դա!

Տատյանա. Oh, երկար սպասված! Իրա, ներս արի, նստիր։

Սվետլանա. Մենք քույրեր ենք! Դե արի խմենք ծանոթին։

Իրա. Այո, ես չեմ ... Երեխան հիվանդ է:

Տատյանա. Մենք երեքն ենք... (կակազելով)երկրորդ զարմիկներ.

Վալերա. Պետք է խմել: Որպեսզի չընկնի:

Սվետլանա. Մենք ունեինք մեկ մեծ տատիկ և մեկ նախապապ:

Իրա. Ես այդքան հեռու չգիտեմ: Ես ունեի խորթ պապ Ֆիլիպ Նիկոլաևիչ։

Տատյանա. Իսկ ես ոչ մեկին չեմ հիշում։ Նրանք մնացին գյուղում։

Վալերա. Դուք իսկապես չեք հիշում: Հիմա քոնը կթափեին գյուղ։ Անվճար.

Տատյանա. Հարկավոր է շոր տանել գյուղ ու տալ։ Ուսապարկեր և ծանրոցներ.

Վալերա. Դե, հիմա մահացած հարազատներից ոչ ոք չի վերցնում:

Տատյանա. Նրանք այժմ իրենց երեխաներին կրում են ծալքավոր կոստյումներ։

Իրա. Ես իմ ամուսնու համար եմ: Իսկ Չանցեւի հորից հետո.

Սվետլանա. Իսկ ամուսինս Վիգոլովսկայան է։ Իսկ հայրիկիս ազգանունը Սիսոև է։ Իսկ մորս ազգանունը Կատագոշչևա է։

Իրա. Հայրիկի ազգանունը Չանցև է, բայց նա վաղուց չկա։ Մորս ազգանունը Շիլլինգ է՝ խորթ հորս անունով։

Վալերա. Անգլիա՞

Իրա. Նա ռուսացված գերմանացիներից է։

Սվետլանա. Գծի միջո՞վ։

Վալերա. Ոչ, ինչու:

Տատյանա. Իսկ ես Կուզնեցովան եմ։

Վալերա. Իսկ Անտոնը Կոզլոսբրոդովն է։

Տատյանա. Կփոխվենք, կփոխվենք։ Անհրաժեշտության դեպքում մեկ տասնյակը կդնենք ատամների մեջ ու կփոխենք։

Վալերա. Իսկ դու, Պանտելեյմոնովնա։ (Նա լցնում է այն նրա գդալի մեջ):

Վալերա. Կեղծ թոռներ, ահա թե ինչ կասեմ։ Էս Վերան էլ երեւի երեխաներ ունի։

Ֆեդորովնա. Իր երեխաներին, նա նրանցից ավելի է ապրել, իսկ թե որտեղ են երեխաները, ոչ ոք չգիտի:

Սվետլանա. Այս երեխաներից քանի՞սն էին այնտեղ:

Ֆեդորովնա. Երեքից երեքն եք, իսկ ինը հոգուց նույնը թափառում է, ոչ ոք չգիտի որտեղ։

Վալերա. Այսպիսով, սա ոչ մեկի տունը չէ, դա սովորական է:

Սվետլանա. Գուցե ևս քսան թոռ:

Վալերա. Նրանք այցելու՞մ են քեզ, տատիկ:

Վալերա. Միայն իմ մեռած մարմնի վրայով։

Սվետլանա. Խորթ հայրը չի ցանկանում պարտադրել երեխայի գլխին.

Իրա. Դուք չգիտեք, թե ինչպես այն դնել ձեր ոտքերին: Եվ աղոթեք և աղոթեք, պարզապես ապրելու համար:

Վալերա. Պետք է տաքանալ: Ամեն առավոտ սառը ջուր ականջ, կոկորդ, քիթ. Ես կոփեցի Անտոնին։

Տատյանա. Ով կարծրանում է ձմռանը, հիմար:

Վալերա. Եթե Տատյանան չլիներ, ես նրան կխստացնեի։ Ձեզ անհրաժեշտ է սառը, բաց պատուհաններ, հորդառատ ջուր...

Վալերա. Մի անգամ-թե-վա-յու! Վերջին. (Թափվում է):

Բոլորը խմում են: Իրան մտավ սենյակ։

Ֆեդորովնա, Դուք չունե՞ք կալենդուլայի դեղորայքային թուրմ:

Ֆեդորովնա (ուշադիր):Սա ինչի՞ց է։

Վալերա. Դա կոկորդից է:

Ֆեդորովնա. Չէ, չէ, Վալերիկ, կռատուկի հետ ողողեմ։ Դուք կվնասվե՞ք։

Վալերա. Դուք ունե՞ք կիտրոնի խոտի թուրմ, eleutherococcus astronaut-ի քաղվածք:

Ֆեդորովնա. Չէ, չէ, Վալերիկ։ Սա ինչի՞ց է։

Վալերա. Սա ցածր տոնից է: Թուրմ կա՞։

Ֆեդորովնա. Ալկոհոլի վրա?

Վալերա. Ինքն իրեն.

Ֆեդորովնա. Կա, Վալերիկ, բայց քեզ չի սազում։ Յոդի թուրմ.

Վալերա. Ամեն ինչից քաղցր:

Ֆեդորովնա. Ես մի բան կգտնեմ։ (Դուրս է գալիս):

Մտեք Իրա։

Սվետլանա (արագ):Ոչ ոք չի խոսում! Եկեք փոխենք.

Տատյանա. Մենք կտեղափոխվենք այստեղ և վերջ։ Դուք այնտեղ!

Վալերա. Ինչ ես ասացի? Առանց շշի, ոչ մի կերպ: Եվ բոլորը զվարճանում էին:

Վալերա. Ինչ եղել է, չի վերադառնա։ Ջունգլիների օրենքը!

Իրա. Նրանք ինձ սկանդալ սարքեցին.

Վալերա. Լավ, եկեք յուրաքանչյուրը ութ չերվոնետ բաժանենք, և ի՞նչ կլինի: Ի՞նչ կշահենք սրանից։

Իրա. Ինչո՞ւ պետք է վճարեմ, եթե ամեն ինչ պարտք ես վերցրել:

Իրա. Ես մնում եմ այստեղ, դու այնտեղ ես։

Սվետլանա. Ոչ Դու չհասկացար։ Մենք պարզապես վերցնում ենք բոլոր վճարումները և տեղափոխվում այստեղ:

Իրա. Կատարյալ։ Իսկ ես հիվանդ երեխայի հետ առանց տանիքի եմ։

Իրա. Դեպի կտուր?

Սվետլանա. Դեպի սենյակ, դեպի սենյակ: Ցուրտ է։

Իրա. Եւ մենք? Նա ունի երեսունինը և վեցը:

Իրա. Բայց անձրև չկա։

Տատյանա. Այո՛, հազիվ է դիմանում, տեսե՛ք։

Վալերա. Մյուսները կվերցնեին վեց հարյուր։ Բայց նրանց համար...

Սվետլանա. Տանիքը ընդհանուր է։ Եվ քոնը նույնպես:

Իրա. Ինչու՞ իմը:

Իրա. Ես չունեմ. Դուք ինձ թույլ չեք տա մտնել ձեր զուգարան:

Վալերա. Իրա! Դուք հպարտ եք: Դու ավելի հեշտ եղիր:

Տատյանա. Այս զուգարանակոնքը Վալերան 8 տարի առաջ տապալել է իր ձեռքով, իսկ զուգարանն արդեն խարխափել է։ Դուք տանտիրուհու հե՞տ եք։ Նա պետք է տեղ տա գնալու։

Սվետլանա. Չէ, ինչ խոսակցություն է, խնդրում եմ գնա։ Նայեք ոչ միայն նրա հետ կույտեր:

Իրա. Ֆեդորովնան ոչինչ չունի։ Նա ասում է, որ գնա հավի տոհմ: Եվ ահա աքաղաղը...

Վալերա. Ահ! Վասկա? Կգտնի այն, ինչ անհրաժեշտ է և ոչ անհրաժեշտ:

Իրա. Ես վախենում եմ նրանից։ (Նստում է գլուխը կախ):

Վալերա. Աղջիկներ, վերջ տվեք խոսել: Վրանը փակ է։

Սվետլանա. Կարճ ասած. Մենք պետք է ապրենք, կյանքը ցույց կտա։

Իրա. Նախ ձեր տղաները ծեծեցին իմ Պավլիկին, չէ՞: Հենց նրանք են նրան պահել ջրի մեջ, հանել անդրավարտիքը։ Դրանից հետո նա հիվանդացավ։

Սվետլանա. Հիմա կբերեմ, կիմանանք, թե ով ումից ինչ է նկարել։ Հիմա. (Դուրս է գալիս արագ, մեծ քայլերով, ամբողջ կարմիր):

Ներս է մտնում Ֆյոդորովնան՝ սրվակը ձեռքին։

Ֆեդորովնա. Ահա մի քաղցր թուրմ, ինչպես խնդրեցիր, Վալերիկ։

Վալերա (բերետ):Դե՜ Հարյուր հիսուն գրամ։

Ֆեդորովնա. Marshmallow արմատի թուրմ. (Բռնում է իր աղանդերի գդալը):

Վալերա (թափառում է շուրջը):Այսպիսով. Նատրիումի բենզոատ. նատրիումի բիկարբոնատ. Հիմա ամեն ինչ քիմիա է: Ամոնիակ-անիսոնի կաթիլներ. Անիսոններ կան, գիտեմ։ Կրծքագեղձի էլիքսիր. Ինչի համար? Շաքարի օշարակ. Ջի՛ր նրան։

Ֆյոդորովնան քաշում է գդալը։

Այսպիսով… (Հնչում է):Որոշ աղբ: Ոչինչ չի հոտում: Անակնկալ տատիկիս համար. Էհ, գնանք։ (Վզից թափվում է բերանը):

Տատյանա. Օ՜ Ձագար մի բան!

Վալերա (հիշելով):Ինչ էր դա?

Ֆեդորովնա. Երեխաները նույնիսկ խմում են: Ոչինչ։ Այո, դուք շատ բան եք վերցրել: Գրված է աղանդերի գդալ: (Վալերիի ձեռքից խլում է սրվակը, մնացածը լցնում գդալի վրա):Ահա թե ինչպես են դա տանում։ (Խմում է հաճույքով, ձեռքով սրբելով բերանը):

Վալերա (հառաչում է):Օօօ, զզվելի! Վա՜յ

Ֆեդորովնա. Լավ է ստացվում, հիմա լավ կթքեք։

Վալերա. Սա ո՞ր տոնից է։

Ֆեդորովնա. Ակպեկտորանտ.

Վալերա. Մայրիկ (Շտապ թռչում է դռնից դուրս):

Ֆեդորովնա. Ամբողջ առաջին բուժօգնության հավաքածուն շնչահեղձ է եղել։

Տատյանա. Որտե՞ղ կրկին դրամապանակով: Հիմա նա կտա վերջին երկու ռուբլին։

Ֆեդորովնան դուրս է գալիս, որ տեսնի, թե ինչ է պատահել Վալերիի հետ։

Իրա. Տանեչկա, ինչպես ապրել, երբ աշխարհում լիովին մենակ ես. Ոչ ոքի, ոչ մեկին պետք չէ։ Դու եկել ես, մտածեցի, համբերելու։ Այն կոչվում է քույրեր:

Տատյանա. Իսկ դու?

Իրա. Ես միայնակ եմ. Ես երբեք եղբայր կամ քույր չեմ ունեցել։ Մի որդի կա.

Տատյանա. Դուք մայր ունեք:

Իրա. Մամա՛ Սա այնպիսի մայրիկ է...

Տատյանա. Եթե մայրս այստեղ լիներ, ես կանեի (գլխում է դռան մոտ)անմիջապես կքշեր: Երբ նա գալիս է Սախալինից, տանը տոն է, տաք, լույս, տուն: Նա ամուսնացավ և ուղարկեցին: Ես հիմա մայրիկ չունեմ:

Իրա. Եթե! Եթե միայն ես ունենայի այն:

Տատյանա. Մամա՛ Սա մարդու արտասանած առաջին բառն է, իսկ վերջինը...

Իրա. Մայրս ատում է ինձ: Չի սիրում։

Տատյանա. Դե մի արա, ես տենց բաներ չեմ սիրում։ Այսպիսով, սա դուստրն է: Մայրիկը մայրիկ է: Եվ ես անմիջապես հասկացա, թե դու ինչ ես։ Դուք կպչուն եք:

Իրա. Կոշտ, մեղմ ասած: Ես կառչում եմ կյանքից:

Տատյանա. Դուք չեք կարող բողոքել ինձանից: Մայրը մեզ ցավով է ծնում, կրթում, կերակրում։ Էլ ինչ. Ջնջում է մեզ վրա: Այն ամենը, ինչ մենք հիմա անում ենք: Այո, մենք աշխատում ենք։ Որպեսզի ես երբևէ մտածեմ, որ ես ատում եմ Անտոշային: Այո, ես կարող եմ համբուրել նրա բոլոր մատները: Ես բոլորին կսպանեմ նրա համար։

Իրա. Ես էլ հանուն Պավլիկի կսպանեմ բոլորին։ Եվ այդ ժամանակ ձեզ համար պարզ կլինի, եթե նրանք սկսեն խեղդել ձեր որդուն։

Տատյանա. Նետեք պաթետիկ խոսքեր.

Իրա. Եթե ձեր Անտոնը ջրի տակ է, հա՞։

Երկուսն էլ զայրացան։

Տատյանա. Ո՞վ ասաց քեզ այս անհեթեթությունները: Ենթադրում եմ, որ ձեր Պավլիկն ինքը։ Ես լողացի այնքան ժամանակ, մինչև դեմքիս կապտություն հայտնվեց, դա այն է, ինչ ես հասկացա:

Իրա. Երկու ընդդեմ մեկի.

Տատյանա. Նա նման է մեծահասակի, ոչ մի երեխայական բան: Կարդում է! Ընթերցողները կարդում էին, շները գրում էին։ Եվ նկատի ունեցեք, որ նա միշտ կստանա առաջինը: Ահա, հիշիր.

Ուշադրություն. Սա գրքի ներածական հատվածն է:

Եթե ձեզ դուր եկավ գրքի սկիզբը, ապա ամբողջական տարբերակը կարող եք ձեռք բերել մեր գործընկերոջից՝ օրինական բովանդակության դիստրիբյուտոր «LitRes» ՍՊԸ-ից:

Կապույտ հագուստով երեք աղջիկների կատարում. Երեք աղջիկ կապույտով Պետրուշևսկայա Երեք աղջիկ կապույտ կարճ հագուստով

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Լյուդմիլա Պետրուշևսկայա
Երեք աղջիկ կապույտ հագուստով
Կատակերգություն երկու մասից

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Հաղորդել տպագրական սխալի մասին

Տեքստը, որը պետք է ուղարկվի մեր խմբագիրներին.

Ձեր մեկնաբանությունը (ըստ ցանկության):

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Լյուդմիլա Պետրուշևսկայա Երեք աղջիկ կապույտ հագուստով Կատակերգություն երկու մասից

Առաջին մաս

Նկար առաջին

Հաղորդել տպագրական սխալի մասին

Տեքստը, որը պետք է ուղարկվի մեր խմբագիրներին.

Ձեր մեկնաբանությունը (ըստ ցանկության):

Լյուդմիլա Պետրուշևսկայա
Երեք աղջիկ կապույտ հագուստով
Կատակերգություն երկու մասից